GUIA TÉCNICO

MÉTODOS DE
REMOÇÃO DE
FERRUGEM

Uma análise das

considerações práticas
relacionadas com as
diferentes tecnologias de
remoção de oxidação
(ferrugem
ferrugem)

Rua João Dias Ribeiro , 53

Pólo Industrial - Itapevi - SP
www.serv
.servicekleen.com
 Métodos de remoção de oxidação

SUMÁRIO
Resumo ........................................................................................................................
................................ ........................ 2
Visão geral de remoção de oxidação ................................................................
............................................ 3
Remoção química de oxidação ................................................................
..................................................... 3
Tabela 1. ................................................................................................
................................ ............................................... 3
Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação por ácidos ........................... 3
Tabela 2. ................................................................................................
................................ ............................................... 4
Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação por álcalis ........................... 4
Métodos físicos de remoção de oxidação ................................................................
..................................... 4
Tabela 3. Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação por jateamento ... 5
Tecnologia aquosa de remoção de ferrugem................................................................
................................ 5
Tabela 4. ................................................................................................
................................ ............................................... 6
Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação aquosa ................................ 6
Aplicações práticas da química aquosa ................................................................
......................................... 6
Mais recentes desenvolvimentos na remoção aquosa de oxidação .............................. 7
Tabela 5. ................................................................................................
................................ ............................................... 8
Vantagens e desvantagens da remoção ultrassônica de oxidação ........................ 8
CONCLUSÕES ................................................................................................
................................ ............................................. 8
CONTATE-NOS ................................................................................................
................................ ............................................ 8

RESUMO

Ferrugem pode ser removida de peças afetadas,

olução quelante aquosa1que não é
utilizando um solução
classificada como perigosa, em contraste com os
métodos convencionais de remoção de oxidação
química e física, os quais criam sérios riscos de saúde e
segurança. A reação lenta de quelantes de remoção
de oxidação química pode ser superada ao aproveitar
o poder da tecnologia ultrassônica, comumente
encontrada em operações de limpeza. Equipamento
especializado adequado é facilmente encontrado
encont em
uma embalagem com a solução de oxidação pronto para ser usada de forma totalmente
autossuficiente, cuja utilização supre a necessidade de subcontratar operações de remoção de
oxidação com terceiros. Esta abordagem proporciona a melhor oportunidade para alcançar
ganhos de produtividade em um ambiente industrial comprometido.

______________________________________________________________
1
Quelação é a formação de uma ligação de íons metálicos e não metálicos para formar uma molécula.

www.servicekleen.com 2
 Métodos de remoção de oxidação

VISÃO GERAL DE REMOÇÃO DE OXIDAÇÃO

A formação de ferrugem é um assunto extremamente complexo, no entanto é implacável em

sua meta e os danos que pode causar é reconhecido por todos. As empresas gastam bilhões
tentando evitar a sua formação e em sua remoção segura.
segura

Este artigo
rtigo analisa brevemente as vantagens e desvantagens dos métodos químicos e físicos
convencionais de remoção de oxidação e discute formas práticas para utilizar a tecnologia
moderna de quelante que não tem nenhum dos graves riscos de saúde e segurança dos
métodos convencionais.

REMOÇÃO QUÍMICA DE OXIDAÇÃO

O

Ácidos minerais, tais como o ácido clorídrico, ácido sulfúrico e

ácido fosfórico, são utilizados na indústria para remover
ferrugem de ferro e peças de aço, normalmente como parte
de um processo de acabamentoento de superfície, por exemplo,
galvanização por imersão a quente. Ácidos orgânicos, como
ácido tânico, podem ser usados, geralmente em operações de
pequena escala devido a considerações de custo. Eles
também são usados como produtos de tratamento de
ferrugem
ugem exclusivamente automotiva.
automotiva

Tabela 1.
Vantagens e desvantagens da
d remoção de oxidação por ácidos
Vantagens

Produtos químicos de
baixo custo relativo

Opera em temperatura
ambiente

Ação rápida

Apropriado apenas para a
oxidação de superfície
Desvantagens
× Vida útilbaixa
× Produtosquímicosextremamenteperigosos
× Requer gás de hidrogênio inflamável
× Tambématacametaiscomuns
× Ataca indiscriminadamente acessórios e dispositivos
elétricos associados
× Deixa a superfície ativa propensa a corrosão instantânea
× Ambiente
mbiente ácido também ataca a estrutura do edifício
onde é utilizado
× O tratamento ou remoção de resíduos é caro
× Controle e extração de vapores ácidos muito difícil
× Ambiente corrosivo gera altos custos de manutenção de
instalações

Devido às inúmeras desvantagens

tagens do ácido e as não menos importantes preocupações de
saúde e segurança, ele é raramente usado, exceto onde baixo custo químico e natureza de
ação rápida são necessários para sustentar as demandas do negócio.
negócio

www.servicekleen.com 3
 Métodos de remoção de oxidação

Soluções de álcalis quentes tais como soda cáustica (hidróxido de sódio) e a potassa cáustica
(hidróxido de potássio) irão remover ferrugem de ferro e aço, e quando combinado com o
sequestro de agentes para conter o ferro dissolvido em solução, podem ser muito eficazes,
particularmente próximo às temperaturas de ebulição. No entanto, pelo fato de que álcali
quente é muito corrosivo, dissolvendo metais macios como o alumínio, seu uso é restrito
apenas para peças de ferro e aço. É comumente usado em restauração automotiva em painéis
de carroçaria e partes
artes de ferro fundido do motor, onde sua capacidade de remover óleo e
graxa, bem como resíduos de pintura, é benéfica. Normalmente, este serviço é oferecido por
empresas especializadas ao invés de operadores da empresa.
empresa

Tabela 2.
Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação por álcalis
Vantagens Desvantagens

Relativo baixo custo de produtos × Alta temperatura de operação
químicos × Alto custo de energia

Ação de forma bastante rápida × Produtosquímicosextremamenteperigosos

Não ataca ferro ou metais comuns de × Operação de alta temperatura
aço extremamente perigosa

Não deixa uma superfície altamente × Ataca a maioria dos outros metais e
ativa produtos orgânicos

Também é possível remover a tinta e × A umidade destrói o edifício
a graxa × Pode produzir a geração de gases

Apropriado para remoção profunda × O tratamento ou a remoção de resíduos é
de oxidação cara
× Controle e extração de vapores alcalinos
muito difícil
× Ambiente úmido requer custos de
manutenção elevados

MÉTODOS FÍSICOS DE
REMOÇÃO DE OXIDAÇÃO

Avaliações de risco e consequentes precauções para

remoção de oxidação química são desanimadores; não é
nenhuma surpresa que os métodos físicos, (lixar
suavemente a superfície para remover a ferrugem)
parecem uma alternativa favorável. Na oficina
doméstica, ou em ambientes
ientes de baixo volume, uma
escova de arame simples ou lixadeira é comum. Na
maioria das indústrias o jateamento é mais típico;
historicamente, o jato de areia foi muito usado, mas hoje em dia existem inúmeros meios de
jateamento especializados para escolher.
escolh

www.servicekleen.com 4
 Métodos de remoção de oxidação

Qualquer que seja o meio utilizado é necessário uma elevada entrada de energia e os
resultados do aquecimento concentrado, como um subproduto do atrito gerado, pode alterar
de forma irrevogável a superfície da peça a ser tratada. Peças usinadas podem perder
p suas
tolerâncias e metais macios ou acessórios adicionais podem ser destruídos completamente. A
remoção completa dessas peças antes do jateamento é necessária para preservar esses itens.
Mesmo assim, a menor contaminação com formas de jateamento pode levar a uma falha
catastrófica do componente em uso (ou seja, um rolamento). Novos meios de jateamento
foram planejadoss para superar alguns destes riscos2, ou seja, o gelo seco desaparece
totalmente após o uso e o jateamento de refrigerante é macio o suficiente
suficiente para usar em
alumínio e é solúvel em água, então ele pode ser completamente enxaguado após o
tratamento. Estas são opções caras encontradas quase exclusivamente nas indústrias de alta
tecnologia.

Tabela 3. Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação

oxid por
jateamento
Vantagens Desvantagens

Nãoenvolveprodutosquímicos × Alto custo com energia (ar comprimido)

Remove também resíduos de × Alto custo com consumíveis
pintura × Altos custostrabalhistas

Opções manuais simples para × Muito trabalho e pessoal intenso
pequenos volumes × Podeserextremamentebarulhento

Não propenso a pós-tratamento
tratamento × Ambienteempoeiradoinevitável
"ferrugem instantânea" × Pode danificar a base ou superfície
× Elevadoinvestimento de capital
× Pode ser difícil de automatizar
× Meiosespecializadosmuitocaros
× Diferentes meios necessários para trabalhos
diferentes
× Extração de poeira abrasiva muito difícil
× Natureza abrasiva leva a equipamentos
superiores

TECNOLOGIA AQUOSA DE REMOÇÃO DE FERRUGEM

Em 1985, uma patente britânica apareceu3 para um processo de remoção de oxidação química
que utiliza uma base aquosa
aquos com um pH completamente neutro. Utiliza-seUtiliza a natureza
polivalente do ferro e sua capacidade de formar complexos estáveis com moléculas
específicas de quelantes sob medidas. Simplificando,
Simplificando, a solução converte a ferrugem vermelha
de uma forma completamente diferente de compostos de ferro, que é levantada da superfície

______________________________________________________________
2
Para uma discussão mais completa de meios de jateamento para limpeza de abrasivos e sua aplicação, vol 83, Breziaova e
Dagmar, Trans Tec Publishing, 2015
3
BP 2.157, 322A Diversey Ltd. de outubro de 1985

www.servicekleen.com 5
 Métodos de remoção de oxidação

da peça e em solução aquosa. Ao fazer isso ele não ataca o metal de base e, como uma
solução aquosaa neutra, não ataca quaisquer superfícies ou outros materiais também.
Desenvolvimentos posteriores identificaram condições alternativas para refinar o processo. 4 5

Com essas primeiras invenções a tecnologia foi refinada em um processo prático que tem um
pH Vários produtos estão no mercado6 que, de
H neutro e que não é classificado como perigoso. Vários
uma só vez, elimina todos os riscos dos métodos químicos e físicos de remoção de oxidação
listados acima. Embora tenha sido utilizado pela indústria nos últimos 15 anos,
a há ainda
grande potencial para esta tecnologia.

Tabela 4.
Vantagens e desvantagens da remoção de oxidação aquosa
Vantagens Desvantagens

pH completamente neutro. Não classificado × Ação de forma bastante lenta
como perigoso × Tempo de reação diminui à medida

Não ataca a base do metal que aumenta o conteúdo de ferro

Tecnologia aquosa completamente segura × Desativado pela absorção
sorção de
em quase todas as superfícies oxigênio (ar)

Especificamente, ataca ferrugem – nada mais × Raramente é adequado para

Opera emtemperaturaambiente aplicação de pulverização

Processo de imersão muito simples × Necessário desengorduramento de

Não deixa uma superfície quimicamente ativa etapa preliminar

Não propenso a pós-tratamento
tratamento "ferrugem × Protege contra o ciclo de corrosão
instantânea" ferrugem / remoção / ferrugem

Deixa
ixa a pintura e adesivos intactos

Custo muito baixo de energia melhora as
credenciais ambientais

Custo muito baixo de manutenção como
resultado

APLICAÇÕES PRÁTICAS DA QUÍMICA AQUOSA

A tecnologia aquosa funciona apenas por imersão, não pode ser pulverizado ou escovado para
áreas enferrujadas. Isso ocorre porque a solução é "desativada" pela absorção de oxigênio da
atmosfera e simplesmente não funciona. Na verdade, uma solução oxigenada pode até
promover a oxidação da superfície quando pulverizado sobre ferro ou aço desprotegido, da
mesma forma que a pulverização de água salgada.
salgada

______________________________________________________________
4
US 4,810,405 Dearborn, March 1989
5
US 20,060,094,637 A1 Henkel 2005
6
Safetykleen Europe Ltd. wwwsafetykleen.eu

www.servicekleen.com 6
 Métodos de remoção de oxidação

No processo de imersão, essa absorção de oxigênio da

atmosfera ocorre em uma interface líquido/ar. Portanto,
toda a peça deve ser totalmente imersa abaixo do nível
do líquido, e agitação de qualquer tipo deve ser
minimizada. Caso contrário, um mecanismo de ferrugem
/ remoção de ferrugem / nova ferrugem pode desenvolver
e que, quando repetido, acabará por corroer dentro da
peça. Tanques do processo devem ser feitos de aço
inoxidável ou de plástico;
lástico; o único requisito é um meio de
colocar e retirar as peças da solução. Isto pode ser feito através de cestas simples ou aparelhos
de elevação para peças mais pesadas.

Imersão sem agitação pode levar a tempos de remoção de ferrugem estendidos. De fato
imersão noturna é recomendada
recomendad e, embora esta possa ser eficiente em termos de
produtividade (em particular como a avaliação do risco permite que isto seja realizado com
segurança no local), pode ser um fator limitante em um ambiente de produção.
produção

Os tempos
mpos de reação podem ser acelerados operando com o aumento da temperatura, no
entanto a vida útil será severamente comprometida devido à absorção exagerada de oxigênio
da atmosfera por movimentos de convecção na solução. A agitação de uma solução fria
através
vés de bombas ou lâminas convencionais impedirá a solução de trabalhar.

MAIS RECENTES DESENVOLVIMENTOS

DESENVOLVIMENTOS NA
REMOÇÃO AQUOSA DE OXIDAÇÃO
OX

O uso de agitação ultrassônica não parece aumentar a

absorção de oxigénio da superfície marcada e ainda
melhora significativamente
ativamente a taxa de reação e,
portanto, o tempo de remoção da oxidação. Esta é a
mais recente evolução da tecnologia aquosa neutra de
desenferrujar. É uma opção muito prática,
especialmente que o uso de equipamentos de
ultrassom tornou-se
se mais acessível nos
n últimos anos.
O aproveitamento de energia ultrassônica leva a ação
de desenferrujar que é vista imediatamente na
imersão do componente. Tempos de processo podem ser reduzidos a minutos, no entanto,
deve-se
se notar que isto é variável dependente do componente
componente a ser processado. A taxa de
reação lenta já não é um fator limitante quando consideramos a tecnologia de remoção de
oxidação aquosa sobre métodos mais convencionais.

www.servicekleen.com 7
 Métodos de remoção de oxidação

Tabela 5.
Vantagens e desvantagens da remoção ultrassônica de oxidação
Vantagens Desvantagens

Ação instantânea
Especificamente, remove × Tempo de reação

Esta função
unção cria condições ferrugem – nada mais diminui à medida que
ideais de funcionamento
Opera a temperaturaambiente aumenta o conteúdo de

pH completamenteneutro
Processo livre de operador ferro

Nãoclassificadocomoperigoso Não deixa uma superfície × Desativado pela

Não ataca a base do metal quimicamente ativa propensa a absorção de oxigênio

Tecnologia aquosa pós-tratamento "ferrugem (ar)
completamente segura em instantânea" × Necessário
quase todas as superfícies
Deixa pintura e adesivos desengorduramento da
intactos etapa preliminar

CONCLUSÕES

O uso da tecnologia aquosa normalmente conduz as avaliações de risco a concluir que não há
mais nenhuma razão para contratar fora processos de remoção de ferrugem, dada a natureza
não perigosa da química e da baixa exigência de trabalho do processo.
processo

É a natureza da ferrugem que varia de acordo com sua gravidade e frequência. Ser capaz de
remover a oxidação internamente melhora muito a produtividade e pode reduzir os custos do
processo e custos indiretos em relação ao transporte, administração e a logística de
gerenciamento e coordenação do trabalho de terceiros.

A simplicidade de operação e os equipamentos necessários são adequados para

pa ambientes de
produção em células. Estações de remoção de oxidação podem ser posicionadas para máxima
produtividade e com máquinas relativamente compactas podem ser instaladas facilmente
dentro das células de trabalho.

Pode ser benéfico contratar o fornecimento

fornecimento e manutenção de processos de desenferrujar com
um prestador de serviços; isso permite o fornecimento de novas soluções e a remoção dos
resíduos líquidos em conformidade com a legislação local. Em alguns casos o equipamento
pode ser fornecido e mantido
ido como parte do serviço.

CONTATE-NOS
Para obter mais informações sobre nossos serviços e soluções, acessewww.servicekleen.com
.servicekleen.com
ligue para + 55 (11) 3607 3311 ou e-mail skbrasil@sk-europe.com

Esta publicação é de propriedade da Safetykleene não pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer forma, no todo ou em
parte, sem a prévia autorização por escrito da Safetykleen. Enquanto o devido cuidado foi tomado durante a preparação deste
documento, Safetykleen não será responsável
responsável pela exatidão das informações neste documento, ou por qualquer
q consequência
decorrente.. Os clientes são incentivados a procurar o aconselhamento atual da Safetykleen nas suas necessidades específicas,
antes de agir sobre qualquer conteúdo.

www.servicekleen.com 8