Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala

Departamento Técnico Científico

Unidad de Medicina Forense

PQUET-2011-000205
INACIF 2011-044499
Hoja 1 de 2

DICTAMEN PERICIAL

Huehuetenango, 12 de junio de 2012

Licenciado
Auxiliar Fiscal
Fiscalía Distrital
Ministerio Público
Huehuetenango, Huehuetenango

Licenciado Auxiliar Fiscal:

De manera atenta me dirijo a usted en relación a solicitud de fecha 11/06/2012,

con referencia MP 195/2012/4411, a través del cual requiere se practique
reconocimiento médico legal a. Dado que fui designado para atender el peritaje,
manifestó:

1. DATOS DE REFERENCIA DEL CASO

1.1 NOMBRE:
1.2 Edad estimada: 20 años.
1.3 Sexo: Femenino
1.4 Autoridad solicitante:.
1.5 Referencia: MP195/2012/4411
1.6 Fecha del reconocimiento: 11/06/2012 Hora: 16:25

2. OBJETIVOS DEL PERITAJE

2.1 Reconocimiento Médico Legal Por Lesiones

3. ANTECEDENTES

3.1 Historia

ANA LOPEZ, refiere: “El 10/06/12, a las 13:15 hrs., una señora y su hijo
me tiraron piedras y patadas, adentro de una camioneta en la terminal
de buses de Huehuetenango”.

3.2 Antecedentes Hospitalarios

ANA LOPEZ, refiere: “En el Hospital Nacional de Huehuetenango, me

curaron y me colocaron una mariposa para cerrar la herida, así como
también me tomaron radiografías que dijeron que eran normales”.

4. RECONOCIMIENTO MEDICO LEGAL

4.1 Lado Izquierdo de la frente, herida corto-contusa, cerrada (afrontada con

mariposa), de 1x0.2 cms.
4.2 Mejilla derecha, excoriación ungueal, horizontal de 0.8x0.3 cms.
4.3 Borde lateral extremo de muslo izquierdo y tercio medio, equimosis
violácea, irregular de 8x4 cms.
 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
Departamento Técnico Científico
Unidad de Medicina Forense

-INACIF- CHUE-
2012-001062 Instituto Nacional de Ciencias Forenses
INACIF 2012-029842
de Guatemala

Hoja 2 de 2

5. CONCLUSIONES

5.1 El tiempo de tratamiento médico es de ocho días (8) días.

5.2 El tiempo de incapacidad para realizar labores habituales es de un (1)
día.
5.3 No quedara cicatriz visible en el rostro.
5.4 No quedara deformidad o impedimento funcional.
5.5 No estuvo en peligro su vida.

El presente dictamen va extendido en Dos hojas escritas en su anverso, las

mismas llevan el sello de la Unidad de Medicina Forense, asi como la firma y sello
del perito que suscribe.

Deferentemente,

Magnolio Alejandro Ruano Ruiz

Cedula de vecindad No. De Orden 1-9 y Registro 64555
Extendida en Quetzaltenango, Quetzaltenango

C.C
Fiile/copia RCD.
Cotejo: