Sie sind auf Seite 1von 27

VL GESCHICHTE DER

FRANZÖSISCHEN LITERATUR II
19.-21. Jahrhundert
Einschneidende Entwicklungen im 19. Jahrhundert, die sich auf
Literatur und Kultur auswirken

- Ökonomisch > Industrialisierung um die Mitte des Jh.s


- Politisch> Revolutionen und Bildung von Nationalstaaten
- Gesellschaftlich > Aufstieg des Bürgertums
- Ideengeschichtlich > wissenschaftlich fundiertes Fortschrittsdenken

2 Titel | ggf. weitere Angaben


Mobilität: Der Bau der Eisenbahn

3 Titel | ggf. weitere Angaben


Weltausstellungen

Paris 1855

4 Titel | ggf. weitere Angaben


Paris 1867

5 Titel | ggf. weitere Angaben


Paris 1878

6 Titel | ggf. weitere Angaben


7 Titel | ggf. weitere Angaben
• Demokratisierung des Lesens
• Herausbildung eines literarischen Marktes
• Autonomie der Literatur
• Autonomie des Schriftstellers / sacre de lʼécrivain (Bénichou)
• Lʼart pour lʼart

Fragonard: La liseuse 1770

8 Titel | ggf. weitere Angaben


„La Révolution a forgé le clairon, le dix-neuvième siècle le
sonne.“
Victor Hugo in William Shakespeare, 1864

- Revolutionen des 19. Jh.s: 1830, 1848, 1871

- > Eugène Delacroix: La liberté guidant le peuple 1830/31,


ursprünglicher Titel La barricade

9 Titel | ggf. weitere Angaben


Jacques-Louis David: Die Krönung Napoleons I, Sacre de l‘empereur Napoléon I, Louvre, 1806/07

10 Titel | ggf. weitere Angaben


- 1804-1814 Premier Empire / Erstes Kaiserreich unter Napoléon I
- Erlass des Code Civil und des Code pénal (1804 und 1809)
- 1812/13 Russlandfeldzug
- Napoleon Bonaparte: „Moi seul suis le représentant du peuple“
- April 1814 Napoleon dankt ab
- 1814-1830 Restauration
- 1815 kurzzeitige Rückkehr Napoleons; Waterloo
- 1814-1824 Louis XVIII
- 1824-1830 Charles X
- Seit 1828/30 Kriegszüge in Nordafrika, Algerien 1845 annektiert
- 1830 Julirevolution, Monarchie de Juillet, Philippe dʼOrléans
- 1832/33 erste Arbeiterunruhen in Paris und Lyon
- 1848 Februarrevolution, Seconde République/Zweite Republik

11 Titel | ggf. weitere Angaben


Die Romantik / Le Romantisme

12 Titel | ggf. weitere Angaben


Mme de Staël
1800 De la littérature considérée
dans ses rapports avec les
institutions sociales
1813/15 De lʼAllemagne

Romane:
1802 Delphine
1807 Corinne

- Klassizistische Literatur = „littérature transplantée“

- „Le Groupe de Coppet“

13 Titel | ggf. weitere Angaben


Grabmahl Napoleons in Paris

14 Titel | ggf. weitere Angaben


Romantik vs. Klassik

„Le romanticisme est l’art de présenter aux peuples les


œuvres littéraires qui, en l’état actuel de leurs habitudes et de
leurs croyances, sont susceptibles de leur donner le plus de
plaisir possible.
Le classicisme, au contraire, leur présente la littérature qui
donnait le plus grand plaisir à leurs arrière-grands-pères.“

Stendhal Racine et Shakespeare (1823/25)

15 Titel | ggf. weitere Angaben


1800-1815 Frühromantik / Präromantik, frz. Préromantisme

ab 1820 neue Autorengeneration

gegen Ende der 1820er Jahre formiert sich eine romantische Schule

1827 Victor Hugo: Préface de Cromwell = Manifest der Romantik

Klassizismus = „ancien régime littéraire“


„Tout ce qui est dans la nature est dans l’art.“
1830 Victor Hugo: Préface de Hernani

„Le romantisme… n’est que… le libéralisme en littérature.“

16 Titel | ggf. weitere Angaben


Raffael: Sixtinische Madonna 1512/13 Venus von Milo, Louvre , 2. Jh. v. Chr.

17 Titel | ggf. weitere Angaben


Mal du Siècle

„Ils avaient dans la tête tout un monde, ils regardaient la terre, le ciel,
les rues et les chemins; tout cela était vide.“

Alfred de Musset: Confessions d’un enfant du siècle (1836)

- 1835 Alfred de Vigny: Chatterton


- 1820 Alphonse de Lamartine: Méditations poétiques

- Weltschmerz, Sinnleere
- Vorbild ist Goethes Werther (1774)

18 Titel | ggf. weitere Angaben


Erzählerische Werke der Frühromantik, roman personnel

Chateaubriand:
- Atala (1801)
- René (1802)

Mme de Staël:
Delphine (Briefroman, 1802)
Corinne ou l’Italie (1805)

Senancour:
Oberman (Briefroman,1804)

Benjamin Constant:
Adolphe (1816)

19 Titel | ggf. weitere Angaben


„Je dois rester, quoi qu’il arrive, toujours le même et toujours moi; tel
que je me sens; tel que je veux être.“
Senancour: Oberman, 1804

„expliquer son inexplicable cœur“


Chateaubriand: Mémoires d’outre-tombe,1848

20 Titel | ggf. weitere Angaben


François-René de Chateaubriand (1768-1848)

21 Titel | ggf. weitere Angaben


François-René de Chateaubriand (1768-1848)

1797 Essai sur les révolutions


1801 Atala
1802 René et Génie du christianisme
1826 Les Natchez
1848 Les Mémoires dʼoutre-tombe

22 Titel | ggf. weitere Angaben


Grabmahl Chateaubriands vor der Küste von Saint-Malo

23 Titel | ggf. weitere Angaben


Der Übergang ins 19. Jahrhundert

Je me suis rencontré entre deux siècles, comme au confluent


de deux fleuves; j’ai plongé dans leurs eaux troublées,
m’éloignant à regret du vieux rivage où je suis né, nageant avec
espérance vers une rive inconnue.
François-René de Chateaubriand: Mémoires d’outre-tombe
(1848)

24 Titel | ggf. weitere Angaben


Vague des passions

Plus les peuples avancent en civilisation, plus cet état du vague


des passions augmente […] On est détrompé sans avoir joui; il
reste encore des désirs, et l’on n’a plus d’illusions. L’imagination
est riche, abondante et merveilleuse; l’existence pauvre, sèche
et désenchantée. On habite, avec un cœur plein, un monde
vide; et, sans avoir usé de rien, on est désabusé de tout.
François-René de Chateaubriand: Génie du
Christianisme (1802)

25 Titel | ggf. weitere Angaben


Les orages désirés (René)
"Mais comment exprimer cette foule de sensations fugitives que
j'éprouvais dans mes promenades? Les sons que rendent les
passions dans le vide d'un cœur solitaire ressemblent au murmure
que les vents et les eaux font entendre dans le silence d'un désert :
on en jouit, mais on ne peut les peindre.
"L'automne me surprit au milieu de ces incertitudes: j'entrai avec
ravissement dans les mois des tempêtes. Tantôt j'aurais voulu être un
de ces guerriers errant au milieu des vents, des nuages et des
fantômes; tantôt j'enviais jusqu'au sort du pâtre que je voyais
réchauffer ses mains à l'humble feu de broussailles qu'il avait allumé
au coin d'un bois. J'écoutais ses chants mélancoliques, qui me
rappelaient que dans tout pays le chant naturel de l'homme est triste,
lors même qu'il exprime le bonheur. Notre cœur est un instrument
incomplet, une lyre où il manque des cordes et où nous sommes
forcés de rendre les accents de la joie sur le ton consacré aux soupirs.
26 Titel | ggf. weitere Angaben
"Le jour, je m'égarais sur de grandes bruyères terminées par des forêts.
Qu'il fallait peu de chose à ma rêverie! une feuille séchée que le vent
chassait devant moi, une cabane dont la fumée s'élevait dans la cime
dépouillée des arbres, la mousse qui tremblait au souffle du nord sur le tronc
d'un chêne, une roche écartée, un étang désert où le jonc flétri murmurait !
Le clocher solitaire s'élevant au loin dans la vallée a souvent attiré mes
regards ; souvent j'ai suivi des yeux les oiseaux de passage qui volaient au-
dessus de ma tête. Je me figurais les bords ignorés, les climats lointains où
ils se rendent; j'aurais voulu être sur leurs ailes. Un secret instinct me
tourmentait; je sentais que je n'étais moi-même qu'un voyageur, mais une
voix du ciel semblait me dire: "Homme, la saison de ta migration n'est pas
encore venue; attends que le vent de la mort se lève, alors tu déploieras ton
vol vers ces régions inconnues que ton cœur demande."
"Levez−vous vite, orages désirés qui devez emporter René dans les
espaces d'une autre vie! Ainsi disant, je marchais à grands pas, le visage
enflammé, le vent sifflant dans ma chevelure, ne sentant ni pluie, ni frimas,
enchanté, tourmenté et comme possédé par le démon de mon cœur.

27 Titel | ggf. weitere Angaben