Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SEMIÓTICA PSICANALÍTICA.
$QD0DULD*XLPDUmHV-RUJH
)XQGDomR$UPDQGR$OYDUHV3HQWHDGR±)$$363&RRUGHQDGRUDGR*UXSRGH(VWXGRVHP)LORVR¿DGD
0HQWHD¿OLDGRDR&HQWUR,QWHUQDFLRQDOGH(VWXGRV3HLUFHDQRV
ana.gui@terra.com.br
0DULD$XJXVWD1RJXHLUD0DFKDGR'LE
3HVTXLVDGRUDGR*UXSRGH(VWXGRVHP)LORVR¿DGD0HQWHD¿OLDGRDR&HQWUR,QWHUQDFLRQDOGH
(VWXGRV3HLUFHDQRV3VLFyORJDH3VLFDQDOLVWD
jmdib@uol.com.br
Resumo: 6HXPDGDVUHJUDVIXQGDPHQWDLVGDVFLrQFLDVpREVHUYDUDWHQWDPHQWHRV
IHQ{PHQRVSDUDHQWHQGHURTXHKiGHPDLVJHUDORXDTXLORTXHDVVLPLQVLVWHHP
VHPDQLIHVWDUQDSVLFRORJLDSVLFDQDOtWLFDRVREMHWRVGHHVWXGRVSULPRUGLDLVVmRD
SDUWLFXODULGDGHGDPHQWHHGRFRPSRUWDPHQWRKXPDQRVPDQLIHVWRVQRSURFHVVRGH
FRQVWUXomRGDVXEMHWLYLGDGH
&KDUOHV 6DQGHUV 3HLUFH FRQFHEHX XP FDUiWHU OyJLFR FLHQWt¿FR j
¿ORVR¿DH:LOIUHG5XSUHFKW%LRQLQYHVWLJRXRFDUiWHUOyJLFRFLHQWt¿FR
GD SVLFDQiOLVH DPERV GHVWDFDPVH FRPR SHQVDGRUHV TXH WDPEpP EXVFDUDP D
YHUGDGH~OWLPDDWpTXHHQFRQWUDUDPDYHUGDGHHVWpWLFD6HXVHVIRUoRVGHSHVTXLVD
FRQWULEXtUDPFRQVLGHUDYHOPHQWHSDUDDFLrQFLDGDFRJQLomRHVSHFLDOPHQWHTXDQWR
jVVXDVQRo}HVGHSHQVDPHQWRHPDomRPHQWDOHGHH[SHULrQFLDFRPRDJHQWHGR
SHQVDPHQWRHGRVSURFHVVRVGHDSUHQGL]DJHPQRHVFRSRGHVXDVUHVSHFWLYDVWHRULDV
GR FRQKHFLPHQWR 1D GRXWULQD OyJLFD RX 6HPLyWLFD GH 3HLUFH WRGR SHQVDPHQWR
VHGiHPVLJQRVHSRUPHLRGDH[SHULrQFLDQDGRXWULQDSVLFDQDOtWLFDGH%LRQR
DSUHQGL]DGRDFRQWHFHQDH[SHULrQFLD$PERVRVDXWRUHVWDPEpPGLDORJDPTXDQWR
ao lócus da mente como tóposDRQGHDH[SHULrQFLDVHID]FRJQLomRHPDLVDLQGD
FRQFHEHQGR REMHWLYR H VXEMHWLYR VRE R PHVPR TXDGUR WRSROyJLFR FRQWLQXLVWD
526$VG
2YHLRGDFRUUHQWHSVLFDQDOtWLFDIUDQFHVDUHSUHVHQWDGRSRU-DFTXHV/DFDQ
HPEDVDGR HP 6LJPXQG )UHXG WHP IRUQHFLGR EDVHV SDUD
XPD 6HPLyWLFD 3VLFDQDOtWLFD FRQVLVWHQWH (QWUHWDQWR D SURSRVWD GHVVH DUWLJR p
DSUHVHQWDUDSRVVLELOLGDGHGHXPD6HPLyWLFD3VLFDQDOtWLFDFRPEDVHVQDWUDGLomR
SVLFDQDOtWLFD LQJOHVD GH %LRQ H VRE D SHUVSHFWLYD VHPLyWLFD GH 3HLUFH$VVLP D
HVFROD SVLFDQDOtWLFD LQJOHVD UHSUHVHQWDGD SRU :LOIUHG 5XSUHFKW %LRQ FRP VXD
RULJLQDO HSLVWHPRORJLD SVLFDQDOtWLFD FXMRV SULQFtSLRV HVWmR HPEDVDGRV QD REUD
GH)UHXGHGH0HODQLH.OHLQSHUPLWHWUDoDUDSUR[LPDomRHQWUHRV
SULQFtSLRVFRJQLWLYRWRSROyJLFRVGDDomRPHQWDOQDVWHRULDVGH%LRQHGH3HLUFH
3DODYUDV&KDYH([SHULrQFLD3HQVDPHQWR0HQWH7RSRORJLD&RJQLomR
18 ago 2009 83
VFLHQWL¿F ORJLFDO FKDUDFWHU RI WKH SV\FKRDQDO\VLV ERWK DUH GLVWLQJXLVKHG DV
WKLQNLQJWKDWWKH\KDGVHDUFKHGWKHXOWLPDWHWUXWKDVDHVWKHWLFWUXWK,WVUHVHDUFKV
efforts had contributed considerably for the science of the cognition, especially
to its slight knowledge of thought in mental action and experience, inside of its
UHVSHFWLYHWKHRULHVRINQRZOHGJH,QWKHORJLFDOGRFWULQHRU6HPLRWLFVRI3HLUFH
all thought are signs by means of the experience; in the psychoanalytic doctrine
RI %LRQ OHDUQLQJ KDSSHQV LQ WKH H[SHULHQFH %RWK DXWKRUV DOVR GLDORJXH DERXW
OyFXVRIWKHPLQGDVWySRVZKHUHWKHH[SHULHQFHPDNHVLWVHOIFRJQLWLRQFRQFHLYLQJ
REMHFWLYH DQG VXEMHFWLYH XQGHU WKH FRQWLQXLVWLF WRSRORJLFDO SLFWXUH 526$ VG
The lode of the French psychoanalytic chain, represented by Jacques Lacan
EDVHGLQ6LJPXQG)UHXGKDVVXSSOLHGEDVHVFRQVLVWHQW
WR3V\FKRDQDO\WLF6HPLRWLFV+RZHYHUWKHSURSRVDORIWKLVDUWLFOHLVWRSUHVHQWWKH
SRVVLELOLW\RID3V\FKRDQDO\WLF6HPLRWLFVXQGHU(QJOLVKSV\FKRDQDO\WLFWUDGLWLRQ
RI %LRQ DQG XQGHU WKH SHUVSHFWLYH RI 3HLUFHV 6HPLRWLFV 7KXV WKH (QJOLVK
SV\FKRDQDO\WLF VFKRRO UHSUHVHQWHG E\ :LOIUHG 5XSUHFKW %LRQ ZLWK LWV RULJLQDO
psychoanalytic epistemology, whose principles are based in the workmanship
RI )UHXG DQG 0HODQLH .OHLQ DOORZV WR WUDFH DSSURDFK HQWHUV WKH
FRJQLWLYHWRSRORJLFDO SULQFLSOHV RI WKH PHQWDO DFWLRQ LQ WKHRULHV RI %LRQ DQG
Peirce.
.H\ZRUGV([SHULHQFH7KRXJKW0LQG7RSRORJ\&RJQLWLRQ
,QWURGXomR
2 TXH Ki GH PDLV JHUDO QRV IHQ{PHQRV p TXHVWLRQDPHQWR UHOHYDQWH SDUD
REVHUYDomRHLQYHVWLJDomRFLHQWt¿FDVQDFRPSRVLomRGHXPGLVFXUVRFRHUHQWHH¿FLHQWH
TXHGHVFUHYDRFRPSRUWDPHQWRGDTXHOHVIHQ{PHQRVTXHLQVLVWHPHPVHPDQLIHVWDU
&RPRGLVFXUVRVREUHDFLrQFLDDPHWDFLrQFLDGHVHQYROYHXPGLVFXUVRLQWHUQRGHFDUiWHU
FRQVWLWXWLYRDJOXWLQDQGRRQWRORJLDHSLVWHPRORJLDOyJLFDHPHWRGRORJLDGDFLrQFLDH
XPGLVFXUVRH[WHUQRGHVHQYROYLGRQDVGLVFLSOLQDVGH¿ORVR¿DKLVWyULDVRFLRORJLDH
SVLFRORJLD GDV FLrQFLDV 9,(,5$ ( 6$17$(//$ 'HQWUR GHVVH HVFRSR
FRQVWLWXWLYRGDPHWDFLrQFLDDRQWRORJLD³LQYHVWLJDDHVVrQFLDRXVHQWLGRGRHQWHItVLFR
RXQDWXUDOGRHQWHSVtTXLFROyJLFRPDWHPiWLFRHVWpWLFRpWLFRWHPSRUDOHVSDFLDO
HWF´&KDXtDFUHVFHQWDDHVVDGH¿QLomR³$SHUJXQWD³2TXHpLVWRTXHp"´UHIHUHVHDR
PRGRGHVHUGRVHQWHVQDWXUDLVDUWL¿FLDLVLGHDLVHKXPDQRVDSHUJXQWD“Para quem é
isto que é?”UHIHUHVHDRVHQWLGRRXjVLJQL¿FDomRGHVVHVHQWHV´6REUHRWHUPR
RQWRORJLDVREYLpV¿ORVy¿FRHFLHQWt¿FR9LHLUDH6DQWDHOODFRQVLGHUDPTXH
DRQWRORJLDFLHQWt¿FDGHXPSRQWRGHYLVWDVLVWrPLFRHVWiVLQWRQL]DGDFRPDVHPLyWLFD
HD¿UPDPFRPEDVHHP/HFRXUWTXHDROHU
RWHUPRR¿OyVRIRWHPDWHQGrQFLDGHLQWHUSUHWiORFRPRXPVHUMiRSHVTXLVDGRURLQWHUSUHWD
FRPRXPFRQFHLWRQRTXDORVHUVHUHVROYHQRVLVWHPDGHUHODo}HVHPTXHVHLQVFUHYH>@
12ª Jornada Peirceana
84 18 ago 2009
'LIHUHQWHVGRV¿OyVRIRVFXMRVVLVWHPDVWrPHPYLVWDDSHQDVDUHDOLGDGHRVFLHQWLVWDVEXVFDP
RUJDQL]DUVLVWHPDVFRQVLVWHQWHVTXHPRGHODPDUHDOLGDGHWHQGRHPYLVWDFHUWRV¿QV
$SVLFRORJLDSVLFDQDOtWLFDDSUHVHQWDFRPRREMHWRGHHVWXGRVDSDUWLFXODULGDGH
GD PHQWH H GR FRPSRUWDPHQWR KXPDQRV PDQLIHVWRV QR SURFHVVR GD FRQVWUXomR GD
VXEMHWLYLGDGH VLWXDQGR VHXV REMHWRV GH LQYHVWLJDomR QRV VLVWHPDV KXPDQRV (P
FRQWUDSDUWLGD QD REUD SHLUFHDQD RV FRQFHLWRV GH VHQWLPHQWR GH SHQVDPHQWR GD
PHQWHGHQWUHRXWURVDSUHVHQWDPH[WHQVmRQmROLPLWDGDDRVVLVWHPDVKXPDQRVHVXDV
RULJHQVVHHVWHQGHPGDVEDVHVRQWROyJLFDVjVIHQRPHQROyJLFDVHjVVHPLyWLFDVRTXH
SHUPLWHGDUXPSDQRUDPDGDFRJQRVFLELOLGDGHSHUFRUUHQGRGDVLWXDomRJQRVLROyJLFD
SUpFUtWLFDDWpRFRPSOH[RFRJQLWLYRGRSHQVDPHQWRDXWRFRQWURODGRHGHOLEHUDGR
$/yJLFDQDFRQVWLWXLomRGRGLVFXUVRFLHQWt¿FRLQWHUQRLPSOLFDEXVFDUIRUPDV
GHH[SUHVVmRPDLVIRUPDLVVLPEyOLFDVRXPHVPRWRSROyJLFDVVLPLODUHVjVOLQJXDJHQV
JHRPpWULFDV H PDWHPiWLFDV 3HLUFH H %LRQ HQWHQGHQGHUDP D LPSRUWkQFLD GD OyJLFD
TXHFRQIRUPH:DQHUH&RVWHQDEOHDPDWHPiWLFDQmRpVRPHQWHDULWPpWLFD
Q~PHURVRXJHRPpWULFDIRUPDVSRLVHQYROYH³TXDOTXHUREMHWRTXHSRVVDVHUH[SUHVVR
VLPEROLFDPHQWHSRUPHLRGHUHJUDVSUHFLVDVGHPDQLSXODomRGHVVHVVtPERORV>@HD
OyJLFDpSDUWHGDPDWHPiWLFDPDVDRPHVPRWHPSRpDOLQJXDJHPGDPDWHPiWLFD´
1HVWH DUWLJR FRQIRUPH D D¿QLGDGH FRQFHLWXDO GH 3HLUFH H %LRQ TXDQWR DR DSUHQGHU
SRUPHLRGD³H[SHULrQFLD´GDDomRPHQWDOHPPRYLPHQWR KiGHVHGLDORJDUVREUHR
DVSHFWR IHQRPHQROyJLFR GR lócus da mente como tópos DRQGH D H[SHULrQFLD VH ID]
FRJQLomRVRERPHVPRTXDGURWRSROyJLFRFRQWLQXLVWD526$VG
(SLVWHPRORJ\ LQJO /DODQGH p VLQ{QLPR GH ³WHRULD GR
FRQKHFLPHQWR´RX³JQRVLRORJLD´Hépistémologie)UDQpVLQ{QLPRGH¿ORVR¿DGDV
FLrQFLDVTXHID]DFUtWLFDGRVSULQFtSLRVGDVKLSyWHVHVHGRVUHVXOWDGRVGDVGLYHUVDV
FLrQFLDVGHWHUPLQDQGRDVXDRULJHPOyJLFDRVHXYDORUHDVXDLPSRUWkQFLDREMHWLYD
eRHVWXGRGDQDWXUH]DGRFRQKHFLPHQWRHGDMXVWL¿FDomR7DQWRDRQWRORJLDTXDQWRD
HSLVWHPRORJLD1(:721'$&267$HVWmRVREWHUULWyULRGRGLVFXUVRLQWHUQR
GD PHWDFLrQFLD H R FRPSDUWLOKDP FRP D ¿ORVR¿D GD FLrQFLD UHFHEHQGR GHOD VHXV
SULQFtSLRV $/%848(548( ( 6$17$(//$ H +i LQWHQomR GH VH
LQYHVWLJDUDVFRQGLo}HVGHFUHQoDGHYHUGDGHHGHMXVWL¿FDomRGRVDUJXPHQWRVTXH
DSUR[LPDPEDVHVVHPLyWLFDVSHLUFHDQDVGDVEDVHVGDSVLFRORJLDSVLFDQDOtWLFDELRQLDQD
12ª Jornada Peirceana
18 ago 2009 85
1HVWH DUWLJR HP HVSHFt¿FR SDUD LQtFLR GR HPEDVDPHQWR FRQFHLWXDO RFRUUHUi LQWHU
UHODomRGRVVHJXLQWHVFRQFHLWRVIDWRVH[WHUQRV±H[SHULrQFLDDomRPHQWDO
$SUHVHQWDomRGH:5%LRQH&63HLUFH
:LOIUHG 5XSUHFKW %LRQ LQLFLRX VXD IRUPDomR DFDGrPLFD QD
8QLYHUVLGDGHGH2[IRUG,QJODWHUUDPLQLVWUDQGRDGLVFLSOLQD+LVWyULDFRPSOHWDQGR
VXDWLWXODomRHPHGLFLQD/RQGUHVFRPGHVWDFDGDSUHPLDomRHPFLUXUJLD(VSHFLDOL]RX
VH HP SVLTXLDWULD IH] IRUPDomR HP SVLFDQiOLVH DQiOLVH GLGiWLFD FRP 0HODQLH
.OHLQ DLQGD VH DSURIXQGDQGR HP KLVWyULD PRGHUQD OLFHQFLDQGRVH HP /HWUDV H
FRPSOHWDQGRHVWXGRVDYDQoDGRVHP)LORVR¿DH7HRORJLD3RVVXtDFRQKHFLPHQWRVGH
OLQJtVWLFDOtQJXDVJUHJDVHODWLQDVVHQGRLQWHUHVVDGROHLWRUGRVFOiVVLFRVGDOLWHUDWXUD
HVSHFLDOPHQWH 6KDNHVSHDUH H GRV ¿OyVRIRV QRWiYHLV HVSHFLDOPHQWH .DQW GH TXHP
UHÀHWLX ORQJDPHQWH VREUH D Pi[LPD ³,QWXLomR VHP FRQFHLWR p FHJD H FRQFHLWR VHP
LQWXLomR p YD]LR´ $SUHFLDYD DV ,QYHVWLJDo}HV )LORVy¿FDV GH :LWWJHQVWHLQ SRUTXH
FRQVLGHUDYD TXH QHVWD REUD HVWH ¿OyVRIR PDLV GR TXH SURFXUDU HQXQFLDU XPD WHVH
EXVFRXFODUL¿FDUXPSHQVDPHQWRREMHWLYDQGRVHOLYUDUGDVDUPDGLOKDVGDOLQJXDJHP
&KDUOHV 6DQGHUV 3HLUFH ¿OyVRIR OyJLFR PHWDItVLFR QDVFH HP
&DPEULGJH OLFHQFLDVH HP FLrQFLDV H VH GRXWRUD HP 4XtPLFD /HFLRQD /yJLFD QD
8QLYHUVLGDGHGH-RKQ+RSNLQVHWUDEDOKDFRPRFLHQWLVWDQD86&RDVWDQG6XUYH\
DWp 0RUUH GHVFRQKHFLGR HP $ULVEH DRV DQRV HQTXDQWR WUDEDOKD HP VHXV
PDQXVFULWRV &LHQWLVWD GH RFXSDomR H WUHLQDPHQWR HOH DOHJDYD WHU FUHVFLGR QXP
ODERUDWyULR /yJLFR ULJRURVR 3HLUFH QmR SRGHULD DGPLWLU TXH D H[SHULrQFLD OHYDVVH
D SURYDV DEVROXWDV QHP SRGHULD GHVFRQVLGHUDU RV GHVYLRV H HUURV GH REVHUYDomR
8P ¿OyVRIR VLVWrPLFR VXD ¿ORVR¿D EXVFDYD LQYHVWLJDU XPD VpULH GH TXHVW}HV HP
iUHDV GLYHUVDV RQWRORJLD FRVPRORJLD ItVLFD TXtPLFD HWF QD JHUDomR VtJQLFD GR
FRQKHFLPHQWR&RPRFLHQWLVWDHOHWHPLQWHUHVVHQRVPpWRGRVGHUDFLRFtQLRGDOyJLFD
+RPHPGHYDVWDHSURIXQGDIRUPDomRKXPDQtVWLFDHVyOLGDFXOWXUDJHUDOIRLXPDSUHFLDGRU
GDVDUWHVUHYHORXWDOHQWRSDUDDSLQWXUDLPSUHVVLRQLVWDHQmROKHSDVVRXGLVWDQWHLQWHUHVVHH
FRQKHFLPHQWRVLJQL¿FDWLYRHPPDWHPiWLFD&D\OH\H6\OYHVWHUHHPOyJLFD)UHJH'RLVFDVDPHQWRV
FRPPRUWHSUHPDWXUDGHVXDSULPHLUDHVSRVDGXDV¿OKDVDSULPHLUDSVLFDQDOLVWDHDVHJXQGDOLQJLVWD
HXP¿OKRPpGLFRDQHVWHVLVWD$OLVWDVHYROXQWDULDPHQWHSRUGXDVYH]HVQRH[pUFLWREULWkQLFRSDUD
D3ULPHLUDHD6HJXQGD*XHUUDV0XQGLDLV$RVDQRVLQWHUURPSHXVHXVHVWXGRVHFRPDQRV
LQWHUURPSHXVXDVDWLYLGDGHVSUR¿VVLRQDLVQD&OtQLFD7DYLVWRFN2FXSRXWRGDVIXQo}HVGD6RFLHGDGH
%ULWkQLFDGH3VLFDQiOLVHVHQGRVHXSUHVLGHQWHHQWUHH(PHVWHYHQD$PpULFD/DWLQD
UHDOL]DQGRLQWHQVDSURJUDPDomRFLHQWt¿FDQD$VVRFLDomR3VLFDQDOtWLFD$UJHQWLQD(VWHYHQR%UDVLO
HPHUHVSHFWLYDPHQWHHP6mR3DXOR5LRGH-DQHLURH6mR3DXOR%UDVtOLDH
12ª Jornada Peirceana
6mR3DXORUHDOL]DQGRFRQIHUrQFLDVGHEDWHVVHPLQiULRVFOtQLFRVHVWHVTXHUHVXOWDUDPQDSXEOLFDomR
das Conferências brasileiras&RPRWUDEDOKRLQWLWXODGR³2JrPHRLPDJLQiULR´%LRQVHWRUQRX
PHPEURGD6RFLHGDGH%ULWkQLFDGH3VLFDQiOLVH³DIXQomRGRJrPHRLPDJLQiULRpSRUWDQWRQHJDUXPD
UHDOLGDGHGLIHUHQWHGHOHSUySULR´±SRVWHULRUPHQWHSXEOLFDGRHPSecond Thoughts
86 18 ago 2009
GDVFLrQFLDVHVWXGRVGRTXDOIRLGHULYDGDDFLrQFLDGRVVLJQRVRX6HPLyWLFD(P
/yJLFDH6HPLyWLFDVHFRQVROLGDPFRPRVLQ{QLPRVQDREUDSHLUFHDQD
$OyJLFDpXPUDPRGD¿ORVR¿DeRPHVPRTXHGL]HUTXHHODpXPDFLrQFLDH[SHULHQFLDO
HRXSRVLWLYDRXVHMDXPDFLrQFLDTXHQmRVHDSyLDHPREVHUYDo}HVHVSHFLDLV>@PDVQRV
IHQ{PHQRVTXHHVWmRDEHUWRVjREVHUYDomRGHWRGRKRPHP+iGRLVUDPRVSULQFLSDLVGD
¿ORVR¿DD/yJLFDRXD¿ORVR¿DGRSHQVDPHQWRHD0HWDItVLFDRXD¿ORVR¿DGRVHU&3
8P SRXFR DQWHV QR The Three Categories, trecho Triads GH 3HLUFH
UHÀHWHVREUHRFDUiWHURQWROyJLFRGD/yJLFDQRLQWHULRUGD0HWDItVLFDFRPRFRQGXWRUD
GRUDFLRFtQLR&3H&3H1(06HDH[SHULrQFLDVXJHUHXQLGDGH
KiGHVHSHQVDUVREUHVXDUHDOLGDGH$PHWDItVLFDFLHQWt¿FDGRDXWRUHVWiHPEDVDGDQD
REVHUYDomRGHPRGRFRQVFLHQWHRXQmRHVHIXQGDPHQWDQDREVHUYDomRGHIHQ{PHQRV
FRWLGLDQRVFRPRGL]RDXWRU
12ª Jornada Peirceana
$VFRLVDVGHVFREHUWDVSRUTXDOTXHUFLrQFLDHVWmRDOpPGRDOFDQFHGDREVHUYDomRGLUHWD1mR
VHSRGHYHUDHQHUJLDQHPDDWUDomRJUDYLWDFLRQDOQHPDVPROpFXODVYRDGRUDVGRVJDVHVQHP
RpWHUOXPLQtIHURQHPDVÀRUHVWDVGDHUDFDUERQiFHDQHPDVH[SORV}HVGDVFpOXODVQHUYRVDV
18 ago 2009 87
6RPHQWHDVSUHPLVVDVGDVFLrQFLDVVmRGLUHWDPHQWHREVHUYDGDVHQmRVXDVFRQVHTrQFLDV&3
(P QR Preface, trecho The Problems of Metaphysic GH DR
HVWXGDU RV ³DVSHFWRV PDLV JHUDLV GD UHDOLGDGH H GRV REMHWRV UHDLV´ &3 3HLUFH
LQÀXHQFLDGR SHOR UHDOLVPR GH - ' 6FRWXV HQWHQGH TXH D UHDOLGDGH p DTXLOR TXH p
LQGHSHQGHQWHPHQWHGRTXHVHSRVVDGHODSHQVDURXVHUUHSUHVHQWDGDSRUDOJXPDPHQWH
HPSDUWLFXODU(VVHSULQFtSLRKDYLDVLGRSUHQXQFLDGRQR)UDVHU¶V(GLWLRQRI7KH:RUNV
RI*HRUJH%HUNHOH\ no trecho )RUPXODWLRQRI5HDOLVPGHGRVHJXLQWHPRGRRV
³REMHWRVHVWmRGLYLGLGRVHP¿Fo}HVVRQKRVHWFGHXPODGRHUHDOLGDGHGHRXWUR2V
SULPHLURVVmRDTXHOHVTXHH[LVWHPDSHQDVSRUTXHYRFrRXHXRXDOJXpPRVLPDJLQD
RV~OWLPRVVmRDTXHOHVTXHWrPXPDH[LVWrQFLDLQGHSHQGHQWHGDVXDRXGDPLQKDPHQWH
RXGDTXHODGHTXDOTXHUSHVVRD´&3
$VVLPREMHWRVLPDJLQDGRVQmRWrPXPDIRUoDFRPSXOVLYDLQVLVWHQWHSDUDD
FRQVFLrQFLDQRVHQWLGRGHUHDomRLPHGLDWDDDOJRH[SHULHQFLDGRRXVHJXQGRJHQXtQR
SDUDDFRQVFLrQFLD$RVHUHSUHVHQWDURXQLYHUVRRQtULFRHOHVHPROGDFRPRREMHWRj
UHSUHVHQWDomR&RPR,EULHQIDWL]D³DRVHGHVID]HUDUHSUHVHQWDomRGHVID]VHFRPHOD
RREMHWR´$VVLP$UWHH0DWHPiWLFD³VHDVVHPHOKDPSRUHQJHQGUDUHPGHQWURGHVLR
REMHWRGHVXDVUHSUHVHQWDo}HV´,%5,
$LQGDHPQR3DUWLDO6\QRSVLVRID3URSRVHG:RUNLQ/RJLF, ao evitar
o psicologismo, mas assimilando a noésisGDVFRLVDVFRWLGLDQDVRFRQFHLWRPHWDItVLFR
SHLUFHDQR GH 5HDOLGDGH WHP SURIXQGD FRUUHODomR FRP VXD 6HPLyWLFD FLHQWt¿FD
RX/yJLFDGHWDOPRGRTXHHOHD¿UPDTXH³DTXLORFRPTXHHVWDPRVOLGDQGRQmRp
PHWDItVLFDpOyJLFDDSHQDV´&3DSXG3(,5&(3RGHVHD¿UPDU
FRPRDXWRUTXH³RVFDUDFWHUHVGDVFRLVDVUHDLVLQGHSHQGHPGHQRVVDVRSLQL}HVPDV
DIHWDPQRVVRVVHQWLGRVVHJXQGROHLVUHJXODUHV´SUHPLVVDDQWHULRUPHQWHFRQFHELGDQR
7KH)L[DWLRQRI%HOLHIGH
+i FRLVDV UHDLV FXMRV FDUDFWHUHV LQGHSHQGHP SRU FRPSOHWR GH QRVVDV RSLQL}HV D UHVSHLWR
GHODVHVVHVUHDLVDIHWDPQRVVRVVHQWLGRVVHJXQGROHLVUHJXODUHVHFRQTXDQWRQRVVDVVHQVDo}HV
VHMDPWmRGLYHUVDVTXDQWRQRVVDVUHODo}HVFRPRVREMHWRVSRGHUHPRVYDOHQGRQRVGDVOHLV
GDSHUFHSomRDYHULJXDUDWUDYpVGRUDFLRFtQLRFRPRHIHWLYDHYHUGDGHLUDPHQWHDVFRLVDVVmR
HWRGRKRPHPGHVGHTXHWHQKDH[SHULrQFLDEDVWDQWHHUDFLRFLQHVX¿FLHQWHPHQWHDFHUFDGR
DVVXQWRVHUiOHYDGRjFRQFOXVmR~QLFDHYHUGDGHLUD$FRQFHSomRQRYDTXHVHLQWURGX]pDGH
5HDOLGDGH&3apud3(,5&(
'H XP PRGR JHUDO : 5 %LRQ VH GHGLFRX DR GHVHQYROYLPHQWR GH XPD
HSLVWHPRORJLD SVLFDQDOtWLFD GH FXQKR UHDOLVWD D SDUWLU GDV FRQFHSo}HV GH 6LJPXQG
)UHXG H GD SVLFDQiOLVH LQIDQWRMXYHQLO GH 0HODQLH .OHLQ LQWURGX]LQGR FRQFHSo}HV
88 18 ago 2009
VREUHDUHODomRWHUDSrXWLFDHQWUHDQDOLVWDHDQDOLVDQWH%LRQD¿UPDYDRIDWRGHTXHD
UHODomRWHUDSrXWLFDHQWUHDQDOLVWDHDQDOLVDQWHGHYHDFRQWHFHUGHPRGRVLJQL¿FDWLYRD
¿PGHSURYRFDUWUDQVIRUPDo}HVQHFHVViULDVQRVHQWLGRPHVPRGRFUHVFLPHQWRPHQWDO
SRUPHLRGR³OLYUHSHQVDU´GHVVDGXSODGXUDQWHDVHVVmRSVLFDQDOtWLFD$yWLFDELRQLDQD
YDORUL]D VREUHPDQHLUD DV UHODo}HV YLQFXODUHV H D H[SHULrQFLD HPRFLRQDO PDQLIHVWDV
GXUDQWHDVHVVmRDQDOtWLFDSRUTXHWDOH[SHULrQFLDGHYHHVWDEHOHFHUXPDUHODomRHVWUHLWD
FRP RV IDWRV GD YLGD FRWLGLDQD 2 FRPSRUWDPHQWR GR DQDOLVDQWH QR PLFUR PXQGR
HVSDoRWHPSRUDOGDVHVVmRSVLFDQDOtWLFDUHYHODVHXFRPSRUWDPHQWRQRPDFURPXQGR
FRWLGLDQRTXDQWRDRVVHXVSHQVDPHQWRVYDORUHVHVHQWLPHQWRV6REUHDYLYDFLGDGHGD
H[SHULrQFLDHGDOLQJXDJHPFRORTXLDOGHQWURGDUHODomRDQDOtWLFDHOHGDUirQIDVHDR
TXHVWLRQDPHQWR:
(QWHQGHUDYLGD"%LRQID]EHPKXPRUDGDPHWiIRUDDUHDOLGDGHQmRSRGHVHUHQWHQGLGDGD
PHVPDIRUPDTXHQmRVHSRGHFDQWDUEDWDWDV3RGHVHSODQWiODVGHVFDVFiODVFR]LQKiODV
PDVQmRFDQWiODV3RGHVHYLYHUDYLGDDUHDOLGDGHXPDUHIHLomRXPDVHVVmRGHDQiOLVH(
DHVFULWDGHXPDXWRUUHDOTXHLPDJLQHVLPDSDUWLUGHXPDH[SHULrQFLDPDVDSDUWLUGHXPD
H[SHULrQFLD UHDO QmR GH VXD PHQWH 1mR VH WUDWD GH HOLWLVPR QLQJXpP HVSHUD TXH OHLWRUHV
GHXPPDQXDOGHSLORWDJHPGHDYL}HVGHOLYURVGHFR]LQKDRXGHDUWHVVHWRUQHPSLORWRV
FR]LQKHLURVRXDUWLVWDVHPIXQomRGDOHLWXUD³2HUXGLWRpXPDSHVVRDTXHVDEHTXHXPHVFULWR
pGH)UHXGH.OHLQPDV¿FDFHJRSDUDDFRLVDGHVFULWD´6$1'/(5VG
(VSHFL¿FDPHQWHQDGpFDGDGH%LRQVHGHGLFDDRVIHQ{PHQRVSHUWLQHQWHV
jJrQHVHHjQDWXUH]DGRVSHQVDPHQWRVQRVDVSHFWRVQRUPDLVHSDWROyJLFRVLQLFLDQGR
XPDIDVHPDLVSURItFXDGHVXDREUD6HPMDPDLVGHL[DUGHVHLQWHUHVVDUGHSUDWLFDUH
GHHVWHQGHUVXDVFRQFHSo}HVSVLFDQDOtWLFDVDRFDPSRGDUHODomRGRLQGLYtGXRFRQVLJR
SUySULR FRP RV JUXSRV DRV TXDLV SHUWHQFH H FRP D VRFLHGDGH %LRQ XOWUDSDVVRX R
LQWHUHVVHNOHLQLDQRTXDQWRjLPSRUWkQFLDGDUHDOLGDGHH[WHUQDSRLVDFUHGLWDYDTXHHP
LGDGHSUHFRFHMiDSUHQGHPRVD³VHUQyVPHVPRV´RXD³TXHPGHYHPRVVHU´SRUTXH
PXLWR FHGR HP QRVVDV YLGDV UHFHEHPRV UyWXORV GLDJQyVWLFRV H LQWHUSUHWDo}HV EHP
HVWDEHOHFLGRVSHORVRXWURVDFHUFDGHTXHPVRPRV6REUHRFDUiWHUIHQRPHQROyJLFRGR
DSUHQGHUFRPDH[SHULrQFLD
%LRQHVWDYDFRQYHQFLGRTXHDDQiOLVHSHVVRDOHUDD~QLFDIRUPDH¿FD]GHIRUPDUSVLFDQDOLVWDV
3DUD HOH D VHVVmR DQDOtWLFD FRQVWLWXL D SULPHLUD IRQWH GH FRQKHFLPHQWR H[SHULPHQWDO H
QmR SRGHULD KDYHU QHP R DSUHQGHUFRPDH[SHULrQFLD QHP R FUHVFLPHQWR PHQWDO VHP XP
FRQWLQHQWHPDWHUQRQRLQtFLRGHWXGR$PmHPRGXODDYLYrQFLDHPRFLRQDO$rêverie materna
VH GHVHQYROYH FRPSOHWDPHQWH HP GRLV UHJLVWURV HPRFLRQDO H LQWHOHFWXDO GLVWLQJXLGRV
12ª Jornada Peirceana
%LRQWDPEpPDFUHGLWDYDTXHWDQWRRPLFURPXQGRGDSVLFDQiOLVHTXDQWRRPDFURPXQGRGD
YLGDQRVHXWRGRSRGHULDVHUHQWHQGLGDHH[HUFLGDDWUDYpVGHWUrVYpUWLFHVSRQWRVGHYLVWDUHOLJLRVR
PtVWLFRPDWHPiWLFRFLHQWt¿FRHHVWpWLFRDUWtVWLFR
18 ago 2009 89
DSHQDV SHOD QHFHVVLGDGH GH H[SRVLomR SRLV QD YHUGDGH VmR LQH[WULFDYHOPHQWH OLJDGRV
%/e$1'2183
$LQVLVWHQWHFRUUHODomRHFRQVWDQWHSDUDOHORTXH%LRQID]HQWUHDVRFRUUrQFLDV
GRVIHQ{PHQRVHPRFLRQDLVGHQWURGRHVSDoRWHPSRGDVHVVmRDQDOtWLFDHQDUHODomR
HQWUHDQDOLVWDDQDOLVDQWHFRPDVRFRUUrQFLDVGRVIHQ{PHQRVHPRFLRQDLVH[SHULHQFLDGRV
FRWLGLDQDPHQWHHVWiOLJDGDDRTXHHOHGHQRPLQDYtQFXORGRFRQKHFLPHQWRRXSXOVmR
GRVDEHUDOpPGRVYtQFXORVGHDPRUHGHyGLRFRPRXQL¿FDGRUGDUHODomRH[WHUQRH
LQWHUQR6REUHHVVHWHUFHLURYtQFXOR%LRQLUiGL]HU
(QTXDQWR )UHXG DOLFHUoRX VXD WHRULD HVVHQFLDOPHQWH QDV SXOV}HV OLELGLQDLV H .OHLQ QDV
UHODo}HVREMHWDLVDJUHVVLYDVUHSUHVHQWDGDVSHODLQYHMDSULPiULDHGHULYDGRV%LRQDFUHVFHQWRX
XPWHUFHLURYtQFXORIXQGDPHQWDODOpPGRDPRUHGRyGLRRYtQFXORGRFRQKHFLPHQWRGH
LPSRUWkQFLD IXQGDPHQWDO QD SUiWLFD FOtQLFD SRUTXH YDORUL]D VREUHPRGR VDEHU FRPR RV
SDFLHQWHVVHUHODFLRQDPFRPDVYHUGDGHVIDOVLGDGHVIDOVL¿FDo}HVHPHQWLUDV%LRQFKHJDD
D¿UPDUTXHWDOFRPRRFRUSRQHFHVVLWDGHDOLPHQWRVHGHR[LJrQLRSDUDVREUHYLYHUWDPEpPR
SVLTXLVPRVHDOLPHQWDHFUHVFHFRPDVYHUGDGHVHVHPHODVFDLHPHVWDGRGHLQDQLomRHSRGH
¿FDUFRUURtGRSHORYHQHQRGDVPHQWLUDVHIDOVL¿FDo}HV=,0(50$1VG
(P %LRQ D DWLWXGH GH FRQVWDQWH EXVFDGRU GR FRQKHFLPHQWR H GD YHUGDGH
VRE SHUPDQHQWHHVWDGRPHQWDOGHLQWHUURJDomRHDEHUWXUDjGHVFREHUWDVmRDWLWXGHV
SURStFLDVjDomRGRFLHQWLVWDHGR DQDOLVWDGXUDQWHVHVVmRGHDQiOLVHSRUTXHUHYHODP
XPD FXULRVLGDGH VDGLD H XPD FRUDJHP SDUD R HQIUHQWDPHQWR GDV YHUGDGHV WDPEpP
GRORURVDVTXHGHVYHOHPDVIDOVDVLOXV}HVQDUFLVLVWDVGDVYHUGDGHV¿QDLV
&UHVFLPHQWRPHQWDOHPYH]GHFXUDXPDQRYDSHUVSHFWLYDLQWURGX]LGDQD
GRXWULQDSVLFDQDOtWLFDSRU:LOIUHG5XSUHFKW%LRQTXHDFRQWHFHQDEXVFDFRQIURQWRH
FRQTXLVWDGDYHUGDGHSHODYHUGDGHVRERYtQFXORGRFRQKHFLPHQWRLGHQWL¿FDGRDSyV
FULDQoDVXDSULPHLUDUHODomRYLQFXODUREMHWDOHFRPXQLFDFLRQDOHDFDSDFLGDGHGHUrYHULHPDWHUQD
SHUFHSomRLQWHUSUHWDomRHGHYROXomRUHWRUQRDRVVLQDLVHPLWLGRVSHOREHErGHVWDPmHDRVHXEHEr
QHVWDUHODomR±VHUYLUmRGHSURWyWLSRGDVUHODo}HVYLQFXODUHVGHDPRUyGLRHFRQKHFLPHQWRHQWUHRV
PXQGRVLQWHUQRHH[WHUQRGRVREMHWRVLQWHUQRHH[WHUQRGDVUHODo}HVREMHWDLVFRPRPXQGRHOHYDGDV
jUHODomRGHDQiOLVH
90 18 ago 2009
RVGRLVYtQFXORVDSRQWDGRSRU6LJPXQG)UHXGH0HODQLH.OHLQ±DPRUHyGLR4SRUTXH
³DYHUGDGHpRDOLPHQWRGDPHQWH´
'LIHUHQWHPHQWHGH'HVFDUWHVSDUDTXHPRSHQVDGRUSUHH[LVWHDRSHQVDPHQWR
%LRQDFUHGLWDYDTXHRSHQVDPHQWRSUHH[LVWHDRSHQVDGRUHRFRQKHFHUHVWiSDUDDOpP
GHHQWHQGHUHGHH[SOLFDU&RQKHFHUpDSUR[LPDUVHWDQWRTXDQWRSRVVtYHOGDYHUGDGH
RXVHMDpXPSURFHVVRGHFRQKHFHU³DTXLORTXHp´pXPDSUR[LPDUVHGDUHDOLGDGHGRV
IDWRV2SURFHVVRGHFRQKHFHU.knowWHQGHDHYROXLUSDUDXPFRQKHFLPHQWRPDLV
SURIXQGR2³2´VtPERORSURSRVWRSRUHOHSDUDD³FRLVDHPVL´VHJXQGR.DQWRXDV
³IRUPDV´VHJXQGR3ODWmR56REUHDUHODomRHQWUHUHDOLGDGHHSHQVDPHQWR
%LRQ VXJHUH TXH R SHQVDGRU QmR FULD RV SHQVDPHQWRV PDV TXH R DSDUHOKR GH SHQVDU VH
GHVHQYROYHSUHVVLRQDGRSHODUHDOLGDGH$FUHVFHPDLVXPJROSHjRQLSRWrQFLDKXPDQDDRVGH
&RSpUQLFR'DUZLQH)UHXG2VSHQVDPHQWRV³MiHVWmROi´DJXDUGDQGRXPSHQVDGRUTXHRV
SHQVH&RPSDURDVLWXDomRDRR[LJrQLRTXHMiHVWiOiHVSHUDQGRXPSXOPmRTXHRUHVSLUH$
SVLFDQiOLVHMiH[LVWLDDQWHVGHXP)UHXGSHQViODGL]LD%LRQ8PDDQDORJLDDUHODWLYLGDGHMi
H[LVWLDWULOK}HVGHDQRVDQWHVGHXP(LQVWHLQSHQViOD6$1'/(5&VG
6RXXPSHQVDPHQWREXVFDQGRXPSHQVDGRUTXHPHGrQDVFLPHQWR'HVWUXLUHLRSHQVDGRU
DVVLPTXHRHQFRQWUDU6RXD2GLVVpLDD,OtDGDD(QHLGDHXVRXRHWHUQDPHQWHYLYR0HX
WULXQIRpDPHQWH6RXRSHQVDPHQWRVHPSHQVDGRUHRSHQVDPHQWRDEVWUDWRTXHGHVWUXLX
$VYDOrQFLDVDWLYDGDVSHORVVXSRVWRVEiVLFRVGDPHQWHIXQFLRQDPFRPRYHUGDGHLURVYpUWLFHV
GHFRQGXomRGRVYtQFXORVGHDPRUHGHyGLRMiSUHFRQL]DGRVSRU)UHXGHUHIRUoDGRVSRU.OHLQFRP
rQIDVHQRyGLRHDLQGDVHJXQGRRDFUpVFLPRLQWURGX]LGRSRU%LRQRYtQFXORGRFRQKHFLPHQWR2
PLWRGHeGLSRFHQWUDGRQDWUDJpGLDGHXPFULPHVH[XDO±LQFHVWRSDUULFtGLRHDQJ~VWLDGHFDVWUDomR
QDWHRULDSVLFDQDOtWLFDGH)UHXGVHUiWDPEpPUHGLPHQVLRQDGRSRU%LRQTXHRYHUiPDLVGRTXHFHQWUD
12ª Jornada Peirceana
GRQDTXHVWmRGDVH[XDOLGDGHFHQWUDGRQDTXHVWmRGDFXULRVLGDGHHGRFRQKHFLPHQWRHGDDQJ~VWLDGH
DQLTXLODPHQWR±HQFRQWURFRPDHV¿QJHTXHSURS}HHQLJPDVVREXPDDPHDoDPRUWtIHUDHSRU%LRQ
HVTXHPDWL]DGRQDWUtDGH$UURJkQFLD&XULRVLGDGHVHPOLPLWHV(VWXSLGH]PHQWDO
%LRQHVWDYDLQWLPDPHQWHFRQYHQFLGRGD³LPSRUWkQFLDGDIRUPDomRGRVtPERORSDUDRGHVHQ
YROYLPHQWRGRHJR´%/e$1'218
18 ago 2009 91
VHXSHQVDGRUWmRViELRTXDQWR1HZWRQRFRQWLQHQWHTXHDPDVHXFRQWH~GRDWpDGHVWUXLomR
RFRQWH~GRTXHH[SORGHVHXFRQWLQHQWHSRVVHVVLYR%,21
3. &RQVLGHUDo}HV3DUFLDLV
&RPR3HLUFHH%LRQUHODFLRQDPDUHDOLGDGHGRVIDWRVH[WHUQRVQRHVFRSRGDV
Do}HVPHQWDLV"
3HLUFHH%LRQDSUHVHQWDPHPVXDVREUDVRSULQFtSLRGHUHDOLGDGHIHQRPrQLFD
GRVIHQ{PHQRVTXHHVWmRDEHUWRVjREVHUYDomRRSULQFtSLRGRLPSXOVRLQVWLQWLYRGR
FRQKHFLPHQWRHRGDUHODomRHQWUHFRQKHFLPHQWRHFUHVFLPHQWR(VSHFL¿FDPHQWHHP
%LRQDUHODomRDQDOLVWDDQDOLVDQGRFXPSUHDIXQomRLQYHVWLJDWLYDHKHXUtVWLFDGHQmR
FLVmRGRFRPSRUWDPHQWRGRLQGLYtGXRHQTXDQWRGHQWURRXIRUDGDVHVVmRGHDQiOLVH
&RQWXGRHVVDGH¿QLomRGHDomRHSLVWrPLFDVHHPEDVDQDFRQWLQXLGDGHHQDREMHWLYLGDGH
GRSHQVDPHQWRRXPHVPRGDDomRPHQWDOTXHQmRVHRULJLQDQRDWRLQIHUHQFLDOGR
SHQVDUKXPDQRHPXLWRPHQRVHVWiUHVWULWRDHVVHDWR$VVLPRSHQVDGRUpSUHVVLRQDGR
SHODUHDOLGDGHSRLVRVSHQVDPHQWRVFDSWXUDPXPSHQVDGRUTXHRVSHQVHRXPHOKRU
%LRQ VXVWHQWDYD TXH R SULQFtSLR GD UHDOLGDGH IXQFLRQDYD VHPSUH VLPXOWDQHDPHQWH FRP R
SULQFtSLRGRSUD]HU¬PHGLGDTXHJDQKDHPUHDOLVPRDSVLTXHVXEVWLWXLSHORSHQVDPHQWRD
GHVFDUJDPRWRUDXWLOL]DQGRDSDUDPRGL¿FDURDPELHQWH%LRQFRQVLGHURXRV³SHQVDPHQWRV´
FRPR HSLVWHPRORJLFDPHQWH DQWHULRUHV j ³DWLYLGDGH GH SHQVDU´ 6XVWHQWDYD TXH D SVLTXH p
REULJDGDDSHQVDUSRLVVHGHSDUDFRPSHQVDPHQWRVTXHDQWHFHGHPDSUySULDH[LVWrQFLDGHOD
%/e$1'218
2SUREOHPDSVLFROyJLFRHVWiQDTXLORTXHSURFHVVDHSHUFRUUHDPHQWH0DVDTXHVWmROyJLFDp
VHDFRQFOXVmRTXHVHUiDOFDQoDGDDRDSOLFDUHVWDRXDTXHODPi[LPDHVWDUiRXQmRGHDFRUGR
com o fato3RGHVHUTXHDPHQWHHVWHMDGHWDOPRGRFRQVWLWXtGDTXHDTXLORTXHQRVVRLQVWLQWR
LQWHOHFWXDO DSURYD VHUi YHUGDGHLUR QD GLPHQVmR SDUD D TXDO HVWH LQVWLQWR D DSURYD 6HQGR
DVVLPHVWHpXPIDWRLQWHUHVVDQWHVREUHDPHQWHKXPDQDPDVQmRWHPHPDEVROXWRUHOHYkQFLD
SDUDD/yJLFD&3
8P SULQFtSLR OyJLFR GD LQYHVWLJDomR SHLUFHDQD GD UHDOLGDGH HVWi HP
FRPSUHHQGHURIDWRUHDOGHTXH³RVPHVPRVREMHWRVTXHHVWmRLPHGLDWDPHQWHSUHVHQWHV
12ª Jornada Peirceana
92 18 ago 2009
HP GLPHQVmR KXPDQD DSUHVHQWDQGR R H[HPSOR GD FRQVWDWDomR GH TXH ³as pessoas
dormem depois de tomar ópio´&3apud3(,5&((VVDLGpLD
VH HYLGHQFLD QHVWD LQGDJDomR ³4XDO R poder TXH WrP DV FRLVDV H[WHUQDV GH DIHWDU
RV VHQWLGRV" >@ QmR p D H[LVWrQFLD SUHVHQWH GH VH SRGHU RXWUD FRLVD TXH QmR XPD
UHJXODULGDGHHPHYHQWRVIXWXURVUHODFLRQDGRVFRPXPDFHUWDFRLVDHQFDUDGDFRPRXP
HOHPHQWR TXH GHYH VHU FRQVLGHUDGR GH DQWHPmR QD FRQFHSomR GDTXHOD FRLVD"´ &3
apud3(,5&(
1RFDVRGH%LRQRWHUFHLURSHUtRGRHSLVWHPROyJLFRSDUDLQYHVWLJDomRGRTXH
SRGHULDVHURLGHDOGDSVLFDQiOLVHFLHQWt¿FDOHYRXRDDGHQWUDURXQLYHUVRGDPHQWH
KXPDQDGRSHQVDPHQWRHVHXVGLVW~UELRVHODERUDQGRXPDWHRULDGDDomRPHQWDORX
XPDWHRULDVREUHRFRQKHFLPHQWRH[SHULPHQWDOVREUHDQRWDomRSVLFDQDOtWLFDVREUH
RVGLVW~UELRVGRFRQKHFLPHQWRHFUHVFLPHQWRPHQWDO(OHHVWDEHOHFHX³ODoRVGHXP
ODGRFRPDSVLFDQiOLVHHGRRXWURFRPD¿ORVR¿DDPDWHPiWLFDDItVLFDDDUWH´
%/e1$1'218 (P VHX SULPHLUR SHUtRGR DLQGD DSUHQGHQGR FRP RV
JUXSRV%LRQREVHUYRXTXH RVIHQ{PHQRVGHLQWHUDomRHPJUXSRVKXPDQRVHYLGHQFLDP
FRPRDVUHODo}HVLQWHUSHVVRDLVHLQWUDSHVVRDLVHVWmRLPHUVDVHPVXSRVWRVEiVLFRVTXH
VmRFRPDQGDGRVSHODPHQWHSULPLWLYDRXSURWRPHQWH1HODVmRDWLYDGDVYDOrQFLDV,
RXYpUWLFHVGHFRQGXomRWDLVFRPRRGHDXWRPDWLVPRPHQWDOHRQLSRWrQFLDFRQIRUPH
VHGiQRFUHVFLPHQWRPHQWDOHQDFRQTXLVWDGDDXWRQRPLDUHODFLRQDGDVDFRQ¿JXUDo}HV
GHGHSHQGrQFLDJXHUUDHLGtOLRFRPPRYLPHQWRVGHDWDTXHHIXJDULYDOLGDGHKRVWLO
FUXHOGDGHSROrPLFDVLQYHMDHYRUDFLGDGHFLXPHQWDVXVSHLWDVSDUDQyLGHVGHODYDJHP
FHUHEUDOHGRXWULQDVLGHROyJLFDVDOLiVTXHSRGHPGHVWUXLUIXQo}HVGDYLGDPHQWDO
(PVtQWHVH%LRQREVHUYRXQHVWDVGLQkPLFDVRFOiVVLFRHPEDWHHQWUHRQDUFLV
LVPRHRVRFLDOLVPRHDSUHVHQoDGHXPFLFORGHGHVHQYROYLPHQWRHFUHVFLPHQWRGD
GLQkPLFDPHQWDOTXHVHGiSRUIXQo}HVHFDWHJRULDVGRSHQVDPHQWR'RSHQVDUHPPLWRV
HWHUVRQKRVGLXUQRVHQRWXUQRVGHYtYLGDTXDOLGDGHSLFWyULFDDWpRVFRQFHLWRVDEVWUDWRV
SRU HOHFODVVL¿FDGRVHGLVWULEXtGRVQD³*UDGH´GHVHQYROYLGDQDREUD(OHPHQWRVGH
3VLFDQiOLVHGHPDVTXHQmRVHUmRHVWXGDGRVQHVWHDUWLJR
3DUD%LRQDQHJDomRGDUHDOLGDGHLPSOLFDULDDLPSRVVLELOLGDGHGHLQWHJUDomR
H SHUFHSomR GDV GLIHUHQWHV SDUWHV GH XP PHVPR WRGR H GR GHVHQYROYLPHQWR GR
SHQVDPHQWR YHUEDO KLSyWHVH IRUPXODGD HP VXD WHRULD GR FRQKHFLPHQWR D SDUWLU GD
DQiOLVHGRVGLVW~UELRVGRSHQVDPHQWRHGDWHRULDGDVUHODo}HVGHREMHWREHPFRPRQR
HVFRSRGDUHODomRHQWUHDSRVLomRSVLFyWLFDHDRSRVLomRELQiULDYHU%/e$1'218
12ª Jornada Peirceana
H$FUHQoDELRQLDQDGDFRQWLQXLGDGHH[SHULHQFLDOHLQIHUHQFLDO
GH OLJDomR FRP DV UHDOLGDGHV H[WHUQDV GRV IHQ{PHQRV QR PXQGR VH FRDGXQD FRP D
FRQFHSomR SHLUFHDQD GR GHVHQYROYLPHQWR IXWXUR GD H[SHULrQFLD FRPR XP YLUDVHU
FRPR XPD SURJUHVVLYD FRQFUHomR GRV KiELWRV GH LQIHUrQFLD RULJLQiULD QD OyJLFD
18 ago 2009 93
LQIHUHQFLDODEGXWLYDWHQGHQGRWHOHRORJLFDPHQWHSDUDVHXV¿QVVHPTXHLVWRLPSOLTXH
TXDOTXHUGHWHUPLQLVPRSRLVDFRQIRUPH6DQWDHOOD
DFHLWDomRFRQVFLHQWHGHXPKiELWRGHLQIHUrQFLDHQYROYHXPDH[SHFWDWLYDGHTXHRFXUVR
IXWXURGDH[SHULrQFLDWRUQDUiDTXHOHKiELWRH¿FD]$VVLPDGLVWLQomRQRUPDWLYDHQWUHXPDERD
RXPiLQIHUrQFLDHQYROYHUHIHUrQFLDQmRDSHQDVDR¿PLGHDOGRSHQVDPHQWRPDVWDPEpPj
LQGDJDomRVHDH[SHFWDWLYDVHUiSUHHQFKLGDRXQmR8PDYH]TXH3HLUFHDFUHGLWDYDQR³ORQJR
FXUVR´GRWHPSRSDUDHOHR¿PLGHDOGRSHQVDPHQWRQDVFHULDDWUDYpVGDH[SHULrQFLDIXWXUD
$VVLPVHQGRDVFLrQFLDVQRUPDWLYDVWHULDPSRUWDUHIDH[DPLQDUDVOHLVGHFRQIRUPLGDGHGDV
FRLVDVDRV¿QVHVWDDUD]mRSRUTXHIRUDPFKDPDGDVGHQRUPDWLYDVTXHUGL]HUXPDFLrQFLD
QRUPDWLYDpRHVWXGRGRTXHGHYHVHU&3RTXHH[FOXLFRQVHTHQWHPHQWHGHVHX
FDPSRWDQWRDFRPSXOVmRLQFRQWURODGDTXDQWRRGHWHUPLQLVPRUtJLGRXPDYH]TXHFRPR
QRVOHPEUD3RWWHUHpVHPSUHSRVVtYHOVHDJLUFRQWUDULDPHQWHDRTXHGHYHVHU
6$17$(//$
1RWDV
+RPHPGHYDVWDHSURIXQGDIRUPDomRKXPDQtVWLFDHVyOLGDFXOWXUDJHUDOIRLXPDSUHFLDGRUGDV
DUWHVUHYHORXWDOHQWRSDUDDSLQWXUDLPSUHVVLRQLVWDHQmROKHSDVVRXGLVWDQWHLQWHUHVVHHFRQKHFLPHQWR
VLJQL¿FDWLYRHPPDWHPiWLFD&D\OH\H6\OYHVWHUHHPOyJLFD)UHJH'RLVFDVDPHQWRVFRPPRUWH
SUHPDWXUDGHVXDSULPHLUDHVSRVDGXDV¿OKDVDSULPHLUDSVLFDQDOLVWDHDVHJXQGDOLQJLVWDHXP¿OKR
PpGLFRDQHVWHVLVWD$OLVWDVHYROXQWDULDPHQWHSRUGXDVYH]HVQRH[pUFLWREULWkQLFRSDUDD3ULPHLUD
HD6HJXQGD*XHUUDV0XQGLDLV$RVDQRVLQWHUURPSHXVHXVHVWXGRVHFRPDQRVLQWHUURPSHX
VXDVDWLYLGDGHVSUR¿VVLRQDLVQD&OtQLFD7DYLVWRFN2FXSRXWRGDVIXQo}HVGD6RFLHGDGH%ULWkQLFDGH
12ª Jornada Peirceana
3VLFDQiOLVHVHQGRVHXSUHVLGHQWHHQWUHH(PHVWHYHQD$PpULFD/DWLQDUHDOL]DQGR
LQWHQVDSURJUDPDomRFLHQWt¿FDQD$VVRFLDomR3VLFDQDOtWLFD$UJHQWLQD(VWHYHQR%UDVLOHP
HUHVSHFWLYDPHQWHHP6mR3DXOR5LRGH-DQHLURH6mR3DXOR%UDVtOLDH6mR
3DXORUHDOL]DQGRFRQIHUrQFLDVGHEDWHVVHPLQiULRVFOtQLFRVHVWHVTXHUHVXOWDUDPQDSXEOLFDomRGDV
Conferências brasileiras&RPRWUDEDOKRLQWLWXODGR³2JrPHRLPDJLQiULR´%LRQVHWRUQRX
94 18 ago 2009
PHPEURGD6RFLHGDGH%ULWkQLFDGH3VLFDQiOLVH³DIXQomRGRJrPHRLPDJLQiULRpSRUWDQWRQHJDUXPD
UHDOLGDGHGLIHUHQWHGHOHSUySULR´±SRVWHULRUPHQWHSXEOLFDGRHPSecond Thoughts
%LRQWDPEpPDFUHGLWDYDTXHWDQWRRPLFURPXQGRGDSVLFDQiOLVHTXDQWRRPDFURPXQGRGDYLGD
QRVHXWRGRSRGHULDVHUHQWHQGLGDHH[HUFLGDDWUDYpVGHWUrVYpUWLFHVSRQWRVGHYLVWDUHOLJLRVR
PtVWLFRPDWHPiWLFRFLHQWt¿FRHHVWpWLFRDUWtVWLFR
$PmHUHDOTXHPRGXODDYLYrQFLDHPRFLRQDOpRSULPHLURFRQWLQHQWHHVSDoRWHPSRUDOGDFULDQoD
VXDSULPHLUDUHODomRYLQFXODUREMHWDOHFRPXQLFDFLRQDOHDFDSDFLGDGHGHrêverie PDWHUQDSHUFHSomR
LQWHUSUHWDomRHGHYROXomRUHWRUQRDRVVLQDLVHPLWLGRVSHOREHErGHVWDPmHDRVHXEHErQHVWDUHODomR
±VHUYLUmRGHSURWyWLSRGDVUHODo}HVYLQFXODUHVGHDPRUyGLRHFRQKHFLPHQWRHQWUHRVPXQGRVLQWHUQR
HH[WHUQRGRVREMHWRVLQWHUQRHH[WHUQRGDVUHODo}HVREMHWDLVFRPRPXQGRHOHYDGDVjUHODomRGH
DQiOLVH
$VYDOrQFLDVDWLYDGDVSHORVVXSRVWRVEiVLFRVGDPHQWHIXQFLRQDPFRPRYHUGDGHLURVYpUWLFHVGH
FRQGXomRGRVYtQFXORVGHDPRUHGHyGLRMiSUHFRQL]DGRVSRU)UHXGHUHIRUoDGRVSRU.OHLQFRP
rQIDVHQRyGLRHDLQGDVHJXQGRRDFUpVFLPRLQWURGX]LGRSRU%LRQRYtQFXORGRFRQKHFLPHQWR2
PLWRGHeGLSRFHQWUDGRQDWUDJpGLDGHXPFULPHVH[XDO±LQFHVWRSDUULFtGLRHDQJ~VWLDGHFDVWUDomR
QDWHRULDSVLFDQDOtWLFDGH)UHXGVHUiWDPEpPUHGLPHQVLRQDGRSRU%LRQTXHRYHUiPDLVGRTXH
FHQWUDGRQDTXHVWmRGDVH[XDOLGDGHFHQWUDGRQDTXHVWmRGDFXULRVLGDGHHGRFRQKHFLPHQWRHGD
DQJ~VWLDGHDQLTXLODPHQWR±HQFRQWURFRPDHV¿QJHTXHSURS}HHQLJPDVVREXPDDPHDoDPRUWtIHUD
HSRU%LRQHVTXHPDWL]DGRQDWUtDGH$UURJkQFLD&XULRVLGDGHVHPOLPLWHV(VWXSLGH]PHQWDO
%LRQHVWDYDLQWLPDPHQWHFRQYHQFLGRGD³LPSRUWkQFLDGDIRUPDomRGRVtPERORSDUDR
GHVHQYROYLPHQWRGRHJR´%/e$1'218
5HIHUrQFLDV%LEOLRJUi¿FDV
2EUDVGH%,21:5
%,21:LOIUHG 5XSUHFKW $WHQomR H LQWHUSUHWDomR 7UDG 3DXOR 'LDV &RUUrD 5LR GH -DQHLUR
,PDJR
%,21 :LOIUHG 5XSUHFKW &RJLWDo}HV 7UDG (VWHU 6DQGOHU H 3DXOR 6DQGOHU 5LR GH -DQHLUR
,PDJR
12ª Jornada Peirceana
2XWUDV2EUDV
%/e$1'218 *pUDUG :LOIUHG 5 %LRQ D YLGD H D REUD 7UDG /DXULFH +RRU\ 0DUFHOOD
0RUWDUD5LRGH-DQHLUR,PDJR
18 ago 2009 95
)5(8'6LJPXQG(GLomRVWDQGDUGEUDVLOHLUDGDVREUDVSVLFROyJLFDVFRPSOHWDVGH6LJPXQG
Freud. 7UDG-D\PH6DORPmRHG5LRGH-DQHLUR,PDJR
6$3,(1=$ $QWRQLR VG 2 DUTXHyORJR GD PHQWH (P 8P IXWXUR SOXUDO &ROHomR PHPyULD H
SVLFDQiOLVHYRO'XHWWR
2EUDVGH3(,5&(&6
3(,5&( &KDUOHV 6 The new elements of mathematics by Charles S. Peirce &DURO\Q (LVHOH HG
%HUOLQ0RXWRQ
>(,6(/( &DURO\Q HG The new elements of mathematics by Charles S. Peirce. %HUOLQ 0RXWRQ
@
3(,5&(&KDUOHV6Semiótica.6mR3DXOR3HUVSHFWLYD
3(,5&(&66HPLyWLFDH¿ORVR¿D7UDGGH2FWDQQ\6LOYHLUDGD0RWDH/HRQLGDV+HJHQEHUJ6mR
3DXOR&XOWUL[0&0/;;9$
3(,5&(&KDUOHV6SemióticaHG6mR3DXOR3HUVSHFWLYD
2XWUDV2EUDV
,%5,,YR$VVDG.yVPRVQRHWyVDDUTXLWHWXUDPHWDItVLFDGH&KDUOHV63HLUFH6mR3DXOR3HUVSHFWLYD
+yORQ
12ª Jornada Peirceana
-25*($QD0DULD7RSRORJLDGDDomRPHQWDOLQWURGXomRjWHRULDGDPHQWH 6mR3DXOR$QQDEOXPH
96 18 ago 2009
:$1(5 6 H &267(1$%/( 6 5 ,QWURGXFLWRQ WR ORJLF KWWSSHRSOHKRIVWUDHGX6WHIDQB
:DQHU5HDOZRUOGORJLFORJLFLQWURKWPO
526$ $QWRQLR 0 RUJ &KDUOHV 6DQGHUV 3HLUFH ± DQWRORJLD ¿ORVy¿FD (VWXGRV JHUDLV 6pULH
8QLYHUVLWiULD±&OiVVLFRVGD)LORVR¿D/LVERD,PSUHQVD1DFLRQDO&DVDGD0RHGDVG
6$17$(//$/~FLD0HWRGRORJLDVHPLyWLFDIXQGDPHQWRV6mR3DXOR7HVHGH/LYUH'RFrQFLD(&$
863D
6$17$(//$/~FLD$SHUFHSomRXPDWHRULDVHPLyWLFD6mR3DXOR([SHULPHQWRE
18 ago 2009 97