2 Teoria Del Proyecto COPROCACH

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
MATADERO TEJA TAMBO
CONTENIDO
PÁG.
RESUMEN EJECUTIVO 4
1. ANTECEDENTES 6
2. NOMBRE DEL PROYECTO 6
3. OBJETIVO GENERAL Y ESPECIFICOS 7
3.1. OBJETIVO GENERAL 7
3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS 7
4.- MARCO CONTEXTUAL 7
4.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA. 7
4.2. SERVICIOS BÁSICOS. 7
4.2.1. AGUA POTABLE. 7
4.2.2. ALCANTARILLADO SANITARIO 7
5.- DESCRIPCIÓN BIOFÍSICA DEL PROYECTO. 7
5.1.- GEOLOGÍA GENERAL DE LA ZONA. 8
5.2.- GEOGRAFIA 8
5.3.- GEOMORFOLOGIA 8
5.4.- HIDROGEOLOGIA 8
5.5.- VIAS DE ACCESO 8
5.6.- CLIMA 8
5.7.- FLORAY FAUNA 8
5.7.1.- FLORA 9
5.7.2.- FAUNA 9
6.- DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL. 9
6.1. CABEZAS FAENEADAS 9
7.- CONSIDERACIONES TÉCNICAS 9
7.1.- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 9
7.1.1 TRATAMIENTO PRELIMINAR 11
7.1.2. TRATAMIENTO PRIMARIO 12
7.1.3. TRATAMIENTO SECUNDARIO 12
7.1.4. TRATAMIENTO TERCIARIO 12
8.- PROPUESTAS TÉCNICAS PARA EL PROYECTO 13
8.1.- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. 14
8.2. ESQUEMA DE LA PLANTA 14
8.3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ADOPTADO 15
8.3.1. CÁMARAS BY PASS 15
8.3.2. REJA Y DESARENADOR 16
8.3.3. TANQUE SÉPTICO 16
8.3.4. LECHOS DE SECADO 17
8.3.5. LAGUNAS FACULTATIVA Y DE OXIDACIÓN 17
8.3.6. AIREADORES EN ESCALERA Y CANALES 17
8.3.7. CASETA DE CLORACIÓN 18
8.3.8. TAQUE DE CONTACTO Y DESINFECCIÓN 18
8.3.9. TUBERÍAS DE INTERCONEXIÓN 19
8.3.10. OBRAS DE SEGURIDAD 20
8.3.11. OBRAS DE MITIGACIÓN AMBIENTAL 20
8.3.12. INSTALACIÓN DE AGUA POTABLE 21
8.3.13. OBRAS COMPLEMENTARIAS 22
8.4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
9. ÁREA PARA EL EMPLAZAMIENTO DE LAS OBRAS
10.- INGENIERIA DEL PROYECTO
11.- PRESUPUESTOS DE PRE-INVERSION E INVERSION
11.1. PRESUPUESTOS 23
12.- ESPECIFICACIONES TECNICAS 23
13.- CRONOGRAMA 23
14.- CONCLUSIONES 24
15.- RECOMENDACIONES 24
16.-BIBLIOGRAFIA 24
25
ANEXOS
CALCULOS HIDRAULICOS
CALCULOS ESTRUCTURALES
COMPUTOS METRICOS
PRESUPUESTOS POR ADMINISTRACION DELEGADA

 Presupuesto general por módulos
 Presupuesto FASE I
 Presupuesto FASE II
 Precios unitarios
PRESUPUESTOS POR ADMINISTRACION DIRECTA

 Presupuesto general por módulos
 Presupuesto FASE I
 Presupuesto FASE II
 Precios unitarios
PRESUPUESTOS POR RUBROS

 Presupuesto general por rubros (adm. delegada)
 Presupuesto general por rubros (adm. directa)
CRONOGRAMA
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PLANOS
 Un plano topográfico con el área de emplazamiento de las obras.

 Un plano de cortes y perfiles
 Tres planos de detalles
“PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MATADERO
TEJA TAMBO”
1. ANTECEDENTES
Uno de los principales problemas ambientales que existen en las Capitales de los
Municipios del país son las aguas residuales y residuos sólidos generados por efecto del
faeneo de ganado bovino, que se realizan en los mataderos.
En la ciudad de Potosí el matadero TEJA TAMBO. Es uno de los mataderos privados que
provee carne a la ciudad.
Actualmente el matadero Municipal genera desechos líquidos y sólidos por efectos del
derribe y faeneo de ganado bovino, donde las aguas residuales generados por el derribe
del ganado, que es una mezcla de sangre, rumen, agua de lavado de vísceras y agua de
lavado de pisos y material, son descargados directamente en cursos de agua cercanos,
ocasionando una contaminación ambiental cuyo efecto es negativo a la salud de la
población en general y de comunidades aguas abajo.
Para mitigar esta situación es que solo cuentan con posos por el crecimiento han quedado
reducidos. Siendo una necesidad de diseñar e implementar un nuevo sistema de
tratamiento de aguas residuales acorde al crecimiento del matadero.
2. JUSTIFICACION
El contenido global del presente trabajo se enmarca en el campo del medio
ambiente, dando lugar a las siguientes justificaciones:
2.1. IMPACTOS A PRODUCIRSE EN EL AIRE

La contaminación del aire se produce atreves de elementos químicos como el
monóxido de carbono (CO), producidos quema de viseras y material óseo
La contaminación del aire atmosférica esta dada por una mescla de contaminantes
en el aire y afecta principalmente a la salud de los seres vivos entre los principales
contaminantes atmosféricos, gases, partículas de polvo y malos olores a causa del
mismo atraen a los mosquitos.
2.2. IMPACTOS A PRODUCIRSE EN EL AGUA
La contaminación es directa por los vertidos que salen o expulsan con contenidos
(sangre, pelos, urea, etc.) Asia el rio TEJA TAMBO el cual se emplea para la
siembra, pastoreo.
Las aguas utilizadas en el proceso son canalizadas de vertientes del Pati Pati las
mismas que se contaminan en el trascurso de faeneado y lavado de las reses,
también es utilizado en la limpieza de las instalaciones y materiales de uso.
En la actualidad estas aguas contaminadas no pasan por ningún tratamiento
adicional antes de ser desembocadas al rio principal (TEJA TAMBO)
2.3. IMPACTOS A PRODUCIRSE EN EL SUELO

Las fosas sépticas ubicadas dentro el matadero no cuentan con ningún tipo de
revestimiento impermeable o geomembrana, esto produce una contaminación
directa hacia el suelo, donde estas aguas van desertificando el suelo, la
contaminación que sufre el suelo no solo se concentra dentro del matadero TEJA
TAMBO, sino también en los alrededores debido a las vertientes contaminadas
que expulsa el matadero
2.4. IMPACTOS A LA ECOLOGIA
La flora en el sector del matadero, es moderadamente escasa y a simple vista
muestra pequeños cultivos y una pequeña plantación de especies arbustivas la
vegetación es escaza por las características del piso ecológico de alta montaña
las cuales sobre salen las nativas como la paja brava tola, etc.
El impacto a este medio ecológico se ocasiona directamente por las vertientes de
agua contaminada y la desertificación del suelo afectando al interior de los predios
del del matadero y a los alrededores del matadero TEJA TAMBO.
3. NOMBRE DEL PROYECTO
El proyecto se denomina:
“Planta de Tratamiento De Aguas Residuales TEJA TAMBO”
4. OBJETIVOS
4.1. OBJETIVO GENERAL
“Solucionar el problema de contaminación hídrica por efecto de las aguas residuales, del
Matadero TEJA TAMBO” a través de la implementación de obras destinadas al tratamiento
de las aguas residuales para su funcionamiento eficiente, permitiendo mantener las
instalaciones en condiciones sanitarias requeridas y preservar el medio ambiente.”
4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
Para el logro del objetivo final se prevé los siguientes objetivos específicos:
 Diseñar un proyecto para un sistema de tratamiento de aguas residuales.
 Realizar un plan de Operación y Mantenimiento, de cada uno de los módulos que

constituyen el tratamiento de las aguas residuales.
 Disminuir relativamente la contaminación que genera un impacto directo al medio

ambiente.
5. METAS DEL PROYECTO.-

- Implementación para la construcción de una planta de tratamiento de
matadero TEJA TAMBO.
- mejorar la calidad del agua del rio TEJA TAMBO, para su posterior uso.
- respetar las políticas ambientales y hacer cumplir las normas y parámetros

ambientales establecidos dentro de la ley 1333 vigentes en el país.
6. IDENTIFICACION DEL PROBLEMA.

6.1. ARBOL DE PROBLEMAS.
Contaminación Riesgo a la salud de los Falta de conciencia

indiscriminada a suelo, trabajadores y falta de ambiental
agua y aire. seguridad en su área de
trabajo
Falta de implementación Degradación del suelo y Contaminación en

adecuada a las normas e contaminación a aguas vertientes cercanas y
ISO regidos en nuestro subterráneas rio Pati Pati
País.
Contaminación hídrica a través de aguas

residuales vertidas por el matadero
TEJA TAMBO
Los dirigentes no tienen Contaminación del suelo Mal manejo ambiental

conocimiento de las normas, ya dentro del matadero TEJA
y aguas subterráneas.
que solo se dedican al faeneo
de reses TAMBO.
No aplican las No cuentan con un plan No cuentan con un

normas vigentes de seguridad industrial técnico encargado de la
para el personal. capacitación sobre
educación ambiental
6.2. ARBOL DE OBJETIVOS.
Mejoro la calidad del Cuentan con un plan Se realizó

suelo, agua y aire. de seguridad satisfactoriamente
industrial para el los seminarios sobre
personal educación ambiental
Se implementó Se impermeabilizo Disminuyo la

correctamente las las zanjas por contaminación en
normas e ISO regidos vertientes cercanas y
en nuestro País.
donde circula la rio Pati Pati
sangre
La calidad de las aguas residuales vertidas

por el matadero
TEJA TAMBO mejoro satisfactoriamente
Se cuenta con Se mitigo la Buen manejo ambiental

personal capacitado Contaminación dentro del matadero
en cada aérea del TEJA TAMBO.
matadero
hacia el rio TEJA
TAMBO
aplican las normas Se emplea Cuentan con técnicos

vigentes de correctamente las encargado de la
normas de seguridad capacitación sobre
nuestro país. industrial. educación ambiental.
7. ANALISIS DE PARTICIPACION.
Población
Problemas contaminación hídrica
Intereses Reducir la contaminación hídrica
potenciales mejoramiento de la zona
interrelación dependen de la ayuda externa
8. MARCO LOGICO.
Objetivo general Indicadores Factores externos
Solucionar el problema de Mejorar la calidad del agua - contaminación hidrica

contaminación hídrica por efecto en un 90%
de las aguas residuales, del
Matadero TEJA TAMBO” a través
de la implementación de obras
destinadas al tratamiento de las
aguas residuales para su
funcionamiento eficiente,
permitiendo mantener las
instalaciones en condiciones
sanitarias requeridas y preservar
el medio ambiente.
Objetivos específicos
- mejorar la calidad del - Factor económico
 Diseñar un proyecto
para un sistema de agua según los parámetros
tratamiento de aguas indicados en el reglamento
residuales.
ambiental en un 90%
 Realizar un plan de - capacitaciones constantes

Operación y
Mantenimiento, de cada a los trabajadores del
uno de los módulos que matadero TEJA TAMBO, - Carencia de educación
constituyen el tratamiento
de las aguas residuales. dando una educación ambiental
ambiental en un 90%
 Disminuir relativamente la - Interés de la población
contaminación que
genera un impacto directo - mejorar el medio ambiente hacia el proyecto
al medio ambiente.
de la zona y la calidad de
vida en un 90%
RESULTADOS - Mejorar los parámetros de - Falta de interés en el

la calidad del agua proyecto por parte de las
- mejorar la calidad del autoridades pertinentes
ecosistema -Carencia del factor
-Reducir el impacto visual económico.
9. POBLACION BENEFICIARIA.- La población beneficiada en este proyecto son

los pobladores de TEJA TAMBO, KARACHIPAMPA y lugares aledaños a la zona
del matadero.
10. MARCO CONTEXTUAL
10.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA.
El proyecto a ser ejecutado Se encuentra ubicado al sur- este potosino en la

cordillera oriental, en el canton de CHULCHUCANI localidad PATI PATI
(zona de KARACHIPAMPA). a 8 km. De la ciudad de Potosí en la carretera Potosí -
sucre, a una altura de 3886 m.s.n.m.
LATITUD 19ª 31” 35.63” sur

LONGITUD 65ª42”18.51” oeste
10.2. SERVICIOS BÁSICOS.
10.2.1. Agua Potable.
TEJA TAMBO para su funcionamiento se provee de agua mediante cisternas
10.2.2. Alcantarillado Sanitario
La zona no cuenta con sistema de alcantarillado, actualmente las aguas residuales

domésticas del edificio están siendo descargadas al mismo sistema de evacuación de
aguas del matadero en encauses cercanos.
11. DESCRIPCIÓN BIOFÍSICA DEL PROYECTO.

11.1. Geología general de la zona
En le región se encuentran una diversidad de rocas como ser de tipos

ígneas, cuarzos y otros en las variedades de minerales y rocas tenemos
los siguientes: dasita, caliza, lutita, riodasita, cuarzo lechoso, antracita,
granate y una diversidad de arcillas.
11.2. Geografía
Compuesto por rocas ígneas y rocas sedimentarias. De geografía

montañosa con varias lagunas y canales de agua su estructura aun
conserva la forma de los que fue un glaciar convirtiéndose axial en un
valle de alta montaña.
11.3. Geomorfología
Se forma a finales del paleógeno y principios de neógeno
En la zona existe una erosión glaciar, una hidrolización a causa de la

nieve acumulada anteriormente, existe meteorización o erosión física en
algunas partes mas notorias que en otras a causa del curso que tiene el
sol, es decir las partes mas meteorizadas son las que dan de cara al sol.
11.4. Hidrología
En el sector y zonas aledañas se pueden encontrar varias lagunas, y

embalses que sirven para el abastecimiento de agua para la ciudad de
Potosí (laguna de San José)
También se encuentran varias vertientes de aguas subterráneas, el nivel
freático de esta zona esta cerca de la superficie
11.5. Vías de acceso
Las Vías de acceso que cuenta el área de estudio, está ubicado al sud
este. Un camino de tierra que de desplaza hasta la laguna artificial de
san José
11.6. Clima
Temperatura: frígido
Humedad: Relativa del 70% seco a sub húmedo
Micro clima de invierno
11.7. Flora y fauna
11.7.1 Flora: En la vegetación se puede nombra a los siguientes:
o Thola
o Yareta
o Gramineas
o Paja brava
o Algas marinas (en las lagunas)
En el suelo de esa región se puede observar los horizontes A, B y C de

formación joven con la presencia de aridisoles es decir de suelos
desérticos que son fértiles si se riegan.
La coloración de los suelos es negrusco debido a la acumulación de

humus de color característico.
11.7.2. Fauna: En esta zona se puede observar los siguientes animales:

o Llamas
o Viscachas
o Aves (Especies Nativas)
o Patos
o perdices
o Ovejas
12. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL.
El Matadero es administrado por un Directorio de TEJA TAMBO y cuenta con personal

propio para su funcionamiento, tiene bastantes deficiencias sobre el tratamiento de las aguas
residuales por la falta de módulos de tratamiento acorde al caudal generado y recojo de
residuos sólidos por efecto del faeneo de ganado (sangre, rumen, bosta), estos residuos van
a parar a cursos de agua cercanos, contaminando las aguas de encauses cercanos.
12.1. CABEZAS FAENEADAS
De acuerdo a información de TEJA TAMBO se tiene el siguiente promedio de faeneo de

ganado:
Ganado Bovino: 60 cabezas/día (Promedio)
El daño ambiental que causa el actual matadero municipal contaminando los ríos, pretende
ser solucionado con la implementación de una planta de tratamiento de aguas residuales.
13.- CONSIDERACIONES TÉCNICAS
13.1.- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
La disposición satisfactoria de aguas residuales, ya sea por irrigación, por el método sub-
superficial o por el de dilución, depende del tratamiento previo a su disposición.
Para la disposición por dilución, se necesita un tratamiento apropiado para prevenir la

contaminación de las aguas receptoras a un grado que no pueda interferir con su mejor
empleo, ya sea como agua de abastecimiento para riego, para fines recreativos, o cualquier
otro propósito.
Siempre es necesario algún tratamiento para evitar el crear condiciones ofensivas, aún
Páá giná 8
cuando una masa de agua no tenga otra aplicación que la disposición de aguas negras o
desechos industriales.
____________________________________________________________________________________________________
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales TEJA TAMBO
13.1.1 Tratamiento Preliminar
Este nivel de tratamiento tiene como objetivo remover materias que pueden dañar a la
operación del sistema de depuración, cuyas materias son: sólidos gruesos como piedras,
maderas, plástico, papel, trapos, rumen, etc. Para lo cual se pueden usar rejas o tamices,
para quitar las materias gruesas, mientras que se suelen utilizar cámaras desarenadoras
para sedimentar las arenas e impedir el paso de las grasas.
13.1.2. Tratamiento Primario
Este tratamiento tiene como objetivo remover la parte sedimentable de las aguas residuales,
que corresponde a una remoción de hasta 40 – 70 % de los sólidos suspendidos y  40% de
la carga orgánica.
Los sólidos removidos constituyen lodos no estabilizados, que si se ponen anaeróbios,

producen fuertes olores. Para estabilizar estos lodos, se puede hacer una mineralización
aeróbica ó una digestión anaeróbia en un tanque cerrado (tanque séptico) debido a los fuertes
olores.
13.1.3. Tratamiento Secundario
Este nivel de tratamiento tiene como objetivo efectuar una remoción más amplia de la carga
orgánica de las aguas residuales por procesos mayormente biológicos. Se llega a un nivel de
remoción de 80-95% de los sólidos suspendidos y de la DBO5.
13.1.4. Tratamiento Terciario
Este nivel de tratamiento es un conjunto de procesos sociales y técnicos con dos objetivos
inter-relacionados: Protección de la Salud Pública y Protección al Medio Ambiente.
14. PROPUESTAS TÉCNICAS PARA EL PROYECTO
14.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
Para el diseño de cualquier alternativa de tratamiento de aguas residuales, se debe

considerar la viabilidad técnica, económica, social y ambiental.
El diseño de la planta de tratamiento de aguas residuales contemplará una demanda futura

con una proyección de 20 años.
El análisis de alternativas respecto al diseño para el tratamiento y disposición final de aguas

residuales considera los siguientes tratamientos:
 Tratamiento preliminar
 Tratamiento Primario
Páá giná 8
 Tratamiento Secundario
____________________________________________________________________________________________________
La selección técnica y económica de las plantas de tratamiento de las aguas residuales
industriales para el matadero de TEJA TAMBO ha sido realizada a través del estudio de
alternativas de tratamiento, con los siguientes criterios:
 Deben ser simples en su operación y funcionamiento.
 El nivel de mecanización debe ser lo más bajo posible ya que mientras mayor
sea este, el costo de operación y mantenimiento será mayor al igual que el
nivel de especialización requerido para los obreros.
 Deben ser sostenibles en el tiempo.
 Deben considerar los requerimientos de terreno, costos de construcción, el

clima, temperatura y el medio ambiente.
 Deben tener normas vigentes acordes a la ley 1333.
Para la selección de la alternativa, además de los aspectos técnicos antes mencionados, se

han considerado costos de inversión, operación y mantenimiento.
Un requisito fundamental para lograr la eficiencia de la planta de tratamiento diseñada

es que la sangre debe ser separada en origen y tratada por separado ya que esta eleva
bastante los valores de DBO y DQO.
La planta de tratamiento de aguas residuales ha sido diseñada bajo ésta

consideración
Por ello, se plantea la alternativa de tratamiento compuesta por las siguientes unidades:
Unidades de tratamiento agua: Pre-tratamiento + Tanque séptico + Laguna

facultativa 1 + Laguna facultativa 2 + Laguna de
oxidación 1 + Laguna de oxidación 2 + Laguna de
oxidación 3 + Desinfección
Unidad de tratamiento lodo: Lechos de secado

Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________
14.2. ESQUEMA DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________
14.3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ADOPTADO
El esquema funcional del sistema adoptado para la planta de tratamiento de aguas

residuales, comprende las siguientes obras:
8.3.1. Cámaras by pass

8.3.2. Reja y desarenador (Pre – tratamiento)
8.3.3. Tanque Séptico (Tratamiento primario)
8.3.4. Lechos de secado (Tratamiento de lodos)
8.3.5. Lagunas Facultativas y de oxidación (Tratamiento secundario)
8.3.6. Aireadores en escalera
8.3.7. Caseta de Cloración
8.3.8. Tanque de Contacto y Desinfección (Tratamiento secundario)
8.3.9. Tuberías de interconexión
8.3.10. Obras de seguridad
8.3.11. Obras de mitigación ambiental
8.3.12. Instalación de agua potable
8.3.13. Obras complementarias
14.3.1. Cámaras by pass
La cámara by pass es un dispositivo destinado conducir las aguas directamente al siguiente

módulo, en caso de que parte de la planta de tratamiento no se encuentre en
funcionamiento, generalmente por operación y mantenimiento o por alguna circunstancia.
Las aguas residuales de cada modulo ingresan a una cámara by-pass las cuales son operadas
mediante compuertas para orientar el flujo de las aguas residuales.
14.3.2 Reja y desarenador
El Pre – tratamiento tiene como objetivo principal el de acondicionar las aguas residuales
para su posterior tratamiento, mediante el desarenador y rejas, se eliminan material como
detritos, minerales, arenas y residuos sólidos que pudiesen ingresar (restos orgánicos,
trapos, rumen, etc.)
Estas rejas deben ubicarse al inicio del tratamiento de aguas

residuales, ubicados en el canal de ingreso. Las rejas tienen las
siguientes características: deben ser de 3/8” de espesor, 1” de
espaciamiento entre barras e inclinación de 45º.
Estas obras ya existen en el matadero, en el sector de la línea de

aguas de sangre se tienen varias cámaras desgrasadoras con redes
de canastillos que cumplen muy bien su función, también cuentan
con una cámara con varias rejas en posición vertical.
Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________
En la línea de aguas de rumen se tiene un canal tamizador horizontal cuya eficiencia no es la
mejor pero funciona.
Para un trabajo óptimo del pre-tratamiento es que éstas sean operadas adecuada y
oportunamente. Estas unidades deben ser operadas y mantenidas eficientemente para
lograr un caudal inicial de aguas residuales aptas para su tratamiento.
14.3.3. Tanque Séptico
El tanque séptico es una unidad de tratamiento destinada fundamentalmente a la remoción

de sólidos sedimentables Cuya eficiencia alcanza a una depuración de las aguas en un 40%
y 45%. (Cuando tiene correcta operación y mantenimiento oportuno de acuerdo a un plan).
En el proyecto se ha diseñado otros tanques sépticos paralelos para completar el tratamiento

primario del caudal futuro, tiene la forma rectangular y el fondo de la cámara tiene una
pendiente en dirección contraria al flujo.
Los lodos provenientes de la cámara de digestión son evacuados por presión hidráulica
mediante una tubería.
Esta obra tiene las siguientes características:
- Los muros laterales de H°A° son rectangulares tienen 8.00 m. y 5.00 m. con una altura
desde el borde superior hasta la base del tanque de 2.50 m. con un espesor de 35 cm. La
base tiene la forma de prisma trapezoidal
- No se proyecta los peldaños para el acceso al tanque debido a problemas de corrosión;

sin embargo, se sugiere construir una escalera portátil para el acceso.
- Para la extracción del lodo, se tiene una tubería de PVC 4” en la base del tanque,
mediante un codo PVC 4” conectado a la llave de paso, por cada tanque.
- La entrada y salida del agua residual están conectadas mediante cámaras de carga con
una diferencia de altura de 10 cm.
14.3.4. Lechos de secado
Los lodos provenientes del tanque séptico se descargan periódicamente por gravedad en
lechos de secado, para su deshidratación o secado a la intemperie por efecto de la radiación
Páá giná 8
solar.
____________________________________________________________________________________________________
Cada lecho es de sección, cuadrada, rectangular ó circular y están impermeabilizados en su
fondo para evitar que fugue el agua, se aplicará el concepto de deshidratación solar.
De acuerdo a cálculos realizados y por la pendiente fuerte del terreno, se determinó la

construcción de ocho unidades (cuatro para el tanque séptico circular y cuatro para el nuevo
tanque séptico) construidos con muros de H°C° y carpeta de H° sobre suelo rocoso, cada
una de ellas tienen figura rectangular de 8.00 m. de largo y 4.00 m. de ancho, protegido con
muros de 50 cm. de altura y un ancho de 15 cm.
El lecho cumplirá la función principal de:
- Realizar el proceso de secado de los lodos que se extraen de los tanques sépticos y de
sedimentación con un intervalo del periodo de limpieza de un máximo de 3 meses.
14.3.5. Lagunas Facultativas y de oxidación.
El efluente del Tanque séptico como solamente alcanza un 40 a 45% de tratamiento, éste
ingresa a Lagunas Facultativas y de oxidación, que es una unidad de tratamiento destinada
fundamentalmente a la remoción de sólidos (mayor a 80%), materia orgánica (mayor a 80%),
nutrientes (15%) y también coliformes (90%),(cuando tiene operación y mantenimiento
oportuno de acuerdo a un plan).
14.3.6. Aireadores en escalera y canales
Son estructuras que se construirán con muros de H°C°. y piso de cemento, cubierto con
tapas de H°A° en pasos de camino; las dimensiones interiores de los canales son de 0.30 x
0.25 m. con un ancho de muro de 0.15 m. El ancho del canal tiene dimensión mínima por la
facilidad de mantenimiento. Estas obras tienen las siguientes funciones:
- Aprovechando los desniveles topográficos se han proyectado Canales de H°C° en

escalones denominados aireadores en escalera, para mejorar la oxigenación del agua
residual se estima que puede reducir la DBO5 en un 10%, tienen un ancho de 30 cm. y
con altura del muro de 25 cm. y espesor del muro de 15 cm., se diseñan además para
absorber el rebalse de aguas de lluvia en situaciones críticas y además para el desagüe
durante el mantenimiento de las obras de tratamiento de las aguas residuales; la longitud
de esta conducción es de 131.50 m.; las gradas tienen una huella de 0.45 m. y la
contrahuella es de 0.40 m.
- Canales de H°C° en líneas rectas sin gradas, con un ancho de 30 cm. y los muros tienen
una altura de 25 cm. Con un ancho de 15 cm. El piso tiene una carpeta de H°Sº de 5 cm.
asentadas en suelo rocoso.
- Con una longitud total de 192.50 m. con una pendiente promedio del terreno de 3% que
han sido proyectados para interconectar los módulos de tratamiento cuando se realice la
operación y mantenimiento.
14.3.7. Caseta de cloración.

Páá giná 8
Se construirá una caseta de 3,00 x 3,00 m. las características son:
____________________________________________________________________________________________________
- Cubierta con placa ondulada Duralit.
- Piso empedrado de 15cm. de espesor, carpeta de HºSº de 5 cm. de espesor, Muros de

ladrillo visto de 18 huecos con un acho de 12 cm.
- Contara con un mesón de HºAº para soporte de 2 tanques de boca ancha de 500 lts. Que
son parte de los hipocloradores de capacidad para dosificar el cloro y alternar entre
tanques.
- Contará con una puerta metálica de 2,00 m. x 1.20 m. y una ventana metálica de 1,00 m.
x 0,50 m. protegida con reja electro soldada para la ventilación de la misma.
Las funciones de la caseta son:
- Guardar algunas herramientas y equipos de operación y mantenimiento de la planta de

tratamiento.
- Resguardar los hipocloradores y además de realizar la operación de alimentación de la

solución hacia las aguas residuales.
14.3.8. Tanque de Contacto y Desinfección
Considerando que la calidad de efluente de la laguna facultativa, no alcanza la calidad

bacteriológica especificada en el Reglamento de Contaminación Hídrica, y debido a que la
disponibilidad de terreno es insuficiente, se hace necesario aplicar un tratamiento químico.
El objetivo central de la desinfección es la remoción microbiológica, eficiencia mayores a 99%,

aplicando uno de los derivados del cloro, hipoclorito de calcio. Asimismo, es necesario
implementar un tanque de contacto para luego descargar el efluente en el cuerpo receptor.
Este tanque de contacto tiene la forma rectangular de 2.15 x 5.58 m. de H°A° con una altura de
1.50 m. y losas tapa y de fondo también de HºAº. En esta unidad se lograr mayor contacto de
la solución con el agua residual se colocan pantallas de H°A° para la dilución del cloro en
forma más efectiva y de esta manera se consigue ampliar el tiempo de contacto entre el agua
residual y el cloro.
Está ubicada a lado de la caseta de cloración y al final de la línea de tratamiento, las aguas
residuales efluentes de esta unidad son descargadas directamente al curso natural de las
aguas.
14.3.9. Tuberías de interconexión
En el diseño de las interconexiones entre módulos se realizara mediante conducciones

cerradas, que consiste en la conducción de aguas residuales y de lodos entre las unidades
de tratamiento primario y secundario, están diseñadas con tuberías de diferentes
dimensiones que se detallan a continuación:
Páá giná 8
- Desde la cámara de efluente existente hasta el tanque séptico rectangular, se conectan

con tuberías de H°Sº de 6” interconectadas mediante dos cámaras de carga de llegada.
____________________________________________________________________________________________________
- Las conexiones que sirven para conducir el agua durante el mantenimiento de las
lagunas, se realizan mediante tuberías PVC 4” clase 9.
- Las conducciones del tanque séptico hacia los lechos de secado se realizan mediante
tuberías PVC 4” Clase 9 con la finalidad de evacuar los lodos.
- La conducción de los lodos, por motivos de limpieza, se realizan mediante tuberías de

PVC 4” Clase 9.
14.3.10. Obras de seguridad
Es muy importante que toda el área de la planta estará circundada por un cerco perimetral
con puerta para el ingreso a la misma, óptimamente debiera ser con malla olímpica de 1,50
m de altura. Pero por razones de costo se ha diseñado con cerco de alambre de púas.
- El cerco para las obras de tratamiento, se proyecta con una longitud total de 707.00 m.
con alambre de púas de 8 hileras, soportados cada 2,00 m. con postes de H°A°
prefabricado.
- Se proyecta dos puertas de garaje con FG 2” y malla olímpica de 3,00 m. x 1,50 m.

soportadas con dos postes de FG 3” utilizadas para la entrada de personas, movilidades
y en algunos casos para acarreo de material sólido en carretillas.
La función principal del cerco perimetral, es proteger las obras de la planta de tratamiento, de
todo animal y de personas mal entretenidas que puedan hacer daño a las obras físicas y/o
provocar taponamientos en las obras de conducción y de tratamiento, se debe entender que
a la planta de tratamiento de aguas residuales solamente deben tener acceso personal
autorizado y eventualmente realizar visitas guiadas a la población.
14.3.11. Obras de mitigación ambiental
El control y seguimiento ambiental, se realiza mediante las siguientes acciones:
- Colocar señalización preventiva y/o restrictiva mediante letreros para evitar problemas de
daños personales, prevención y de riesgos de contaminación.
- En el periodo de construcción, rociar con agua durante las excavaciones realizadas con
maquinaria para evitar propagar polvo en la zona.
- Realizar plantaciones alrededor del espacio de la planta de tratamiento, es decir forestar

un cinturón ecológico y áreas disponibles dentro el cerco, cumpliendo las
especificaciones técnicas para este fin, considerando la existencia de lodos y aguas
residuales ricas en nutrientes la forestación de áreas no representa ningún problema para
su implementación. Solamente al inicio será necesaria la provisión de plantines y tierra
vegetal, esta actividad debe realizarse necesariamente luego del cercado de los predios
de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Páá giná 8
14.3.12. Instalación de agua potable
____________________________________________________________________________________________________
La instalación de agua potable consiste en una ampliación desde la infraestructura actual del
matadero hasta la planta de tratamiento, proyectada en una longitud de 456,50 m. Las
actividades consisten en excavación de 0,40 x 0,350 m.; el tendido de tubería de PVC de
diámetro de ½” E-40, en una longitud de 456,50 m. y el relleno y compactado de las zanjas;
una de las ramificaciones derivan a las siguientes obras:
- Una pileta ubicada en proximidad del tanque séptico.
- Una pileta ubicada en la laguna facultativa 1.
- Una pileta ubicada en la laguna de oxidación 1.

- Una pileta ubicada en la laguna de oxidación 2.
- Una pileta ubicada en la caseta de cloración.
Las funciones son:
- Disponibilidad de agua para el aseo preliminar de los operadores
- Disponibilidad de agua para la limpieza de herramientas.
- Abastecer con agua a los hipocloradores, ubicados en la caseta de cloración.
- Realizar el mantenimiento de las obras de la planta de tratamiento.
14.3.13. Obras complementarias
Las obras complementarias las cámaras de distribución, cámaras de llaves, cámaras de

carga y compuertas.
Todas las cámaras se construirán de H°C° tienen una geometría cuadrada de 1.0 x 1.0 m.
con una altura de 1.0 m. y un espesor de muro de 0.15 m. el piso tiene una carpeta de HºSº
de 5 cm. asentadas en suelo rocoso.
Estas cámaras tienen las siguientes características:
- Las cámaras de llave están previstas de tapas metálicas de 1.10 x 1.00 x 1/16” que
protegen las válvulas de paso y los accesorios de FF de 4”.
- Las cámaras de carga tienen diferentes entradas y salidas, en algunos casos entran con
tubería y sale en canal o viceversa.
La función que cumplen estas obras son:
- Facilitar la operación y mantenimiento de las llaves de paso.
- Mantener una presión hidrostática entre las cámaras de carga.

Páá giná 8
14.4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
____________________________________________________________________________________________________
Las ventajas y desventajas de las tecnologías planteadas para el tratamiento de las aguas
residuales del matadero TEJA TAMBO se presentan en el siguiente cuadro.
VENTAJAS DESVENTAJAS
Tanque Séptico
- El tiempo de retención en Tanque es menor en - Estructuras profundas y difícil construcción en
comparación con lagunas terreno rocoso
- Requiere menor terreno en comparación con las - Requiere completar el tratamiento
lagunas
El lodo se seca y se evacúa con facilidad esto Si el funcionamiento no es adecuado puede
se debe a que contiene de 90 a 95% de presentar malos olores
humedad
- Bajo costo de construcción y operación
Lagunas facultativas y de oxidación
- Eficiencias satisfactorias de remoción de DBO - Grandes requerimientos de terreno
- Eficiencia razonable de remoción de patógenos - Dificultad de satisfacer los estándares de
descarga
- Construcción, operación y mantenimiento simple - La simplicidad en la operación puede ocasionar
mantenimiento (crecimiento de vegetación)
- Reducidos costos de construcción y operación - Necesidad de remover algas del efluente para
cumplir los estándares
- Ausencia de equipo mecánico - Funcionamiento variable con las condiciones
climáticas (temperatura y luz solar)
- Prácticamente ningún requerimiento de energía - Posible desarrollo de insectos
- Satisfactoria resistencia a variaciones de carga - Necesidad de remoción periódica de lodos
(algunos años) en laguna facultativa
- Remoción de lodo necesaria solamente después - Grandes requerimientos de terreno en lagunas
de largos períodos de tiempo de maduración
- Razonable eficiencia remocional de nutrientes
Desinfección
- Eficiencias satisfactorias de remoción de - Costos de operación y mantenimiento elevados
coliformes
- Bajo requerimiento de área - Posibilidad de formación de órgano clorados
cuando el contenido de materia orgánica es alto
- Necesidad de mano de obra capacitada
15. ÁREA PARA EL EMPLAZAMIENTO DE LAS OBRAS
El requerimiento de área es:
AREA REQUERIDA
MODULO
(Hectáreas)
Pre-tratamiento 20 m2
Tanque séptico 60 m2
Páá giná 8
Lechos de secado de lodos 260 m2

Lagunas facultativas 1.600 m2
____________________________________________________________________________________________________
Lagunas de oxidacion 1.000 m2
Desinfección 30 m2
Obras complementarias, cámaras, caseta, etc. 40 m2
Vías de circulación 200 m2
Áreas de forestación mínimo 4.000 m2
Áreas de amortiguamiento y por topografía 8.790 m2
TOTAL 16.000 m2
(1.6 Has.)
16. INGENIERIA DEL PROYECTO
La ingeniería del proyecto está referida a todos los cálculos hidráulicos y estructurales que
implica cada uno de los módulos del proyecto. Este tema también incluye los cómputos
métricos detallados y presupuestos.
Se han realizado todos los cálculos hidráulicos de los módulos del proyecto, controlando las
eficiencias de tratamiento del agua residual de cada etapa hasta llegar al límite
permisible para descargas liquidas. Por lo que podemos asegurar que el presente
proyecto cumple los parámetros de descargas líquidas de la ley 1333.
Los parámetros de descargas liquidas se mantendrán siempre y cuando se

realice una correcta y oportuna operación y mantenimiento de todos los
módulos de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Todas las planillas de cálculos, cómputos métricos y presupuestos se presentan en anexos.
17. PRESUPUESTOS DE PRE-INVERSION E INVERSION
Los recursos económicos necesarios para la pre-inversión e inversión serán financiados

íntegramente por TEJA AMBO.
Por el costo del proyecto se ha visto conveniente separar el proyecto en dos fases:
 FASE 1, que contempla la construcción de Lechos de secado 1+ laguna facultativa 1

+ Laguna de oxidación 1 y 2 + caseta de cloración + tanque de contacto + y obras
complementarias
 FASE 2, que contempla la construcción de Tanque séptico 1 + Lechos de secado 2+

laguna facultativa 2 + Laguna de oxidación 3
La FASE 1 tiene la capacidad de tratar las aguas residuales por un tiempo de10
años a partir del año 1 de diseño (año 2012), al cabo del cual necesariamente se
Páá giná 8
debe construir la FASE 2
____________________________________________________________________________________________________
TEJA TAMBO tomara la decisión de cómo encarar el proyecto.
17.1 PRESUPUESTOS
Considerando el costo del proyecto se presenta las siguientes alternativas:
 Presupuesto general por módulos bajo la modalidad de administración delegada

(Es decir que puede ser ejecutado por una empresa constructora)
 Presupuesto FASE I (administración delegada)
 Presupuesto FASE II (administración delegada)
 Presupuesto general por módulos bajo la modalidad de administración directa

(Es decir que puede ser ejecutado directamente por TEJA TAMBO)
 Presupuesto FASE I (administración directa)
 Presupuesto FASE II (administración directa)
Para una mejor comprensión del costo del proyecto, también se adjunta presupuestos por
rubros
 Presupuesto general por rubros en la modalidad administración delegada
 Presupuesto general por rubros en la modalidad administración directa
Todos los presupuestos indicados se incluyen en anexos.
18. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Se adjunta en anexos las especificaciones técnicas correspondientes a cada precio unitario

contemplado en el proyecto.
Estas especificaciones técnicas deben cumplirse cualquiera fuera la modalidad de ejecución

(administración delegada o administración directa),
19. CRONOGRAMA
De acuerdo al proyecto se ha calculado un plazo de 10 meses para la construcción e la

planta de tratamiento de aguas residuales TEJA TAMBO.
Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________
20. CONCLUSIONES
 Este matadero cuenta con un sistema muy reducido de tratamiento de aguas residuales
que no funciona adecuadamente por falta de operación y mantenimiento.
 No realizan oportunamente la operación y mantenimiento de sus instalaciones de

tratamiento de aguas residuales existentes.
 El Cuerpo receptor dentro de la pendiente, se encuentra totalmente contaminada por que

recibe las aguas residuales en forma directa.
 El requerimiento de área para el emplazamiento de las obras de la planta de tratamiento,

como mínimo es de 1.6 hectáreas.
 La geometría de los módulos, especialmente de las lagunas facultativas y de oxidación

se ha adaptado a la topografía del terreno para reducir el movimiento de tierras.
 A pesar de ello el movimiento de tierras que se necesita para la nivelación de los

sectores donde serán emplazadas las lagunas es alto absorbiendo un presupuesto
considerable.
21. RECOMENDACIONES
 Matadero TEJA TAMBO debe legalizar los predios para la implementación de las obras
de la planta de tratamiento de aguas residuales del matadero.
 El proyecto puede ser implementado en 2 fases, para lo cual se adjuntan los

presupuestos respectivos.
 En caso de que la construcción sea ejecutada en dos fases, la FASE 1 tiene la capacidad
de tratar las aguas residuales por un tiempo de10 años a partir del año 1 de diseño (año
2011), al cabo del cual necesariamente se debe construir la FASE 2.
 La ejecución de obras puede ser ejecutado por administración delegada a terceros (es
decir con una empresa constructora) ó por administración directa, para ambos casos se
adjuntan presupuestos diferenciados.
 Un requisito fundamental para lograr la eficiencia de la planta de tratamiento diseñada es

que la sangre debe ser separada en origen y tratada por separado ya que esta eleva
bastante los valores de DBO y DQO.
 Para un tratamiento óptimo de la planta de tratamiento de aguas residuales, es que

deben ser operadas adecuada y oportunamente. Todos los módulos deben ser operados
y mantenidos eficientemente para lograr la calidad del efluente acorde a la ley 1333.
22. BIBLIOGRAFIA
-
Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________
Páá giná 8
____________________________________________________________________________________________________

2 Teoria Del Proyecto COPROCACH

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2 Teoria Del Proyecto COPROCACH

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

MATADERO TEJA TAMBO

PRESUPUESTOS POR ADMINISTRACION DELEGADA

PRESUPUESTOS POR ADMINISTRACION DIRECTA

PRESUPUESTOS POR RUBROS

 Un plano topográfico con el área de emplazamiento de las obras.

2.1. IMPACTOS A PRODUCIRSE EN EL AIRE

2.3. IMPACTOS A PRODUCIRSE EN EL SUELO

3. NOMBRE DEL PROYECTO

“Planta de Tratamiento De Aguas Residuales TEJA TAMBO”

4.1. OBJETIVO GENERAL

4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Diseñar un proyecto para un sistema de tratamiento de aguas residuales.

 Realizar un plan de Operación y Mantenimiento, de cada uno de los módulos que

 Disminuir relativamente la contaminación que genera un impacto directo al medio

5. METAS DEL PROYECTO.-

- respetar las políticas ambientales y hacer cumplir las normas y parámetros

6. IDENTIFICACION DEL PROBLEMA.

Contaminación Riesgo a la salud de los Falta de conciencia

Falta de implementación Degradación del suelo y Contaminación en

Contaminación hídrica a través de aguas

Los dirigentes no tienen Contaminación del suelo Mal manejo ambiental

No aplican las No cuentan con un plan No cuentan con un

Mejoro la calidad del Cuentan con un plan Se realizó

Se implementó Se impermeabilizo Disminuyo la

La calidad de las aguas residuales vertidas

Se cuenta con Se mitigo la Buen manejo ambiental

aplican las normas Se emplea Cuentan con técnicos

Solucionar el problema de Mejorar la calidad del agua - contaminación hidrica

 Realizar un plan de - capacitaciones constantes

RESULTADOS - Mejorar los parámetros de - Falta de interés en el

9. POBLACION BENEFICIARIA.- La población beneficiada en este proyecto son

10. MARCO CONTEXTUAL

10.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA.

El proyecto a ser ejecutado Se encuentra ubicado al sur- este potosino en la

LATITUD 19ª 31” 35.63” sur

10.2. SERVICIOS BÁSICOS.

10.2.1. Agua Potable.

TEJA TAMBO para su funcionamiento se provee de agua mediante cisternas

10.2.2. Alcantarillado Sanitario

La zona no cuenta con sistema de alcantarillado, actualmente las aguas residuales

11. DESCRIPCIÓN BIOFÍSICA DEL PROYECTO.

En le región se encuentran una diversidad de rocas como ser de tipos

Compuesto por rocas ígneas y rocas sedimentarias. De geografía

Se forma a finales del paleógeno y principios de neógeno

En la zona existe una erosión glaciar, una hidrolización a causa de la

En el sector y zonas aledañas se pueden encontrar varias lagunas, y

11.5. Vías de acceso

Humedad: Relativa del 70% seco a sub húmedo

Micro clima de invierno

11.7. Flora y fauna

11.7.1 Flora: En la vegetación se puede nombra a los siguientes:

o Algas marinas (en las lagunas)

En el suelo de esa región se puede observar los horizontes A, B y C de

La coloración de los suelos es negrusco debido a la acumulación de

11.7.2. Fauna: En esta zona se puede observar los siguientes animales:

o Aves (Especies Nativas)

12. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL.

El Matadero es administrado por un Directorio de TEJA TAMBO y cuenta con personal

12.1. CABEZAS FAENEADAS

De acuerdo a información de TEJA TAMBO se tiene el siguiente promedio de faeneo de

Ganado Bovino: 60 cabezas/día (Promedio)

13.- CONSIDERACIONES TÉCNICAS

13.1.- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES