Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet

TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001
XXI. századi közoktatás
(fejlesztés, koordináció) II. szakasz

NÉMET NYELV
3. MINTAFELADATSOR

KÖZÉPSZINT

Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc

2015

II. Nyelvhelyesség

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet

1143 Budapest, Szobránc u. 6-8.
Telefon: (+36-1) 235-7200
Fax: (+36-1) 235-7202
www.ofi.hu
 Német nyelv – középszint

2/7
 Német nyelv – középszint

1. Was passt in den Text? Schreiben Sie das richtige Wort in den Text. Achtung! Es
gibt ein Wort zu viel. (0) ist ein Beispiel für Sie.

deinen, einen, einer, er, ihnen, ihren, ihrer, sie

Hausaufgabenhilfe

Jetzt ist Wochenende, die Hausaufgaben hast du sicher längst erledigt.

Vielleicht machst du sie (0) ja in der Übermittagsbetreuung* oder
im Hort? Oder zu Hause? Zeigst du ..............................(1) Eltern, was du 1.
geschrieben hast? Bei ..............................(2) Studie ist jetzt 2.
herausgekommen, dass mehr als die Hälfte aller Eltern die Hausaufgaben
..............................(3) Kinder nachsehen oder auch mit 3.
..............................(4) üben. Und in Familien, in denen es nur
4.
..............................(5) Elternteil gibt, also nur Vater oder Mutter, wird
sogar noch mehr nach den Hausaufgaben geguckt. Drei von vier 5.
Alleinerziehenden helfen ..............................(6) Kindern bei den 6.
Hausaufgaben, und das, obwohl sie selber meistens auch arbeiten müssen.

* die Übermittagsbetreuung = napközi

Quelle: www.wdr5.de/lilipuz/klicker/lexikon/detail.phtml?Termin=335427&wert=724712

6 Punkte

3/7
 Német nyelv – középszint

2. Was passt in den Text? Schreiben Sie das richtige Wort in den Text. Achtung! Es
gibt ein Wort zu viel. (0) ist ein Beispiel für Sie.

auf, bei, in, um, mit, mit, zu, zum, zur

Schöne Ferien – auch für Haustiere

Vielleicht hast Du zu (0) Hause auch ein Haustier. Dann kennst du

sicher das Problem: Was macht man ....................... (7) dem Hund oder der 7.
Katze, wenn man in den Urlaub fährt? Der Tierschutzbund hat Tipps dazu:
Da gibt es ....................... (8) Beispiel spezielle Tierpensionen, manchmal 8.
stellen auch Tierheime ihre freien Plätze zur Verfügung.
Und ....................... (9) einigen Zoohandlungen können sich die Mitarbeiter 9.
....................... (10) kleinere Feriengäste kümmern. 10.
Und dann gibt es da noch einen besonderen Service vom Tierschutzbund:
Der Verein vermittelt freiwillige Betreuer, also Menschen, die kein Haustier
haben, aber gern mal ....................... (11) eins aufpassen. Und er hilft 11.
Tierbesitzern dabei, ....................... (12) anderen Tierbesitzern in Kontakt zu 12.
kommen. So können sie sich dann gegenseitig....................... (13) der 13.
Betreuung ihrer Tiere helfen.

Quelle:www.wdr5.de/lilipuz/klicker

7 Punkte

4/7
 Német nyelv – középszint

3. Was passt in den Text? Schreiben Sie die entsprechenden Buchstaben in die Rubrik.
Achtung! Es gibt einen Buchstaben zu viel. (0) ist ein Beispiel für Sie.

Warum heißt der Euro „Euro”?

Nachdem klar war, _____(0), brauchte man noch einen Namen. Der war bald gefunden: Euro.
Das macht Sinn, weil alle zwölf Länder, _____(14), in Europa liegen. Da noch keiner wusste,
wie die neuen Münzen und Scheine aussehen sollten, _____(15). Viele Banknotendesigner
(die gibt’s wirklich) machten Vorschläge. Gewonnen hat der Österreicher Robert Kalina. Die
Münzen und Scheine sehen nun so aus, _____(16).
Die Münzen prägt jedes Teilnehmerland selbst: Auf der Vorderseite sehen sie alle gleich aus,
auf der Rückseite bekommen sie ein nationales, für das Land typisches Symbol. Auf den
deutschen Euro-Münzen sieht man Eichenlaub, das Brandenburger Tor in Berlin _____(17).
Die Euro-Scheine sehen in allen Ländern gleich aus. Auf ihnen sind _____(18). Das Zeichen
für den Euro ist: €. Quelle: www.affenterz.de

A) als die neue Währung eingeführt wurde

B) dass neue Geldstücke und -scheine hergestellt werden müssen
C) die den Euro einführten
D) oder den Bundesadler
E) verschiedene Baudenkmäler zu sehen
F) wie Herr Kalina es vorgeschlagen hat
G) wurde 1996 vom Europäischen Währungsinstitut ein Wettbewerb ausgeschrieben

0. 14. 15. 16. 17. 18.

14. 15. 16. 17. 18.

5 Punkte

5/7
 Német nyelv – középszint

4. Im folgenden Text fehlen einige Wörter. Diese fehlenden Wörter finden Sie links in
einer anderen Form. Schreiben Sie das Wort in der richtigen Form in den Text.
Schreiben Sie in jede Lücke nur ein Wort. Achtung! Die Wörter können ihre
Wortart verändern. (0) ist ein Beispiel für Sie.

Fitness-Center für Jugendliche

0. Übergewicht Nirgendwo in Europa gibt es so viele übergewichtige (0)

Kinder wie in Großbritannien. Damit führen die Briten im

19. Europa ..................................... (19) Vergleich eine traurige Statistik 19.

20. bewegen an. Fehlernährung und mangelnde................................(20) 20.

sind die Hauptursachen.

21. bringen Diese Erkenntnis ........................... (21) einen tüchtigen 21.

englischen Geschäftsmann vor einigen Jahren auf eine Idee:

Fitnessstudios für Kinder. Seine Idee hat sich nun zu einem

22. Entwicklung neuen Trend unter den Kids ........................... (22) 22.

Mit ungewöhnlich kleinen Hanteln, Laufbändern und

23. Training Rudermaschinen ........................... (23) dort übergewichtige 23.

Kinder. Die jüngsten sind gerade einmal fünf Jahre alt.

Kinder und Jugendliche finden die Fitness-Einrichtungen

cool. Die Schüler haben Spaß und lernen, dass man für

24. gesund seine ........................... (24) etwas tun kann. Etwa 100 24.

solcher Junioren-Studios gibt es schon, 50 weitere sind

geplant.

6 Punkte

Quelle: www.geo.de/GEOlino/nachrichten/51142.html

6/7
 Német nyelv – középszint

maximális elért
pontszám pontszám
1. Hausaufgaben 6
2. Schöne Ferien 7
II. Nyelvhelyesség
3. Euro 5
4. Fitness-Center 6
FELADATPONT ÖSSZESEN 24
VIZSGAPONT ÖSSZESEN 18

javító tanár

Dátum: ………………….

__________________________________________________________________________

pontszáma
programba
egész
beírt egész
számra
pontszám
kerekítve
I. Olvasott szöveg értése
II. Nyelvhelyesség

javító tanár jegyző

Dátum: …………………. Dátum: ………………….

Megjegyzések:
1. Ha a vizsgázó a III. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész
üresen marad!
2. Ha a vizsga a II. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a III. összetevővel,
akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő!

7/7