Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sala de lo Civil
SENTENCIA
TRIBUNAL SUPREMO
Sala de lo Civil
Excmos. Sres.:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
FALLAMOS
1. Declaramos haber lugar al recurso de casación interpuesto por la
representación procesal de la Confederación Nacional del Trabajo contra la
sentencia de 28 de abril de 2010 dictada por la Sección 25.ª de la Audiencia
Provincial de Madrid, en el rollo de apelación n.º 286/2009, cuyo fallo dice:
«Fallamos.
»Primero. Estimar el recurso de apelación interpuesto por la entidad
Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), y por el Ministerio Fiscal, contra
la sentencia dictada, en fecha dos de enero de dos mil nueve, por el Juzgado de
Primera Instancia número cincuenta y nueve de los de Madrid, en los autos de
juicio ordinario sustanciados ante dicho Juzgado bajo el número de registro
1331/2007 (rollo de Sala número 286/2009).
»Segundo. Revocar, y dejar sin efecto, la meritada sentencia apelada.
»Tercero. Estimar parcialmente la demanda interpuesta por la Sociedad
General de Autores y Editores (SGAE), representada por el procurador don José
María Murúa Fernández, contra la Confederación Nacional del Trabajo,
representada por la procuradora doña Victoria Brualla Gómez de la Torre.
»Cuarto. Declarar que las expresiones proferidas en el artículo titulado
"Por la desaparición de la SGAE, a las barricadas", publicado en la página web
www.cnt.es, de la que es titular la demandada, constituyen una intromisión
ilegítima en el honor de la entidad Sociedad General de Autores y Editores
(SGAE).
»Quinto. Condenar a la demandada, Confederación Nacional del Trabajo,
a publicar, a su costa, la presente sentencia en la portada de su página web
"cnt.es" durante el plazo mínimo de 15 días.
»Sexto. Condenar a la demandada, Confederación Nacional del Trabajo a
publicar, a su costa, la presente sentencia en la edición impresa y digital del
periódico "CNT".
»Séptimo. Condenar a la demandada Confederación Nacional del Trabajo,
a retirar el contenido del reseñado artículo litigioso, con excepción del primer
párrafo del mismo.
»Octavo. Condenar a la demandada Confederación Nacional del Trabajo a
indemnizar a la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) en la suma de
seis mil euros (6000,00 €), con los intereses legales prevenidos en el artículo 576
de la Ley de Enjuiciamiento Civil, desde la fecha de la presente sentencia.
»Noveno. No hacer expresa y especial imposición a ninguna de las
litigantes de las costas causadas en este proceso, en ambas instancias.»
2. Casamos la expresada sentencia, que declaramos sin valor ni efecto
alguno.
3. En su lugar, desestimamos el recurso de apelación interpuesto por la
por la entidad Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), y por el Ministerio
Fiscal, contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia 59 de los
de Madrid, en los autos de juicio ordinario sustanciados ante dicho Juzgado bajo
el número de registro 1331/2007, que confirmamos y que desestima la demanda,
imponiendo a la parte demandante las costas de la primera instancia.
4. No ha lugar a imponer las costas de la apelación ni las de este recurso
de casación.