Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
y Ceremonial del
Ministerio de Salud
Oficina General de Comunicaciones
2004
INDICE
PRESENTACIÓN
B. EL CEREMONIAL HOY
1. Importancia
2. Utilidad del Protocolo
3. Clases de Protocolo
a. El Protocolo Oficial
b. El Protocolo Social
c. El Protocolo Empresarial
CAPITULO II PRECEDENCIAS
A. ORÍGENES DE LA PRECEDENCIA
B. NORMATIVIDAD VIGENTE SOBRE PRECEDENCIAS
C. LEY DE LA DERECHA Y DE LA PROXIMIDAD
D. PRECEDENCIA EN AUTOMÓVILES, AVIONES Y OTROS
E. LA MESA DE HONOR
F. CASOS PRÁCTICOS
B. ACCIONES DE PROTOCOLO
1. INVITACIONES
a. AL PRESIDENTE DE LA REPÙBLICA Y OTRAS AUTORIDADES
b. AL TITULAR DEL SECTOR SALUD
2. FORMAS DE RECIBIR UNA VISITA
3. REGALOS INSTITUCIONALES
4. LAS PRESENTACIONES
5. RECEPCIÓN CONDUCCIÓN Y ATENCIÓN DE INVITADOS
6. EL ESTACIONAMIENTO
7. EL MAESTRO DE CEREMONIAS
8. EL GUIÓN
4
C. TIPOS DE CEREMONIAS
1. TRANSFERENCIA DE CARGO DE NUEVAS AUTORIDADES
3. SUSCRIPCIÓN DE CONVENIOS
4. INSTALACIÓN DE COMISIONES
5. INAUGURACIÓN DE OBRAS
6. CONDECORACIONES Y PREMIACIONES
7. CONFERENCIAS DE PRENSA
8. PRESENTACIÓN DE LIBROS
D. TIPOS DE EVENTOS
1. SIMPOSIO
2. MESA REDONDA
3. PANEL
4. FORUM O FORO
5. CONGRESO
6. CONFERENCIA
7. SEMINARIO
8. COLOQUIO
9. CONVENCIÓN
10. TALLER
11. ASAMBLEA
12. COMITÉ
13. COMISIÓN
14. MART
15. WORKSHOP
16. VISITA GUIADA
17. FESTIVIDADES
18. EVENTOS DEPORTIVOS
5
1. ACTOS INAUGURALES O DE CLAUSURA
2. MESAS REDONDAS
3. EN ALMUERZOS O CENAS
4. DE HOMENAJE
5. GENERALES
A. CORRESPONDENCIA PROTOCOLAR
B. LA VESTIMENTA
C. ACTOS SOCIALES
1. ETIQUETA
a. COMPORATMIENTO EN LA MESA DE HONOR
b. USO DE LOS CUBIERTOS
c. EL BRINDIS
d. USO DEL TELÉFONO CELULAR
f. IMAGEN PERSONAL
2. HONORES FUNEBRES
a. EN CASO DE FALLECIMIENTO DE UN COMPAÑERO DEL MINISTERIO E
SALUD
b. PROTOCOLO EN CASO DE FALLECIMIENTO DE UN FAMILIAR DE UN
COMPAÑERO DE TRABAJO:
BIBLIOGRAFÍA
ANEXOS
6
PRESENTACION
La necesidad que las ceremonias, eventos y certámenes que el Ministerio de salud lleve a
efecto a nivel nacional, se desarrollen bajo un marco de solemnidad que proyecte y dimensione
adecuadamente su imagen y misión, nos ha motivado a publicar el Manual de Protocolo,
Ceremonial e Imagen Institucional del Ministerio de Salud, con el objetivo que dichos
lineamientos sean considerados íntegramente.
7
CAPITULO I
CEREMONIAL Y PROTOCOLO
Según el Embajador Javier Pérez de Cuellar, la palabra Ceremonial proviene del latín
caeremonia que significa veneración, culto religioso, lo que ha llevado a identificar
equivocadamente al ceremonial con lo solemne y superfluo. Así, la doctrina especializada
menciona que el Ceremonial surgió de la necesidad de conservar la buena armonía y de
estrechar los vínculos entre los Estados, intentando superar la desigualdad de rango que
existía entre ellos durante la Europa feudal.
1
Pérez de Cuellar, Javier. "Manual de Derecho Diplomático", Fondo de Cultura Económica,
México, 1997, p. 185- 186.
8
Ambos investían al monarca con los atributos de su poder imperial y lo llevaban de
la mano hasta el santuario del palacio y del templo lo introducían hasta llevarlo
donde se encontraba la estatua de Ra, encerrada en la capilla.
El Rey asumía la identidad del sol, rompía los rillos de arcilla de la estatua,
significando esto que le abría las puertas del cielo.
Posteriormente el Rey purificaba la imagen del Dios, lo despertaba, le servía
alimentos, le pintaba el rostro y coloreaba emblemas reales. Luego guardaba la
estatua en un santuario , sellaba las puertas con arcilla y se retiraba caminando
hacia atrás, borrando las huellas con hojas de palmeras.
Los que cumplían con el ceremonial eran los funcionarios de la corte y sus
principales funciones eran ser los encargados de las liturgias funerarias,
ceremonias de coronación , conmemoración de tiempos militares y diferentes
celebraciones religiosas se encontraban ordenadas por los sacerdotes y
funcionarios de la corte que se encargaban del ceremonial. También se hacían
responsables de la ceremonia ante la muerte de un faraón.
Los libros más utilizados para ejercer el ceremonial eran: el I- Li, el Chou-Li, el
Li-Chi. El libro I-Li trata en gran parte del ceremonial que concierne a la vida
de un funcionario común; interesa su conducta social que no es tan elevada
como la categoría de de un príncipe.
El I-Li detalla las normas de la etiqueta, estas reglas implican honor , nobleza y
dignidad (oponiéndose a lo que era bajo e indigno).
De las distintas artes que enaltecían a un caballero chino, el ceremonial
ocupaba el primer lugar, era una guía para la vida diaria, para establecer
contactos y para la vida en sociedad.
El ceremonial perdió su alto sentido debido a que el tiempo del que se disponía
y del que se dispone ahora es diferente.
Más adelante en la civilización del cercano Oriente y Europa, el ceremonial
rodeaba a las clases gobernantes de dignidad.
China comprendió el autentico sentido del ceremonial y así éste adquiría el
significado de un elemento constructivo en la vida de la sociedad futura.
9
c. EL CEREMONIAL EN LA EPOCA INCAICA
El pueblo incaico, como pueblo joven y guerrero celebraba sus triunfos a través
de rituales de triunfo. El vencedor era recibido por la multitud en medio de
grandes aclamaciones, de bailes y cantares, ensalzando sus hechos y dando
gracias al Sol. Las canciones que componían de sus guerras y hazañas "no las
tañían –dice Garcilaso– porque no eran cosas de damas", y Santa Cruz
Pachacuti nos habla de un "fuerte cantar con ocho tambores y caxas
temerarias". y
Estas ceremonias triunfales se unían otras, reveladoras del mismo culto bélico
y heroico. En los grandes días de fiesta las momias de los grandes Incas eran
sacadas a la plaza del Cuzco por sus mayordomos y mamaconas, y éstos
cantaban delante del Inca la loa o cantar de cada uno de los monarcas
muertos, "por su orden y concierto –dice Betanzos– comenzando el primero el
tal cantar o historia o loa, los de Manco Cápac, y siguiéndoles los servidores
de los reyes que le habían sucedido". También en los funerales de los Incas se
cantaban los grandes hechos, y los principales actos de su reinado, como
refiere Cabello Balboa en las exequias de Inga Yupanqui. En la costa del Perú,
según refieren Cieza y Las Casas, los funerales de los curacas duraban varios
días, y en ellos las "endechaderas" o huaccapucus cantaban delante del
cuerpo del difunto, en la plaza principal, acompañadas por la multitud, entre
flautas y aullidos dolorosos, las perfecciones y hazañas del muerto.
Para celebrar las ceremonias religiosas existía una clase social especial y
privilegiada, en los principios de la cultura fue el propio Inca, luego a partir de
Pachacútec, se eligieron personajes especialmente elegidos y dedicados a
estas labores; el jefe era el sumo Sacerdote o WILLAC UMU, debajo de él
existía una jerarquía integrada por muchas personas. Para celebrar los ritos
religiosos, inicialmente Manco Cápac construyó un templo con el nombre de
INTICANCHA, y el Inca Pachacútec mandó construir un gran templo y le dio el
nombre de CORICANCHA. Las fiestas religiosas tenían relación con las
labores agrícolas, las principales fiestas que celebraban los Incas eran el INTI
RAYMI o Pascua del Sol, que se celebraba en el mes de Junio una vez
recogida la cosecha. Esta festividad fue considerada como la más grande y
solemne del Imperio Incaico que se celebraba con más alegría y fervor
religioso en la Imperial Ciudad del Cusco.
10
XVII: "Los de Hurinsaya consideraban a los de Hanansaya como pobres
advenedizos, sin tierra ni patria propia".
B. EL CEREMONIAL HOY
Asimismo, como complemento están las reglas lógicas para manejar las relaciones con
nuestros semejantes. En otras palabras son las reglas de cortesía y buenos modales
indispensables para suavizar las no siempre fáciles relaciones personales. Cuanto más las
apliquemos a nuestros actos diarios, tanto mejor contribuirán al éxito de cada persona.
Toda variable adicional que ayude a potenciar nuestra imagen, es doblemente necesaria
dada la crisis de valores por la que atraviesa nuestro país. El ceremonial, el protocolo oficial
y empresarial son los instrumentos que una organización requiere para ser eficiente y
particularmente para un país que como el Perú necesita afianzar su imagen de desarrollo.
1. IMPORTANCIA
11
Es por ese motivo que las instituciones deben tener disposiciones escritas que
contengan los usos y costumbres de la cultura de la empresa, que cada servidor se
compromete a seguir, es decir, las instituciones deben elaborar sus protocolos para que
normen el comportamientos de los públicos internos dentro y fuera de la empresa en
salvaguarda de la imagen corporativa.
Este tipo de actividades necesitan ser cuidadas en todos sus detalles, esto con el fin de
que se desarrollen sin problemas ni contratiempos cumpliendo así los objetivos del
Protocolo, Ceremonial y Etiqueta Institucional que son:
Actualmente avanzamos hacia una sociedad de servicios cuyo eje principal son las
relaciones humanas y la comunicación. Pero la automatización y la información de todos
los sistemas dentro de la empresa, la deshumanización de las relaciones sociales que
ha supuesto el uso de los teléfonos móviles, Internet, faxes, correo electrónico...en
detrimento de un contacto personal y estrecho entre las personas ha hecho que cuando
éste se produzca, seamos evaluados de manera mucho más crítica. Nuestro interlocutor
esperará lo mejor de nosotros debido a la excepcionalidad del momento. Por ello, el
conocimiento de unas normas básicas de educación y de cortesía empresarial está
siendo valorado más que nunca. El Protocolo y la Etiqueta han de ser algo espontáneo.
Su finalidad es que todo el mundo se sienta cómodo independientemente del cargo que
ostente. A veces, ha de reglamentarse mediante normas, decretos, etc. Y en otras
ocasiones, uno se comporta siguiendo su propia intuición, sobre todo, haciendo alarde
de una buena dosis de sentido común.
3. CLASES DE PROTOCOLO
Pese a todo lo expuesto anteriormente, el concepto de protocolo puede resultar un tanto
ambiguo si no se procede a establecer una clasificación de las áreas en las que actúa.
Estas son: oficial, institucional, diplomática, empresarial, social, militar, universitaria,
12
deportiva, taurina, etc.; a continuación una breve descripción de las que nos atañen en
este manual.
a. El Protocolo Oficial
Conjunto de normas que regulan la correcta ordenación de las personas y las cosas
durante la celebración de un acto público oficial. A pesar de que en primera instancia
puede resultar para algunos el más complicado, es el más fácil de aplicar puesto
que viene regulado por la ley.
b. El Protocolo Social
Conjunto de acuerdos tácitos que, con el uso, se convierten en convencionalismos.
c. El Protocolo Empresarial
Se nutre del protocolo oficial. Lo forman determinados códigos de conducta que
establece la propia organización de manera interna y externa.
13
CAPITULO II
PRECEDENCIAS
La Precedencia es un honor y un privilegio otorgado a las personas que detentan cargos dentro
de la sociedad-Estado, y como honor que es, debe el personaje que la tiene, saber cumplir y
respetar las normas correspondientes.
Desde este punto de vista hay entonces, varios tipos de precedencias, siendo obviamente la
más importante, el Cuadro general de Precedencias en función a los cargos y jerarquías en la
estructura orgánica del Estado.
14
A. ORÍGENES DE LA PRECEDENCIA
En la historia de las sociedades, pocos aspectos han sido tan complicados como el
encontrar un sistema único, uniforme y con el que todos estén de acuerdo.
Los primeros problemas de ordenamiento datan de los inicios de la Edad media, uego de
la caida del Imperio Romano (siglo V). La caída de Roma da lugar al surgimiento de
diversos reinos y señoríos gobernados por diversas dinastías cada cual más deseosa de
detentar los títulos y dignidades que distinguieron al Imperio Romano de Occidente.
"Cuando fueres convidado por alguno a bodas, no te sientes en el primer lugar, no sea
que OTRO MAS DISTINGUIDO QUE TU, esté convidado por él y, viendo el que te
convidó a ti y a él, te diga DA LUGAR A ESTE y entonces comiences CON VERGÜENZA
A OCUPAR EL ULTIMO LUGAR. Más, cuando fueres convidado, ve y siéntate EN EL
ULTIMO LUGAR, para que cuando venga el que te convidó te diga: Amigo, SUBE MAS
ARRIBA, entonces tendrás GLORIA DELANTE DE LOS QUE SE SIENTAN CONTIGO a
la mesa. Porque cualquiera que se ENALTECE, será HUMILLADO y el que se humille
será ENALTECIDO".
15
B. NORMATIVIDAD VIGENTE SOBRE PRECEDENCIAS
DECRETO SUPREMO
Nº 090-2003-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que es necesario actualizar el Cuadro General de Precedencias establecido por el Decreto
Supremo Nº 057-2001-RE [T.302,§331] del 22 de julio de 2001, en aplicación de las normas
del Derecho Diplomático, la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, y
de la práctica diplomática, en concordancia con las disposiciones constitucionales y la
legislación interna;
Que es necesario que los actos públicos se realicen en conformidad al Ceremonial del
Estado, en estricta aplicación del orden de precedencias;
DECRETA:
1.- Apruébase el siguiente Cuadro General de Precedencias para los actos y ceremonias
que conciernan al Ceremonial del Estado:
1. Presidente de la República
2. Presidente del Congreso de la República
3. Presidente del Poder Judicial
4. Ex Presidentes de la República
5. Cardenal de la Iglesia Católica, Arzobispo de Lima y Primado del Perú
6. Vicepresidentes de la República
7. Presidente del Tribunal Constitucional
8. Presidente del Consejo de Ministros
9. Vicepresidentes del Congreso de la República
10. Decano del Cuerpo Diplomático. Nuncio Apostólico
11. Fiscal de la Nación
12. Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura
13. Ministros de Estado y Congresistas
- Relaciones Exteriores
- Defensa
- Economía y Finanzas
- Interior
- Justicia
- Educación
- Salud
- Agricultura
- Trabajo y Promoción del Empleo
- Producción
- Comercio Exterior y Turismo
- Energía y Minas
- Transportes y Comunicaciones
- Vivienda, Construcción y Saneamiento
16
- Promoción de la Mujer y Desarrollo Social
- Alcalde de Lima
- Lima
- Callao
- Cono Norte
38. Viceministros
17
- Viceministro de Trabajo
- Viceministro de Promoción del Empleo y Micro y Pequeña Empresa
- Viceministro de Industria
- Viceministro de Pesquería
- Viceministro de Comercio Exterior
- Viceministro de Turismo
- Viceministro de Energía
- Viceministro de Minas
- Viceministro de Transportes
- Viceministro de Comunicaciones
- Viceministro de Vivienda y Urbanismo
- Viceministro de Construcción y Saneamiento
- Viceministro de Promoción de la Mujer y del Desarrollo Social
- Prefecto de Lima
- Prefecto del Callao
- Lima
- El Callao
18
71. Vocales de la Corte Superior y Fiscales Superiores
72. Fiscales Adjuntos Supremos
73. Jefes y Directores de la Administración Pública
74. Organizaciones del Sector Privado
75. Procuradores Públicos
76. Superintendentes Generales
77. Decano del Cuerpo Consular Lima y Callao
78. Ministros Consejeros de Embajadas Extranjeras
79. Agregados Castrenses de Embajadas Extranjeras
80. Ministros Consejeros en el Servicio Diplomático de la República
81. Coroneles EP, Capitanes de Navio AP y Coroneles FAP
82. Coroneles PNP
83. Dean del Cabildo Eclesiástico
84. Jueces de Primera Instancia
85. Fiscales Provinciales
86. Cónsules Generales Extranjeros
87. Consejeros de Embajadas Extranjeras
88. Consejeros en el Servicio Diplomático de la República
89. Tenientes Coroneles EP, Capitanes de Fragata AP y Comandantes FAP
90. Tenientes Coroneles PNP
91. Dignidades del Cabildo Eclesiástico
92. Cónsules Extranjeros
93. Directores de Departamentos y Reparticiones Estatales
94. Primeros Secretarios de Embajadas Extranjeras
95. Primeros Secretarios en el Servicio Diplomático de la República
96. Cónsules Ad honorem
97. Mayores EP, Capitanes de Corbeta AP y Mayores FAP
98. Mayores PNP
99. Secretarios y Relatores de las Cortes de Justicia
100. Jueces de Paz Letrados
101. Segundos Secretarios de Embajadas Extranjeras
102. Segundos Secretarios en el Servicio Diplomático de la República
103. Capitanes EP, Tenientes Primeros AP y Capitanes FAP
104. Capitanes PNP
105. Terceros Secretarios de Embajadas Extranjeras
106. Terceros Secretarios en el Servicio Diplomático de la República
107. Agregados de Embajadas Extranjeras
108. Vicecónsules Extranjeros
109. Tenientes EP, Tenientes Segundos AP y Tenientes FAP
110. Tenientes PNP
19
14. Segundo Comandante de la Región Militar.
15. Comandantes de las Grandes Unidades de las FF.AA.
16. Oficiales Generales y Almirantes.
17. Jefe de la Oficina Regional de Procesos Electorales.
18. Rectores de las Universidades.
19. Directores Regionales del Sector Público.
20. Director de la Beneficencia Pública.
21. Director del Cuerpo de Bomberos.
22. Directores de Instituciones Cívicas.
23. Jefes de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional.
24. Oficiales de las FF.AA. y PNP.
25. Jueces y Fiscales Provinciales.
26. Decanos de Facultad o Programas Académicos de las Universidades.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil
tres.
(*) Cuando ubicamos personas siempre debemos tener en cuenta que consideramos la
derecha y la izquierda a partir de la ubicación central, mirando desde atrás de quién
ocupa este lugar y no desde la platea.
Cuando se realice una ceremonia, debemos tener en cuenta que el lugar de honor no es
la cabecera, sitio reservado para el anfitrión, sino la derecha de este. De esta forma, si
tenemos que situar a tres personas en la misma fila, la ubicación sería:
MESA DE HONOR
1 O 2
20
en donde “0” es la ubicación que le corresponde al anfitrión, “1” la derecha, asignada al
invitado de mayor jerarquía (lugar que también le corresponde al invitado de honor si
existiera) y “2”, lugar que ocupará el invitado que sigue a “1” en el orden de
precedencia.
Existen ciertas excepciones a esta normativa, especialmente las dadas por los usos y
costumbres, entre las que podemos destacar a modo de ejemplo:
O OO 1
En todo automóvil, subirá primero por la puerta trasera derecha la persona de mayor
jerarquía. Entrarán por la puerta izquierda trasera, aquél o aquéllos que en jerarquía les
corresponde acompañar al personaje. Junto al conductor y por la parte delantera
derecha, entrará aquél o aquellos, que siguen en jerarquía, como lo señalan las
Para salir del vehículo, saldrá la persona sentada en el asiento delantero derecho,
(Automóviles). A esta persona le corresponde abrir la puerta trasera el personaje de
21
mayor jerarquía. En el caso del presidente de la República, altas autoridades civiles,
militares y eclesiásticas de la Nación, así como aquellos personajes huéspedes de
honor de visita al país, es de rigor cumplir con esta norma protocolar de cortesía.
E. LA MESA DE HONOR
La mesa de honor o mesa principal, debe estar ordenada con mucha anticipación y
debe denotar pulcritud, colocando los implementos básicos:
F. CASOS PRÁCTICOS
22
Miembros de la mesa de honor:
1. Ministro de Salud (MS)
2. Director del IESM (D-IESM)
3. Alcalde de San Martín de Porras (ASMP)
4. Decano del Colegio Médico (DCM)
5. Representante de OPS (OPS)
Maestro de cremonias (M.C.)
M.C. 1
4 2 3 5
IMPORTANTE:
Reiteramos que no es recomendable considerar ubicaciones pares en la Mesa de
Honor.
En los casos que el invitado de honor sea el Presidente de la Nación (o similar para
el acto que se lleva a cabo), este ocupará el centro, dando la derecha a la persona
que le siga en jerarquía y así sucesivamente.
En caso de duda del lugar que ocupan los funcionarios del Estado, se debe
consultar el Cuadro de Precedencia.
Los representantes del Ministro o del Vice-Ministro se ubican a la derecha del
anfitrión o Jefe Establecimiento.
M.C.
2 1 3 5
4
23
24
Ejemplo Nº 3 Inauguración de Obras en un Establecimiento de Salud con
financiamiento externo
1
4 2 3 5
IMPORTANTE:
En el caso que la obra fue autofinanciada o recibió apoyo solo del MINSA, sólo se
consideran tres ubicaciones y el Director del PRONEIM, tiene un sitio preferencial en
la primera fila.
En inauguraciones de obras es preferible que las autoridades estén paradas en un
tabladillo cerca del lugar donde será el corte de la cinta o la revelación de la placa
M.C.
1
4 2 3
25
CAPITULO III
Las instituciones sobre todo las públicas deben tener un cuidado especial en las ceremonias y
actos que organice, sobre todo aquellas que cuenten con la presencia de funcionarios de la
institución; para ello requiere que estas ceremonias deben ser diseñadas, programadas,
planificadas, ejecutadas y posteriormente evaluadas.
Los eventos son actividades que como su nombre lo indica eventuales y que pueden
presentarse de manera imprevista pero debe ser preocupación de la Oficina General de
Comunicaciones estar preparada para estas eventualidades y brindar la misma calidad de
atención en cualquier circunstancia, para ello el apoyo del más alto nivel de la institución es
primordial a fin de facilitar la toma de decisiones.
Según la entidad que organice la ceremonia o acto protocolar se deberán tener las
siguientes consideraciones:
26
Estas ceremonias son de tipo institucional como por ejemplo el Aniversario del
Ministerio de Salud, transferencia de cargo de la alta dirección, inauguración de obras
de alcance institucional, reconocimientos y homenajes.
B. ACCIONES DE PROTOCOLO
1. INVITACIONES
Tarjetas: deben contener los datos básicos: quien invita, a quien, a qué, cuándo
y dónde. El agradecimiento por la asistencia y los teléfonos para las
confirmaciones. Deben ser enviadas por lo menos 15 días como mínimo antes
del acto.
Oficios: Así se envíen tarjetas, los oficios son necesarios cuando se trata de
altas personalidades, a quien se debe sustentar la importancia de la ceremonia.
27
Conformaciones: es necesario asignar a alquien, pero es siempre una labor de
equipo. Fundamenta para las precedencias, es aconsejable no buscar
confirmaciones de todos los invitados, sino principalmente de aquellos que
ocuparán lugares importantes.
La invitación que se hace al Titular del Sector, constituye una deferencia especial
al ser la persona de más alta jerarquía dentro de la organización del Ministerio
de Salud.
28
La persona de mayor jerarquía de la institución que genera la invitación, deberá recibir
al Titular del Sector, desde la puerta de ingreso hacia el despacho o al lugar en donde
se realizará la ceremonia.
En el caso de ser una visita al despacho, son las secretarias o asistentes de los Jefes o
Directores Generales, quienes recibirán a la visita, estrechándole la mano al invitado
solo si éste tiene la iniciativa de hacerlo, de lo contrario no. Luego deberá conducir a la
visita hasta el despacho, la secretaria siempre en primer lugar, para indicar el camino a
nuestro invitado. Llegados a la puerta del despacho, corresponde abrir la puerta a la
secretaria, anunciar al visitante, y cerrarla tras de sí, dejando a la visita a solas con el
anfitrión.
3. REGALOS INSTITUCIONALES
a. Artículos de artesanía
De ser el caso, procurar no adquirir productos que signifiquen un molestía al
agasajado para el traslado a su país de origen (volumen, fragilidad del obsequio,
etc.).
29
b. Adornos en general
Si la artesanía no es una opción, dependiendo del nivel y rango de la autoridad
agasajada, se puede adquirir diversos adornos y/o útiles de oficina (relojes de mesa,
cortadores de papel, portalpiceros, etc), generalmente de plata peruana.
c. Obras de arte
Adquirir pinturas, tejidos, esculturas pequeñas con motivos peruanos.,
d. Libros peruanos
Es una buena costumbre obsequiar libros y/o videos sobre aspectos de la cultura,
historia, recursos naturales, etc. del Perú.
f. Recuerdos institucionales
Solapines, medallas.
g. Flores
Cuando una autoridad viene en visita protocolar es importante preguntar si vendrá
acompañado por su esposa, si fuera el caso, para prever la entrega de flores de
bienvenida.
El regalo es una forma de expresar amistad y agradecimiento. Los regalos por motivos
de trabajo deben hacerse con sentido común y con respeto a la dignidad de la persona
a la que regalamos. Un regalo institucional no debe ser ni muy caro ni muy banal. No
olvidemos que este obsequio también forma parte de la imagen que la institución
proyecta a las personas y entidades que se relacionan con ella.
Es importante recordar que todos los regalos tienen su momento. Si el regalo tiene
como destinatario una personalidad o un invitado de honor, éste debería entregarse en
privado. Hay una característica especial: si las visitas son privadas y regalan las
instituciones públicas o empresas, el regalo debe ir envuelto en papel de regalo (que
puede llevar el logotipo de la institución o empresa). Pero en el caso de visitas de
Estado, los regalos se entregan sin envolver y posteriormente se encargan los
ayudantes de recogerlos y guardarlos. En cualquier caso, los regalos se agradecen y se
alaban.
En caso de que los obsequios sean para personas de otros países hay que tener mucho
tacto al momento de elegir el presente, ya que las costumbres, hábitos, religión, cultura,
etc. pueden llegar a ser totalmente opuestos y nuestro invitado disgustarse por el regalo
que le entregamos. Por ejemplo a un árabe no se le regala jamás comidas o bebidas,
así también los japoneses agradecen mucho los obsequios de marcas de lujo o
exquisiteces gastronómicas.
30
4. LAS PRESENTACIONES
La presentación es el acto mediante el cual una persona pone en contacto a otras dos
que no se conocían previamente. A la hora de las presentaciones deberemos tener
presente que “el de menos siempre será presentado al de más”:
31
EJEMPLO DE PLANO DE DISTRIBUCIÓN EN CEREMONIA INSTITUCIONAL (INTERNA)
AUDITORIO
MESA DE HONOR
6. EL ESTACIONAMIENTO
Por otro lado, si la reunión se realiza en otra sede, se debe preguntar a los
organizadores si se ha considerado la reserva de estacionamiento. Si este aspecto no
ha sido considerado, la persona tomará sus precauciones y decidirá oportunamente si
llevará o no su vehículo.
32
El M.C. debe elaborar un guión el que guiará el desarrollo de la ceremonia, y deberá
ceñirse a la exclusiva lectura, no es adecuado que improvise, comente o que haga de
orador.
8. EL GUIÓN
Refleja la estructura de la ceremonia; el guión contiene tres partes casi siempre fijas:
BIENVENIDA
PRESENTACIÓN DE AUTORIDADES
DESPEDIDA
A continuación frases útiles para cada una de las partes del guión
BIENVENIDA:
PRESENTACIÓN DE AUTORIDADES:
DESARROLLO DE LA CEREMONIA:
33
Enseguida………………………………………………………………...
A continuación……………………………………………………………
Inmediatamente…………………………………………………………
Seguidamente …………………………………………………………
Damos paso a …………………………………………………………...
Para concluir …………………………………………………………….
Para cerrar con broche de oro…………………………………………
C. TIPOS DE CEREMONIAS
Existen diversos tipos de ceremonias, los más importantes y de uso más frecuente los
presentamos a continuación:
3. Instalación de comisiones
4. Inauguración de obras
5. Condecoraciones y premiaciones
6. Conferencias de prensa
7. Presentación de libros
Es preciso mencionar que cada una de estas actividades tiene un procedimiento específico
que incluye, invitación a la más alta autoridad, programa, guión, ubicación de invitados
entre otros, a continuación se presenta los diferentes procedimientos según el tipo de
ceremonia.
34
1. TRANSFERENCIA DE CARGO DE NUEVAS AUTORIDADES.
La transferencia de cargo de nuevas autoridades, es la ceremonia a través de la cual la
autoridad saliente agradece a los asistentes el tiempo compartido en el trabajo y se
presenta ante los trabajadores e invitados a la autoridad que asume el cargo.
PROGRAMA
CEREMONIA DE TRANSFERENCIA DE CARGO DEL DESPACHO DE SALUD
Dìa
Lugar
Hora
A
M 11:40 Palabras del Ministro de Salud
35
ORDEN DE PRECEDENCIA
MINISTRO DE SALUD
VICEMINISTRO DE SALUD
AMIGOS Y AMIGAS
36
GUION
BIENVENIDA
Muy buenos días tengan todos los presentes. Se da inicio a la ceremonia de transferencia de cargo del despacho de
salud.
AGRADECIMIENTOS
Asimismo agradecemos la presencia de los distinguidos invitados que hoy nos acompañan.
DESARROLLO DE LA CEREMONIA
ACTO 1º
Se inicia la ceremonia con las palabras del Dr. ..................................... EX MINISTRO DE SALUD.
ACTO 2º
A continuación lectura de la resolución suprema Nº DEL ......................
SE RESUELVE:
NOMBRAR MINISTRO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD; A LA
ACTO 3º
PALABRAS DEL DR......................, MINISTRO DE SALUD.
ACTO 4º - DESPEDIDA
A CONTINUACIÓN SE PROCEDERÁ AL SALUDO PROTOCOLAR DE ESTILO AL MINISTRO DE SALUD
AGRADECEMOS QUE LOS INVITADOS SE ACERQUEN A LA MESA DE HONOR POR EL LADO DERECHO.
La mesa de honor deberá estar conformada por el Titular del sector en el centro,
el Ministro Saliente a su lado derecho y el Viceministro al lado izquierdo.
37
MESA DE HONOR TRANSFERENCIA DE CARGO DEL DESPACHO DE SALUD
MINISTRO
EX MINISTRO VICEMINISTRO
PROGRAMA
Dìa
Lugar
Hora
1. Himno Nacional
4. Juramentación
7. Pisco de Honor
PALABRAS DE ESTILO
SI
38
SI ASÍ LO HACE, QUE DIOS LO PREMIE, SINO QUE ÉL Y LA NACIÓN SE LO
DEMANDEN.
3. Suscripción de convenios
PROGRAMA
SUSCRIPCIÓN DE CONVENIO
PROGRAMA
4. Instalación de comisiones
PROGRAMA
- Corte de cinta
6. Condecoraciones y premiaciones
CEREMONIA DE CONDECORACIÓN A XXXXXXX AL TÉRMINO DE SU
MISIÓN EN EL PERÚ
Lugar
Fecha
Hora
PROGRAMA
- Himno Nacional
- Lectura de la Resolución Suprema
40
- Imposición de la Condecoración
- Palabras de la Condecorada
7. Conferencias de prensa
CONFERENCIA DE PRENSA
Tema: ACCIONES REALIZADAS POR EL MINSA, POR LA INTOXICACIÓN
DE NIÑOS DEL WAWAWASI DE SAN JUAN DE LURIGANCHO.
Fecha: xxxxx
Bienvenida
Rueda de Preguntas
Preguntas de los Sres. Periodistas, por favor centrar las preguntas en el tema de
que nos convoca.
8. Presentación de libros
Bienvenida
Presentación del autor / obra (lectura de su hoja de vida)
Palabras del autor de la obra o exposición de los resultados del
trabajo de investigación
Comentarios de expertos (Puede ser en un panel con la presencia de
un moderador)
Cierre por la autoridad de mayor jerarquía
Brindis (condicional a disponibilidad)
41
D. TIPOS DE EVENTOS
1. SIMPOSIO
GRAFICA DE UN SIMPOSIUM
Expertos Coordinado
r
Auditorio
2. MESA REDONDA
42
Lo fundamental es que los puntos de vista de los expertos sean divergentes. Los
que van a exponer el tema se pueden dividir individualmente o por parejas, sin que
pasen de 4 y que tengan dominio sobre el tema en mención. Previamente se
pondrán de acuerdo con el coordinador o moderador sobre el método a seguir y
sobre el orden en que hablarán y el tiempo que gastarán.
Expertos
Coordinado
r
Mesa
Auditorio
3. PANEL
43
Cada uno de los panelistas podrá tener encima de la mesa apuntes con el
desarrollo general del diálogo, allí estarán indicados los momentos en que cada
uno tendrá que intervenir y las ideas que deberá exponer, respondiendo o
preguntando, cortando frases de los otros.
Es muy importante que tengan facilidad de palabra y cierta chispa de humor para
amenizar la conversación.
Algunos pasos que pueden darse:
El coordinar comienza el tema, presenta a los miembros y formula una
pregunta o abre simplemente la sesión.
Comienza el diálogo.
El coordinador deber estar atento para encaminar la conversación, si ve que
ésta se sale del orden lógico preparado, o para evitar eventuales tensiones y
animar el diálogo. Puede, de cuando en cuando, hacer un breve resumen de
lo expuesto e iniciar otro tema con alguna otra pregunta.
Unos minutos antes del final invitará a cada participante a que haga un
breve
Gráfica de un Panel
Expertos
nterrogadores
o Panelistas
Auditorio
4. FORUM O FORO
Sirve para conocer, en forma resumida, diversas opiniones sobre un mismo tema.
También, existen otros eventos que debemos tomarlos en cuenta para su uso
eventual. Tal es el caso de los eventos que a continuación explicaremos,
5. CONGRESO
44
Es por excelencia el evento máximo o pleno; pues busca congregar a lo más
selecto de una comunidad, colectividad o rama a fin para evaluar, discutir y acordar
en forma conjunta sobre un tema o hecho. Por ello, se dice que el congreso es
deliberativo y resolutivo, pues a diferencia de otros eventos, en los cuales prima el
intercambio y la propuesta; en el congreso, aparte de estas características, se
adoptan acuerdos y se toma posición sobre temas controvertidos o en discusión.
Su preparación requiere del mayor esmero, para saber disponer de la más amplia
comodidad y tranquilidad de los congresistas, quienes deberán deliberar con el
mayor desasosiego para concretar los mejores acuerdos.
6. CONFERENCIA
7. SEMINARIO
8. COLOQUIO
45
Trata de evitar en principio, toda clase de publicidad, se reúne preferentemente en
un lugar tranquilo y se rodea de un ambiente propicio a las tareas intelectuales.
9. CONVENCIÓN
10. TALLER
11. ASAMBLEA
12. COMITÉ
13. COMISIÓN
Con una vida más efímera pero con un radio de acción más amplio que el Comité,
la Comisión es un órgano de consulta que se ocupa de sectores de actividades de
la asociación u organización. Las entidades pueden tener varias comisiones
permanentes, cuyos miembros son elegidos por sistemas regulares, de acuerdo a
Estatutos.
46
14. MART
15. WORKSHOP
17. FESTIVIDADES
Nuestro calendario nacional, está señalado con varios días festivos de gran
importancia, que no debemos descuidar, y más bien deberíamos tomarlos en
cuenta para una programación adecuada entre nuestras actividades. Así, por
ejemplo está las fiestas patrióticas, entre la que cabe destacar las Fiestas Patrias
(28 de julio), que debe constituir todo un acontecimiento, que no deber ser una
baja de producción, sino que debe servir para que nuestro personal se compenetre
de una idea de nacionalidad y colectividad, que requiere de mucho esfuerzo,
sacrificio y voluntad de trabajo para el bienestar de nuestras respectivas familias.
Otras festividades como para citar como ejemplo, el Día del Trabajo (1º de Mayo),
deben ser tomadas en cuenta y la institución debe tomar la iniciativa, para de
47
acuerdo a las circunstancias saber estimular y reconocer el gran aporte de los
trabajadores a la consolidación de la empresa o institución. Todas estas fechas
deber ser programadas en un Calendario de Eventos, para que se preparen las
medidas adecuadas para cada caso.
Fijación de objetivos. Determina el fin o meta que se persigue. Una acción inmediata
es la investigación de todos los factores positivos o negativos, pasados, presentes o
futuros, internos o externos, que influirán o afectarán la consecución de las acciones del
proceso del evento.
48
1. Alojamiento
2. Transporte (aéreo, terrestre)
3. Lugar del Evento
4. Acto Inaugural del Evento
5. Desarrollo del Evento
6. Logística
7. Contenido de las mesas
Post-Evento. Al concluir el evento, deberá llevarse a cabo una serie de trabajos que
permitirán dar por terminado el acontecimiento tales como:
1. Comisión de Logística
49
Subcomisiones de:
transporte
alimentación
alojamiento
secretaría
apoyo técnico-académico
apoyo técnico-audiovisual
apoyo de servicios generales.
Hay ciertas subcomisiones que exigen mayor tiempo y esfuerzo en una de las fases del
evento y no en todas por igual. Con la combinación de funciones se cumple con estos
requisitos y con el sentido de integridad del equipo de trabajo. En resumen la división,
clasificación y agrupación de funciones al realizar un evento están sujetas al número de
participantes que se atenderán y a la cantidad de recursos humanos y económicos
disponibles para ello.
Por cuanto resulta evidente el tipo de actividad que desarrollan las subcomisiones de
transporte, alimentación alojamiento y secretaría no se incluyeron aquí aclaratorias o
definiciones. Las tareas que en cada una de ellas se deben cumplir en cada fase del
evento se presentan más adelante. Sin embargo, se considera necesario explicar es
esta descripción de la estructura básica de la organización de un evento en que
consisten las subcomisiones de apoyo técnico-académico, técnico-audiovisual y de
servicios generales.
50
2. La comisión de Relaciones Públicas y Protocolo atiende básicamente todas aquellas
actividades que abarca la promoción y difusión del evento, las relaciones
interinstitucionales que derivan de ejecución, la organización y realización de
recepciones o actividades sociales y del ceremonial de los actos del evento en atención
a normas protocolares, que permitan proyectar adecuadamente la imagen de la
institución. Al igual que para los otros entes de la Comisión Organizadora, más adelante
se ofrece información detallada.
3. La Comisión de Finanzas centra sus esfuerzos en todo lo concerniente a las actividades
administrativas y financieras del evento, al presupuesto, su elaboración y ejecución.
Para culminar con este aspecto es preciso agregar que para todo evento se debe contar
con un médico y en el menor de los casos con una Unidad de Primeros Auxilios a objeto
de poder atender cualquier emergencia. Estos recursos fungirían dentro de la Comisión
Organizadora como unidades de apoyo al evento. Conveniente resulta también el tomar
las previsiones para la contratación de un servicio de ambulancia que esté disponible
todo el tiempo durante el evento para las urgencias que pudieran presentarse.
Como apoyo al evento se debe incluir a las personas que tramitarán los permisos sin
son necesarios, básicamente para las actividades que se realicen al exterior de la
Institución, puede ser la vía pública, calles, parques o plazas.
Para ofrecer un discurso en alguna actividad o ceremonia éste debe prepararse con
anterioridad. Para saber que decir se debe conocer el tipo de acto en el que se va a
intervenir y conocer que personas conforman el auditorio. Todos estos factores condicionan
el discurso o conferencia. La elaboración de los discursos puede ser encargado en el caso
del Despacho Ministerial a los Asesores o a las áreas técnicas. La Oficina de
Comunicaciones debe asegurar la redacción del mensaje para que este sea entendido
evitando el excesivo uso de términos técnicos que confunden al auditorio.
51
1. Actos inaugurales o de clausura. Dentro de estos actos hay que diferenciar si son
actos breves (inauguraciones de obras por ejemplo) o actos más ceremoniosos como
aperturas de un curso en la Institución, etc. Los primeros serán de una duración no
superior a los 10 minutos. Y los segundos, sobre todo los del tipo académico entre los
30 minutos como mucho.
2. Mesas redondas. Se caracteriza por la presencia de varios ponentes. Cada una de las
ponencias pueden tener una duración distinta, todo dependerá de la distribución del
tiempo. (habrá que conocer el tiempo total disponible y el número de ponentes, para
hacer cálculos).
3. En almuerzos o cenas. Son los discursos, generalmente muy breves, que suelen dar el
anfitrión y el invitado en un determinado acto, al término del banquete. El anfitrión suele
agradecer la visita / participación del invitado, y el invitado agradece la acogida dada.
4. De Homenaje. Son los discursos en los que se rinde homenaje a una persona o
entidad. El organizador hace una breve introducción, presenta a los ponentes (oradores,
generalmente allegados o conocidos del homenajeado), y hablan éstos. Generalmente
se resaltan las cualidades humanas y profesionales del "homenajeado". Por último,
habla el homenajeado, que suele agradecer la deferencia que han tenido el resto de
oradores con su persona, así como agradece al/los organizador/es el agasajo recibido
(en forma de banquete o cualquier otro tipo de celebración).
5. Generales. Son los discursos pronunciados en los más diversos actos que podamos
organizar, como inauguraciones, actos académicos, seminarios, etc. En función del tipo
de acto, se establece un orden de participación de los oradores, que puede ser muy
diverso: por orden de importancia, por tema tratado (algunos hacen la introducción, que
posteriores oradores amplían), etc.
En el momento de los discursos la regla general suele ser de menor a mayor. Empiezan
a hablar los invitados de menor rango, para terminar el de mayor rango, aunque se
puede variar el orden por diversas razones de organización.
52
CAPITULO IV
SIMBOLOS PATRIOS E INSTITUCIONALES
3. El Himno Nacional será interpretado únicamente en los actos solemnes: celebración del
aniversario institucional, aniversario patrio, presencia del Presidente de la República,
Ministros de Estado y al comienzo de ceremonias de carácter nacional o internacional.
5. Se debe procurar tener la versión oficial del Himno Nacional interpretada por la Banda
de la Policía Nacional del Perú (Ex.Guardia Republicana)
53
6. Los estandartes nunca deben estar cubiertos por plásticos durante las ceremonias.
8. Si se coloca junto a un número impar, ocupará el primer lugar al lado izquierdo del
espectador, u otra ubicación en forma que destaque.
El uso del logotipo institucional, signos distintivos y símbolos oficiales del Estado en la
documentación oficial y publicidad que emita el Ministerio de Salud (MINSA) a través de las
Direcciones de Línea, de Apoyo, de Asesoria, y los Órganos Desconcentrados y
Descentralizados, debe tener un capítulo especial.
La tela de la bandera es de color azul con mezcla: Cyan 100%, Magenta: 60%, Amarillo 0%
y Negro 0%. El logotipo institucional es de color blanco y se sitúa en el centro.
Cuando el logotipo es usado sobre fondos claros o blancos, el símbolo conserva su color
oficial: azul cuatricromía C:100 M:69 Y:0 K:0 ò PANTONE Reflex Blue CVU.
Cuando el logotipo es usado sobre fondos oscuros o negros, el símbolo será de color
blanco para lograr una óptima visualización a través del contraste.
DOCUMENTACIÓN EXTERNA como son los oficios, facsímil u otra documentación que se
emita y/o curse a entidades públicas y privadas, se deberá consignar:
Lado superior izquierdo: Escudo del Perú con la inscripción “República del Perú”, con
una medida de 2 cm de alto por 2 cm de ancho. Asimismo la denominación completa
“MINISTERIO DE SALUD” el nombre de la dependencia, oficina u organismo que remite
el documento, la dirección teléfonos y domino web del Ministerio de Salud.
Lado inferior derecho: Logotipo del Poder Ejecutivo, con la siglas
54
“Gobierno del Perú”, Trabajo de peruanos, con una medida de 3.14 cm. De ancho y 3.05
cm de alto.
a. Documentación Externa
En los oficios, facsímile u otra documentación que se emita y/o curse a entidades
públicas y privadas, se deberá consignar:
Lado superior izquierdo: Escudo del Perú con la inscripción “República del Perú” con
una medida de 2 cm de alto por 2 cm. de ancho. Asimismo la denominación
completa “MINISTERIO DE SALUD”, la denominación completa y/o siglas
institucionales del Órgano Desconcentrado conforme con las normas de creación, el
nombre de la dependencia, oficina u organismo que remite el documento, la
dirección, teléfonos y dominio web del Ministerio de Salud.
Lado inferior derecho: Logo del Poder Ejecutivo, con las siglas “Gobierno del Perú,
Trabajo de peruanos, con una medida de 3.14 de ancho y 3.05 cm de alto
b. Documentación Interna
Lado inferior derecho: Logo del Poder Ejecutivo, con las siglas “Gobierno del Perú”,
Trabajo de peruanos, con una medida de 3.14 cm. de ancho y 3.05 cm. de alto.
c. Las Resoluciones
55
b. La Publicidad
Las especificaciones indicadas líneas abajo deben ser tomadas en cuenta en los
materiales de difusión y promoción que realice el Ministerio de Salud, sus Órganos
Desconcentrados y Organismos Públicos Descentralizados sin excepción, a fin de
lograr una identidad corporativa institucional que fortalezca la imagen institucional.
c. Los Chalecos
d. Los Polos
56
En el anverso, parte central, el mensaje o símbolo de la campaña y en la parte
inferior los logos del MINSA, de la Institución o Dirección correspondiente y el del
Gobierno Peruano
En el reverso, parte inferior: el logo del organismo cooperante, logotipo del MINSA,
logotipo o denominación del Órgano Desconcentrado u organismo Público
Descentralizado y el logo del Poder ejecutivo.
Para asegurar la fácil identificación de los carteles del MISNA, se debe considerar
las siguientes características
Parte superior derecha: el logotipo del MINSA con tamaño acorde a la publicidad
que se realiza.
Parte superior central; la inscripción “Ministerio de Salud” y el lema institucional o
slogan “Personas que atendemos Personas”.
Parte Superior izquierda: el logotipo o denominación y/o siglas del Órgano
Desconcentrado u Organismo Público Descentralizado del MINSA
Parte inferior derecha: el Escudo Nacional con la inscripción “República del Perú”, la
que estará acorde al diseño de la publicidad que se realice.
Parte inferior izquierda: el logo del Poder Ejecutivo, la que estará con un tamaño
acorde al diseño de la publicidad que se realice.
El panel debe señalar el nombre de la obra y las especificaciones de la misma
g. Los trípticos
h. Los afiches
57
Parte inferior izquierda:El logo del Poder Ejecutivo, que estará acorde con el diseño
de la publicidad que se realice
Las tarjetas de presentación tendrán una medida de 9 cm. de largo por 5.5 cm de
ancho, conteniendo la siguiente características:
Parte superior izquierda: El Escudo nacional con la inscripción “República del Perú”,
en sello de agua.
Parte superior derecha:
En el caso del Organismo Central el logotipo del MINSA con la inscripción “Ministerio
de Salud” y el slogan “Personas que atendemos personas”
En el caso de los órganos desconcentrados y organismos descentralizados, el
logotipo correspondiente de la institución
Nombre Completo del funcionario con tipografía amazone BT N° 13
Cargo del funcionario con tipografia Amazone BT N° 9.5
Parte inferir izquierda: Dirección de establecimiento, telefono, fax, correo electronico
y dirección pagina web del MINSA con tipografía Arial N° 5
j. Los certificados
Los certificados tendrá formato A4 vertical color azul CMYK 100/69/0/0 y negro
impreso sobre cartulina blanca, con tipografía Amazone BT, con las siguientes
características:
58
Parte superior izquierda: logotipo del Minsa con el slogan personas que atendemos
personas.
CAPITULO V
A. CORRESPONDENCIA PROTOCOLAR
Tarjetas de Saludo, se redactan en cartulinas tamaño A-5 (mitad de A-4). Deben contener el
logotipo y nombre de la institución. El texto incluye la presentación (“El Viceministro de
Salud, Dr. ………………, saluda atentamente a ………………”, el destinatario, al que
generalmente nos referimos sólo por su nombre y no por su rango o cargo, el motivo del
saludo (“y se complace en hacerle llegar su más cordial saludo con motivo de haber sido
designado/nombrado/elegido ………………”), el colofón (“formulando votos por el éxito de
su gestión en esa importante responsabilidad pública para beneficio del país”), la despedida
(“nombre de quien envía el saludo, aprovecha la oportunidad para testimoniarle ………..”) y
la fecha (es mejor colocar sólo el mes y el año más no el día).
59
Los comunicados, oficios, cartas y otros documentos que son enviados externamente
constituyen nuestra correspondencia institucional. Por ello, estas comunicaciones escritas
deben tener una impecable presentación pues constituyen uno de los elementos
formadores de la imagen del MINSA.
Por ello debe observarse los detalles de redacción, ortografía y concordancia en las ideas.
Es importante tener en cuenta la claridad en los conceptos.
El nombre del año debe consignarse en la parte superior, la fecha deberá aparecer como
primera línea en la parte superior, pudiendo variar su ubicación (derecha o izquierda). Tres
líneas abajo se deberá consignar los datos del destinatario en la parte superior izquierda
(nombre completo, cargo e institución).
Deberá considerarse un saludo de encabezado. Las fórmulas son diversas, pero dependen
del grado de amistad y confianza que se tenga o no con el destinatario, así tenemos
algunos ejemplos como: Estimado señor, Apreciado señor, Distinguido señor, De mi mayor
consideración.
En la despedida y cierre de la carta, se debe utilizar una fórmula acorde con la utilizada en
la cabecera. Frases como: “Dios guarde a Usted”, “Quedo a sus órdenes”, etc, son
expresiones obsoletas. Puede utilizar frases como: “En espera de sus gratas noticias”, “Sin
otro particular y agradeciendo su atención”, “Se despide atentamente”, “Un saludo”, etc. No
olvide que unas líneas (tres o cuatro) por debajo de esta fórmula deberá ir el nombre, cargo
y firma del remitente. Se debe tomar en cuenta las siguientes indicaciones para una óptima
presentación de la correspondencia institucional:
60
7. El papel membretado sólo se usa en la primera hoja.
B. LA VESTIMENTA
El uso del uniforme institucional, constituye uno de los elementos que ayudan a fortalecer
la imagen e identidad de una institución, de ahí la importancia de estandarizar la
presentación y los colores de los uniformes empleados por el personal del MINSA.
El uso del uniforme institucional otorga a los miembros de una organización una identidad
única y distintiva acorde con la institución que representan. El uniforme institucional
distingue e identifica a las personas como miembros de una organización, por ello debe ser
portado por el personal de la institución, obligatoriamente en actos oficiales (donde asiste
en representación de la Institución) o en actos institucionales de índole interno.
Los colores corporativos del MINSA, son azul Y blanco color predominante es el azul,
pudiendo ser combinado con otros colores derivados del azul, por lo tanto los uniformes
deberán tener los colores establecidos.
En el caso de las faldas, éstas deben tener un alto moderado, considerando que se trata de
una tenida de trabajo y no para una reunión social.
61
C. ACTOS SOCIALES
Los actos o reuniones sociales son parte de las actividades que se organizan para
promover la integración entre el personal de una institución y/o para fortalecer las
relaciones interinstitucionales.
En cada una de estas actividades el personal deben conducirse bajo ciertas normas que
establecen la etiqueta y los buenos modales.
Tener una presencia agradable es un punto favorable para todos. Debe tenerse en cuenta,
que la presencia no es solamente vestir bien sino saber comportarse en cuanto ademanes
y buenas maneras. Tampoco se debe ir al otro extremo forzando algunos modales hasta el
límite de lo ridículo. Se debe ser sencillo, educado y natural.
Ante cualquier tipo de situación hay que saber guardar la compostura. Es en los momentos
más duros donde se ve la clase de una persona. “Hágalo por usted y por la institución que
representa en ese momento” es un pensamiento que nos debe orientar.
El tratar con respeto a las personas permitirá dejar en buen lugar a la institución que
representa y al MINSA, pero lo más importante, seremos considerados como u personas
educadas, elegantes y que saben comportarse, con lo cual se contribuye a la buena imagen
de la institución.
En el caso de los de los cónyuges de los Directores Generales y otros funcionarios se les
ubicará en la misma mesa donde se encuentra su esposo (a) pero no en asientos
contiguos.
62
1. ETIQUETA
63
La cuchara, se coge con la mano derecha y la concavidad hacia arriba. Es utilizada
para alimentos líquidos (sopas), pastosos (cremas, puré) y otros platos como
legumbres y platos caldosos. El cuchillo se coge con la mano derecha y el filo hacia
abajo. Y se utiliza haciendo una ligera presión con el dedo índice, por la parte
opuesta al filo.
El cuchillo nunca se lleva a la boca. La función del cuchillo es cortar o trocear los
alimentos. La regla general para la utilización de los cubiertos es: la comida se lleva
a la boca y no la boca a la comida.
La cuchara se puede utilizar con el tenedor sólo para servir ensalada. Cuando
estamos en la mesa y queremos hacer una pausa los cubiertos deben reposar en el
plato y no, sobre el mantel o la servilleta. Los alimentos se cortan a medida que se
van comiendo y solamente se trocea entero un alimento a los niños y personas
incapacitadas o muy mayores.
c. EL BRINDIS
Nunca se hace chin - chin con las copas, ni se dice nada como suerte, o similar.
Nunca se brinda con agua; siempre con vino o similar y como se ha dicho, si no
bebe, se hará un ademán.
Es una falta de respeto recibir o hacer llamadas cuando se está sentado comiendo,
tanto en un restaurante como en una comida privada.
En los carros es preferible hacer uso de los celulares “manos libres”, pues de lo
contrario podemos originar un accidente provocado por el manejo y manipulación
simultáneo de la conducción del carro y atención al celular.
Por favor, apague su teléfono celular en los teatros, cines, iglesias, salas de espera,
bibliotecas, bancos, restaurantes y en general, en aquellos lugares, no sólo donde
está reglamentariamente prohibido sino donde se sabe que el uso del mismo puede
interrumpir, alterar y perturbar.
64
e. IMAGEN PERSONAL
Al hablar de imagen personal estamos refiriéndonos a como luce una persona ante
los demás.
Cada persona tiene que cuidar su apariencia física ya que es lo primero que
aprecian los ojos de las personas.
Si la imagen personal es lo que una persona refleja como primera impresión, se
debe tener en cuenta lo siguiente:
65
2. HONORES
HONORES FUNEBRES
Igualmente se han normado los honores en caso del fallecimiento del Presidente del
Congreso, el Presidente de la Corte Suprema, del Cardenal etc.
Enviar aparato floral y corona de misa. (Si es pariente directo: esposa, esposo,
padre, madre, hijo)
Enviar corona de misa si el familiar es hermano o abuelos.
66
En el velatorio, el Director de Comunicaciones deberá expresar el pesar a
nuestro compañero en nombre del Director o Jefe Institucional.
ANEXOS
67
LOS SIMBOLOS PATRIOS
La Bandera de acuerdo a su uso o empleo tiene las siguientes denominaciones:
1. DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONES
Su tamaño será proporcional al local, campamento, barco o plaza debe ser izada.
El asta será de color blanco, su longitud será por lo menos, tres veces mayor que el largo
de la Bandera (Decreto Supremo del 11 de Diciembre de 1922 y Decreto Ley Nº 11323 del
31 de Marzo de 1950).
Consideraciones Importantes
Para edificaciones que tengan una altura de 5 metros, la Bandera tendrá 0.90 m. De
largo por o.60 m. De ancho, con un asta de 1.80 m.
Para edificaciones que tengan una altura entre 5 y 10 mts. la Bandera tendrá 1.50
m. de largo por 1.40 m. de ancho, con un asta de 3 metros.
68
Para edificaciones que tengan entre 10 y 15 metros de altura, la Bandera tendrá
2.10 m. de largo por 1.40 de ancho, con un asta de 4.20 metros.
Para edificaciones que tengan mas de 15 metros de altura, la Bandera tendrá 2.70
m. de largo por 1.80 m, de ancho, con un asta de 5.40 m.
Para edificaciones donde funcionen los Ministerios que tengan un frente hasta de 50
metros, la Bandera tendrá 4.20 m. de largo por 2.80 m. de ancho, con un asta de
5.40 m. para las que tengan un frente de 50 a10 metros, la Bandera tendrá 4.80 m.
de largo por 3.20 de ancho, con un asta de 9.60 m.
La base del asta será proporcional a las dimensiones de la Bandera y a la altura del
asta.
La base del asta estará ubicada de preferencia en la parte central superior y a un
metro de distancia de la fachada de edificio.
La tela para la confección de la Bandera será seda llana
Es asta será pintada de color blanco
La Bandera debe fijarse al asta, unida por los vértices con cintas de color rojo.
La driza será de color blanco
1. DESCRIPCIÓN
Su izamiento es obligatorio.
Todos los días de 08.00 a 18.00 horas todas las dependencias de las Fuerzas Armadas y
Policía Nacional.
Los días Domingos y feriados de 08.00 a 18.00 horas en los edificios del Estado.
Será enarbolado en el asta y al tope, salvo en los días declarados Duelo Nacional por Ley o por
Decreto Especial del Poder Ejecutivo que disponga izarlo a media asta.
Podrá también ser enarbolado en la Basílica de Nuestra Señora de la Merced ( Ley 8916
delm06 de Julio de 1939, Ley 11323 del 31 de Marzo de 1950 y Reglamento de Ceremonial
Marítimo, Decreto Supremo No. 8 de 1941.
69
ESTANDARTE
1. DESCRIPCIÓN
2. USO
70
HIMNO NACIONAL DEL PERU
Descripción
La letra del Himno Nacional, de acuerdo a la Ley No. 1801 del 26 de Febrero de 1913, es la
siguiente:
CORO
Somos libres, seámoslo siempre
y antes niegue su luces el sol
que faltemos al voto solemne
que la patria al eterno elevó.
71
el enlace que
ESTROF grito que heredera
AS sagrado natura a de su
I que oyó ambos Inca y
Largo atónito al mundos Señor.
tiempo el mundo, negó
peruano cesó V
oprimido por y Compatri
la doquier quebrar otas, no
ominosa San ese más
cadena Martín cetro verla
arrastró; inflaman que esclava
condena do, España si
do a una libertad, reclinaba humillad
cruel libertad, orgulloso a tres
servidum pronunci s en los siglos
bre ó, dos. gimió,
largo y para
tiempo meciend IV siempre
en o su Lima, jurémosl
silencio base los cumple a libre
gimió, Andes ese voto manteni
mas le solemne, endo su
apenas anunciar y, propio
el grito on, severa, esplendo
sagrado también, su enojo r.
¡Libertad a una mostró, nuestros
! en sus voz. al tirano brazos,
costas impotent hasta
se oyó III e hoy
la Con su lanzando desarma
indolenci influjo , dos
a de los que estén
esclavo pueblos intentab siempre
sacude, despiert a alargar cebando
la an su el cañón,
humillad y cual opresión que
a cerviz rayo . algún
levantó. corrió la a su día las
opinión; esfuerzo playas
II desde el saltaron de Iberia
Y al itsmo a los sentirán
estruend las grillos de su
o de tierras y los estruend
broncas del surcos o el
cadenas fuego que en terror.
que desde el sí
escucha fuego a reparó, VI
mos tres la helada le En su
siglos de región. atizaron cima los
horror, todos el odio y andes
de los juran venganz sostenga
libres al romper a n
72
la
Bandera
o
pendón
bicolor,
que a los
siglos
anuncie
el
esfuerzo
que ser
libres,
por
siempre
nos dio.
A su
sombra,
vivamos
tranquilo
s,
y al
nacer
por sus
cumbres
el Sol,
renovem
os el
gran
jurament
o
que
rendimo
s al Dios
de
Jacob.
73
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Anfitrión, es la persona que organiza un acto e invita agasajando a sus invitados con
generosidad.
Ceremonial es una palabra derivada del latín Ceremonialis, que significa perteneciente
a las ceremonias; y ceremonia es la exteriorización de un hecho social, por lo tanto, se
define como un arreglo universal de conductas y un conjunto de formalidades,
conceptos y detalles que deben guardarse por quienes participan en actos públicos o
sociales y que contribuyen al correcto desarrollo de los mismos.
Etiqueta, es una palabra que proviene del vocablo francés “Etiquette” y es la expresión
formal de los buenos modales, sin los cuales es imposible vivir en comunidad. Estas
reglas señalan la forma como una persona debe comportarse a diario con otras
personas. Las normas de etiqueta no están diseñadas para complicar la vida de nadie;
al contrario, estas normas tienen un sentido y una razón de ser, para ayudarlo a mejorar
las relaciones con otras personas.
Invitado, el que recibe una invitación para asistir a un acto o celebración. El “invitado de
honor” es aquel a quien se cede la presidencia o a quien se le rinde homenaje en un
acto.
Protocolo, es una palabra que proviene del latín Protocollum, su significado se asocia
con la parte escrita, aquella que fija las reglas del Ceremonial. Es la normativa sobre el
desempeño de las acciones del Ceremonial. Estas normas pueden ser fijadas por
decreto (tal como se hace en el campo oficial) o bien tomadas de los usos y costumbres
de los pueblos. Estas últimas enriquecen a las primeras, les sirven de bases, dado que
nada se inventa, nada se crea sin una sólida razón que lo respalde.
75
El Protocolo podemos definirlo como un conjunto de reglas a seguir, ya sean de forma
oficial (vinculación por ley) o por tradición o costumbre (vinculación personal voluntaria).
76
COMPONENTES QUE SE DEBE TOMAR EN CUENTA PARA LA
ORGANIZACIÓN DE UN CERTAMEN
COMPONENTES ELEMENTOS
Difusión periodística
Agencia de publicidad
SERVICIOS EXTERNOS Servicio de mensajería (courier)
Agencia de viajes
Servicio de anfitrionas
Servicio de buffet
Restaurantes para almuerzos / cenas de homenaje
Curadores
Seguros
Imprenta
Servicio de Interpretación simultánea
Servicio de alquiler de toldo y estrado
Servicio de iluminación y efectos especiales
Servicio de decoración
77
Artistas gráficos
Periodistas
Redactores
RECURSOS HUMANOS Publicistas (difusión externa e interna)
Mecanógrafos
Camarógrafos
Sonidistas
Personal para promoción y venta
Personal de protocolo (diversos servicios)
Expositores
Moderador /relator
Oficial de sala
Responsables de talleres (facilitador)
Secretarias
78
ANTES DEL EVENTO
Definición del Programa de Inauguración
Tarjetas para recepción en Aeropuerto
Alojamientos
Itinerario de llegadas
Personal de recepción y/o acompañamiento en Aeropuerto
Relación de invitados. Folders
Lista de confirmaciones de asistencia
Orden de precedencia para mesa de honor
Guión protocolar de ceremonia
Carteles de separación de asientos
Tarjetas de reserva de asientos
Tarjetas de invitación
Oficios a personalidades
Transporte para organizadores
Transporte para participantes
Transporte para recursos físicos y técnicos
Transporte para materiales a exhibir
79
ETAPA DE PREPARACION PREVIA DEL EVENTO
Asimismo, para la organización de un certamen es necesario tener en cuenta los siguientes recursos:
RECURSOS MATERIALES
MATERIAL DE SECRETARIA Planillas de entrega de material
Planillas para inscripción
Carpetas
Portafolios
Cuadernos
Lápices o bolígrafos
Tajador
Papel easel
Plumones grueso y delgados
Papel engomado
Cinta adhesiva masking tape
Etiquetas
Regla
Tizas y motas o plumones
Papel blanco bond
Engrapadora
Clips
Tijera
Goma
Certificados
Formatos de evaluación
80
BIBLIOGRAFÍA
81