Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN ABSTRACT
Se desarrolló y evaluó un sistema de protección antico- A protection anticorrosive water-based system from
rrosiva base acuosa, a partir de monómeros furanoepo- furan epoxy monomers was developed and assessed
xídicos según las normas internacionales con resulta- according to the international standards with good
dos favorables. Puede ser aplicado solo o combinado con results, this system could be applied alone or with non-
acabados atóxicos (grado alimentario), proporciona a la toxic coat (alimentary grade), in sugar industry, with
industria azucarera, una reducción de costos y benefi- reduction of costs and benefits for workers and the
cios para los operarios y el medio ambiente. environment.
PALABRAS CLAVE: Sistema de protección, anticorrosivo, KEYWORDS: System of protection, anticorrosive, water
base acuosa, monómeros furano epoxídicos, industria base, furan epoxy monomers, sugar industry.
azucarera.
ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015 17
trabajo es la presentación de los resultados alcan- Tabla 2. Propiedades de la solución de
zados en el sistema de protección anticorrosivo monómeros (SM)
furano epoxídico en base a agua, que no es más
que una suspensión acuosa de los monómeros de Pr opied ad SM
la resina FAM, que asume el papel de matriz en la % Ô (Furfural libre) 2,34
formulación de la pintura anticorrosiva. No se
% MFA (Monofurfurilidenacetona) 18,92
tiene referencia de aplicación de una solución de
monómeros furánicos para la formulación de estas % DIFA (Difurfurilidenacetona) 13,32
pinturas, las que cumplen con lo regulado inter- % MFE (Monómero furanoepoxídico) 25,46
nacionalmente en la eliminación de emisiones de % Peso seco (PS) 60,84
compuestos orgánicos volátiles. Su empleo reporta Tiem po de vida (min) 265,00
además, beneficios en su aplicación dentro de la pH 9,20
industria azucarera.
FURAL -
MATERIALES Y MÉTODOS PRO PIED AD
Ri 1001
Relación de mezclado en peso 5:1
Para el estudio se emplearon, en la síntesis de (resina/endurecedor)
la resina FAM (ver propiedades en tabla 1) y de la
solución de monómeros SM (ver propiedades en Relación de mezclado en volumen 4:1
tabla 2), furfural de grado técnico recién destilado, (resina/endurecedor)
acetona de grado reactivo y diglicil éter del bisfe- Temperatura de aplicación (ºC) 15 - 40
nol A de grado técnico. Tiem po de fraguado (h) 24
Como materiales en las formulaciones de pin- Tiem po útil de aplicación (min.) 25 – 50
turas se empleó silicona SI, ocre, Ti O2 rutilo, ben- Tiem po de almacenamiento a 2
tone 27, dibutil ftalato, zeolita y etanol, todos de
temperatura ambiente (años)
grado técnico.
Como reticulante de las matrices poliméricas en Máxima temperatura que resiste (ºC) 150
las formulaciones de recubrimiento se empleó Mínima temperatura que resiste (ºC) - 20
poliamina alifática comercial HY-943 (Ciba-Geigy, Densidad (g/cm3) 1,11 – 1,13
Canadá Ltd.), endurecedor HY-20S (poliamina ali- Viscosidad (cPs) 100 - 200
fática modificada con sacarosa, tecnología Icidca, Adherencia (MPa) 45 - 50
patente 23700/2011). Todos de grado técnico. 2)
Rendimiento (kg/m 0,6 – 0,8
Valoración en talleres por su Excelente
Tabla 1. Propiedades de la resina FAM laboriosidad
Pr opiedad Fam
Viscosidad (cp) 3804,20
Densidad (g/cm3) 1,18 para continuar con los ensayos acelerados, de
Peso seco (%) 73,29 compatibilidad y exposición en las estaciones
Tiempo vida (min.) 43,00 experimentales.
Se conformaron los sistemas 1 y 6, para deter-
pH 6,20
minar su durabilidad en ambientes de alta, muy
Furfural libre (%) 3,7 – 3,80 alta y mediana agresividad corrosiva; para ello se
sometieron a los ensayos acelerados en cámara de
Formulación de pinturas niebla salina, humedad y resistencia química. Los
Los ensayos de evaluación de las diferentes sistemas 2, 3, 4 y 5 se conformaron para la deter-
propiedades estudiadas se realizaron con la canti- minación de la compatibilidad entre capas de pin-
dad de probetas y tratamiento estadístico reporta- turas, obteniéndose los siguientes resultados:
dos en la norma en cuestión. Solo se expone el Los sistemas 1 y 6, presentaron un tiempo
valor medio cuando es numérico, cuando es cuali- esperado para el primer repintado en ambientes
tativo se expresa tal y como lo indica la norma. de alta agresividad corrosiva (C4), entre 5 y 15
Con las resinas furanoepoxídicas (FAM), obte- años y para ambientes de mediana agresividad
nidas en el Icidca, se desarrollaron cuatro fórmu- corrosiva (C3), mayor de 15 años, así como una
las a las cuales se les realizaron los ensayos físico- buena resistencia química a los medios alcalinos y
mecánicos, escogiéndose la de mejores resultados a los solventes.
18 ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015
También se determinó la compatibilidad del cuada para la conformación de los sistemas que se
recubrimiento furanoepoxídico con otros recubri- evaluaron posteriormente en los ensayos acelera-
mientos. dos para la determinación de la durabilidad y la
Se prepararon para cada ensayo tres probetas compatibilidad entre capas de pinturas. Se prepa-
de acero al carbono por sistema, con desengrase y raron para cada ensayo tres probetas de acero al
lijado mecánico de las superficies hasta el grado carbono por sistema, con desengrase y lijado mecá-
St-3, siguiendo las normas establecidas para las nico de las superficies hasta el grado St-3.
probetas de ensayo (NC ISO 1513:2010, NC ISO
1514:2010 y NC ISO 554:2007). Los recubrimien- Sistemas evaluados
tos se aplicaron a brocha y se midieron los espeso- Los recubrimientos que conforman los siste-
res de la película seca, según NC ISO 2808:10. mas son los siguientes:
A partir de la fórmula similar a la línea 501 de Fórmula 3: Recubrimiento a base de una solución
Vitral, lograda con la resina FAM, se formularon de monómeros furanoepoxídicos + 2 % zeolita,
otras tres variantes, utilizando la solución de sin solvente, de dos componentes.
monómeros (SM). Las variantes evaluadas fueron MCU Mastic: Recubrimiento uretano de un sólo
las siguientes: componente de curado por la humedad de la
Fórmula 1: con resina FAM. firma MCU-Coatings.
Fórmula 2: con solución de monómeros. MCU Topcoat: Es un acabado alifático, uretano de
Fórmula 3: con solución de monómeros + 2 % de un solo componente, curado por la humedad, de
zeolita. la firma MCU-Coatings.
Fórmula 4: con solución de monómeros + 5 % de Fural - Ri 1001: Recubrimiento impregnante y
zeolita. acondicionador, de dos componentes.
ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015 19
desprendimiento por tracción según la norma NC la que se escogió para realizar los ensayos acele-
ISO 4624:2009. rados.
La durabilidad de un sistema de pintura (tiem-
po de vida esperado hasta el primer repintado
RESULTADOS Y DISCUSIÓN general) depende de muchos factores externos
tales como el medio ambiente, el diseño de la
Los resultados de los ensayos realizados se estructura, la preparación de la superficie, y los
muestran en las tablas de la 3 a la 8. procedimientos de aplicación y secado. La misma
Como puede observarse en la tabla 3, de las también está relacionada con las características
cuatro fórmulas evaluadas, la número 3 es la que físicas y químicas del sistema, o sea, el tipo de
tiene mejores propiedades físico-mecánicas, con ligante y el espesor de película seca.
muy buena adherencia, buena dureza, excelente Estas características pueden ser evaluadas por
flexibilidad y resistencia al impacto, por tanto fue los ensayos de envejecimiento artificial, siendo de
20 ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015
interés primario la resistencia al agua o a la La resistencia a la humedad o condensación
humedad, a la niebla salina neutra y la resistencia continua es excelente para el sistema 1 y en el sis-
química, como un indicativo de la adhesión en pre- tema 6 aparecen pocas y pequeñas ampollas a las
sencia de humedad y de las propiedades de barre- 720 horas de exposición como se muestra en la
ra del sistema protector de pinturas. tabla 5.
Los resultados de la cámara salina se muestran Los resultados a la resistencia química, se
en la tabla 4, donde se muestra que en las probetas muestran en la tabla 6,la que resulta excelente en
sin corte, sometidas a un rociado salino continuo, un medio alcalino diluido y en presencia de diluen-
los sistemas no presentaron ningún defecto visible tes, pero en un medio ácido diluido aparece una
durante el tiempo que duró el ensayo. Sin embar- ampolla siempre del tamaño de la gota en ambos
go, en las probetas recubiertas donde se realizó un sistemas.
corte paralelo hasta el sustrato, el avance de la La tabla 7 muestra los resultados del ensayo de
corrosión en el sistema 1, fue de 1 mm a las 720 adherencia, que se realizó por el método de corte
horas de exposición y en el sistema 6, fue de más de por enrejado, a las 24 h de retiradas las muestras,
1 mm a las 600 horas de exposición. obteniéndose clasificación de 0 - 1 (área afectada
menor del 5 %). Estos resultados corresponden a la
Tabla 5 . Resultados del ensayo en cámara de evaluación de los sistemas que fueron ensayados
humedad en la cámara de humedad para la determinación
de la compatibilidad de la pintura furanoepoxídica
Tiempo de con otras pinturas. Como puede observarse la
en say o (h) adherencia antes y después de ser expuestos al
48 120 240 480 720 ensayo acelerado es satisfactorio, revelando una
Ev alu ación
del sis tema media del 100 % entre la última capa y el adhesi-
vo. Se puede concluir que la compatibilidad entre
1 B B B B B los recubrimientos evaluados es satisfactoria.
Ampolla Los resultados obtenidos en los ensayos acelera-
6 B B B B
D 2 (S2) dos del laboratorio se analizaron por los métodos
Nota: El ensayo se realizó a una temperatura de 40 ± planteados en la tabla 1 de la Norma NC ISO 12944-
0,03 ºC y humedad relativa de 100 ± 0,2. Densidad 6:2009, comparando el rango de durabilidad de los
(D) 2 (Poca) Tamaño de las ampollas (S): 2 (Fig.1, NC sistemas evaluados, que se exponen en ambientes de
ISO 4628-2:07) media agresividad corrosiva (C3) y de alta agresivi-
Tiem po d e e ns ayo (h )
24 96 120 144 168
Ev alu ac ión de l s iste ma
NaO H ( 10 %) B B B B B
1 H 2 S O 4 (10 %) B Ampolla S3 Am polla S3 Ampolla S4 Ampolla S5
Ag u arr asin a + X ilol B B B B B
NaO H ( 10 %) B B B B B
6 H 2 S O 4 (10 %) Ampolla S3 Ampolla S3 Am polla S4 Ampolla S5 Ampolla S5
Ag u arr asin a + X ilol B B B B B
Nota: La temperatura promedio de ensayo fue de 24 ± 0.20 ºC y la humedad relativa de 45 ± 2 %. S3, S4 y
S5 (tamaño de la ampolla)
ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015 21
Tabla 8. Rango de durabilidad de los sistemas evaluados
dad corrosiva (C4). Las conclusiones de este análisis mayor durabilidad y beneficios para los operarios
aparece en la tabla 8. y el medio ambiente.
Estas categorías de corrosividad se toman de
la norma NC ISO 12944-2:2008 (35) y son las que
aparecen en la tabla 9. CONCLUSIONES
La vida útil de un recubrimiento de pintura y
su efectividad como método de prevención de la 1. De las cuatro fórmulas evaluadas la número 3
corrosión dependerá, en gran medida, de una ade- (solución de monómeros + 2 % de zeolita) es la
cuada selección y/o diseño del sistema de protec- que tiene mejores propiedades físico-mecánicas,
ción, una apropiada preparación de superficie y con muy buena adherencia, buena dureza, exce-
aplicación del recubrimiento, la supervisión e ins- lente flexibilidad y resistencia al impacto.
pección a pie de obra y el control de calidad de las 2. Los sistemas evaluados y aplicados sobre acero,
pinturas y de los sistemas protegidos. presentaron un tiempo esperado para el primer
Tal como se ha referido en la norma NC ISO repintado en ambientes de alta agresividad
12944-1 para obtener una protección anticorrosiva corrosiva (C4), entre 5 y 15 años.
eficaz para las estructuras metálicas, se hace 3. Los sistemas evaluados y aplicados sobre acero,
necesario que tanto proyectistas, consultores y presentaron un tiempo esperado para el primer
empresarios encargados del trabajo de la protec- repintado en ambientes de media agresividad
ción anticorrosiva, así como los inspectores de corrosiva (C3), mayor de 15 años.
revestimientos anticorrosivos tengan a su disposi- 4. Ambos sistemas evaluados presentan una
ción una información concisa del estado actual de resistencia satisfactoria a los medios alcalinos
la protección anticorrosiva por recubrimientos con diluidos y a los diluentes.
sistemas de pinturas. 5. Los sistemas 2, 3, 4 y 5 evaluados, presentan
Los sistemas 1 y 6 desarrollados y evaluados buena compatibilidad entre capas y al sustrato.
según las normas internacionales con buenos 6. Los sistemas 1 y 6 desarrollados y evaluados
resultados, conjuntamente con los resultados de con buenos resultados, conjuntamente con los
compatibilidad con capas de acabado atóxicos resultados de compatibilidad con capas de aca-
comerciales, son candidatos apropiados de los que bado atóxicos comerciales, son candidatos apro-
se puede disponer con la información necesaria, piados para establecer un plan de manteni-
para seleccionar y establecer un plan de manteni- miento en la Industria azucarera, con disminu-
miento de revestimientos anticorrosivos en la ción de costos, mayor durabilidad y de benefi-
industria azucarera, con disminución de costos, cios para los operarios y el medio ambiente.
22 ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Coutinho, F. M. B.; Delpech, M. C., Alves, L. S. - J.Appl. Polym. Sci., 10, p.49-55, 2000
2. Coutinho, F. M. B.; et al. "Síntese e caracterização de poliuretanos em dispersão aquosa"; Polímeros:
Ciência e Tecnologia, 12 (4), p. 248-254, 2002
3. Backus, J. K.; Blue, C. D.; Boyd, P. M., Squler, E. P. - "Polyurethane" em Encyclopedia of Polymer
Science and Technology, Raymond B. Seymour, John Wiley, London, V.11, 1987.
4. Dieter Urban, Koichi Tkamura, Polymer Dispersions and Their Industrial Applications, Wiley-VCH
Verlag GmbH, Weinheim, 2002
5. Gómez, A.; et al. Composición Polimérica Antiácida" (Cuba). Patente de Invención No. 21 755. 1987
6. Gómez, A. ; et al. "Composiciones poliméricas a base de resinas furfural acetonas". (Cuba). Patente
de Invención No. 929/1989.
7. Gómez, A. Resinas furano-epoxídicas y su procedimiento de obtención. (Cuba). Patente de Invención
No. 22 355. 1994
8. Gómez, A. "Poliaminas alifáticas modificadas con sacarosa y su procedimiento de obtención". (Cuba).
CERTIFICADO DE AUTOR DE INVENCION No. 23700, Junio 2011.
9. Gómez, A. Protección de Depósitos con composiciones poliméricas furano - epoxídicas. (Cuba).
LOGRO MINAZ, 1997.
10. Gómez, A. Generalización de recubrimientos especiales furano - epoxídicos en la protección de pisos,
terrazas, cubiertas transitables y depósitos de hormigón en general, Revista ATAC 65 (1), 2004.
11. Gómez, A. Recubrimientos que se requieren en una destilería. Parte I. Propuesta de Normalización".
Sobre los derivados de la caña de azúcar 45 (3): 39 -48, 2011
12. Gómez, A. "Recubrimientos que se requieren en una destilería. Parte II. Propuesta de
Normalización". Revista Sobre los derivados de la caña de azúcar 46 (1) 2012, pág 38 -45.
13. Valdés, D.; Ramos, M. B. (1990), Determinación de la resistencia química de pinturas anticorrosivas
formuladas con resinas de furfural acetona. Primer Simposio Internacional de Corrosión, Protección
y Tropicalización. Quimindustria'90. Palacio de las Convenciones, La Habana. Cuba. Pág. 523-525
14. Ramos, M. B.; et al. (2009), "Recubrimientos para la Protección de la Industria Alcoholera". (Tarea
No.5: Evaluación de recubrimientos nacionales en desarrollo e informe final) CIIQ.
ICIDCA sobre los derivados de la caña de azúcar 49 (2) mayo - agosto, 2015 23