Sie sind auf Seite 1von 12

DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.

qxd 1/3/2009 11:01 AM Page II

Branch office Area offices


15 6. SCO 1-2-3 14. Triveni House, 3rd Floor,
6
Second floor, Sector 17B, 1 Nawal Kishore Road, Hazratganj,

DRX
23

CHANDIGARH - 160 017. LUCKNOW - 226 001.


7 14 17
Tel : (0172) 305 8631/ 32/33/34/35 Tel : (0522) 262 9136
Fax : (0172) 501 9008 Fax : (0522) 262 2492
8
19
7. 507-510, Vth Floor, 15. Cabin No. 9, Second Floor

MCCBs for
18
16
Soni Paris Point, Madhok Trade Centre,
9 11
Jai Singh Highway, Madhok Complex, Ferozpur Road
22
20 Banipark, LUDHIANA - 141 001.
10

13
JAIPUR - 302 016.
Telefax : (0141) 5113129
Tel/Fax No.: (0161) 277 0301 / 304
16. Plot No. 359,
Saheed Nagar, 2nd floor,
residential and
8. 504, Sakar IV,
commercial
12 21

Opp. M. J. Library, Ellis Bridge, BHUBANESWAR - 751 007.


AHMEDABAD - 380 006. Gujarat Tel : (0674) 254 0623
Head office
Tel : (079) 2658 6561/2 17. House No. 97, Ground Floor,
1. 803/804, Nicholas Piramal Tower, Fax : (079) 2658 6563 Rajgarh Main Road,
Peninsula Corporate Park, Opp. City Heart Nursing Home
9. 402, Swastik Chambers,
G. K. Marg, Off. S. B. Marg, GUWAHATI - 781 007.
Near Ashwamegh Marriage Hall,
Lower Parel, Tel : (0361) 245 8498
Behind HP Petrol Pump,
MUMBAI - 400 013.
Off Karve Road, Erandwane, 18. 2nd Floor, 375 Smruti Bldg.,
Tel : (022) 2493 9425/8416, 30416200
PUNE - 411 004. Gandhi Nagar,
Fax : (022) 2493 3158
Tel : (020) 2543 1074 / 76 North Ambazari Road,
Website : www.legrand.co.in
Fax : (020) 2543 1077 NAGPUR - 440 010.
Regional sales offices Tel : (0712) 224 1790
10. IInd Floor, Al-Latheef Building
Fax : (0712) 222 0113
2/1, Union Street,
2. A - 25, Mohan Co-operative Off. Infantry Road, 19. C17/18, Shreevardhan Realty Pvt. Ltd.,
Industrial Estate, BANGALORE – 560 001. Upper Ground Floor,
NEW DELHI - 110 044. Tel : (080) 2286 1081, 4113 3293 / 4 Shreevardhan Complex, 4, RNT Marg,
Tel : (011) 2699 0028 / 29 / 30 Fax : (080) 2286 1078 INDORE - 452 001.
Fax : (011) 2699 0047 Tel : (0731) 404 6649
11. 205-208, 2nd Floor, Telefax / Direct Line: (0731) 404 6649
3. Bhakta Towers, Block - II, White House,
2nd & 3rd Floor, Kundan Bagh, Begumpet, 20. MF-2, Datta’s Lords House,
Plot No. KB 22, Salt Lake, HYDERABAD – 500 016. Jammi Chettu Street,
Sector - 3 Tel : (040) 2341 4398 / 67 VIJAYAWADA – 520 010.
KOLKATA - 700 091. Fax : (040) 6636 6974 Telefax : (0866) 669 9393
Tel : (033) 4021 3535 / 36
Fax : (033) 4021 3537 12. No. 36/2178, Syda Building, 21. Aparna Towers, 1st Floor
2nd Flr., 2/3, Bypass Road
4. 314/317, Shah & Nahar Ind. Estate, Kaloor – Kadavanthra Road, MADURAI – 625 010.
Dr. E. Moses Road, Worli, Kaloor, Telefax : (0452) 435 5945
MUMBAI - 400 018. KOCHI – 682 017. 22. 404, Eshwar Plaza,
Tel : (022) 2499 3045 / 52 Tel : (0484) 234 2921, 658 0921 Dwaraka Nagar, Main Road
Fax : (022) 2497 2906 Fax : (0484) 233 3921 VISHAKHAPATNAM – 530 020.
Telefax : (0891) 663 5652

DRXC/10000/01/2009
5. Gee Gee Universal, 8th Floor, 13. B-15, Thirumalai Towers,
Door No. 2, 18/1 & 18/2 IV-D, Fourth Floor, 23. ABC Business Club
McNichols Road, Chetput 723, Avanashi Road, 16, Tagore Villa, Chakrata Road
CHENNAI – 600 031. COIMBATORE – 641 018. DEHRADUN - 248 001.
Tel : (044) 3024 7200, 2836 4165 / 67 / 68 Tel : (0422) 650 2728, 222 3634 / 0283 Uttaranchal.
Fax: (044) 2836 4169 Fax : (0422) 222 3164 Tel : (0135) 271 5189 / 248001

Technical assistance from Legrand


Telephonic technical assistance for selection
of products, technical information, guidance,
wiring diagrams and estimation is now made
available to you at each Regional Office.
Contact the Technical Officer of Legrand at
the following telephone numbers
New Delhi : Tel.: (011) 2699 0028
Kolkata : Tel.: (033) 4021 3535 / 36
Mumbai : Tel.: (022) 2499 3045 / 52
Chennai : Tel.: (044) 3024 7200, 2836 4165 / 67 / 68

For other places, contact the nearest


Regional / Branch /Area offices

customer.care@legrand.co.in SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS & INFORMATION NETWORKS


www.legrand.co.in
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:35 PM Page IV

Combining forces to provide


power and protection

With offers in more than Legrand provides solutions from


160 countries, Legrand has one specialist to another
extensive geographical coverage specialist: you.
which allows us to adapt
to all your requirements and Legrand’s DRX range integrates
help you with both your local and perfectly within standard
international projects. electrical installations anywhere
in the world.
Whatever your needs may be With the DRX 100, you have the
general MCCBs or choice of 3 ratings from 60A to
secondary MCCBs 100 A in 10kA Breaking capacity
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:35 PM Page 1

1
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:35 PM Page 2

DRX 100
... the universal solution for
residential and commercial

Thermal-magnetic MCCBs

DRX 100: 3 and 4 poles

DRX
Exclusive system: with a single action,
change from the 50 mm standard to the Ui690V Uimp6kV DRX 100B
50 60Hz
45 mm DIN standard 270 08
Ics=50%Icu
cat.A

Ue Icu
[VAC] [kA]
220 240 125
IEC60947-2

380 415 10
440 460 10
480 550 7.5
600 5
NEMA-ABI 240 25
(HIC) 480 7.5
600 5

■ Thermal-magnetic protection
■ Nominal currents from 60 to 100 A
■ 10KA
■ No temperature derating at +50°C

2 types of connection:
standard and with cage terminals

2
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:35 PM Page 3

ADVANTAGES
Electrical accessories mounted by simply clipping
on front panel
Electrical accessories common to the whole range
Up to 3 locks (padlock) in open position (off)
Direct and vari-depth rotary handle
Certifications: LOVAG (IEC 60947-1-2), CCC,
approved by Nema, JIS, KS

24 mm distance between base


and terminal, for mounting in
busbars

Suitable for all environments


(tropicalization, pollution,
salt corrosion, etc.)

Removable plate that clips onto


a DIN rail

Installation in any position

Standard dimensions
3-pole DRX 100: 75 x 60 x 130 mm
4-pole DRX 100: 100 x 60 x 130 mm

Hinged front cover

3
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:35 PM Page 4

DRXTM 100
thermal-magnetic MCCBs from 60 to 100 A

270 18 270 08 270 08 (Hinged cover)

Technical characteristics and operating curves (p. 7-9)


Dimensions (p. 6-7)

For switching, control, isolation and protection of low-voltage electrical lines in conformity with standard IEC 60947-2
Fixed thermal and fixed magnetic
Supplied with:
- M8 Terminals
- Fixing screws
- Insulating shields (2 for 3 P and 3 for 4 P)

Pack Cat. Nos. DRX 100


Icu breaking capacity 10 kA (415 V±)
3P In
1 270 06 60 A
1 270 07 75 A
1 270 08 100 A
4P
1 270 16 60 A
1 270 17 75 A
1 270 18 100 A

Cat nos. that are not bold - delivery wihthin 4 weeks from the date of order.
Orders to be placed by Legrand (India) Stockist in multiples of the same.
4
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 1:07 PM Page 5

DRXTM 100
accessories

271 76 271 83 271 71 271 40 271 54 6079 05

Pack Cat. Nos. Plate for fixing on rail 2 Pack Cat. Nos. Electrical accessories
Auxiliary contact blocks
1 271 87 DIN rail adaptor for For left-hand mounting only
DRX 225
1 271 40 Block with 1 auxiliary (1 AUX)
1 271 41 Block with 1 alarm (1 AL)
Rotary handles
1 271 42 Block with 1 auxiliary + 1 alarm
Direct on DRX (1 AUX + 1 AL)
1 271 76 For DRX 100
Current shunt coils
Vari-depth handle For mounting on either the left or right-hand side of
Comprises: the connecting rod, the bracket, the MCB
the drilling template, the mounting accessories,
the door locking mechanism 1 271 54 200/277 V ± and =
1 271 77 For DRX 100 1 271 55 380/480 V ± and =
Undervoltage release coils
For mounting on either the left or right-hand side of
Padlocking the MCB

1 271 80 Accessory for locking 1 271 64 200/240 V ±


in “OFF” position 1 271 65 380/415 V ±
Spreader Links
Connection accessories 1 6250 10 3 links set for TP
1 6250 11 4 links set for FP
Insulating shields
Insulate connection
between each pole Enclosure
1 6079 05 TP/FP Enclosure
1 271 81 Set of 2 shields for 3 pole
1 271 82 Set of 3 shields for 4 pole

Sealable terminal shields


1 271 83 For DRX 100 - 3 pole

1 271 84 For DRX 100 - 4 pole

Cage terminals
1 271 71 For DRX 100 - 3 pole
1 271 73 For DRX 100 - 4 pole

Cat nos. that are not bold - delivery wihthin 4 weeks from the date of order. 5
Orders to be placed by Legrand (India) Stockist in multiples of the same.
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 1:14 PM Page 6

DRXTM 100xxxxxx
technical characteristics

■ Dimensions
DRX with four pole spreaders DRX with three pole spreaders

16 9 16 9 16 16 18 16 9 16 9 16 16 18
2 2

29.5
29.5

45
45 24
24

159.5
159.5

111

115
130
1 1
111

115
130

99
50
99
50

60 60

53.5 53.5

25 25
25 25 25 65 5.3 65 5.3
100 75 82.5
82.5

DRX four pole enclosure


290

384
400

165
265 60 245

DRX three pole enclosure


290
400

384

165
265 60 245

All dimensions are in mm


1 inch = 24.4mm
6 Accuracy of dimensions = ± 2mm
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:36 PM Page 7

DRXTM 100
technical characteristics

■ Fixing on plate

111 111
(4.37") (4.37")

ø 3.65 or M4 = = ø 3.65 or M4
(ø 0.14" or M4) 25 (ø 0.14" or M4)
(0.98")

■ Door cut-out
3
( 0.12")

71 96
(2.8") (3.7")

= = = =

25 25
(0.98") (0.98") 61 (2.40")

2 3
58
(2.28")
1 46. 6
(1.83")
53
(2.09")

3
( 0.12")
23. 6
(0.9")

111 52. 6
(4.37") (2")

= =

25
ø 3.65 or M4
(ø 0.14" or M4) (0.98")
65 (2.55")
83 (3.19")

All dimensions are in mm


1 inch = 24.4mm
Accuracy of dimensions = ± 2mm 7
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:36 PM Page 8

DRXTM 100xxxxxx
technical characteristics

■ Mounting
Mounting on a rail

27187

■ Connection
DRX front terminal
Cable connection
DRX = 27171 (3 P)
27173 (4 P)

1
DRX 50 A DRX > 50 A
DRX = 3.5 Nm/31 lb-in DRX = 6 Nm/53 lb-in
Flexible Flexible
2,5 ❷ 10 mm210 ❷ 35 mm2
#14 ❷ #8 AWG #8 ❷ #2 AWG
2 4 or
12 14
0.47” 0.55”
Solid Solid
2,5 ❷ 16 mm210 ❷ 50 mm2
#14 ❷ #6 AWG #8 ❷ #1/0 AWG

2,5 to 4 mm2 #14 to #10 AWG


flexible cables connection via
crimped end-barrels

Busbar connection

7
( 0.27")

ø 17
( 0.67")

8.5
( 0.33")
9
( 0.35")

ø 17
( 0.67")

8
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 12:36 PM Page 9

DRXTM 100xxxxxx
technical characteristics

■ Curve
DRX 100 Imax = 100 A 3 P - 4 P

10000

t(s)

1000

Cold thermal trip zone

100

10

1
Hot thermal trip zone

0.1

0.01

0.001
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
I/Ir

Technical characteristics DRX


Number of poles 3P-4P
Nominal current In (A) 60 -100
Neutral protection for 4 P version (%) 100
Rated insulation voltage Ui (V) 690
Rated impulse withstand current Uimp (kV) 6
Rated operating voltage (50/60 Hz) Ue (V) 600
220/240 VA 25
380/415 VA 10
Ultimate breaking capacity Icu (kA)
440/460 VA 10
IEC 60947-2
480/550 VA 7.5
600 VA 5
Standard breaking capacity Ics (% Icu) 50
Utilization category A
Suitable for isolation YES
mechanical 20000
Endurance (cycles)
electrical 8000

9
DRX the universal MCCB_V3:p.01-12.qxd 1/3/2009 11:01 AM Page II

Branch office Area offices


15 6. SCO 1-2-3 14. Triveni House, 3rd Floor,
6
Second floor, Sector 17B, 1 Nawal Kishore Road, Hazratganj,

DRX
23

CHANDIGARH - 160 017. LUCKNOW - 226 001.


14 17 Tel : (0522) 262 9136
7 Tel : (0172) 305 8631/ 32/33/34/35
Fax : (0172) 501 9008 Fax : (0522) 262 2492
8
19
7. 507-510, Vth Floor, 15. Cabin No. 9, Second Floor

MCCBs for
18
16 Madhok Trade Centre,
Soni Paris Point,
9 11
Jai Singh Highway, Madhok Complex, Ferozpur Road
22
20 Banipark, LUDHIANA - 141 001.
10

13
JAIPUR - 302 016.
Telefax : (0141) 5113129
Tel/Fax No.: (0161) 277 0301 / 304
16. Plot No. 359,
Saheed Nagar, 2nd floor,
residential and
commercial
21
12 8. 504, Sakar IV,
Opp. M. J. Library, Ellis Bridge, BHUBANESWAR - 751 007.
AHMEDABAD - 380 006. Gujarat Tel : (0674) 254 0623
Head office
Tel : (079) 2658 6561/2 17. House No. 97, Ground Floor,
1. 803/804, Nicholas Piramal Tower, Fax : (079) 2658 6563 Rajgarh Main Road,
Peninsula Corporate Park, Opp. City Heart Nursing Home
9. 402, Swastik Chambers,
G. K. Marg, Off. S. B. Marg, GUWAHATI - 781 007.
Near Ashwamegh Marriage Hall,
Lower Parel, Tel : (0361) 245 8498
Behind HP Petrol Pump,
MUMBAI - 400 013.
Off Karve Road, Erandwane, 18. 2nd Floor, 375 Smruti Bldg.,
Tel : (022) 2493 9425/8416, 30416200
PUNE - 411 004. Gandhi Nagar,
Fax : (022) 2493 3158
Tel : (020) 2543 1074 / 76 North Ambazari Road,
Website : www.legrand.co.in
Fax : (020) 2543 1077 NAGPUR - 440 010.
Regional sales offices Tel : (0712) 224 1790
10. IInd Floor, Al-Latheef Building
Fax : (0712) 222 0113
2/1, Union Street,
2. A - 25, Mohan Co-operative Off. Infantry Road, 19. C17/18, Shreevardhan Realty Pvt. Ltd.,
Industrial Estate, BANGALORE – 560 001. Upper Ground Floor,
NEW DELHI - 110 044. Tel : (080) 2286 1081, 4113 3293 / 4 Shreevardhan Complex, 4, RNT Marg,
Tel : (011) 2699 0028 / 29 / 30 Fax : (080) 2286 1078 INDORE - 452 001.
Fax : (011) 2699 0047 Tel : (0731) 404 6649
11. 205-208, 2nd Floor, Telefax / Direct Line: (0731) 404 6649
3. Bhakta Towers, Block - II, White House,
2nd & 3rd Floor, Kundan Bagh, Begumpet, 20. MF-2, Datta’s Lords House,
Plot No. KB 22, Salt Lake, HYDERABAD – 500 016. Jammi Chettu Street,
Sector - 3 Tel : (040) 2341 4398 / 67 VIJAYAWADA – 520 010.
KOLKATA - 700 091. Fax : (040) 6636 6974 Telefax : (0866) 669 9393
Tel : (033) 4021 3535 / 36
Fax : (033) 4021 3537 12. No. 36/2178, Syda Building, 21. Aparna Towers, 1st Floor
2nd Flr., 2/3, Bypass Road
4. 314/317, Shah & Nahar Ind. Estate, Kaloor – Kadavanthra Road, MADURAI – 625 010.
Dr. E. Moses Road, Worli, Kaloor, Telefax : (0452) 435 5945
MUMBAI - 400 018. KOCHI – 682 017. 22. 404, Eshwar Plaza,
Tel : (022) 2499 3045 / 52 Tel : (0484) 234 2921, 658 0921 Dwaraka Nagar, Main Road
Fax : (022) 2497 2906 Fax : (0484) 233 3921 VISHAKHAPATNAM – 530 020.
Telefax : (0891) 663 5652

DRXC/10000/01/2009
5. Gee Gee Universal, 8th Floor, 13. B-15, Thirumalai Towers,
Door No. 2, 18/1 & 18/2 IV-D, Fourth Floor, 23. ABC Business Club
McNichols Road, Chetput 723, Avanashi Road, 16, Tagore Villa, Chakrata Road
CHENNAI – 600 031. COIMBATORE – 641 018. DEHRADUN - 248 001.
Tel : (044) 3024 7200, 2836 4165 / 67 / 68 Tel : (0422) 650 2728, 222 3634 / 0283 Uttaranchal.
Fax: (044) 2836 4169 Fax : (0422) 222 3164 Tel : (0135) 271 5189 / 248001

Technical assistance from Legrand


Telephonic technical assistance for selection
of products, technical information, guidance,
wiring diagrams and estimation is now made
available to you at each Regional Office.
Contact the Technical Officer of Legrand at
the following telephone numbers
New Delhi : Tel.: (011) 2699 0028
Kolkata : Tel.: (033) 4021 3535 / 36
Mumbai : Tel.: (022) 2499 3045 / 52
Chennai : Tel.: (044) 3024 7200, 2836 4165 / 67 / 68

For other places, contact the nearest


Regional / Branch /Area offices

customer.care@legrand.co.in SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS & INFORMATION NETWORKS


www.legrand.co.in

Das könnte Ihnen auch gefallen