Sie sind auf Seite 1von 5

PHYSICS

Measuring temperature Learning objectives


including heat and After reading this article, you should be able to:

thermodynamics C explain the physical basis of heat and temperature, and the
effects of heat on solids, liquids, gases and solutions
David Williams
C explain the mechanisms of heat transfer in relation to the cause
and prevention of perioperative heat loss from a patient
C describe different methods of temperature measurement, and
explain how they work
Abstract
Many items of equipment used in anaesthesia and intensive care rely on the
principles of thermodynamics for their operation. Heat loss from the human
First law: (‘Conservation of energy’): energy can be transformed,
body may result in perioperative hypothermia and increased morbidity. It is
but cannot be created or destroyed.
therefore essential to have a sound understanding of the underlying phys-
ical principles. This article outlines thermodynamic concepts which are rele-
Second law: entropy (the state of molecular disorder) always
vant to clinical practice and includes: heat capacity and latent heat; thermal
increases or remains constanta e that is, energy always moves
effects on solids, liquids, gases and solutions; mechanisms of heat transfer;
from a higher to lower state (hot to cold), but never in the reverse
and techniques of temperature measurement.
direction unless work is done.

Keywords Anaesthesia; heat; measurement; monitoring; temperature;


Third law: absolute zero is unattainable. At absolute zero,
thermodynamics
particles would have no KE (although some residual ‘zero point
energy’ would remain), and would therefore be completely at
rest, exerting zero pressure on their surroundings.
Introduction
Interactions between heat and matter
Thermodynamics is the study of the relationship between
heat, work and internal energy of a system. The constituent molecules or atoms of a substance in the solid phase
are strongly bound to form a vibrating lattice; in the liquid phase
Heat is the energy state of an object due to the kinetic energy they are weakly bound by Van der Waal’s forces and are mobile; in
(KE) of its constituent atoms and molecules. Temperature the gas phase they are unbound and move freely and rapidly at
describes the mean translational KE of the constituent atoms and random; and as plasma they are broken up firstly into unbound
molecules of an object, and indicates the thermal potential of one atoms, and then into positive and negative ions. Some substances
object relative to another. (e.g. CO2) undergo phase change from solid to gas without passing
The derived SI unit of heat is the joule (J), equal to the energy through an intermediate liquid phase (sublimation). The triple
expended (i.e. work done) when a force of 1 N is applied through point of a substance is the unique combination of pressure and
a distance of 1 m (i.e. 1 J ¼ 1 N m). The unit of heat flow is temperature at which liquid, solid and vapour phases coexist in
therefore J/second or Watts (W). The non-SI unit of heat, calorie stable equilibrium. The boiling point of a liquid is the temperature
(cal), is defined as the amount of heat needed to raise the at which its vapour pressure is equal to ambient pressure.
temperature of 1 g of water by 1 C. 1000 calories ¼ 1 kilocalorie As temperature increases, molecular vibration and average
(kcal or Cal). 1 cal ¼ 4.19 J. The British Thermal Unit (BTU) is separation of the constituent atoms increase, causing a substance
the amount of energy required to increase the temperature of 1lb to undergo thermal expansion (and vice versa) by a degree
of water by 1 F; 1 BTU ¼ 1055 J. The SI unit of temperature is which may be calculated if the coefficients of linear (a) and
Kelvin (K), but degrees Celsius ( C) and degrees Fahrenheit ( F) volumetric (b) expansion for the substance and phase are
are also used in clinical practice (Figure 1). Temperature known. Glass bulb, metal strip, and Bourdon type thermometers
measured in K is directly proportional to the mean KE of the use this principle to indicate temperature. A bimetallic strip is
atoms of the substance, and therefore Kelvin units must be used made from two bonded dissimilar metals (commonly brass and
for all thermodynamic calculations (e.g. gas laws). ‘Invar’; a steel-nickel alloy) which undergo differential thermal
The laws of thermodynamics (summarized by C.P. Snow as: expansion, causing the strip to deflect with change in tempera-
‘You must play the game’, ‘You can’t win’; ‘You must lose’ and ture. They are used in thermometers, thermostats, contact
‘You can’t leave the game’) are: breakers and vaporizers.
The specific heat (capacity) (c) (J/kg/K) of a substance is the
Zeroth law: if two systems are in thermal equilibrium with amount of energy (Q)(J) required to raise the temperature of
a third system, they are in thermal equilibrium with each other. a unit mass (usually 1 kg) by 1 K without a change in phase. The
value of c depends on the substance and its phase. Generally, for

a
David Williams FRCA DipDHM is a Consultant Anaesthetist at the Welsh “It’s the Second Law of Thermodynamics: Sooner or later everything
Centre for Burns, Swansea, UK. Conflicts of interest: none declared. turns to s**t!” e Woody Allen, Husbands and Wives (1992).

ANAESTHESIA AND INTENSIVE CARE MEDICINE 13:3 111 Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
PHYSICS

Relationships between temperature scales in common use


Absolute Melting Triple Body temperature Boiling point
zero point point of (approximate) of water
of ice water

0 273.15 273.16 310 373.15


Kelvin (K)1 (1848)
(‘Absolute temperature’)
273.16 divisions

–273.15 0 0.01 36.8 100


Celsius (C)2 (1742)

100 divisions

–459.67 32 32.02 98.2 212


Farenheit (F) (1714)

180 divisions
(Highlights indicate fixed points used for calibration)
Conversion: NB
1
C = K – 273.15 The SI unit for temperature is ‘Kelvin’, not ‘degrees Kelvin’
2
F = (C x 9/5) + 32 ‘Centigrade’ means any scale divided into 100 divisions.
Temperature intervals: 1K = 1C = 1.8F The correct term is ‘degrees Celsius’.

Figure 1

a mass (m) of substance undergoing a temperature change (DT ): phase without a change in temperature; and represents the latent
Q ¼ m$c$DT. (i.e. hidden) energy that is required to break bonds, or is released
The specific latent heat (l ) (J/kg) is the amount of energy by formation of new bonds. The value of l depends on the
added or released as heat when a unit mass of substance changes substance and the phase transition (Figures 2a,b). Q ¼ m$l.

a. Phases and transitions b. A graph of temperature against energy added when 1 g of ice
at –30oC is converted to steam at 120oC
Plasma
120 e
d
Deionization

100
Ionization

IE
Temperature (C)

Steam
c
Water + steam
Gas
Lv b
Va

0 a
po
Co

Water
riz

Ice
nd

Ice
at
en

io

+ water
sa
Deposition

n
Sublimation

tio

–30
n

Ls 0 63 396 815 3075 3115


Liquid
Energy added (J)
g
tin

Energy added:
el

n
M

a = m . cice . ΔT
sio

= 63
Fu

Lf b = m . lf water = 333
Solid c = m . cwater . ΔT = 419
d = m . lv water = 2260
Lf,v,s = latent heat of fusion, vaporization, sublimation e = m . csteam . ΔT = 40
IE = ionization enthalpy Total = 3115

Figure 2

ANAESTHESIA AND INTENSIVE CARE MEDICINE 13:3 112 Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
PHYSICS

If c and l are not defined in terms of mass, they are called bonds (freezing). This has the effect of raising the boiling point
‘heat capacity’ (C) (J/K) and ‘latent heat’ (L) (J). Defining them and lowering the freezing point, and depends on the mass of the
in terms of standard mass (i.e. ‘specific’) allows the properties of impurities present (‘colligative properties’), rather than their
different substances to be compared. chemical properties.
As a liquid evaporates, latent heat of vaporization is drawn Thermodynamic processes may be described as adiabatic (or
from the remaining liquid and surroundings. Hence for an isocaloric) (no heat transfer to or from the surrounding environ-
anaesthetic vaporizer, the temperature and saturated vapour ment); isothermal (constant temperature); isobaric (constant
pressure of the volatile agent will fall during use, resulting in pressure); or isochoric (constant volume). The internal energy of
a decrease in delivered vapour concentration. Vaporizer design a system is the sum of its molecular KE (due to molecular trans-
therefore includes thermostabilization e high-conductivity lation, rotation, and vibration) and potential energy (due to inter-
materials (e.g. steel, copper) to conduct heat from the molecular bonds). If work is performed to compress a gas, the
surroundings to the vapourizing chamber, and a large mass (e.g. internal energy and therefore the temperature of the gas will
metal, water) to act as a heat reservoir; and thermocompensa- increase. Rapid compression will not allow sufficient time for heat
tion e for example a temperature-controlled variable bypass to be transferred from the gas to the surrounding environment
valve incorporating a bimetallic strip. (adiabatic change), resulting in a sudden increase in temperature of
Increasing temperature tends to decrease the viscosity (h) of the gas: however slow compression will allow time for the heat to be
liquids; increase the viscosity of gases; and decrease the density lost to the surroundings (isothermal change) and no increase in gas
(r) of both. Most aqueous solutions undergo an endothermic temperature will occur. If the valve of an oxygen cylinder is opened
reaction (i.e. absorb energy) as they are formed. With increasing suddenly, the rapid increase in pressure at a valve downstream may
temperature, the solubility of a solid in a liquid generally result in adiabatic heating and potential ignition of any flammable
increases up to a limit (saturation); however the solubility of contaminants (e.g. mineral oil) if present. Cylinder valves should
a gas decreases in an aqueous solvent, but increases in an therefore be opened slowly to allow isothermal change to occur.
organic solvent. Dissolved impurities obstruct molecules of Conversely, rapid expansion of a gas without the addition of heat
liquid from leaving the liquid phase (evaporation) or forming energy from the environment (adiabatic change) will cause

Mechanisms of heat transfer


Mechanism Example: a kettle on Some causes of Some strategies for
a wood-burning stove perioperative heat loss prevention of perioperative
heat loss

Conduction When objects are in physical The metal case of the stove C Cold intravenous fluids C Fluid warmer
contact, direct exchange of gets hot. C Irrigation fluid C Warmed irrigation fluids
KE between adjacent C Conduction to operating C Foam mattress
vibrating atoms or table C Heated mattress
molecules occurs.
Convection Bulk flow and diffusion of Air above the stove and C Air movement in theatre C Forced convection
fluids (liquids or gases). water in the kettle get hot. C Laminar air flow cabinet warming devices
Warm fluids decrease in (e.g. Bair HuggerÒ)
density and rise, causing C Blankets/drapes
movement of high-energy
molecules.
Radiation Electromagnetic radiation You feel heat on your skin at C Exposed skin C Radiant heaters
(e.g. infrared, microwaves). a distance from the fire. C Blankets/drapes
Does not require a medium C Metallized polyester
for propagation e heat from ‘space blanket’ in post-
the sun reaches us across operative care unit
the vacuum of space.
Phase change Release or uptake of latent If steam from the kettle hits Latent heat of evaporation C Heat and moisture
heat of fusion or your skin and condenses to from: exchanger (HME)
vaporization when bonds water, you get scalded by C surgical wounds C Circle breathing system
are made or broken. the heat that is released. C skin prep C Breathing system
C burns humidifier
C respiratory tract (esp. if
cold dry gas from
anaesthetic machine)

Table 1

ANAESTHESIA AND INTENSIVE CARE MEDICINE 13:3 113 Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
PHYSICS

a reduction in internal energy, resulting in cooling (the Joulee temperature (Tamb); i.e. dQ/dt ¼ h (TtTamb), where (h) is the
Thomson effect). This is employed in the design of a cryoprobe. heat transfer coefficient (W m2 K). The temperature of an object
which has cooled from initial temperature (T0) over a time period
Heat transfer (t) is therefore given by: Tt ¼ Tamb þ (T0  Tamb) e$ht
Thermal transfer can occur by conduction, convection, radia- Electromagnetic radiation of an appropriate wavelength may
tion and phase-change transfer (Table 1). These processes are transfer its energy to the electrons which surround an atom and
responsible for approximately 5%, 30%, 40% and 25% of peri- cause them to move from low to high energy levels, increasing
operative heat loss respectively. the kinetic energy of the substance (absorption). The reverse
process may also occur so that heat energy in a substance is
Thermal conductivity (k) (W/m/K) describes the ability of converted to electromagnetic wave energy of a specific wave-
a material to transfer heat by conduction. The value of k depends length (emission). Reflection is simply absorption followed by
on the substance and phase; and also increases with average emission. If the wavelength of the incident radiation does not
temperature. High k substances transfer energy rapidly and may correspond to the resonant frequency of the electrons, the waves
be used in heat sinks to conduct heat away from a site to the pass through the substance (transmission).
surrounding environment: low k substances are used as thermal Materials emit and absorb radiation equally effectively e
insulation. Gases (except for those with low density such as otherwise the second law of thermodynamics would be violated.
hydrogen and helium) generally have low k and are therefore Infrared (thermal) radiation (wavelength 0.7e300 mm) is best
good insulators, provided that they are not moving and causing emitted and absorbed by matt black rough surfaces, and best
convective loss. Materials incorporating air-filled pockets (e.g. reflected by shiny white smooth surfaces. A black body is an
bubble wrap, foam rubber) are therefore effective insulators idealized object which is a perfect absorber and emitter of
against heat loss by conduction. For a conducting substance of thermal radiation. The rate of heat transfer by radiation is
area (A), thickness (x) and temperature difference (DT ), the rate proportional to the fourth power of the temperature difference
of heat transfer (dQ/dt) ¼ k$A$DT/x. (StefaneBoltzmann law).
The rate of heat transfer by convection may be predicted by Dewar (“ThermosÒ”) flasks maintain the temperature of
Newton’s law of cooling, which states that the rate of change of their contents by using a combination of silvered walls to
temperature of an object (dT/dt) is proportional to the difference reduce radiation, and a vacuum to reduce conduction and
between its own instantaneous temperature (Tt) and the ambient convection.

Methods of temperature measurement


Principle Example

Thermal expansion
C Solid Metal strip thermometer, bimetallic strip
C Liquid Glass bulb thermometer (e.g. mercury, alcohol)
Galilean thermometer (density change of water)
C Gas Dial thermometer (e.g. Bourdon gauge)
Chemical Liquid crystal thermometer: pitch of spiral chiral nematic liquid crystal
changes with temperature, reflecting different wavelengths (colours) of light.
Electrical
C Resistance (R) Resistance temperature device (RTD). Resistance wire (e.g. Pt) in a
Wheatstone bridge. Approx. linear [R with [temperature.
Thermistor (metal oxide semiconductor). May be manufactured with
negative or positive temperature coefficient; i.e. non-linear [ or YR
with [temperature.
C Voltage difference Integrated circuit semiconductor temperature sensor e voltage
difference between junctions of two transistors changes with temperature.
C Thermoelectric Thermocouple e.m.f. is generated by electron flow when a temperature
(PeltiereSeebeckeThomson) effect difference occurs at the junctions of two dissimilar metals, e.g
Cu/CueNi (‘constantan’) or PteRh.
Approx. linear [ in e.m.f. with [temperature.
C Crystal resonance Vibrating quartz crystal: resonant frequency [ w1 KHz/ C
Infrared radiation Tympanic thermometer, Pyrometer.
Output proportional to incident radiation. Sensing elements include:
Photon detector, pyroelectric (charge), thermopile (multiple thermocouples),
bolometer (resistance).

Table 2

ANAESTHESIA AND INTENSIVE CARE MEDICINE 13:3 114 Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
PHYSICS

Measurement of heat and temperature


Metabolic heat production can be measured by direct calorimetry, Bonus multiple choice questions (to get you thinking!)
in which food samples are burned in a bomb calorimeter, or by
indirect calorimetry, in which respiratory exchange of O2 and CO2 1. You heat a metal ring with a blowtorch.
is measured. Perioperative monitoring of temperature is indicated As the ring heats up, the hole in the centre:
for patients at risk of hypothermia (especially infants, who have (a) Gets smaller
a high surface area to mass ratio and immature shivering reflex), (b) Gets bigger
pyrexia, malignant hyperpyrexia, autonomic dysfunction, and for (c) Stays the same size
cardiopulmonary bypass; and may be measured by a number of
techniques (Table 2). Perioperative hypothermia is associated with 2. You have a cup of hot, black coffee on a cold winter’s day.
impaired drug metabolism; prolonged postoperative recovery and If you want the coffee to stay hot for longer, you should
hospital stay; and increased morbidity due to coagulopathy, wound add the warm milk:
infection, and myocardial events. A (a) Immediately
(b) After 5 minutes
(c) It makes no difference when the milk is added.
FURTHER READING
Answers
Bloomfield L. How everything works: making physics out of the ordinary.
Hoboken, NJ: Wiley, 2008.
1. (b) The ring expands on heating and so does the hole e this
Chown M. We need to talk about Kelvin: what everyday things tell us
is a useful trick to free up a rusted nut and bolt! A cavity in
about the universe. London: Faber & Faber, 2009.
a material will also expand on heating, as if it were filled
Hill DW. Physics applied to anaesthesia. 3rd edn. London: Butterworths, 1978.
with the same material.
Nelkon M. Principles of physics. 8th edn. London: Longman, 2010.
It is as if you had taken a photograph of the ring and
Serway RA, Jewett JW. Physics for scientists and engineers. 6th edn.
enlarged it on a photocopier.
Belmont CA: Thomson Brooks/Cole, 2004.
Sykes MK, Vickers MD, Hull CJ. Principles of measurement and monitoring
2. (a) The rate of cooling depends on the difference between
in anaesthesia and intensive care. 3rd edn. Oxford: Blackwell Scien-
the temperature of the mixture (milk þ coffee) and ambient
tific, 1991.
temperature (Newton’s law of cooling).
Ward CS. Anaesthetic equipment: physical principles and maintenance.
2nd edn. Eastbourne: Bailliere Tindall, 1985.

ANAESTHESIA AND INTENSIVE CARE MEDICINE 13:3 115 Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Das könnte Ihnen auch gefallen