Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
FACULTAD DE INGENIERIA
INGENIERIA INDUSTRIAL
LA PAZ - BOLIVIA
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
RESUMEN EJECUTIVO
Por la situación geográfica de Bolivia en el continente Americano y por la diversidad topográfica con
que cuenta determina una infinidad de pisos ecológicos, principalmente cuatro, que van desde los
climas tropicales hasta los climas más frígidos, esto, confiere a nuestro país características muy
peculiares para la adaptación y desarrollo de diferentes especies vegetales y animales que son
domesticados por los habitantes de las diferentes regiones del país.
Estas mismas características favorecen para la introducción de nuevas especies tanto de animales
como de especies hortícolas y frutales, algunas de las cuales fueron traídas por los españoles en la
época de la colonia, pero no para un fin de explotación sino, como cultivos de ornamento y de huerto
casero.
En la actualidad el desarrollo de la humanidad hace imperioso recurrir a todos los medios (industria,
agricultura, pecuaria, etc.), para producir bienes y servicios y fundamentalmente alimentos, y de esta
manera satisfacer las necesidades básicas de la población humana.
En nuestro país además de los cultivos anuales básicos como ser la papa y otros tubérculos,
diferentes cereales y gramíneas; aún no se ha tomado en cuenta con la debida importancia otros rubros,
como ser el de los frutales, por lo tanto su desarrollo es incipiente aunque su potencialidad está
demostrada tanto por sus características nutritivas como por su de productividad y rentabilidad.
El siguiente trabajo de investigación acerca del proceso de elaboración del singani en la población de
Luribay, se realizó a causa de que no hay un estudio a profundidad del tema ya que los datos
recopilados en el siguiente documento fueron rebuscados y son datos valiosos para el desarrollo del
documento.
P á g i n a 1 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
INDICE
1. ANTECEDENTES .............................................................................................................................. 3
2. PROCESO ARTESANAL DE ELABORACION DE SINGANI A PARTIR DE UVA ................. 3
2.1. TIPO DE UVA UTILIZADA EN LA ELABORACION ............................................................. 4
2.2. PROCESO DE ELABORACION.............................................................................................. 4
2.2.1. DIAGRAMA DEL PROCESO ........................................................................................... 5
2.3. EQUIPOS Y MAQUINARIA REQUERIDAS PARA LA PRODUCCION ............................ 6
2.4. EQUIPAMIENTO PARA EL CONTROL DE CALIDAD ........................................................ 6
2.5. BALANCE DE MATERIA ........................................................................................................ 14
3. PRODUCCION DE UVA EN BOLIVIA Y LURIBAY .................................................................... 16
4. REQUISITOS PARA LA EXPORTACION ................................................................................... 17
5. EXPORTACION A EE.UU .............................................................................................................. 18
6. PROCESO INDUSTRIAL DE ELABORACION DEL SINGANI A PARTIR DE UVA ............. 18
6.1. EQUIPOS Y MAQUINARIA REQUERIDAS PARA LA PRODUCCION .......................... 18
6.2. EQUIPAMIENTO PARA EL CONTROL DE CALIDAD ...................................................... 18
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .............................................................................. 18
8. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................................ 18
P á g i n a 2 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
1. ANTECEDENTES
En la carretera de La Paz a Oruro, nada más pasar
Patacamaya, a la izquierda se abre un camino de
tierra. A ambos lados lucen cultivos de papa, cebada
y trigo. La apacheta, a 4.500 msnm, inaugura la bajada
al valle por una carretera serpenteante decorada por
cactus y tuna. Tras cuatro horas y media de trayecto
desde la sede de gobierno, se alcanza el cartel de
meta: Luribay “Capital del durazno y de la uva”.
Es en este lugar, capital de la provincia paceña
Loayza, donde se encuentra la Cabaña Unión, cuyo
dueño, Samuel Apaza, es el rescatador de la
producción de singanis y singanis en el pueblo. Y es
aquí también donde acaba de abrirse un albergue para
alojar a visitantes dispuestos a conocer los miles de
viñedos y distintos frutales de un lugar cien por cien agricultor. Turistas que observarán
el ritual del singani y del singani de altura. No: de mucha altura. Y por qué no, catarán
más de uno.
Apaza trabajó desde niño en una hacienda en Poroma (Chuquisaca). Fue allí donde
aprendió a tratar la uva para fermentarla y destilar el líquido. Sucedió que tanto el
hacendado como otros patronos terminaron abandonando y la mayoría de la
descendencia de estos productores emigró a La Paz, y se perdió así la costumbre del
singani.
En 1983, Apaza compró dos hectáreas de la hacienda La Unión, donde décadas más
tarde, marzo de 2007, se formó la asociación La Cabaña Unión-Turismo Rural,
encargada de la fabricación de singanis, singani, mermeladas de fruta, lágrimas de uva
y jugos. Se rescató así la elaboración de productos de la tierra; “el singani estaba
desapareciendo, si no llega a ser por esta asociación yo creo que se hubiera perdido”1.
1
https://calendariosaboresbolivia.com/2017/02/14/singani-de-luribay/amp/ (Pág. 1)
2
https://calendariosaboresbolivia.com/2017/02/14/singani-de-luribay/amp/ (Pág. 2)
P á g i n a 3 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
2.1. TIPO DE UVA UTILIZADA EN LA ELABORACION
La altura y el agua para el cultivo de la uva
blanca Moscatel de Alejandria parecen
ser los principales motivos del dulzor de la
uva que se utiliza en la elaboración de
singani, que según cuentan supera a la de
otras regiones. Para conservar la calidad
de la uva hacen el riego con aguas de
glaciales, con aguas de cordillera cristalina
además no usan insecticidas cultivan de
forma natural y orgánica. No usan
químicos para la producción sino usan
abono de vaca u oveja y para curar a las
plantas utilizan azufre que es poco dañino
para la salud es por eso que la uva que se
cosecha en Luribay es la mejor a nivel
departamental.
P á g i n a 4 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
2.2.1. DIAGRAMA DEL PROCESO
RECEPCION DE MATERIA
PRIMA (UVA MOSCATEL DE
ALEJANDRIA)
MADURADO
(Grado Glucometrico)
NO
Grado
Glucometrico
SI
MOLIDO
ENCUBADO
SEMBRADO DE LA LEVADURA
FERMENTADO NO
ALCOHOLICO
SI
DESCUBADO
DESBORADO
DESTILADO
REBAJADO
ALMACENADO
P á g i n a 5 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
El seguimiento se realizó a partir del mes de Febrero, considerando los grados baume a durante la
maduración industrial los mismos fuerona partir de los 10º, 11º, 12º, 13º, 14º, 15º Baume.
Objetivo: tienen por fin, determinar el momento oportuno de la cosecha de la uva bajo la relación “aroma
- grado baume”, para la obtención como producto final un singani aromático de uva blanca Moscatel
de Alejandría.
- Métodos de control:
a) Densímetro
b) Refractometrico
P á g i n a 6 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Este hecho considerado como preliminar, es muy importante, (es necesario insistir en el papel nefasto
que tiene la destrucción del racimo antes de llegar a la bodega, que entre otros inconvenientes
acarrea la de dar origen a mostos más ricos en taninos, y fuertemente oxidados, debido al contacto
directo del aire con la pulpa, para esto es necesario tratar la uva con el cuidado adecuado, además
disminuir al máximo el periodo entre la cosecha de la uva y al molienda de la uva en la bodega, actividad
muy frecuente en las bodegas artesanales.
El proceso practicado fue manual al no contar las condiciones adecuadas como ser una maquina
estrujadora y despalillado.
Objetivo: Liberar el máximo de mosto, por aplastamiento de los granos, sin la rotura de las pepitas ni del
raspón, con la separación total del escobajo.
Se procedió con el almacenamiento en los bidones de plástico, los mismos realizados en forma manual.
V. Siembra de la levadura
P á g i n a 7 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Objetivo: Confiar la fermentación de los mostos a las levaduras naturales. La enotecnia encomienda la
fermentación de los mostos a levaduras seleccionadas para la extracción de aromas, fuerte capacidad
fermentativa y poder alcoholígeno.
Se realizó haciendo uso de instrumentos como ser; un termómetro para medir la temperatura y un
mostimetro baume para medir el grado glumetrico, bazuqueos y refrigeración.
- Métodos de control:
1. Temperatura: Control diario como mínimo 4 veces por día, en el interior mismo de las mismas masas
en fermentación.
Instrumento a usarse:
b) Densidades: Se determinarán mediante el mostimetro Baume, la densidad de los mostos 4 veces por
día, tomándose las muestras del centro de las muestras en fermentación.
P á g i n a 8 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
- La acción de la levadura es máxima a los 30-35 ºC (según zonas). Sobre este punto máximo la
actividad decrece en progresión hasta paralizarse a los 40 ºC.
VII. Descube
Se separó todo el líquido (singani) de la parte solida (orujos), al haber concluido con la 1ra.
Fermentación (tumultuosa) a otra vasija vacía adecuada para su almacenamiento.
Objetivo: Con mostos sin desfangar es preciso realizar el desencubado cuando la densidad sea aún
superior a 1000 o en el mostimetro baume el grado glucometrico registre de 2º Be., abajo. Análisis en
Laboratorio (Ans. Fisicoquímico):
- Alcohol
- Acidez total
- Acidez Volátil
- Densidad
- Azucares reductores
- pH
- Alcohol metílico
- Alcoholes superiores
- Observación microscópica
VIII. Desborre
P á g i n a 9 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Objetivo: Antes de realizar esta operación por la cual se realiza la separación de toda la parte solida
(borra) del líquido (singani), se observaran igualmente normas similares en el proceso de la 2da.
Fermentación (lenta).
- Alcohol
- Acidez total
- Acidez Volátil
- Densidad
- Azucares reductores
- pH
- Alcohol metílico
- Alcoholes superiores
- Observación microscópica
Es aconsejable destilar el singani tan pronto como sea posible (tiempo máximo 100 días), y enviarlo a
la destilería sin filtrar, ligeramente limpio (clarificación natural).
La operación en general para el destilado del singani base se llevó acabo de la siguiente forma:
P á g i n a 10 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
- Los vapores de ebullición pasan a elevar temperatura al producto del calienta singanis y en su
borboteo parte retorna al cabezal del alambique que nuevamente se mezcla con el singani en ebullición.
La otra parte pasa por el arco de vapor alcohólico al condensador donde se licua el vapor por efecto de
la refrigeración y finalmente el alcohol así obtenido corre a la mesa de chorros, que luego de ser
clasificado en cabeza, corazón y cola, se destinan a uno u otro recipiente.
a. Cabeza
La separación del corazón de la cola, además del control mediante un alcoholímetro, se realiza por
medio del control organoléptico; color, sabor y olor.
b. Corazón
Es el destilado de 60 a 50 ºGl de alcohol etílico o potable, en promedio es el 45 % del total del destilado.
Alcohol con un bajo contenido de impurezas. Tiempo de destilado: 48 % del total.
Características organolépticas:
c. Cola
Obtenido de 50 ºGL hasta los 10 ºGl, medición realizado con un alcoholímetro Gay Lussac. Alcohol con
un alto contenido de impurezas, siendo el 47 % del destilado.
P á g i n a 11 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Los cuerpos obtenidos en la destilación Cabeza y Cola son mesclados en un recipiente al que se llama
“simplera”, y de esta mezcla se destina a encabezar los singanis en el calienta singanis hasta un 25 %
del total.
Guarda Alcoholes: Son recipientes de diferente capacidad de plástico (material para uso alcohólico),
acero inoxidable.
En estos recipientes el producto destilado (corazón) tiene que reposar como mínimo 30 días para su
estabilización.
- Alcohol
- Furfurol
- Alcohol metílico
- Plomo
- Hierro
- Cobre
- Anhídrido sulfuroso
- Calcio
- pH
P á g i n a 12 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Al haber concluido con la destilación, previo al rebaje se realizó análisis fisicoquímico del singani y del
agua a ser usada.
- Turbidez
- Hierro
- Alcohol
- Hierro
- Calcio
- pH
XI. Degustación:
Aroma: Resultado de un singani joven y recién destilado, rico en aromas primarios. Agradabilidad: Esta
presencia se debe a la fuerza de las interacciones de las moléculas aromáticas.
La variación en estos dos aspectos puede darse por el resultado de un singani total fermentado y otro
que no haya concluido en su fermentación, señalándose en forma notoria la alta presencia de impurezas,
especialmente alcoholes superiores y aldehídos, que perjudican las condiciones organolépticas del
singani resultado del singani que no ha concluido con su fermentación.
P á g i n a 13 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Equipo e instrumental utilizado para la destilación del singani:
Alambique “EGROT”; diseño Francés para la obtención de aguardientes de uva. Capacidad: 80 litros,
consta de los siguientes cuerpos.
2. Alambique o caldera, tanque donde se almacena el singani para su destilación con termómetro
incorporado para el control de la ebullición del singani.
3. Condensador o refrigerante por donde circula agua fría para la condensación del singani.
5. Tanque de plástico o acero inoxidable para el almacenamiento del simple durante el proceso de
destilación (cabeza y cola).
6. Tanque de plástico o acero inoxidable para el almacenamiento del corazón del destilado
(singani).
8. Quemador y garrafa para GLP, que el mismo sirve para el cocimiento del singani.
3
“Generar una experiencia aplicando tecnología e innovación para la producción del singani”.
Autores: Rosaura Acuña, Candelaria Aguirre, Marcelo Ibáñez, Evelyn Rocabado y Alicia Vargas.
P á g i n a 14 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Metabisulfito de Potasio y g 7,65
clarificante
Densidad a 20ºC gr/cm3 1,09
Agua tibia
3,7 Kg mosto
Refrigerante mas
acumulador de
agua Agua evap. +
(SO2)
Concentrador A
52mmhg
39ºC
Agua fria
Baño María
MENTRA = MSALE
MMOSTO DESULFITADO = MAGUA EVAP + MMCD + MPERDIDAS
3,81 Kg = (2,68 + 1,032 + 0,098) Kg
3,81 Kg = 3,81 Kg
Entonces:
Mosto Concentrado Desulfitado = 27,1%
Agua Evap. = 70,34 %
Perdidas = 2,57 %
P á g i n a 15 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
Total = 100%
Relación para 20 Kg
20 Kg Uva fresca = 2,21 Kg Mosto concentrado a 71 °Brix
El proyecto “Mejora Integral de los Procesos Productivos y Comerciales de los Vinicultores del Municipio
de Luribay” determinó que este municipio tiene potencial productivo de vinos y singanis de altura porque
sus viñas se encuentran a más de 2600 metros sobre el nivel del mar, la comunidad Provenir alcanza
los 2880 m/snm.
Para determinar la situación actual del sector viticultor, específicamente de la ACFUVIL se realizó una
identificación, por rubro, de los productores de vinos determinó que el 33% produce uvas y vinos, 21%
produce solo vino, 21% vinos y singani, 21% uvas, vinos y singani y el 4% uvas y singani.
Las comunidades productoras son: Peña Colorada 20%, Calvario con 30% y Luribay 12%, Collpani 8%,
Porvenir12%, mientras que Anquioma, Cuti Rincón, Chapichapini, Molino Pata, Poroma y Ajata suman
1l 18 por ciento del total producido.
De las comunidades productoras se encontró que producen artesanalmente, desde hace 2 a 67 años
de producción por familia. El 30% de las tierras de cultivo de la vid es heredado, mientras que el 70%
fue comprado.
Origen de la materia prima (vid) proviene de Porvenir en un 48%, viñedos propios 14%, Villa Corta 7%,
17% compran el insumo de Tarija y el 14 % de otras comunidades. En Luribay el 66% de superficie está
cultivada con vid, de los cuales es 71 por ciento con riego y el 34 % a secano, es decir que se utiliza
únicamente la que proviene de la lluvia.
El porcentaje de producción por plantación de uva se divide en: moscatel que alcanza un 65% y dentro
del 35% están las uvas francesa, aceituna, torrents, malveck, shirack, Alfonzo, lafaye, cavernet, negra
criolla y viscocheña
Los productores de ACFUVIL, producen el 23% de vino blanco Oporto, singani 22%, vino tinto Oporto
34%, vino abocado tinto 1%, singani extra 1%, singani de primera 2%, macerado 2%, vino seco blanco
3%, vino seco tinto 4%, vino semi-dulce tinto 4%, vino semi-dulce blanco 4%, vino blanco Oporto 23%.
P á g i n a 16 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
El porcentaje de ventas de producto embotellado es: singani 34%, vino tinto Oporto 26%, vino seco tinto
3%, vino seco blanco 2%, vino blanco Oporto 18%, vino abocado tinto 1%, vino semi-dulce blanco 3%,
vino semi-dulce tinto 3%, macerado 1%, singani de primera 4%, vino tinto Oporto 26%.
Las principales necesidades que reportan los productores de ACFUVIL son: capital de inversion con un
10%, incrementar la producción 20%, mejorar el proceso de elaboración del vino 6%, implementar su
propia bodega 6%, manejo de otras variedades de vino 8%, plantines mejorados 6%, abrir otros
mercados 6%, manejo de plagas 6%, envases molde 16%, botellas 16%, necesidad de espacio físicos,
un galpón 32%, una bodega completa 18%, 45% requieren más espacio.
Del total de productores el 59% no tiene licencia de funcionamiento, solo el 13% cuenta con ella, el 4%
está en proceso, el 14 tiene registro del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad
Alimentaria (SENASAG), Fundación al Desarrollo Empresarial (FUNDEMPRESA) y Número de
Identificación Tributaria (NIT).
Los productores de ACFUVIL elaboran sus productos, en su mayoría de manera artesanal, el 35% lo
hace en cántaro de barro, en tanques de plástico 26%. No todos los productores cuentan con
instrumentos básicos como: tinas de estaño, tanques de acero, alambique, prensas moledoras,
embotelladores, encorchadoras, bomba de agua, lavadora de botellas y falcas.
El diagnóstico estuvo a cargo de Fanny Alvares, técnico especialista proveniente del valle de Tarija y del
experto enólogo, responsable técnico en los viñedos y bodegas en transformación industrial, Pablo Sieri.
Usualmente el enólogo se encarga de controlar la elaboración de todos los distintos tipos de vinos,
siendo responsable técnico de todo el proceso desde la elección del tipo de viña a plantar y su cultivo,
conducción y recolección, en lo que afecta a la calidad de la materia prima obtenida.
Hasta la puesta en el mercado y comercialización de los vinos y demás productos derivados y afines.
Por último, el enólogo gestiona y controla la calidad del vino y productos derivados y afines en toda.4
4
http://www.gobernacionlapaz.gob.bo/2017/08/31/sddeti-evalua-procesos-de-capacitacion-y-asistencia-tecnica-a-
productores-de-uvas-vinos-y-singanis-de-luribay/
P á g i n a 17 | 18
PROCESO DE ELABORACION DEL SINGANI
“LURIBAY”
5. EXPORTACION A EE.UU
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
8. BIBLIOGRAFIA
P á g i n a 18 | 18