“ANÁLISIS LITERARIO

DEL LIBRO
YO SOY MALALA”

Nombre: Heidy Amanda Almaraz Angulo

Curso: 5to sec. “A”
Año: 2018
 1. BIOGRAFÍA DEL AUTOR:

Malala Yousafzai: Nació  un  12  de  julio  de  1997  ,  en  Mingora  –  Pakistán.  
Actualmente  tiene  20  años.    
Sus  padres  fueron:  (  Toorpekai  Yousafzai  –  Madre)  (Ziauddin  Yousafzai  –  Pade).  
Es    una  activista,  bloguera  y  estudiante  universitaria.  
Actualmente  vive  en  Inglaterra  desde  el  atentado  que  sufrió  el  9  de  octubre  de  
2012.  
En  el  año  2014  recibió  El  Premio  Nobel  de  la  Paz,  a  los  17  años.  
Ella  es  una  mujer  conocida  por  su  Gran  activismo  pakistaní    a  favor  de  los  
derechos  civiles,  en  especial  de  los  derechos  de  las  mujeres.  
2009,  cuando  tenía  entre  once  y  doce  años,  Malala  escribió  un  blog  para  la    BBC  
bajo  un  seudónimo,  en  este  blog  ella  detallaba  su  vida  bajo  la  ocupación  de  los  
talibanes,  sus  intentos  de  tomar  el  control  del  valle,  y  sus  puntos  de  vista  sobre  la  
promoción  de  la  educación  de  las  niñas  en  el  valle  de  Swat.  
Hay  un  documental  sobre  su  vida  familiar  llamado  «He  Named  Me  Malala».  
Recibió  el  título  honorífico  de  doctorado  honoris  causa  en  la  Universidad  King's  
College.  
Publicó  un  libro  autobiográfico  titulado  «I  am  Malala:  The  Girl  Who  Stood  Up  for  
Education  and  Was  Shot  by  the  Taliban».  
 
Christina Lamb: Nació  un  15  de  mayo  de  1965,  actualmente  tiene  53  años.  
Escritora  y  periodista  inglesa,  Christina  Lamb  estudió  en  Oxford  y  Harvard,  siendo  autora  
de  varios  libros  de  ensayo.  A  lo  largo  de  su  carrera  ha  trabajado  durante  años  como  
corresponsal  en  países  como  Afganistán  y  Pakistán.  
                             Ayudo  a  Malala  Yousafzai  a  escribir  su  libro.  
 
 
 
 
 
2.      MARCO  HISTÓRICO  DE  LA  OBRA:    
   
Este  libro  es  narrado  en  un  solo  tiempo  en  la  (Actualidad  –  El  Presente).  Ya  que  
cuenta  como  un  9  de  octubre  del  2012  recibió  un  atentado  por  los  talibanes.  
 
 
 
3.            Cronología:  
   
En  esta  obra  existe  solo  un  tiempo:  Donde  la  inicio  en  la  actualidad  en  inicios  del  
año  2012  donde  comienza  a  contar  como  comenzó  su  gran  lucha  por  los  derechos    
contra  los  talibanes  .  
     
4.              Sinopsis  de  la  obra:    
 
Esta  obra  es  narrada  por  la  misma  Malala  donde  resaltare  una  parte  importante  de  
cómo  da  inicio  al  relato  de  su  vida  “Soy  de  un  país  que  nació  a  medianoche.  
Cuando  estuve  a  punto  de  morir  era  poco  después  de  mediodía.  Hace  un  año  salí  
de  casa  para  ir  a  la  escuela  y  no  regresé.”    
Ella  empieza  contar  como    desde  el  día  en  que  nació,  no  fue  un  nacimiento  
festejado  ya  que  en    sus  costumbres  se  considera  que  si  nace  mujer  no  es  
festejado;;  pero  si  nace  varón  es  bien  recibido  y  festejado.  Su  nombre  Malala  
significa  (  Afligido  –  Melancolía).    
Malala  es  bien  recibida  por  su  padre  donde  dice  que  es  una  de  las  personas  en  
quien  más  confía.    
También  nos  cuenta  que  su  padre  es  maestro  y  junto  con  su  esposa  dirigen  una  
red  de  colegios;;  notaron  la  gran  capacidad  de  conocimiento  de  Malala.  Ella  nos  
cuenta  que  quiere  ser  médico,  pero  la  política  y  derechos  sociales  eran  su  mayor  
preocupación,  fue  así  como  su  padre  Ziauddin    le  dio  apoyo  para  ella  se  convirtiera  
en  activista.  
De  repente  nos  cuenta  que  en  el  año  2007  todo  cambió  debido  a  que  el  ejercito  
fundamentalista  de  los  Talibanes,  tomo  el  control  de  la  zona  en  donde  vivía.  Nos  
cuenta  que  los  talibanes  impusieron  nuevas  normas  donde  (prohibieron    
actividades  culturales,  la  transmisión    televisión  y  prohibieron  el  derecho  de  las  
niñas  de  ir  a  la  escuela  y  recibir  educación  por  ello  destruyeron  cientos  de  colegios  
femeninos).    
 Malala  nos  narra  que  la  población  estaba  amenazada  de  muerte  y  que  cada  día  al  
amanecer  se  observaba  cientos  de  cuerpos    decapitados  por  los  Talibanes  en  las  
calles.  
Viendo  todo  esto,  Malala  a  los  11  años,  cansada  de  dicha  situación,  ella  empieza  a  
dar  discursos  motivacionales  en  foros  sociales  sobre  los  derechos  de  las  niñas  
sobre  la  educación  siempre  estuvo  apoyada  por  su  familia.  Un  día  salió  en  un  
debate  de  la  televisión  donde  proclamo    (COMO  SE  ATREVEN  LOS  TALIBANES  
A  QUITARME  MI  DERECHO  BÁSICO  A  LA  EDUCACIÓN);;  fue  así  como  atrajo  la  
atención  de  los  Talibanes  poniendo  su  vida  en  peligro.  
Un  2009  la  BBC  buscaba  un  estudiante  del  Valle  de  Swat,  para  que  escribiera  un  
blog  en  su  web  donde  contaría  como  es  vivir  bajo  las  normas  de  los  Talibanes.  
Fue    ahí  donde  Malala  decidió  dar  su  testimonio  bajo  el  nombre  anónimo  de  (GUL  
MAKAI  que  significa    flor  de  maíz  de  urdu,  ella  escribía  sus  vivencias  en  papel  y  se  
los  entregaba  a  escondidas  a  un  reportero.  
El  día    martes  9  e  octubre  del  año  2012  fue  cuando  su  vida  dio  un  gran  giro,  ella  se  
dirigía  en  bus  a  la  escuela,  se  encontraba  charlando  con  sus  amigos,  fue  ahí  
cuando  subieron    dos  miembros  del  ejercito  Talibán  preguntando  por  quien  era  
Malala  al  ver  le  dieron  tres  disparos  uno  de  ellos  en  la  cabeza,  tuvo  que  ser  
trasladada  al  hospital  de  emergencia  en  helicóptero.    
Cientos  de  personas  se  enteraron  de  lo  que  sucedió  e  indignados  por  lo  sucedido  
protestaron  por  las  calles  de  su  cuidad,  tanta  fue  la  indignación  que  la  noticia  se  
extendió  por  todo  el  mundo.  
Malala  logro  sobrevivir  al  atentado,  fue  traslada  a  un  hospital  en  Birmingham  en  
Inglaterra.  
Continuo  con  sus  estudios  allí  en  Inglaterra    y  continuo  con  su  vida.  
En  el  año  del  2013  hablo  ante  la  ONU    y  publico  su  biografía  “I  AM  MALALA”  
también  logró  crear  su  fundación  “  MALALA  FUND”    con  el  objetivo    de  ayudar  a  
las  niñas  nigerianas  secuestradas  por  el  grupo  terrorista  Boko    Haram.  
En  el  año  2014  obtuvo  el  premio  nobel  de  la  Paz  en  su  gran  lucha  por  el  derechos  
ala  educación  para  las  niñas.  
Ella  no  pierde  las  ganas  e  seguir  en  su  gran  lucha  por  los  derechos  a  la  educación.  
   
5.      ARGUMENTOS:  
 
Parte  Primera  :  Antes  de  los  talibanes  
 
“  Vivíamos  en  el  lugar  más  hermoso  del  mundo.  Mi  valle,  el  vale  de  Swat,  es  un  
reino  celestial  de  montañas,  cascadas  y  lagos  de  agua  clara.  BIENVENIDO  AL  
PARAÍSO,  dicen  las  señales  cuando  se  llega  al  valle  ”  
 
Malala  nos  cuenta  como  era  su  bello  valle  Swat  mucho  antes  que  llegaran  los  
talibanes  y  destruyeran  dejándolo  con  cuerpos  decapitados  por  imponerse  a  las  
nuevas  normas.  
 
Parte  Segunda:    El  valle  de  la  muerte  
 
“  YO  tenía  diez  años  cuando  los  talibanes  llegaron  a  nuestro  valle.  Moniba  y  yo  
habíamos  empezado  a  leer  los  libros  de  Crepúsculo  y  deseábamos  ser  vampiros.  
Nos  parecía  que  los  talibanes  habían  llegado  por  la  noche,  igual  que  los  vampiros.  
Aparecieron  en  grupos,  armados  con  cuchillos  y  kalashnikovs.  ”  
 
Aquí  Malala  nos  cuenta  que  ella  con  apenas  diez  años  fue  testigo  de  cómo  
comenzaron  los  ataques,  las  nuevas  imposiciones  de  los  talibanes.  Dice  que  
llegaron  sin  previo  aviso,  que  su  único  objetivo  era  imponer  nuevas  normas,  que  
rijan    un  nuevo  gobierno  sin  voz  ni  voto  del  pueblo.  
   
Parte  tercera:  Tres  niñas,  tres  balas  
 
“  TODO  parecía  un  mal  sueño.  Habíamos  estado  fuera  de  nuestro  valle  durante  
casi  tres  mese  y  cuando  al  volver  pasamos  por  el  Churchill’s  Picket,  las  antiguas  
ruinas  de  la  colina  y  gigantesca    estatua  budista  y  vimos  el  ancho  río  Swat,  mi  
padre  empezó  a  llorar.  Swat  parecía  estar  bajo  control  militar.  ”  
 
 Al  volver  a  su  bello  valle,  Malala  ve    que  ya  nada  es  igual  que  todo  a  cambiado  ,  
que  el  valle  que  consideraban  PARAÍSO  ,  ahora  solo  es  un  valle  lleno  de  
 DESGRACIA;;  ven  que    hay  soldados  y  controles  del  ejercito  en  todas  parte,  tiene  
nidos  ametralladores  en  muchos  lugares,  todo  ha  cambiado  y  no  para  bien,  solo  
para  mal.  
 
 
 
 
 
 
 
Parte  cuarta:    Entre  la  vida  y  la  muerte  
 
 “  Yo  había  caído  sobre  el  regazo  de  Moniba  y  sangraba  por  la  cabeza  y  el  oído  
izquierdo.  Enseguida,  un  policía  detuvo  el  autobús  y  empezó  a  hacer  preguntas,  
por  lo  que  perdimos  un  tiempo  precioso.  Una  compañera  me  buscó  el  pulso  en  el  
cuello.  ¡Esta  viva  –  grito!  ”  
 
Malala  nos  narra  como  se  encontraba  entre  la  vida  y  la  muerte  y  todo  por  imponer  
sus  ideas  sobre  los  derechos  para  las  niñas.  Llegó  al  hospital  donde  montón  de  
gente  indignada    por  tanta  injusticia  lloraba  y  en  oraciones    hacia  dios  pedían  que  
sobreviviera  al  atentado  que  siguiera  luchando.  
 
Parte  quinta:  Una  segunda  vida    
   
“  Lo  primero  que  pensé  cuando  recobré  el  conocimiento  fue  Gracias  a  Dios,  no  
estoy  muerta.  Pero  no  sabía  dónde  me  encontraba.  Me  daba  cuenta  de  que  no  
estaba  en  mi  país  “  
 
Después  del  atentado,  Malala  despierta  en  otra  lugar  que  no  es  su  bello  valle  ,  
despierta  en  (  Birmingham)  y  esta  bien  recuperándose,  estaba  en  cuidados  
intensivos  recuperando  la  conciencia;;  increíble  pensar  que  estaba  viva  después  de  
tres  disparos.  
 
 
6.            Personajes:  
 
   
Los  personajes  más  principales  y  más  relevantes  en  esta  obra  son:  
 
•   Malala  Yousafzai  :  Es  el    personaje  protagonista,  en  esta  obra  se  encarga  de  
explicar  todo  lo  que  ha  vivido,  es  luchadora,  valiente,  muy  inteligente,  e  intenta  
conseguir    que  todas  las  niñas  tengan  derecho  a  una  educación.  
 
 
•   Ziauddin  Yousafzai:  Es    otro    personaje  protagonista,  es  el  padre  de  Malala,  es  
maestro,  dirige  una  fundación  junto  con  Malala  para  ayudar  a  niñas  nigerianas.  
                         Él  ayuda  a  su  hija  a  que  exprese  sus  sentimientos  y  sus    pensamientos.  
 
 
 •   Toorpekai  Yousafzai:  Madre  de  Malala  es  un  personaje  principal,  ella  no  le  gusta  
mucho  todo  esto  de  que  su  hija  exprese  su  opinión,  ya  que  ella  es  muy  religiosa  y  
tiene  miedo  de  perder  a  su  hija.  
 
 
•   Maryam:  es  un  personaje  secundario,  ella  es  como  la  segunda  madre  de  Malala,  le  
ayudó  mucho  contra  los  talibanes  y  en  expresar  su  opinión.  
 
 
•   Moniba:   Amiga   del   alma   de   Malala   personaje   secundario,   peleaban   mucho,   pero  
como   toda   amistad   eran   peleas   tontas.   “   Tenía   muchas   amigas,   pero   ella   era   mi  
amiga  del  alma,  le  contaba  todo”.  
 
•   Safina:  Amiga    y  vecina  de  Malala    su  compañera  de  juegos,  personaje  secundario.  
“Safina  había  sido  mi  compañera  de  juegos  desde  que  yo  tenía  8  años.  Era  un  par  
de  años  mas  joven  que  yo,  pero    éramos  muy  buenas  amigas”.  
 
•   Ejercito  de  talibanes    
 
 
 
7.          TEMAS  Y  PROBLEMÁTICAS:  
 
•   El  tema  principal  de  esta  gran  obra  sería:  Nos  cuenta  todo  sobre  la  vida  de  
Malala,  todo  por  que  lo  que  ha  pasado  por  los  talibanes,  sus  logros  y  sus    
caídas.  
Ella  es  la  protagonista  principal.  
 
•   La  problemática  sería:  Que  Malala  lucha  por  el  derecho  de  la  educación  de  las  
niñas.  
 
           8.              TIEMPO:  
 
El  tiempo  de  la  obra  comienza  el    año    1997  que  es  cuando  nació.  Pero  el  año  2007  que  
fue  cuando  todo  cambió  debido  a  que  el  ejercito  fundamentalista  de  los  Talibanes,  tomo  el  
control  de  la  zona  en  donde  vivía  (  Valle  Swat);;  la  obra  transcurre  desde  el  2007  hasta  su  
llegada  e  inicios  en  la  universidad  2013  en  Birmingham,  se  podría  decir  que  la  obra  
transcurre  en  6  años.  
 
         9.                    ESPACIO:  
 
Esta  obra  literaria  ocurre  primero  en  Pakistán  en  la  aldea  de  Swat  (  Valle  de  Swat)  y  
después  en  Inglaterra  debido  al  atentado  que  sufrió  Malala.  
 
10.                    RECURSOS  LITERARIOS:  
 
 
La  obra  está  escrita  en  prosa.    
Su  género  literario  es  narrativo.  
Este  libro  consta  de  5  partes:            
 1.   Parte  primera:  Antes  de  los  talibanes  
2.    Parte  segunda:  El  valle  de  la  muerte  
3.   Parte  tercera:  Tres  niñas,  tres  balas  
4.   Parte  cuarta:  Entre  la  vida  y  la  muerte  
5.   Parte  quinta:  Una  segunda  vida    
Se  subdivide  en  24  capítulos:  
1.   Ha  nacido  una  niña  
2.   Mi  padre,  el  halcón  
3.   Crecer  en  una  escuela  
4.   La  aldea  
5.   Por  que  no  llevo  pendientes  y  los  pashtunes  no  dicen  “  gracias”  
6.   Los  niños  de  la  montaña  de  basura  
7.   El  muftí  que  intento  cerrar  nuestra  escuela  
8.   El  otoño  del  terremoto  
9.   El  Mulá  de  la  radio  
10.  Caramelos,  pelotas  de  tenis  y  los  budas  de  Swat  
11.  La  clase  de  niñas  listas  
12.  La  plaza  sangrienta  
13.  El  diario  de  Gul  Makai  
14.  Una  paz  extraña  
15.  Abandonamos  el  valle  
16.  El  valle  de  las  desgracias  
17.    Rezando  para  ser  alta  
18.  La  mujer  y  el  mar  
19.  Una  talibanización  privada  
20.  ¿Quién  es  Malala?  
21.  “Dios,  la  pongo  en  tus  manos”  
22.  Viaje  a  los  desconocido  
23.  “La  niña  a  la  que  han  disparado  en  la  cabeza,  Birmingham”  
24.  “Le  han  robado  la  sonrisa”  
Cuenta  con  un  prólogo.  
Cuenta  con  un  Glosario.  
Cuenta  con  una  cronología  de  acontecimientos  importantes  en  Pakistán  y  Swat.  
Cuenta  con  agradecimientos.  
Cuenta  con  una  Nota  sobre  el  Malala  Fund.    
Cuenta  con  un  total  de  217  páginas.  
 
11.              FIGURAS  LITERARIAS:    
 
Metáfora:    “  Vivíamos  en  el  lugar  más  hermoso  del  mundo.  Mi  valle,  el  vale  de  
Swat,  es  un  reino  celestial  de  montañas,  cascadas  y  lagos  de  agua  clara.  
BIENVENIDO  AL  PARAÍSO,  dicen  las  señales  cuando  se  llega  al  valle  ”  
(Indica  que  la  zona  donde  vivía  era  un  lugar  realmente  hermoso,  un  paraíso  es  
decir  un  lugar  tranquilo  y  bello  donde  se  vive  en  paz).  
Metáfora:    “  Lo  primero  que  pensé  cuando  recobré  el  conocimiento  fue  Gracias  a  
Dios,  no  estoy  muerta.  Pero  no  sabía  dónde  me  encontraba.  Me  daba  cuenta  de  
que  no  estaba  en  mi  país  ”  
(Indica  que  su  vida  fue  salvada  por  las  oraciones  pidiendo  por  la  vida  de  Malala  ,  
ya  que  son  muy  creyentes  de  dichas  oraciones  y  ritos).  
   
12.                VOCABULARIO:  
  
•   Aba:  Padre.  
•   Aaya  :  Versículo  del  Corán.  
•   Kafir:  Infiel  
•   Bhai:  Término  cariñoso  que  significa  “  Mi  Hermano”.  
•   Madrasa:  Escuela  para  la  instrucción  islámica.  
•   Melmastia:  Hospitalidad.  
•   Mohalla:  Distrito.  
•   Pir:  Santo  hereditario.  
•   Pisho:  Gato.  
•   Purdah:  Segregación  o  aislamiento  de  las  mujeres,  llevar  velo.  
•   Qaumi:  Nacional.  
 
13.        COMENTARIOS:    
 
En  mi  opinión  personal  este  es  un  libro  que  realmente  me  ha  gustado  debido  a  que  
me  siento  muy  impresionada  de  que  una  mujer,  una  niña  tenga  el  valor  para  
imponerse,  mostrar  sus  ideas,  pensamientos  y  defender  sus  ideales,  buscando  así  
un  bien  para  todas  las  niñas  que  es  la  educación.  
Me  asombra  que  con  solo  unos  conocimientos  y  unos  libros  decida  imponerse    
ante  unos  hombres  con  poco  conocimiento  y  uso  de  razón  que  solo  toman  las  
armas  como  su  defensa  ante  una  niña    que  solo  busca  que  se  respeten  sus  
derechos.  
Esto  me  demuestra  que  el  esfuerzo  de  estudiar  dedicarle  tu  tiempo,  no  es  en  vano,  
valen  la  pena  cada  esfuerzo.  
   
14.                MENSAJE:  
 
El  gran  mensaje  que  nos  deja  este  libro  es:  (  Saber  valorar  todo  lo  que  tenemos,  
valorar  el  ir  al  colegio  y  recibir  más  conocimiento  ya  que  como  vimos  hay  miles  de  
personas  que  no  pueden  recibir  dicho  conocimiento  por  ideas  retrogradas  y  
absurdas  de  sus  gobiernos  que  dicen  que  deben  recibir  educación  o  simplemente  
porque  no  cuentan  con  el  dinero  suficiente  para  recibir  dicho  conocimiento).  
“Valora  lo  que  tienes,  antes  que  se  vaya”.