NUMERO REV. PAG.

MSDS 00 1/5
FECHA APROBACIÓN

ELABORÓ

REQUISITO ASUNTO: REVISÓ

SOLVENTE DIELECTRICO APROBÓ

1. IDENTIFICACION DEL MATERIAL Y DE LA EMPRESA (PRODUCTS AND COMPANY

IDENTIFICATION)

MATERIAL
Nombre: Nombre Comercial:
SOLVENTE ST Solvente Dieléctrico Industrial
Otros:
Fórmula : No disponible

PROVEEDOR DELPRODUCTO
Nombre: Teléfono / fax: Correo electrónico:
ELINCO S.R.L. (511)-431 5468 elincosrl@hotmail.com
Dirección:
Jr. Acisclo Villaran 383 Lima 01

2. COMPOSICIÓN (COMPOSITION /INFORMATION OF INGREDIENTS)

Componentes del Material:

Combinación de solventes clorados y destilados de petróleo
CAS: UN: Concentración: Clasificación:
No Especificado No especificado No Especificado No especificado

3. IDENTIFICACION DE PELIGRO (HAZARD IDENTIFICATION)

Efectos que pueden suceder en caso de:

Peligros Generales a la salud:
Producto moderadamente tóxico para el organismo, pudiendo ser utilizado
tomando las debidas precauciones de seguridad.
Inhalación - Ingestión:
Debe evitarse la ingestión.
La exposición prolongada a sus vapores puede dar lugar a pérdidas de
coordinación muscular, desvanecimiento y depresión del sistema nervioso
central. El contacto prolongado o repetido con la piel puede causar irritación
debido a la acción desengrasante del producto.

Contacto con los ojos y la piel:

El contacto directo del producto con los ojos causa irritación.
 NUMERO REV. PAG.

MSDS 00 2/5
FECHA APROBACIÓN

ELABORÓ

REQUISITO ASUNTO: REVISÓ

SOLVENTE DIELECTRICO APROBÓ

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS (FIRST AID)

Acciones inmediatas que se deben de tomar en caso de:

Contacto con los ojos y la piel:
Ojos
Al contacto directo con los ojos, enjuague inmediatamente con bastante agua por 15 minutos sin
restregar. si periste la irritación procurar atención medica.
Piel
Retire rápidamente la ropa contaminada y lave la piel con agua.
Ingestión:
No inducir al vómito, procurar atención médica inmediata
Inhalación:
Retire a la persona expuesta y llévela hacia el aire fresco y ayude a su
respiración de ser necesario.

5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS (FIRE PROTECTION)

Acciones inmediatas que se deben de tomar en caso suceda un incendio originado por el material:
Medios de extinción:
Dióxido de carbono, espuma, polvo seco
Medios impropios de extinción:
Corrientes directas de agua
Riesgos específicos del producto:
Reacciona violentamente con metales alcalinos como sodio, potasio y bario
EPP para combatir el incendio:
Evacue el área. Prevenga que el producto fluya fuera del área controlada por incendio o la dilución hacia
fuentes de entrada, alcantarillados o suministro de agua potable. Los bomberos deberían utilizar equipo de
protección estándar y en espacios cerrados, equipo de respiración autónomo (SCBA). Utilice agua en rocío
para enfriar las superficies expuestas al fuego y para proteger al personal.

6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES Y/O FUGAS (ACCIDENTAL OVERFLOW)

Acciones inmediatas que se deben de tomar en caso suceda un derrame o fuga de material:
Precauciones personales:
No especifica
Precauciones ambientales:
Derrames grandes: Contenga mediante un dique localizado bastante adelante del derrame para su
recuperación y posterior eliminación. Derrames locales: Evite la entrada en corrientes de agua,
alcantarillados, sótanos o áreas confinadas.
Métodos de limpieza:
DISPONER LOS RESIDUOS COMO RESIDUO PELIGROSO.
Derrames:
Derrame en tierra.- Si puede hacerlo sin riesgo detenga la fuga. Recupérelo por bombeo o con un
absorbente adecuado.
Derrame en agua.- Si puede hacerlo sin riesgo detenga la fuga. Confine inmediatamente el derrame con
barreras flotantes. Remuévalo de la superficie por desnatado o con absorbentes adecuados. Busque la
asistencia de un especialista antes de usar el dispersante.
 NUMERO REV. PAG.

MSDS 00 3/5
FECHA APROBACIÓN

ELABORÓ

REQUISITO ASUNTO: REVISÓ

SOLVENTE DIELECTRICO APROBÓ

USAR EL KIT CONTRA DERRAMES. DISPONER LOS RESIDUOS COMO RESIDUO PELIGROSO.

7. MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO (HANDLING AND STORAGE)

Manipuleo:
Utilizar implementos de protección personal como son: Lentes protectores,
Guantes de Neoprene o PVC y mascarilla para gases y vapores orgánicos en
caso se trabaje en forma continua en lugares cerrados y de poca ventilación.
Usar ropa adecuada
Desgasificar el cilindro después de tramos largos de traslado
Condiciones de almacenamiento:
Almacenar en envases cerrados, bajo sombra libre de exposición directa al sol y
llamas. Es necesaria ventilación adecuada
Embalajes:
No especifica

8. EPP – EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EXPOSED CONTROL / PERSONAL PROTECTION)

Medidas o Patrones de exposición ocupacional:

No disponible
Límites permisibles:
No disponible
Protección para los ojos:
Si el contacto es probable, se recomiendan anteojos de seguridad con protecciones laterales.
Protección respiratoria:
Ningún requisito especial bajo condiciones normales de uso y con ventilación adecuada.
Para altas concentraciones en el aire, utilice un respirador con suministro de aire aprobado, operado en el
modo de presión positiva. Los respiradores con suministro de aire con botella de escape pueden ser
apropiados cuando los niveles de oxígeno son inadecuados, las propiedades de alerta de vapor / gas son
pobres ó si puede exceder la capacidad / rata de un filtro de aire purificador
Protección para manos:
Generalmente no se requiere protección bajo condiciones normales de uso
Otros equipos:
No disponible
Ventilación necesaria:
No disponible.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS (PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES)

Características:

Apariencia Líquido Transparente

Gravedad Específica Método ASTM D-2111-71 1.04 ± 0.05
Rigidéz Dieléctrica Método ASTM D-877 Mayor de 25 Kv
Punto de Ebullición Método ASTM D-92-78 A partir de 66º C
Punto de Inflamación Método ASTM D-92 No inflamable debajo del punto de ebullición
Punto de Ignición No presenta
 NUMERO REV. PAG.

MSDS 00 4/5
FECHA APROBACIÓN

ELABORÓ

REQUISITO ASUNTO: REVISÓ

SOLVENTE DIELECTRICO APROBÓ

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD (STABILITY AND REACTIVITY)

Estabilidad:
Bajo condiciones normales, el material es estable
Condiciones a evitar:
Calor excesivo. Fuentes de ignición de alta energía.
Productos a evitar:
Metales alcalinos como sodio, potasio y bario
Productos peligrosos de la descomposición:
Su vida media en la atmósfera es corta aproximadamente 6

11. INFORMACIÒN TOXICOLÓGICA (TOXIC INFORMATION)

Toxicidad aguda:
Debe evitarse la ingestión.
La exposición prolongada a sus vapores puede dar lugar a pérdidas de
coordinación muscular, desvanecimiento y depresión del sistema nervioso
central. el contacto prolongado o repetido con la piel puede causar irritación
debido a la acción desengrasante del producto.
El contacto directo del producto con los ojos causa irritación.
Toxicidad crónica:
No disponible
Efectos locales:
No disponible
Sensibilidad de la piel:
No se observaron efectos adversos
Toxicidad cancerígena, reproductora o genética:
Sobre la base de estudios en el laboratorio usando materiales similares y bajo condiciones normales de uso
no se espera que causen efectos significativos a la salud. No mutagenicidad o genotoxicidad. No hubo
sensibilización en pruebas en animales y humanos.

12. INFORMACION ECOLOGICA (ECOLOGIC INFORMATION)

Inestabilidad:
No existen datos
Persistencia Degradación:
Biodegradable y no destruye la capa de ozono
Bioacumulación:
No se acumula en el aire debido a que es eliminado mediante reacciones
naturales
Ecotoxicidad:
Su vida media en la atmósfera es corta aproximadamente 6 meses.

13. DISPOSICION FINAL (FINAL DISPOSAL)

Forma de eliminación:
 NUMERO REV. PAG.

MSDS 00 5/5
FECHA APROBACIÓN

ELABORÓ

REQUISITO ASUNTO: REVISÓ

SOLVENTE DIELECTRICO APROBÓ

Es biodegradable, se elimina mediante reacciones naturales y su vida en la

atmósfera es corta.
Eliminación de residuos:
Es biodegradable, se elimina mediante reacciones naturales y su vida en la
atmósfera es corta.
Eliminación de envases / embalajes:
Desgasificar el cilindro antes de su eliminación.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE (TRANSPORT INFORMATION)

TERRESTRE (DOT) : No está regulado para transporte terrestre

MARINO (IMDG) : No está regulado para transporte marítimo de acuerdo al código IMDG
AIRE (IATA) : No está regulado para transporte aéreo

15. NORMAS VIGENTES

Normas internacionales:
No especificada
Normas nacionales:
Referencia: Informe Técnico elaborado por el Instituto Nacional de Salud
Ocupacional (INSO) con fecha 22/02/95
Marca en etiqueta:
Cilindros Metálicos de 5y 55 Gl. debidamente rotulados y con la siguiente información:
 Nombre del Producto
 Lote de Producción
 Fecha de Vencimiento
 Peso Bruto, Peso Neto
Dirección del Fabricante.

16. OTRAS INFORMACIONES (OTHER INFORMATION)

Restricciones de uso:
Este producto no se debería usar en otras aplicaciones, en cualquier caso, se debe considerar asesoría.