N° 204, MARZO 2019

El
ChasKi
Viatoriano Viatores en el Perú :
1959 - 2019
60 años de presencia y de caminar juntos
Benoit Tremblay, c.s.v.
Superior en el Perú.

E ste año 2019 marca los 60 años de

presencia de los Clérigos de San
Viator en el Perú. La parroquia
Cristo Hijo de Dios de Collique de su
lado celebra sus 50 años de creación. El
padre Felix Quispe de los diocesanos es
el párroco actual y organiza las
celebraciones para el mes de junio.
Son años de muchas labores, en una
época de cambios profundos tanto en la
FOTO
Collique, año 1968
sociedad como en la Iglesia católica
peruana. Los religiosos presentes en esta
historia han dado años de su vida en el
caminar del pueblo peruano: empezaron
en Cerro Alegre, Cañete, en un colegio
para varones y en la animación pastoral
de la parroquia. Rápidamente, se
encargaron del Puericultorio Pérez
Aranibar.
Luego fue la inserción en Collique, en el
cono Norte de Lima, una barriada recién
creada en los años 1966.

¡Habría muchas,
Bautizo realizado en la parroquia Cristo
muchísimas historias que contar! Hijo de Dios de la 3ra zona de
Collique,con el padre Juan Tremblay

Con la colaboración de:

FE Y ALEGRIA
FE Y ALEGRIA 69
11
PERÚ/ INICIO DE ACTIVIDADES
¡ Un nuevo año... para ponernos al día!
Benoit Tremblay, c.s.v.
Superior en el Perú.
Este lunes, 11 de marzo, 6,3 millones de
escolares inician las clases en los colegios
públicos de Perú. En los colegios privados,
son 2,5 millones de alumnos.
¡Se acabaron las vacaciones!
Es el inicio de un nuevo año escolar. ¿Qué nos
reserva en nuestros dos centros educativos Fe
y Alegría? Muchos desafíos para enfrentar
obligan a los responsables a tener creatividad,
coraje, y recordar siempre que estamos allí en
estos compromisos para aportar nuestros
esfuerzos a una mayor humanización de
nuestra sociedad. La educación es un campo
que marca el futuro del Perú. El padre
Querbes, fundador de los Clérigos de San
Viator, lo había comprendido muy bien. Por
eso enfocó toda su vida en una respuesta
original y rica en humanidad, que es el
carisma viatoriano, lo que nos inspira hoy en
día.
En Cutervo, un nuevo proyecto se está
gestando a partir de Fe y Alegría 69: un
Centro de educación técnica productiva
(CETPRO) en Sócota, a una hora de la ciudad
en el campo. Por eso, David deja la dirección
del Centro san Viator de Collique para
concentrarse en este nuevo proyecto con la
central de Fe y Alegría. Barthélemy estará
encargado de seguir la obra. Se sigue con la
marcha del Colegio de Cutervo. Los desafíos
no faltan.
En Fe y Alegría 11, de Collique, Metxu
enfrenta la responsabilidad de la enseñanza
en quinto de primaria, además de seguir
r e p r e s e n t a n d o a l o s Vi a t o r e s c o m o
promotores de este colegio. Es su quinto año
en este colegio.
En el Centro San Viator también se apoya a la
educación en dos colegios públicos de las
zonas populares. Se sigue con la animación
en el barrio con mujeres y jóvenes, niños y
niñas. Con la dirección de Benito, se
reorganiza el equipo para este año de
actividades.
La Comunidad viatoriana tratará de definir de
nuevo su plan de vida para este año. Los
compromisos son numerosos y a veces
dificultan los encuentros prolongados. Pero
se sigue con ánimo.
Finalmente, cabe recordar que el último
capítulo general, de julio pasado, nos
cuestiona como “fundación de más de diez
años”. ¿En qué etapa estamos? Si no hay
reclutamiento, ¿esto significa abandonar las
obras y no tener presencia viatoriana en el
país de fundación? Un buen cuestionamiento
que puede estimular nuestra creatividad.
¿Qué contestaremos a nuestras autoridades
este año?
FOTO
Nuevo equipo 2019 del Centro de Educomunicación San Viator de
Collique
De izquierda a derecha: Aline Wicki (Cooperante Suiza,
J u a n V i l c a b a n a ( A s e s o r ) , B e n o i t Tr e m b l a y ( D i r e c t o r ) ,
Karen Lezma (Coordinadora), Leonor Mendéz (Ludotecaria) y
Rocio Boza (Comunicadora)
2
UN NUEVO ARZOBISPO EN LIMA METROPOLITANA
El 2 de marzo se ordenó al padre Carlos
Gustavo Castillo Mattasoglio como nuevo
arzobispo de Lima. Una larga eucaristía y
muchos discursos dieron un color festivo a
este acontecimiento. Terminó su mandato el
cardenal Juan Luis Cipriani, arzobispo por
veinte años en Lima. Esperamos aire fresco y
pastoral en la Iglesia peruana.

LA COMUNIDAD VIATORIANA EN EL PERÚ

Consuelo Mar nez
Secretaria de la Comunidad Viatoriana.
Nos hemos reunido el miércoles 13 de febrero
para evaluar el trabajo del 2018 y de paso
celebrar el día de la amistad. Tenemos mucho
entusiasmo por continuar con nuestra
participación y labor en nuestra comunidad.
Hubo cambio de directiva donde salió elegido
Segundo Mena Capcha como coordinador y
Consuelo Martínez Landeo como secretaria
durante el periodo de los dos años 2019-2020.
En un siguiente encuentro se planificó las
actividades del 2019. Como desafíos se
acordó preparar el plan de la comunidad
durante una jornada. Además, se vio la
necesidad de darle más riqueza a la oración
partiendo de nuestras vivencias, sentimientos
y emociones en nuestros encuentros
quincenales.
Dentro de las preocupaciones de la
comunidad se observó que hemos venido
trabajando con planes personales dando
énfasis a una vocación individual, y hemos Asociados de la Comunidad Viatoriana
visto que ya es hora de trabajar un plan De izquierda a Derecha:Yeni Vasquez,Segundo Mena(Coordinador),
Consuelo Martinez(Secretaria),Adela Dextre, Ana María Vivanco y
comunitario, queremos solidificar mejor Nicolasa Vasquez.
nuestra comunidad para poder integrar a
nuevas personas que comulguen con el
carisma viatoriano. ¡Entusiasmo, hay de sobra!
Ahora a remar todos juntos.
Tenemos presente que nuestra comunidad
está compuesta de religiosos y asociados, por
lo tanto, la participación activa de todos es
necesaria.

3
 CARLOS, UN PASTOR QUE SABE ESCUCHAR
David Cuenca, c.s.v.

¡Francisco ha aceptado la renuncia del Cardenal Juan Luis Cipriani. Carlos Castillo es el nuevo
arzobispo de Lima! Así nos comunicaba en el grupo privado del WhatsApp una periodista
amiga. Me apresté a revisar en los medios peruanos, pero tardaron al menos dos horas para
darnos la primicia, cuando ya había salido en medios extranjeros. Confieso que dudé un poco
hasta no tener una fuente oficial. Pero entre la gente amiga ya se había inundado: ¡al fin un pastor
que sabe escuchar!
Tengo recuerdos de mi niñez cuando vi a ordenación sacerdotal en Lima. Acada uno de
Carlos, en las alturas mineras de Cerro de nosotros nos dio un fuerte abrazo. Dijo, “aquí,
Pasco. Aunque su aspecto físico lo delataba en Cerro de Pasco, en medio de la gente y la
como “limeño”, dedicaba su tiempo a saludar lucha de obreros y campesinos, descubrí mi
a pequeños y grandes. Un día que pasó por vocación y la hondura de nuestro Perú”. A
casa buscando a mi hermano catequista, nosotros, apenas jóvenes, nos entusiasmó el
escuché que decía que estaba volviendo del testimonio de Carlos; a Carmela, una religiosa
campo. Tiempo más tarde supe que era un amiga que nos acompañaba, se la notaba
destacado profesor en la Universidad algunas gotas en mejilla.
Nacional Daniel Alcides Carrión, que era uno
de pocos profesores que acompañaba al Por la distancia no pude estar en la ordenación
campo a sus alumnos, al encuentro con la episcopal de Carlos. Pero era impresionante
gente, a escuchar y aprender los saberes de ver en la débil señal de la televisión
las mujeres y hombres del campo. concelebrar a sacerdotes que habían sido
silenciados y prohibidos como a Gastón
Después supe que Carlos, junto con un grupo Garatea, Alejandro Cussiánovich, Eduardo
de cristianos y cristianas comprometidos, Arens entre otros. Además, fue un gusto ver a
participaba de una Comunidad de vida. En Gustavo Gutiérrez ser presentado a Carlos en
realidad él había sido el promotor de dicha el rito de ordenación episcopal.
comunidad. Comunidad con la espiritualidad
Llamé por teléfono a Carlos apenas tuve la
de los movimientos de la acción católica,
noticia confirmada su nombramiento como
Movimiento de Trabajadores Cristianos
arzobispo. Hablamos unos buenos minutos
(MTC), Juventud Estudiantil Católica (JEC),
recordando nombres de amigas y amigos. Me
Unión Nacional de Estudiantes Católicos
alegro, me dijo, que estés en la vocación
(UNEC). A un grupo de amigos que éramos
originaria, ahora en Cutervo. Me dijo también
en el colegio nacional, una religiosa nos hizo
que tenemos que apoyar a Francisco que está
la invitación para iniciar la JEC. Y así
haciendo de la iglesia más al estilo de Jesús.
empezamos a frecuentar casi semanalmente a
Pues ahí estamos, desde el carisma viatoriano
la Comunidad de vida. Aquí descubrimos, ya
y desde una comunicación y educación
de adolescentes, que Jesús no estaba
popular, haciendo y siendo iglesia.
secuestrado en el frio templo sino que vivía
en medio del calor de la gente.
En los ajetreos de ir hacia la educación
superior y los diversos compromisos que
habíamos asumido en la JEC, un grupo de
adolescentes volvimos a encontrar a Carlos,
que había venido de Roma para recibir la

4
CUTERVO
EL CETPRO DE SOCOTA
Centro de Educación Técnica Productiva

David Cuenca, c.s.v.

Con la firma del Convenio entre la Unidad de Gestión Educativa Local, UGEL-Cutervo
y Fe y Alegría del Perú, el hermano Barthélemy Kouassi, CSV, asume la coordinación
del Centro de Educación Técnica Productiva, CETPRO, en el distrito de Socota, una
zona campesina pobre, a una hora en carro desde Cutervo, en el departamento de
Cajamarca.
Para tener formación en un CETPRO no se necesita haber terminado la educación básica
formal de la primaria y la secundaria. Precisamente está destinado a personas que por
diversos motivos han dejado la educación formal y bajo una certificación oficial técnica
puede conseguir un trabajo o iniciar algún emprendimiento.
Para este año la tarea básica es realizar un diagnóstico socioeducativo para determinar
la oferta formativa que esté relacionada también con el plan de desarrollo del distrito de
Socota. Para ello ya se inició una coordinación con el Municipio Distrital de la zona.
Barth, como profesor de Fe y Alegría, comparte su tiempo entre Fe y Alegría 69 y el
CETPRO de Socota.

Plaza de Armas de
Socota

5
COMUNDO - SUIZA

PRESENTACION DE COMUNDO
Aline Wicki
Cooperante Suiza de COMUNDO
COMUNDO es una ONG suiza que contrata a cooperantes profesionales para proyectos
en siete países de América Latina, África y Asia. Se trabaja con organizaciones copartes
locales las cuales están relacionadas con uno de los siguientes enfoques:
- Medios de subsistencia
- Democracia y Paz
- Medio ambiente
La cooperación para el desarrollo a través del intercambio de personas tiene como
objetivo que las personas aprendan unas de otras a través del intercambio directo y
compartan conocimientos. En la cooperación se cuenta como aspecto clave el
aprendizaje mutuo en conjunto con la interculturalidad. Eso enriquece ambos lados. Así
que el trabajo de un cooperante no consiste solamente en el trabajo en el “sur” con la
coparte local, sino también de sensibilización de la población en el “norte”, quiere decir
Suiza.
En el Perú hay actualmente 12 cooperantes, que trabajan en distintas temáticas y áreas, 6
de ellos en Lima, 2 en Huancayo, 3 en Cusco y 1 en Puno. Hace pocos años COMUNDO
está fortaleciendo la cooperación sur-sur, así contamos una cooperante en Perú, con una
cooperante mexicana y un cooperante chileno.

COMUNDO EN CUSCO
Cusco: la capital de los incas. Una ciudad
llena de cultura e historia. Una ciudad en
3300 msnm. Una ciudad donde uno tiene que
acostumbrarse a la altura y donde muchas
personas sufren de soroche (mal de altura).
Pero también Cusco, la capital de los/las
turistas. Al inicio de marzo he tenido que ir a
Cusco por un encuentro de COMUNDO y
aprovechando el viaje, me quedé unos días Cooperantes de COMUNDO en Cusco
más. Pero honestamente, después de 2 días ya
extrañe Lima. La tranquilidad en el cono
norte, donde no hay tantos turistas y
vendedores. En la plaza de armas ya no se
puede estar sentada con tranquilidad, cada
minuto viene alguien a ofrecerte masajes,
tours o artesanía. Obviamente, la ciudad
tiene su encanto. Las calles pequeñas llenas
de casas impresionantes, una variedad de
comida muy rica. Pero me parece, que Cusco
se está vendiendo a los turistas. Está
p e r d i e n d o s u c u l t u r a y s u o rg u l l o .
Conociendo un poco las comunidades Cusco, La Ciudad del Sol a 3300 m.s.n.m
alrededor de Cusco confirman esa impresión.

6
EDUCOMUNICACIÓN

PARTICIPACIÓN DEL SEMINARIO LATINOAMERICANO

EL BUEN - CONVIVIR Y EL BIEN - TRANSFORMAR EN LA COMUNICACIÓN
ECUADOR - FEBRERO 2019
Karen Lezma
Coordinadora del Centro San Viator
El Centro de Educomunicación San Viator participo del proyecto de “Sistematización
de prácticas de comunicación para el Buen Vivir” realizado por la Asociación Católica
Latinoamericana y Caribeña de Comunicación,SIGNIS ALC, realizado del 26 al 28 de
Febrero. Nuestra institución realizo la auto-sistematización de la experiencia de
Ludoteca Pukllana como aplicación de la Pedagogía y metodología educomunicacional
de San Viator. Fue presentada en el Seminario latinoamericano “El buen-convivir y el
bien-transformar en la comunicación”. Dicho seminario posibilito conocer
experiencias de 6 países de América Latina (Ecuador, Colombia, Brasil, Paraguay,
Argentina y Perú) relacionadas al Buen Vivir. También se presentó el libro “El Buen
convivir y bien transformar en la Comunicación” realizado por Adalid Contreras,
encargado de la metodología y de los contenidos de nuestro proyecto de auto-
sistematización.
Nuestra presentación se realizó dentro
del primer panel de Experiencias
innovadoras de Educomunicación. En
esta parte compartimos nuestra
pedagogía y metodología y nuestras
acciones en el programa de Ludoteca.
Esta actividad tiene una experiencia de
promoción de espacios lúdicos-
formativos integrales, en lo académico,
personal y comunitario en niños y niñas
de una Institución Educativa nacional.
Participantes del Seminario Latinoamericano El Buen
- Convivir y el Bien - Transformar en la Comunicación.

Para mí el seminario ha significado una

oportunidad de poder conocer experiencias
diversas en Latinoamérica. Me han conectado
con nuevas redes profesionales e instituciones.
Para San Viator considero muy valioso el poder
dar a conocer nuestras acciones y relacionarnos
con otras instituciones. Como espacio de
formación, el seminario contó con conferencias
magistrales, la primera fue Estrategias de
Comunicación para el Buen Vivir realizado por
Sandra Massoni. La segunda enfocó la
comunicación para el Buen Vivir a cargo de
Adalid Contreras. Trabajamos en un taller de
estrategias de comunicación con la presentación
oficial del libro que recoge las experiencias.
Karen Lezma acompañada de Carlos Ferraro
(Presidente de SIGNIS ALC)

7
VENEZOLANOS EN EL PERÚ

CENTRO DE EDUCOMUNICACIÓN SAN VIATOR SE SOLIDARIZA

CON EL PUEBLO VENEZOLANO
Leonor Mendéz
Ludotecaria del Centro San Viator
Agradecida por la acogida brindada por los peruanos y nostálgica por la triste realidad que
atravesamos todos los venezolanos, dejando familias que no pueden salir por la cruda realidad
que atraviesa el país, con un sentimiento entrañable ya que la distancia y el tiempo son nuestro
peor enemigo, pero aun así seguimos luchando y avanzando con la Fe en Dios de que esto algún
día cambiará.
Somos la mayoría jóvenes que abandonamos nuestros sueños de tener una carrera, otros ya
profesionales que abandonaron sus trabajos y lo más doloroso es que dejamos familias
sobreviviendo en medio de la desesperanza.
Llegamos a la frontera de Perú de mil formas, muchos sin documentos necesarios para obtener
un empleo y estamos en Perú buscando todas formas de obtener un trabajo y ayudar a nuestras
familias.
Venezuela se caracteriza por ser un país joven y con diversas riquezas naturales que le abrió la
puerta a muchos extranjeros y creyendo en ello pido a todos que no se rindan y continúen con la
lucha de hacer llegar la ayuda humanitaria a nuestros hermanos venezolanos.
José Díaz (Venezolano en el Perú) - Sobrevivir en Venezuela , la situación económica, social
y de salud en Venezuela se ha deteriorado tanto que parece un país en guerra. Obtener algo tan
elemental como un jarabe para la tos equivale 2 veces al salario mínimo y comprar 6 panes la
mitad de un salario de un mes.
Muchos Venezolanos emigramos a Perú sin pasaporte por no poder obtenerlo y viajamos con
la cédula y mucha esperanza de lograr pasar fronteras con la Carta Andina hacia Colombia,
Ecuador y hasta llegar a tumbes (Perú).
Entonces, llegamos a conocer la dura realidad de un viaje por tierra que duró 6 dias y costó 250
dólares, contando que al llegar al Perú conseguiríamos empleo enseguida y esperanzados que
un familiar o amigo nos alojara mientras conseguimos trabajo.
Ya que llegamos sin dinero no podemos adquirir los permisos temporales para trabajar que
son aproximadamente de 100 dolares y es por ello que acudimos a los trabajos informales
vendiendo gelatina , tizana, donas etc , para poder pagar el alquiler de un cuarto y comer y
sobre todo con la esperanza de poder enviar algo de ayuda en dinero a sus familias que dejaron
en venezuela.