Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
=The impact of gynecologic cancer on the There are ethnic differences and familial ten-
woman and her family depends on psychosocial fac- dencies for some gynecologic cancers. In the
tors and cancer-specific factors. Family assessments United States, both the incidence and mortality as-
determine how the family is adapting to the woman’s sociated with cancer are highest among African-
illness. Nursing interventions that families say are American women for most gynecologic cancers,
helpful include providing physical care, providing in- particularly cervical cancer. Caucasian women
formation, and giving support. Strategies used by have a higher incidence of endometrial and ovar-
families to cope with the stress and emotional strain ian cancers. Women who have had breast cancer
of caregiving include taking time for themselves, or have a family history of ovarian cancer are at
maintaining a sense of humor, and focusing on the increased risk for ovarian cancer; a family history
present. /OGNN, 29, 653-660; 2000. of breast or ovarian cancer increases the risk for
Keywords: Caregiver-Coping strategies- endometrial cancer (ACS, 2000).
Family assessment-Gynecologic cancer It is important to note these differences are
not fully understood. Some studies indicate ethnic
Accepted: February 2000
differences are really socioeconomic ones-poor
people have higher overall cancer rates. It has
The estimate of the number of women who been suggested that access to care is limited for the
will receive a diagnosis of cancer in 2000 in the poor and that they have disease diagnosed at a
United States is 600,400 (American Cancer Soci- later stage and may have fewer treatment options
ety [ACS], 2000). Carcinoma of the uterine corpus if they are uninsured or underinsured. Transporta-
(endometrial cancer) and ovarian cancer are the tion to care may be an issue, as may safety of the
fourth and fifth most common sites of cancer in environment. There also are cultural beliefs that
American women (ACS). The news about repro- may influence health-seeking behavior. Fatalism
ductive cancer trends in this country is mixed. The about cancer may be an issue for some older
incidence of invasive cervical cancer has decreased African-American women, whereas some Latino
70% during the last 30 years, whereas preinvasive women may not get needed cancer screening be-
cancers are increasing. Improved screening tech- cause they do not seek care when they feel well
niques and earlier detection have made the differ- (Lannin et al., 1998; Mishel, Germino, & Braden,
ence. However, endometrial carcinoma has de- 1999).
creased only very slightly since 1975, and its For years, women with gynecologic cancer
incidence remains consistently around 20 per and their families have dealt with the experiences
100,000 women. Ovarian cancer rates have of their illness and treatments on their own be-
changed little since 1973, and it kills more women tween any necessary hospitalizations and outpa-
each year in this country than all other gyneco- tient visits for diagnosis, treatments, and follow-
logic cancers combined (ACS, 2000). up monitoring. More recently, these women and
-
TABLE 1
Quick Family Assessmerit (such as from neighbors or church members) to prevent
or diminish caregiver fatigue.
Key starting questions Knowledge of Illness and Health Practices. What
1. Who does this woman consider to be her family, does the family know about the cancer and its treat-
and are these the people most involved with her ill- ment? The nurse may need to provide information
ness right now? about increased risk for female family members and
2. What is the most pressinglupsettingldistressing issue what diagnostic tests are appropriate (e.g., genetic test-
for the family right now? Is it the same for all im- ing for ovarian cancer). The nurse also may have to
mediate family members, or does it differ from per- teach caregivers the skills necessary for care, such as
son to person? What are they doing right now to wound care.
deal with the issue? With their distress? Are their
strategies working?
Nursing Interventions
3. Does this family have or know about the resources Most of the research on the impact of cancer on the
it needs to deal with this issue and others? Do they
know how to access the resources, and are there family has been done with families of women with breast
any barriers to doing this? cancer. Other major research has been focused on family
caregivers of patients with cancer at home, without indi-
-
TABLE 2
Tinting of b t fovritntiort Needed by Womert with
Gyitecologic Caiicer and their Fantilies
-Resources