Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
V. G . Kiernan
NOTES
Letter to Engels, 17.12.1858, cited in Marx on China, a collection of
articles, ed. Dona Torr (1951), p. 66 N.
Preface to Critique of Political Economy (1859).
The Eastern Question, ed. Eleanor Marx and E. Aveling (1897).
Article of 4.9.1857. See the collection of articles and letters by Marx and
Engels, under the title The First Indian War of Independence 1857-1859
(Moscow, 1959), p. 91. This is referred to below as War o f Independence.
Some other articles and letters on India are included in an anthology
of Marx and Engels On Colonialism (Moscow, 1960).
Marx's notebooks on Indian history have been published in English as
Notes on Indian History (664-1858) (Moscow, 1960). For a survey of
his reading on Asia see E. J. Hobsbawm, Introduction to Marx, Pre-
Capitalist Economic Formations, trans. J. Cohen (1964), pp. 20ff. This
work is referred to below as Formations.
Ibid, pp. 19-20.
On Colonialism, p. 277. The idea came to him from Bernier, the
seventeenth-century French traveller in India.
War of Independence, p. 16.
The passage in Marx's article (N.8) was taken more or less verbatim
from a letter just received from Engels (text in On Colonialism, p. 278).
War of Independence, pp. 157-160; cf. Formations, p. 70. Modern
opinion broadly is that the village community owned a territory occupied
in hereditary, unequal holdings by the members.
Hobsbawm, p. 58.
War of Independence, pp. 17-20; the same material reappears in a letter
to Engels (On Colonialism, pp. 279-281), and in Capital (Kerr ed.),
Vol. 1, pp. 392-4.
Formations, e.g. pp. 92-93.
Hobsbawm, p. 47 N.
Marx and Engels, The German Ideology, 1845-46 (English ed. by R.
Pascal, 1938), p. 47.
War o f Independence, p. 20.
Ibid., p. 15.
The German Ideology, p. 69.
The Eastern Question, p. 546. Cf. Engels, 23.5.1851, in Marx-Engels
letters ed. Dona Torr, 1934, p. 37. Brian Pearce, who reminds me of this
passage, proposes to publish an exchange of views between himself and
Soviet historians in 1955 on their attitude to Russian imperialism in
Asia.
The Eastern Question, pp. 545 ff.
MARX AND INDIA
21. Formations, pp. 84-85.
22. O n Colonialism, p. 68; War of Independence, p. 37.
23. Ibid., p. 33.
24. Ibid.; cf. p. 15.
25. O n Colonialism, p. 57.
26. War of Independence, p. 19. Cf. Rosa Luxemburg, The Accumulation
o f Capital (London ed., 1%3), pp. 371 ff., on the disruption of the rural
commune in British India and French Algeria.
27. e.g. War of Independence, p. 38.
28. The German Ideology, e.g. pp. 57, 59.
29. Ibid., pp. 73-74.
30. War of Independence, p. 30.
31. Ibid., p. 18.
32. A sari is 5 or 6 yards long. Two Indian friends agree that a family of
five today, in modest comfort, would use not less than 80 yards of a
cloth a year.
33. V. I. Pavlov, The Indian Capitalist Class, a historical study (English ed.,
Delhi, 1964), p. 120, refers to this passage, but points out that most of
Dacca's cloth had gone to the court or army, or been exported. (As N.31.
Marx had used the Dacca weavers as an example in his lecture on Free
Trade at Brussels, 9.1 1.1848.)
34. First Report . . . (on) Public Works in the Madras Presidency, in
Parliamentary Papers, 1852-53, Vol. LXXIV, p. 181; cf. pp. 7, 284.
35. L. C. A. Knowles, The Economic Development of the British Overseas
Empire (1924), p. 289. Cf. pp. 309, 318, on the weavers' resistance to
imported cloth.
36. Statistics have been very imperfect. See S. Kuznets, etc., edd., Economic
Growth: Brazil, India, Japan (1955), chap. 4 : "Long-Term Trends in
Output in India", by D. Thorner.
37. A friend recalls that a generation ago in his village in Bihar there were
a dozen weavers; now there are none.
38. War of Independence, p. 20.
39. Ibid., pp. 169-174.
40. See, e.g. Anon., The Zemindary Settlement of Bengal (Calcutta, 1879).
41. O n Colonialism, pp. 73-74.
42. As H. Collins and C. Abramsky observe: Karl Marx and the British
Labour Movement (1965), pp. 296-8.
43. Hobsbawm, p. 50.
44. War of Independence, pp. 32-33.
45. Ibid., p. 14.
46. Ibid., pp. 26-27.
47. The Eastern Question, p. 533.
48. Ibid., p. 573.
49. War of Independence, p. 31; cf. On Colonialism, pp. 70-71.
50. War of Independence, pp. 150-6. Cf. O n Colonialism, pp. 65, 67, where
he reproaches English liberals for regretting the elimination of Indian
princes.
51. War of Independence, pp. 34-36.
188 THE SOCIALIST REGISTER, 1967
52. Ibid., pp. 30-31; cf. On Colonialism, pp. 24-25.
53. Marx did stress the power, but only of inertia, of the large India
bureaucracy in London: On Colonialism, pp. 62-63.
54. As N.51.
55. War of Independence, p. 33.
56. Minute on Indian Education (1835).
57. The German Ideology, p. 57.
58. Ibid., pp. 32, 57; cf. p. 67.
59. War of Independence, p. 36. In 1881 we find him complaining of the
railways being "useless to the Hindus" (On Colonialism, p. 304).
60. Knowles, p. 322.
61. The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte, p. 1.
62. On Colonialism, p. 68.
63. War of Independence, p. 37.
64. Ibid., p. 33.
65. On Colonialism, pp. 68-69.
66. See the centenary volume of studies, Rebellion 1857, ed. P. C. Joshi
(Delhi, 1957).
67. War of Independence, p. 40.
68. Ibid., p. 112.
69. Ibid., p. 160. See Jagdish Raj, "Introduction of the Taluqdari System in
Oudh", in Contributions to Indian Economic History, 1, ed. T.
Raychaudhuri (1960), pp. 46 ff.
70. War of Independence, p. 130. This estimate is in line with that of
Jagdish Raj, op. cit., pp. 55-56.
71. War of Independence, p. 203.
72. See Benoy Ghose, "The Bengali Intelligentsia and the Revolt", in
Rebellion 1857, pp. 103 ff.
73. As N.2.
74. The Eastern Question, p. 576.
75. War of Independence, p. 43.
76. Hobsbawm, p. 46.
77. See, e.g. Pavlov, op. cit., chap. 1.
78. See Bal Krishna, Commercial Relations between lndia and England, 1601
to 1757 (1924), chap. 1.
79. Capital, Vol. 1, Part viii.
80. The German Ideology, pp. 50 ff.; Formations, pp. I l l ff.
81. Formations, p. 84; there is a similar phrase in Capital, Vol. 1, p. 91, and
again in Vol. 111, p. 388.
82. See the early chapters of L. C. Jain, Indigenous Banking in lndia (1926).
83. See a valuable discussion of the failure of true capitalism to emerge in
old China, in L. Dermigny, La Chine et l'occident. Le commerce 6
Canton au xviii" silcle, 1719-1833 (1964), pp. 58 ff., 321 ff., 817 ff.,
1,434 ff.
84. V. G. Kiernan, The Revolution of 1854 in Spanish History (1966), pp.
154, 195.
85. In Marx on China, pp. 45 ff. As with India, some other articles and
letters on China are to be found in On Colonialism.
M ARX AND INDIA 189
86. Jain, op. cit., p. 185.
87. See R. Dutt, The Economic History of India in the Victorian Age (7th
ed., 1950), chap. xii, "History of Tariffs".
88. On the early stages see W. N. Lees, Tea Cultivation . . . in India (1863).
89. See e.g. G. M. Broughton, Labour in Indian Industries, p. 75.
90. See e.g. V. Anstey, The Economic Development of India (4th ed., 1952),
Introd., and pp. 272 ff.
91. War of Independence, p. 37.
92. J. A. Hobson, Imperialism (1902).
93. On Colonialism, p. 202.
94. War of Independence, pp. 37-38.
95. See M a n and Engels, The Holy Family (1844; English ed., Moscow,
1956), pp. 166-7.
96. The Wealth of Nations (1776; World's Classic ed., 1904), Vol. 2, p. 236.
97. Ibid., pp. 184-5, 202-5.
98. War of Independence, pp. 31,47.
99. N. K . Nigam, Delhi in 1857 (1957),pp. 82,95.
100. War of Independence, pp. 124 ff.; On Colonialism, pp. 145-8.
101. War of Independence, pp. 86-90.
102. On Colonialism, pp. 63,70.
103. War of Independence, p. 209 (9.4.1859).
104. Ibid.,p.208(14.1.1858).
105. Vol. 2, pp. 210-1.
106. Marx on China, p. 55.
107. On Colonialism, p. 13.
108. Marx on China, pp. 90-91.
109. Ibid., p. 87.
110. Ibid., pp. 91-92. This anticipates a passage in Capital, Vol. TIT, pp. 391-3.
11 1. Marx on China, pp. 1 ff.
112. Ibid., p. 87.
113. Ibid., pp. 9, 66.
114. On Colonialism, p. 286 (to Engels, 8.10.1858).
115. Marx on China, p. 51.
116. As N.114.
117. On Colonialism, p. 313; cf. p. 31 1.
118. Hobsbawm, pp. 11, 13.
119. L. van der Post, The Lost World of the Kalahari (Penguin ed., 1962),
p. 69.
120. Hobsbawrn, p. 38.
121. Poems from Iqbal, trans. V. G. Kiernan (Wisdom of the East, 1955),
p. 43.
122. The German Ideology, p. 46.
123. This refers in particular to P. C. Joshi, formerly General Secretary of
the C.P.T., who is editing at Delhi a "National Book Club" series.