Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2015;58(8):363—367
PROGRESOS de
OBSTETRICIA Y
GINECOLOG ÍA
w w w. e l s e v i e r. e s / p o g
CASO CLÍNICO
Servicio de Obstetricia y Ginecologı́a, Hospital Universitario Nuestra Señora de La Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias,
España
PALABRAS CLAVE Resumen La miocardiopatı́a periparto es una enfermedad con una elevada morbimortalidad y
Insuficiencia cardiaca; que, a pesar de sus riesgos potenciales, no es posible prevenirla. Por ello, solo podremos actuar
Miocardiopatı́a; sobre los factores de riesgo asociados a su aparición y sobre las complicaciones una vez
Embarazo; diagnosticada.
Periodo periparto Debido a su baja incidencia, es difı́cil el conocimiento real de esta enfermedad, ya que se basa
en artı́culos publicados sobre series reducidas de casos.
El propósito de esta revisión es realizar una descripción de la fisiopatologı́a, las manifes-
taciones clı́nicas, el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad, enfocada principalmente en
el manejo obstétrico de la gestante.
ß 2015 SEGO. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.pog.2015.03.007
0304-5013/ß 2015 SEGO. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
364 M. Gallardo Arozena et al.
Introducción
Etiologı́a
Factores de riesgo
Los cultivos virales y bacterianos generalmente no se indi- Las pacientes que no responden a la terapia convencional
can porque los resultados de estas pruebas no son especı́ficos. requerirán un soporte mecánico (dispositivo de asistencia
La obtención de biopsia endomiocárdica está en entredicho, ya biventricular) que se mantiene generalmente hasta que
que no revela datos importantes para el manejo clı́nico de la mejora la función cardiaca (puente a la recuperación) o
paciente y tiene bajo rendimiento diagnóstico. hasta que la paciente se someta a un trasplante de corazón
(puente al trasplante). Informes recientes demuestran que la
tasa de trasplante varı́a de 4 a 23%, con una excelente
Tratamiento supervivencia postrasplante4.
Se están desarrollando estudios para entender el meca-
El tratamiento será similar al de cualquier otra insuficiencia nismo etiológico de la miocardiopatı́a periparto y desarrollar
cardiaca sistólica3. Los objetivos del tratamiento médico nuevos tratamientos. Las terapias experimentales que se
incluyen la administración de oxı́geno y la ventilación asis- están investigando actualmente se basan en el uso de:
tida cuando sea necesario, la estabilización hemodinámica,
el alivio de los sı́ntomas y, cuando sea posible, terapias 1. La bromocriptina: se ha observado respuesta beneficiosa
crónicas que mejoren los resultados a largo plazo. La elec- al tratamiento con bromocriptina en pacientes con mio-
ción y la seguridad de los medicamentos dependen de si van a cardiopatı́a periparto12. Sin embargo, los datos disponi-
ser utilizados durante el embarazo o después del mismo bles son insuficientes para recomendar su uso rutinario. En
(tabla 1). el caso de nuestra paciente, se decidió el uso de bromo-
Debido a que los IECA y los antagonistas de receptores de criptina para inhibir la lactancia en lugar de cabergolina.
angiotensina-II están contraindicados en el embarazo, la 2. Inmunosupresores: aunque el tratamiento inmunosupresor
combinación de hidralazina y nitratos es el tratamiento ha sido utilizado en pacientes con miocardiopatı́a peri-
vasodilatador por vı́a oral de elección para el tratamiento parto y miocarditis comprobada por biopsia, su eficacia no
de la insuficiencia cardiaca sistólica crónica durante el emba- está clara13.
razo. Es aconsejable el uso de diuréticos para el alivio 3. Inmunoglobulina por vı́a intravenosa: se ha intentado en
sintomático de la congestión pulmonar. Los betabloqueantes pacientes con miocarditis o de reciente aparición miocar-
también son un componente importante del régimen de diopatı́a dilatada, sin evidencia clara de beneficio clı́nico14.
tratamiento crónico para los pacientes con insuficiencia
cardiaca por disfunción sistólica. Manejo obstétrico de la paciente durante el parto
Aunque los datos son limitados, se sugiere la anticoagu- y lactancia
lación en aquellas pacientes que presentan un trombo intra-
cardiaco o evidencia de embolia sistémica. Sin embargo, Existen pocos datos disponibles acerca del momento y la vı́a del
algunos expertos prefieren anticoagular directamente a parto en pacientes con miocardiopatı́a periparto. Las decisio-
aquellas pacientes con disfunción sistólica severa del ven- nes deben ser tomadas por un equipo multidisciplinario, inclu-
trı́culo izquierdo. La fibrilación auricular se produce ocasio- yendo especialistas en cardiologı́a, obstetricia, anestesia y
nalmente en pacientes con miocardiopatı́a periparto, en pediatrı́a, para facilitar una adecuada intervención.
cuyo caso serı́an indicativas de tratamiento con fármacos En las mujeres que desarrollan insuficiencia cardiaca
antiarrı́timicos. severa, se sugiere finalizar gestación de forma temprana
Las pacientes con insuficiencia cardiaca aguda sistólica por indicación cardiovascular materna. Se prefiere el parto
con un estado de bajo gasto y/o edema pulmonar persistente por cesárea electiva en las mujeres que requieren trata-
a pesar de oxı́geno, diuréticos y vasodilatadores pueden miento inotrópico o soporte circulatorio mecánico, pudiendo
beneficiarse del apoyo inotrópico por vı́a intravenosa (dobu- ser necesario finalizar el embarazo de manera urgente en
tamina, dopamina, milrinona). Ese apoyo debe iniciarse tan mujeres que presenten inestabilidad hemodinámica6,15.
pronto como sea necesario y se retirará tan pronto como la Para el resto de las mujeres, los riesgos y los beneficios de un
perfusión de órganos y/o el edema pulmonar mejoren6. parto prematuro deben ser considerados y discutidos con la
paciente. La Sociedad Europea de Cardiologı́a en 20106 informó
Tabla 1 Tratamiento de la miocardiopatı́a periparto que no es necesario un parto antes de tiempo si las condiciones
maternas y fetales son estables. Sin embargo, deben tenerse en
Medicamentos Durante la Después de cuenta las cuestiones especı́ficas de la paciente, incluyendo
gestación la gestación la edad gestacional, las condiciones cervicales, el estado fetal
Vasodilatadores Hidralazina IECA y el potencial impacto cardiovascular.
Nitratos ARA Algunos expertos sugieren que la lactancia materna debe
Diuréticos Furosemida Furosemida evitarse debido a los posibles efectos de la prolactina. Sin
Hidroclorotiazida Torasemida embargo, en un estudio diseñado para examinar predictores
Betabloqueantes Metoprolol Metoprolol de recuperación ventricular encontró que en 37 de 55 pacien-
Atenolol Carvedilol tes que optaron la lactancia materna ninguna presentó efec-
Anticoagulantes Heparina Warfanina tos adversos y que la tasa de recuperación de la función
ventricular izquierda fue significativamente mayor en las
Antiarrı́tmicos Sotalol Amiodarona mujeres en periodo de lactancia16. Por esta razón, algunos
Procainamida autores recomiendan que las mujeres que están clı́nicamente
Otros Digitálicos Digitálicos estables no deberı́an inhibir la lactancia materna siempre
Espironolactona que sea compatible con sus medicamentos para la insuficien-
cia cardiaca.
La miocardiopatı́a periparto como causa de insuficiencia cardiaca en el embarazo 367
Pronóstico Bibliografı́a
Tradicionalmente, se han descrito tasas de mortalidad 1. Demakis JG, Rahimtoola SH, Sutton GC, Meadows WR, Szanto PB,
materna de hasta el 25% debido a la miocardiopatı́a peri- Tobin JR, et al. Natural course of peripartum cardiomyopathy.
parto1,2. Sin embargo, investigaciones recientes afirman que Circulation. 1971;44:1053—61.
los resultados de la miocardiopatı́a periparto han mejorado, 2. Homans DC. Peripartum cardiomyopathy. N Eng J Med. 1985;
con tasas de supervivencia de hasta el 90 y el 95% tras la 312:1432.
introducción del dispositivo mecánico y trasplante cardiaco. 3. Blauwet LA, Cooper LT. Diagnosis and management of peripartum
cardiomyopathy. Heart. 2011;97:1970.
De las pacientes que sobreviven, se han observado tasas
4. Zimmerman H, Bose R, Smith R, Copeland JG. Treatment of
de recuperación de la función ventricular en un 54% de los peripartum cardiomyopathy with mechanical assist devices and
casos. En la mayorı́a de los estudios, la recuperación de la cardiac transplantation. Ann Thorac Surg. 2010;89:1211—7.
función del ventrı́culo izquierdo ocurre durante los 6 prime- 5. Elkayam U, Tummala PP, Rao K, Akhter MW, Karaalp IS, Wani OR,
ros meses tras el diagnóstico. et al. Maternal and fetal outcomes of subsequent pregnancies in
El riesgo de recurrencia en un embarazo posterior5 women with peripartum cardiomyopathy. N Engl J Med. 2001;
depende de la FEVI en el momento del diagnóstico y de la 344:1567.
recuperación posterior de la función cardiaca. 6. Sliwa K, Hilfiker-Kleiner D, Petrie MC, Mebazaa A, Pieske B,
Las mujeres con FEVI 25% en el momento del diagnóstico Buchmann E, et al., Heart Failure Association of the European
o disfunción persistente del ventrı́culo izquierdo tienen un Society of Cardiology Working Group on Peripartum Cardiom-
yopathy. Current state of knowledge on aetiology, diagnosis,
alto riesgo de insuficiencia cardiaca recurrente, por lo que se
management, and therapy of peripartum cardiomyopathy: a
debe aconsejar evitar futuros embarazos. Se pueden utilizar position statement from the Heart Failure Association of the
métodos de anticoncepción hormonal no estrogénicos (por el European Society of Cardiology Working Group on Peripartum
riesgo de tromboembolismo), como el implante de etonoges- Cardiomyopathy. Eur J Heart Fail. 2010;12:767—78.
trel, el dispositivo intrauterino (DIU) de cobre o el DIU 7. Sliwa K, Böhm M. Incidence and prevalence of pregnancy-related
liberador de levonorgestrel. También se pueden someter a heart disease. Cardiovasc Res. 2014;101:554.
métodos de esterilización definitiva tanto la paciente como 8. Patten IS, Rana S, Shahul S, Rowe GC, Jang C, Liu L, et al. Cardiac
su pareja. angiogenic imbalance leads to peripartum cardiomyopathy.
Por último, y como ocurrió el caso de nuestra paciente, Nature. 2012;485:333.
aquellas con FEVI > 25% al momento del diagnóstico o con 9. Ricke-Hoch M, Bultmann I, Stapel B, Condorelli G, Rinas U, Sliwa
K, et al. Opposing roles of Akt and STAT3 in the protection of the
función cardiaca recuperada, el riesgo de recurrencia en
maternal heart from peripartum stress. Cardiovasc Res.
embarazos posteriores es mucho menor, pero es más elevado 2014;101:543—4.
que en la población general. Estos pacientes deben recibir 10. Sliwa K, Förster O, Libhaber E, Fett JD, Sundstrom JB, Hilfiker-
asesoramiento e información acerca de los posibles riesgos y Kleiner D, et al. Peripartum cardiomyopathy: Inflammatory
seguimiento exhaustivo en caso de embarazo. markers as predictors of outcome in 100 prospectively studied
patients. Eur Heart J. 2006;27:441.
Responsabilidades éticas 11. Ansari AA, Fett JD, Carrawar RE, Mayne AE, Onlamoon N, Sundstrom
JB. Autoimmune mechanisms as the basis for human peripartum
cardiomyopathy. Clin Rev Allergy Immunol. 2002;23:301—24.
Protección de personas y animales. Los autores declaran 12. Sliwa K, Blauwet L, Tibazarwa K, Libhaber E, Smedema JP,
que para esta investigación no se han realizado experimentos Becker A, et al. Evaluation of bromocriptine in the treatment
en seres humanos ni en animales. of acute severe peripartum cardiomyopathy: A proof-of-concept
pilot study. Circulation. 2010;121:1465.
Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que 13. Mason JW, O’Connell JB, Herskowitz A, Rose NR, McManus BM,
Billingham ME, et al., The Myocarditis Treatment Trial Investi-
han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la
gators. A clinical trial of immunosuppressive therapy for myo-
publicación de datos de pacientes.
carditis. N Engl J Med. 1995;333:269.
14. Bozkurt B, Villaneuva FS, Holubkov R, Tokarczyk T, Alvarez Jr RJ,
Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los MacGowan GA, et al. Intravenous immune globulin in the
autores han obtenido el consentimiento informado de los therapy of peripartum cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol. 1999;
pacientes y/o sujetos referidos en el artı́culo. Este docu- 34:177.
mento obra en poder del autor de correspondencia. 15. Murali S, Baldisseri MR. Peripartum cardiomyopathy. Crit Care
Med. 2005;33:S340.
16. Safirstein JG, Ro AS, Grandhi S, Wang L, Fett JD, Staniloae C.
Conflicto de intereses Predictors of left ventricular recovery in a cohort of peripartum
cardiomyopathy patients recruited via the Internet. Int J Cardiol.
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses. 2012;154:27.