Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
',1$ 160
ISO 30
ISO 40
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 161
HMHFWHXU
$XVZHUIHU
FRXUVH
HMHFWRU
+XE
VWURNH
montage de la pince possible par derrière ou devant force de serrage axiale : 6000 N
Montage der Spannzange von vorne oder hinten möglich achsiale Spannkraft : 6000 N
collet assembly from either end axial clamping force : 6000 N
¡
¡+
5
¡
¡+
1
Gr. Art.
ISO 30 74-60025
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 162
HMHFWHXU
FRXUVH
$XVZHUIHU
+XE
HMHFWRU
VWURNH
montage de la pince possible par derrière ou devant force de serrage axiale : 6000 N
Montage der Spannzange von vorne oder hinten möglich achsiale Spannkraft : 6000 N
collet assembly from either end axial clamping force : 6000 N
¡
¡+
5
¡
¡+
¡
¡
1
Gr. Art.
ISO 40 74-60014
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 163
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 164
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 165
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 166
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010
Page - Seite
',1$ 167
fig. 1
fig. 2
Gr. Art.
ISO 30 89-3130
ISO 40 89-3140
Copyright © 2008, 2009 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved www.schaublin.ch 476-4800 Edition 12/2010