Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DETERIORO Y DEMENCIA
Orientación para médicos no especialistas.
Resumen
Summary
_____________________________________________________________________
* Departamento Neurología Neurocirugía. Hospital Clínico Universidad De Chile,
Corporación Alzheimer Chile.
www.neuropsicologia.cl 115
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
INTRODUCCIÓN.
En esta revisión nos referiremos
En junio de 1991 concurrió a nuestra sucesivamente a algunos conceptos
consulta un abogado jubilado de 77 años, básicos, a las manifestaciones clínicas
preocupado por sus fallas de memoria. generales (incluyendo la repercusión
Era soltero y vivía con un hermano familia), a la clasificación de las
casado y su familia. Tenía buen estado demencias, a la clínica de algunas de
general, era independiente en todas sus ellas, y a su manejo.
actividades y estaba aprendiendo guitarra.
La evaluación mostró un deterioro DEFINICIONES
cognitivo leve y se le indicó l-deprenyl
(selegilina). Al cabo de algunos meses Para diagnosticar una demencia, según el
se observó una discreta mejoría de la DSM IV deben existir:
memoria1. Cuatro años después, a los 80
años de edad, fue evidente que tenía una - Pérdida de 2 o más capacidades
enfermedad de Alzheimer; se le indicó cognitivas (una de ellas debe ser la
tacrina. Posteriormente apareció un memoria3; la otra puede ser la capacidad
delirio paranoide, se alejó de su hermano, ejecutiva, el lenguaje, praxias, u otras).
y al parecer fue explotado por otro
pariente. Continuó agravándose sin - La cuantía de esta pérdida deber ser
control médico, hasta que falleció por un suficiente cómo para interferir con las
accidente casero (síncope y asfixia por actividades habituales4.
inmersión en la tina de baño) a comienzo - La causa demostrada o presunta debe
de 1997. En el Instituto Médico Legal se ser una afección orgánica cerebral.5
comprobó una diseminación tuberculosa
que no había sido diagnosticada ni - Además debe excluirse un compromiso
tratada. de conciencia, para lo cual suele
agregarse el requisito de que ese estado
Cito este caso porque es ilustrativo de la mental se mantenga durante 6 meses o
relación entre el deterioro cognitivo leve más6.
(DCL) y la demencia de la enfermedad de
Alzheimer (EA). Cuando formulo el
diagnóstico de DCL digo al paciente “no Para diagnosticar un DCL debe existir
se preocupe, hay fallas de la memoria una pérdida significativa de la memoria,
pero no es una demencia por EA”. Sin
embargo, sé que puede ser la etapa 3
Se destaca la pérdida de memoria porque
predemencia de una EA inicial. E incluso
se usa la EA como paradigma de demencia;
se nos replantea el temor de que la EA si la causa más frecuente fueran las
sea parte inevitable de nuestro ciclo demencias frontotemporales, se destacaría la
vital.2 capacidad ejecutiva.
4
Este criterio es relativo, porque para un
jubilado las exigencias son menores que
cuando se encontraba en plena actividad
1
No necesariamente debida al medicamento; laboral.
5
pudo ser por disminución de la ansiedad. Este criterio es criticable, ya que
2
Un artículo reciente de DA Bennett reitera actualmente se acepta que las psicosis
que existe un continuo cognitivo y patológico llamadas endógenas también tienen un
entre la normalidad, el DCL y la demencia. Al sustrato orgánico, biológico.
6
mismo tiempo señala, como otros, que un Este requisito es importante en patologías
tercio de los mayores de 80 años pueden ser cerebrales agudas (un accidente
cognitivamente normales. Algunos de estos cerebrovascular, un TEC, una encefalitis), en
tenían patología de EA, que no se expresaba las cuales existe compromiso cognitivo que
¿tenían una mayor reserva neural? puede recuperarse totalmente.
www.neuropsicologia.cl 116
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
con respeto relativo de otras funciones de DCL subcortical, con mayor déficit de
cerebrales, pero sin que la persona se vea la función ejecutiva. 7
limitada en sus actividades habituales. La
disminución de memoria debe ser medida En la demencia las manifestaciones
y contrastada con el rendimiento de clásicas son las fallas de la memoria, de
coetáneos normales o con los la capacidad ejecutiva y los trastornos
rendimientos previos del mismo enfermo. emocionales; además es frecuente la
Generalmente no se cuenta con datos anosognosia (falta de noción de
psicométricos del paciente que consulta, enfermedad). Cuando el paciente no
pero pueden usarse los criterios del CDR, encuentra lo que quiere pregunta ¿Quién
interrogando sus familiares sobre la me lo tomó? ¿Dónde me lo dejaron?
pérdida de capacidades. Puede cometer errores de juicio (nosotros
evaluamos su capacidad de resolver
MANIFESTACIONES CLÍNICAS problemas, su capacidad ejecutiva); y sus
GENERALES. afectos fluctúan entre la apatía y la
labilidad emocional. Muchas veces son
En el deterioro cognitivo leve la queja apáticos frente a los problemas de la
fundamental es la falla de la memoria familia, pero se angustian o irritan en
episódica reciente, los olvidos. Se ha exceso frente a detalles que los afectan
dicho que la opinión de los informantes directamente (egocentrismo).
tiene gran valor pronóstico: si el paciente
se queja de mala memoria, podría tratarse También es frecuente que existan ideas
de olvidos por DCL, pero es más delirantes (celotipia, delirios de robo,
probable que se deban a depresión o paramnesia reduplicativa8, etc.),
ansiedad; si es el familiar quien señala depresiones y episodios confusionales. Es
que el paciente tiene mala memoria, es importante detectar las ideas delirantes y
más probable un DCL orgánico. De todos las depresiones porque su tratamiento
modos, ante la duda la recomendación es farmacológico es eficaz. La detección de
medir el defecto con pruebas de episodios confusionales obliga a precisar
aprendizaje verbal. su causa (estado infeccioso, sobredosis de
Además de los olvidos, en el DCL no son fármacos, accidentes vasculares
raros los síntomas de ansiedad o cerebrales, y otros) para proceder al
depresión: el paciente se torna irritable, se tratamiento preciso.
preocupa en exceso de problemas
banales, le cuesta conciliar el sueño. En Las alteraciones del sueño son frecuentes
esas condiciones resulta difícil saber si se y a veces difíciles de tratar. Hay medidas
angustia porque le falla la memoria o si generales que debemos señalar siempre,
ésta falla debido a la angustia. En estos ya que si el paciente está inactivo y
casos, además de medir el defecto de dormita de día, probablemente dormirá
memoria con pruebas de aprendizaje, mal; si se le acuesta y duerme temprano,
debemos tratar los trastornos emocionales despertará de madrugada. A veces el
en forma sintomática y suspender un sueño se posterga o se interrumpe por un
juicio definitivo sobre la patología.
www.neuropsicologia.cl 117
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
dolor reumático, por apremio miccional,9 Cuando se va haciendo claro que existe
por frío o por angustia. Si duerme sólo 6 una demencia, si el paciente es una
horas, es preferible que duerma de las 00 persona querida, existen pena y angustia,
a 06 AM y no de 21 a 03. rabia con el destino o con la impotencia
de la medicina. Cuando el paciente no se
Si es posible, debemos descartar ha ganado el afecto de su familia, lo que
patologías médicas que pueden repercutir predomina es la preocupación ¿qué hacer
sobre la función cerebral (falla renal, con este problema? También pueden
hipotiroidismo, insuficiencia hepática, plantearse conflictos en relación con el
consumo de alcohol o exceso de usufructo de los bienes del enfermo y de
tranquilizantes, entre otras); y descartar su incapacidad para disponer de ellos y de
con una tomografía computada cerebral sí mismo.
lesiones cerebrales vasculares o de otra
naturaleza.10 Cuando la demencia avanza y el paciente
requiere un cuidado permanente, se hacen
Nos interesa destacar entre las evidente el agotamiento de los cuidadores
manifestaciones clínicas de las demencias familiares,11 el costo de las cuidadoras
la repercusión familiar. En efecto, al profesionales, la culpa ante una posible
enfrentarse a un paciente con demencia el internación12. En el período terminal no
médico debe preocuparse no sólo de lo se sabe qué desear, si cuidar y mantener
que sucede al individuo sino de lo que al paciente por el mayor tiempo posible, o
acontece en su entorno familiar. Este desear su muerte que termina con la larga
enfoque nos exige mayor dedicación al postración.
caso, pero nos abre posibilidades de
intervención. En efecto, a veces no CLASIFICACIÓN DE LAS
podemos hacer mucho por mejorar la DEMENCIAS.
condición del paciente aislado, pero sí
podemos ayudar a su familia y lograr un Todas las enfermedades que afectan a un
alivio de la situación global. cerebro normal pueden llevar a la
demencia. Si son agudas, causan un
La reacción más frecuente de las familias, delirium, potencialmente reversible; pero
al comienzo de una demencia progresiva, si causan una pérdida definitiva de
es la negación: Cuesta aceptar que los neuronas (o sus conexiones), más allá de
errores y olvidos exceden por mucho a lo la capacidad de compensación cerebral,
normal, que la persona que siempre fue pueden expresarse como un DCL o una
respetada ha perdido el juicio y debe ser demencia. Cuando son lesiones agudas
tratada como un niño. Esta negación suele que afectan precozmente un cerebro en
asociarse a irritación y conflictos con el desarrollo, que todavía no alcanza la
paciente que yerra; también existen plenitud de su capacidad cognitiva,
conflictos entre los familiares que pueden expresarse como un retraso
interpretan en forma disímil esos errores e mental; pero en la infancia también
también desacuerdos con las opiniones de
los médicos consultados. 11
Es necesario “cuidar a la cuidadora”.
Generalmente es una mujer, la esposa o una
hija, que sacrifican su vida personal para
9
Si debe orinar de noche, es preferible usar cuidar al paciente día y noche. Y no es raro
despertador y hacerlo orinar antes que moje que los familiares, que acuden un rato el fin
las sábanas; o usar pañales. de semana, le den consejos.
10 12
La resonancia nuclear magnética de La internación puede ser una necesidad, si
cerebro tiene mejor rendimiento para se piensa en el bienestar de todo el grupo
lesiones pequeñas, pero exige un paciente familiar. En estos casos la limitación suele
más colaborador y su costo es más elevado. ser económica.
www.neuropsicologia.cl 118
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
www.neuropsicologia.cl 119
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
www.neuropsicologia.cl 120
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
17
Recordamos un neurocirujano que se
suicidó porque no se le permitió volver a
operar.
www.neuropsicologia.cl 121
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
www.neuropsicologia.cl 122
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
con disfagia y pérdida total o casi total de un profesional entrenado, para lo cual
del lenguaje. En esta etapa el paciente diferentes centros emplean diferentes
puede pasar meses o años, hasta que una baterías que evalúan memoria, capacidad
complicación termina con su vida.23 ejecutiva, praxias, lenguaje, y otras
funciones. Para llegar al diagnóstico
etiológico es necesario conocer la historia
MANEJO DE LAS DEMENCIAS. del paciente, realizar una evaluación
médica general, una evaluación
El manejo de las demencias requiere de neurológica relativamente simple y contar
cinco aspectos: con TAC, a veces EEG, LCR y otros
exámenes más sofisticados. Podemos
a. Diagnóstico. sugerir un algoritmo de diagnóstico:
b. Tratamiento etiológico y
sintomático. - Curso regresivo después de un evento
c. Actividad y vigilancia (cuidados) agudo, con o sin signos de déficit focal:
del paciente. demencias postencefalíticas, post
d. Cuidados del paciente postrado. traumáticas, post anóxicas, vasculares,
e. Orientación y apoyo a la familia. etc. La anamnesis permite el diagnóstico;
en caso de dudas se puede pedir TAC.
El diagnóstico implica responder a 3
preguntas ¿Cuándo sospechar una - Curso progresivo en semanas o meses
demencia? ¿Cómo confirmar su con marcadas fluctuaciones por episodios
existencia? ¿Cómo orientarnos hacia la de confusión, sin signos focales25, con
etiología? Se sospecha una demencia TAC normal, sugiere una encefalopatía
cuando el paciente cambia y comienza a metabólica o tóxica; también podría ser
cometer errores de juicio en sus una meningitis subaguda. La evaluación
actividades, cuando tiene fallas de médica general da el diagnóstico; a veces
memoria, cuando presenta conductas es necesario el estudio de LCR, estudios
inadecuadas. Ahora bien, todos podemos inmunológicos, a veces RNM y otros más
cometer errores, olvidar algo, tener una sofisticados.
actitud que no corresponde; pero se
supone que sólo ocasionalmente y no en - Curso progresivo con escasas
forma reiterada. Con respecto a la fluctuaciones, de semanas o meses de
memoria es importante el juicio de un evolución, con o sin signos focales
informante confiable, ya que cuando evidentes: puede ser un tumor cerebral,
alguien se queja de mala memoria es muy un hematoma subdural, una parasitosis,
probable que esté cursando un trastorno una hidrocefalia. También puede ser una
emocional. Para confirmar una demencia demencia vascular subcortical. En estos
es indispensable recurrir a una evaluación casos la TAC o RNM confirmarán el
neuropsicológica, que puede ser muy diagnóstico. También puede sospecharse
simple, por ejemplo con el Minimental una enfermedad de Creutzfeldt Jakob, un
test de Folstein 24, o extensa, con la ayuda complejo SIDA demencia.
www.neuropsicologia.cl 123
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
www.neuropsicologia.cl 124
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
28
Cuando un paciente está agitado o
30
agresivo, siempre debemos considerar que En la EA señalo a las familias que la
su conducta depende no sólo de su eficacia de los fármacos antidemencia es
enfermedad sino que de su interacción con el limitada, y que lo más importante es que el
medio, principalmente la actitud de los paciente esté tranquilo, activo y protegido.
cuidadores. Por eso hemos repetido que Les digo “si les sobra plata, podemos usar
cuando un paciente se agita, lo prudente es esos fármacos”. Hay familias que insisten o
comenzar dando tranquilizantes a los necesitan para su tranquilidad un tratamiento
cuidadores. farmacológico; en esos casos, podría estar
29
A veces ayuda un relajante muscular como justificado el uso de un placebo de bajo
ciclobenzaprina, o un agonista costo, diciéndoles “es muy probable que no
dopaminérgico. sirva de nada, pero… probemos”.
www.neuropsicologia.cl 125
Cuad. Neuropsicol. 2007; 1(2), 115 - 126 Deterioro y Demencia… Archibaldo Donoso S.
REFERENCIAS SELECCIONADAS.
1. Donoso A: La enfermedad de
Alzheimer y otras demencias. Ed.
Universitaria, Santiago, 3ª ed. 2001.
Es un pequeño manual para
orientación y apoyo a las familias.
2. Neurological Clinics N Am 2000;
vol 18. Está dedicado a las
demencias; incluye capítulos sobre
alteraciones conductuales, tratamiento
farmacológico, deterioro cognitivo
leve, problemas familiares, y otros.
3. www.alzforum.org/home.asp. En esta
página hay secciones con información
actualizada para familiares, médicos e
investigadores del área. Es una de las
mejores referencias actuales.
4. www.corporacionalzheimer.cl. En
esta página se encuentra información
sobre las actividades de la
Corporación Alzheimer Chile y a
través de ella se puede acceder a
apoyo profesional y de voluntarias.
www.neuropsicologia.cl 126