INTERPRETACIÓN DE TEXTOS (NOVELA

“RASTROS SANGRANTES”)

SAMPÉN ABANTO CRISTIAN

BARBOZA VELÁSQUEZ JACK

TÉCNICAS DE COMUNICACIÓN

LIC. SANCHEZ VERGARA DE BANCES ANA M.

I-A
 INTERPRETACIÓN DE TEXTOS

DEFINICIÓN

 Según real academia española se determina como explicar o declarar el

sentido de algo, pero principalmente el de un texto”, “explicar
acciones, dichos o sucesos que pueden ser entendidos de diversas
formas”.

 Es lo que el autor quiere plasmar o expresar en algún texto, ya sea un

libro, documento, etc.

 Es el proceso que consiste en comprender una determinada lectura para

luego poder expresarla de manera fácil pero concreta.

EJEMPLO:

Si alguien preguntara cual es la interpretación del fragmento: “Antes que

el sol arribara, a la mitad de su camino, se hizo presente Meregildo
Campomar con ataúd que había comprado con la colaboración de los
vecinos de Pueblo Naciente”.

NOTA:

La interpretación de un texto no nos autoriza a torcer el pensamiento del

escritor a nuestro favor, además se puede decir que el interés del lector
debe ser captación de la esencia del texto, porque el texto, originalmente,
no nos pertenece, por eso nosotros tratamos de entender lo que el escritor
nos quiere decir.
 INTERPRETACIÓN DE LA NOVELA “RASTROS
SANGRANTES”

En esta novela el autor nos quiere dar a entender las dificultades y

necesidades que pasan las personas de la sierra que son de condición humilde
y que vienen a la capital para buscar un futuro, pero que tal vez por falta de
dinero no tienen los recursos necesarios para obtener un lugar donde vivir y
optan por la invasión, es allí donde son maltratados por personas iguales a
ellos, pero diferentes por su estatus social.

Otro punto es la violación de los derechos del ser humano por parte de las
autoridades, pero después de tanto abuso por fin se hace justicia, pero el
personaje aun no se da por vencido y sigue tratando de sobrevivir ante tanta
injusticia social.

Pero no todo es desgracia, también hay amor y mucha fidelidad por parte de
los protagonistas de la novela y este es muy importante porque gracias a ese
amor se llenan de fortaleza para poder seguir adelante y buscar un futuro
mejor a lado de su pequeña hija.

Por último, podemos apreciar en cuanto a la novela leída que los

protagonistas terminan ayudándose de una manera incondicional, y eso se ve
reflejado en la sanación del personaje principal gracias a todo el esfuerzo,
sacrificio, paciencia, pero sobre todo el amor y la fidelidad de su esposa hacia
él, porque aún el estando loco y enfermo ella lo amaba como si el estuviera
a su lado sano y bueno.