KNACKS,

DER KLEINE WASCHBÄR

EIN BUCH FÜR TIEREXPERTEN
UND FÜR DEUTSCHLERNENDE
IN DER PRIMARSTUFE

1
 KNACKS, DER KLEINE WASCHBÄR

EIN BUCH FÜR TIEREXPERTEN UND FÜR

DEUTSCHLERNENDE IN DER PRIMARSTUFE

Von Beate Widlok und Margret Bernard

Wir danken Johannes Mohr (7)

für seine Probelektüre und seine hilfreichen Tipps.

Redaktion:
Beate Widlok
Goethe-Institut, Bereich 42, Bildungskooperation Deutsch

© Goethe-Institut e.V., München 2011

Alle Rechte vorbehalten

Das Werk und alle seine Teile sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich zugelassenen
Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des
Goethe-Instituts. Hinweis zu § 52a UrhG: Weder das Werk noch
seine Teile dürfen ohne solche Einwilligung eingescannt und in
ein Netzwerk eingestellt werden.

2
KNACKS, DER KLEINE WASCHBÄR
EIN BUCH FÜR TIEREXPERTEN UND FÜR
DEUTSCHLERNENDE IN DER PRIMARSTUFE

Dieses Buch gehört:

1
Inhalt

1. Knacks, der kleine Waschbär 4 15. Von Bär zu Bär 18

Wer ist das? Bären-Körperteile

2. Der neugeborene Waschbär 5 16. Andere Sprachen, andere Namen 19

Gegenstände wiegen Flaggen, Länder, Sprachen

3. Die Waschbärenfamilie 6 17. Knacks ist sportlich! 20

Familienmitglieder benennen Bewegungen verstehen

4. Hier lebt Knacks 7 18. Wie ist es bei dir mit Sport? 21
Puzzle Verben-Kreuzworträtsel

5. Große Bären und kleine Bären 8 19. Was heißt hier „alt“? 22
Körpergröße messen Recherchieren und notieren

6. Die Maske – das Markenzeichen 9 20. Das Alter bei den Menschen 23
Masken basteln Was heißt jung, was heißt alt?

7. Typisch: der Waschbären-Schwanz 10 21. Knacks’ Abenteuer: Was ist passiert? 24

Kariert oder gestreift? Geschichten-Puzzle

8. Ein gestreifter Schwanz ist selten! 11 22. Knacks sucht sein Zuhause 25
Äußere Merkmale unterscheiden Labyrinth-Spiel

9. Waschbären gibt es in vielen Ländern 12 23. Das essen Menschen 26

Länder und Kontinente Wörter für Lebensmittel

10. Waschbären schlafen am Tag 13 24. Wortsalat und Spaghetti-Wort 27

Der ideale Schlafplatz Mit Buchstaben spielen

A BC 11. Der beste Schlafplatz für Menschen

Wortschatz-Spiel
14 25. Knacks ist ein Allesfresser
Futter für Waschbären
28

12. Waschbären sind nachtaktiv! 15 26. Jetzt hat Knacks Hunger 29

Typische Waschbär-Aktivitäten Wörter mit Bildern lernen

13. Wenn Knacks schläft, ist der Mensch wach 16 27. Knacks ist verschwunden! 30
Was machst du gern? Fragen und suchen

14. Jeder Bär ist anders 17 28. Das weißt du alles schon! 31
Unterschiede finden Lesen, hören, verstehen

Lösungen 32

2 3
1. Knacks, der kleine Waschbär Wer ist das? 2. Der neugeborene Waschbär Gegenstände wiegen

Neugeborene Waschbären heißen „Junge“. Die Jungen sind sehr klein, so klein
wie Mäuse. Ihre Augen sind geschlossen, sie haben noch wenig Fell.
Ein großer Waschbär kann sieben Kilo wiegen, so viel wie ein schwerer Eimer
Wasser. Die Waschbärjungen wiegen bei der Geburt nur ungefähr 70 Gramm.

Aber wie viel sind 70 Gramm? Hast du eine Waage?

Wiege Dinge aus der Klasse und notiere, wie viel sie wiegen.

wiegt: wiegt: wiegt: wiegt:

Knacks ist ein kleiner Waschbär. Die Sonne scheint,
aber er schläft gerade. Am Tag ist Knacks immer müde.

Willst du ihn kennenlernen?

Hier findest du alles über Knacks und andere Waschbären,
was du als Waschbärexperte wissen musst!
wiegt: wiegt: wiegt: wiegt:

4 5
3. Die Waschbärfamilie Familienmitglieder benennen 4. Hier lebt Knacks Puzzle

Hier ist Knacks mit seiner Familie. Er hat vier Geschwister, zwei Brüder Schneide die Puzzlestücke aus (Bastelbogen 1, mitten im Heft).
und zwei Schwestern. Sein Vater ist selten da, seine Mutter fast immer. Ordne sie den passenden Wörtern auf diesem Feld zu und klebe sie auf.

Ast
Astloch
Blatt

Himmel
Ohren

Maske
Nase Fell
Schwanz

Pfote
Zeichne einen Stammbaum für deine Familie. Schreibe die Namen der Fami-
lienmitglieder in deinen Stammbaum. Du kannst auch kleine Fotos einkleben. Baum

Baumstamm

See

Pilz

Lösungsbild auf Seite 32

6 7
5. Große Bären und kleine Bären Körpergröße messen 6. Die Maske – das Markenzeichen Masken basteln

Am Baum steht eine Messlatte. Knacks, das kannst du sehen, Knacks, unser Waschbär, hat eine dunkle Maske.
ist nicht sehr groß: 50 Zentimenter. Damit sieht er aus wie ein kleiner Bandit.

Diese Zeichnung kannst du als Vorlage für eine Maske nehmen.

Und du? Nimm ein Maßband und stell dich an eine Wand.
Male sie auf einen weißen Karton und zeichne die typische
Dein Freund/deine Freundin soll dich messen. Wie groß bist du? Trage das
schwarze Maske und andere Kennzeichen für den
Ergebnis auf der Messlatte ein und schreibe deinen Namen daneben.
Waschbären auf. Das kleine Bild hilft dir.
Dann siehst du:
Schneide dann alles aus, befestige
Knacks gehört zur Familie der Kleinbären.
ein Gummi an den Seiten
und fertig ist die
Waschbärenmaske!

8 9
7. Typisch: der Waschbären-Schwanz Kariert oder gestreift? 8. Ein gestreifter Schwanz ist selten! Äußere Merkmale unterscheiden

Nicht nur Waschbären, auch andere Tiere haben einen gestreiften Schwanz.
Aber nicht sehr viele. Hier sind ein paar Beispiele:

Am Schwanz erkennt man ihn sofort. Weißt du, welcher Schwanz richtig ist? Ordne die vier Schwänze den richtigen Tieren zu.
Dann zeichne ihn in das Bild oben ein. Zwei Tiere haben einen gestreiften Schwanz. Wie heißen sie?

1 2
Lösungen hierzu auf Seite 32

Hat er Punkte? Ja!

Nein! Komisches Tier! Gibt es das überhaupt? Kreuze die richtige Antwort an!

Der Schwanz ist kurz.

Der Schwanz ist lang.

Hat er Karos? Ja!

Der Kopf ist oval.
Nein!
Der Kopf ist eckig.

Die Ohren sind spitz.

Die Ohren sind rund.
Hat er Streifen? Ja!
Nein!
Hast du eine Idee für einen Namen für das Tier?

10 11
9. Waschbären gibt es in vielen Ländern! Länder und Kontinente 1o. Waschbären schlafen am Tag Der ideale Schlafplatz

Der Waschbär lebt fast überall auf der Erde: in Kanada, in den USA und Wo hat Knacks seinen Schlafplatz? Wo schlafen Waschbären am liebsten?
in Mittel- und Südamerika. Von da ist er nach Europa und nach Asien gekommen.
Hier siehst du eine Waschbärmutter mit ihren
Jungen. Die Jungen sind ungefähr sechs Monate
zu Hause, zum Beispiel in ihrer Baumhöhle.
Wenn sie groß sind, suchen sie sich einen neuen
Platz zum Schlafen. Das kann auch ein Kanalrohr
sein. Der Waschbär schläft, wo er kann.
Hauptsache trocken, sicher und groß genug.

Welcher Platz ist gut geeignet. Kreuze an, was du für gut hältst.

Mülltonne Hundehütte Holzstapel

Schreibe die Namen der Kontinente und Länder, die oben im Text stehen,
auf die Weltkarte. Pass auf! Zwei Felder bleiben frei.

Sprich mit deinem Nachbarn und vergleicht eure Ergebnisse. Bett Kanalrohr Baumhöhle

Lösungen hierzu auf Seite 32 Lösungen hierzu auf Seite 32

12 13
11. Der beste Schlafplatz für Menschen Wortschatz-Spiel 12. Waschbären sind nachtaktiv! Typische Waschbär-Aktivitäten
A BC
In diesem Buchstabenrätsel Nachts, wenn du schläfst und träumst, ist Knacks unterwegs!
sind neun Wörter versteckt. M B X J A K N C O R V Q
H U B T WU E Z P H Ü I
Sie bezeichnen Plätze, an
Y Ä H S P A T A X Ö L U
denen man schlafen kann. J F N I F N L O Ö H M X
Aber nur einer ist ideal! N A T G V C H T W L O B
Findest du alle neun Wörter? A B A D E W A N N E B O
G K U N Y M X P D L Q D
Suche senkrecht, waagerecht
T S H C Ö M A R P B A E
oder diagonal! S I L M Y W Ä T W D H N
Z E S L K Z E L T P E I
Und welches ist der beste Platz B N W C R J U B U E Z O
M E E Ö H U H P W A D N
für den Menschen? Z T U G F B X I K U M
B
Y A X T I S E S S E L U
Lösung auf Seite 32 Was, glaubst du, macht Knacks, der Waschbär, nachts?
Welche Aktivitäten sind richtig? Kreuze an.
Mach ein Foto von deinem Schlafplatz und klebe es in dieses Buch oder
zeichne deinen Schlafplatz. Du kannst es auch zusammen mit den Bildern
1 2 3
deiner Freunde in der Klasse aufhängen.

4 5 6

Mein Schlafplatz
Lösung auf Seite 32

14 15
13. Wenn Knacks schläft, ist der Mensch wach Was machst du gern? 14. Jeder Bär ist anders Unterschiede finden

Knacks schläft am liebsten auf dem Bauch. Bären sind nicht gleich Bären. Braunbären, Waschbären, Eisbären –
es gibt viele verschiedene Arten. Aber diese beiden Bären sind Fantasiebären.

Du bist am Tag bestimmt wach! Die beiden Bären sehen sich ähnlich. Aber fünf Merkmale sind verschieden.
Male auf und kreuze an, was du am Tag gern machst. Findest du sie? Schreibe die Körperteile auf, die sich unterscheiden:

spazieren gehen fernsehen schlafen träumen

1.

2.

3.
singen Fußball spielen lesen schnarchen

4.

5.

Lösungen hierzu auf Seite 32

16 17
15. Von Bär zu Bär Bären-Körperteile 16. Andere Sprachen – andere Namen Flaggen, Länder, Sprachen

Du siehst (Bastelbogen 2, mitten im Heft) die vielen Teile von zwei
verschiedenen Bären. Schneide sie aus und klebe sie so auf die zwei
Vorlagen, dass zwei richtige Bären dabei herauskommen.
Wie heißen diese Bären? Schreibe die Namen unter die Bilder.
Man kennt den kleinen Räuber fast überall.
Aber in jeder Sprache heißt der Waschbär natürlich anders.
Hinter den Namen stehen die Flaggen für das Land, aus dem
das Wort kommt, und eine Zahl. Trage die Zahlen auf der Karte ein.
Um welche Länder geht es?

1 Guaxini 4 Mapache 7 Orsetto lavatore

2 Pesukarhu 5 Raccoon 8 Raton laveur
3 Szop pracz 6 Tvättbjörn 9 Washbeer

Lösungen auf Seite 32

Übe deine Aussprache:

Kommt ein Braunbär dich besuchen,
gib ihm was vom Blaubeerkuchen.
In Beeren möchten Bären baden.
Was für ein Blaubeerbärenschaden!

Lösungen auf Seite 32

18 19
17. Knacks ist sportlich! Bewegungen verstehen 18. Wie ist es bei dir mit Sport? Verben-Kreuzworträtsel

Waschbären haben kurze Beine, darum können sie nicht so schnell
laufen, aber im Wasser und auf Bäumen sind sie schnell.
Was macht Knacks hier? Schreibe die richtigen Verben auf!
Welchen Sport magst du?
In diesem Kreuzworträtsel findest du ein paar Sportarten.
Schreibe die richtigen Wörter in die Felder. Die Bilder helfen dir.
Bei einigen Sportarten braucht man zwei Wörter, z. B. bei „Tennis spielen“.
Zwischen beiden Wörtern musst du dann ein Feld frei lassen.

11

10

3 1

Lösungsworte auf Seite 32

Übe deine Aussprache:

Kleine Waschbärn klettern munter Was machst du davon am liebsten?
nachts an Bäumen rauf und runter.
Am Morgen sind sie dann k. o.
Zwei Verben passen auch gut zum Waschbären. Was kann er gut?
und müssen schlafen – irgendwo.
1. 2.
Lösungen auf Seite 32

20 21
19. Was heißt hier „alt“? Recherchieren und notieren 20. Das Alter bei den Menschen Was heißt jung, was heißt alt?

Mit sechs Monaten sind Waschbären erwachsen. Sie können ziemlich alt werden, Menschen werden heute manchmal hundert Jahre alt! Das ist sehr alt!
bis zu 15 Jahre! Aber dann sind sie auch wirklich uralt! Weißt du, welches Jahr wir vor hundert Jahren hatten?
Richtig, du liebe Güte! Das war vor einer langen Zeit!

Wie alt bist du? Wie alt sind deine Eltern?

Weißt du, wie alt diese Tiere ungefähr werden Hier kannst du Fotos einkleben.

können? Diskutiere mit deinen Freunden und

Eltern darüber! Und schau mal im Internet nach,
zum Beispiel bei Wikipedia.

Ich bin Jahre alt. Meine Eltern sind und Jahre alt.
Geburtsjahr: 20 Geburtsjahr: 19 und 19

Alte Menschen brauchen andere Sachen als junge Menschen.

Kreuze an, was zum Beispiel?

Brille Lupe Taucherbrille Skateboard Stock

Lösungen auf Seite 32

22 23
21. Knacks’ Abenteuer: Was ist passiert? Geschichten-Puzzle 22. Knacks sucht sein Zuhause Labyrinth-Spiel

Knacks, der kleine Waschbär, war zum ersten Mal im Dorf. Der kleine Waschbär hat sich verlaufen, er kennt den Weg nicht mehr.
Nachts natürlich. Da ist etwas passiert. Er erzählt ganz aufgeregt, Kannst du ihm helfen? Er muss zu seiner Höhle zurück.
aber seine Geschichte ist ganz durcheinandergeraten.

Kannst du die Bilder und Sätze in die richtige Reihenfolge bringen?

Schreibe die Sätze hier auf:

Der kleine Waschbär hat Hunger.

1 2 3 4

Im Dorf spielt Knacks Da bekommt Der Hund bellt. Darum läuft er

mit der Mülltonne. Knacks Angst. ins Dorf.

5 6 7 8
Übe deine Aussprache:
Klar können kleine Kinder
kniffelige Knoten knüpfen!
Aber sogar Waschbärknirpse
Schnell läuft er Wumm! Die Müll- Der Bauer schimpft. Der kleine Waschbär kriegen die wieder auf!
nach Haus. tonne fällt um. hat Hunger.

Lösung auf Seite 32

24 25
23. Das essen Menschen Wörter für Lebensmittel 24. Wortsalat und Spaghetti-Wort Mit Buchstaben spielen

Was Menschen essen, kommt von Pflanzen und Tieren. Was Menschen essen, kommt von Pflanzen und Tieren.

Male die Bilder bunt an und schreibe darunter die passenden Wörter. Du findest die Wörter auch hier, aber die Buchstaben sind ein bisschen
Male ein Smiley hinter das, was du am liebsten magst. Der Buchstabensalat durcheinandergeraten. Ein Wort fehlt hier. Schreibe es in die Lücke.
auf Seite 27 hilft dir vielleicht. Welche Lebensmittel stammen von Tieren?
Kreuze sie so an: CIMLH ÄHNHECHN SICHF
ROGASENFTAN

LOMENE RISCHKEN ORBT LASCHODEKO

SOMPEM TESRIF ALAST PALFE ANNABE

LACO TAKROTE ÄSKE

Und hier ist ein „Spaghetti-Wort“, ziemlich lang!

Aber da stimmt auch etwas nicht. Weißt du, was es ist?

n e e hcs
l o r s e
ä

ik
m

k
sa

oc
te

la

al
dal l c h
ok o h c s mi

Schreibe die Wörter aus dem „Spaghetti-Wort“ hier auf.

Markiere mit einem Smily , was du davon magst.

Lösungen auf Seite 32 Lösungen auf Seite 32

26 27
25. Knacks ist ein Allesfresser Futter für Waschbären 26. Jetzt hat Knacks Hunger Wörter mit Bildern lernen

Überall findet Knacks etwas zu fressen. Pass auf! Er frisst gleich alles auf!
Was frisst er alles?
Schreibe die Wörter unter die Bilder.
Finde das Lösungswort aus den orange markierten Lücken.

VOGEL 1 2

ERDBEERE R B M V

KEKS

KASTANIE
BIENE
3 4
S O P E

OBST
PILS

EICHEL 5
E F N M

FROSCH
MAIS

NUSS
KORN
6 7

SCHNECKE K K M K
MAUS

1 2 3 4 5 6 7
MÜLL REGENWURM Lösungswort:

Lösungswort auf Seite 32

28 29
27. Knacks ist verschwunden! Fragen und suchen 28. Das weißt du alles schon! Lesen, hören, verstehen

Nach dem vielen Fressen ist Knacks verschwunden. Jetzt kennst du Knacks gut, weißt, wie er lebt und wie er aussieht.
Klar! Wer viel frisst, braucht Bewegung! Und viele neue Wörter kennst du auch.
Ist Knacks hier? Oder dort? Vielleicht weiß jemand, wo er ist?
Lies den Text und ersetze die Bilder durch die passenden Wörter.

Der Waschbär ist nicht groß, darum gehört er zur Familie der Kleinbären.

Am Tag schläft er. Nachts sucht er Futter. Er ist nachtaktiv.

Er kann gut hören und riechen und hat ein tolles Gedächtnis. So kann er sich

im Dunkeln gut orientieren und findet den Weg nach Hause. Als Raubtier

frisst er Pflanzen und Tiere . Er ist ein Allesfresser und frisst sogar

Müll ! Mit seinen Pfoten ist er sehr geschickt. Er hat an jeder Pfote .

Er kann damit Knoten öffnen! Im Wasser tastet er und sucht kleine

Fische und Schnecken . Die mag er gern. Das sieht so aus, als ob er
Dein Partner/deine Partnerin weiß, wo er ist, frag ihn/sie.
Er/sie muss dir antworten und dann dich fragen. etwas wäscht. Darum heißt der Waschbär „Wasch“bär. bleiben sechs

Beispiel: Ist er im Sandkasten? Monate bei der Mutter in ihrer Höhle. Dann sind sie ausgewachsen. Typisch für
Nein, da ist er nicht. / Ja, da ist er!
den Waschbären sind seine dunkle Maske , der gestreifte Schwanz und

das graubraune Fell . Der Waschbär kann gut schwimmen und klettern.
… im Sandkasten? … am Fluss?
… in der Scheune? Aber seine Beine sind kurz, daher kann er nicht so schnell laufen.
… im Wasser?
… hinter dem Traktor?
… unter dem Baum?
… vor dem Haus?
Nun lies deinem Nachbarn den Text laut vor. Vergleicht: Ist alles richtig?
… auf der Leiter?
Prima! Dann seid ihr echte Experten! Waschbärexperten!

Lösungen auf Seite 32

30 31
Lösungen
Lösungsbild von Seite 7: Lösungen von Seite 22: Elefant: 60 Jahre, Huhn: 20 Jahre,

Katze: 15 Jahre, Hamster: 2 Jahre, Schildkröte: 100 Jahre,

Regenwurm: 5–10 Jahre

Lösungen von Seite 24:

Lösung von Seite 10: gestreifter Schwanz Reihenfolge der Bilder: 8, 4, 1, 6, 3, 7, 2, 5

Lösung von Seite 11: 1 Tiger, 2 Katze Lösungen von Seite 26: Banane, Apfel, Eis, Käse*, Karotte,

Pommes frites, Schokolade*, Salat, Brot, Kirschen, Melone,

Lösungen von Seite 12: In Australien und in Afrika ist der
Fisch*, Milch*, Hähnchen*, Cola, Orangensaft (Die Wörter
Waschbär (noch) nicht bekannt.
mit Sternchen kennzeichnen tierische Lebensmittel.)

Lösung von Seite 13: Baumhöhle, Holzstapel, Kanalrohr

Lösungen von Seite 27: oben: Eis / Mitte: jedes zweite Wort

M B X J A K N C O R V Q
Lösung von Seite 14: H U B T WU E Z P H Ü I liest sich von hinten nach vorne. Es sind sieben Wörter.
Y Ä H S P A T A X Ö L U
J F N I F N L O Ö H M X
Bester Schlafplatz: Bett N A T G V C H T W L O B
A B A D E W A N N E B O
G K U N Y M X P D L Q D Lösungswort von Seite 29: RACCOON
T S H C Ö M A R P B A E
S I L M YW Ä T W D H N
Z E S L K Z E L T P E I
B N W C R J U B U E Z O
M E E Ö H U H P W A D N Lösungstext von Seite 31:
B Z T U G F B X I K U M
Y A X T I S E S S E L U
Der Waschbär ist nicht groß, darum gehört er zur Familie der
Lösung von Seite 15: 1, 3, 5
Kleinbären. Am Tag schläft er. Nachts sucht er Futter. Er ist

Lösungen von Seite 17: Tatze, Fell, Ohren, Schwanz, Kopf nachtaktiv. Er kann gut hören und riechen und hat ein tolles

Gedächtnis. So kann er sich im Dunkeln gut orientieren und

Lösungen von Seite 18: Eisbär und Braunbär
findet den Weg nach Hause. Als Raubtier frisst er Pflanzen und

Lösungen von Seite 19: Tiere. Er ist ein Allesfresser und frisst sogar Müll! Mit seinen

1 Portugal, 2 Finnland, 3 Polen, 4 Spanien, 5 England, Pfoten ist er sehr geschickt. Er hat an jeder Pfote fünf Finger. Er

6 Schweden, 7 Italien, 8 Frankreich, 9 Niederlande kann damit Knoten öffnen! Im Wasser tastet er und sucht kleine

Fische und Schnecken. Die mag er gern. Das sieht so aus, als ob
Lösungen von S. 20: klettern, schwimmen, laufen
er etwas wäscht. Darum heißt der Waschbär „Wasch“bär. Wasch-

Lösungen von Seite 21: 1 BADMINTON, 2 FAHRRAD FAHREN, bärjunge bleiben sechs Monate bei der Mutter in ihrer Höhle.

3 FUSSBALL SPIELEN, 4 KLETTERN, 5 TANZEN, 6 TAUCHEN, Dann sind sie ausgewachsen. Typisch für den Waschbären sind

7 LAUFEN, 8 TENNIS SPIELEN, 9 SCHLITTSCHUH LAUFEN, seine dunkle Maske, der gestreifte Schwanz und das graubraune

10 SCHWIMMEN, 11 SKI FAHREN Fell. Der Waschbär kann gut schwimmen und klettern. Aber seine

unten: SCHWIMMEN und KLETTERN Beine sind kurz, daher kann er nicht so schnell laufen.

32
Bastelbogen 1 (Puzzleelemente zum Ausschneiden für Seite 7)
Bastelbogen 2 (Verkleidungsemente zum Ausschneiden für Seite 18)
KNACKS, DER KLEINE WASCHBÄR

EIN BUCH FÜR TIEREXPERTEN UND FÜR

DEUTSCHLERNENDE IN DER PRIMARSTUFE

Herausgeber:
Goethe-Institut e.V.
Dachauer Str. 122
D-80637 München
www.goethe.de

Idee und Text: Beate Widlok

Illustrationen und grafische Gestaltung: Margret Bernard
Druck: Schroff Druck und Verlag GmbH, Augsburg

ISBN: 978-3-939670-68-1
Bestellung: http://shop.goethe.de
Nähere Informationen: www.goethe.de/kinder
© Goethe-Institut, München 2011

3
 Goethe-Institut e.V.
Dachauer Str. 122
D-80637 München
www.goethe.de
4