Sie sind auf Seite 1von 65

CONCRETO ARMADO II

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ANCASH


“Santiago Antúnez de Mayolo”
FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL
CURSO
CONCRETO ARMADO II
TEMA
DISEÑO DE LOSAS MACIZAS DE UN EDIFICIO DE
CONCRETO ARMADO DE 6 PISOS CON SOTANO EN LA
DISTRITO DE INDEPENDENCIA - HUARAZ
DOCENTE:
ING. GONZALO MARTIN PECHE VILLAFANE
INTEGRANTES:
 BOTELLO PICON CARLOS FAUSTINO
 CAMILO ONCOY GIOMAR WILLIAMS
 DOMINGUEZ FALCON PEDRO. A.
 TAHUA ROSALES ALEX JHON
 MORY BLAS AMILCAR R.
CONCRETO ARMADO II

INDICE

1. INTRODUCCION……………………………………………………….2 Pag.

2. OBJETIVOS……………………………………………………………..3 Pag.

3. METODOLOGIA………………………………………………………..3 Pag.

4. DESCRIPCION DE LA ESTRUCTURA……………………………….3 Pag.

5. PARAMETROS DE DISEÑO…………………………………………..5 Pag.

6. MODELAMIENTO Y DISEÑO EN ETABS…………………….…….10 Pag.

7. DISEÑO EN ETABS CON FACTOR DE AMPLIFIACION………….19 Pag.

8. ANALISIS DE LA LOSA……………………………………………...60 Pag.

9. CONCLUSIONES……………………………………………………...68 Pag.

10. PLANOS……………………………………………………………….ANEXOS.

1
CONCRETO ARMADO II

INTRODUCCION

El presente trabajo es del curso de “Concreto Armado II”, para el cual se empleara una
memoria de cálculo que permitirá mostrar las características estructurales, los resultados de un
correcto análisis y diseño de la estructura, para garantizar un buen desempeño cuando estas sean
sometidas a eventos sísmicos severos.
Todos los parámetros tienen sustento en el Estudio de Mecánica de Suelos, en el Reglamento
Nacional de Edificaciones. (RNE), normas E. 020, E. 030, E.050 y E. 060.
El área donde se ejecutará es de 504 metros cuadrados, de será para la construcción de
departamentos.
Las losas de la estructura será analizada para una Proyección de 6 Niveles más un sótano.

2
CONCRETO ARMADO II

1. OBJETIVOS

 Proyectar una estructura de Concreto Armado – Dual de 6 niveles más un sótano, en lo


que respecta a los ambientes mencionados anteriormente, la cual deben ser capaces de
resistir las fuerzas que le imponen su uso.
 Modelamiento con el programa SAFE 2016.
 Control de desplazamientos de acuerdo a la Norma E. 030
 Determinar las dimensiones y calcular los refuerzos para las losas macizas.

2. METODOLOGIA

Teniendo como datos los cálculos realizados en el primer informe, exportamos el modelamiento
y diseño del programa ETABS, y lo importamos con el programa SAFE.
Con ellos modelaremos y diseñaremos todas las losas macizas del edificio, y en una hoja de
cálculos diseñaremos por el método de los coeficientes para verificar los resultados obtenidos
con el programa SAFE.
Teniendo los diseños dibujaremos los planos de la losas.

3. DESCRIPCIÓN DE LA ESTRUCTURA

3.1 NOMBRE DEL PROYECTO:

DISEÑO DE UN EDIFICIO DE CONCRETO ARMADO DE 6PISO CON SOTANO EN LA


DISTRITO DE INDEPENDENCIA - HUARAZ

3.2 PROPIETARIO:

SR. CAMILO ONCOY GIOMAR WILLIAMS

3.3 UBICACIÓN:

Departamento : ANCASH
Provincia : HUARAZ
Distrito : INDEPENDENCIA
Urbanización : URB-NUEVO PROGRESO
Dirección : CALLE TECNOLOGIA S/N

3.4 UBICACIÓN GEOGRÁFICA:

Zona : Callejón de Huaylas.


Altitud : 3110 m.s.n.m.

3.5 UBICACIÓN UTM:

ESTE : 251883.5
NORTE : 8946777

3.6 LINDEROS:

Por el Este : Calle tecnología


Por el Oeste : Propietario a terceros
Por el Norte. : Propietario a terceros
Por el Sur. : Propietario a terceros

3
CONCRETO ARMADO II

3.7 AREA DEL TERRENO:

Area del terreno : 730.42m2


Perímetro del terreno : 109.1 m

3.8 AREA CONSTRUIDA:

Sótano : 504 m²
Área Primer Nivel : 504 m²
Área Segundo Nivel : 504 m²
Área Tercer Nivel : 504 m²
Área Cuarto Nivel : 504 m²
Área Quinto Nivel : 504 m²
Área Sexto Nivel : 504 m²

3.9 USO:

Las edificaciones serán para oficinas

3.10 Normas de cálculo:

Las normas utilizadas para el diseño son: El Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) y
ACI.

3.11 Nivel de amenaza sísmica:

Las futuras construcciones se ubicarán en una zona de amenaza sísmica severa

3.12 Especificaciones

a. Acero estructural:

 Utilizaremos fy = 4200 Kg/cm2

b. Ladrillo

 King Kong 18 huecos

c. Concreto
 Concreto
f’c = 280 Kg/cm2
 Módulo de elasticidad Em = 250998.008 Kg/cm2

3.13 Sistema Estructural

Sistema estructural de Concreto Armado - Dual, y una losa maciza.

4
CONCRETO ARMADO II

4 PARAMETROS DE DISEÑO

4.1.- FACTOR DE ZONIFICACION “Z” (RNE)

Z3 = 0.35
5
CONCRETO ARMADO II

De acuerdo a la nueva norma; se tiene:

 De acuerdo a la clasificación SUCS, el tipo de Suelo es: S2

4.2.- FACTOR DE AMPLIFICACION DE SUELO “S”(RNE)

6
CONCRETO ARMADO II

4.3.- FACTOR DE AMPLIFICACION SISMICA “C” (RNE)


S = 1.15

De la tabla 04 del RNE:

Tp= 0.6 TL = 2

Además:
Sabemos que: CT=45 y hn = 23.2 (planos)
23.2
Entonces: 𝑇 = 45 = 0.5156
Luego: como T<Tp , entonces:

C = 2.5

4.4.- CATEGORIA DE LA EDIFICACION (U) (RNE)

7
CONCRETO ARMADO II

De acuerdo a la tabla 05 tenemos una edificación Común, por lo tanto:

U= 1.5

4.5. COEFICIENTE DE REDUCCIÓN (R):


R  R0 .I a .I p
Para nuestro caso usaremos un coeficiente de reducción de Fuerza Sísmica (Sistema
con Pórticos)
Si: Ro = 7 (Dual) Ia =1 y Ip=1; E. 030 tabla N°7
R=7

 Estos datos se utilizan en el programa Etabs versión versión 2016.2.0 para generar el
análisis sísmico por el método dinámico.
 También se ingresa el espectro de aceleraciones para las dos direcciones que da la
Norma E030 para el Análisis Dinámico.
 Espectro de aceleraciones para estructuras de concreto armado es:

Sa = (ZUSC/R)* g
T (s) C Sa
0,00 2,50 0,288
0,02 2,50 0,288
0,04 2,50 0,288
0,06 2,50 0,288
0,08 2,50 0,288
0,10 2,50 0,288
0,12 2,50 0,288
0,14 2,50 0,288
0,16 2,50 0,288
0,18 2,50 0,288
0,20 2,50 0,288
0,25 2,50 0,288
0,30 2,50 0,288

8
CONCRETO ARMADO II

0,35 2,50 0,288


0,40 2,50 0,288
0,45 2,50 0,288
0,50 2,50 0,288
0,55 2,50 0,288
0,60 2,50 0,288
0,65 2,31 0,265
0,70 2,14 0,246
0,75 2,00 0,230
0,80 1,88 0,216
0,85 1,76 0,203
0,90 1,67 0,192
0,95 1,58 0,182
1,00 1,50 0,173
1,10 1,36 0,157
1,20 1,25 0,144
1,30 1,15 0,133
1,40 1,07 0,123
1,50 1,00 0,115
1,60 0,94 0,108
1,70 0,88 0,101
1,80 0,83 0,096
1,90 0,79 0,091
2,00 0,75 0,086
2,50 0,48 0,055
3,00 0,33 0,038
3,50 0,24 0,028
4,00 0,19 0,022
4,50 0,15 0,017
5,00 0,12 0,014
5,50 0,10 0,011
6,00 0,08 0,010
6,50 0,07 0,008
7,00 0,06 0,007
7,50 0,05 0,006
8,00 0,05 0,005
8,50 0,04 0,005
9,00 0,04 0,004
9,50 0,03 0,004
10,00 0,03 0,003

9
CONCRETO ARMADO II

0.16
ESPECTRO DE DISEÑO
Sa
0.14

0.12

0.10
Sa/g

0.08

0.06

0.04

0.02

0.00
0.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00
PERIODO T

5.- MODELAMIENTO CON ETABS

Para el modelamiento se usó el programa Etabs versión 16.2.


 Del plano de estructuras tomamos los ejes, de los pre dimensionamientos dados

10
CONCRETO ARMADO II

Imagen 1: Plano de arquitectónico

 Creamos los ejes y determinamos de cuantos niveles será la edificación

 Definimos la propiedad de los materias, para nuestro caso sera concreto de


f’c=280 kg/cm2

 Definimos las secciondes de los elemtos estructurales: columnas, vigas, losas,


muros estructurales.

11
CONCRETO ARMADO II

Columnas:

 Vigas:

 Losa maciza:

12
CONCRETO ARMADO II

 Muro estructural:

 Dibujamos los elmentos estructurales donde corresponden de acuerdo al plano de


estructuras.

13
CONCRETO ARMADO II

 Definimos las cargas que intervendrán en el análisis

 Definimos la masa de la estructura

14
CONCRETO ARMADO II

 Definimos el espectro de respuesta, esto de determino con los parametros


sismoresistentes dados por la norma E. 030

 Designamos los datos de los espectros en los sismos dinamicos de X y Y

15
CONCRETO ARMADO II

 Definimos las conbinaciones de carga

 Asignamos las cargas vivas y muertas en las losas

16
CONCRETO ARMADO II

 Restringimos, para nuestro caso todo es empotrado

 Asignamos los diafragmas

17
CONCRETO ARMADO II

 Hacemos correr el programa y analizamos los resultados

6. DISEÑO EN ETABS CON FACTOR DE AMPLIFIACION

 Primero sacamos los siguiente datos del modelamiento del etabs:

18
CONCRETO ARMADO II

Peso sismico 5244,659 T


Cb 0,144
Vestatico 755,230896 T

90%Vestatico 679,707806 T

VdinX = 514,0413 T 1,32228248


VdinY = 514,7148 T 1,32055229

 Hallando el factor amplificación:

factor amplificación en dirección X 1,32228248


factor amplificación en dirección Y 1,32055229

 Multiplicando en el factor Scale factor por el factor de amplificación en sismo


dinámico en X en load case data.

 Multiplicando en el factor Scale factor por el factor de amplificación en sismo


dinámico en Y en load case data.

7. MODELAMIENTO Y DISEÑO CON EL PROGRAMA SAFE

Para el modelamiento y diseño de las losas se usó el programa SAFE versión 2016.

19
CONCRETO ARMADO II

 Exportaremos todos los casos de cargas de los todos los pisos de los cálculos
realizados previamente realizados con el programa etabs y los diseñaremos en
SAFE 2016.

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL PRIMER PISO CON EL


PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

20
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 1

 Importamos el archivo con el programa SAFE

21
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

22
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

23
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

24
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.

 Optemos los resultados de la losa del primer piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 1 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

25
CONCRETO ARMADO II

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL SEGUNDO PISO CON


EL PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

26
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 2

 Importamos el archivo con el programa SAFE

27
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

28
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

29
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

30
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.

 Optemos los resultados de la losa del segundo piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 2 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL TERCER PISO CON EL


PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

31
CONCRETO ARMADO II

 Exportamos todos los casos de carga.

 Guardamos el archivo con el losa piso 3

32
CONCRETO ARMADO II

 portamos el archivo con el programa SAFE

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

33
CONCRETO ARMADO II

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

34
CONCRETO ARMADO II

 Añadiendo las combinaciones

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

35
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.

 Optemos los resultados de la losa del tercer piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 3 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

36
CONCRETO ARMADO II

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL CUARTO PISO CON EL


PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

37
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 4

 Importamos el archivo con el programa SAFE

38
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

39
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

40
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

41
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.
 click en slab design sin imponer acero minimo.

 click en slab design y luego damos click imponer acero minimo.

 Optemos los resultados de la losa del cuarto piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 25cm
⁄𝟐
LOSA PISO 4 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

42
CONCRETO ARMADO II

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL QUINTO PISO CON EL


PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

43
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 5

 Importamos el archivo con el programa SAFE

44
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

45
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

46
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

47
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.
 click en slab design sin imponer acero minimo.

 click en slab design y luego damos click imponer acero minimo.

 Optemos los resultados de la losa del quinto piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 5 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

48
CONCRETO ARMADO II

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL SEXTO PISO CON EL


PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

49
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 6

 Importamos el archivo con el programa SAFE

50
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

51
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

52
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

53
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.
 click en slab design sin imponer acero minimo.

 click en slab design y luego damos click imponer acero minimo.

 Optemos los resultados de la losa del sexto piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 6 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

54
CONCRETO ARMADO II

MODELAMIENTO Y DISEÑO DE LA LOSA DEL SEPTIMO PISO CON


EL PROGRAMA SAFE

 Seleccionamos la opción exporta del etabs

 Exportamos todos los casos de carga.

55
CONCRETO ARMADO II

 Guardamos el archivo con el losa piso 7

 Importamos el archivo con el programa SAFE

56
CONCRETO ARMADO II

 Una vez importado el archivo definimos el tipo de material a usar.

 Cambiando a unidades conocidas reinforcing bar sizes

57
CONCRETO ARMADO II

 Cortando la parte de la losa que corresponde a la escalera y ducto de basura.

 Añadiendo las combinaciones

58
CONCRETO ARMADO II

 Usaremos el método de las franjas para el diseño

 Creando el strips en draw design strips layer AyB:

59
CONCRETO ARMADO II

 Una vez terminado de crear las franjas lo corremos el programa y de allí hacemos
click en slab design.
 click en slab design sin imponer acero minimo.

 click en slab design y luego damos click imponer acero minimo.

 Optemos los resultados de la losa del sexto piso

DIMENSION ACERO(DEL PROGRAMA SAFE)


DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐
LOSA PISO 6 18X28m
ACERO INFERIOR ∅𝟏 " @ 20cm
⁄𝟐

60
CONCRETO ARMADO II

8. ANALISIS DE LA LOSA MACIZA MEDIANTE EL EXCEL


Analizaremos en una hoja Excel la losa del primer piso con un h=30cm de acuerdo
a nuestro modelo del etabs vigas 40x70cm, con una sobrecarga 250kg/cm2,
fc=280kg/cm2, fy=4200kg/cm2 y una tabiquería móvil 150kg/cm2. Como se
muestra en la siguiente imagen.

61
CONCRETO ARMADO II

9. CONCLUSIONES:

En el siguiente cuadro visualizamos la comparación de cálculos de acero en el eje “X”


con ambos programas usados en el diseño.

ACERO(DEL PROGRAMA SAFE) ACERO(DEL PROGRAMA EXCEL)


DIMENSIÓN EN EL EJE X EN EL EJE X
DESCRIPCION VARILLAS DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m. ACERO SUPERIOR φ 3/8 @ 0.13 m. (PARA TODOS OS PAÑOS)
LOSA PISO (1) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m. ACERO INFERIOR φ 3/8 @ 0.13 m. (PARA TODOS OS PAÑOS)
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (2) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (3) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (4) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (5) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (6) 18X28
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.

En el siguiente cuadro visualizamos la comparación de cálculos de acero en el eje “Y”


con ambos programas usados en el diseño.

ACERO(DEL PROGRAMA SAFE) ACERO(DEL PROGRAMA EXCEL)


DIMENSIÓN EN EL EJE Y EN EL EJE Y
DESCRIPCION VARILLAS DESCRIPCION VARILLAS
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m. ACERO SUPERIOR φ 3/8 @ 0.13 m. (PARA TODOS OS PAÑOS)
LOSA PISO (1) 20X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m. ACERO INFERIOR φ 3/8 @ 0.13 m. (PARA TODOS OS PAÑOS)
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (2) 28X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (3) 20X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (4) 28X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (5) 20X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
ACERO SUPERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.
LOSA PISO (6) 28X18
ACERO INFERIOR φ 1/2 @ 0.20 m.

62
CONCRETO ARMADO II

ANEXOS

63
CONCRETO ARMADO II

PLANOS
LOSAS

64

Das könnte Ihnen auch gefallen