AGENTE INTERMEDIARIO que celebran de una parte BACKPACKER INKAWASI E.I.R.L. identificada con RUC Nª 20554310517, Con domicilio fiscal, AV. DE LA AVIACION Nª 210. DISTRITO DE MIRAFLORES. PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA. a quien en adelante se le denominara EL PRINCIPAL; y de otra parte MAGIC VACATIONS SAC, identificada con RUC: 20601574382, con domicilio fiscal en el Centro Empresarial Nuevo Trigal Torre, B. Piso 6 Oficina 606, Santiago de Surco, Lima. Debidamente representada por su Gerente General Jesús Antonio Zuzunaga Meneses, identificado con DNI N° 08865482, con poder inscrito en la partida electrónica n° 13717857 del registro de personas jurídicas dela oficina registral de lima, a quien en adelante se le denominará EL AGENTE; en los términos y condiciones siguientes: DE LAS DEFINICIONES: CLAUSULA PRIMERA: En el presente contrato las palabras abajo mencionadas tendrán el significado siguiente: COMISIONES: Contraprestación pagada por EL AGENTE a EL PRINCIPAL en base al volumen de productos vendidos por EL AGENTE.
DE LAS PARTES: EL PRINCIPAL y EL AGENTE.
DE LOS PRODUCTOS: Los productos descritos en el Anexo 1 que forma parte del presente contrato. DE LOS ANTECEDENTES: CLAUSULA SEGUNDA: EL PRINCIPAL es una persona jurídica representante de los hoteles a comercializar por EL AGENTE. EL AGENTE es una persona jurídica dedicada a prestar los servicios de operador o intermediario comercial de alojamiento, alimentación, paseos, excursiones, guiado, información y consultoría turística brindados por terceros así como al establecimiento de toda clase de canales de atención y servicios especializados orientados a la gestión de servicios vacacionales individuales, familiares o de corte corporativo. DEL OBJETO DEL CONTRATO: CLAUSULA TERCERA: Por medio del presente contrato EL PRINCIPAL contrata los servicios de EL AGENTE a fin de que este último se dedique a la promoción y venta de los productos que ofrece EL PRINCIPAL, los mismos que se encuentran señalados en el Anexo 1 que forma parte integral del presente contrato, en el territorio asignado en este documento. DE LA VIGENCIA: CLAUSULA CUARTA: LAS PARTES acuerdan que el presente documento entrara en vigencia el día de inicio y será válido por un periodo **********************************, salvo prorroga expresa o renovación del presente contrato suscrita por LAS PARTES. DEL TERRITORIO: CLAUSULA QUINTA: El territorio asignado para la ejecución del contrato será la República del Perú. DE LA COMISION: CLAUSULA SEXTA: EL AGENTE acuerda pagar a EL PRINCIPAL, el 60 % sobre el valor venta de las noches hoteleras que realice EL AGENTE. DE LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS: CLAUSULA SEPTIMA: EL PRINCIPAL proveerá una lista de precios que EL AGENTE deberá promocionar en el mercado. Dicha lista se encuentra detallada en el Anexo 1 del presente contrato. EL PRINCIPAL tendrá además el derecho de agregar productos al listado. DEL REGISTRO DE INFORMES: CLAUSULA OCTAVA: EL AGENTE deberá guardar en su lugar de negocios los registros detallados y actualizados en las cuentas que demuestren la cantidad, la descripción y el valor de los productos vendidos. El PRINCIPAL tendrá el derecho de solicitar un registro de los contratos y clientes gestionado por EL AGENTE. DE LA CONFIDENCIALIDAD: CLAUSULA NOVENA: Cada una de las partes mantendrá la confidencialidad de cualquier información proporcionada, directa o indirectamente, por la otra parte, incluidos los secretos comerciales. DE LA NATURALEZA DE LA RELACION: CLAUSULA DECIMA: LAS PARTES dejan expresa constancia de que no existen relación de subordinación ni dependencia entre ellas, por lo que no existe ningún tipo de relación laboral con los trabajadores o colaboradores de la respectiva contraparte. DE LOS GASTOS Y TRIBUTOS:
CLAUSULA DECIMO PRIMERA: TODOS LOS GASTOS Y
TRIBUTOS DERIVADOS DE LA CELEBRACIÓN, FORMALIZACIÓN Y EJECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATO SON DE CUENTA DE INKAWASI.
DE LAS COMUNICACIONES:
CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: TODAS LAS
COMUNICACIONES QUE LAS PARTES CONTRATANTES SE DEBAN CURSAR EN EJECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATO SE ENTENDERÁN BIEN REALIZADAS EN LOS DOMICILIOS INDICADOS EN LA PARTE INTRODUCTORIA DEL PRESENTE DOCUMENTO. TODA VARIACIÓN DEL DOMICILIO SÓLO TENDRÁ EFECTO DESPUÉS DE COMUNICADA POR ESCRITO A LA OTRA PARTE CONTRATANTE.
CONVENIO ARBITRAL:
CLAUSULA DECIMO TERCERA: TODAS LAS CONTROVERSIAS
QUE PUDIERAN DERIVARSE DE ESTE CONTRATO, INCLUIDAS LAS DE SU EXISTENCIA, NULIDAD O INVALIDEZ, Y QUE LAS PARTES NO PUDIERAN RESOLVER DIRECTAMENTE DENTRO DE UN PLAZO DE DIEZ (10) DÍAS HÁBILES, SERÁN CONOCIDAS Y RESUELTAS, CONFORME A LAS LEYES DEL PERÚ, MEDIANTE ARBITRAJE DE DERECHO, POR UN ARBITRO ÚNICO DESIGNADO POR EL CENTRO DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA.
EL LAUDO DEBERÁ EMITIRSE EN UN PLAZO DE 60 DÍAS
ÚTILES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SER ASUMIDAS SUS FUNCIONES POR EL ÁRBITRO Y TENDRÁ CARÁCTER DEFINITIVO E INAPELABLE. EL PROCEDIMIENTO ARBITRAL SE REALIZARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL Y SU SEDE SERÁ FIJADA POR EL ÁRBITRO DENTRO DE LA CIUDAD DE LIMA.
DE LAS NORMAS COMPLEMENTARIAS:
CLAUSULA DECIMO CUARTA: EN TODO LO NO PREVISTO EN ESTA CLÁUSULA Y EN CUANTO NO CONTRAVENGA LO PACTADO EN EL PRESENTE CONVENIO ARBITRAL, SE APLICARÁ EL REGLAMENTO PROCESAL DEL CENTRO DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA, Y, SUPLETORIAMENTE, LO PREVISTO EN LA LEY GENERAL DE ARBITRAJE LEY N° 26572, O LA QUE LA SUSTITUYA. LOS GASTOS Y COSTOS QUE CONLLEVE EL ARBITRAJE INCLUIDO HONORARIOS DE LOS ABOGADOS SERÁN ASUMIDOS POR LA PARTE VENCIDA.
EL PRESENTE CONTRATO SE RIGE POR LAS NORMAS
VIGENTES EN LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EN CONSECUENCIA, EN TODO LO NO PREVISTO POR LAS PARTES EN EL MISMO SE APLICARÁN SUPLETORIAMENTE LAS NORMAS CONTENIDAS EN EL CÓDIGO CIVIL PERUANO.
DE LA CONFORMIDAD:
CLAUSULA DECIMO QUINTA: LAS PARTES CONTRACTUALES
LIBRES DE PRESIÓN Y APREMIO DECLARAN SU TOTAL Y ABSOLUTA CONFORMIDAD CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS QUE CONFORMAN EL PRESENTE CONTRATO, Y EN SEÑAL DE CONFORMIDAD ESTAMPAN SUS FIRMAS AL PIE DEL MISMO. EN LA CIUDAD DE LIMA, A LOS …. DIAS DEL MES DE……. DEL 201... ANEXO 1 TERMINOS Y CONDICIONES DE LOS SERVICIOS VACACIONALES Y TURISTICOS “INKAWASI CLUB”.
Valido solo para habitaciones estándar del hotel con
capacidad máxima de 02 adultos y 02 niños (menores de 12 años).
No valido para reservas en feriados y fechas festivas:
Semana Santa, fiestas patrias, año nuevo, etc.
Para ser utilizado en temporadas altas el socio gozara
entre el 20% - 30% de descuento según temporada.
Las reservas incluyen desayunos.
Las reservas no incluyen, almuerzos y cenas.
Todas las reservas están sujetas a disponibilidad y debe
realizarse con un mínimo de 30 días de anticipación.
Este certificado solo tiene validez mientras se encuentre
activa la membresía del socio. Las reservas están sujetas a las normas de Vista Pacifico, Magic Vacations y disponibilidad. COSTO NOCHE VISTA PACIFICO: PRODUCTO: NOCHES HOTELERAS PRECIO UNITARIO 80 DOLARES AMERICANOS POR NOCHE