Amra Keu Basay Nei PDF

u

i
Reaz69@gmail.com Page 1
u
i
.

e d । o

d

। d
i !" ! o
#!$ । %& !! ' ।
(

)b
। !"k, ## я 'k/
e 0 !1 2, ei ! ei!
/ a!s ! я। !! a! "/ , a!s
। e n e 8) e

,
98 n; 1 1। !1< =r ।
8) я n n; 1 9 !
" ! 1 e
। e#@ '#
a(< j !
B #।
%& !! ' b । e C0
a!s o । e D @! e e
(।
e । ! e 0 Ci ei (!।
E
F /। !! я ( я !
8 " n ।
Ci ! !1< = । " o#
u
i
e i '। i Other world, i ul

'। Ci pi ul i #) #n ।
, e ! ! я CJ ?
Ci i " " , CJ। ! яr @o।
! яr ?
Ci " o# ( i ! u9

, ‘!( CJ @
!n! ’ "!
e 1!я k) я) । ! я
ud !। ! 1!я k) ?
k , , !
Ci , 1!я k) a! pя !я!
।

!)i d ( । e
', N
яn। an s !#। " ( ।

#o 8я #) ।
8- 8 , ul#l ( e
N s । (r я #। !( !i CJ ।
Ci , !( ! я CJ, 0
2
। яn @(F as!s
। ei ! ; C ?
, ।
Ci ! ( ।
#! # T
n
n
! e 0 Ci #।
U" ! !
। 8'
u
i
o। !! ! ! , e # " 1

o ! ) @। !- N e !! u!9
V ।
! dN< n ! "। o #
# । - d ei
!p।
e #!1 o @।

Y%। e piC ! E! N i0!я C; o
!N
#)।
p d! e !u! i0!я ।
aNn s#"r;। #o e ! !1t ,
t 8 "! s। iu!C!
! ( !u!
o ei 1" ।
)
o
] ( ।
] 8 ( o
aNn
0!kp। e
ee
'। u, ‘! o।

।’ ei N d! яn ='" , ‘Food! ’
eя
!N a'N#
!" i#t (
(। 8 i#t 'N d i0!я !2!। e
я
i, Party Jokes. ! #" i #) !
!

।
i i ( e я ":
A physician told me about one of his favourite patients. The
doctor once asked the fellow it he had lived in the same
place all his life. The man replied, ‘No, I was born in the
bedroom next to the one where I sleep now.’
!2! pi #) @। 8 " (
u
i
!
- !
। ei
@ u 8 !!
!b u#n
#)।
!! !!C , B'N i0!я #9 ।
#9 ; o t ! k " , C" ud,।
( ) । ‘( ) ’ 8 !p N।
i
!! ( ) 1। !o di ! ! !!
! )! ) , ( ) ।
ssN p! aNn @t । p!! C 8
u9 !) ' fg !! 8 @। fg !! #
g !! !hhb2 ek
iя । N e 0
ek
iя
!
। !! n B
!) !
(। fg !! # o # ,
Time out. g !! !hhb2 ek
iя #
Time out. 1 8
] i0!я ( ।
Time out ) i0!я ।
- ! ; u
, !" ! ;
8 aNn #n। ei g np!k @(F
я!। ='" e! ul !। 1 )। 1
p( C#
d । # !2

al 81 Cя ।
! N# !। B'N 8 i V
e! @। ei
# #,
J" o । e
sN
# ।
#
u
i
!9 N g, 1# ( )

।

k
#)

] ! । i/rC
a!/rC ! ! ! )
V। st i0!я j # k яn !! pt
। uti ! #!। ptg—
: ‘Hornet b ?’
: ( C ) я! ।
: Wood Apple ?
: ( o C ) я! ।
: Daily life ?
: ( V8V V8V) я! ।
# Daily life !! я। C
( u! !!।
: "! !"i я , V!я ।
( ) ।
! @ C #!
i C e '
। !! eя j я#"t !
я।
8

яn ( , e! !!
! !' ! ' !
i !।
C # e 0 p1N C
। C e 0
C

mD, ! # e
] ' !9 !nt
u
i
'। p! C

e u, o
@ #।
tt "! 2 ei p( = !!
( " B #) # N( #!। ( #!
U "! ss # p( N। ,
!N

i "! 2?
Ci , "!
i 2 , u u 2 ",
"! 1 " b C। " = (
"
"
l। " "
l e! ud i । u
" 2 p!
m
D1।
r# #"r; st kr# e !# !
d।
! N!k। !! ='" @ r# , 8
i ) । 8 e "! । !
!s # ‘!я’ ! ;, !"

V।
aNn a
pr!।
g- !
( । !! a ' n я !nt 8'
।
e! ! ; aя @ #। s" k
ei
#)
<1nd
u#n
#" "s
i ! !!।

e 8 "s11
'N । pi 8
! ! =
( @।
u
i
Ci
" C яl " ( !N i!я!!0
#
। " 1 # @ !
। Ci , ! ‘!1<’ । 1 o
k
!1< o e 'N ! i।
, ! ?
Ci , !"i । !1n я #
।
,
!
Ci i " " ,
!" । ei
#r!( a grt#D, n; , @8 я
) ='" !1n я # !। @
"d।
"i "d ! ?
"d o @ । ! an !" ।
an !" ?
1 @ । C !1n ।
p ! Ci !1n @/।
! C
! !1< = # 1
@। ei
1 n (। Ci я ,
"/ B @ । " 'No
# ) #।

] Ci ( । ,
= "! "d ।
u
i
Ci = !। ( u9

,
i @! 1o "d u o 1F

#!। a ! #r!( " '

। " '

।
!B ' !"k,
i। Cio
i
" । e
u9 1 । ! )! )
!" e । #!$ B ।
( ) ! ; !" ।
Ci ( isi e
bN e i ! J। ! !яC
isi CJ/। ! !1 Ci ! —The
great fool.
Ci sC o a
pr!।

pN! я !! s , ।
p )я
d! !!
।
# @"!k
/, #r!( a i #! C0 aC ,

! U e #! F ? a
m ।
@ ='"
#), Ci
। C!
i। @k, !! я ( k, "
i
' (।
!
я"। Ci @ !b!b !

'। d ! e # k ! V !। !d V
u
i
! ; ='" Ci я। - dяi # "8

!,
b2 k
#!। !!F !
!) !) #!9। , #

e "! !! ! sp ! "i e o V
!
।
[ sp N# C" !। @ sp
i । e sp , ! ( #) #
CJ V। e
p # ei ।
! !, e ' sp C ।
C !" , - # CJ, CJ। ( )
।
" jя #!।]
!
! я "। ! 1, " я।
Ci p! d ',।
Ci @ я яn
Ns। Ci
]
' lo । e! Ci , ‘ "B Ciя,
i ! #)! ! #। n; !)
i
i ! 1 (।’
Ci , ‘! ( !
। ! (?
@ Ciя, i #"i) 1 F i, !nt i
!9 । iя #@n e !) ! i
u
i
@ kps !। !)

kps ।
!
Ci ।’
!) ( e kps #o i।
# i Ciя।

io
। @! kps # # p( я । e
o।
! ! ! e 0 ! o
i।
&- Y
я ।
। k ।

!яi
"!d ! !। !) s ,
! । 1! । e
di ' ।
#!
(i "! । e @
!) (! ( !। !) e! я n ! ;। !)
яn- r"N । N!' । !) to
। t Dn !" !)o । (!
!B "!dя sr!
' !, e ! C।
! ul
)। ul o e
। ! , ul
!яi । !я
1 я
i 2 ! !। s
!
n ul
) ।
!я !। !
; (
!я i ei ।
!я !
9 я e !) !।
u
i
। ! e / । я!

!" i!
। я! !! e 0 8 e n" Vя" 11
!!। я! e
p ( Vя" 11
@। я! !я!sT e 0 я! !я ।
Vя" 11 st 8 d ! ei !)
e
!। p! i a! CdC , C! ! Vя"
e 0 ! dя !i я ! 1!। ; "D
Vя" ! #!। !
o ! eo
!N। #( !i । Vя"

! (
@। i @।
Cd! 8 8 , ! !k ।
#d !, # !।
# n яn C! । eg 2
! । u o !9।
Ci, ! e "। #) i #@n। u
1!o ।
! !Cn a!V
1F (k। " " /,

। o # । !o
1F ।
@k, ( ! d k,i e !
"! !। ! , ei "! ?

, "! । #d।
! , ei #d, "! ! ! ?
u
i
! ) )!/।
! ) (?
!) ag ! )। "! #/ ।
! #!/। oi e ! )।
#d ! ! ) ! " ।
Ci =!, d- !
## Ci !
Vя" 11 st #!9। e s" ,
1!o я) !!। ei !) !k
। B ! ! я 1! "
V। ) , B! , - )!)। e
'N d! d। ei d! sr। s

।
',, !) ! n (

CD- p । "! !! n
e! eя rd CD
। a )-
# CD 8 b = e 0 ! b
=। @k gs CD। CD
я as- ! s
( ! !1t !" । CD ) # 8 #!$
। ) 0 ( u9 । g !o sя
sb2। ei CD ap1! ) ( #
я।
rd CD !" N ! !я =!।
!) !9 B!B я e 1#। e =!
u
i
1# 1# ! u #! "। 0 0 b /।

i e
!, VV 18 । 1# '
u i। ! ) Ci U"। CD
#o @ C0, #oo C0। e#
( ! Ci
] "i। CD- p
B @o!
Ci a 1# e NN 8) !। Ci
NN / 1# C ( #!। B'N pr!
, #! s o9 । e
1# C !0 sNC o9 । i (
ar u 1# 1#।
Ci @ ! ; sn @"!k ! #। (
isi ! ( e /।
u
i
f.
! ; @ "! । e D
l
@ #। , D l

!) l i।
d
k
। ei ! !!

i
( ।
e
! " CJ T! ।
( !
। d #,
"!n e !2
d। !2 ks

! e! ! , ! !
V।
an u!/F o 0 N#। ! ! p!

i ei я! । d # !!
# a' 81 @। ei a' C "!n
! !! ! , V। "!n
o ।
C яn a=C।
я
। iu!C!
! @o яn T! / ।
1# p!s 1 !!C ! j#
eeVe 1N
। ! ,
‘ o ! !
।’
, "i !2! e ।
! !2! e !, m C!] !2!
# ul ।
u
i
i ! i g- " ( u9

# । я
i e,
" CJ
। u9 e
!1!n ,
iu!C!
! @ ?
, ।
#?
!2! n ,
। Come
closer.
C e! । !V
!V
!"
। ! = # , !i
grt#D, (। " 8 ) । "
! !E
! । 8 ( ",
!! #) @o C!] । 1 ( u9
' 1 !
! !я 1 । !

8)। !1!n ,
s?
, !) !। !k !)।

DiC !) !
। DiC
i
i। N !
? !) ! V।
l e ! E
/ । sp !।
я sp। 2 " !) (
। e ) e ,
"/ e (।
! o 2 ।
= "! ।
Ci !яi 2 "। m , "i
u
i
i!я! n; !) я ! a s ।

Ci , !
я ?
!)। e !) !!।
Ci i " " , !) ! ?
, !) pя e яn
!!। я @ ।
! = ( ।
Ci , "! ='" iu!C!
! @o
(

। яn !i @(F।
" !) p! Ci ag #"!; !।
#81 । s ! C 1 e।

h! , !
0 DiC @ । !) # । ! !)
# ?
# #। C"!- C! o! #!) #!
o।
, 9T !
। 1 @
!я i
! " !) ! ।

i i ( , !)
]i 1 e।
!) DiC i
i o n d

!k। 8" )! o# #я।
"я #я! o 8"
!) a D । " C! 1# !)। 1
s। я #) # s V !। Ci
u
i
h2 " !) i!я # k , i!я я

; pn 1 e
। @ ! V8
!E
V
in । ei @
u9 ।
ei я !।
DiC i
i , i!я " C a s
Ciя। d i!я।
Ci , " i C (। " "
!) 1 , n !।
e 0 ( ! !
#) d i!я
!) । ! 98 !#!s
8
] ।

DiC #। m @
। J CN!! N। di N
! C) !
e!я !я !V। !яi
" m । ! 1 #!। " !)
i!я
। DiC i
i !) 9 !
Nя।
@i d i!я !9 !। @
8 iu!C!
! pk ( !) !,
! i!я
। ei
i। !) e
। DiC i
i я ei !)
B8)- # ।
p e! !)
। !я

e eh ! !) !। F
!)
@t । ! pi
u
i

яgя F !) # !

( @।
e !) DiC i
i
m !" (N ! D l
1 @ ।
i
i

mp! anC"k #! !
s eя
i
i। !) t '"n" g। o)#) (। a!
'!। Vя я # #9 !
! =r
। я ok я !o
!
я । pi @
я।

!" я

@N । @ я , u9
B8 o। #! o। e! k Ci
"g। i
i e "! я #। di 8"
"! # 1# ' ei я!
।
! i
i N !! ) #@ k, ।
Ci
] ei ! ;
! !o । @ e!
=,
Ci , C 'N ।

]
] 1 n । ( " ।
Ci , o n;। ei sC! ।
! , (" V o । i
a#k। i #ii V #) ।
i !/ ?
,
ii ! । @ ) "!n।
i ! C ?
u
i
# । e я яn e i।

# яn @ i , "!n яn
।
Ci g ! , e e i !o
, ! ?

0
1 eiC i "। k
@/,
!V
। ! F !) я " # !

(।
nN DiC i
i #) 8!)
я !/। Ci i ul #)। !
a#k i। e
grt#D, ।
e। я 1 । ! B8

!/ e 0 !я ( । - яя #
( a !я ( । ( !!C
oя
। a!V
@ ## e !!n
!
) । ! я V8 V8 d- !
!! ।
Ci !1< = । ul ' i।
Ci ul i #) ' ! o #।
Ci i ! , ‘k ! N!( s।’
! , e ?
Ci i " " , ‘! N!k( n; s i।’
0sr ( !?

( !!
imb । !" #! e
imb। 'p1 ! !Cn
C;
u
i
k ( ।
"! 'p1 ?
h8। C
! # b , !।
r,।
' D ! ; / r,। ei '
i e
an r, ।
' ?
'। ‘’ ul ‘’। ' ! sm
o# 8)। ei ' n;
p e n я
। ' ।
. r,।
f. !0
।
%. ! d;।
! Ci ! ! !।
Vя! ! ,
e "B #! । Ci a Vя! i# ।
( !" e !i । Ci i "
" , я", e я ! #! ?
! , я, ।
e !9 ! !!/। e 0
!
! । e ( e !) ( ।
!яj
?
!яj
d? !) e
,
8 e sr । 8 1 # u9
u
i
@ । N# ।

@ 1/ ?
#d। #d C" !। #d !1!
?
h8, ! )- n।
! )- n e !
0 "
। ud
яr!।
! , !9 o। !
!।
Ci , g2 ।
! ,
] @@ ?
h8। B'N !" । ! ! @i। я
a#' ' (। ei !) a' o।
"! !!?
a i। e " n; @ o d
#9 । 8 / !
#
।
o e !) e # N# C ?
। !
!—a , C! ¦o ।
N '
] @/ । "!
#d o । C я । ! ei
я #?
Ci

, !/ ? e
e !) e
u9i '"nd @ । '#
। D @ । ' ei
u
i
!я!
i 1। B,
n, ¨;, #s p!
a! E
।
! , !
e!я C) o। !
e!я ! !
।
Ci u9

, N# e
я । #d
! #। я я !
N s /। "i e !" #! । k
! ।
] я @ । oi N s ।
e я ?
e ! ।
"i a#k । 'N 1
। o
] @! । ! , 1 !।

Ci = # 1 । u<V"l /।
' n; u<V"l ( ! ' ! ?
nя 1 !" я ik

। e
eя i
i o। ! !)।
i
!) !n ! J। o ( я! я
"!#। 8 ! !"
s । !"k, ## !!
8!# 8< ' b । o

DiC #। !! k
! @/। 8
( ) n
।
! dя B
!। 2 # я #-
o " 8। e- i !
1 grt#D,
N!k।
i ‘ NJ Ci’ 2। NJ
u
i
#, - i ', ! । NJ Ci 8 n;।

!
"! sC । !! ! ! , C i
!, Ci?
! , C o !я!
। C / #o
!я!
। ! C #!/ ।
NJ Ci , gr# 1 ,
ei
s। gr# ( #" ! ; ! #nC।
! , gr# N# ?
। T !
!! ;'Nk। e
o i #!1। C #!1 !Cn। ! 2я
। u! ! ।
я NJ
я
!я!
।
#! !9 !я!
?
a i।
Ci
] # #!1 C ?

e । ! = ।
lgя

।
# /?
gr#, ? ! #
!
]
o !। o - (, @ ! #
। al o# ! @। я al o#
! @ ।
#।
8o e !s ik
(। o
u
i
NJ ! 1 । DiC !

। r!F k । NJ @! !, DiC
!i
! ।
o !i ei
] @"k।
! ( e i N e

ik

# (।
V!
eя । !"k,
ik
! ! (
!s C U" ।
ik
DiC , o , s 1
।
! , s ?
Cя !я!
। s Cя i e
! i।
Cя?
#) @। ei Cя।
! Cm। ? DiC , Ciя, #! C
i । ! # !) ! । # ! #
i a2 ।
a2 !? Ci?
DiC '" C!]
। pt я ! ,
!
'। !
'8
o;"'।
! !
i ।
C (। я । , N ।
8я )। !
- 8я di '8,
я di ।
DiC !
#N !) !। ! !
'!
u
i
, #! / ।

i, яn !
?
!) ( !s я @t sC! i /। ) !"
e #!/ । ' 0
#" h#"! ।
i 1 ! ।
utя ) e 'N )! utя i।
! 8!) ! eя 1CJ '" ! !k । !s
! u u !। '"
]
1 e a0o #/। e rd i d/।
g 0 ! u9 e
।
ik
# !я
#Nb o o !я
# 'N s e e
8)। !я a
। Vbr!
!я e!p
# e
।
!я ! ! , # 2।

]।
! !" i DiC , 2?
s Ci 2।
s Ci 2 u! a i @ । !nt s Ci @
2,
"B N? o e
2 ! @
।
e
m । o
] @ । ek, !) (
।
DiC !) s ! ! , u! !) (
u
i
# । o #
s। o ! !
# ? ! # u9 ! @।
i DiC !) ek 1# !। !я
V !
। !"k, 'Ni V 1 e।
я s"b e s"b
e !) (
। DiC , Ciя, 1- !V !" ? e
C !V ।
DiC ( i। h !) !
#!
@ " i sC! ।
o , - # । C" ।
- # । !V । DiC ,
i #o # @ । V

। , eii
s। e NJ
Ci ! !
o , (
N। eя o# aN!' 1#।
nN ! # @ । u#!s

!"k, 'N U eя ! NJ
Ci u#!s । 8
] o я । NJ Ci
!
" , s - st ! ! #!, ei
! s । ) e
я । s ( a s
an
] ! l я #)।
o ( )। NJ Ci o
]

#!1 ! !।
u
i
‘i!i e ! !я !। e ! u! #!)।

#81 ! । a' us। !9 , !я
?’
o ,
n C" । ! 1
।

] ! ;C #!1 । NJ Ci
' , i! #d s । os Ci।
,
i
" k ।
! ,
" k।
i m । u
ut ! ।
NJ Ci 8 ! !) u9। я®!
)। ik
1 =r । NJ Ci
r!p , ! B !!। s◌"
#Nb # !। ! , s◌" Ci!
@nt#! ='" # , an i e
। o# os a2, ! @ ।
s , # os !?
! , 1!V #( os
।
@! os (, s @ !## ! 1V o
os (, ( ?
ik
V я । NJ Ci
! ! kn , #! e ( !
e!я
! 1 @। ik
! @o !9 ।
u
i
o! "। ‘a!' #(’ (!
!N p, । /,

r n;।
! , #d, "! ! !1 #?

я ! , ! o ।
! , " "! !

e
!। e ! ! ! ) )!/।
! ?
#d rd @ । ) ) !E
! ( " !) !

( !1 #) । !
" ! p( k , j #") @/।
#d
1 e
।
] e s
,
d ) ) я 8
0
। ei !
N s Ci C ।
! n #" # । 18!1
, ‘#d o #d, ! ! ।
C i। ! e" , k
।’ ei !o D N!' ।
!"k, i1i !! ( " #) ।
#d j a1।
!"i ! ।
o ! ।
e
!"k,
। e я u9 #!। я
( । 1 i 2। ! !"i
! C ! । , - "!
u
i
e?
! , ! e!। ! ; !"
я! । Ci я #। Ci 2 ?
"! pt я o, # Ci।
t e?
8o e !s ,
( ud
। я e T DiC
] ! o
!/।
я ! 1F?

h8।
a!C@ / ei ! ; я pяo '
?
# a!C@ , u я @!/ ।
Ci
।
!o !
]
?

#।
। । 2!20 1
! j । E
F =r ,
!! ! = । di Ci 8 #
# B"!
!। Ci # /। ! !/
।
(
- V" D e p!s
1
। !! яя
C ' 1F ।
u
i
! s яn 8 яя

C!] V"
। 8 0 a
।
Ci ! ! , , !"
?
Ci # , ।
e ) di Ci ! , e
!" i?
Ci , ! ! !" i। я"
!" !

я। я ( ।
!
]
] , !" i, ।
'N ! C । !! ! !
e "B # । Ci , , ! u!9।
#d a j। o 2k !0

# C! ।
, o E
F =r
। o
# C! #।
Ci , C! C! । #d
##! di 2 = (।
9< s !9 , e pt
я ! # @ i/
@o। "!

- e e "?

Ci ,

яn e !!, ।
! , e!। o C0 a s #)!।

u
i
( ud #। ) ei !) a' !

।
?
#d a F я! a' !!।
1 @o # я! s! ' ।
"! 1/, ! anC eя
!!?
h8।
, ei ', ?
! ³;, e #o @/, ।
! ³;, V?
h8। "! ## , V C ।
V C !?
di a#( #"t яn !। tt (
‘"!’ N! C । o = ?
1" k । Ci ,
ib!s0 ( !, ? d eя rd CD
( ',। CD ।
r´! E
, ei CD #d । !! я! e
я । CD 9b2 pя । e !!
। ) # 8 Co ।
i0!я e ! !। !! i0!я C; o
!N !k। 8 ! i0!я oi (।
u
i
! 0 C¦ —ei kk!#"t। ( ei "D

! । @ !।
! = Ci sn
।

,
h0 ! !' ! #" 1 #rµ । e a( , an o !
#r!( !।
( di Ci 1
!। # (
sb2 ") । Ci @!/
sb2 । । r
! ।

nt ! , !#-
sb2 !) o ! CN N#। @ я !)
#),
i я @ ।
u
i
%
#d e 0 e !) ! '। #d

। Ci 2 ‘ ’। ! Ci
!яj
, o 2 ?
Ci u
, B яn ‘ ’
2!, ' an
B —ei
sC! । ‘ ’ 2 = g !1 !
! )! ) j । !V । я ?
, B ।
B Ci । #d- #! ! #
#
! o a s я @ #, @!o
!"i ! o a s e
] я @ । !
я a s ! ; !" a! (, a s
я ! a!। e
j ( Ci (
।

8 u9 1k N e 0 !hhb2 e

iя ei !
n। Ci
] !! # T 9 । 8
'N ( , я! । Ci !яj
u
i
!, Ci !" !, ='" '" C!]

।

] e i ( । !!
, ) Ci #d 2 ?
! я! , ।
"! 2?
o
] e ( ! !" 2
pя !।
pя 2 ?
"! @ 2 , - i 2 । ' 2 ,
2 ।
) Ci ! ] #@n
!!, e
я?
।
] d#" 'N
!) ) 1 @ ।
Ci !я ?
!я o- o! ? !
iя i u
। "!
@! "! Ci
] 1 @ , "!o
@ #।
!я /, ।
! e #

? )1) ?
1! "8я!, । e #o @ । ibC"N
C ।
1!?
u
i
k=! 1!। e e!яo

] ( p Vi
। e!яo я / 0 k #!
0N
।
Vя! ?
!я , । e!яo Save the vulture. 0 ‘k
81o’।
1 i B @/, !! !1 !
j।

#"#"! @N !। 8 8#! N# ! !
, e !
! p!!i /। 8#!
]
@"k !।
k,i । 2 #9 e 0

N ( ! #)। p!!i ( =r
! e 0 ; #d !।
я", । @! oi я n; 1 98
! n e

,
!i "B!
;।
, "! ! n; 1 oi ( # ?
r- 1 ! e
।
oi ! n; 1। r- 1 ! !1!। !
!1 "! । e , #d 2?
я! , ।
u
i

n, oi ! # !
। ! ; я 2।
#।
# , eii । !1nC ) !"
।
я Vs-
b2 o । 2 u!1
i
2।
e, , !o ! o 2 ?
( ei #@ 8#! p । !!
2J e 8 , e " n
।
eя ! - o n; # !k,
( @ ।
! u9 #)।
, @!/
(?
(। !яj

я #! oi ! ! ! ।
"!

! !яj
।
e e ( C !яj
?
i0!я !яj
। 0 C; ,
i0!я br । i0!я pt "!o ।
"! , ‘Is it true that you got married to Salma?’
8 8 , e я ! ।
( ।
Ci
u
i
u9 1k n i Ci

=r । p!
nN
ei я ।

' !
!! ! ul ,
яi

! #) u# i।
' #)
। eя n; # # # ul ! @/,
ei ! s।
NJ Ci e! e
!। ak, Ci
] gяgя
। ! ) ( =।
os, di- e C ( , =!।
! ; ( = 1o?
# @ i/ ।
tr ! ; ?
, =!।
eя n; tr ¸,gs !#।
0sr ei
яni ‘¸,gs !# tr’।
! яn !# tr?
‘n r# st tr’, a(<, r# st tr।
i ! ! #b #b ' i!।
‘#"t tr#!N।’ a(<, D #"to tr।
! ! os, 1i !i tr। #!
1o sn। D। k
o (i "
u9 # , ! Vi । яi
! ¸, । os, o di- e j ( ,
u
i
=!।
# @ n;
V, , !s ( ।
2-
k, ( । , я?
# 1
V, di !। !s (

!" #
i
k, V, ।
,
яni
# V, ।
! e !я!
!। os, #- । #
"8i
!।
Ci ad" n" ( !яj
!। Ci
, o ( ='" e ! ;i —
‘a#'’। o !
] TN । a#' ) !"i
e C # । ( #"i !।
i Dn
( "!d n; a
U" o !nt, #।
! - i !।
"! ! !k!?

i !k!। n; яn p' i /,
!k! ।
t n o !k!?
Ci

, "i
]
!
। #! ।
!
! ! ' 98 !#!s !/। a
u
i
! Ci B8 !/, "। Ci e!

, ! , 98 !#!s o яn
1 C 1 e
। /
।
Cm ! , Ciя, ei ?
@
!N,
। "! 98 ='" @ !#!s !
, e
s
b ।
s
b ( #1
! n
। ( #1 ! n
।
! ?
! / g। "! ( o। g n "!
n V।
Ci ( = !
! я
। #

! 8। #d
g ! k ।
#d
#d @ #d i sn @i ! @/ i sF
u9। я ! o !/, e
sF। a!r# # ( as!s। ! as!s
'N !।
] d ( । p(
!9 , #! ! @ e-

!)
, ! j aj !!, ?
h8।
u
i

i s@ #! ! !?
h8।
@! p( s@i !?
"! !
( !1 #) !!। !
"
। !

m ! ।
o e aя"o V? !
k ! pi ! 2N 2N ! (।
e u 8 ! 1 ।
st ! 2N 2N ! ( ; !" ।
st ? ei ' !
!#
V ।
!d V
] @ ( —
# oi я , ! ,
# Ci (
! #)

8। ?
! Ci p #), ei ।
я !B
] # Ci p?
h8। e#k p। Ci e
)b ।
o #। Ci B "!।
#! eC ( @ e i ।
) @! p #) #, я "o
p #) #।
!! ।
u
i
@o,

V।
2 ! !C

!! D ।
#d ! ! ; e ( ! ; pя। !
!s# o!0
s । e (। e d
я। "
i
!। 9< ! я
" #d । 1" k,
u9 d 1k
!। ! 2, ei #d, ei।
!V ।
!я U" ।
Ci
ei ! ! ; p( ( /—o s asC!
!!F। ! e !!F Ns =!!।
e !!F Ns !, !nt 1- 1, !9। 8
et я 1- 1 । #d @ @/,
u! # # @/।
#D, !
an !0
#D,। !
Ci ' @ ! #।
8
] e !i ( । !!
2 ! , ) Ci 2 ,
@
2। - a( ! я!।
! , a(, "?
Cя। C!я @o।
!
" , an u Ci @
u
i
। ei
B Ci 'N i।
an u ? "! ?
#d !
]। 1 ।
a' us।
Ci 'N @ Vя! sC ,
'N । C"o
] Vя! । " 8
! " e!
2 U ।
e!
2 ( # ?
e!
2
]। 1o। 8)o, !/।
Cd! " U", J e !
। " " !" e Ui ! я! я
b u9 #") । u9 ( '8 u9।
! N s!m। ‘ ’ 2 8 ‘e!
2- ’
2 ।
e!
2 , #d sb2 ! । "!
] @o।
#, ! @ #! ।
! e !) । ! @ # ?
# ।
e ! @ । ! @ ।
! , ! 1 )
m (, e !i @i। ! #!

,
#d !

।
u
i
#d ( b

V। !9
r!F
!
# !C ।
DiC i
i।
m ! !" #! । ei
!
i
!я !1l !!।
! #
j ! !V। ! ( #! U,
sN# ! o/। ! i =, DiC
!1l ( e !я ! !V। !я ,i p
j। !я !V।
! я ।
1!t- #!!1!D ; ।
! o a s
@"k
m । e D l @o @ #।
u
i
º.
#d ! o !। #d , sb2
i, #
] яr! !" (
।
! , ।
#d , e n; 'N яr! ( C !
# @! (, e 1!я s"b
@i, 1"।
k!) e । ei !
1!я s"b @o @ ।
# Ci ( ! s। i
sN# i/ ।
Ci ( । ! ' 1
#!। B B
' ।
! ( ' । 1",
# @i। # Ci @ @ n;, #!o @
n;।
# U" !।
я 1o !C)
!। "! !!! ! e я #o ।
B)।
2s! । 2s! ( ! n
। ei
u
i
,i ' я e!

।
#d, ।
#d , #
mn ',, я
1?
! @ я 1i, , "! 1i ।
#d , ',, #! 1 я k ।
ei ! яr! (?
#d , । яr! ( /, T DiC

] ! ।

] ! e
] !।
! !V @ 1i। #! N s !।
( ; #d !V
। !n o u<V"l
।
! , #d! T DiC
] !
!। ei l "! ! । ',
, e e l = ! '
8; । "! ( !# ( । l
!! !।
#d !
" , i "!B?
! , u! e ) ! ,

] ! !, @ "! l #।
#d , я #! ! e
? ! n!
1", C я !
। i
!k । i
!k
! । ।

u
i
p!

# 1 । e

a ! #i!।
#d !
!V!। dя ei !। #d
i
!k।
g ! i
!k /। #d ,
! ei #@n ! !
( #)! я?
! , я! ।
я 1?
। я C ?
C । ! @ ! u9
'
( । ' । an r# st '
( 'N n ।
"! ! h2 k '
(। i ।
#d , e ! h2 '
!।
9< '" h2 #) । J" p1N N( #। e
J" CJ !!। e # ( ! ! h2 '
#! । ! u9i C n @।
/ C n
@/।
#d , #!
] , i C #!/ । @ !
#) @ ! #! ' । ' ?
#d ( ; ##i ! ( !) #) ।
p( #) #,
( s। 8 #
o# ! ! 1 1 । ! s (
u
i
"। #d , ", i

!k !9 । !
C ! i
!k ( ! #) ।
N( #?
#!। # o# ! ! 1 , ! #!

, N( # ! N( 1 я ! #!।
я #o ?
я #o
! # ।
#d N( Ci #।
U" "8!) "8!)। #d
!» , ?
#d , TDiC
] ! !, e
o । u! ! 'k ! !
( V !। , "! !
!? ! e ! !, u! V !
i !
u9। s ! ei ! i1i #! ।
#d !9 1 ! ! । ! !
! #d !। #d 1 sC! । ei sC! @
e#@ , !
!Ni #d 'k
! ! ( V!।
"! ! ( V !?
! , h8।
e )

?
! , dя 'N gb !/। #d
, #r!( !2 e
। !2 ( "!। !
u
i
!, p( e
"!, # !2। e #@
! =r । # d।
e!
2- ! । #d " m ,
u! ! 'k ! V। ei ! ;
!" , । ! ' ।
sb2 e !। e! sb2 ! o
! @ । # 'k ! ! ( V ।
e!
2- ! U" । я
,
- ! ' 1 e
! B8 @/।
! !। ! ( !। я
2
a#1 i ! !।
! #d !) я , e @"k
। #d 8
0
g! ! =r । CN
e! e " !hя 1 e। !!st e
!hя
#d
!। #d e
,
# 9b2 #! i/ । !hя
( 9b2 #! ।
/ ।
! @ " C 8' #! я?
।
!я n , # 8' o ।
n / !?
u
i
, । @! n p( 1" ,

!i
# s e i o । i !
!! ‘
!2i’। o ei i " #n
o । #!o @! #n
‘я"
2 !2i’। sn ?
h8।
0 r। ei r 1 1
!1- , !
1"! 2" Cя ।
#d !! /। 1 C; #) #! ।
! as!s । #d 1 C; #) яr!
"B #! ।
2 #!9। #! ! яr! !!0

/। #! ! !!0 Ci u#!s (।
2 !। eo # @ #! (
!।
, #d e " !hя !
=।
! , h8। !
eV! !hя। 0। s
0
m!।
e ! s! = 1!/ । al ( C p
aCN
। ) ) d! ( !" i।
!я, /।
u
i
oi ! ! s C ( #!l ?

!я। я 1 e
। !। !
( !। =! no ।
! @ dr N s o pя?
N s?
N s ei—) ' - o।
!
!C

i!
!। i/ (o a !"
m
।
! ,
m o !9 । #d
J C! e!
2 । e!
2 ") e N

#।
e!
2C! ?
!я, ।
!"k, 1"# ( , Ci e
N s । @ 8 ! 8!', i !t 8 ।
Ci !) ) 1 @ !।
@/
?
a s яn a#k । p( a si ) ।
"d #D!, rN !, Ci a s।
u! " e ' p1 । ' '। !!
D ! o# ei ' 8!) । !g , ?
ad" 1 ! ! । 1 C;o
! #) #! ।
u
i
&
TDiC e 0 T1
!! !#o
e

Ci ।
m, 1 i8dC p । 1
( ! । m , !1
#"rF 8V। 0 e
V
!।
я !0 #") 1 C '। !
s !
n
] ! я ) n। e

# / ।
!
! Ci n। Ci #!/,
!nt
#!/ । Ci , #! T
1? #! CN n;।
e ?
0
T1 !
, ei яn
।
ei
?
"n T i #
i l ।
# , e я l !/, ei яn
#

! @ ।
ei
। ! # яn e
!

। u# e
!।
u
i
", N#।
#d
] N s । e
!s।
] ! । eя ! !
st # u9 ! e
, e (? #
st u u9 ! #! ?
Ci , st u u9 ! @ i, яi
#! ।
Ci
, ! T ! e
!। #d 2 !। !
! 1 @ । ! ! ( ।
#d ! @ #
]?
a i @ । 2 !яj
। e #
!s। !s = an #( ' ।
#
C ।
Ci #d 2 #9। #d e
8)। ! n
( #d #!/ । #d #)।
i
#!/।
Ci , #d! TDiC
! @
e
। T ! e
। "! !
] @ ?
#d !!F , @ । @ !
, st !я " ( =। ei

( # ! 1 i। #d, @o, T
।
!!
।
#d , e @ # । # N( #!।
u
i
8 #! । # o# ! ! 1 !!। "!
, # V" ! # V "। ! #

। e 'N # C @ । !
] 1
@ ।
, #d, ( ।

#d , ! # ( = । e = ।
#d "8!) "8!) । Ci , ! #
s, ! ।
, ! #o !" । ei

! )- !1!। Ci
,
=। ei #) 1, 1—
!
!!। -
! 1 !!।
! e #
!। @ ! ( #d ,
‘# st , !
! । st
!
। # ! 1 ।’ я
!। я st ।
di ! # !) 1
। #d =r N81। я ,
! #
! ।
! # , ‘! ;"N ! ! ।
! ;"N яn #।’ an N s !। !
।
nN ! T 1 !я#" @ —

!99। T ! u#!s =!, # я
" ! ।
Ci , e ! @ a#k , o !
u
i
@।
" o V। #
" u V ।
, # ( ।

! #।
@! !" , ! an i ' । ! e
я
#t । #d e я , #d я।
!" D
oi !।
=!) ! 2, e (!
k"b
( ।
e 0 ps #d 'N C n

।
#)
। e # p!s
2 । # я!1!<
1। !
!
] l ।
l ! ; st DiC i
i !я। ei !я i
i
]i
k, (। ='" !
( । ei
di ! !я st
] @। !я st
।
я "! !।
। !"k, 'N !!
p! я @ ।

] @ ! "B
#! ।
] я @o ! )m N#। 81
!1 !! !1 !# !# । e CJ
n =8 । CJ !1 ! !) ! ,
‘!яC "8i B ! ।’ !1 ! k ei #@ a!
, ‘!1 CJ N?’ n ,
u
i
‘ ( @! !1 o !!, ei CJ !1

। яi i1i । @ Ck, i! a!'
= #,N । pя ।
"B?’
e ! ! o
] 8 !
u#k । o 8! u8!1 , ‘!" #।’
n , ‘# ! । "! @ 8!
u8!1, e яni aN " 2 @ ।

я #!
। #!
1?’
( (। !я ( !। ! g ! #d o
! ( =!। ! u9 @o # !
#d ! 8)। #d ! ! !
"
, TDiC
] ! , ei (
# !। e ! ( ! E
?
h8।
e !nt n; # । #) !। @!
! e # k яl ,
! !) ! !।
!p s
] 1 ?
#d , CJ # ! @ !! # !9 , #
@ । s T 1 , ! # ( । ! !) '!
98 ! । T 1 1 @ "! #) ei
яn
k, !1! । ", !
) ! !1! s! ' яn। #! ),
u
i
# e !1! i।

!1! ?
#! s , ei яn # !1!
।
#d !1! s@ # , n e
8)।
i 2।
! e । 1 = ।
8#! e o9!। u9 ! #!!s!
o# !C । #!!s! @(F /।
,, #d u#!s । !! 1
। 8
# e 1 !
!। Cd! ! k 1
।
#। p'
! 1 CD! /। p' ! 1
@N ।
#d ! ! , C! !
!, #! # ! B #) i
!"! e ( e
। ! ! ;
!!। a ! # । e # 1 @
। # e
p
!!/।
#d 1"# । ( = !! @ )
e / । Cd! k !я!
। e!
2-
(!
u
i
, k!# , I have to be cruel only to

be kind. e a(, p яni !
। ! p!o !। = !i,
! ) !) ) 1 @ !।
=!?
=!।
#o e
8' !!/। ei ] #
] ।
#d a , @ я! o# ei !),
i
я! । ! !) ) ?
, ?
я! я#t ।
, C! , =n। d!n # (
e । я! # , ?
я#t । # ) я)
!।
, /, #! @, # #
] (
। я", "i Ci 2 ।
! , Ci e "/।
" ( 2 " ।
#d , #! ! яg ?
# । e #! @।
u
i
!d !
!0
। Ci " C!J । "
#"#"! !। Ci e" ## i "। #d @
1
!, Ci

। ak,
Ci ! er!F ! (। e #"
!। D я @o 9"9।
, = "! #d
я#t
!?
Ci , !9i =। я! ! я! я।
# (?
!я!sT a!V
dF !" я (, @ !(N я
T! ।
"! C" я#t N s ?
h8। C" o !9 B я।
V
! - #8!1 । # @ , !(N
я ! ।
"! ei я я #!?
Ci , T! яn !, ।
e 0 "!—ei dя e tr#k। e !1 di !9
tr
N। e ! "! C!я

!, e ( C ( C!я C
1 @ । C!я tr @
। 'N я u9 । e C
e#@ @ , tt "!
u
i
2 । a ( V। aVn, , @i।

Ci u9 8)। a!' #(
।
e ! /, e !।
8#! u9 । !E
! ! !! e ! !1t
bo । b a p k । !"k,
! я! я, # V8
—N
@o।
! ! , e !#s ( !
!я =N ।
p B) # #!!s! asC! n । e

#!!s! n। #d ( !n

!/। я ! !V। 81 я ! '

1 e @/। ( я ,

!u !! я । e ( ei !)
я । - # !# , B8 ।
я।
‘b’ 2।
/, " ‘b’ =
ntF। !я я
яn - ! ! ! । r!
o;"' i o ।
nN
iV
!

#! C"k ।
] !!0

। !9 " , ! !t !!।
='" я । #) ! ।
я 'N ! #) । !9 ?
я , !я, b।
u
i
, я ( =r। ei , e s a।

, s a।
s a।
e # ! , , ।
।
di ak e ! ! V!। " @

e s a, s ! । !9 ?
!9 , b।
e e ak !! di ! #! । я
di ak !!
, ei 1 ।
я ! # "8
। #!

я #o ।
i V
! N ! #!। ! N !
। u9
#d e !) = o !।
i !)o #o
।
Ci N @ !, я
N 1 ! । iu!C!
! !

i। Party Jokes- e i।
#d !яs n 1" । n 8 ) !

o# e !1 i# n।
8', i (
@/। ##! di !
1" p( n
।
! Ci я, p( !
#"8! C!я
u
i
k)V" C!я /।

Ci , di = i।
! , ! 2 ( @ ।
o i # ?
। e Cя 1i V"।
Ci , k)V" C!я i/ !।
! , i # ! । V" C!я #n
? V" ।
Dt#" я #o @।
#d # sr d !। e
( "'
1!l) #d CJ
i !
!। Cm। 2 , ? #d
CJ яn?
! , o 1! ! i CJ।
1! ( CJ ।
"! N# "Bi # । e 1/ ?
!) !/ ? e ! яn
@(F ! ?
! , । e ( #d o я
!। an #d ।
i piC!
।
"! o ( ?
s ?
1- 1,, ( e 0 !1nC p! n ,
e я?’
।
u
i
( @o। #d #9o।

u! !) i, । DiC i
i !
।
( ?
( = "! #
@ । #

1!/ । u! !) ! ।
!) ! , ? !) F।
an e !) !) ! 8' !) !
।
"! !" ?
। ',, u! !)
! । i
i
DiC - i ।

8!) ( । Get l ost .
( ) #o # ' ।
!) ! ; e !" я , !d sr
ei #। !! , ei
/? o ! sr !?

h8।
e ? #"! ! ?
#"! ! C । o я#t ,
я! 8।
!V
!V
, u ! я#tg! 1"!
#! ?
u
i
! , ei "!d # । "! ! !

o।
a ! # utя ! u9
। 1#
,
] ! ; ! # ?
ei
! ;
C "B ।
Ci 2 !
?
। ! @ ।
!)!) ! ( ! ( #)
! !1< , я! , 8
8 # CJ V।
u
i
Y
‘ ' p!
;!´ a s rN
!। U ! я #" !! !"!
#s (! e C
#o !। !
Dt я
!, 8 !" C !¦ 8 an !। i
'N NJ Ci ul@N।’
Ci rN я ! ; e e
#। । Ci B) o ! r!F (
! !) )। u9
! r!F
। ! ( ! ! k)/।
u<
। n; sC /
an a!-
u<
N e
aяni !я @"k V।
- i । ! ( ) !
!/, ‘!, !u o @o। d ) ) ।
, ei 1i । !u o ut।’
ei a s Ci !
"
8!) , !
@i।
, ( @o?
a s !) ) @ !। я a s!
!) ) @/?
u
i
h8।
( @ ?
я #" ! @ e
m । e
!9 !!।
я @ "! 1 @/?
я। ! ! e
!।
1F !?
। a!s # N(। - u i k #/
। ! ।
m , @ !"
!, !o । ='" e! (, "! ! r!s$
@" ।
Ci ( n #। 98
n !
C
। , !!2 @!
F , !я k! ।
я pC #)
। ' F
я k!gs ।
я-
0
)
я] #) ( Ä ।
Ci , ‘!я, /।’ i u9 ! (
h81 ! ! । !s
! 1! ।
!C! ! 8!) । ei
( )
iя e ! #)। ‘o l ’

u9 !1 #) । sn r। e! !
!1 #) । o# r!F o ! #)। e r
u
i
11 T! । ! g ! ! !,

' =
0! !V। , " ।
! , (k ।
, (k ? (k ?
! , (k , ! !1 u9 =
, (k। ! r!F 'N e = ( s@
# ।
( = ! !1<- 181!1 =r ।
!1< = k 181 , ‘
? ei, ?’ DiC i
i я
!। я V
" e। u9 ! #) (

Cm , s! ? ?
in !l o in ii !яu!
i1i =i ! j !V।
e ! !s 1
! । 1 #! я। я C! !।
! ( V।
( k !) #) я।
' '
VN C k। ad" r।
#d e
8!) n।
9< b
V।
e 'N !
u#
"8я # я!
Ci rN !d !
। '
,
gf. g. g
। ei ! !) !V e। i!я
"!C
। B )i 1 ।
!)
i я !!st।
#d
u
i
! ; #!!1। !s ! #d #।

!)
] !!st e
। !B"! eя !
"!
n;। i я, !)
i !t я
! । #d , !) !9 ,
яn ! ! яn? e #
o # ।
# o 8

,
! i।
#d ,
। oo #
@ ।
,
C ? #)1#) ! i।
#d , #) N s ।
DiC i
i #!9 " "!]- #я! !
। ! я #)

।
(

!/ #d। #d #i
।
!i я ( । -

eя я !) #)। #d !!st
2 ‘dF ’। @ i #d ‘dF ’ 2, i
! C0!1 !/। ! #! ! !1t।
ei r 2 #9। m
, !)o oi ?
।
!। !) !9
e। #d 1 ।
! ?
u
i
- #
! /।
e
?

oo sr " । ',,
#d " sr ei яn !। e
@ s! ' , !) F !1n ।
!)
i !!st i ।’
, "! ei ' ( Ci
!। !я o, an !" i।
! ! , , e @i? e
яr! я !।
яr! я ?
!!st
!।
1
( e।
!!st oo ; - n !
। !) !s0 । N di !) ! " ।
!u ! !" o । - dяi n
।
!) ! o 'N 'N #d e 0 !
!V e। !)
। !) Nя
! ।
! Ci = !। " o# Ci e
i। e!
C The Winds of Change. i Ci
ul '!। #) ! ( я #!
u
i
@/—
‘Sraet otni tsrub dna deddon ehs.’
ak, ei N ! ! d! b 8я #।
dna and e 0 ehs- e she.
i ul ' ?
! i ! , #d U"। 1
#।
# 1"" !/। #d , 1 ?
! , #!।
#d 1 # e! ! , ! 1"" ! #।
e ! ।
! u9

, 1"" o 1 !
?
#d 1

, 1i i। 1-
C । e 11 #।
।
#d , ' ! ‘’ ! । !!F
o । @- i , ! ! !"k, l #!?
h8, #।
9< #
] l 1!/ , я?
।
#d

, !o я! ।
! ! ! !। я an ! 1
sn ।
яя ! ? 1 я
u
i
!।

n
яo a
n #।
#d , ! # e '8' !яj
। ut
! # ?
! , '8' 'N ! i।
ut ! # #"s ।
#"s?
#d 1# !

, - #
e
#"s । e ) @ 1i - i। C0
# !"o 1i #। '8' /, e e #!
" @ #! n; ( "B # e 0 n;
]
( #।
# ।
i! # # #"s i। #! / NJ
J!। r#( i #) i?
! )o !i a ei '8' !яj
। u !
#?
eя #!।

! #"s #?

# ।
#d 1 # ! । ! i ul '
#) 1F !। e
'।
VN

#@n
' 1! @ —
‘em dlot ton dah uoy.’
u
i
ei , e #!, em me, dlot told.

Ciя, 1 ।
! 1 8!) । ! , 1
1i!, ! ।
#d # , #! 1 1i।
! u9
1 # !। ! kn
, ) Ciя я?
! , ।
! , o io i @ e i
) । e a!s , o ! e я
!। ! = ?
, =!।
sp , u! ! ।
e # sp ? e C sp।
# e ! i। "B #! sp
, ! , d!
। in @
яi,
i sn sn । i C! ,
1 !)। !o
( !, - V"! !।
ei , iN #) i। #) D (,
e so i। iяN ( !1n । e !
!, , Ciя?
! Ci i " " , "
' ( । 0 ( ।
u
i
e ( ! 0 ( яn

? iя #@n = 0 i u (i i
i?
=!। Tя '
'" !)
#) "
। #o - i ।
# ! , ! # !?
e o i, ।
! 1 ! । 1 r!Fi
!/, # o »
!яo ! E
।
) ' ki!

""! n; dsp ।
"d# я- st p!i sp ,

"d B)
u9। B) 2"! s ।
#! p', , C0 ki!

C
! @/। !! dsp я @/ ।
ki!
g @—

. !d sr । #d s1 U"
e V । !"! 'N Tk , e
" !।
f. !) d! T! । a(<
!
। #d a(< ! ' । ! ' dr !k
। DiC i
i
! N ! '
@ !। e
di i #d n
/। 8 я !/।
u
i
%. # я) ।

!! N( !1<
। " # । C # N( !
, " @।
º. @k gs ) # @ CD sr (,
) !। ' C!

N @/। » a!s ।
#!!1 e #
! я !। #'" ! я।
2 8' । ! я C / , rd CD
@nt, i @/। CD @nt, ": # N(
, a" /। 9< e" 1 ' e,
" e
@/ C !0 " e
, i
! C! !। ')V) я u9
, (o u i। ei e ,
p! i । e! iu!C!
!
@ , я"я)
!
। 8 # я"
# [ !! V hb2, 8
!" 8 ! =r ] ,
2 # # @ , ! я" i।
i
я" #o (r 2। 0 #! !।
rd CD N, i hN।
Ci
( ei ! NN 8) !
V। Ci , B
'N। !! !яi !я я" 2 V e
।
! NN , !я ! = я
u
i
u9। k! "" !। " 'N ei ""

!i p / !! ')) я u9।
B ( ek, । e
p' B। !! u! ! #। !
, ‘
я! o# a® 'C !) "
#!
। ! #ot #!
#! !)
) 1 @ । an( i ! 'N
।’
! #o e N 'N
#81 )
। !! i!я1 d#" (
nN #@n =
i।
nN DiC i
i я = !!
1 ( u9। aя" я #) ।
! ei p( я #) ।
! ! ; ! я । !яi !
U"। , e
, ? ! ek!T !" !1n !। 8 "
8 !।
! , "! 1/? "! ?
1"# i। ! , "! i !1n
NJ Ci ! । u! !; @
'
, u !"i я ।
NJ Ci ?
Ci a! #!!1 eя। Ci
os 2।
u
i
e e Nk

] Ci #!1 C
?
я! , #!1 ( s! '
e । !я " / ।
, Don’t talk nonsense. "! ei ! !
! @o। e e ! #9 a(
я
।
! , ! @ , । ! oi !
e!
2 ") । "! @o, "! "!b
n;। e!
2 ।
!"
a# ! ! ( !
( ।
e я !" 2 #)।
U" !
#d
।
u! !। ! # )
।
a
!"k, ! ! (।
" C
#, e ।
#d , Ci, "। #d j e
।
sя ।
! !। o #!$
। !! VN
V
, я e u!
! #!। !) ) 1 @ ।
#d , #
। !t !
u
i
। ei !) ) । !я!

#t @!
! @ 1, ! !;' ।
C! , ei
#! ?
#d " i sC! C!] , # ! l e
ps i। p!
k!) я !)C)
! ।
! !я !) ( # !) C) ! ?
e # !я !) । #! я! o#
a® 'C !) "। я#t ।
@ ! !। # @! #o !"
(, ।
#d u9 1 । Cm ! ! !
, , яn e g2 !uя ।
1# , g2 !uя ?
!) !9 । !!st !) !
e
। e я , ! !) "
।
C ।
D!
i। я ! ।
# N( " )। 8 ! @/।
# ) я) e N( я ।
an
s ?
kn , ! DiC i
i
] !я (, ei ! ; !" =?
u
i
=!। !я !, st । !я
! я । st
я! । !" !i ।
! E
?
।
, k!# , ‘There are many things in
heaven and earth.’
! , k!# o# ( i। u! @
! E
।
, !я C! ¦< #। !я 'N
C! ¦< я # ।
!
!яj
?
1"# i। 2" n n; )k '। ei
p(я !я ' 1i।

an@ я g%. g. g।
। Ci
!я /। DiC i
i яя
।
!
!। dяi aя" #! t
!। ! j। я- я n। an।
i r!F #)। i
i e
D !я r!t ।
r!F b
]
D b ! a! s #! ।
i
i
D r!t n , ! u#!s ।
!" !яj
1i
] !яj
। p(
! ।
C C ,
" k।
u
i
m e 0 ! ! u eя ,

oik
।
ei i
i । !।
! 1#
e b ? 2!bTk!я?
, я , ) ( # ?
?
2 ।
C ।
d ।
!я ,
я] । C ।
?
" ।
! !) V
m ?
e <
# !V । al
яn। ei !)
( ।
, pt i। я", "i !"
я 1
?
! , я , # st ( =!। !
?

। i।
# 'N яn!nt, #d! ! ?
ei pt ut h- b ।
] !।
i
i , Ciя, # ( ! ! k ।
u
i
! ,
!।
! , e ; pt, # as- ! s
"B #!। #! । # #, @ Cd
C; 2!, ! # ?
! pt " । h- b r!d #।
i n я u 'k । p 'k। я
" ! Ci 8!)।
Ci , я n !
? an ?
! , !я /।
Ci , C! g2। !я ?
! , , 1o । "! !V e
?
Ci , @! )!,
! a s ! ।
! !। яi 1 e
!। e #!я ,
o a!V
8я ! । , o

!! ?
pt ut ! ( । #"t
V 1
!! !n d! B ।
!"k, 'Ni ! #o 8' ।
#o Ci a! #n ।
u
i
e
। Ci p!s 1
।
C0 /। 1 । d 1i

। 1 ! #! B।
( । "
C! 81 81 !)।
Ci , # ? ! #

। e
# e
।
,

!, Ci
। p(
iV2, # я!b2
। e 1- o9 ।
g
! !;
g
# 1 !
!!।
#d ! e
?
!я।
# 1 ! #d @ ।
g
#r।
#d 2!।

g
# !) 8!# । Ci ,
@ko 8!' !?
, !я । r!F !Cя " V я। #d

2 , Ci
। a!' (
F।
#d @ !я ?
я " ! @ । я
] e!। e
!)
। я u! ! @ । . . .
! ! =r
, ! ( ।
u
i
#d e
।

! ! , ! e
?
, h8।

T ! e
?
। ik
!
!।
@ i?
p( !) @ । s
0 d#"। !
।
#d , 1, o i। !) i। 1 @o
ei
। ( B । @ ।
, N- s

?
#d , N- s ! । 1

। @o । 1, 1।
! ! !s , #d
!N
!N ik
u9
1 । ik
C!
nя 1 я।
eя #!!1। 8o !s !।

!o !я !, яo
!я। ei !я।
e e , Ci !! । @ !"i !।
! ; C!] । 1 n। o# i। !

U" , Ci, N ?
Ci , h8। ib!s0 ।
! , e st V ! !) u9 1 ।
Ci , !V
i e st । #r!(
u
i
i e #) !) ) ।

@ ,
, ,
# !।
Ci " o# ( i ! # !V, e a( e

" । Ci / i/",
@
@
#!!s! ( !1 # !V "! #)
#।
e
Ci " CJ।
C ;, ut!я।
] !яo e
। !я 1- " k ।
Ci i " " ,
s?
, #d (?

Ci , ei pt ! # !яj
। #!
! , e #! #d (। !" !"
!я!
! a#n !, 'N e " !я।
#! " !я ।
, ! " !я ! । a!s

# e
!। i "B ।
#@n !!, #d , ‘ # o,
! e !я!
! ।’ ! , ‘ !я!
,
! ! !
।’
, ‘uh8, ! ।’ !) (
e U", i। # ।
Ci , #! , ! (o 1 !?
ei
? !я u 1 C ?
# u 1 1 !я u 1
я ? #
u
i
1!b N
!, e 'N #d !я ।
1!b N # ! N s ! ।
!я , N s ! ?
Ci !я ! !"k, ! !! ,
!
।
?
e =, !
। aN;
( ! !1 V o । eя #
2k ei
я , яi C !" i। e
(!

N(o # ।
!я k 1- " 9< "я । ("! !
B" ।
" k।
! )! )
, Ci
, ! #
] B @ ।
! B #n ! ।
Ci , #
] ! B @!/ । ! ='"
ei !я !
। e s । s "
B =r । e !
! s ।
s o । e ! a (
V!, e ! । #d 8я @।

! i।
dя 1 @o e N # #d !) !V।
oi !9i। C C!] / !"i
!।
, oi !9i ?
u
i
! , ।
# Ci ! ?

Ci я।
#d , ei !)
яn ! e oi
!9i !!। #! , !
i !nt । !
!!F @ , u ‘’ ।
C (,
i oi !9i i )o।
!pя, e । e ?
! !) !। #d !!

, , #! !nt ! !।
! , "! g s
] 1
e, e ?
#d , o s # ?
"!i ।
# яn !। # @ (,
! ! C ।
@! !

, "! ?

] @ ।
#
!) ! 8' ! @ ।
#d oi !9i ) ! ! , u!1
! ! 8' ! @o।
e। !1 @o 1

o !1। 1 ! #! #)!, e
u
i
!o #)।
VN
V
Ci ,
я , V । !V !!я ! ।
Ci , !V ?
s !я ।
!я?
!я, я । !!я ! ! s Ci #
]
B @ ।
Ci i " " , B @ ? !
B #n !।
Ci
, ! # # '!।

!N
!N Ci # ' e! e। Ci
, # - я ," C!। ei #
' ।
! C '" s।
! j# !, iV
я ," È0
। #d
, !яj
" iV
! ।
( DiC i
i ", я ( ! e
।
, #! e !я!

"B, Ci
।
!V !" #! ! rÉ 'N #) ।
Ci !
- !
" , #r!( ! rÉ 1। ='" #r!(
, iu!C
! rÉ 1। e e T j!
N।

b2 a (!2!
eT!# ) । 2 e

!u i !। !" "B?
u
i
, e !я!

"B!, s Ci
]
#! 2ik aN @ 1। o
i ।
Ci
, ।
#d
] @ ?
ut !i । ! Ci

, !я
!N
!N !
/?
Ci , я! । a# !
i ! !। e
!।
! , N# , "!B ।
Ci , ' p! !
! я! ‘rÉ’
e! asC! a s। pr! ! rÉ 1 i ! rÉ
e! sC! N s। !" B ?
।
! rÉ eT!# r!d। pr! - i 1। e "B!
?
।
Ci B 1F , i
! U" , Ciя, !V a#

i।
Ci , g2। ! rÉ /, eT!# )।
! , "я # diя 2।
Ci , !!0?
! , я! । "я " a!s।
u
i
@(Fi a!s /।

i a!s।
a!s ,, 2k # N
।
Ci , 2k ?

!# !!, ।
e !" !!। ! "B #! ।
u!1। , "! ?
Ci , u!1।
"! "!B , @ C #।
!1!<
! tr! । pя !), я!—

1 ! ।
Ci , C 1 ?
#d । a !
!।
, ei B "! !я, "! !9 । I t
i s an or der .
Ci , e! B !9 an! 2
B @, яi B !9 an!1।
, ! ? "! !
я, #d !) ) ! !?
я!। B !) u!1 !) ) o।
! ( ( ?
#( ( । i0!я a'N# !
i0!я !Ck
। " яn 1 @ #" s।
C " яn
" C N s ।
u
i
! । N

'N @
p T! !, । e !! ! !s।
1# , ! i0!я !Ck
#" s " ?
Ci , "! e n;। @ я " #।
! e?
N
i @/। r"N # "! e
@/। , ei "D u!1 #d
( g
!#!2 o। r"N o #@n "!
e !) ( । r"N # k! ! rN ।
"! ei ' ( #? яn ।
! ! (! ! ।
Ci
V।
a , "!
?
!
e , । !
1# ? "! '
я , !
1# p1N e ! p ।
ei p aN #। Ïm!
#।
iu s।
Ci u9 8)। ! a !, 98
e !
।
o a Ci 98 !
। ,
"! !" @ । "! !s$! r
eя n;। , i !9।
u
i

] ( # ?
я ! । Ci o
!। # # !।
Ci , , ?
, C। я N( i।
Ci , , e pt !, C !1n я
! । k , e u !
"! " # ?
"i ! # !? k e u
! C " ?
Ci , U"i "! e ।
k।
1 /। 8 !1!n /। Ci
98 !!!! !
।
u
i
Ð
я, 8 #s N
। al! 'Ni
@ । !! @ " !1!n, e / । e ) as
8' !я grt#D, । an
] !V
(
i । 8 !V ( "—
r!u i ! =!
। @ !? N

। !1!<
1। 81 । ( , N

। N
, ! @!/। ,
N0 ! @ । di o
] ! @ ।

# C! o 8' )।
‘#’
e я , " sn।
e a t sя

, @8
@!। ! u
। 2 , #8#, !k
я) /। p!! i !
। u,, ‘я" !
2 1 !, i?’
!n, ! Ès। ! @t 1 " # ।
!) ! !k 1!,

m । ,
!) я#to #d । a Ci
, "! !) я#to oi ! ! !?
Ci , । e u! !я !яi । !)
u
i
я#t T! #( ! !!, ei я । u!

!яi e #( ! e/।
!!
! !?

!। #!!
C ! # । p(
! !, # #
C 1N,
(
e!#। e!# ot ei !) !। " =l"k !)।
, ( ? 1"# ।
Ci 1"# । #d । !! #d
!я 2 #9। e 2
!яi
@। я # 8!) "k "k ।
।
a ! # #d e। ! k
, !" ?
!) ! ; e ( !।
(?
!) #! " я#t !। e !)o #
।
#d , ei । !)C) !

! я
!)
] @/।
! я !
!। e #
! !?
!я !) ( !)C)o !
#d , #" ( " । #" (

i।
u
i
p 8 8 , ! ) ! # !,

#! я।
#d , #! e ! # #)। ! #d
r"N # (i ! # !। #! ! # (
। !
l ।
, # ! # !
'N
@N 1F !।
B'N #
#!9!। # !!। -
#d , Ci
, ul ( । #!
i। ! # !!। я!
!) ( !!। #
] ei !

# । ( @nt, /। j
।
!2!
i।

!
!C
। N
N( C"
n B । 2 , e (
i । ‘’ # । N
,
@ —e яi, ' o eя r n; (।
, , (।
?
।
, я" p( ! @/। o sN -
i -i # @ । sN -! ! । o sN, " я"।
, e
"! ?
u
i
, "!o " sN ! । J i।

! h !

।
, "! a s "B # । t ! я
я) । ei @o
!! -,
!1!<
।
, !1!<
i। @o
i । -
!яi " sN ।
g
!) ! !k яn 1 ।
]
! 1!, ! aя" ! ।
1! я , =ri aN
b o @ । (
!(N ।
я (। k=!

e ! ( =r ।

!) ( ei V8 !i।
!) sn।
! C яя CJ #) o !k," e # -
!)। !) # #"k। #"k 8' । e F
!। ; #"k C! #d V" V। d#"
V"
e
] "я @। ad" sn r। #"k 1# 89 -
! , e 89 - я]। sn ei я
an 1 @ , C #i । u# ?
an#!s! я @t pC V । @
N( ( , i !2!C!2 p !!n !
। #) " e !2!C!2 । ‘!2!C!2

!C
’। e !) !) !2!C!2
pi e 0 ! @। C)
u
i
T! k!) ।

!k
s।
Ci i = = i #)
/। rN
( " ( @/ । as ,
rN
! s! ! , -o "B #! । Ci !) -
8V
! n । e " C! !)।
an /। 1 ¸!; C !
!
।
!) ; !99 । DiC i
i
яi !) ! /। # !

яgя #d e 0

(। !! !) 1 ,i ! я,
Cd! 1 ujj । !! 98 !#!s !
; e !/।
#d C । s e 0 n ।
" e
!। s2"k। я#! e a» !
।

B 1!। ( ! ; U!।
#d , # @ ,
#! 1o ।
Ci a s ?
#d , 8 1 C , !! "!d।
! , Ci "!d "B?
]
( ।
#d , , "!d я яn (
। 1 i B @। # ei !)
1
! । #i #!।
u
i
! ! ( Vs o ?

।
#d s2"k n , ! @! # e! я! pt
! #! ul#l я । ! !"i #
। !nt # Ci 1< я ।
! , pt ?
#d , o 'N @ p ,
i p

?
! , p / dя e
] V"
o। !
)। я i ( ।
#d , # ( ei uti !। !
!яj
!।
, !#!! p। C
(, ! @ pnb, e я?
! 1 u9 , !

) 2 ! )/। -
?
#d ,
n , nя #?
।
! я!।
я ?
! #! "8я ! r।
#d s2"k ! Ns #)। ! "B #! ।
( , Ci @ ? k ! ; !" (N я । p(
u
i
! 1! k ! ; !" !яj

@! ut !
#!, jя ! ; ।
#d s2"k B ; ।
! ! !!F

। ! T !E
V—‘o !
"!
, o !
arя ।’ #d !
"! ।
#d , p ! ; ( я 1? NN?
।
#d m " , p e ' , @ "
(। p! p!
i " a s (

। ! ) @। । #! !##
।
e
] p n e 0 p । n—,, p!
। — ,, k,

( я!
! , C । !
#d i " " , N!k a!Cj ( p
2!V !। #! # ( 'N ei
N#g ।
! , 9T ?
#d , h8। 9T @ "B #, яn 'n ।
Ci ( k ! ; @ я,

0k#—
k
#r!( di ' k । #" #r!( k e 0 "
#r!( k। #" #r!( k #o @ !h, e! o
u
i
iu#। #! Accipitrydae। ei #! i,

я#!।
" #r!( k ( ! uÕ a। e #!
#" #r!( #!
] C i @"k । ei #!
Cathartidae। e #! t ।
k (#" #r!( k)‘( #!’। e !
#=), n; #!$ i (। e r!F!k (
o Ö,!k a
',; a o# (o !
# e 0 e Ö, #।
k ss p, k, । p, ।
#r!( d! a ' k i। asT! o
aNb!।
k ;, 2 a!V

!#"। ! ! !)। !)
‘# ’। e o k ;,nd। ! ‘

!
1
b’। ei !
1
b я , я n

"8я । e e!яo । N!k -
uN p!! !
1
b। e
#!1
ud p,#, 1F @/।
! k ;,nd !Vl s#Ciя b"

l

!। ! s , Cd
1 kC p । k ( # ( ; e8 (
e! 1"o i। k 98 m e 0 !1 ! 8; l
u
i
@(F m e 0 !1 ! ! B"8 । 8
1o k i kCd ! B"8 । e
, 1! я e

?
! , !я।

i ! e
?
! ( ,
i !
? )

i # i (?
l
8 k 1 o k , #
aN#bb —!Vl !я

i !
।
i 8 k
an
n ।
! , s, ei e!яo !
asT! ?
l
,
#r!( я")। asT!
8я я 1/?
! ! , @!
m , asT!
TnV !। asT! !Vl a!V

я
# ।
i pя #) । ,,
asT! k i।
l
m , @!
i я)
#
। e ! । a, (

i।
! k a!V
( !
!
1
u
i

b 1 । e @!
i ) 1! #o
@।

a!V
। J ) e !
। e# !) # e 0 8# ! V" ( 0)
я) e !mu !
।

1 d d C (। ei ! 1
d C p । 1 ) )। /, 8 яn
pst।
! !9 ( o# я n ! । e ul !

! ! 8'।
! d 1 ! ! e! । ! !"
i ! , ‘e ! ( !?’

i C¦। , eC i aCN( o
।
! , # !
1
b
m !" я e
!।
# я e/?
! , " i C।
',,
(
я । ( C"। ! e g ।
CDo ।
яn e
ao
an
n 1!/।
' an
n?
#" !(#t 8 /। s n; ib!Cu o /।
#!t /। '"! p@"!k a(< ib
@No

u
i
!!/।
! , # ! !Vlo ? an
n я
N# a!Cj । e "D ! k an
n я
!। k 1
an
n n o (।
! , 1 ?
! , a i । # ! я @?
! , । e ।
।

‘ ’ !।
',, 1

।
u! !
?
। o l ।
#
! ! !?
h8
D1 ( ) -, o di , di ।
" #n । o # 1! @ । #!

e 2 ! @।
2
] ! !
!।
#! " " ", ! !mu ! !!/।
!
] 1 । d#" । " i @ (,
a!V
!)
! ! ।
i p! ! ndt g !।
g /, "B #! । 1
] я n
1 ! ! ? C ।

u
i
Ø
', !, ‘!g’ ! ; i V ,
( u9 । e u ‘Mother serious come sharp’
я !g । T 1
s # !gV
"8!o ! ।
0 ,i , я !gV "8!
! !k ! ! V।

', C" p!, । e d#" (
!g 1 e। !g C; e!i
0!kp (,
o
0!kp। !! !, ‘Sold.’ !) ! !k
"B #!। ! !k , !"i я । !)
! !k !! g #) , o - я @/ ।
!
!C
o । !
'N e
1 ।

#!!s! , @। o # ।
8 2k ! !!। 2k 1 # "
, e #) ? o N0 !1!<

o (?
! , di Ci o —ei !я sN
! @ #! । U i, 8 # o @/
। ei
s।
s । ! l N s ।

u
i
#" e sN ( # o ।

a!яs 8 ! ! i। ! U" @o
) 8। @8 N
!1!<
, 8
a!яs। ei (N я ! । N
o
" e b я । ‘j’ C
। j p
Ni ! !1t।
sN @ o , e
!N। ! 0। e
]

i i ।
C0 # !o sN
!я!
#t C। !
r! ei sN
D
m e ( '
!
। ei B"n । 8
' sN
, hb2 N । ! @t !! g
sN
' e 0 e#@ , ! sN
V !
। ! sN
V ! a] । sN

!
C !। ='"
। e
।
B"n sN
ad" ad" !я!
C। de -
u, o @ #—
s#! .
। # ।
@/ "B #!
।
fe
) 1 VN!!
iя । !) .
!

) i । ei 1 @/
!я
%e 9 k। k 1! N s । e .

u
i
' k p#t "! । p#t

( , i। ! p ! । ! -
-# (! @ !1!9#t s@ ।
ei p( ) e
g !) #) ।
e

ul@N , DiC i
i !)
! #! । #d (#"! "! । -
C !" / । #d 1i i
i ! ! #!t
e ! j# #। ( ‘e '! !’।
i
i ! #o @/ ! j# o @/ ।
! ! e N । ! !яj

i
i ! ! ।
! 8 a!s।
, # C ?
я 1 ?
s !? !
] i!? ! яn ! buя !1 " " ?
#d , buя !1 ! "! , e (
! !!।
! , ! @ a# i!, яn ! 1 1i।
! 1 @! , ! V8
।
n , "! V8

?
#! @
n । ! ijя ! ( "।
#d aN V। !9 , "! @
# d ! "" , e ijя ! / ?
! !!, d DiC i
i। ! !я a

u
i
i
i ( !।
! " Ci । ! 1 1i। ei "D ! 1

V8
। !1!9 ! @ , r"N яn #d
।
Ci = = i #)!। i ( 1 " , "!
! # । я !
-, ! ! !i। "!
='" !#
i ! o।
! 8 8 , ei # ! 1?
Ci , h8। # 1i # ! #!।
# ?
Ci !! , "! i
i DiC 1 @o।
1# ' ! N s ।
n # #!1 я ,
e (!

!B ' ( ! , ! i #"?
Ci i " " , !9 я)
N# । "! 1o ! ।
! , e ! in ।
, sb2 ! !# !।
Ci , e !!/। n! n । C s
a!!k n!
n o# pC V।
n 8#!
।
! n n
]
] sC! ।
!1"
, я ! 'N ?

u
i
Ci u
, !!
я )Under world) Ci pC p!#!t ! -

1<r। Ci aN!bgr# p' s । -

@ #!t
( T! spC(, p( # !

# । !—
#
# r"N
n ;
nt
s !
! ! r 1 eя V"# !1 #) (
@/। #! । " !।
s r"N # Ci !9 , B NJ
।
e k !!F ! e
। !!F
8!)। e !!F
sr я k। !J !V !
i
k V" (।
NJ !!F k "।
i !!F o ।
i , ='"
Ci , । ' ! i n
p @ ।
Ci ' " ' @"k । ei ' an

e p, N । e p, , @ 0
я

। @—kk, ! )।
! !яj
!, p, 'N n; #) ! । Ci
, i ? !m, p, , !я N ;
n; p, u !я N # an !

u
i
o 1 ।
' (s !" ?
Ci , a i । @
я e
] a n;
N ,
яi ' (s।

! , #",N aя яn oi
я @ ?
Ci , ' #",N !" i।
i ##। ## )
яn e
я ' я @ , nul
। -
! , Ci, !9 , "! ! ass?
Ci i " " , ass ' 1! !9।
s r"N # o ! ! ( DiC

e
u#!s। C»
a!s। / r n; -
।
, Ciя! # # '
!। !
Ci , iV
! '" e
# '। 0
# ' । C (, st
] ! ( ?
#d 2 ?
8 8 , e ( o s ।

#d u । #! a2 ! ! 2 । e
( ! # hk 1।
#d p! aNn я। !я ,

m ।
ei ! p яi
। , o sF । -
, !) a!V
@o #( #) e 0

1 a
', i 1 o яn (।

u
i
#d , oi (N !) я

?
! , я
। B'N
।

?
p #), ei яn
।
#d , # p #) ?
# p
#) ? #?
!"i i
p #)। !" i
p! r, । r, ( p। ei p
p। r, ( - p , rp। - p!
p rp। -
# p! p?
a i। rp। -
# ei
Vя! ! яn n #!, e
я?
я , e я।
#d , o != !@ i ! # ! rd
। ! , C я CJ #!
U"। # 1!। !1<181!1 #! -
।
k ( # ?

kN । ! я? !яi !я
81)) । #"! -, e
#! ।
#d C0 r!F ! ! । , ei я

u
i
!N
!N । a o #। e 2k
] -
! ( a D e!। !ujя
। s। e!
!# !2!g ! i0Nb2 @ । @o
! u ! @ । #d " i #n ।
@ e !)
, 2k !ujя o

।
! "! Vi o # ';,я d o -
( । ';, =i #t !#! @o (।
g !) (

m' e! !1!9 e
। ei !1!9
, B @/ । ,
i । !1!9
]
C яo e
u#!s। я ( ?
oi @ ! N o i V ! #! ।
я !
!। e 8!
я e 0 я 1 e
iя ) i! ! e

। @ !"i ! e C!]
u9 B8 ! =r । u !"i । ='"
! , #",

i ‘1<’ i!।
я ! ( rk#o । u9 B8 !
! ! Ci # !

।
8 !1!9 !—
‘! B !। !) 1 ! !l я ! !k
!। # я ) e #i i।
@ ! !k !
я ! , ! । ) C" @

u
i
! , !) ! !k !

i !!। e ,
!"i "B #! ।’
o ul
, @8 ul
),
d !) e
। d i #d
] я C!я
T 9 । ul
e
] я!V ! !) -
#!#o । Ci яi
, a!
1 !।
ei !) ! !k । B !) , ! !k

@ । B an ) @ —‘@ @s pr! sC
я!, !# pяN’।
! , e ?
Ci , # । "8я ।
#! a !n 'N e! n N# ,

! 1! #!। !
1
b !Vl o 1!।
!
! я । !e !2e । di ¨ a'

।
aN#bb ! , #
! ,
i # 1! @ ?
!) 81 1 "। ! , 8 ?
# 1! , ei n 8!।
! , 1! o n ! 8 । "! 8 ?
!#!# 8!, ei #@ !) " 1# V"8!#
u9। u9 m ' #d 8!) ।
! k r!F
! ।
u
i
g
DiC i
i я ! । ! । 1
! , a' яo e 0 !) us। ! #)/ NJ
Ci #!!1 o। ! 1 !/ NJ Ci।
!я n! "!1 u9 2 !
n 1!)। я
N#—
pi #o
я! (
] e !#
#!)
"! s !), V (
!
я
r C"
i, !!F
।
NJ Ci e я , , ei u#k
i
et ।
et o яn u#k । #dud -
a!C@ ik

@t #। NJ Ci
я , ‘Ci# ! #!!1
i
। g я f я ! ; । o! я
!। d" o । ! ! я ) #
।

u
i
) #!!1 u i। !।

яgя u#!s । !яi g
я !t
!।
a! n #! ='" ! ; o »gs /।
#!)o! #
1"#
। !я#" ( ' -◌
। Ci
!) ! #! @o ,
!
l (! E
@N) V8!। l e —

!) o яn #T#m । !) C
/,
ub !। ! !) u9 !
# !
dя a#!!1
। eя
!#s। ) !#s 9! i
i g) ! @।
g) ei dя
] o !я @"k । !) !
io 2! ।
( ! @
!я#"।
l = Ci , 2! C #o i?
i
i , (o N s -, N
! ! я Ågg ।
Ci , ?
i
i , ! я ।
Ci , ! я ! । @i -,
! ! NJ
] @o। st яn ! !)
! !
। я
nN !
] ! ।
Cm i
i , я ! ! ?

u
i
Ci i " " , ! , "!

Ci я। ( ! k । я e
n !। !) ! !। ei ! ! k i/ ।
i
i ! )! ) , Ciя, #! @ i -
।
nN # ( !!nt a!!(

=r । NJ Ci
a!!( #!1 ! । #я! #
sn 1 @ ,
i 2 pV
।
2я !। C! 2я।
# ?
, gr#। !
ii o !!। @ ,
Ci
#।
! , #"! e
!) o e
]
i #
@ ।
NJ Ci

, #"! di ! o!
। ( । ei яn ‘

’।
Cioi !22। k
i !

!#) al io 'in !1।
@
,

। ! gr#o 1
, il।
! !) i1i e 0 Ns 'N e
u#!s। 8 /
® B) 1"#
@o । !! u9 B
8!) 1 ! !) я । ! 8

u
i
e! । , /?

! , ! /।
!E
V , o /!
! /,
1, !"i !яj
, @ a
! # !) !V ! !) i1i ei sC! ।
! , ! #?
k , , !9 । ! B !।
!) ! !k ! #o i?
#!। #"i #!।
B ?
1"! । 1"! , 2!।
nN
#"
#!। T u9 ।
! e

!я U"। eя "!। r ! @,
e "!। dя яp ' B =i V। "!
, @ । ! я i V ।
! , "! #! !
o। я e
,

2 । я !V e
। oi
! ! ।
я ! i я e! e, !jя
, b, C ?
h8
D1 ( )। 8 !! -
я !9 !1 # । ! ! ! )! )
, 1"! ! ; !" !
। F

u
i
# । ei a s F #o !9 । e p#

)।

]
k< a0! 1<। U"
! ! ! 8)i ( !
! a si !) "!
।
, a s ?
, a C। N( ! di ! o9 । N(o
1 ।
, Good.
, я" #" sN # sN !।
e ! ! !। "! e" ,
ei яn। ! T ! e
।
, /।
, sN
! g! !। "(#s, b,
!C0 я—
C!। e яяo !!। 9< 9<
"! я #) , ei яn।
, !9 ।
!) e !"i । !#!1
n !
i ! di 11 " ! = #)। #
я
8 # !# । kn , #) !
, "B!। #) ! an # !# я #
। #) !! ?
я , h8, !"।

u
i
, '"! e i0я ! !

!C p(।
я , !я, b।
, t k
e! 8 ! #) । u
a( "B । #) ( @ ।
я , !9i , b।
j ! r!t —
If I have killed one man, I have killed two
The vampire who said he was you
And drank my blood for a year...
!
!C p( ei ! o Ci "s। "s
!।
! "s # k ! ! Ci #" ! ul
; @—‘Two killed have I, man one killed have I if
’.
, !p ! #
#
u!1। ! !9 ।
!!nt a!!(
i 1 । DiC i
i u !
#)।
i
i 11

। ! u#k
p1" !V u9। e 'N gr# p' Ci
! di C! oя
। @8 pV
, !!
! ! e i V। ! gr# ! º i!
!!C। #d ! e яя e 0
!V। ! ! J ! e я! !)।

u
i
! Ci ,

i !" !" !V !, "!
!"i ! "! !
tt '
। !
Ci , ! u# !i! ?

) # 1< u# !!।
u#?
# ; e !t !!,
h!) #)।
Ci
। !
!
। a
Ci ! ! i। sni !
#) (o !
b
। #d o
। !
( । я
#d
] " ।
al
i dя C C n"t ।
! b !। C! , !nt r!F !1

! । 'N Cя । ";' r!F #)
। Ci , r!F !Cя! !?
! , "! !Cя । ' ? r!F
Cя @?
Ci , Cя @ । n e !"i '
an
# । F e !"i ='" @ । F
#o @ e @ ।
! , F #o @ e d ! #!।
?
Ci h8
D1 ( )। ! -,
! !k

2 ! ।

u
i
Ci , C ।

! , e # j। я -
( я#!T !/।
Ci , (k । , r!F !C!я।
di Ci #)

!। ( o# ";' r!F #)।
B'N ! dN< 1/। o #l/। я ! r!F
i B)
। u9
D!, T! /। Ci
, @ a! =d eя n;, e "i я!
?
! , n; ei"k я!, =d n; ! я!
। a! =d !।
Ci

, =d !# e 0 =d
n
a=d , , я!
?
! , । "! я?
Ci , я!। !9 '8' ut

"
я । ei
'8' uto "
я। !1n (। # ! ।
r!F !Cя !Cя
। d 1 #।
# ( '8 u)। , # dя яn 1
! e
!। ! e !
!, B" r!F 'N
!Cя !Cя !V /। # !) !V i 1
e!।
Ci , (N0 iu। "! ! di Ci B
r!F !Cя 1o?

u
i
, । iV C । ! e

e !Cя । #d ! !Cя 1!। #d !Cя
!/ ।
Ci , pi e !) !। e , ?
я ! ।

Amra Keu Basay Nei PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Amra Keu Basay Nei PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

u

e i '। i Other world, i ul 

o । !! ! !  , e #  " 1

!9 N g,  1#   ( )

' । p! C

i ) । 8 e "!   । !

 !s  # ‘!я ’ !   ;,  !" 

i  ! ! ! ।  

Ci = !।  ( u9

i @! 1o   "d  u o 1F

! ;  ='" Ci я । - dя i # "8

@  kps  ! ।  !)

 #  i Ciя ।

   । k   । 

।  ! e   / । я! 

!N। #(  ! i  । Vя"

1# 1# ! u #! "। 0 0 b /।

i !  i g-   " ( u9

i!я! n; !)  я ! a s  ।

#81   ।  s ! C 1 e।

  !  " !)   ! ।

h2 " !) i!я # k  , i!я  я 

 #   । e я яn e i।

 e। я 1  । !  B8

0sr ( !?

@ ।  N#  ।

] @! । !  ,  1 !।

nя  1 !" я ik 

#, - i ', ! । NJ Ci  8 n;।

  NJ   !  1 । DiC  !

 ! ( e i  N e

  , #!  / ।

nN ! #  @  । u#!s

‘i! i e !  !я ! । e !  u! #!)  ।

"  k।

 o !   "। ‘a!'  #(’ (! 

!N p, ।    /, 

!  ( " !) !

я !  1F?

 ! s  яn 8 яя

-   e e "?

( ud # ।  ) ei !) a' ! 

!N !k। 8 ! i0!я o i (।

! 0 C¦ —ei kk!#"t।  ( ei "D

!, Ci !" ! , ='" '" C!] 

k =! 1!। e e !яo

k,i  ।    2 #9 e 0

u9 1k  n  i   Ci

!  Ci  B8 !/,  "। Ci e!

 !9  , #!  !  @ e-

 @o, 

m (, e !i @i। ! #! 

#d ( b  

,i  ' я e! 

] !   । 

 p! 

 "। #d , " , i

,  । @! n p( 1"  , 

 2 #!9  । #! ! яr! !!0 

oi ! ! s C ( #!l ?

 , st ! я " ( =  । ei

 , #d, (  ।

   ,  ! #o !"  । ei

u

e i '। i Other world, i ul

o। !! ! ! , e # " 1

!9 N g, 1# ( )

'। p! C

i ) । 8 e "! । !

!s # ‘!я’ ! ;, !"

i ! !!।

Ci = !। ( u9

i @! 1o "d u o 1F

! ; ='" Ci я। - dяi # "8

@ kps !। !)

# i Ciя।

। k ।

। ! e / । я!

!N। #( !i । Vя"

1# 1# ! u #! "। 0 0 b /।

i ! i g- " ( u9

i!я! n; !) я ! a s ।

#81 । s ! C 1 e।

! " !) ! ।

h2 " !) i!я # k , i!я я

# । e я яn e i।

e। я 1 । ! B8

0sr ( !?

@ । N# ।

] @! । ! , 1 !।

nя 1 !" я ik

#, - i ', ! । NJ Ci 8 n;।

NJ ! 1 । DiC !

! ( e i N e

, #! / ।

nN ! # @ । u#!s

‘i!i e ! !я !। e ! u! #!)।

" k।

o! "। ‘a!' #(’ (!

!N p, । /,

! ( " !) !

я ! 1F?

! s яn 8 яя

- e e "?

( ud #। ) ei !) a' !

!N !k। 8 ! i0!я oi (।

! 0 C¦ —ei kk!#"t। ( ei "D

!, Ci !" !, ='" '" C!]

k=! 1!। e e!яo

k,i । 2 #9 e 0

u9 1k n i Ci

! Ci B8 !/, "। Ci e!

!9 , #! ! @ e-

@o,

m (, e !i @i। ! #!

#d ( b

,i ' я e!

] ! ।

p!

"। #d , ", i

, । @! n p( 1" ,

2 #!9। #! ! яr! !!0

oi ! ! s C ( #!l ?

, st !я " ( =। ei

, #d, ( ।

, ! #o !" । ei

, # ( ।

e 0 ps #d 'N C n

p! я @ ।

‘ ( @! !1 o !!, ei CJ !1

# e !1! i।

, k!# , I have to be cruel only to

2 । a ( V। aVn, , @i।

!/। я ! !V। 81 я ! '

, я ( =r। ei , e s a।

#d !яs n 1" । n 8 ) !

k)V" C!я /।

( @o। #d #9o।

/? o ! sr !?

! , ei "!d # । "! ! !

11 T! । ! g ! ! !,

! ; #!!1। !s ! #d #।

!।