Sie sind auf Seite 1von 80

Deutsch als Fremdsprache

und als Zweitsprache


Das Verlagsprogramm für die Schweiz

2 0 1 8
Editorial
 ichael Miethe
©M

Liebe Freundinnen und Freunde


der deutschen Sprache,
der Spracherwerb hat Konjunktur, egal ob als Fremd- oder als Zweitsprache.
Besonders leicht fällt es mit dem richtigen Material. Seien Sie daher herzlich
willkommen in unserem DaF-/DaZ-Katalog 2018, in dem es auch in diesem Jahr
wieder zahlreiche Novitäten neben langjährig Bewährtem zu entdecken gibt.

Neue Massstäbe setzt aktuell Studio [21] speziell für die Schweiz – basierend
auf der erfolgreichen Schweizer Ausgabe von Studio d. In diesem Jahr komplett
präsentiert sich Panorama – für Deutschkurse im In- und Ausland. Und allen,
die einen Kompaktkurs suchen, sei Studio [express] ans Herz gelegt.

Auch für die kleinen Deutschlerner stehen mit Bärenstark und Prima – Los
geht’s in diesem Jahr zwei neue Angebote in den Startlöchern.

Doch schauen Sie einfach selbst: Bestimmt ist auch etwas Passendes für
Sie dabei.

Alles Gute für Ihre Deutschkurse!

Ihr Cornelsen Verlag


Geschäftssegment Deutsch als Fremd-/Zweitsprache

Christine Hauck
Geschäftssegmentleiterin
Inhalt

Deutsch als Fremd-/Zweitsprache


6 Lehrwerke für Anfänger
26 Alphabetisierung/Integration
30 Lehrwerke für die Mittelstufe
34 Lehrwerke für den Beruf
tzt
ta l o ge je er 44 Lehrwerke für Kinder
Ka unt
c h o nline h/ 46, 55 Lehrwerke für Jugendliche
au .c
elsen oge
corn al 54 Alphabetisierung für Jugendliche
i t a l e-kat
dig 57 Material zur Sprachförderung
59 Prüfungsvorbereitung
62 Grammatik
63 Wortschatzarbeit
63 Selbstlernmedien
64 Lektüren
70 Landeskunde
71 Fachliteratur

Service
74 Titelregister
76 Liefer- und Geschäftsbedingungen/
Kundendienst
Deutsch als Fremdsprache – finden Sie das passende Lehrwerk!
Lehrwerke für Erwachsene

Gemeinsamer
europäischer
Referenz-
rahmen für
Sprachen

Alpha plus Panorama Pluspunkt Studio 21 Studio express Ja genau!


Basiskurs A1 Deutsch – Leben A1 A1 A1.1
Alphabetisierung in Deutschland,
2. Ausgabe

A1
Alpha plus A1
kompakt
Studio d Ja genau!
Alpha plus
A1 A1.2
Sprachkurs
A1

Panorama Pluspunkt Studio 21 Studio express Ja genau!


A2 Deutsch – Leben A2 A2 A2.1
in Deutschland,
2. Ausgabe

A2 A2

Studio d Ja genau!
A2 A2.2

Panorama Pluspunkt Studio 21 Studio express Ja genau!


A3 Deutsch – Leben B1 B1 B1.1
in Deutschland,
2. Ausgabe

B1 B1

Studio d Ja genau!
B1 B1.2

Studio:
Dieses Lehrwerk ist Dieses Lehrwerk ist Die Mittelstufe Das Kurs- und
auch als 6-bändige auch als 6-bändige B2.1 Übungsbuch ist
Ausgabe mit jeweils Ausgabe mit jeweils auch in einem

B2 zwei Teilbänden
erhältlich.
zwei Teilbänden
erhältlich.
Studio:
Band A1–B1
erhältlich.

Die Mittelstufe
B2.2

Studio:
Die Mittelstufe
C1

C1
Lehrwerke für Kinder und Jugendliche

Bärenstark – Prima – Alphakurs für Prima plus Prima plus –


Deutsch für Los geht’s! – Jugendliche A1.1 Leben in
Kinder (3 Bände) Deutsch für Deutschland
A0 Kinder (3 Bände) A1
A1

Prima plus
A1.2

Prima plus Prima plus –


A2.1 Leben in
Deutschland
A2

Prima plus
A2.2

Prima plus Prima plus –


B1 Leben in
Deutschland
B1

Prima:
Die Mittelstufe
B2

Prima:
Die Mittelstufe
C1
Deutsch als Fremdsprache – finden Sie das passende Lehrwerk!
Deutsch für den Beruf Lektüren

Ausgabe für berufliche Schulen


SCHÜLERBUCH A1

Gemeinsamer PLUSPUNKT
PLUSPUN
DEUTSCH
DEU
europäischer
SCHÜLERBUCH

Leben in Deutschland
Referenz-
rahmen für
Sprachen

Pluspunkt Ja, gerne! DaF-Lernkrimis Die junge


Deutsch – Leben Deutsch im Sirius ermittelt DaF-Bibliothek,
in Deutschland Tourismus A1–A2 A1–A2

A1
(für berufliche
Schulen) DaF-Lernkrimis
A1 Ein Fall für
Patrik Reich
A2–B1

DaF-Lektüren
A2–B1

Pluspunkt Pluspunkt Pluspunkte Beruf


Deutsch – Leben Deutsch – Deutsch am
in Deutschland Erfolgreich Arbeitsplatz
(für berufliche im Beruf

A2 Schulen)
A2
A2 Pluspunkte Beruf
Erfolgreich
in der
Gastronomie

Pluspunkte Beruf
Erfolgreich
in der Pflege

Pluspunkt Pluspunkt Fokus Deutsch –


Deutsch – Leben Deutsch – Erfolgreich in
in Deutschland Erfolgreich Pflegeberufen
(allgemeine im Beruf B1–B2

B1 Ausgabe)
B1
B1

Fokus Deutsch –
Erfolgreich in
Alltag und Beruf
B2

B2

C1
Prüfungsvorbereitung Grammatiken

Prüfungstraining Grammatik aktiv Grammatik –


Start Deutsch 1 A1–B1 kein Problem

Kompakt-
grammatik

Prüfungstraining Goethe-Zertifikat
DSD Stufe 1 A2

telc Deutsch
A2

Goethe-/ÖSD- Prüfungstraining Prüfungstraining


Zertifikat telc Deutsch Deutsch-Test
B1 B1+ Beruf für Zuwanderer

telc Deutsch
B1

Prüfungstraining Goethe-Zertifikat Prüfungstraining Prüfungstraining Grammatik aktiv


DSD Stufe 2 B2 AP German Test DaF B2–C1
Language
Prüfungstraining
DSH

Goethe-Zertifikat
C1
Immer und überall einsatzbereit
Studio [21] – drei in einem: • Ein attraktives Medienangebot für den
Kursbuch mit Übungsbuch Unterricht, unterwegs und zu Hause
und E-Book sowie Videoclips • Klar gegliederte Übungssequenzen
und interaktive Übungen • Im Mittelpunkt: aktives Sprachhandeln
• Deutschlernen für Freizeit und Beruf
• Vermittelt konsequent die Schweizer
Standardsprache
• Bietet Hörmaterialien, gesprochen von
Schweizer Sprecherinnen und Sprechern
• Zeigt ein facettenreiches Bild der Schweiz

c h weizer
S Mehr Informationen unter
abe
Ausg cornelsen.ch
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Studio [21] Studio [21] – Schweiz zeichnet sich aus


Hrsg. v. Funk, Hermann / Kuhn, Christina durch GER: A1, A2, B1
• motivierende Themen und Texte, Das Lehrwerk im Überblick
Schweiz • aufgabenorientiertes Lernen und aktives • E-Book
Von: Bayerlein, Oliver / Christiany, Carla / Sprachhandeln, • Einstufungstest im Web
• Intensivtraining
Demme, Silke / Eggeling, Rita Maria von / • ein umfangreiches Hör- und Aussprache- • Interaktive Online-Übungen
Funk, Hermann / Kuhn, Christina u. a. training, • Moodle-Onlinekurs
• systematische Wortschatzvermittlung • Testheft
• Unterrichtsmanager
Studio [21] – Schweiz: Die neue Ausgabe des und kontinuierliches Training von Wort- • Video-DVD
erfolgreichen Lehrwerks studio d – Schweiz verbindungen, • Vokabeltrainer-App
ist inhaltlich auf dem neuesten Stand und • Deutschlernen für Alltag und Beruf, • Website zum Lehrwerk
• Whiteboardmaterialien
im modernen Design. • aktuelle Landeskunde mit interkulturel- • Zweisprachige Glossare
ler Perspektive,
Das Lehrwerk richtet sich an Erwachsene • prüfungsbezogene Modelltests. Prüfungen
• DTZ – Deutsch-Test für
ohne Vorkenntnisse oder mit nur geringen Zuwanderer
Kenntnissen der deutschen Sprache, die in Downloads • Goethe-Zertifikat A2
der Schweiz Deutsch lernen. Es erscheint in • Alle Höraufnahmen wurden von • Goethe-Zertifikat B1
• Start Deutsch 1
drei Gesamtbänden und führt zum Niveau Schweizer Sprecher/-innen eingespro- • telc Deutsch A2
B1 sowie zum Zertifikat Deutsch. Jeder chen. Sie stehen im MP3-Format zum • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1
Gesamtband lässt sich in 120-160 Unter- Download bereit.
richtseinheiten bearbeiten. Das Lehr- und • Die Vokabeltaschenbücher enthalten (Fortsetzung siehe nächste Seite)
Lernangebot von Studio [21] garantiert den teilweise bebilderten Lernwort-
einen flexiblen und abwechslungsreichen schatz zu allen Einheiten; hier können
Unterricht. die Lernenden Vokabeln in ihrer Mutter-
sprache eintragen. Auch sie sind als
Diese Ausgabe vermittelt das in der Downloads verfügbar.
Schweiz gesprochene Standarddeutsch mit
allen Besonderheiten des Wortschatzes Digitale Medien: E-Book und Unterrichts-
und der Orthographie. Das Kursbuch mit manager
integriertem Übungsteil steht im Zentrum Für Lehrende und Lernende, die gerne die
des multimedialen Lehrwerksverbundes. neuesten digitalen Medien nutzen, liefert
Studio [21] intelligente Lösungen für den
Unterricht, für zu Hause und unterwegs:
Der Unterrichtsmanager der allgemeinen
Ausgabe bündelt alle verfügbaren zusätz­
lichen Inhalte zum Lehrwerk und hilft, den
Unterricht multimedial zu gestalten. Er ist
ebenso zu Hause einsetzbar wie auch im
Kursraum an Whiteboard oder Beamer.

7
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Studio [21] Diese Bestandteile von „Studio [21] – Der Arbeitsblattgenerator A2


Grundstufe“ passen auch zur Schweizer Toolbox als Download
Schweiz Ausgabe Einzellizenz
Kurs- und Übungsbuch
978-3-06-520093-6 CHF 10,00
Mit Lösungen und Audios als Download
A1 Testheft mit Audio-CD Video-DVD 978-3-06-520860-4  CHF 42,20
978-3-06-520468-2  CHF 20,60 978-3-06-520866-6 CHF 20,30
Kurs- und Übungsbuch als E-Book
Kurs- und Übungsbuch Vokabeltrainer-App Brasilianisch- Unterrichtsmanager 978-3-06-521307-3 CHF 42,20
Mit Lösungen und Audios als Download Deutsch Vollversion auf DVD-ROM
978-3-06-520833-8  CHF 42,20 978-3-06-521215-1 CHF 7,50 Vokabeltaschenbuch
Einzellizenz
Als Download
Das Deutschbuch (Kurs- und Übungs- Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch 978-3-06-520090-5 CHF 37,50
Einzellizenz
buch) als E-Book 978-3-06-520469-9 CHF 7,50 Fachschaftslizenz 978-3-06-520880-2 CHF 7,70
Einzellizenz Vokabeltrainer-App Polnisch-Deutsch 978-3-06-520851-2 CHF 143,80
978-3-06-520936-6 CHF 42,20 Unterrichtsvorbereitung (Download)
978-3-06-521214-4 CHF 7,50 Vollversion – online und als Download Einzellizenz
Vokabeltaschenbuch Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch Einzellizenz 978-3-06-520957-1 CHF 20,60
Als Download 978-3-06-521216-8 CHF 7,50 978-3-06-520471-2 CHF 37,50
Einzellizenz Glossar Deutsch-Arabisch als
Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch Fachschaftslizenz Download
978-3-06-520879-6 CHF 7,70
978-3-06-521217-5 CHF 7,50 978-3-06-520850-5 CHF 143,80 978-3-06-521266-3 Gratis
Unterrichtsvorbereitung (Download)
Glossar Deutsch-Arabisch Unterrichtsmanager Zusatzmodul Glossar Deutsch-Tigrinya als Download
Einzellizenz
978-3-06-520568-9  CHF 8,70 Ergänzende Dateien zur Vollversion 978-3-06-521268-7 Gratis
978-3-06-520937-3 CHF 20,60
Glossar Deutsch-Brasilianisches Portu- Interaktive Tafelbilder – online und als
Glossar Deutsch-Arabisch als Kursraum-Audio-Dateien als
giesisch Download
Download MP3-Download
978-3-06-520565-8  CHF 8,70 Einzellizenz
Einzellizenz Einzellizenz
978-3-06-520089-9 CHF 18,70
978-3-06-521265-6 Gratis Glossar Deutsch-Chinesisch 978-3-06-520862-8 CHF 34,70
978-3-06-520564-1  CHF 8,70
Glossar Deutsch-Tigrinya als Download
Einzellizenz Glossar Deutsch-Englisch
978-3-06-521267-0 Gratis 978-3-06-520559-7  CHF 8,70
Kursraum-Audio-Dateien als Glossar Deutsch-Französisch
MP3-Download 978-3-06-520560-3  CHF 8,70
Einzellizenz Glossar Deutsch-Japanisch als Down-
978-3-06-520846-8 CHF 34,70 load
978-3-06-520103-2 CHF 8,70
Glossar Deutsch-Polnisch
978-3-06-520563-4  CHF 8,70
Glossar Deutsch-Russisch
978-3-06-520562-7  CHF 8,70
Glossar Deutsch-Spanisch
978-3-06-520561-0  CHF 8,70
Glossar Deutsch-Türkisch
978-3-06-520569-6  CHF 8,70
Einstufungstest als Download
Einzellizenz
978-3-06-120724-3 Gratis
Online-Einstufungstest
cornelsen.de/studio21

8
Diese Bestandteile von „Studio [21] – Unterrichtsvorbereitung (Print)  B1 Diese Bestandteile von „Studio [21] –
Grundstufe“ passen auch zur Schweizer Mit Toolbox CD-ROM „Der Arbeitsblatt- Grundstufe“ passen auch zur Schweizer
Ausgabe generator“ Ausgabe:
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen
Einzellizenz
(1. Halbjahr 2018)
Testheft mit Audio-CD (Hörtexte zum 978-3-06-520579-5 CHF 25,00 Testheft mit MP3-CD
978-3-06-520863-5  ca. CHF 42,20
Hörverstehen) Der Arbeitsblattgenerator Einzellizenz
Abgestimmt auf das Goethe-Zertifikat Vokabeltaschenbuch 978-3-06-520106-3  CHF 20,60
Toolbox als Download
A2 Als Download
Elektronische Hilfe zur Unterrichts­ Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch
978-3-06-520104-9  CHF 20,60 Einzellizenz
vorbereitung Erhältlich im App-Store
(1. Halbjahr 2018)
Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch Einzellizenz Einzellizenz
978-3-06-520881-9 ca. CHF 7,70
Erhältlich im App-Store 978-3-06-520578-8 CHF 10,00 978-3-06-520798-0 CHF 7,50
Einzellizenz Unterrichtsvorbereitung
Medienpaket Einstufungstest als Download
978-3-06-520797-3 CHF 7,50 Vorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests
Mit Audio-CDs und Video-DVD Einzellizenz
und Kopiervorlagen als Download
Vokabeltrainer-App Polnisch-Deutsch 978-3-06-520577-1 CHF 41,60 978-3-06-120726-7 Gratis
Einzellizenz
Erhältlich im App-Store Video-DVD Unterrichtsmanager
(1. Halbjahr 2018)
Einzellizenz 978-3-06-520867-3 CHF 20,30 Vollversion auf DVD-ROM
978-3-06-521333-2 ca. CHF 30,90
978-3-06-521218-2 CHF 7,50 Einzellizenz
Kursraum Audio-CDs Kursraum-Audio-Dateien als
Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch 978-3-06-520576-4 CHF 29,40 978-3-06-120680-2 CHF 37,50
MP3-Download
Erhältlich im App-Store Fachschaftslizenz
Unterrichtsmanager Einzellizenz
Einzellizenz 978-3-06-520855-0 CHF 143,80
Vollversion auf DVD-ROM (1. Halbjahr 2018)
978-3-06-521242-7 CHF 7,50
Einzellizenz 978-3-06-520865-9 ca. CHF 34,70 Vollversion – online und als Download
Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch 978-3-06-120679-6 CHF 37,50 Einzellizenz
Erhältlich im App-Store 978-3-06-120678-9 CHF 37,50
Einzellizenz Fachschaftslizenz
978-3-06-521243-4 CHF 7,50 978-3-06-520853-6 CHF 143,80 Fachschaftslizenz
Vollversion – online und als Download 978-3-06-520854-3 CHF 143,80
Glossar Deutsch-Englisch
978-3-06-520845-1  CHF 8,70 Einzellizenz
978-3-06-520096-7 CHF 37,50
Einstufungstest als Download
Einzellizenz Fachschaftslizenz
978-3-06-120725-0 Gratis 978-3-06-520852-9 CHF 143,80
Online-Einstufungstest
cornelsen.de/studio21

9
Studio d – speziell für die Schweiz
Fundiert und praxiserprobt – • Knüpft an Lernerfahrungen und Lern-
Studio d, unser DaF-Lehrwerk gewohnheiten an
für Erwachsene • Ermöglicht schnelle sprachliche Erfolge
durch innovative Methoden
• Vermittelt konsequent die Schweizer Stan-
dardsprache
• Zeichnet mit seinen landeskundlichen
Themen ein aktuelles, vielfältiges Bild
der Schweiz
• Bietet von Schweizer Sprecherinnen und
Sprechern gesprochene Hörmaterialien

c h weizer
S • Führt in drei Bänden zum Niveau B1
abe
Ausg des GER

Mehr Informationen unter


cornelsen.ch
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Studio d Kurs- und Übungsbücher Audio-CDs für den Kursraum


Deutsch als Fremdsprache Die Kurs- und Übungsbücher A1 und A2 versammeln alle Hörmaterialien der Kurs-
Hrsg. v. Funk, Hermann gliedern sich in zwölf Einheiten mit thema- und Übungsbücher; aufgenommen im
tischer und grammatischer Progression. Schweizer Standarddeutsch.
Schweiz Der Band B1 enthält zehn Einheiten.
Von: Bayerlein, Oliver / Der Übungsteil folgt unmittelbar nach jeder Die Vokabeltaschenbücher
Bettermann, Christel / Christiany, Carla / Kursbucheinheit und schliesst mit einer umfassen alle neuen Wörter in der Reihen-
Demme, Silke / Eggeling, Rita Maria von / Überblicksseite Das kann ich auf Deutsch. folge ihres ersten Auftretens.
Funk, Hermann u. a. In transparenten Lernsequenzen bietet
Studio d Aufgaben und Übungen für alle Handreichungen für den Unterricht
Studio d – Schweiz richtet sich an erwach- Fertigkeiten (Hören, Lesen, Schreiben, Vorschläge für Unterrichtsabläufe, landes-
sene Lernende ohne Vorkenntnisse oder Sprechen). Die Lernenden lernen, in kundliche Informationen, Kopiervorlagen
mit nur geringen Kenntnissen der deut- Alltagssituationen sprachlich zurechtzu- für zusätzliche Unterrichtsaktivitäten und
schen Sprache und führt in drei Bänden zu kommen, einfache gesprochene und Tests zu jeder Einheit
Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen geschriebene Texte zu verstehen und zu
Referenzrahmens sowie zum Zertifikat schreiben.
GER: A1, A2, B1
Deutsch. Die Erarbeitung grammatischer Strukturen
Die Schweizer Ausgabe vermittelt das in der ist an Themen und Sprachhandlungen Das Lehrwerk im Überblick
Schweiz gesprochene Standarddeutsch gebunden, die ihren kommunikativen • Einstufungstest im Web
• Intensivtraining
und berücksichtigt die Besonderheiten in Bedürfnissen entsprechen. Die Präsenta- • Moodle-Onlinekurs
Wortschatz und Orthographie. Die landes- tion und die Anordnung von Übungen soll • Testheft
kundlichen Themen zeichnen ein aktuelles entdeckendes Lernen fördern und den • Unterrichtsmanager
• Video-DVD
und vielfältiges Bild der Schweiz. Lernenden helfen, sprachliche Strukturen • Vokabeltaschenbuch
zu erkennen, zu verstehen und anzuwen- • Website zum Lehrwerk
Studio d erfüllt alle Anforderungen an ein den. In den Stationen gibt es Materialien, • Zweisprachige Glossare
modernes Lehrwerk: mit denen sich der Lernstoff aus den Prüfungen
• transparente Umsetzung der Lernziele, Einheiten wiederholen, vertiefen und • Goethe-Zertifikat A2
die sich am Gemeinsamen Europäischen erweitern lässt. • Goethe-Zertifikat B1
• Start Deutsch 1
Referenzrahmen orientieren. • Start Deutsch 2
• Integration von beruflichen Szenarien Im Anhang finden sich • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1
und Darstellung von Berufsbildern. • ein Modelltest zur jeweiligen Prüfung
• viele Aufgaben zur Automatisierung (A1, A2, B1), → „Studio: Die Mittelstufe“ ab B2 s. S. 32
situierter Wortfolgen und zum flüssigen • eine Grammatikübersicht, → Die passenden Vorkurse siehe Seite 27f
Sprechen. • eine alphabetische Wörterliste, → Online-Einstufungstest DaF (lehrwerk­­-
• konsequentes Aussprachetraining von • alle Hörtexte und unabhängig) zum Gemeinsamen euro-
Anfang an. • der Lösungsschlüssel. päischen Referenzrahmen siehe Seite 13
• Die dem Buch beiliegende Audio-CD (Fortsetzung siehe nächste Seite)
enthält die Hörtexte des Übungsteils
sowie die Phonetikübungen der
Stationen.

11
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Studio d Diese Bestandteile von „Studio d – A2 B1


Grundstufe“ passen auch zur Schweizer
Deutsch als Fremdsprache Ausgabe
Schweiz Kurs- und Übungsbuch mit Audio-CD Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen
und eingelegten Lösungen und Lerner-Audio-CD
Das MP3-Audiotraining für unterwegs
Hörtexte der Übungen und des Modell- Hörtexte der Übungen
978-3-464-20851-9 CHF 13,40
A1 tests Start Deutsch 2 978-3-06-520535-1  CHF 41,90
Das MP3-Audiotraining für unterwegs 978-3-06-520534-4  CHF 41,90 Sprachtraining mit eingelegten
als Download
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen Sprachtraining mit eingelegten Lösungen
Einzellizenz
und Lerner-Audio-CD Lösungen 978-3-06-520498-9  CHF 16,30
978-3-06-022905-5 CHF 9,10
Hörtexte der Übungen und des Modell- 978-3-06-520497-2  CHF 16,30 Vokabeltaschenbuch
tests Start Deutsch 1 Audio-CDs
Vokabeltaschenbuch 978-3-06-520582-5  CHF 13,20
978-3-06-520533-7  CHF 41,90 978-3-464-20711-6 CHF 33,70
978-3-06-520581-8  CHF 13,20 Audio-Dateien als MP3-Download
Sprachtraining mit eingelegten Lerner-CD-ROM
Audio-CDs Einzellizenz
Lösungen Interaktives Übungsangebot, Einzelliz.
978-3-06-520537-5 CHF 55,20 978-3-06-520993-9 CHF 34,90
978-3-06-520496-5  CHF 16,30 978-3-464-20725-3  CHF 26,90
Unterrichtsvorbereitung (Print) Unterrichtsvorbereitung (Download)
Vokabeltaschenbuch Testheft A1 mit Modelltest „Start
Vorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests Vorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests
978-3-06-520580-1  CHF 13,20 Deutsch 1“
und Kopiervorlagen und Kopiervorlagen
Mit Audio-CD
Audio-CDs 978-3-06-520540-5 CHF 31,30 978-3-06-120850-9 CHF 31,30
978-3-464-20822-9  CHF 21,20
978-3-06-520536-8 CHF 55,20
Vokabeltaschenbuch Deutsch-Arabisch
Unterrichtsvorbereitung (Print) Diese Bestandteile von „Studio d – Diese Bestandteile von „Studio d –
978-3-464-20819-9  CHF 11,90
Vorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests Grundstufe“ passen auch zur Schweizer Grundstufe“ passen auch zur Schweizer
und Kopiervorlagen Vokabeltaschenbuch Deutsch- Ausgabe Ausgabe
978-3-06-520539-9 CHF 31,30 Chinesisch
978-3-464-20845-8  CHF 11,90 Vokabeltaschenbuch Deutsch-Englisch Testheft B1 mit Modelltest „Zertifikat
Vokabeltaschenbuch Deutsch-Englisch 978-3-464-20832-8  CHF 11,60 Deutsch“
978-3-464-20758-1  CHF 11,90 Testheft A2 mit Modelltest „Start Mit Audio-CD
Deutsch 2“ 978-3-06-020049-8  CHF 21,20
Vokabeltaschenbuch Deutsch-
Französisch Mit Audio-CD Einstufungstest als Download
978-3-464-20833-5  CHF 11,90 978-3-06-020048-1  CHF 21,20 978-3-06-520495-8 Gratis
Vokabeltaschenbuch Deutsch- Einstufungstest als Download Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf
Italienisch 978-3-06-520494-1 Gratis CD-ROM
978-3-464-20834-2  CHF 11,90 Audio-CDs Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator
978-3-464-20718-5 CHF 33,70 und andere Tools
Vokabeltaschenbuch Deutsch-Russisch
Einzellizenz
978-3-464-20759-8  CHF 11,90 Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf 978-3-464-20750-5 CHF 40,30
Vokabeltaschenbuch Deutsch Spanisch CD-ROM
Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator Video-DVD mit Übungsbooklet
978-3-464-20763-5  CHF 11,90
und andere Tools 978-3-464-20817-5 CHF 27,50
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf
Einzellizenz Audio-CDs
CD-ROM
978-3-464-20747-5 CHF 40,30 978-3-464-20724-6 CHF 33,70
Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator
und andere Tools, Einzellizenz Digitaler Stoffverteilungsplaner auf
→ Online-Einstufungstest DaF (lehrwerk­
978-3-464-20746-8 CHF 40,30 CD-ROM
unabhängig) zum Gemeinsamen Euro-
Einzellizenz
DVD-ROM päischen Referenzrahmen siehe Seite 13
978-3-06-020608-7 CHF 14,10
978-3-464-20871-7 CHF 52,80 → „Studio: Die Mittelstufe“ ab B2 s. S. 32
Video-DVD mit Übungsbooklet
Video-DVD mit Übungsbooklet
978-3-464-20831-1 CHF 27,50
978-3-464-20846-5 CHF 27,50 → Die passenden Vorkurse siehe S. 27f
Digitaler Stoffverteilungsplaner auf
CD-ROM
978-3-06-020607-0 CHF 14,10

12
Einstufung leicht gemacht!
Die Online-Einstufungstests
für Deutsch als Fremdsprache
ch
Einfa
und s
o ste nlo
k
© Fotolia/Photomorphic

Testen Sie die Deutschkenntnisse Ihrer Kursteilnehmer/-innen


mit den GER-Einstufungstests DaF einfach und kostenlos.
Ansprechende Testaufgaben sorgen für eine am Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmen (GER) orientierte Einstufung.
So können Sie das Sprachniveau schnell einschätzen und den
passenden Kurs finden.

• Wortschatz, Lese- und Hörverstehen liegen


der Diagnostik zugrunde
• Erleichtert die Arbeit schon vor Kursbeginn
• Persönliches Schreiben mit konkreter Kurs-
empfehlung als Resultat

cornelsen.de/sprachtest
Die neue Dimension des Deutschlernens
Panorama – der Deutschkurs • Anregende Trainingsetappen mit hand-
für Erwachsene, die dynamisch, lungsorientierten Zielaufgaben und inten-
sivem Training des freien Sprechens und
individuell und innovativ lernen
Schreibens
möchten
• Augmented Reality und Filmclips (Gram-
matik-Animationen, Phonetik-Videos,
Wortschatzübungen, landeskundliche
Quiz-Videos) können direkt aus dem Buch
heraus gesehen und gehört werden –
jederzeit und überall
• Mehr Zeit für Dozentinnen und Dozenten
sch dank cleverer Unterrichtsassistenten, wie
Deut d- die Kursleiterfassung des Kursbuchs
rem
als F he • Weiter, ganzheitlicher Blick auf die
sprac D-A-CH-Welt

Mehr Informationen unter


cornelsen.ch/panorama
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Panorama Dynamisch und aktiv lernen Kursbuch


Deutsch als Fremdsprache Interaktionsorientierte Übungen und Das Kursbuch umfasst 16 kurze Einheiten
Von: Finster, Andrea / Jin, Friederike / Aufgaben richten sich an unterschiedliche mit jeweils sechs Seiten:
Paar-Grünbichler, Verena / Lernertypen und schaffen Abwechslung. • Die ersten vier Seiten vermitteln klein-
Winzer-Kiontke, Britta u. a. Sie sprechen beim Lernen alle Sinne an: schrittig Inhalte anhand von lebens­
• Integriertes Videomaterial sorgt für nahen Dialogen sowie Lese- und
Der Name ist Programm: Panorama gibt mehrkanaliges Lernen und fördert das Hör­texten.
inhaltlich wie medial spannende Einblicke Seh-Hörverstehen. Die wichtigsten • Bildleisten präsentieren als Bildlexikon
in die deutsche Sprache und die Kultur der Dialoge in den Einheiten stehen als die Wortfelder.
deutschsprachigen Länder (D-A-CH). Videoclips zur Verfügung. • Auf Seite 5: interessante Lesetexte mit
• Regelmässiges Dialogtraining entwickelt landeskundlichem Aspekt.
Eine neue Dimension des Deutschlernens die Sprechkompetenz. • Die letzte Seite fasst übersichtlich Rede-
Panorama nutzt die Vorteile digitaler • Handlungsorientierte Zielaufgaben mittel und Strukturen zusammen.
Medien und berücksichtigt gleichzeitig fordern zu aktivem Sprachhandeln
neueste mediendidaktische Erkenntnisse. heraus. Nach jeweils zwei Einheiten folgen eine
Alle Bestandteile sind aufeinander abge- • Die Doppelseiten Deutsch-aktiv geben Panorama-Doppelseite und eine Deutsch-
stimmt und flexibel einsetzbar. viel Raum zum Wiederholen und Auto- aktiv-Doppelseite. Die grosszügig bebilder-
matisieren. ten Panorama-Seiten sorgen für weitere
Lernhorizonte erweitern mit Augmented Sprechanlässe und bringen landeskund­
Reality Mehr Zeit für Sie! liche Inhalte unmittelbar in den DaF-
Augmented Reality (AR) „erweitert“ die Intelligente Begleitmaterialien, wie die Unterricht.
Realität mittels mobiler Geräte, die Kursleiterfassung des Kursbuchs oder der
unsere reale Welt mit digitalen Inhalten Unterrichtsmanager, erleichtern die Ausgezeichnet mit dem BELMA Award in
anreichern. Panorama nutzt diese Stundenvorbereitung und -durchführung. Bronze.
Technologie, um das Lehrbuch digital zu Hier die wichtigsten Materialien zusam- (Fortsetzung siehe nächste Seite)
erweitern: mengefasst:
• Die Kursteilnehmer/-innen können • das komplette Kursbuch (Print oder
ergänzende Multimedia-Inhalte direkt digital/interaktiv)
aus dem Buch per Smartphone oder • Hinweise zu den Einheiten sowie landes-
Tablet aufrufen – wann und wo immer kundliche Informationen
sie wollen. Ohne störende QR-Codes! • Tipps und Arbeitsblätter für die Arbeit
• Wortschatz, Grammatik und Phonetik mit dem Video und mit den Augmented-
können die Kursteilnehmer/-innen Reality-Elementen
jederzeit, an jedem Ort wiederholen. • farbliche Markierung von neuem Wort-
Landeskundliche Quiz-Videos versorgen schatz direkt in den Texten
sie mit zusätzlichen Informationen über • Kopiervorlagen
die deutschsprachigen Länder. • Lösungen zum Kursbuch
• zusätzlich im Unterrichtsmanager:
Audio- und Videodateien des Kursbuchs

15
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Panorama A1: Gesamtband Vokabeltrainer-App Griechisch- A1: Teilband 1


Deutsch
Deutsch als Fremdsprache Erhältlich im App-Store
Kursbuch mit interaktiven Übungen Kursbuch
978-3-06-521125-3 CHF 7,50
auf scook.de Mit Augmented-Reality-Elementen
Mit Augmented-Reality-Elementen Vokabeltrainer-App Polnisch-Deutsch E-Book gesondert auf scook.de
GER: A1, A2, B1
E-Book gesondert auf scook.de Erhältlich im App-Store 978-3-06-120472-3  CHF 11,20
978-3-06-120482-2  CHF 18,70 978-3-06-521120-8 CHF 7,50
Das Lehrwerk im Überblick Übungsbuch DaF mit Audio-CD
• Augmented Reality Interaktive Übungen Vokabeltrainer-App Russisch-Deutsch 978-3-06-120561-4  CHF 11,20
• E-Book cornelsen.de/panorama Erhältlich im App-Store
Leben in Deutschland
• Einstufungstest im Web 978-3-06-521134-5 CHF 7,50
 Kursbuch – Kursleiterfassung Übungsbuch DaZ mit Audio-CD
• Interaktive Online-Übungen 978-3-06-120559-1 CHF 31,20 Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch 978-3-06-120602-4  CHF 11,20
• MP3-Download Erhältlich im App-Store
• Testheft Übungsbuch DaF mit Audio-CDs Kursbuch und Übungsbuch DaZ
978-3-06-521112-3 CHF 7,50
• Unterrichtsmanager 978-3-06-120560-7  CHF 18,70 120472-3 und 120602-4 im Paket
Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch 978-3-06-120300-9  CHF 18,70
• Video-DVD Leben in Deutschland
Erhältlich im App-Store
• Vokabeltrainer-App Übungsbuch DaZ mit Audio-CDs Audio-Dateien als MP3-Download
978-3-06-521124-6 CHF 7,50
• Website zum Lehrwerk 978-3-06-120484-6  CHF 18,70 Einzellizenz
• Zweisprachige Glossare Einstufungstest als Download 978-3-06-121464-7 Gratis
 Handreichungen für den
978-3-06-120631-4 Gratis
Unterricht zum Übungsbuch DaZ als
Prüfungen Download Online Einstufungstest
• DTZ – Deutsch-Test für Gratisdownload als PDF cornelsen.de/panorama A1: Teilband 2
Zuwanderer (1. Halbjahr 2018) Glossar Deutsch-Arabisch
• Goethe-Zertifikat A2 978-3-06-521289-2 Gratis Kursbuch
978-3-06-120495-2  CHF 8,70
• Goethe-Zertifikat B1 Mit Augmented-Reality-Elementen
• Start Deutsch 1 Kursbuch und Übungsbuch DaZ Glossar Deutsch-Englisch
120482-2 und 120484-6 im Paket E-Book gesondert auf scook.de
• telc Deutsch A2 978-3-06-120475-4  CHF 8,70
978-3-06-121084-7  CHF 33,70 978-3-06-120477-8  CHF 11,20
• ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1 Glossar Deutsch-Griechisch
Testheft A1 Übungsbuch DaF mit Audio-CD
978-3-06-120494-5  CHF 8,70
Mit Hör-CD 978-3-06-120562-1  CHF 11,20
Glossar Deutsch-Polnisch
978-3-06-120487-7  CHF 19,40 Leben in Deutschland
978-3-06-120492-1  CHF 8,70
Vokabeltrainer-App Arabisch-Deutsch Übungsbuch DaZ mit Audio-CD
Glossar Deutsch-Russisch 978-3-06-120603-1  CHF 7,50
Erhältlich im App-Store
978-3-06-120481-5  CHF 8,70
978-3-06-521107-9 CHF 7,50 Kursbuch und Übungsbuch DaZ
Glossar Deutsch-Spanisch 120477-8 und 120603-1 im Paket
Vokabeltrainer-App Brasilianisch-
978-3-06-120480-8  CHF 8,70 978-3-06-120301-6  CHF 18,70
Deutsch
Erhältlich im App-Store Glossar Deutsch-Türkisch Audio-Dateien als MP3-Download
978-3-06-521123-9 CHF 7,50 978-3-06-120491-4  CHF 8,70 Einzellizenz
Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch Video-DVD 978-3-06-121465-4 Gratis
Erhältlich im App-Store 978-3-06-120483-9 CHF 25,00
978-3-06-120616-1 CHF 7,50 Audio-CDs zum Kursbuch
Vokabeltrainer-App Französisch- 978-3-06-120585-0 CHF 12,80
Deutsch Unterrichtsmanager
Erhältlich im App-Store Vollversion – online und als Download
978-3-06-521115-4 CHF 7,50 Einzellizenz
978-3-06-120677-2 CHF 37,50
Fachschaftslizenz
978-3-06-120834-9 CHF 143,80

16
A2: Gesamtband Glossar Deutsch-Arabisch A2: Teilband 2 Video-DVD
978-3-06-520917-5  CHF 8,70 978-3-06-120615-4 CHF 25,00
Kursbuch mit interaktiven Übungen Glossar Deutsch-Englisch Kursbuch Audio-CDs zum Kursbuch
auf scook.de 978-3-06-520914-4  CHF 8,70 Mit Augmented-Reality-Elementen 978-3-06-120589-8 CHF 12,50
Mit Augmented-Reality-Elementen Glossar Deutsch-Spanisch E-Book gesondert auf scook.de Unterrichtsmanager
E-Book gesondert auf scook.de 978-3-06-520915-1  CHF 8,70 978-3-06-120493-8  CHF 11,20 Vollversion – online und als Download
978-3-06-120498-3  CHF 18,70 Übungsbuch DaF mit Audio-CD Einzellizenz (1. Halbjahr 2018)
Glossar Deutsch-Türkisch
Interaktive Übungen 978-3-06-520916-8  CHF 8,70 978-3-06-120478-5  CHF 11,20 978-3-06-120527-0 CHF 37,50
cornelsen.de/panorama Leben in Deutschland Fachschaftslizenz (1. Halbjahr 2018)
Video-DVD
Kursbuch – Kursleiterfassung 978-3-06-120614-7 CHF 25,00 Übungsbuch DaZ mit Audio-CD 978-3-06-120836-3 CHF 143,80
978-3-06-120586-7 CHF 31,20 978-3-06-120605-5  CHF 11,20
Audio-CDs zum Kursbuch
Übungsbuch DaF mit Audio-CDs 978-3-06-120587-4 CHF 12,80 Kursbuch und Übungsbuch DaZ
978-3-06-120473-0  CHF 18,70 120493-8 und 120605-5 im Paket
B1: Teilband 1
Unterrichtsmanager
Leben in Deutschland 978-3-06-121086-1  CHF 18,70
Vollversion – online und als Download Kursbuch
Übungsbuch DaZ mit Audio-CDs Einzellizenz Audio-Dateien als MP3-Download
Mit Augmented-Reality-Elementen
978-3-06-120500-3  CHF 18,70 978-3-06-120504-1 CHF 37,50 Einzellizenz
E-Book gesondert auf scook.de
 Handreichungen für den 978-3-06-121467-8 Gratis
Fachschaftslizenz 978-3-06-120511-9  CHF 11,20
Unterricht zum Übungsbuch DaZ als 978-3-06-120835-6 CHF 143,80 Übungsbuch DaF mit Audio-CD
Download
Gratisdownload als PDF B1: Gesamtband 978-3-06-120489-1  CHF 11,20
(1. Halbjahr 2018) A2: Teilband 1 Leben in Deutschland
978-3-06-521290-8 Gratis Kursbuch mit interaktiven Übungen Übungsbuch DaZ mit Audio-CD
auf scook.de 978-3-06-120606-2  CHF 11,20
Kursbuch und Übungsbuch DaZ Kursbuch
120498-3 und 120500-3 im Paket Mit Augmented-Reality-Elementen Kursbuch und Übungsbuch DaZ
Mit Augmented-Reality-Elementen
978-3-06-121087-8  CHF 33,70 E-Book gesondert auf scook.de 120511-9 und 120606-2 im Paket
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-120523-2  CHF 18,70 978-3-06-121088-5  CHF 18,70
Testheft A2 978-3-06-120488-4  CHF 11,20
Mit Hör-CD Interaktive Übungen Audio-Dateien als MP3-Download
Übungsbuch DaF mit Audio-CD
978-3-06-120508-9  CHF 19,40 cornelsen.de/panorama Einzellizenz
978-3-06-120474-7  CHF 11,20
 Kursbuch – Kursleiterfassung 978-3-06-121468-5 Gratis
 Vokabeltrainer-App Arabisch- Leben in Deutschland
Deutsch (1. Halbjahr 2018)
Übungsbuch DaZ mit MP3-CD
Erhältlich im App-Store 978-3-06-120588-1 CHF 31,20
978-3-06-120604-8  CHF 11,20 B1: Teilband 2
978-3-06-521155-0 CHF 7,50 Übungsbuch DaF mit Audio-CDs
Kursbuch und Übungsbuch DaZ
 Vokabeltrainer-App Englisch- 978-3-06-120479-2  CHF 18,70
120488-4 und 120604-8 im Paket Kursbuch
Deutsch 978-3-06-121085-4  CHF 18,70 Leben in Deutschland
Mit Augmented-Reality-Elementen
Erhältlich im App-Store Übungsbuch DaZ mit Audio-CDs
Audio-Dateien als MP3-Download E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-120617-8 CHF 7,50 978-3-06-120525-6  CHF 18,70
Einzellizenz 978-3-06-120517-1  CHF 11,20
 Vokabeltrainer-App Spanisch- 978-3-06-121466-1 Gratis  Kursbuch und Übungsbuch DaZ
Übungsbuch DaF mit Audio-CD
Deutsch 120523-2 und 120525-6 im Paket
978-3-06-120490-7  CHF 11,20
Erhältlich im App-Store (1. Halbjahr 2018)
978-3-06-521136-9 CHF 7,50 978-3-06-121090-8  CHF 33,70 Leben in Deutschland
Übungsbuch DaZ mit Audio-CD
 Vokabeltrainer-App Türkisch- Testheft B1
978-3-06-120607-9  CHF 11,20
Deutsch Mit Hör-CD (1. Halbjahr 2018)
Erhältlich im App-Store 978-3-06-120528-7  CHF 19,40 Kursbuch und Übungsbuch DaZ
978-3-06-521140-6 CHF 7,50 120517-1 und 120607-9 im Paket
Einstufungstest als Download
(1. Halbjahr 2018)
Einstufungstest als Download Einzellizenz
978-3-06-121089-2  CHF 18,70
978-3-06-120635-2 Gratis 978-3-06-120298-9 Gratis
Audio-Dateien als MP3-Download
Online Einstufungstest Online Einstufungstest
Einzellizenz
cornelsen.de/panorama cornelsen.de/panorama
978-3-06-121469-2 Gratis

17
Studio [express]
Der Kompaktkurs der erfolg- • Für hochmotivierte erwachsene
reichen Lehrwerkreihe Deutschlerner in Studium und Beruf
Studio [21] für lerngeübte • Zugeschnitten auf Kompakt- und
Erwachsene – von A1 bis B1 Intensivkurse
• Integriertes Kurs- und Übungsbuch,
dazu interaktive Online-Übungen für
mobiles und personalisiertes Lernen
• Konzipiert nach der bewährten
Studio-21-Methode
• Kontinuierliche Überprüfung und
Konsolidierung des Gelernten,
e u tsch- Testvorbereitung
D
m pakt-
Ko • Lernsequenzen statt isoliertem Training
kurs von Teilkompetenzen

Mehr Informationen unter


cornelsen.ch/studio-express
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Studio [express] nach Lernzielen ermöglicht es ihnen, direkt A2


Hrsg. v. Funk, Hermann an ihren Schwächen zu arbeiten. Die
Von: Funk, Hermann / Kuhn, Christina thematisch vielfältigen zusätzlichen Lese- Kurs- u. Übungsbuch mit Audios online
E-Book gesondert auf scook.de
texte berücksichtigen persönliche Interes- 978-3-06-549972-9  CHF 22,50
Deutsch als Fremdsprache für lerngeübte sen und Schwerpunkte. Audio-Downloads zu Kurs- und
Erwachsene ab 16 Jahren Mit dem Testpaket zu jeder Einheit lässt Übungsbuch (Einzellizenz)
Studio [express] – der Kompaktkurs der sich der eigene Lernfortschritt mit ein paar 978-3-06-549984-2 Gratis
erfolgreichen Lehrwerksreihe Studio [21] Klicks selbst messen.  Audio-CDs zur Übungsgrammatik
im wav-Format (1. Halbjahr 2018)
richtet sich an lerngewohnte erwachsene 978-3-06-120857-8 ca. CHF 18,70
Deutschlernende. Er eignet sich für Handreichungen für den Unterricht als
GER: A1, A2, B1
Intensivkurse, die im In- und Ausland auf Download
Studium und Beruf in den deutsch­ Das Lehrwerk im Überblick Einzellizenz (1. Halbjahr 2018)
• E-Book 978-3-06-549987-3 CHF 6,20
sprachigen Ländern vorbereiten.
• Einstufungstest im Web
• Intensivtraining
Grundprinzipien von Studio [express]: • Interaktive Online-Übungen B1
• Aufgaben- und Kompetenzorientierung • MP3-Download
• Vokabeltrainer-App Kurs- u. Übungsbuch mit Audios online
• integriertes Hör- und Aussprachetraining • Website zum Lehrwerk E-Book gesondert auf scook.de
• zyklische Grammatikprogression 978-3-06-549973-6  CHF 22,50
Prüfungen Audio-Downloads zu Kurs- und
• DTZ – Deutsch-Test für Übungsbuch (Einzellizenz)
Mit ca. 300 Stunden Bearbeitungszeit im Zuwanderer 978-3-06-549985-9 Gratis
Präsenzunterricht führt das schlanke Print- • Goethe-Zertifikat A2
• Goethe-Zertifikat B1  Audio-CDs zur Übungsgrammatik
produkt schnell zur Niveaustufe B1 des im wav-Format (1. Halbjahr 2018)
• Start Deutsch 1
Gemeinsamen europäischen Referenz­ • telc Deutsch A2 978-3-06-120858-5 CHF 18,70
rahmens. Die ergänzenden interaktiven • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1  Handreichungen für den
Online-Übungen begleiten die Lernenden Unterricht als Download
Einzellizenz (1. Halbjahr 2018)
in sämtlichen Phasen ihres Lernprozesses. cornelsen.de/studio-express 978-3-06-549988-0 CHF 6,20
Das Lehrwerk ist sowohl als Gesamtband
A1-B1 mit separatem Arbeitsbuch als auch A1 A1-B1
in drei Teilbänden mit integrierten Arbeits-
büchern erhältlich. Kurs- u. Übungsbuch mit Audios online
Kursbuch mit Audios online
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-549970-5  CHF 33,70
978-3-06-549971-2  CHF 22,50
Interaktive Online-Übungen Audio-Downloads zu Kurs- und
Audio-Downloads zu Kurs- und
Nach der Präsenzphase sorgen die interak- Übungsbuch (Einzellizenz)
Übungsbuch (Einzellizenz)
978-3-06-549982-8 Gratis
tiven Übungen zu Studio [express] für inten­ 978-3-06-549983-5 Gratis
 Audio-CDs zur Übungsgrammatik
sives Üben, Festigen und Vertiefen zu Hause  Audio-CDs zur Übungsgrammatik
im wav-Format (1. Halbjahr 2018)
im wav-Format (1. Halbjahr 2018)
oder unterwegs. Auch hier bekommen die 978-3-06-120856-1 ca. CHF 18,70
978-3-06-120861-5 ca. CHF 28,10
Lernenden die benötigte Unterstützung – Handreichungen für den Unterricht als
Übungsbuch
etwa durch sofortiges Feedback. Gleichzei- 978-3-06-549950-7  CHF 28,70
Download (Einzellizenz)
tig können sie ihren Lernprozess autonom 978-3-06-549986-6 CHF 6,20  Handreichungen für den Unter-
richt als Download (EL, 1. Halbj. 2018)
gestalten. Die systematische Gruppierung 978-3-06-549908-8 CHF 15,00

19
Das Lehrwerk für Integrationskurse
Passend zum neuen • Schon jetzt komplett zum überarbeiteten
Rahmencurriculum: Pluspunkt Curriculum für Integrationskurse
Deutsch – Leben in Deutschland • Neue Lernsequenzen zu den Handlungs-
feldern: „Arbeit“, „Arbeitssuche“, „Aus- und
Weiterbildung“ und zur Wertevermittlung
• Leichter Zugang zur deutschen Sprache:
Themen und Lernangebote helfen dabei,
den Alltag in Deutschland zu bewältigen
• Neue Bildseiten im Arbeitsbuch für die
bildgestützte Wortschatzarbeit: Fotos
visualisieren die Bedeutung von Wörtern
und erleichtern damit das Erlernen
r
In de e
flag •  Video-DVD im Kursbuch: Humorvolle
2. Au Spielszenen geben Einblicke in deutsche
Alltagssituationen und trainieren dabei
das Hörsehverstehen

Mehr Informationen unter


cornelsen.de/pluspunkt-deutschland
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Pluspunkt Deutsch – Leben in Vokabeltrainer-App Arabisch-Deutsch


GER: A1, A2, B1 Erhältlich im App-Store
Deutschland 978-3-06-521161-1 CHF 7,50
Allgemeine Ausgabe Das Lehrwerk im Überblick Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch
Von: Jin, Friederike / Maenner, Dieter / • E-Book Erhältlich im App-Store
Schote, Joachim / Weimann, Gunther • Einstufungstest im Web 978-3-06-120807-3 CHF 7,50
• Interaktive Online-Übungen
Vokabeltrainer-App Polnisch-Deutsch
• MP3-Download
Erhältlich im App-Store
Pluspunkt Deutsch – Leben in Deutschland • Testheft
978-3-06-521182-6 CHF 7,50
richtet sich an (junge) Erwachsene ohne • Unterrichtsmanager
• Vokabeltrainer-App Vokabeltrainer-App Russisch-Deutsch
Deutsch-Vorkenntnisse. Zum neuen • Website zum Lehrwerk Erhältlich im App-Store
Rahmencurriculum 2017 wurden einige • Zweisprachige Glossare 978-3-06-521191-8 CHF 7,50
Bestandteile des Lehrwerks (Kursbücher Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch
Prüfungen Erhältlich im App-Store
und Audios) in einer 2. Ausgabe um neue • DTZ – Deutsch-Test für 978-3-06-521180-2 CHF 7,50
Inhalte ergänzt. Damit bleibt Pluspunkt Zuwanderer
Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch
Deutsch – Leben in Deutschland das opti- • Goethe-Zertifikat B1
Erhältlich im App-Store
• Start Deutsch 1
male Lehrwerk für Integrationskurse, das • Start Deutsch 2
978-3-06-521188-8 CHF 7,50
die im neuen Rahmencurriculum ergänzten • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1 Interaktive Übungen
cornelsen.de/pluspunkt-deutschland
Lernziele der Handlungsfelder Arbeit,
Einstufungstest als Download
Arbeitssuche und Aus- und Weiterbildung in → „Pluspunkt Deutsch – Leben in 978-3-06-120719-9 Gratis
neu entwickelten Lernsequenzen niveau­ Deutschland/Ausgabe für berufliche
Online-Einstufungstest
gerecht und unterrichtspraktisch umge- Schulen“ siehe Seite 38
cornelsen.de/pluspunkt-deutschland
setzt. Darüber hinaus berücksichtigt die 2. Vokabeltaschenbuch Deutsch-Arabisch
Ausgabe die Themenbereiche Diversität A1: Gesamtband 978-3-06-120569-0  CHF 10,00
und Interkulturalität zur Wertevermittlung, Vokabeltaschenbuch Deutsch-Englisch
 Kursbuch mit interaktiven 978-3-06-120612-3  CHF 10,00
um so ein konstruktives Miteinander und Übungen auf scook.de [2. Ausgabe]
 Vokabeltaschenbuch Deutsch-
ein besseres Verständnis der Kulturen zu Mit Video-DVD
Farsi als Download
fördern. E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-521276-2 Gratis
978-3-06-120763-2  CHF 20,00
 Vokabeltaschenbuch Deutsch-
Kursbuch mit interaktiven Übungen
In der 2. Ausgabe werden mit den neu auf scook.de
Paschtu als Download
978-3-06-521332-5 Gratis
entwickelten Lernsequenzen zusätzliche Mit Video-DVD
978-3-06-120552-2  CHF 20,00 Vokabeltaschenbuch Deutsch-Polnisch
Impulse im Unterricht gesetzt. Die 978-3-06-120994-0  CHF 10,00
Kursteilnehmer/-innen werden gezielt Arbeitsbuch mit Audio-CDs und
Lösungsbeileger Vokabeltaschenbuch Deutsch-Russisch
darauf vorbereitet, am gesellschaftlichen 978-3-06-120555-3  CHF 17,80 978-3-06-120570-6  CHF 10,00
Leben in Deutschland teilzunehmen und im  Arbeitsbuch und Kursbuch Vokabeltaschenbuch Deutsch-Spanisch
privaten, öffentlichen sowie beruflichen [2. Ausgabe] 978-3-06-120592-8  CHF 10,00
Bereich sprachlich erfolgreich zu agieren. 120555-3 und 120763-2 im Paket  Vokabeltaschenbuch Deutsch-
978-3-06-120766-3  CHF 34,10 Tigrinya als Download
Arbeitsbuch und Kursbuch 978-3-06-121853-9 Gratis
Probematerialien, Einstufungstests, 120555-3 und 120552-2 im Paket Vokabeltaschenbuch Deutsch-Türkisch
Online-Tests zu den Einheiten, Kopier­­- 978-3-06-120727-4  CHF 34,10 978-3-06-120571-3  CHF 10,00
vorlagen sowie die Seiten und Audio-
Downloads zum Rahmen­curriculum 2017 (Fortsetzung siehe nächste Seite)
unter cornelsen.de/pluspunkt-deutschland

21
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Pluspunkt Deutsch – Leben in A1: Teilband 2 Arbeitsbuch mit Audio-CDs und A2: Teilband 1
Lösungsbeileger
Deutschland 978-3-06-120556-0  CHF 17,80
Allgemeine Ausgabe  Kursbuch mit Video-DVD  Kursbuch mit Video-DVD
[2. Ausgabe]  Arbeitsbuch und Kursbuch [2. Ausgabe]
E-Book gesondert auf scook.de [2. Ausgabe] E-Book gesondert auf scook.de
Handreichungen für den Unterricht mit
(1. Halbjahr 2018) 120556-0 und 120764-9 im Paket (1. Halbjahr 2018)
Kopiervorlagen
978-3-06-120770-0  CHF 11,20 (1. Halbjahr 2018) 978-3-06-120771-7  CHF 11,20
978-3-06-120572-0 CHF 24,70
978-3-06-120768-7  CHF 34,10
Unterrichtsmanager Kursbuch mit Video-DVD Kursbuch mit Video-DVD
E-Book gesondert auf scook.de Arbeitsbuch und Kursbuch E-Book gesondert auf scook.de
Vollversion – online und als Download
978-3-06-120566-9  CHF 11,20 120556-0 und 120553-9 im Paket 978-3-06-120573-7  CHF 11,20
Einzellizenz
978-3-06-120730-4  CHF 34,10
978-3-06-120596-6 CHF 25,00 Arbeitsbuch mit Audio-CD und Arbeitsbuch mit Audio-CD und
Lösungsbeileger Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch Lösungsbeileger
Fachschaftslizenz
978-3-06-120567-6  CHF 10,00 Erhältlich im App-Store 978-3-06-120574-4  CHF 10,00
978-3-06-520951-9 CHF 75,00
978-3-06-120808-0 CHF 7,50
Vollversion auf DVD-ROM Arbeitsbuch und Kursbuch Arbeitsbuch und Kursbuch [2. Ausgabe]
120566-9 und 120567-6 im Paket Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch 120771-7 und 120574-4 im Paket
Einzellizenz
978-3-06-120729-8  CHF 19,70 Erhältlich im App-Store (1. Halbjahr 2018)
978-3-06-120599-7 CHF 25,00
978-3-06-521192-5 CHF 7,50 978-3-06-121865-2  ca. CHF 19,70
Fachschaftslizenz  Arbeitsbuch und Kursbuch
[2. Ausgabe] Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch Arbeitsbuch und Kursbuch
978-3-06-520952-6 CHF 75,00
120770-0 und 120567-6 im Paket Erhältlich im App-Store 120573-7 und 120574-4 im Paket
Einfach besser vorbereitet: (1. Halbjahr 2018) 978-3-06-521193-2 CHF 7,50 978-3-06-120731-1  CHF 19,70
cornelsen.de/unterrichtsmanager 978-3-06-121864-5  ca. CHF 19,70 Vokabeltaschenbuch Deutsch-Arabisch Audio-CD zum Kursbuch
Audio-CD zum Kursbuch [2. Ausgabe] als Download Enthält Dialoge, Hörtexte und Phonetik-
978-3-06-120774-8 CHF 10,30 978-3-06-121848-5 Gratis übungen
A1: Teilband 1
Audio-CD zum Kursbuch Vokabeltaschenbuch Deutsch-Farsi als 978-3-06-120575-1 CHF 10,30
Enthält Dialoge, Hörtexte und Phonetik- Download Audio-Dateien zum Kursbuch als
Kursbuch mit Video-DVD 978-3-06-521286-1 Gratis
übungen MP3-Download (Einzellizenz)
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-120568-3 CHF 10,30 Einstufungstest als Download 978-3-06-121711-2 Gratis
978-3-06-120563-8  CHF 11,20
 Audio-Dateien zum Kursbuch als 978-3-06-120720-5 Gratis
Arbeitsbuch mit Audio-CD und
MP3-Download [2. Ausgabe] Online-Einstufungstest
Lösungsbeileger
Einzellizenz cornelsen.de/pluspunkt-deutschland
A2: Teilband 2
978-3-06-120564-5  CHF 10,00
978-3-06-120778-6 Gratis
Arbeitsbuch und Kursbuch Handreichungen für den Unterricht mit
Audio-Dateien zum Kursbuch als  Kursbuch mit Video-DVD
120563-8 und 120564-5 im Paket Kopiervorlagen
MP3-Download [2. Ausgabe]
978-3-06-120728-1  CHF 19,70 978-3-06-120579-9 CHF 24,70
978-3-06-121710-5 Gratis E-Book gesondert auf scook.de
Audio-CD zum Kursbuch Unterrichtsmanager (1. Halbjahr 2018)
Enthält Dialoge, Hörtexte und Phonetik- Vollversion – online und als Download 978-3-06-120772-4  CHF 11,20
Einzellizenz
übungen A2: Gesamtband 978-3-06-120598-0 CHF 25,00
Kursbuch mit Video-DVD
978-3-06-120565-2 CHF 10,00 E-Book gesondert auf scook.de
Audio-Dateien zum Kursbuch als Fachschaftslizenz 978-3-06-120576-8  CHF 11,20
 Kursbuch mit interaktiven
MP3-Download 978-3-06-520953-3 CHF 75,00
Übungen auf scook.de [2. Ausgabe] Arbeitsbuch mit Audio-CD und
978-3-06-121709-9 Gratis Mit Video-DVD Vollversion auf DVD-ROM Lösungsbeileger
E-Book gesondert auf scook.de Einzellizenz 978-3-06-120577-5  CHF 10,00
978-3-06-120764-9  CHF 20,00 978-3-06-120600-0 CHF 25,00
Arbeitsbuch und Kursbuch [2. Ausgabe]
Kursbuch mit interaktiven Übungen Fachschaftslizenz 120772-4 und 120577-5 im Paket
auf scook.de 978-3-06-520954-0 CHF 75,00 (1. Halbjahr 2018)
Mit Video-DVD 978-3-06-521334-9  ca. CHF 19,70
E-Book gesondert auf scook.de Einfach besser vorbereitet:
cornelsen.de/unterrichtsmanager Arbeitsbuch und Kursbuch
978-3-06-120553-9  CHF 20,00 120576-8 und 120577-5 im Paket
978-3-06-120732-8  CHF 19,70

22
 Audio-CD zum Kursbuch  Vokabeltaschenbuch Deutsch- Audio-CD zum Kursbuch Passend zu „Pluspunkt Deutsch – Leben
[2. Ausgabe] Arabisch als Download Enthält Dialoge und Hörtexte in Deutschland“:
978-3-06-120776-2 CHF 10,30 978-3-06-521287-8 Gratis 978-3-06-120625-3 CHF 10,00
Audio-CD zum Kursbuch  Vokabeltaschenbuch Deutsch-  Audio-Dateien zum Kursbuch als  Orientierungskurs
Enthält Dialoge, Hörtexte und Phonetik- Farsi als Download MP3-Download [2. Ausgabe]
übungen Einzellizenz Einzellizenz Ausgabe 2017
978-3-06-120578-2 CHF 10,30 978-3-06-521288-5 Gratis 978-3-06-120781-6 Gratis → Beschreibung siehe Seite 29
 Audio-Dateien zum Kursbuch als Online-Einstufungstest Audio-Dateien zum Kursbuch als
MP3-Download [2. Ausgabe] Einzellizenz MP3-Download (Einzellizenz) A2/B1
Einzellizenz 978-3-06-120297-2 Gratis 978-3-06-121713-6 Gratis Grundwissen Politik, Geschichte und
978-3-06-120780-9 Gratis Gesellschaft in Deutschland
Handreichungen für den Unterricht mit
Kursheft
Audio-Dateien zum Kursbuch als Kopiervorlagen
MP3-Download (Einzellizenz) 978-3-06-120584-3 CHF 24,70 B1: Teilband 2 Mit Audios online
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-121712-9 Gratis Unterrichtsmanager 978-3-06-520959-5  CHF 13,10
Vollversion – online und als Download  Kursbuch mit Video-DVD
[2. Ausgabe] Audio-CDs zum Kursheft im wav-
Einzellizenz
B1: Gesamtband 978-3-06-120597-3 CHF 25,00 E-Book gesondert auf scook.de Format
(1. Halbjahr 2018) (1. Halbjahr 2018)
 Fachschaftslizenz 978-3-06-120841-7  CHF 11,20 978-3-06-120855-4 ca. CHF 12,50
 Kursbuch mit interaktiven 978-3-06-520955-7 CHF 75,00
Übungen auf scook.de [2. Ausgabe] Kursbuch mit Video-DVD Handreichungen für den Unterricht als
Mit Video-DVD Vollversion auf DVD-ROM E-Book gesondert auf scook.de Download
E-Book gesondert auf scook.de Einzellizenz 978-3-06-120582-9  CHF 11,20 Mit Kopiervorlagen
978-3-06-120765-6  CHF 20,00 978-3-06-120601-7 CHF 25,00 Einzellizenz
Arbeitsbuch mit Audio-CD und
 Fachschaftslizenz 978-3-06-520961-8 CHF 7,80
Kursbuch mit interaktiven Übungen Lösungsbeileger
auf scook.de 978-3-06-520956-4 CHF 75,00 978-3-06-120583-6  CHF 10,00
Mit Video-DVD
E-Book gesondert auf scook.de
Arbeitsbuch und Kursbuch Grammatik aktiv
B1: Teilband 1 120582-9 und 120583-6 im Paket
978-3-06-120554-6  CHF 20,00 978-3-06-120734-2  CHF 19,70 → Beschreibung siehe Seite 62
Arbeitsbuch mit CDs und Lösungs­ Arbeitsbuch und Kursbuch [2. Ausgabe]
beileger  Kursbuch mit Video-DVD A1-B1
[2. Ausgabe] 120841-7 und 120583-6 im Paket Üben, Hören, Sprechen
978-3-06-120557-7  CHF 17,80 (1. Halbjahr 2018)
E-Book gesondert auf scook.de Übungsgrammatik mit Audio-CD
 Arbeitsbuch und Kursbuch (1. Halbjahr 2018) 978-3-06-120845-5  CHF 19,70 E-Book gesondert auf scook.de
[2. Ausgabe] 978-3-06-120773-1  CHF 11,20  Audio-CDs zum Kursbuch 978-3-06-023972-6  CHF 21,60
120557-7 und 120765-6 im Paket [2. Ausgabe]
(1. Halbjahr 2018) Kursbuch mit Video-DVD
E-Book gesondert auf scook.de 978-3-06-120843-1 CHF 10,30
978-3-06-120769-4  CHF 34,10
978-3-06-120580-5  CHF 11,20 Audio-CDs zum Kursbuch
Arbeitsbuch und Kursbuch Enthält Dialoge und Hörtexte
120554-6 und 120557-7 im Paket Arbeitsbuch mit Audio-CD und
Lösungsbeileger 978-3-06-120626-0 CHF 10,30
978-3-06-120735-9  CHF 34,10
978-3-06-120581-2  CHF 10,00  Audio-Dateien zum Kursbuch als
Interaktive Übungen MP3-Download [2. Ausgabe]
cornelsen.de/pluspunkt-deutschland Arbeitsbuch und Kursbuch
120580-5 und 120581-2 im Paket Einzellizenz
Testheft mit Audio-CD 978-3-06-120733-5  CHF 19,70 978-3-06-120844-8 Gratis
978-3-06-120610-9  CHF 20,60 Audio-Dateien zum Kursbuch als
Arbeitsbuch und Kursbuch [2. Ausgabe]
Einstufungstest als Download 120773-1 und 120581-2 im Paket MP3-Download
Einzellizenz (1. Halbjahr 2018) Einzellizenz
978-3-06-120299-6 Gratis 978-3-06-120899-8  CHF 19,70 978-3-06-121714-3 Gratis
Online-Einstufungstest  Audio-CD zum Kursbuch
cornelsen.de/pluspunkt-deutschland [2. Ausgabe] Weiterhin lieferbar:
978-3-06-120777-9 CHF 10,30 „Pluspunkt Deutsch, Ausgabe 2009“

23
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Anfänger

Ja genau! Jeder Band besteht aus sieben Einheiten –


Deutsch als Fremdsprache mit Angeboten zur Projektarbeit und zum GER: A1, A2, B1
Von: Böschel, Claudia / kooperativen Lernen sowie einer Extra- Das Lehrwerk im Überblick
Dusemund-Brackhahn, Carmen / Seite mit Lesetexten und Sprechanlässen. • Einstufungstest im Web
Giersberg, Dagmar / Hägi, Sara u. a. In jede Einheit ist ein Arbeitsbuchteil mit • Moodle-Onlinekurs
• Sprachtraining
Übungen integriert, inklusive einer Seite • Unterrichtsvorbereitung digital
Dieses sechsbändige Lehrwerk richtet sich zum Lernen des Wortschatzes. • Website zum Lehrwerk
an Lernende ab 16 Jahren. Es orientiert Eine CD mit Hörtexten liegt bei.
Prüfungen
sich am Rahmencurriculum für Integra­ • DTZ – Deutsch-Test für
tionskurse und vermittelt auch Fertig­ Sprachtraining Zuwanderer
keiten, die auf den Beruf vorbereiten. • Sprachtraining DaZ enthält weiterfüh- • Goethe-Zertifikat A2
• Goethe-Zertifikat B1
rende Übungen zur Vorbereitung auf • Start Deutsch 1
Ja genau! bereitet gezielt auf Prüfungen den Alltag in den deutschsprachigen • telc Deutsch A2
vor: Ländern • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1
• Bände 1 und 2: Start Deutsch 1 • Sprachtraining DaF liefert vertiefende
• Bände 3 und 4: Start Deutsch 2 landeskundliche Informationen Probematerialien, Einstufungstest,
• Bände 5 und 6: Deutsch-Test für Lernerübungen und zusätzliche Kopier-
vorlagen unter cornelsen.de/ja-genau
Zuwanderer (DTZ), Zertifikat Deutsch und Unterrichtshilfe interaktiv
telc-Test Deutsch B1 Mit dieser Software lässt sich der Unterricht
schneller vorbereiten: Mit Werkzeug zur
Bearbeitungszeit Textanalyse, Arbeitsblattgenerator, zahl­
80 bis 100 Unterrichtseinheiten pro Band. reichen Dokumenten zum Ausdrucken
sowie Fotos und Illustrationen aus dem
Ja genau! eignet sich besonders für das Kursbuch für den Einsatz mit Beamer und
Unterrichten heterogener Gruppen. Klein- Whiteboard.
schrittige Progression sowie zahlreiche
Aufgaben berücksichtigen die Fähigkeiten Online-Materialien
der Lerner/-innen und fördern mehr­ • Kostenlose Einstufungstests – speziell
kanaliges Lernen. für Ja genau! entwickelt
• Kostenlose Schnupperkurse zu Moodle
und Material zur Verwendung in beste-
henden Moodle-Plattformen

24
A1: Band 1 A2: Band 1 B1: Band 1

Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen
und Audio-CD und Audio-CD und Audio-CD
978-3-06-024157-6  CHF 20,60 978-3-06-024159-0  CHF 20,60 978-3-06-024161-3  CHF 20,60
Audio-CD Audio-CD Audio-CD
978-3-06-024166-8 CHF 15,00 978-3-06-024168-2 CHF 15,00 978-3-06-024170-5 CHF 15,00

A1: Band 2 A2: Band 2 B1: Band 2

Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen
und Audio-CD und Audio-CD und Audio-CD
978-3-06-024158-3  CHF 20,60 978-3-06-024160-6  CHF 20,60 978-3-06-024162-0  CHF 20,60
Audio-CD Audio-CD Audio-CD
978-3-06-024167-5 CHF 15,00 978-3-06-024169-9 CHF 15,00 978-3-06-024171-2 CHF 15,00

A1: Band 1 und 2 A2: Band 1 und 2 B1: Band 1 und 2

Sprachtraining DaZ mit Sprachtraining DaZ mit Sprachtraining DaZ mit


Differen­zierungsmaterial Differen­zierungsmaterial Differen­zierungsmaterial
978-3-06-024163-7  CHF 15,00 978-3-06-024164-4  CHF 15,00 978-3-06-024165-1  CHF 15,00
Sprachtraining DaF mit Extraseiten zur Sprachtraining DaF mit Extraseiten zur Sprachtraining DaF mit Extraseiten zur
Landeskunde Landeskunde Landeskunde
978-3-06-020462-5  CHF 15,00 978-3-06-020463-2  CHF 15,00 978-3-06-020464-9  CHF 15,00
Einstufungstest als Download Einstufungstest als Download Einstufungstest als Download
Einzellizenz Einzellizenz 978-3-06-021115-9 Gratis
978-3-06-021047-3 Gratis 978-3-06-021097-8 Gratis Online-Variante unter cornelsen.de/
Online-Variante unter Online-Variante unter einstufungstests
cornelsen.de/einstufungstests cornelsen.de/einstufungstests Handreichungen für den Unterricht mit
Handreichungen für den Unterricht mit Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen
Kopiervorlagen Kopiervorlagen 978-3-06-024174-3 CHF 21,60
978-3-06-024172-9 CHF 21,60 978-3-06-024173-6 CHF 21,60 Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROM
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROM Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROM 978-3-06-024179-8 CHF 35,60
978-3-06-024177-4 CHF 35,60 978-3-06-024178-1 CHF 35,60
→ Passende Vorkurse: „Alpha plus“,
Testheft mit Audio-CD Testheft mit Audio-CD
„Mosaik“ und „Herzlich willkommen!“
978-3-06-020733-6  CHF 22,50 978-3-06-020735-0  CHF 22,50
siehe Seite 27ff
Kostenlose Materialien zur Verwendung → „Orientierungskurs“ siehe Seite 23
in bestehenden Moodle-Plattformen
unter cornelsen.de/moodle

25
Alpha plus – Basiskurs Alphabetisierung
Mit dem Basiskurs und dem • Kleinschrittige Progression bei der
umfangreichen Übungsheft Vermittlung der deutschen Schriftsprache
die lateinische Schrift lesen • Systematischer Aufbau von grundlegenden
und schreiben lernen Sprachkenntnissen parallel zur Vermittlung
von Lauten und lateinischen Buchstaben
• Audio-Downloads zum Kursbuch – Hör-
aufgaben, Diktate und Phonetikübungen
• Übungsheft zum Hineinschreiben – mit
Neu t zusätzlichen Übungen, kurzen Lesetexten,
beite
bear
einem Lernwortschatz und Tests zur selbst-
ständigen Überprüfung des Gelernten

Mehr Informationen unter


cornelsen.ch/alphaplus
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Alphabetisierung/Integration

Alpha plus A1 Weiterhin lieferbar:


Deutsch als Zweitsprache Basiskurs – Ausgabe 2011/12
Kursbuch und Übungsheft Von: Hubertus, Peter / YaŞaner, Vecih
Mit Audio-Download zum Kursbuch
 Basiskurs Alphabetisierung 978-3-06-520904-5  CHF 22,50
Von: Grunwald, Anita / Hubertus, Peter / Audio-CDs zum Kursbuch im wav- A1
YaŞaner, Vecih Format
(1. Halbjahr 2018) Kursbuch mit CDs und eingelegtem
978-3-06-120851-6 ca. CHF 16,20 Lese- und Schreibheft
Alpha plus – Basiskurs Alphabetisierung ist 978-3-06-020206-5  CHF 21,60
Übungsheft
eine Weiterentwicklung des bewährten 978-3-06-521285-4  CHF 7,50 Handreichungen für den Unterricht
Lehrwerks Alpha plus – Basiskurs. Es orien- Bildwörterbuch für erwachsene 978-3-06-020210-2 CHF 21,90
tiert sich am Konzept für einen bundes­ Lernende Mein Lernportfolio
weiten Alphabetisierungskurs und ist für 978-3-06-520903-8  CHF 19,10 978-3-06-020707-7  CHF 5,00

300 Unterrichtseinheiten konzipiert. Die Handreichungen für den Unterricht Lese- und Schreibheft im 5er-Pack
978-3-06-521054-6 CHF 21,90 978-3-06-520923-6 CHF 7,80
Lernenden werden in die lateinische Schrift
Mein Lernportfolio Bild- und Wortkarten
eingeführt und erwerben in kleinschrittiger 978-3-06-521055-3  CHF 5,00 Kartensammlung
Progression grundlegende Kenntnisse der Bild- und Wortkarten 978-3-06-020775-6 CHF 20,30
deutschen Sprache. Kartensammlung als Buch
978-3-06-521099-7 CHF 20,30 → „Bildwörterbuch – Alpha plus, Neue
Ausgabe“ siehe Seite 63
Neuheiten:
→ „Pluspunkt Deutsch – Leben in
• zusätzliche Projektvorschläge und Deutschland“ siehe Seite 20ff.,
weiterführende Tipps für binnen­ „Ja genau!“ Seite 24f.,
differenzierende Arbeit im Anhang „Studio [21]“ Seite 6ff.,
„Studio d“ Seite 10ff
• Übungsheft mit zahlreichen Übungen
sowie kurzen Texten zum Lesen und (Fortsetzung siehe nächste Seite)

Schreiben
• Tests zur Selbstüberprüfung des Lern-
fortschritts in jeder zweiten Lektion des
Übungshefts (mit Lösungen)
• auf der Website zum Lehrwerk: weitere
Zusatzmaterialien wie Namenskarten,
Plakat mit Übersicht der Laute und
Buchstaben, zahlreiche Bild- und Wort-
karten

Weiteres Material unter cornelsen.de/alphaplus

27
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Alphabetisierung/Integration

Alpha plus Sprachkurs – Ausgabe 2011/12 Passend zu allen Grundstufen-Lehrwerken:


Kompakt Von: Bormotov, Lada / YaŞaner, Vecih Mosaik
Der Alphabetisierungskurs
Alpha plus – Kompakt richtet sich an Mit dem Alpha plus – Sprachkurs A1 einfach Von: Knechtel, Inge
Lernende, die bereits in einer anderen als in die deutsche Sprache einsteigen:
der lateinischen Schrift alphabetisiert • Alltagsrelevante Dialoge und Automati- Als Vorbereitung auf DaF-Sprachkurse rich-
wurden und daher schneller zur Beherr- sierungsübungen fördern die mündliche tet sich Mosaik an Lerner/-innen,
schung der lateinischen Schrift gelangen. Sprachkompetenz. Die Lernenden • die Defizite im Umgang mit dem
Das Lehrwerk vermittelt das lateinische erweitern ihren Wortschatz und entwi- Alphabet haben,
Schriftsystem gemäss des Konzepts für ckeln grammatische Grundkenntnisse. • die Buchstaben nicht schreiben können,
einen bundesweiten Integrationskurs für • Die Teilnehmer/-innen bauen ihre • die Buchstaben und Buchstaben­
Zweitschriftlernende. Zum Kursbuch schriftsprachliche Kompetenz aus: Sie verbindungen nicht den richtigen
gehört ein umfangreiches Lese- und lernen unterschiedliche Textsorten Lauten zuordnen können.
Schreibheft. kennen und produzieren kurze, teilneh-
Kursbuch
merorientiere Texte. 978-3-464-20949-3  CHF 18,70
Kompaktkurs mit Übungsheft
Mit Audios online • Für das Weiterlernen nach Alpha plus – Handreichungen für den Unterricht als
(1. Halbjahr 2018) Sprachkurs A1 empfiehlt sich Pluspunkt Download
978-3-06-521296-0  CHF 18,70 Deutsch – Leben in Deutschland A2. 978-3-06-021421-1 CHF 5,90
Übungsheft
(1. Halbjahr 2018)
978-3-06-521297-7  CHF 7,50 Bearbeitungszeit: 300 Unterrichtseinheiten.
Audio-CDs
(1. Halbjahr 2018) A1
978-3-06-521299-1 CHF 16,20
Handreichungen für den Unterricht als Kursbuch mit MP3 und CDs
Download 978-3-06-020207-2  CHF 25,00
Einzellizenz Handreichungen für den Unterricht
(1. Halbjahr 2018) 978-3-06-020222-5 CHF 21,90
978-3-06-521298-4 CHF 6,30

28
Herzlich willkommen! Orientierungskurs Deutsch-Test für Zuwanderer A2-B1
Von: Funk, Hermann / Kuhn, Christina / Von: Schote, Joachim Prüfungsziele und Testbeschreibung
Maenner, Dieter Von: Perlmann-Balme, Michaela / Plass-
 Ausgabe 2017 mann, Sybille / Zeidler, Beate
Mit Herzlich willkommen! steigen Lernende
ohne Vorkenntnisse leicht in die deutsche Die Inhalte richten sich nach dem Curricu- Der Band Deutsch-Test für Zuwanderer
Sprache ein. Der kommunikative Einstiegs- lum für einen bundesweiten Orientierungs- enthält wertvolles Handwerkszeug für alle
kurs fördert Hören und Sprechen sowie kurs des Bundesamtes für Migration und Prüfenden, Lehrkräfte und Kursorganisato-
einen grundlegenden Wortschatz. Selbst Flüchtlinge. Das Material lässt sich in 100 ren mit umfassenden Informationen über
Lernungewohnte befähigt der Kurs schnell UE bearbeiten und bereitet auf den • die Zielgruppen des Tests,
zum Sprechen. bundesweiten Abschlusstest Leben in • den Aufbau der Prüfung und der
Deutschland vor. Prüfungsteile,
Die Lernenden erhalten das sprachliche Das Material für 100 Stunden im Überblick: • die Aufgabenstellungen und
Rüstzeug für die wichtigsten Alltags­ • Informationen zum politischen System • die Bewertungskriterien der Kandida-
situationen und können in Deutschland und in der EU tenleistungen auf den Stufen A2 und B1.
• sich vorstellen, • Überblick über die Grunddaten der
• einander begrüssen, neueren deutschen Geschichte Ausserdem gibt es eine Zusammenstellung
• sagen, wo sie herkommen und was sie • Einblick in die kulturellen Grundlagen der Sprachhandlungen sowie des Wort-
beruflich machen, der deutschen Gesellschaft schatzes und der sprachlichen Strukturen.
• die Uhrzeiten nennen,
Buch
• über Essen und Trinken sprechen, Der Orientierungskurs bietet zusätzlich 978-3-06-020442-7 CHF 21,90
• einfache Einkaufsdialoge führen und Tipps zum Einbürgerungs- bzw. Orientie-
• ausdrücken, wie es ihnen gesundheitlich rungskurstest, einen Modelltest zur
geht oder wo sie Schmerzen haben. Vor­bereitung auf den Test Leben in Deutsch-
land, Hinweise zum Fragenkatalog des
Mit Lernkarten im Anhang lässt sich das Tests, Lösungen sowie ein Glossar mit
Gelernte vertiefen und trainieren. wichtigen Begriffen.
Alle Hörtexte stehen gratis als MP3-Dateien
online zur Verfügung. A2/B1
Einstiegskurs Deutsch Grundwissen Politik, Geschichte und
Arbeitsheft Gesellschaft in Deutschland
Mit Audios online Kursheft mit Audios online
978-3-06-121778-5  CHF 7,80 E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-520959-5  CHF 13,10
Die Höraufnahmen im MP3-Format,
Wortschatzlisten unter Audio-CDs zum Kursheft im wav-
cornelsen.de/herzlich-willkommen Format
(1. Halbjahr 2018)
978-3-06-120855-4 ca. CHF 12,50
Handreichungen für den Unterricht als
Download
Mit Kopiervorlagen
978-3-06-520961-8 CHF 7,80

29
Modern, lebendig, vielseitig
Studio – Die Mittelstufe steht für • Sicherer Übergang von B1 nach B2
transparente Lernziele, authen- mit dem Teilband B1/2
tische Lese- und Hörtexte • Interessante, relevante Themen
sowie klare Übungssequenzen aus dem Alltag
• Training für den Beruf
• Entwicklung von produktiver
Textkompetenz
• Vermittlung von Grammatik im Kontext
sowie Training zur sicheren Anwendung
• Förderung der Selbstevaluations-
sch kompetenz
Deut d-
rem
als F he Mehr Informationen unter
sprac cornelsen.de/studio-mittelstufe
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für die Mittelstufe

Studio: Die Mittelstufe Mediengestütztes Lernen und Lehren


Deutsch als Fremdsprache • Ergänzendes Angebot an natürlichen GER: B2, C1
Hrsg. v. Funk, Hermann Sprachmustern und Kontexten im Das Lehrwerk im Überblick
Von: Kuhn, Christina / Winzer-Kiontke, Video (B2) • MP3-Download
Britta / Würz, Ulrike u. a. • Mühelose Unterrichtsplanung mit der • Prüfungstrainer
• Video-DVD
Unterrichtsvorbereitung interaktiv (B2):
Deutsch als Fremdsprache für mit zahlreichen Zusatzmaterialien sowie Prüfungen
­Erwachsene einem Arbeitsblattgenerator zum Erstel- • Goethe-Zertifikat B2
• Goethe-Zertifikat C1
Das dreibändige Kursbuch mit integriertem len von Übungsblättern • telc Deutsch B2
Übungsteil (B2/1 und B2/2) oder separatem • Kurs- und Übungsbuch für den Unter- • telc Deutsch C1
Arbeitsheft (C1) enthält richt am Whiteboard oder mit dem
• 8 oder 10 Einheiten à 10 bzw. 12 Seiten, Beamer: DVD-ROM Unterrichtsvor­ (Fortsetzung siehe nächste Seite)
• einen vierfarbigen Übungsteil à 10 bzw. bereitung interaktiv (B2)
14 Seiten pro Einheit, • Arbeitshefte Sprach- und Prüfungs­
• zwei Stationen zur Vertiefung, Wieder­ training B2/1 und B2/2 mit vertiefenden
holung und thematischen Erweiterung. Übungen und gezielter Vorbereitung auf
Goethe-Zertifikat B2 und telc Deutsch B2
Im Anhang oder als Einleger: Grammatik-
übersicht, alle Hörtexte und Lösungs- Bearbeitungszeit
schlüssel. Die Bände B2/1 und B2/2 lassen sich
jeweils in ca. 80 Unterrichtseinheiten
Die beigelegten Lerner-Audio-CDs enthal- be­arbeiten, der Band C1 in ca. 100-120
ten die Hörtexte der Übungen. Unterrichtseinheiten.

Studio – Die Mittelstufe


• Sanfter Übergang von Niveau B1 zu B2
• Lernerfreundliche Progression
• Gezielte Vermittlung von Wortverbin-
dungen
• Klar strukturierte und kontextualisierte
Grammatiksequenzen; unterstützende
Automatisierungsübungen verbessern
nachhaltig die kommunikative Kompe-
tenz
• Authentische Texte mit aktuellen
abwechslungsreichen Inhalten
• Anschaulich präsentierte landeskund­
liche Themen (D-A-CH-L)
• Regelmässige Selbstevaluation und inte-
grierte Prüfungsvorbereitung

31
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für die Mittelstufe

Studio: Die Mittelstufe B2: Band 1 und 2 C1


Deutsch als Fremdsprache
Video-DVD Kursbuch mit Lösungen
978-3-06-020109-9 CHF 26,20 E-Book gesondert auf scook.de
B2: Band 1 978-3-06-020096-2  CHF 28,70
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf
CD-ROM Übungsbuch
Kurs- und Übungsbuch Geeignet für Whiteboard und Beamer Mit Hörtexten des Übungsteils als
Mit Lerner-Audio-CD mit Hörtexten des Einzellizenz MP3-Download
Übungsteils 978-3-06-020612-4 CHF 38,70 978-3-06-020524-0  CHF 18,70
978-3-06-020094-8  CHF 27,50
Handreichungen für den Unterricht als
Sprach- und Prüfungstraining Download
Arbeitsheft 978-3-06-020961-3 CHF 10,00
978-3-06-020613-1  CHF 13,10
 Tests zu den Handreichungen für
Unterrichtsvorbereitung mit Kopier- den Unterricht als Gratisdownload
vorlagen und Tests 978-3-06-121851-5 Gratis
978-3-06-020095-5 CHF 17,20
Audio-CD
Audio-CDs 978-3-06-020428-1 CHF 30,00
978-3-06-020427-4 CHF 20,60
Audio-Dateien
Audio-Dateien Als MP3-Download
Als MP3-Download 978-3-06-520884-0 CHF 30,00
978-3-06-520882-6 CHF 20,30
→ „Studio [21]“ (A1-B1) siehe Seite 6ff
B2: Band 2 Probematerialien und das
­Online-­Angebot unter
cornelsen.de/studio-mittelstufe
Kurs- und Übungsbuch
Mit Lerner-Audio-CDs mit Hörtexten des
Übungsteils
978-3-06-020074-0  CHF 27,50
Sprach- und Prüfungstraining
Arbeitsheft
978-3-06-020716-9  CHF 13,10
Unterrichtsvorbereitung mit Kopier-
vorlagen und Tests
978-3-06-020093-1 CHF 17,20
Audio-CDs
978-3-06-020087-0 CHF 21,20
Audio-Dateien
Als MP3-Download
978-3-06-520883-3 CHF 20,30

32
Sie lieben
Deutsch und die
deutschsprachigen
Länder?
Dann ist das Deutsch-Portal
einen Klick wert!

Aktuelles, Erhellendes, Ergebnisse aus


Wissenschaft und Forschung sowie vieles
mehr: das Deutsch-Portal ist der richtige
Ort für alle, die Interesse an der deutschen
Sprache und Deutschunterricht haben.

Sie können sich auch aktiv am Deutsch-


Portal beteiligen, Beiträge schreiben oder
Rezensionen veröffentlichen.
Schreiben Sie an: info@deutsch-portal.com

Didaktische Tipps
Aktuelle Informationen
Deutsch-Blog mit vielfältigen Beiträgen
Kostenlose Arbeitsmaterialien
Veranstaltungshinweise

Partner des Deutsch-Portals sind u. a.


Cornelsen Verlag, Duden, Goethe-Institut
Universität Jena, Sprachlehrinstitut (SLI) der
Universität Freiburg, Universität Leipzig,
Sprachzeitungen (Carl Ed. Schünemann KG),
AATG (American Association of Teachers of
German), telc GmbH

www.deutsch-portal.com
www.deutsch-portal.com
Gut vorbereitet auf die Arbeitswelt
Das Cornelsen-Programm
„Deutsch für den Beruf“

g
Erfol s-
B e ruf
im g
allta
© iStock / sturti

Lernen Sie unser DaF-Programm für berufsbezogene DaF-Kurse kennen.

Anhand authentischer Situationen vermitteln die Lehrwerke kommunikativ


und handlungsorientiert das sprachliche Know-how für die Arbeitswelt:
• Pluspunkt Deutsch – Erfolgreich im Beruf B1
Ausbau von beruflichen Sprachkenntnissen auf dem Niveau B1
• Fokus Deutsch – Erfolgreich in Alltag und Beruf B2
Sprachkenntnisse, um sich differenziert in beruflichen
Situationen ausdrücken zu können
• Fokus Deutsch – Erfolgreich in Pflegeberufen B1/B2
Die speziellen sprachlichen Herausforderungen in Pflege-
berufen meistern

Erfahren Sie mehr unter cornelsen.de/daf


Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für den Beruf

 Pluspunkt Deutsch – Pluspunkt Deutsch – Erfolgreich im Beruf B1


Erfolgreich im Beruf setzt das Konzept für das Spezialmodul B1
Von: Schappert, Petra / Schote, Joachim / im Rahmen der bundesweiten berufsbezo- Kurs- und Übungsbuch mit Audios
online
Weimann, Gunther genen Deutschsprachförderung nach § 45a E-Book gesondert auf scook.de
AufenthaltG unterrichtspraktisch um. (1. Halbjahr 2018)
Berufsbezogene Deutschkenntnisse sind Ausgelegt für 300 Unterrichtseinheiten 978-3-06-022965-9  ca. CHF 30,00
für Erwerbstätige und Arbeitssuchende mit erreichen die Lernenden Sprachniveau B1. Kursraum-Audio-CDs im wav-Format
(1. Halbjahr 2018)
Migrationshintergrund von fundamentaler Dabei werden die sprachlichen Fertigkeiten 978-3-06-022968-0 ca. CHF 18,70
Bedeutung. Pluspunkt Deutsch – Erfolgreich in den vom Rahmencurriculum definierten Handreichungen für den Unterricht
im Beruf wendet sich an zugewanderte Handlungsfeldern in arbeitsweltlichen als Download
(junge) Erwachsene, die ihre Sprachkennt- Kontexten trainiert. Im Mittelpunkt steht Einzellizenz
(2. Halbjahr 2018)
nisse gezielt auf- und ausbauen möchten, die Vermittlung von Wortschatz und Rede- 978-3-06-022966-6 ca. CHF 7,50
um ihre beruflichen Perspektiven zu mitteln sowie die Vorbereitung auf die
verbessern. handlungsbezogene Anwendung in authen-
tischen Situationen. Die Grammatik wird
Der Band vermittelt handlungsorientiert nur herangezogen, wo es für die Kommuni-
fachsprachliche, berufssprachliche als auch kation nötig ist.
allgemeinsprachliche Kompetenzen. Damit
können die Lernenden an ihren (künftigen)
GER: B1
Arbeitsplätzen situationsadäquat mit
Vorgesetzten, Kollegen und Kunden erfolg- Das Lehrwerk im Überblick
reich interagieren und er­höhen gleichzeitig • E-Book
• MP3-Download
ihre interkulturelle Handlungskompetenz.
Prüfungen
• DTZ – Deutsch-Test für Zuwande-
rer
• Goethe-Zertifikat B1
• telc Deutsch B1+ Beruf
• ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1

35
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für den Beruf

Fokus Deutsch Fachsprache


GER: B1, B2
Die Reihe Fokus Deutsch richtet sich an Prüfungen B1/B2
Lernende auf der Niveaustufe B1, die ihre • Goethe-Zertifikat B2
berufsbezogenen Deutschkenntnisse bis • telc Deutsch B1-B2 Beruf Erfolgreich in Pflegeberufen
• telc Deutsch B2 Kurs- und Übungsbuch mit Audios
zur Stufe B2 ausbauen möchten. • telc Deutsch B2+ Beruf online
E-Book gesondert auf scook.de
Fokus Deutsch – Erfolgreich in Alltag 978-3-06-021305-4  CHF 30,00

und Beruf B2  Audio-CDs zum Kursbuch im


Allgemeine Ausgabe ­wav-Format
kombiniert in 15 Einheiten alltags- und (1. Halbjahr 2018)
berufssprachliches Lernen und trainiert B2 978-3-06-120852-3 ca. CHF 18,70
Anforderungen des Berufslebens in Handreichungen für den Unterricht
Deutschland: bewerben, telefonieren, Erfolgreich in Alltag und Beruf als Download
Kurs- und Übungsbuch mit Audios Einzellizenz
verhandeln, schreiben. 978-3-06-021308-5 CHF 7,50
online
Das Lehrwerk bereitet auf die Prüfungen Mit interaktiven Übungen auf scook.de
Goethe-Zertifikat B2 sowie die telc-Prüfun­ E-Book gesondert auf scook.de
gen Deutsch B2, Deutsch B1-B2 Beruf und 978-3-06-020991-0  CHF 30,00

Deutsch B2+ Beruf vor.  Audio-CDs zum Kursbuch im


­wav-Format
Mit den interaktiven Übungen vertiefen die (1. Halbjahr 2018)
Lernenden ihre Kenntnisse zu den wichtigs- 978-3-06-120853-0 ca. CHF 18,70
ten Themen. Handreichungen für den Unterricht
als Download
Einzellizenz
Fokus Deutsch – Erfolgreich in 978-3-06-022028-1 CHF 7,50
­Pflegeberufen B1/B2
richtet sich an Pflegefach- und Pflegehilfs-
C1 Erfolgreich im Beruf
kräfte, die im Rahmen des Anerkennungs-
in Vorbereitung
verfahrens spezielle Sprachanforderungen
Höraufnahmen als mp3, Lösungen,
bewältigen müssen. In 12 Einheiten entwi- Wortschatzlisten und Modelltests unter
ckeln die Lernenden ihre Sprachkompetenz cornelsen.de/fokus-deutsch/
vom Ende der Niveaustufe A2 hin zu B2. alltag-beruf
Wichtige Ziele sind: mit Pflegebedürftigen,
Ärzten, Kollegen und Angehörigen kommu-
nizieren, Pflegeanamnesen und Dienstan-
weisungen verstehen sowie die Pflege
dokumentieren.
Das Lehrwerk bereitet auf die Prüfung telc
Deutsch B1-B2 Pflege vor.

36
Pluspunkte Beruf B1: Erfolgreich in der Pflege A2-B1+: Deutsch am Arbeitsplatz
Von: Becker, Joachim / Merkelbach,
Basiswissen über die Arbeitswelt auf Der Band berücksichtigt die Anforderungen Matthias
den Niveaus A2 bis B1+ unterschiedlicher Pflegeberufe. Klar struk-
Pluspunkte Beruf fördert nachhaltig den turierte Lerneinheiten vermitteln Sprach- Deutsch am Arbeitsplatz berücksichtigt
Aufbau von berufsbezogener Sprach- und kompetenz mit nützlichem Praxisbezug. zahlreiche Berufe und bereitet sprachlich
Handlungskompetenz. Die Lehrwerke Dabei werden der medizinische Wortschatz auf den Arbeitsalltag in Deutschland vor.
enthalten viele praxisbezogene Aufgaben, und das Lesen von Dienstplänen ebenso Das kommunikativ angelegte Lehrwerk
die trainiert wie das Gespräch mit Patienten fördert in kurzen Szenarien die vier Fertig-
• kommunikativ und handlungsorientiert oder das Schreiben von Pflegeberichten. keiten mit dem Ziel, die berufliche Hand-
sind, lungsfähigkeit zu verbessern. Das modular
Kurs- und Übungsbuch mit Audio-CD
• alle Fertigkeiten schulen, 978-3-06-020379-6  CHF 20,60 aufgebaute Material für 120 bis 150 Unter-
• wichtige Wortfelder und Redemittel aus richtsstunden
cornelsen.de/pluspunkte-beruf
dem Berufsalltag trainieren. • trainiert Routinegespräche am Arbeits-
platz mit Kollegen, Vorgesetzten und
A2/B1: Erfolgreich in Gastronomie und Kunden,
­Hotellerie • entwickelt die schriftliche Mitteilungs­
Von: Born, Kathleen / Burghardt, Sophia / fähigkeit und
Kupfer, Nora / Lehmann, Cornelia / Müller, • verbessert die Lesekompetenz.
Andreas / Wilsdorf, Nadja • Zusätzlich können die Lernenden ihre
Grammatikkenntnisse auf der Stufe B1+
Der Band geht speziell auf die Bedürfnisse festigen und ihren berufsbezogenen
von Beschäftigten im Gaststätten- und Wortschatz erweitern.
Hotelgewerbe ein. Die Lernangebote trai-
Kurs- und Übungsbuch mit Audio-CDs
nieren zielgerichtet mündliche wie schriftli- 978-3-06-020376-5  CHF 29,10
che Kommunikation und vermitteln Hinweise für den Unterricht als Down-
notwendiges Fachvokabular. load
Einzellizenz
Kursbuch mit Audio-CD 978-3-06-020907-1 CHF 8,10
978-3-06-020378-9  CHF 20,60

37
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für den Beruf

Ja, gerne! Pluspunkt Deutsch – • Automatisierung wichtiger Redemittel


Von: Grunwald, Anita Leben in Deutschland und grammatischer Strukturen im
 Ausgabe für berufliche Schulen Dialogtraining
Ja, gerne! – der Kurs für die Von: Karagiannakis, Evangelia / • Vermittlung bildungssprachlicher
­Tourismusbranche Lang, Christina / Oppermann, Susanne / Kompetenzen und Vorbereitung auf
Der kurstragende Band für Lernergruppen Schappert, Petra den Fachunterricht
ohne Vorkenntnisse trainiert die Kommuni- • Bildgestützte Wortschatzarbeit
kation in typischen Situationen in Gastro- Das massgeschneiderte DaZ-Lehrwerk • Umfangreiches Übungs- und Differenzie-
nomie, Hotels und Ferienanlagen. ­richtet sich an Schüler/-innen ab 16 Jahren rungsangebot in den Arbeitsbüchern
ohne bzw. mit geringen Deutschkenntnis- und Handreichungen für den Unterricht
A1 sen in Willkommensklassen, Integrations- • Anschauliche Erklärungen der
klassen oder der Berufsschule Plus. Die ­Operatoren
Deutsch im Tourismus flache Progression eröffnet den Lernenden • Berücksichtigung von Mehrsprachigkeit
Kursbuch mit CD
978-3-06-020732-9  CHF 26,60 einen leichten Zugang zur deutschen
Handreichungen für den Unterricht als ­Sprache und eignet sich besonders für
GER: A1, A2, B1
Download heterogene Klassen.
Einzellizenz Das Lehrwerk im Überblick
978-3-06-021057-2 CHF 8,10 • E-Book
Schülerbuch
Glossar Deutsch-Englisch als Download • Einstufungstest im Web
978-3-06-021058-9 CHF 6,60 Das Schülerbuch umfasst 14 Einheiten mit • Vokabeltrainer-App
Glossar Deutsch-Griechisch als jeweils zehn Seiten sowie vier Stationen. In • Website zum Lehrwerk
­Download den Lernsequenzen können die Lernenden
978-3-06-021061-9 CHF 6,60 Prüfungen
schrittweise ihre Handlungsabsichten in • Start Deutsch 1
Glossar Deutsch-Portugiesisch als schulischen und ausserschulischen Kontex- • Start Deutsch 2
Download
978-3-06-021285-9 CHF 6,60 ten mündlich und schriftlich immer diffe-
Glossar Deutsch-Spanisch als renzierter formulieren. Die inhaltliche
­Download Arbeit schliesst in A1 mit Aufgaben aus der
978-3-06-021302-3 CHF 6,60 Mehrsprachigkeitsdidaktik ab. In A2 stehen
Glossar Deutsch-Türkisch als Download die Aufgaben im Wechsel mit der Anleitung
978-3-06-021278-1 CHF 6,60
zu wichtigen Arbeitstechniken und Metho-
den. Zu allen Einheiten gibt es thematisch
passende Phonetikübungen im Anhang.

Die Pluspunkte
• Zielgruppenspezifische Sprech- und
Schreibanlässe sowie Hör- und Leseauf-
gaben
• Systematische Entwicklung der vier
Fertigkeiten für Schule, Alltag und Beruf

38
A1 A2 Pluspunkt – Grundwissen Mathematik
Berufsvorbereitung für Berufsintegrations-,
Schülerbuch Schülerbuch Förder- und Willkommensklassen
Mit Audios online Mit Audios online
978-3-06-520930-4  CHF 21,60 978-3-06-520931-1  CHF 21,60 Allgemeine Ausgabe
Schülerbuch als E-Book Schülerbuch als E-Book Von: Ehmer, Wolfgang / Fritz, Lydia /
Einzellizenz/1 Jahr/scook.de Einzellizenz/1 Jahr/scook.de Hecht, Wolfgang / Koullen, Reinhold /
978-3-06-521080-5 CHF 6,20 978-3-06-521081-2 CHF 6,20 Osanna, Alexander
Arbeitsbuch mit Audios online Arbeitsbuch mit Audios online
und Lösungen als Download und Lösungen als Download
978-3-06-520933-5  CHF 17,50 978-3-06-520934-2  CHF 17,50 Dieses Arbeitsbuch mit mathematischen
Glossar Deutsch-Arabisch als Glossar Deutsch-Arabisch als Inhalten für die Ausbildungs- bzw. Berufs-
­Download ­Download vorbereitung eignet sich besonders für den
978-3-06-520991-5 Gratis 978-3-06-521269-4 Gratis Unterricht in Berufsintegrationsklassen,
Glossar Deutsch-Farsi als Download Glossar Deutsch-Farsi als Download internationalen Förder- bzw. Vorberei-
978-3-06-520992-2 Gratis 978-3-06-521271-7 Gratis
tungsklassen, VABO- und Willkommens-
Handreichungen für den Unterricht Handreichungen für den Unterricht
als Download als Download klassen.
Einzellizenz Einzellizenz
978-3-06-520988-5 CHF 12,50 978-3-06-520989-2 CHF 12,50 Themen:
Schülerbuch-CDs und Arbeitsbuch- Schülerbuch-CDs und Arbeitsbuch- Ganze Zahlen, Brüche, Dezimalbrüche,
CDs (4) im WAV-Format CDs (4) im WAV-Format
978-3-06-521273-1 CHF 18,70 978-3-06-521274-8 CHF 18,70 Grössen, Gleichungen, Zuordnungen und
Audio-Dateien zum Schülerbuch als Audio-Dateien zum Schülerbuch als Dreisatz, Prozent- und Zinsrechnung,
MP3-Download MP3-Download Geometrie, Umgang mit Daten
Einzellizenz Einzellizenz
978-3-06-520985-4 Gratis 978-3-06-520986-1 Gratis
Pluspunkte:
→ Im Anschluss können Sie den Band B1 der • 8-seitiger Einleger Wortschatz für
­Allgemeinen Ausgabe verwenden.
den Mathematikunterricht mit Über­
Weitere Informationen unter setzungen (Arabisch/Persisch)
cornelsen.de/pluspunkt-berufliche-schule
• Seiten zur Sprachförderung
• Anwendungsaufgaben und Abschluss-
test jeweils mit Übersetzung ausgewähl-
ter Wörter (Arabisch/Persisch) in jedem
Kapitel
• Alle Aufgaben mit Lösungen
Arbeitsbuch mit Einleger
Wortlisten Arabisch/Persisch
978-3-06-451580-2  CHF 25,60

39
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für den Beruf

Kommunikation im Beruf Für alle Sprachen Kommunikation im Tourismus


Hrsg. v. Lévy-Hillerich, Dorothea B1/B2
Von: Jarmuzek, Elzbieta / Król, Elzbieta / • Rund um die Rezeption
Die Reihe Kommunikation im Beruf wendet Lévy-Hillerich, Dorothea / Malinow, Anna / • In der Küche
sich an Deutschlernende mit soliden Piosik, Maria Teresa / Rozwalka, Janina u.a. • Im Restaurant
Grundkenntnissen, besonders an Schüler/ • Das Reisebüro
-innen in Berufsfachschulen, Fachmittel- Kommunikation in der Wirtschaft • Touristikmessen und -börsen
schulen, Postabiturklassen und Fachhoch- • Tourismus und Weinbau
schulen im In- und Ausland. Im Mittelpunkt • Betriebe und Unternehmen • Bewerbung
des Lernprozesses steht die berufliche • Erstellung von Gütern in Betrieben
Kursbuch mit Glossar auf CD-ROM
Handlungskompetenz im jeweiligen Berufs- • Absatzmarketing Einzellizenz
feld durch den Erwerb von Fachwissen und • Logistik und Transport 978-3-464-21233-2  CHF 20,30
Methodenkompetenz. • Geld- und Bankwesen in der Wirtschaft CD
• Kommunikation im Büro Hörtexte
978-3-464-21318-6 CHF 26,90
Jeder Band enthält Stoff für 80-100 Unter- • Unternehmenspräsentation
Handreichungen für den Unterricht als
richtsstunden. Die überwiegend authenti- • Arbeitsplatz und Bewerbung Download
schen Texte, dialogischen Übungen, Spiele Einzellizenz
Kursbuch mit Glossar auf CD-ROM 978-3-06-020892-0 CHF 10,00
und Vorschläge für Projektarbeit gewähr- Einzellizenz
leisten einen kommunikativen Unterricht. 978-3-464-21236-3  CHF 20,30
Die Lektionen lassen sich in beliebiger CD
Reihenfolge behandeln. Hörtexte
978-3-464-21321-6 CHF 26,90

Den einsprachigen Lehrbüchern liegen


Glossare auf CD-ROM in folgenden Spra-
chen bei: Englisch, Französisch, Griechisch,
Italienisch, Niederländisch, Russisch,
Slowakisch, Tschechisch, Türkisch und
Ungarisch.
Für Kommunikation im Tourismus und
Kommunikation in sozialen und medizini­
schen Berufen gibt es auch Glossare in
Polnisch, Portugiesisch und Spanisch.

Cornelsen Verlag/Fraus/Goethe-Institut

40
Kommunikation in der Landwirtschaft Training berufliche Kommunikation B1/B2: Erfolgreich in der geschäftlichen
Von: Eismann, Volker Korrespondenz
• Landwirtschaftliche Betriebe
• Landmaschinen, Bodenbearbeitung, Die Reihe Training berufliche Kommunika­ • Textsorten und Medien (Brief, E-Mail,
Aussaat tion wendet sich an Erwachsene, die sich Fax) der internen und externen geschäft-
• Von der Aussaat bis zur Ernte – auf ihre Kontakte mit und in deutschspra- lichen Korrespondenz kennen lernen
­Produktionsverfahren chigen Unternehmen vorbereiten wollen, • Mit praxisnahen Schreibanlässen, um
• Tierhaltung dafür aber wenig Zeit haben. Die Kurse sind die angemessene Verwendung von
• Weinbau für 16 bis 24 Unterrichtsstunden konzipiert. Briefbausteinen und Strukturen zu
• Vermarktung und Verkauf Die Bände lassen sich allein oder in Kombi- lernen und zu trainieren
• Ausbildung und Praktikum in der nation miteinander einsetzen, etwa bei
Kursbuch mit eingelegten Lösungen
­Landwirtschaft Wochenend- und Kompaktkursen, eignen und CD-ROM
sich aber auch als Ergänzung zu einem Einzellizenz
Kursbuch mit Glossar auf CD-ROM 978-3-06-020325-3  CHF 29,40
Einzellizenz Hauptlehrwerk.
978-3-464-21234-9  CHF 20,30 Handreichungen zum Unterricht als
Download
CD Die Übungsmodule trainieren anhand von Einzellizenz
Hörtexte praxisnahen Gesprächssituationen, 978-3-06-020759-6 CHF 4,40
978-3-464-21319-3 CHF 26,90
Schreibanlässen und Fallbeispielen die
gängigen Redemittel und typischen B2/C1: Erfolgreich in der interkulturellen
Kommunikationssituationen des Berufs- Kommunikation
alltags. Da die Module ein Thema jeweils
abschliessend behandeln, können sie auch • Verständnis entwickeln für sprachliche
einzeln und in beliebiger Reihenfolge bear- und nicht-sprachliche Ursachen von
beitet werden. Audio-CDs mit gängigen Kommunikationsproblemen bei der
Gesprächsszenarien liegen allen Kursbü- interkulturellen Zusammenarbeit –
chern bei. Erfolgreich in der interkulturellen auch mit Hilfe einer Videosequenz auf
Kommunikation enthält zusätzlich eine DVD der beigelegten DVD
mit Videosequenzen. • Unterschiedliche Kulturstandards und
sprachliche Konventionen, die bei der
Cornelsen Verlag/Goethe-Institut Zusammenarbeit mit deutschen Part-
nern wichtig sind, kennen und beurtei-
len lernen
Kursbuch mit CD und Video-DVD
978-3-06-020266-9  CHF 24,40
Hinweise für den Unterricht
978-3-06-020373-4 CHF 11,90
Hinweise für den Unterricht als Down-
load (Einzellizenz)
978-3-06-121759-4 CHF 9,10

(Fortsetzung siehe nächste Seite)

41
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für den Beruf

Training berufliche Kommunikation Erfolgreich bei Präsentationen Erfolgreich am Telefon und bei
B2/C1 ­Gesprächen im Büro
• Informationen über Unternehmen,
Erfolgreich in Besprechungen Produkte und Leistungen geben und • Besucher und Gäste empfangen
einholen • Routinegespräche am Telefon und
• Besprechungen in der beruflichen • Vor der Messe: als Besucher oder im Büro führen
­Tätigkeit Aussteller eine Messeteilnahme planen • Terminvereinbarungen treffen,
• Besprechungen vereinbaren • Auf der Messe: Messegespräche führen Auskünfte einholen, Mahnungen
• Probleme bei der Zusammenarbeit • Auf der Messe: Kontakte pflegen und Reklamationen formulieren
ansprechen • Nach der Messe: in Kontakt bleiben
Kursbuch mit CD
• Eine Besprechung im Projektteam 978-3-06-020265-2  CHF 24,40
Kursbuch mit CD
vorbereiten 978-3-06-020263-8  CHF 24,40 Hinweise für den Unterricht als
• Eine Besprechung im Projektteam Zu diesem Kursbuch gibt es ­Download
durchführen ­Online-Module unter cornelsen.de/ Einzellizenz
modul-praesentationen 978-3-06-020890-6 CHF 9,10
• Verfahren für die Zusammenarbeit
vereinbaren Hinweise für den Unterricht als
­Download Erfolgreich in Verhandlungen
Kursbuch mit CD Einzellizenz
978-3-06-020264-5  CHF 24,40 978-3-06-020862-3 CHF 9,10
Verhandlungen über Vereinbarungen,
Zu diesem Kursbuch gibt es
­Online-Module unter cornelsen.de/ Aufgaben und Aufträge mit Kollegen,
modul-besprechungen ­Mitarbeitern, Vorgesetzten und Geschäfts-
Hinweise für den Unterricht partnern vorbereiten, führen und werten
978-3-06-020371-0 CHF 11,90
Hinweise für den Unterricht als Kursbuch mit CD
­Download 978-3-06-020262-1  CHF 24,40
Einzellizenz Hinweise für den Unterricht als
978-3-06-121758-7 CHF 9,10 ­Download
Einzellizenz
978-3-06-121760-0 CHF 9,10

cornelsen.de/daf

42
DEUTSCH
LERNEN?

goethe.de/deutschland
Sprache. Kultur. Deutschland.
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Kinder

 Bärenstark Die Pluspunkte von Bärenstark Band 1


Deutsch für Kinder • Spielerisches Deutschlernen mit
­grossflächigen Bildern und Spielen Schülerbuch mit Audios online
(1. Halbjahr 2018)
Bärenstark richtet sich an Grundschüler/ • Speziell für den Erstkontakt mit Deutsch 978-3-06-120792-2  ca. CHF 13,70
-innen zwischen sechs und acht Jahren, als Fremdsprache Arbeitsheft
die Deutsch als erste Fremdsprache lernen. • Emotional ansprechende Themen und (1. Halbjahr 2018)
Das Lehrwerk ist an kindliche Fähigkeiten Strukturen 978-3-06-120795-3  ca. CHF 10,00

und Bedürfnisse angepasst: Ein buntes, • Sanfter Einstieg in die Sprache Audio-CD
(1. Halbjahr 2018)
bildreiches Layout, abwechslungsreiche • Abwechslungsreiche Lieder und Reime 978-3-06-120838-7 ca. CHF 6,30
und kindgerechte Aufgaben, emotional • 12 Kapitel mit je fünf Bereichen; Handreichungen zum Unterricht
ansprechende Themen und eine sanfte Kapitel 13 mit einem Abschlusslied als Download
sprach­liche Progression ermöglichen • Umfangreicher, bebilderter Anhang Einzellizenz
(1. Halbjahr 2018)
Unterricht mit viel Spass, der alle Schüler/ 978-3-06-120798-4 Gratis
-innen zum Mitmachen animiert. Der Fokus
Das Lehrwerk im Überblick
liegt auf dem spielerischen Erlernen von • Audiotraining Bände 2 und 3 in Vorbereitung
Sprache: Durch Reime, Gedichte, Lieder • MP3-Download
und Lernspiele begleitet von Bär Benno • Unterrichtsvorbereitung digital
trainieren die Kinder unterbewusst
­sprachliche Strukturen, lernen die
richtige Aussprache und erweitern ihr
Hörverstehen.

Aufbau
Die Schülerbücher sind in in zwölf Kapitel
mit je fünf Bereichen unterteilt: Anhand
von Bildern werden neue sprachliche
Strukturen eingeführt. Es folgen Mitmach-
aktivitäten wie Rollenspiele und ein Lied
pro Kapitel. Anschliessend wird das
Erlernte mit Hörverständnisaufgaben
gefestigt. Bei der letzten Aufgabe des
Kapitels, dem Benno-Projekt, arbeiten
verschiedene Gruppen oder Klassen
zusammen. Das Buch schliesst mit einem
umfangreichen bebilderten Anhang.

44
 Prima – Los gehtʼs! Arbeitsbücher Band 1
Deutsch für Kinder Die Arbeitsbücher mit Audio-Downloads
Von: Ciepielewska-Kaczmarek, Luiza / spiegeln den Aufbau der Schülerbücher Schülerbuch mit Audios online
(1. Halbjahr 2018)
ObradoviĆ, Aleksandra / Sperling, Susanne wider: Zu jeder Einheit gibt es umfangrei- 978-3-06-520625-9  ca. CHF 16,20
Illustratorin: Ulla Mersmeyer che Übungen, die Zuordnung zum Schülerbuch als E-Book
Abschnitt im Schülerbuch ist leicht Einzellizenz/2 Jahre/scook.de
Prima – Los geht’s richtet sich an Kinder ab verständlich. Die Bearbeitung mit den (1. Halbjahr 2018)
978-3-06-521308-0 CHF 6,20
ca. neun Jahren (3./4. Klasse) , die Deutsch beigelegten Stickern sorgt für Spass und
Arbeitsbuch mit Audio-CD und
als erste oder zweite Fremdsprache lernen. Abwechslung. Der im Schülerbuch einge- ­Stickerbogen
Die neue Lehrwerkreihe vermittelt für diese führte Wortschatz wird im Arbeitsbuch (1. Halbjahr 2018)
Altersgruppe geeignete Inhalte in moder- anschaulich und übersichtlich zusammen- 978-3-06-520627-3  ca. CHF 12,50
nem, kindgerechtem Layout und ermög- geführt. Handreichungen für den Unterricht mit
Kopiervorlagen und Audio-CD
licht spielerisches Deutschlernen in (1. Halbjahr 2018)
abwechslungsreichen Unterrichtsstunden. In drei Bänden führt Prima – Los geht’s 978-3-06-520629-7 ca. CHF 25,00
Fünf Freunde und ein Hund führen mit behutsam zum Sprachniveau A1. Im Unterrichtsmanager
Reimen, Spielen, Landeskunde, Liedern Anschluss können nahtlos die Lehrwerke Vollversion – online und als Download
Einzellizenz
und motivierenden Aufgabentypen durch Prima – Deutsch für Jugendliche A2 und B1 (1. Halbjahr 2018)
das Lehrwerk. Zahlreiche Audioaufnahmen sowie nachfolgend Prima – Die Mittelstufe 978-3-06-521311-0 ca. CHF 25,00
trainieren das Hörverstehen. verwendet werden. Die Lernziele orientie- Online-Video
ren sich an den Inhalten des Gemeinsamen Einzellizenz
(1. Halbjahr 2018)
Schülerbücher Europäischen Referenzrahmens und am 978-3-06-521314-1 ca. CHF 12,50
Die Schülerbücher mit Audio-Download Rahmenlehrplan DaF für das Auslands-
enthalten acht klar strukturierte Einheiten. schulwesen. Prima – Los geht’s bereitet auf
Bände 2 und 3 in Vorbereitung
Diese decken je ca. 4 Unterrichtsstunden das Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 vor.
ab und bieten
• Einblicke in die Lebenswelt der Kinder
GER: A1
im D-A-CH-Raum,
• spielerische Aufgabentypen, die die Das Lehrwerk im Überblick
kommunikativen Sprachfertigkeiten der • E-Book
• Unterrichtsvorbereitung digital
Kinder aufbauen, • Website zum Lehrwerk
• viele Songs, mit denen neu gelernte
Strukturen automatisiert werden, Prüfungen
• Fit in Deutsch 1
• Comics, die ansprechend und in kleinen
Schritten Lesefertigkeiten entwickeln,
• Phonetikaufgaben, die von Anfang an
eine klare Aussprache sichern,
• abschliessend aktivierende Minipro-
jekte, in denen die Kinder gemeinsam
und sprachhandlungsorientiert Inhalte
­erarbeiten und präsentieren können.

45
Prima plus – Deutsch für Jugendliche
Der lebendige, abwechslungs- • Aktiv, interaktiv und selbstständig
reiche Deutschkurs für Jugend- lernen anhand vielfältiger Beispiele
aus der deutschsprachigen Welt
liche und junge Erwachsene
• Aktuelle Themen, die Jugendliche
interessieren und motivieren
• Kurze, klare Einheiten mit klein-
schrittiger Grammatik-Progression
• Schülerorientierte Sozial- und
Arbeitsformen
• Förderung der interkulturellen
Kompetenz

Mehr Informationen unter


cornelsen.de/prima-plus
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Jugendliche

Prima plus Die Schülerbücher


Deutsch für Jugendliche • Die kurzen Einheiten sind thematisch GER: A1, A2, B1
Von: Jin, Friederike / Rohrmann, Lutz u. a. inspirierend. Das Lehrwerk im Überblick
• Zu jeder Einheit gehört ein Mini-Video, • E-Book
Für Schüler/-innen von 12 bis 16 das Landeskunde lebendig vermittelt, • Interaktive Online-Übungen
• MP3-Download
Prima plus ist die neue Ausgabe des erfolg- den interkulturellen Blick schärft und • Testheft
reichen Lehrwerks Prima: thematisch auf das Hör-Seh-Verstehen schult. • Unterrichtsmanager
neuestem Stand und in modernem Design. • Klar gegliederte Lernsequenzen präsen- • Video-DVD
• Vokabeltrainer-App
Prima plus erfüllt alle Ansprüche an moti- tieren den Wortschatz und die gramma- • Website zum Lehrwerk
vierenden Unterricht und leitet die tischen Strukturen in schnell lernbaren
Schüler/-innen zum aktiven selbstständi- Portionen. Sie bauen die vier Fertigkei- Prüfungen
• DSD 1 –
gen Lernen an. Das Lehrwerk vermittelt ein ten systematisch aus und vermitteln Deutsches Sprachdiplom 1
modernes Bild der deutschsprachigen landeskundliches Wissen. • Fit in Deutsch 1
Länder und schult die interkulturelle • Fit in Deutsch 2
• Goethe-Zertifikat B1
Kompetenz. Die Arbeitsbücher • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1
• Sie sind parallel zu den Schülerbüchern
Prima plus führt in fünf Bänden zum Niveau aufgebaut: Zu jedem Lernabschnitt im
Mehr Informationen unter
B1 und bereitet die Jugendlichen auf die Schülerbuch passt das Übungsangebot cornelsen.de/prima-plus
Prüfungen Fit in Deutsch 1 und 2, Goethe- unter der gleichen Nummer im Arbeits-
Zertifikat B1 sowie DSD, Stufe 1 vor. buch. (Fortsetzung siehe nächste Seite)
Anschliessend führt Prima – Die Mittelstufe • Die beigelegten CD-ROMs enthalten die
in zwei Bänden zum Niveau C1 und bereitet Hörtexte sowie ergänzende interaktive
auf das DSD, Stufe 2 vor. Übungen zum Wortschatz, zur Gramma-
tik und zum Leseverstehen.
Die Pluspunkte von Prima plus
• Sieben kurze, klar strukturierte Der Unterrichtsmanager
­Einheiten Das digitale Materialpaket bündelt alle
• Grosszügig gestaltet und ansprechend verfügbaren zusätzlichen Inhalte zum Lehr-
illustriert werk und hilft, den Unterricht multimedial
• Aktuelle Themen und Texte zu gestalten. Der Unterrichtsmanager ist zu
• Vielseitige analoge und digitale Begleit- Hause einsetzbar und auch im Klassenzim-
medien mer an Whiteboard oder Beamer.
• Aktives, selbstständiges Lernen mit Die Vollversion umfasst multimediale
Selbstevaluations-Angeboten Zusatzmaterialien für das komplette Schü-
• Sozial- und Arbeitsformen, die die lerbuch (alle Audios, zusätzliche Videos,
kommunikative Kompetenz fördern Handreichungen, alle Lösungen der Aufga-
• Solide Entwicklung aller Fertigkeiten ben im Schülerbuch, Kopiervorlagen),
• Schülerbuch auch digital selbstverständlich auch genau den Doppel-
seiten des E-Books zugeordnet.

47
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Jugendliche

Prima plus A1: zu Band 1 und 2 A2: Band 2 B1: Gesamtband


Deutsch für Jugendliche
Vokabeltrainer-App Brasilianisch- Schülerbuch Schülerbuch
Deutsch 978-3-06-120649-9  CHF 17,50 978-3-06-120653-6  CHF 25,00
A1: Band 1 978-3-06-521195-6 CHF 7,50 Arbeitsbuch mit CD-ROM Schülerbuch als E-Book
Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch Mit interaktiven Übungen auf scook.de Einzellizenz/2 Jahre/scook.de
Schülerbuch 978-3-06-120628-4 CHF 7,50 978-3-06-120650-5  CHF 13,70 978-3-06-120279-8 CHF 6,20
978-3-06-120632-1  CHF 17,50
Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch Audio-CD zum Schülerbuch Arbeitsbuch mit CD-ROM
Arbeitsbuch mit CD-ROM 978-3-06-521194-9 CHF 7,50 978-3-06-120651-2 CHF 6,60 Mit interaktiven Übungen auf scook.de
Mit interaktiven Übungen auf scook.de 978-3-06-120654-3  CHF 18,10
978-3-06-120633-8  CHF 13,70 Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch Handreichungen für den Unterricht
978-3-06-521199-4 CHF 7,50 978-3-06-120652-9 CHF 19,10 Testheft mit Audio-CD
Audio-CD zum Schülerbuch 978-3-06-021526-3  CHF 20,30
978-3-06-120634-5 CHF 6,60 Testheft mit Audio-CD Unterrichtsmanager
978-3-06-021524-9  CHF 20,60 Vollversion – online und als Download Video-DVD
Handreichungen für den Unterricht Einzellizenz 978-3-06-120658-1 CHF 16,60
978-3-06-120636-9 CHF 19,10 Interaktive Übungen
cornelsen.de/prima-plus 978-3-06-121463-0 CHF 25,00 Audio-CDs zum Schülerbuch
Unterrichtsmanager Fachschaftslizenz 978-3-06-120656-7 CHF 12,80
Vollversion – online und als Download Video-DVD mit Übungen
978-3-06-120638-3 CHF 31,60 978-3-06-121763-1 CHF 143,80 Handreichungen für den Unterricht
Einzellizenz
978-3-06-121460-9 CHF 25,00 978-3-06-120657-4 CHF 12,50
Fachschaftslizenz A2: zu Band 1 und 2 Unterrichtsmanager
A2: Band 1 Vollversion – online und als Download
978-3-06-120280-4 CHF 143,80
Einzellizenz
Schülerbuch Vokabeltrainer-App Brasilianisch- 978-3-06-120670-3 CHF 37,50
978-3-06-120643-7  CHF 17,50 Deutsch
A1: Band 2 978-3-06-521247-2 CHF 7,50 Fachschaftslizenz
Arbeitsbuch mit CD-ROM 978-3-06-121764-8 CHF 143,80
Mit interaktiven Übungen auf scook.de Vokabeltrainer-App Englisch-Deutsch
Schülerbuch 978-3-06-120629-1 CHF 7,50
978-3-06-120644-4  CHF 13,70 Einfach besser vorbereitet:
978-3-06-120639-0  CHF 17,50
Vokabeltrainer-App Spanisch-Deutsch cornelsen.de/unterrichtsmanager
Arbeitsbuch mit CD-ROM Audio-CD zum Schülerbuch
978-3-06-120645-1 CHF 6,60 978-3-06-521245-8 CHF 7,50
Mit interaktiven Übungen auf scook.de
978-3-06-120640-6  CHF 13,70 Handreichungen für den Unterricht Vokabeltrainer-App Türkisch-Deutsch
978-3-06-120646-8 CHF 19,10 978-3-06-521246-5 CHF 7,50
Audio-CD zum Schülerbuch
978-3-06-120641-3 CHF 6,60 Unterrichtsmanager Testheft mit Audio-CD
Vollversion – online und als Download 978-3-06-021525-6  CHF 20,60
Handreichungen für den Unterricht
978-3-06-120642-0 CHF 6,60 Einzellizenz Interaktive Übungen
978-3-06-121462-3 CHF 25,00 cornelsen.de/prima-plus
Unterrichtsmanager
Vollversion – online und Fachschaftslizenz Video-DVD mit Übungen
als Download 978-3-06-121762-4 CHF 143,80 978-3-06-120648-2 CHF 31,60
Einzellizenz
978-3-06-121461-6 CHF 25,00
Fachschaftslizenz
978-3-06-121761-7 CHF 143,80

48
Auf einen Klick!
Aktuelle Materialien, Tipps und
Wissenswertes für Ihren DaF-Unterricht
© fotolia / zinkevych

Unser DaF-Newsletter liefert Ihnen jeden Monat


kostenlose Arbeitsblätter, Dossiers, Linktipps sowie
Infos zu Neuerscheinungen, Unterrichtsideen und
vieles mehr – alles für inspirierende Kursstunden!
Jetzt abonnieren: cornelsen.de/newsletter

Aktuelle Infos, didaktische Tipps und Veranstaltungs-


hinweise erhalten Sie auf unserem Facebook-Profil.
Ein Klick auf „Gefällt mir” und Sie können sich regel-
mässig über Sonderaktionen und Gewinnspiele freuen.
Wir sind gespannt auf Ihre Beiträge, gestalten Sie mit!
facebook.com/cornelsen.daf
Sprachlich bereit für den Schulalltag
Mit Prima plus – Leben in • Führt in drei Bänden von der elemen-
Deutschland Deutsch lernen taren Sprachverwendung auf der
Niveaustufe A1 bis zu selbstständigen
und sich in Schule und im
Sprachverwendung auf Niveaustufe B1
Alltag zurechtfinden
• Ist ein ganzheitliches, kompetenzorientier-
tes Lernprogramm mit flacher Progression
• Fördert aktives Sprachhandeln
• Vermittelt Grammatik und Wortschatz in
sinnvollen und motivierenden Kontexten
• Arbeitsbuch mit Schwerpunkten wie
für „Meine Schule“, „Mein Alltag“ und
Ideal v-/ „Leichter lernen“
si
Inten urse
erk • Vermittelt die notwendigen Sprachkennt-
Förd Z nisse für den Regelunterricht und das
Da Alltagsleben

Mehr Informationen und


Gratis-Materialien unter
cornelsen.de/prima-deutschland
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Jugendliche

 Prima plus – Leben in Deutschland Arbeitsbücher


DaZ für Jugendliche Die Arbeitsbücher unterstützen die geflüch- GER: A1, A2, B1
Von: Jin, Friederike / Rohrmann, Lutz teten Jugendlichen beim Erlernen der Das Lehrwerk im Überblick
deutschen Sprache und fördern gezielt ihre • Testheft
Ihr Lehrwerk für Willkommens-, sprachliche Handlungs- und Verstehensfä- • Unterrichtsmanager
• Video-DVD
­Übergangs- und Seiteneinsteigerklassen! higkeit – in und ausserhalb der Schule. • Vokabeltrainer-App
Prima plus – Leben in Deutschland richtet Jede Einheit enthält drei Seiten mit den • Website zum Lehrwerk
sich an Jugendliche in der Sekundarstufe I Schwerpunkten Meine Schule, Mein Alltag • Zweisprachige Glossare
ohne Deutschkenntnisse. Es führt in drei und Leichter lernen. Zusätzlich gibt es viele Prüfungen
Bänden von der elementaren Sprachver- abwechslungsreiche Übungen sowie Aufga- • DSD 1 –
wendung auf Niveau A1 bis zur selbststän- ben zum Festigen und Vertiefen des Lern- Deutsches Sprachdiplom 1
• Fit in Deutsch 1
digen Sprachverwendung auf Niveau B1 stoffs. Darüber hinaus festigt Band A1 die • Fit in Deutsch 2
des Gemeinsamen Europäischen Referenz- schriftsprachliche Kompetenz. Dazu • Goethe-Zertifikat
rahmens. Prima plus – Leben in Deutschland kommt eine Seite zum Aufbau eines alters- • ZD – Zertifikat Deutsch / telc B1
ist das optimale Lehrwerk für Willkom- gemässen Grundwortschatzes für die Klas-
mens-, Übergangs- und Seiteneinsteiger- senraum-, Schul- und Bildungssprache. Probedownloads, mp3-Audios, Leitfaden
klassen. für den Unterricht und Arbeitspläne unter
cornelsen.de/prima-deutschland
Ziel ist es, die Jugendlichen Schritt für
Informationen und Material für Deutsch
Das Lehrwerk ermöglicht ganzheitliches, Schritt zu befähigen, als Zweitsprache in Willkommensklassen
kompetenzorientiertes Lernen mit einer • am Regelunterricht und am sozialen unter cornelsen.de/daz
flachen Progression. Es stellt die Lernenden Leben in Deutschland teilzunehmen
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
in den Mittelpunkt des Lernprozesses und sowie
fördert aktives Sprachhandeln. • die Grundlagen für bildungssprachliche
Fähigkeiten zu entwickeln.
Schülerbücher A1 und A2
Die Schülerbücher enthalten jeweils 14 Zu den Begleitmedien gehören ein Leit­
Einheiten mit acht Seiten. Klar gegliederte faden für den Unterricht, Arbeitspläne für
Lern- und Übungssequenzen entwickeln den binnendifferenzierenden Unterricht,
die vier Fertigkeiten systematisch und die Audioaufnahmen des Schülerbuchs
vermitteln Grammatik und Wortschatz in und des Arbeitsbuchs als MP3-Downloads
sinnvollen, motivierenden Kontexten. sowie die Glossare Deutsch-Arabisch und
Schrittweise lernen die Schüler/-innen, Deutsch-Farsi. Desweiteren können die
mündlich und schriftlich differenziert zu Zusatzmaterialien von Prima Plus (u.a. die
kommunizieren. Video-DVDs, die Unterrichtsmanager, die
Vokabeltrainer-Apps und die Testhefte)
genutzt werden.

51
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Jugendliche

Prima plus – Leben in A2 B1


Deutschland
DaZ für Jugendliche Schülerbuch mit Audios online Schülerbuch mit Audios online
978-3-06-520896-3  CHF 25,00 978-3-06-520908-3  CHF 23,70
Schülerbuch als E-Book Schülerbuch als E-Book
A1 Einzellizenz/1 Jahr/scook.de Einzellizenz/1 Jahr/scook.de
978-3-06-520902-1 CHF 6,20 978-3-06-520910-6 CHF 6,20
Schülerbuch mit Audios online  Audio-CDs zum Schülerbuch  Audio-CDs zum Schülerbuch
978-3-06-520895-6  CHF 25,00 978-3-06-521095-9 CHF 12,50 978-3-06-521325-7 CHF 12,50
Schülerbuch als E-Book Arbeitsbuch mit Audios online und Arbeitsbuch mit Audios online und
Einzellizenz/1 Jahr/scook.de Lösungen Lösungen
978-3-06-520901-4 CHF 6,20 978-3-06-520898-7  CHF 15,00 978-3-06-520909-0  CHF 15,00
Audio-CDs zum Schülerbuch  Arbeitspläne für den Unterricht  Leitfaden für den Unterricht als
978-3-06-520947-2 CHF 12,50 als Download Download
Arbeitsbuch mit Audios online, Einzellizenz (1. Halbjahr 2018)
­Zusatzübungen und Lösungen 978-3-06-521291-5 Gratis 978-3-06-521284-7 Gratis
978-3-06-520897-0  CHF 15,00  Leitfaden für den Unterricht als  Arbeitspläne für den Unterricht
Arbeitspläne für den Unterricht Download als Download
als Download 978-3-06-521283-0 Gratis 978-3-06-521292-2 Gratis
978-3-06-520950-2 Gratis Glossar Deutsch-Arabisch als Glossar Deutsch-Arabisch als
Leitfaden für den Unterricht als ­Download ­Download
­Download 978-3-06-520920-5 Gratis 978-3-06-520921-2 Gratis
978-3-06-520942-7 Gratis Glossar Deutsch-Farsi als Download Glossar Deutsch-Farsi als Download
Glossar Deutsch-Arabisch als 978-3-06-520944-1 Gratis 978-3-06-520945-8 Gratis
­Download
978-3-06-520919-9 Gratis → Zu „Prima plus – Leben in Deutsch-
land“ passen die Zusatzmaterialien von
Glossar Deutsch-Farsi als Download
„Prima plus“, siehe Seite 46ff
978-3-06-520943-4 Gratis
→ „Pluspunkt Deutsch – Leben in
Deutschland/Ausgabe für berufliche
Schulen“ siehe Seite 38f.

52
Prima ankommen Deutsch: Klasse 5-7
Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
Im Fachunterricht 978-3-06-060861-4  CHF 12,50
Hrsg. v. Cakir-Dikkaya, Yurdakul  Deutsch: Klasse 8-10
Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
Schnelle Integration von Seiteneinsteigern: 978-3-06-060862-1  CHF 12,50
ein fächerübergreifendes DaZ-Konzept für Mathematik: Klasse 5-7
Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
den gezielten Einsatz im Fachunterricht. 978-3-06-000102-6  CHF 12,50
• Konsequente DaZ-Methodik Mathematik: Klasse 8-10
• Curriculare und klassische Fachinhalte Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
mit sprachlichen Hilfen und vereinfach- 978-3-06-000103-3  CHF 12,50
ten Darstellungen Biologie, Physik, Chemie: Klasse 5/6
Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
• Übungen mit schneller Erfolgsgarantie 978-3-06-010408-6  CHF 12,50
für das Verstehen und Anwenden  Biologie, Physik, Chemie:
• Zum selbstständigen Lernen sowie zum Klasse 7-10
DaZ-methodengestützten Üben und Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
978-3-06-010409-3  CHF 12,50
Anwenden
Geschichte, Erdkunde, Politik:
• Mit eingelegten Lösungen zur Selbst­ Klasse 5/6
kontrolle Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
978-3-06-065609-7  CHF 12,50
Prima ankommen im Fachunterricht  Geschichte, Erdkunde, Politik:
Klasse 7-10
ermöglicht Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
• eine nachhaltige Vermittlung von lehr- 978-3-06-065610-3  CHF 12,50
planrelevantem Fachwortschatz und
Informationen und Material für Deutsch
typischen Satzstrukturen zur gestützten als Zweitsprache in Willkommensklassen
Integration in den Regelunterricht sowie unter cornelsen.de/daz
• die Anschlussfähigkeit im Fachunterricht
und das Heranführen an die Arbeit mit
dem Lehrwerk.

53
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Alphabetisierung für Jugendliche

Alphakurs für Jugendliche Aufbau des Alphakurses Bildwörterbuch


Deutsch als Zweitsprache Auf jeder Seite wird ein Buchstabe/eine Von: Grunwald, Anita / Hubertus, Peter /
Von: Knechtel, Inge Buchstabenverbindung mit dem dazuge­ YaŞaner, Vecih
hörigen Laut eingeführt. Bereits bekannte
Der Alphakurs ist ein Lehrwerk für Jugend­ Buchstaben werden zu Silben und Wörtern Das Bildwörterbuch wendet sich an jugend-
liche in der Sekundarstufe I, die Deutsch synthetisiert. Abwechslungsreiche Übun- liche DaZ-Lerner/-innen, die die lateinische
lernen, aber die lateinische Schrift nicht gen trainieren das selbstständige Lesen Schrift nicht beherrschen. Die Schüler/
lesen und schreiben können. Er verbindet und die Schreibkompetenz. Am Ende jeder -innen können hiermit ihren Wortschatz
die Alphabetisierung und Vermittlung zweiten Seite werden alltagsrelevante wiederholen sowie ihre Lese- und Schreib-
grundlegender Deutschkenntnisse. Alters- Redemittel präsentiert und automatisiert. kompetenz trainieren.
gerecht lernen die Jugendlichen die Laute Im Anhang des Printbuches: Einführung Das Bildwörterbuch enthält rund 850
und Buchstaben des deutschen Alphabets von Zahlen, kurze Diktate, Leseübungen, Wörter – übersichtlich nach Themen geord-
kennen und erwerben in klarer und klein- Bildkarten zu den wichtigsten Themen, net – und deckt den Wortschatz der Niveau-
schrittiger Progression schriftsprachliche Buchstaben- und Zahlenkarten zum stufe A1+ ab. Es eignet sich sowohl für
Kompetenzen. Ausschneiden. Einzel- oder Partnerarbeit als auch für
Wer mit dem Alphakurs die lateinische selbstständiges Lernen.
Kursbuch
Schrift lernt, kann mit Prima plus – Leben in 978-3-06-520905-2  CHF 19,40
Deutschland in Willkommens-, Übergangs- Kursbuch als E-Book Jedes der elf Themenfelder beginnt mit
und Seiteneinsteigerklassen weiter Deutsch Einzellizenz/1 Jahr/scook.de einer Doppelseite, auf der das Thema
lernen. 978-3-06-520939-7 CHF 6,20 anhand von Fotos präsentiert wird. Diese
Leitfaden für den Unterricht als Einstiegsdoppelseite bietet Gesprächs­
­Download
Einzellizenz anlässe im Kurs. Je nach Sprachniveau
978-3-06-520972-4 Gratis können Wörter gesammelt, Bilder und
Weitere Information unter
­Situationen beschrieben oder auch
cornelsen.de/alphakurs passende Dialoge erarbeitet werden. Die
grossen Themenfelder sind wiederum in
kleinere Abschnitte unterteilt, innerhalb
derer zunächst Nomen, dann Verben und
schliesslich Adjektive und Präpositionen
aufgeführt sind. Dabei werden nicht nur
Wörter gelernt und gefestigt, sondern
gleichzeitig auch die Lese- und Schreib-
kompetenz geübt und verbessert.

Im Anhang befindet sich ein übersichtliches


Register mit allen Wörtern in alphabeti-
scher Reihenfolge.
Wörterbuch
978-3-06-520899-4  CHF 18,70

54
Lehrwerke für Jugendliche

Weiterhin lieferbar: A1: Band 2 A2: Band 4


Prima – Deutsch für Jugendliche
Bisherige Ausgabe Schülerbuch Schülerbuch
978-3-06-020067-2  CHF 19,70 978-3-06-020172-3  CHF 19,70
Von: Antosová, Jarmila / Jin, Friederike /
Arbeitsbuch mit Audio-CD Arbeitsbuch mit Audio-CD
Michalak, Magdalena / Rizou, Grammatiki / 978-3-06-020068-9  CHF 15,60 978-3-06-020173-0  CHF 15,60
Rohrmann, Lutz / Zbrankova, Milena u. a. Audio-CD Audio-CD
978-3-06-020069-6 CHF 21,20 978-3-06-020174-7 CHF 21,20
Handreichungen für den Unterricht Handreichungen für den Unterricht
GER: A1, A2, B1 978-3-06-020170-9 CHF 21,90 978-3-06-020175-4 CHF 21,90
Das Lehrwerk im Überblick
• Testheft A1: Band 1 und 2 A2: Band 3 und 4
• Video-DVD
• Website zum Lehrwerk
Testheft mit Modelltest „Fit in Testheft mit Modelltest „Fit in
Prüfungen Deutsch 1“ Deutsch 2“
• DSD 1 – Mit Audio-CD und Kopiervorlagen Mit Audio-CDs und Kopiervorlagen
Deutsches Sprachdiplom 1 978-3-06-020078-8 CHF 24,40 978-3-06-020204-1 CHF 24,40
• Fit in Deutsch 1 Video-DVD Video-DVD
• Fit in Deutsch 2 978-3-06-020200-3 CHF 33,40 978-3-06-020224-9 CHF 33,40
• Goethe-Zertifikat B1

A2: Band 3 B1: Band 5


A1: Band 1 Schülerbuch Schülerbuch
978-3-06-020075-7  CHF 19,70 978-3-06-020176-1  CHF 25,60
Schülerbuch Arbeitsbuch mit Audio-CD Arbeitsbuch mit Audio-CD
978-3-06-020051-1  CHF 19,70 978-3-06-020076-4  CHF 15,60 978-3-06-020177-8  CHF 19,70
Arbeitsbuch mit Audio-CD Audio-CD Audio-CDs
978-3-06-020052-8  CHF 15,60 978-3-06-020077-1 CHF 21,20 978-3-06-020178-5 CHF 28,40
Audio-CD Handreichungen für den Unterricht Handreichungen für den Unterricht
978-3-06-020066-5 CHF 21,20 978-3-06-020171-6 CHF 21,90 978-3-06-020179-2 CHF 28,40
Handreichungen für den Unterricht Testheft mit Modelltest „Zertifikat
978-3-06-020039-9 CHF 21,90 Deutsch für Jugendliche“
Mit Audio-CD und Kopiervorlagen
Mehr Informationen unter
978-3-06-020719-0 CHF 23,10
cornelsen.de/prima
Video-DVD
978-3-06-020699-5 CHF 33,40

55
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lehrwerke für Jugendliche

Prima – Die Mittelstufe B2


Von: Jin, Friederike / Michalak, Magdalena /
Rohrmann, Lutz / Voß, Ute Schülerbuch
978-3-06-020141-9  CHF 25,30
Arbeitsbuch mit Audio-CD
Prima – Die Mittelstufe ist die ideale Fort- 978-3-06-020142-6  CHF 22,80
führung von Prima plus bzw. Prima – Handreichungen für den Unterricht
Deutsch für Jugendliche in den Mittelstufen- 978-3-06-020143-3 CHF 29,10
bereich, kann aber auch unabhängig davon Audio-CDs
eingesetzt werden. In zwei Bänden (B2 und 978-3-06-020144-0 CHF 34,10
C1) führt das Lehrwerk zum Deutschen Die Video-DVD von „Prima – Deutsch für
Jugendliche, B1/2“ ist auch für „Prima:
Sprachdiplom II. Die Mittelstufe“ geeignet:
Prima – Die Mittelstufe ist dem kommunika- Video-DVD
tiven Ansatz verpflichtet und hält für das 978-3-06-020699-5 CHF 33,40
fortgeschrittene Lernniveau entsprechend
anspruchsvolle und motivierende Themen C1
und Texte bereit.
Schülerbuch
978-3-06-020694-0  CHF 30,30
GER: B2, C1 Arbeitsbuch mit Audio-CD
978-3-06-020695-7  CHF 26,60
Das Lehrwerk im Überblick Handreichungen für den Unterricht
• Testheft 978-3-06-020698-8 CHF 31,60
• Video-DVD
• Website zum Lehrwerk Audio-CDs
978-3-06-020696-4 CHF 36,60
Prüfungen
• DSD 2 –
Deutsches Sprachdiplom 2

56
Material zur Sprachförderung

 Deutsch lernen mit Fotokarten – Erste-Hilfe-Sätze Erste-Hilfe-Adjektive, Adverbien,


Sekundarstufe I/II und Erwachsene Die Fotokarten mit über 100 Sätzen aus der ­Präpositionen
Lebenswelt und fördern ein erstes Verstän- Die 100 Fotokarten mit Adjektiven, Adver-
Mit Bildern können Sie alle Ihre Schüler/ digen und Zurechtfinden und helfen dabei, bien und Präpositionen sind sofort und
-innen erreichen, gleich welche die Sprache schnell zu lernen. Sie enthalten flexibel im Unterricht einsetzbar. Die vier
(Herkunfts-)Sprache und welches schu­ vier Übersetzungen (Arabisch, Farsi, enthaltenen Übersetzungen (Arabisch,
lische Vorwissen mitgebracht werden. Englisch, Französisch). Farsi, Englisch, Französisch) ermöglichen
Die Karten und Kopiervorlagen sind das Aus dem Inhalt: Begrüssung, Familie und ein erstes Verständigen und Zurechtfinden.
Sprungbrett in die deutsche Sprache und Verständigung, Körper, Hygiene, Gesund- Aus dem Inhalt: Familie und Verständigung,
die Basis für jede weitere Sprachkompe- heit, Kleidung, Ernährung, Einkaufen, Körper, Hygiene, Gesundheit, Kleidung,
tenz. Motivierend gestaltet bieten sie eine Wetter, Schule, Sport, Spiel, Freizeit und Ernährung, Wetter und Schule
Vielzahl an Möglichkeiten für das Vokabel- Arbeit.
100 Fotokarten
und Sprachtraining. So wird der Erstkon- 978-3-589-15180-6 CHF 15,00
100 Fotokarten
takt mit der deutschen Sprache bunt! 978-3-589-15022-9 CHF 15,00

Rituale und Regeln für ein gutes


Erste-Hilfe-Wörter
Erste-Hilfe-Verben ­Miteinander: Sprechanlässe für Schüler
300 Begriffe für den Einstieg
Die 100 Fotokarten mit Sätzen und satzbau- und Erwachsene
• fördern ein erstes Verständigen und
relevanten Zusatzwörtern enthalten vier Sofort und flexibel einsetzbar zeigen die
Zurechtfinden sowie schnelles Lernen
Übersetzungen (Arabisch, Farsi, Englisch, Fotokarten 100 Gefühle, Regeln und Rituale
der Sprache,
Französisch). aus dem Alltag von Schülerinnen und Schü-
• enthalten vier Übersetzungen (Arabisch,
Aus dem Inhalt: Begrüssung, Familie und lern sowie Erwachsenen. Die Karten ermög-
Türkisch, Englisch, Französisch) und
Verständigung, Körper, Hygiene, Gesund- lichen eine erste kulturelle Verständigung
• geben didaktische Hinweise sowie Tipps
heit, Kleidung, Ernährung, Einkaufen, und ein Zurechtfinden ohne Worte. So kann
zur Umsetzung.
Wetter, Schule, Sport, Spiel, Freizeit und schnell ein Miteinander entstehen! Didakti-
• Themen u.a.: Ernährung, Kleidung,
Arbeit. sche Hinweise geben Tipps zur Umsetzung.
­Hygiene, Gesundheit, Alltagsgegen-
Aus dem Inhalt: Gefühle, Klassenregeln,
stände, Verkehr, Haus und Wohnung, 100 Fotokarten
978-3-589-15023-6 CHF 15,00 Klassenklima, Umgangsregeln und Alltags-
in der Stadt, in der Schule.
rituale in der Schule.
300 Fotokarten
978-3-589-00154-5 CHF 25,00 100 Fotokarten
978-3-589-15217-9 CHF 15,00

(Fortsetzung siehe nächste Seite)

57
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Material zur Sprachförderung

 Deutsch lernen mit Fotokarten – Erste-Hilfe-Dolmetscher Wohlfühlmonitor


Sekundarstufe I/II und Erwachsene für die weiterführende Schule Lernspiele für DaZ/DaF-Anfänger
(Stufe A1-B1)
Traditionen, Gesellschaft und Alltag in Die Verständigungshilfe für Arabisch, Von: Böschel, Claudia
Deutschland: Sprech- und Diskussions- Türkisch, Farsi, Englisch und Französisch!
anlässe für Schüler und Erwachsene Dieser „Dolmetscher“ hilft, Brücken zu Mit Spass lernt es sich leichter: Dieser Band
In einem fremden Land ankommen, in eine bauen: Als praktische Unterstützung für versammelt innovative und altbekannte,
andere Kultur eintauchen: Viele Dinge, die den Unterricht liefert er vorbereitete Sätze, kreative und vor allem praxiserprobte
uns selbstverständlich erscheinen, sind für Vokabellisten und Kommunikationshilfen – Spiele, die die gute Laune in Ihren DaZ-
Menschen anderer Länder besonders, jeweils mit der richtigen Aussprache. Unterricht bringen. In Mal-, Rate-, Theater-,
bemerkenswert oder auch unverständlich. Themen sind unter anderem das Kennen- Rhythmus-, Reaktions- und Bewegungs-
Warum werden im Frühjahr Eier bemalt? lernen der neuen Schüler/-innen, Schule, spielen lernen die Schüler/-innen Begrüs-
Was sind Kinderrechte? Warum sind Frauen Umfeld, Essen. sungsformen kennen, trainieren Recht-
gleichberechtigt? Was ist eine Demokratie? schreibung und Grammatik, bauen ihre
Buch
Die Fotokarten geben Impulse, um über 978-3-589-15177-6 CHF 7,50 Sprech- , Hör- und Schreibfähigkeiten aus
solch wichtige Fragen und Themen zu spre- und erweitern ihren Wortschatz.
chen. Die Bilder geben dabei auch Lernen- Deutsch lernen mit Flüchtlingen Kopiervorlagen
den mit geringen Deutschkenntnissen eine Tipps und spielerische Übungen für den e 978-3-589-15307-7 CHF 21,20
Orientierung, worüber gerade gesprochen rfolgreichen Erstunterricht. Mit Sach­
wird. zeichnungen von Małgorzata CvetinoviĆ  Textorchester
72 Fotokarten Von: Kreutzer, Michael / Spier-Mazor, Anne / Lernspiele für DaZ-Fortgeschrittene
978-3-589-15543-9 CHF 11,90 Wozniak-Kreutzer, Jolanta Stufe A2-B2
Von: Böschel, Claudia
DaZ-Kopiervorlagen für Anfänger – Sprache ist der Schlüssel für das Ankom-
­Schüler und Erwachsene lernen erste men im fremden Land: Wenn Sie Deutsch Die Lernspiele für DaZ-Fortgeschrittene
Wörter: Übungen, Spiele, Rätsel für geflüchtete Kinder und Erwachsene bieten
Diese sinnvolle Ergänzung zu den unterrichten – egal ob in einer Willkom- • eine differenzierte Auseinandersetzung
Erste-Hilfe-Wörter-Fotokarten ermöglicht mensklasse oder im Ehrenamt -, dann kann mit Wortschatz und Grammatik,
eine Vielzahl weiterer Übungen: Suchsel, Ihnen dieser kleine Ratgeber eine grosse • gezieltes Training von Lese- und
Kreuzworträtsel, Zuordnungen, Ankreuz- Hilfe sein. Schritt für Schritt begleitet er Sie ­Hörverständnis,
übungen, Purzelwörter und Wegbeschrei- bei organisatorischen Fragen und ersten • abwechslungsreiche Textarbeit,
bungen zum Deutschlernen. Vorbereitungen. Hier finden Sie methodi- • lustige Kennenlern- und Sprachspiele
sche Hinweise zur Unterrichtsgestaltung wie Rollentausch, Sätzepoker oder
Kopiervorlagen und auch passende Übungen für einen Gefühlspantomime.
978-3-589-15176-9 CHF 16,20
modernen DaF-/DaZ-Unterricht.
Kopiervorlagen als PDF-Datei Kopiervorlagen
Einzellizenz Buch (1. Halbjahr 2018)
978-3-589-15505-7 CHF 14,40 978-3-589-15390-9 CHF 12,50 978-3-589-15383-1 ca. CHF 21,20

58
Prüfungsvorbereitung

Prüfungstraining DaF Goethe-Zertifikat A2 A2/B1: Deutsch-Test für Zuwanderer


Von: Maenner, Dieter /
Passgenaue Vorbereitung auf die Das Prüfungstraining bereitet gezielt auf Heringer, Hans-Jürgen
wichtigen DaF-Prüfungen die Prüfung Goethe-Zertifikat A2 vor. Es
Die Bücher stellen Übungen, Arbeitshilfen macht die Lernenden Schritt für Schritt mit Mit Bestehen dieser Prüfung zeigen die
und Tipps zur Verfügung – differenziert für den Prüfungsformaten vertraut und bietet Lernenden, dass sie den Integrationskurs
individuelle Bedürfnisse und klar im ein intensives Programm mit vielen erfolgreich abgeschlossen haben und somit
Aufbau. Eine detaillierte Bewertung der Übungsmaterialien. die wichtigsten Situationen im Alltag und in
Prüfungsteile hilft den Lernenden, ihren • Modelltests fragen das Gelernte unter der persönlichen Arbeitswelt bewältigen
eigenen Stand genau einzuschätzen. Jedes Prüfungsbedingungen ab. können. Das Buch enthält einen didakti-
Übungsbuch ist sowohl für den Unterricht • Die Hörtexte des Übungsteils und des sierten Test, in dem die einzelnen Teile der
als auch zum Selbstlernen geeignet. Modelltests sowie ein Einleger mit den Prüfung ausführlich vorgestellt werden.
Transkripten und Lösungen der Aufga- Darüber hinaus gibt es Hinweise, Tipps und
A1: Start Deutsch 1 ben sind bequem als Download auf Lernstrategien, drei weitere Modelltests
Von: Maenner, Dieter cornelsen.de/daf-pruefung verfügbar. und ein Wortschatztraining mit Übungen zu
den Handlungsfeldern, die für die Prüfung
Übungsbuch mit Lösungen und Audio-
Das Prüfungstraining ermöglicht eine Dateien als Download wichtig sind. Die CDs liefern die Hörtexte
gezielte Vorbereitung auf die Prüfung E-Book gesondert auf scook.de zum Übungsteil und zu den Modelltests.
Start Deutsch 1. Es umfasst 978-3-06-121773-0  CHF 25,00
• Aufgaben und Erklärungen zu den
Übungsbuch mit CDs
Prüfungsteilen, telc Deutsch A2 Mit Hörtexten, Lösungen und Beispielen
• drei Modelltests sowie 978-3-06-020374-1  CHF 25,00
• ein gezieltes Wortschatztraining. Dieses Prüfungstraining bereitet gezielt auf Übungsbuch mit CDs und Prüfungs­
Beigelegte Audio-CD mit allen telc Deutsch A2 vor. Es macht Schritt für simulator auf CD-ROM
Mit Hilfe des beigelegten Prüfungs­
Hörtexten. Schritt mit den Prüfungsformaten vertraut simulators ist eine sofortige
und bietet ein intensives Programm mit automatische Auswertung möglich.
Übungsbuch mit CD und Lösungen 978-3-06-020454-0  CHF 25,00
978-3-06-020747-3  CHF 25,00 vielen Übungsmaterialen.
• Modelltests fragen das Gelernte unter (Fortsetzung siehe nächste Seite)
Prüfungsbedingungen ab.
• Die Hörtexte des Übungsteils und des
Modelltests sowie ein Einleger mit den
Transkripten und Lösungen der Aufga-
ben sind bequem als Download auf
cornelsen.de/daf-pruefung verfügbar.
Übungsbuch mit Lösungen und Audio-
Dateien als Download
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-121771-6  CHF 20,90

59
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Prüfungsvorbereitung

Prüfungstraining DaF Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1 telc-Test B1 + Beruf


Von: Dittrich, Roland / Maenner, Dieter Von: Maenner, Dieter
Deutsches Sprachdiplom der Kultus­
ministerkonferenz (DSD) – Stufe 1 Die gründliche Vorbereitung auf die neue Die Prüfung telc Deutsch B1+ Beruf testet
Neubearbeitung B1-Prüfung des Goethe-Instituts und des Deutschkenntnisse für berufliche Zwecke.
Von: Weigmann, Jürgen ÖSD. Das Prüfungstraining hilft dabei, sich
Das Buch gezielt darauf vorzubereiten. Es umfasst
Die aktualisierte Ausgabe des bewährten • beschreibt die Prüfungsteile ausführlich, • Hinweise, Tipps und Strategien,
Prüfungstrainings richtet sich nach den • führt in kleinen Schritten an die neue • ein Trainingsprogramm zu prüfungs­
neuen Prüfungsformaten und bereitet Prüfung heran, relevanten Wortschatz- und Grammatik-
optimal auf die Prüfung DSD 1 vor. Didakti- • liefert vielfältige Übungen zu den Themen,
sierte Testaufgaben mit zahlreichen Tipps Fertigkeiten Lesen, Hören, Sprechen und • drei Modelltests, um die Prüfung
trainieren systematisch die Fertigkeiten Schreiben, realitätsnah zu üben, sowie
Hör- und Leseverstehen sowie schriftliche • festigt den prüfungsrelevanten Wort- • einen Einleger mit berufs- und arbeits-
und mündliche Kommunikation. Ausser- schatz. platzbezogenem Wortzschatz.
dem vermitteln sie Strategien für die Die Audio-CD enth
Vor­bereitung und Bewältigung der Prüfung. Vier Modelltests ermöglichen realitäts­
Mit einem Modelltest kann das Gelernte nahes Üben der Prüfungen. Die CD enthält ält die Hörtexte des Übungsteils sowie des
unter Prüfungsbedingungen trainiert alle Hörtexte zum Übungsteil und zu den Modelltests.
werden. Auf den beiliegenden CDs befinden Modelltests. Geeignet für den Einsatz in
Übungsbuch mit CD
sich alle Hörtexte zu Übungen und Tests. Kursen und zur selbstständigen Prüfungs- 978-3-06-020140-2  CHF 25,00
Das Buch eignet sich im Unterricht und vorbereitung.
zum Selbstlernen.
Übungsbuch mit Lösungen und CD Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1
Übungsbuch mit CDs und Lösungs­ 978-3-06-020897-5  CHF 25,00 Von: Maenner, Dieter
beileger
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-022899-7  CHF 25,00 Zertifikat Deutsch B1 Das Prüfungstraining enthält einen
Von: Maenner, Dieter Übungsteil sowie vier Modelltests zur
systematischen Vorbereitung auf die
Dieser Band bereitet gezielt auf die Prüfung Prüfung der telc GmbH. Der eingelegte
vor (Goethe-Institut und TELC). Die CD Prüfungssimulator auf CD-ROM liefert einen
liefert die Hörtexte zum Übungsteil und weiteren Modelltest zum mehrfachen
zu den Modelltests. Üben. Rückmeldung und Auswertung
erfolgen per Mausklick.
Übungsbuch mit CD
978-3-06-020310-9  CHF 30,70 Übungsbuch mit CD und CD-ROM
978-3-06-021023-7  CHF 28,40

Alle Prüfungstrainings unter


cornelsen.de/daf-pruefung

60
Goethe-Zertifikat B2 B2/C1: Deutsches Sprachdiplom der Deutsche Sprachprüfung für den
Von: Baier, Gabi / Dittrich, Roland Kultusministerkonferenz (DSD) – Hochschulzugang (DSH)
Neubearbeitung – Stufe 2 Von: Mozer, Isolde
Zur gezielten Vorbereitung auf Inhalte und Von: Weigmann, Jürgen
Format der Prüfung des Goethe-Instituts Zehn Modellprüfungen testen Lese- und
enthält das Buch vier Mustertests mit Die aktualisierte Ausgabe des bewährten Hörverstehen, Textproduktion und
ausführlichem Training in didaktischen Prüfungstrainings orientiert sich an den Sprechen. Eine Audio-CD enthält die
Schritten. Die beigelegten Audio-CDs neuen Prüfungsformaten und bereitet Hörtexte, die Lösungen und Transkripte
enthalten alle Hörtexte sowie Beispiele aus optimal auf die Prüfung DSD 2 vor. sind separat beigelegt.
der mündlichen Paar- und Einzelprüfung. Die beigelegten Audio-CDs enthalten die
Übungsbuch mit CD und Beiheft
Hörtexte des Übungsteils sowie des Modell- 978-3-06-020312-3  CHF 25,00
Übungsbuch mit CDs
Mit Lösungen, Hörtexten und Antwort- tests.
bögen
978-3-06-020530-1  CHF 25,00 Übungsbuch mit CDs und Lösungs­ C1: Goethe-Zertifikat C1
beileger Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP)
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-022900-0  CHF 25,00 Von: Baier, Gabi / Dittrich, Roland
 Goethe-Zertifikat B2
–-– Neubearbeitung
Gezielte Vorbereitung auf Inhalte und
TestDaF
Format der zentralen Mittelstufenprüfung
Zur gezielten Vorbereitung auf die neue Von: Heine, Carola / Lazarou, Elisabeth
(ZMP) des Goethe-Instituts. Die vier Fertig-
B2-Prüfung des Goethe-Instituts ab 2019.
keiten Lesen, Hören, Schreiben und
Das Buch bietet eine gründliche Vorberei-
Übungsbuch mit Lösungen und Audio- Sprechen sowie Prüfungsstrategien werden
Dateien als Download tung auf den Test-DaF und trainiert syste-
anhand von vier Übungstests systematisch
(1. Halbjahr 2018) matisch die vier Fertigkeiten Lesen, Hören,
978-3-06-121775-4  CHF 25,00 trainiert. Die beigelegten Audio-CDs
Schreiben und Sprechen. Darüber hinaus
ent­halten alle Hörtexte sowie Beispiele aus
vermittelt es Lernstrategien und prüfungs-
der mündlichen Paar- und Einzelprüfung.
AP German Language and Culture Exam gerechtes Zeitmanagement. Neben
Von: Barbe, Katharina / Übungstests enthält es einen vom TestDaF- Übungsbuch mit CDs
Langeheine, Volker / Nagel, Ninja u. a. Institut autorisierten Modelltest der 978-3-06-020531-8  CHF 25,00
Prüfung. Zwei CDs mit den Hörtexten sowie cornelsen.de/daf
Das Prüfungstraining ermöglicht eine Transkripte und Lösungen liegen bei. Alle Prüfungstrainings unter
gezielte Vorbereitung auf die Prüfung AP ® cornelsen.de/daf-pruefung
Übungsbuch mit autorisiertem Modell-
German Exam. Die beigelegten Audio-CDs test und CDs
enthalten alle Hörtexte. 978-3-06-020311-6  CHF 25,00

Übungsbuch mit CDs


978-3-06-020872-2  CHF 39,70
Teacher Information als Download
Einzellizenz
978-3-06-021026-8 CHF 11,20

61
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Grammatik

Grammatik aktiv Lextra – Deutsch als Fremdsprache Kompaktgrammatik


Deutsch als Fremdsprache Grammatik – Kein Problem Von: Funk, Hermann / Koenig, Michael /
Von: Jin, Friederike / Voß, Ute Von: Jin, Friederike / Voß, Ute Rohrmann, Lutz

Die Übungsgrammatiken eignen sich für Mit Grammatik – kein Problem können die Das praktische Handbuch für alle, die die
den Einsatz im Unterricht oder zum Selbst- Lernenden die deutsche Grammatik deutsche Sprache erlernen und ihre
lernen. kennenlernen und wiederholen. 48 Grammatikkenntnisse verbessern wollen.
• Systematischer Aufbau im Doppelseiten- Übungseinheiten lassen sich je nach Bedarf Die Kompaktgrammatik eignet sich perfekt
prinzip unabhängig voneinander bearbeiten, die sowohl zum schnellen Nachschlagen als
• Einprägsame Visualisierungen der Lösungen zu den Aufgaben befinden sich auch zum Wiederholen.
Grammatikthemen im Anhang.
• Abwechslungsreiche Übungen für jedes • Das Wichtigste auf einen Blick
Niveau • Vollständige A1/A2-Grammatik • Übersichtliche Darstellung der gramma-
• Grammatik hören und sprechen: Hör- • Abwechslungsreiche Übungen von tischen Regeln bis zum Niveau B1 des
und Sprechübungen zur Automatisie- „leicht“ bis „schwieriger“ Gemeinsamen Europäischen Referenz-
rung wichtiger Grammatikstrukturen • Aufbau im Doppelseitenprinzip: links rahmens
• Gemeinsam üben macht Spass: Partner- stehen die Erklärungen, rechts die • Grammatikerklärungen in leicht
seiten mit spielerischen Sprechübungen Übungen verständlicher Sprache
• Einfache, oft durch Zeichnungen • Viele Beispielsätze zur Veranschau­
A1-B1 visualisierte Erläuterungen lichung der Regeln
• Hilfreiche Merksätze zu vielen Regeln • Ausführliches Stichwortregister
Üben, Hören, Sprechen • Tests nach jedem Themenbereich
Übungsgrammatik mit Audio-CD
E-Book gesondert auf scook.de • Partnerseiten für kooperative Sprech- A1-B1
978-3-06-023972-6  CHF 21,60 übungen
Deutsche Grammatik
Lernerhandbuch
B2/C1 A1/A2 978-3-589-01636-5  CHF 12,50

Üben, Hören, Sprechen Übungsbuch


Übungsgrammatik mit Audios online 978-3-589-01598-6  CHF 20,90
E-Book gesondert auf scook.de
978-3-06-021482-2  CHF 21,60
 Audio-CDs zur Übungsgrammatik
im wav-Format
(1. Halbjahr 2018)
978-3-06-120854-7 ca. CHF 12,50

Mehr Informationen und


Audio-MP3-Downloads unter
cornelsen.de/grammatik-aktiv
→ „Pluspunkt Deutsch – Leben
in Deutschland“ siehe Seite 21ff

62
Wortschatz Selbstlernmedien

Lextra – Deutsch als Fremdsprache Bildwörterbuch für erwachsene Lextra – Deutsch als Fremdsprache
Grund- und Aufbauwortschatz nach Lernende Jeden Tag ein bisschen Deutsch
Themen Von: Dörr, Lisa / Heinrich, Eva
Von: Tschirner, Erwin Unentbehrlich für alle Teilnehmer/-innen in
Alphabetisierungskursen, zur aktiven Wort- Jeden Tag ein bisschen Deutsch frischt die
Das zweisprachige Lernwörterbuch ist schatzwiederholung und -erweiterung. Deutschkenntnisse auf. In 99 täglichen
unentbehrlich für alle, die ihren Wortschatz Nach Themen geordnet enthält das Bild- Portionen wiederholen Lernende aller
gezielt auffrischen und aktiv erweitern wörterbuch 850 Begriffe. Mit seiner Hilfe Altersstufen den Stoff. Die Blätter lassen
möchten. Mit den 4000 wichtigsten können die Lernenden ihren Wortschatz sich einzeln heraustrennen – zum selbst-
Wörtern, einer Anordnung nach Themen, festigen und gleichzeitig die Lese- und ständigen Üben im Kurs, zu Hause oder
Beispielsätzen, die zeigen, wie die Wörter Schreibkompetenz trainieren. unterwegs.
verwendet werden und einem Register zum Geeignet zum Einsatz im Kurs und zum
Nachschlagen. Das Lernwörterbuch Grund- selbstständigen Lernen. Das Buch besteht aus Einheiten von je
und Aufbauwortschatz gibt es in einer • Hochfrequenter Wortschatz 7 Tagen:
Ausgabe mit Übersetzungen auf Englisch • Grosse Schrift, die besonders geeignet • Tag 1-5: Übungen, Kreuzworträtsel und
und in einer Ausgabe mit Übersetzungen ist für Menschen mit geringer Lese- und Spiele
auf Arabisch. Die Übungsbücher fassen die Schreibkompetenz • Tag 6: Lernerfolgskontrolle
wichtigsten Wörter zu jedem Themengebiet • Alphabetisches Register im Anhang zum • Tag 7: Unterhaltsames zu Sprache,
zusammen. Mit Illustrationen, abwechs- schnellen Nachschlagen deutschsprachigen Ländern und
lungsreichen Übungen und Tipps für das Wörterbuch Kulturen
effektive Vokabellernen. Inhaltlich auf das 978-3-06-520903-8  CHF 19,10
Lernwörterbuch abgestimmt. A1-B1: Band 1

A1-B2 Selbstlernbuch
978-3-589-02027-0  CHF 10,00
Lernwörterbuch Grund- und Aufbau-
wortschatz
A1-B1: Band 2
Mit englischer Übersetzung
978-3-589-01559-7  CHF 21,60
Selbstlernbuch
Mit arabischer Übersetzung
978-3-589-04626-3  CHF 10,00
978-3-589-25802-4  CHF 18,80

A1-B1

Übungsbuch Grundwortschatz
978-3-589-01560-3  CHF 20,00

Pakete A1-A2

Übungsbuch Grundwortschatz und


Lernwörterbuch
01559-7 und 01560-3 im Paket
978-3-589-01725-6 CHF 32,80

63
Gute Unterhaltung garantiert
Die DaF-Bibliothek – Lesespass • Lesevergnügen für Lernende mit Deutsch-
beim Deutschlernen jetzt auch kenntnissen auf dem Niveau A1/A2 bzw.
A2/B1
speziell für jüngere Leser
• Für den Einsatz in der Klasse, zur Vor-
bereitung auf eine Prüfung oder zum
eigenständigen Lesen in der Freizeit
• Für alle etwas dabei: ob Krimi oder Soap,
Anfänger oder Fortgeschrittene, jugend-
liche oder erwachsene Leser
• Auch als Hörbuch im MP3-Format erhält-
lich – dazu Worterklärungen, Illustrationen,
landeskundliche Informationen, Rätsel
t z t auch und Aufgaben
Je nge
für ju r! • Handlungsschauplätze: verschiedene
Lese Städte und Regionen in Deutschland,
Österreich und der Schweiz

Mehr Informationen unter


cornelsen.de/daf-bibliothek
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lektüren

 Die junge DaF-Bibliothek Lara und Robby in Leipzig Die DaF-Bibliothek


Robby aus München und Lara aus Berlin,
Die Junge DaF-Bibliothek richtet sich an beide knapp 16, haben sich durch Zufall Die DaF-Bibliothek umfasst die Lektüren
jugendliche Leser/-innen mit ersten über eine Messenger-App kennengelernt. und Krimis der bisherigen Reihe Lextra –
Deutschkenntnissen auf der Niveaustufe Robby möchte Sportler werden und muss Deutsch als Fremdsprache und wird regel-
A1-A2. Die Geschichten eignen sich sowohl deshalb eine Eignungsprüfung für eine mässig mit neuen Lektüren erweitert.
zum Lesevergnügen in der Klasse als auch Sportschule in Leipzig bestehen. Lara reist
zur eigenständigen Vorbereitung auf eine in dieselbe Stadt und besucht dort A1/A2
Prüfung oder zum Wiederholen in den Verwandte. Eine perfekte Gelegenheit für
Ferien. Anhand von Themen wie Schule, die beiden, sich richtig kennenzulernen Die Skorpion-Frau
Familie, Hobbys, Freunde und neue Medien und bei einer Stadtbesichtigung einiges Liebe und Tod in Heidelberg
bekommen die Lernenden einen Einblick in über Leipzig und die Wendezeit zu erfah- Von: Dittrich, Roland
den Alltag deutscher Jugendlicher und ren. Wird das Treffen ihre Freundschaft Ein Dozent der Heidelberger Universität
üben gleichzeitig ihr Verständnis gebräuch- verändern? wird tot aufgefunden. Privatdetektivin
licher Redemittel. Unterstützt wird das Elisabeth Aumann ermittelt. Sie kommt der
Lektüre
Leseverstehen durch zahlreiche Wort­ (1. Halbjahr 2018) geheimnisvollen Skorpion-Frau auf die
erklärungen unter dem Text sowie Aufga- 978-3-06-521295-3  CHF 8,70 Spur – bis sie selbst in Gefahr gerät.
ben zu jedem Kapitel im Anhang. Die
Lektüre
Lektüren sind mit vielen Illustrationen und Weitere Bände in Vorbereitung. Mit Audios online
Fotos versehen, die Audio-Dateien stehen 978-3-06-120736-6  CHF 9,40
als MP3 online zur Verfügung.
Ein Schuss ins Leere
A1/A2 Fremde Räuber in Uri
Von: Dittrich, Roland
Lara und Robby Das harmonische Leben in Uri am Vierwald-
Eine Messenger-Geschichte stätter See ändert sich schlagartig. Eine
Lara und Robby lernen sich versehentlich Hotelanlage soll zum Event-Park „Wilhelm
über eine Messenger-App kennen. Schnell Tell“ werden, finanziert von einer Düssel-
entwickelt sich zwischen beiden ein dorfer Firma. Der Streit eskaliert: Man
Gespräch über Familie, Schule, ihre Hobbys findet einen Toten, erschossen mit einer
und vieles andere, das sie bewegt. Der Armbrust. Detektiv Markus Berg ist bald
Chat-Aufbau der Lektüre lässt die Leser/ mitten im Konflikt.
-innen direkt teilhaben am Leben von Lara
und Robby. Im Anhang gibt es Aufgaben Lektüre
Mit Audios online
zum Leseverstehen. Der Titel richtet sich an 978-3-06-120741-0  CHF 9,40
Jugendliche mit geringen Deutsch­
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
kenntnissen auf der Niveaustufe A1/A2.
Lektüre
978-3-06-521293-9  CHF 8,70

65
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lektüren

Die DaF-Bibliothek Leise kommt der Tod Ein Toter zu viel


Gift und Geld in Salzburg Wiener Walzer – Wiener Blut
A1/A2 Von: Dittrich, Roland Von: Dittrich, Roland
„Jedermann!“ tönt es über den Salzburger Tod in der Kaisergruft – Privatdetektivin
Haifische in der Spree Domplatz, wenn der Tod kommt. Der Elisabeth Aumann lernt bei ihrem Wien-
Tödlicher Streit in Berlin Zuschauer Manfred Hofer stirbt kurz nach Besuch nicht nur die Caféhäuser kennen,
Von: Dittrich, Roland dem Schauspiel. Seine Lebensversicherung sondern ermittelt nach einem Todesfall
Die Immobilienfirma Novaspree plant den glaubt jedoch nicht an einen natürlichen unerwartet in den besten Wiener Kreisen.
Bau von Bürogebäuden am Berliner Spree- Tod und beauftragt die Detektei SIRIUS.
Lektüre
ufer und trifft dabei auf heftigen Wider- Mit Audios-Online
Lektüre
stand der Bürger. Wem gehört das Spree- Mit Audios online 978-3-06-024444-7  CHF 9,40
ufer? Diese Frage wird überschattet von 978-3-06-120739-7  CHF 9,40
einem Mord. Privatdetektivin Elisabeth A2/B1
Aumann ermittelt. Sport ist Mord
Lektüre Fussball-Krimi in Hamburg Das Missverständnis
Mit Audios online Von: Dittrich, Roland Geschichten aus dem Alltag der Familie
978-3-06-120737-3  CHF 9,40 Jung-Fussballer Ricardo Schmidt kommt Schall
von Brasilien nach Hamburg, um dort zu Von: Baumgarten, Christian / Borbein, Volker
Kaltes Blut trainieren. Bald jedoch ist er in ein gefähr­ Youna Sim arbeitet als Au-pair-Mädchen für
Heimliche Rache in Garmisch liches Spiel von Betrug und Hinterlist die Familie Schall. Sie fühlt sich dort wohl –
Von: Dittrich, Roland ver­wickelt. Kann Markus Berg das Geheim- doch plötzlich ändert sich alles, und Miss-
Während eines Skiwochenendes in nis noch rechtzeitig lüften, um Ricardos trauen beherrscht den Alltag. Youna ist
Garmisch kommt es innerhalb einer Leben zu retten? ratlos. Was hat sie nur falsch gemacht?
Gruppe von Jugendlichen zu einem lebens-
Lektüre Lektüre
bedrohlichen Konflikt. Markus Berg ermit- Mit Audios online Mit Audios online
telt und will das Schlimmste verhindern. 978-3-06-120742-7  CHF 9,40 978-3-06-120753-3  CHF 9,40
Der Fall nimmt ein dramatisches Ende.
Teufel in Seide Der letzte Kuss
Lektüre
Mit Audios online Falsches Spiel in Leipzig Banküberfall in München
978-3-06-120738-0  CHF 9,40 Von: Dittrich, Roland Von: Baumgarten, Christian /
Als Hörbuch im MP3-Format unter
Auf der Modemesse in Leipzig überhitzen Borbein, Volker / Ewald, Thomas
cornelsen.de/daf-bibliothek sich die Gemüter bei der Vergabe eines Der Schüler Philipp wird Zeuge eines bruta-
internationalen Preises. Nach der Entfüh- len Banküberfalls. Er glaubt, den Täter zu
rung der Direktorin recherchiert Detektivin kennen und fühlt sich von ihm beobachtet,
Elisabeth Aumann für die Verlierer und verfolgt und bedroht. Patrick Reich und
entdeckt dabei die Leiche eines jungen seine Frau Constanze übernehmen den Fall.
Models.
Lektüre
Lektüre Mit Audios online
Mit Audios online 978-3-06-120748-9  CHF 9,40
978-3-06-120740-3  CHF 9,40

66
Der Mond war Zeuge Die Überraschung Großstadtliebe
Diebstahl im Museum Geschichten aus dem Alltag der Familie Geschichten aus dem Alltag der Familie
Von: Borbein, Volker / Schall Schall
Lohéac-Wieders, Marie-Claire Von: Baumgarten, Christian / Borbein, Volker Von: Baumgarten, Christian /
Skandal im Brüder-Grimm-Museum: Was Auf einem Fest konfrontieren Amelie Schall Borbein, Volker
haben die Mitarbeiter mit dem Diebstahl und ihre Grossmutter die Familie mit unge- Sebastian Schall führt ein unbeschwertes
eines wertvollen Manuskripts zu tun? Wer wöhnlichen Entscheidungen. Wie wird die Studentenleben – bis eine zufällige Begeg-
ist der geheimnisvolle Auftraggeber? Familie reagieren? nung plötzlich alles auf den Kopf stellt.
Patrick Reich muss den Fall binnen zweier
Lektüre Lektüre
Tage lösen. Mit Audios online Mit Audios online
978-3-06-120754-0  CHF 9,40 978-3-06-120752-6  CHF 9,40
Lektüre
Mit Audios online
978-3-06-120749-6  CHF 9,40 Freude. Liebe. Angst. Das Grüne Band
Dramatisches im Schwarzwald Spurensuche in Göttingen
Die Entscheidung Von: Baumgarten, Christian / Von: Baumgarten, Christian /
Geschichten aus dem Alltag der Familie Borbein, Volker Borbein, Volker
Schall Endlich ist es so weit: Privatdetektiv Patrick Sie sind jung und neugierig. Sie
Von: Baumgarten, Christian / Reich und seine Freundin Constanze Zeigen interessieren sich für die deutsche Sprache
Borbein, Volker heiraten. Doch ihre Hochzeitsreise in den und Geschichte. Zwei Wochen voller Über-
Amelie Schall hat sich das Leben nach dem Schwarzwald nimmt einen dramatischen raschungen im Juli: Fünf Studenten
Abitur ganz anders vorgestellt. Wer lässt sie Verlauf. ent­decken geheimnisvolle Orte in Deutsch-
zwischen Hoffnung und Verzweiflung land.
Lektüre
schweben? Mit Audios online Lektüre
978-3-06-120744-1  CHF 9,40 Mit Audios online
Lektüre
Mit Audios online 978-3-06-024440-9  CHF 9,40
978-3-06-120751-9  CHF 9,40 Gefährlicher Einkauf (Fortsetzung siehe nächste Seite)
Erpressung in Berlin-Kreuzberg
Die Spur führt nach Bayern Von: Baumgarten, Christian / Borbein,
Einem Betrüger auf der Spur Volker
Von: Baumgarten, Christian / Angela Deutscher und Mehmet Özdemir
Borbein, Volker sind ein deutsch-türkisches Liebespaar, das
Privatdetektiv Patrick Reich ist einem terrorisiert wird: Kunden ihres Lebensmit-
Betrüger auf der Spur. Der Fall nimmt ein telgeschäfts geraten in Gefahr. So wird
dramatisches Ende. auch Constanze Zeigen Opfer einer Vergif-
tung – ihr Lebenspartner Privatdetektiv
Lektüre
Mit Audios online Patrick Reich ermittelt.
978-3-06-120750-2  CHF 9,40
Lektüre
Mit Audios online
978-3-06-120755-7  CHF 9,40

67
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lektüren

Die DaF-Bibliothek Tatort: Krankenhaus Tödlicher Cocktail


Eine ausweglose Situation Eifersucht und Lügen
A2/B1 Von: Borbein, Volker / Von: Borbein, Volker /
Lohéac-Wieders, Marie-Claire Lohéac-Wieders, Marie-Claire
Jeder ist käuflich Verzweifelte Eltern bitten Patrick Reich in Eifersucht, Konkurrenzneid, Lügen, der
Geheimnis in Kassel einer scheinbar ausweglosen Situation um Verrat einer Freundschaft und ein schreck­
Von: Borbein, Volker / Hilfe: Was ist mit ihrem Kind geschehen? licher Irrtum sind die Zutaten, aus denen
Lohéac-Wieders, Marie-Claire Der Privatdetektiv kommt der Wahrheit auf ein tödlicher Cocktail gemixt ist.
Petra von der Aue weiss nicht mehr weiter. die Spur.
Lektüre
Was ist mit ihrem Mann los? Liebt er eine Mit Audios online
Lektüre
andere? Ist seine berufliche und politische Mit Audios online 978-3-06-120743-4  CHF 9,40
Karriere in Gefahr? Sie bittet Patrick Reich 978-3-06-120747-2  CHF 9,40
um Hilfe, und der Privatdetektiv entdeckt Tödlicher Irrtum
ein Geheimnis. Tod in der Oper Ein Aktenkoffer auf Sylt
Lektüre Neid und Enttäuschung Von: Baumgarten, Christian /
Mit Audios online Von: Borbein, Volker / Borbein, Volker
978-3-06-120746-5  CHF 9,40 Lohéac-Wieders, Marie-Claire Privatdetektiv Patrick Reich und seine Frau
Konkurrenzneid und enttäuschte Liebe Constanze sind von Kassel nach Berlin
Liebe bis in den Tod führen kurz vor der Premiere von Carmen gezogen, doch ihr Glück wird bedroht. Ein
Ein Toter im Wald zum gewaltsamen Tod eines Sängers. Koffer kostet die beiden fast das Leben.
Von: Baumgarten, Christian / Borbein, Volker Wiederholt sich das Operndrama im
Lektüre
Gemeinsam mit seiner Freundin Constanze wirklichen Leben? Mit Audios online
Zeigen lernt Patrick Reich Spanisch. Als ein 978-3-06-120745-8  CHF 9,40
Lektüre
Teilnehmer aus ihrem Sprachkurs tot im Mit Audios online
Wald aufgefunden wird, hat er einen 978-3-06-120757-1  CHF 9,40 Tödliches Testament
Verdacht – und ermittelt. Spurlos verschwunden
Lektüre Von: Baumgarten, Christian /
Mit Audios online Borbein, Volker / Ewald, Thomas
978-3-06-120756-4  CHF 9,40 Wo ist Cornelia Sonnenschein? Sie wollte
ihr Testament machen, doch jetzt ist sie
 Pedro kommt an spurlos verschwunden. Ihre Familie ist in
Ein neues Leben in Wolfsburg grosser Sorge – Privatdetektiv Reich macht
Von: Baumgarten, Christian / Borbein, Volker sich auf die Suche.
Eine Liebe zwischen einem jungen Spanier
Lektüre
und einer Deutschen – wie kann, was in Mit Audios online
Spanien glücklich begann, in Deutschland 978-3-06-120758-8  CHF 9,40
fortgesetzt werden? Als Hörbuch im MP3-Format unter
cornelsen.de/daf-bibliothek
Lektüre
Mit Audios-Online (1. Halbjahr 2018)
978-3-06-024442-3  CHF 8,70

68
Einfach klassisch Goethe, Johann Wolfgang: Keller, Gottfried:
Faust Kleider machen Leute
Hrsg. v. Lübke, Diethard / Rogal, Stefan Empfohlen für das 9./10. Schuljahr Empfohlen für das 7./8. Schuljahr
Schülerheft Schülerheft
Klassiker für ungeübte Leser/-innen 978-3-464-60946-0  CHF 3,80 978-3-464-60944-6  CHF 3,80
• Die Originaltexte sind gekürzt und
Goethe, Johann Wolfgang: Kleist, Heinrich von:
sprachlich vereinfacht, ungebräuchliche Götz von Berlichingen Michael Kohlhaas
Wörter durch geläufige ersetzt, schwer Empfohlen für das 9./10. Schuljahr Empfohlen für das 9./10. Schuljahr
verständliche Satzkonstruktionen Schülerheft Schülerheft
978-3-464-60940-8  CHF 5,30 978-3-464-60952-1  CHF 5,30
aufgelöst.
• Die Bearbeitung hält sich dabei so nah Goethe, Johann Wolfgang: Lessing, Gotthold Ephraim:
wie möglich an das Original, um literari- Die Leiden des jungen Werther Nathan der Weise
sche Eigenart und Intention der Empfohlen für das 9./10. Schuljahr Empfohlen für das 10. Schuljahr
Schülerheft Schülerheft
ursprünglichen Fassung zu erhalten. 978-3-464-60959-0  CHF 5,30 978-3-464-60936-1  CHF 5,60
• Die zeitgemässe Gestaltung, die Bilder
und Fotos, die Info-Kästen, die Verständ- Gotthelf, Jeremias: Schiller, Friedrich von:
nisfragen nach jedem Abschnitt helfen Die schwarze Spinne Wilhelm Tell
Empfohlen für das 9./10. Schuljahr Empfohlen für das 8.-10. Schuljahr
bei der Lektüre. Schülerheft
Schülerheft
978-3-464-60948-4  CHF 5,60 978-3-464-60939-2  CHF 5,60
Auswahl
Hoffmann, E.T.A.: Wedekind, Frank:
Droste-Hülshoff, Annette von: Frühlings Erwachen
Das Fräulein von Scuderi
Die Judenbuche Empfohlen für das 9./10. Schuljahr
Empfohlen für das 9./10. Schuljahr
Empfohlen für das 9./10. Schuljahr Schülerheft
Schülerheft
Schülerheft 978-3-464-60958-3  CHF 4,70
978-3-464-60949-1  CHF 3,80
978-3-464-60943-9  CHF 3,80

Horváth, Ödön von: Zweig, Stefan:


Eichendorff, Joseph von: Schachnovelle
Jugend ohne Gott
Aus dem Leben eines Taugenichts Empfohlen für das 9./10. Schuljahr
Empfohlen für das 9./10. Schuljahr
Empfohlen für das 8.-10. Schuljahr Schülerheft
Schülerheft
Schülerheft 978-3-464-61231-6  CHF 4,70
978-3-464-60962-0  CHF 5,60
978-3-464-60970-5  CHF 5,30
Auf unsere Lektürereihe
Fontane, Theodor: „Einfach klassisch“ abgestimmte
Unterm Birnbaum Arbeitsblätter und didaktische Hinweise
Empfohlen für das 9./10. Schuljahr unter cornelsen.de/einfachklassisch
Schülerheft
978-3-464-60951-4  CHF 5,30

69
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Landeskunde

Erinnerungsorte Wise Guys Musik und Kunst im Unterricht


Deutsche Geschichte im DaF-Unterricht Die Lieder der Band im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
Hrsg. v. Schmidt, Karin / Schmidt, Sabine Deutsch als Fremdsprache Von: Wicke, Rainer E. / Rottmann, Karin
Von: Esa, Mohamed
B1-C1 Dieser Titel stellt Musikstücke und Kunst-
Die „Vokal-Pop“-Band Wise Guys begeistert werke in den Mittelpunkt des DaF-Unter-
Was empfinden Deutsche, wenn sie an die mit ihren witzigen und intelligenten Texten richts. Das Buch basiert auf umfangreichen
Berliner Mauer denken? Was verbinden sie zahlreiche Fans jeden Alters. Erfahrungen aus der Unterrichtspraxis und
mit der Paulskirche? Erinnerungsorte lädt Das Buch mit CD-Extra enthält zehn orientiert sich an den Anforderungen des
ein zu einem Streifzug durch Deutschland. Lieder der Wise Guys, zahlreiche Arbeits­ Gemeinsamen Europäischen Referenz­
Die Lernenden besuchen geschichtsträch- materialien sowie Wissenswertes zur Band rahmens.
tige Orte, die in das kollektive Gedächtnis und zu ihrem Erfolg. Abwechslungsreiche
der Deutschen eingegangen sind, den Aufgaben wiederholen Wortschatz und Im Sinne des schülerzentrierten Lernens
Zugang zur Vergangenheit schaffen und bis Grammatik ab Niveau B1 des Gemeinsa- enthalten die Kopiervorlagen im Buch zahl-
in die Gegenwart hineinwirken. men Europäischen Referenzrahmens. Die reiche Vorschläge für die Arbeit mit ausge-
Themen der Lieder regen zu Gesprächen wählten Werken aus Musik und Kunst.
• Abgeschlossene Unterrichtseinheiten und interkulturellem Austausch an. Anhand vielfältiger Aufgaben lernen die
von 6 bis 8 Kursstunden zu 13 deutschen Zusätzliche Tipps, landeskundliche Schülerinnen und Schüler, ihre bereits im
Erinnerungsorten Informationen und Lösungsvorschläge DaF-Unterricht erworbenen Sprachkennt-
• Materialvielfalt: Texte aus Presse und erleichtern Lehrerinnen und Lehrern die nisse und Kompetenzen fächerüber­
Literatur, Hörtexte, Fotos sowie Unterrichtsvorbereitung. greifend einzusetzen und aktiv weiterzu-
Statistiken entwickeln.
Materialien für den Unterricht
• Abwechslungsreiche, handlungs­ Mit CD-Extra Buch mit Kopiervorlagen
orientierte Aufgaben 978-3-06-120558-4 CHF 28,40 978-3-464-20916-5 CHF 30,00
• Ausführliche Kommentare, mit
historischen Hintergrundinformationen
und methodischen Hinweisen
Materialien und Kopiervorlagen mit
Dokumenten-CD-ROM und CD
Arbeitsblätter, Lehrermaterialien,
Hörtexte und Musikstücke
978-3-06-020476-2 CHF 54,10

70
Fachliteratur

 Das schnelle Methoden-1x1 DaZ  DaZ/DaF Didaktik Spontanes Sprechen im DaZ-Unterricht


Mit Arbeitsmaterialien Praxishandbuch Sekundarstufe I und II Von: Kronisch, Inge
Von: Lascho, Birgit Hrsg. v. Kalkavan-Aydin, Zeynep
Von: Cakir-Dikkaya, Yurdakul / Engin, Havva / Mit Flexibilität und Spontaneität auf den
Finden Sie nützliche Impulse und Grießhaber, Wilhelm / Harren, Inga / Gesprächspartner eingehen – das ist, was
Anregungen sowie konkretes Arbeits­ Heine, Lena / Kalkavan-Aydin, Zeynep u. a. Kommunikation ausmacht. Durch
material für einen schüleraktivierenden Methoden, die zum spontanen Sprechen
und abwechslungsreichen DaZ-Unterricht. Der Band präsentiert Fach- und Methoden- ermuntern, eignen sich die Sprachlernen-
Die dargestellten Methoden konzentrieren kompetenzen im Bereich Sprechen und den ein natürliches Gesprächsverhalten an.
sich auf die drei wichtigsten Lernbereiche Zuhören, Gesprochene Sprache,
des DaZ-Unterrichts: Textverständnis, Alphabetisierung und Schreiben sowie Für weniger leistungsstarke Lerner/-innen
Wortschatz und Grammatik. Lesen und interkulturelles Lernen. Für die gibt es Differenzierungsmöglichkeiten,
Themen dieses Bandes sind u.a.: Unterrichtspraxis: Planungshilfen, Kriterien entweder durch Bereitstellung sprachlicher
• Redewendungen verbildlichen, der Leistungsbewertung sowie grundle- Wendungen oder anhand von Abbildungen.
Redewendungen verstehen gende Aspekte zur Sprachvermittlung.
Buch
• unpassende Ausdrücke identifizieren 978-3-589-15174-5 CHF 18,70
Buch
• Synonyme und Antonyme finden (1. Halbjahr 2018)
• Stammformenquartett 978-3-589-15343-5 ca. CHF 30,00  Binnendifferenzierte Sprechanlässe
• Artikel- und Nomendomino im DaZ-Unterricht
 99 Tipps: Praxis-Ratgeber Schule Von: Schuett, Lena / Verrière, Katharina
Buch
978-3-589-15301-5 CHF 16,90 Sekundarstufe I und II für DaZ
Von: Böschel, Claudia Sprechanlässe zum Drauflosreden
Diese kompetenzorientierten DaZ-Aufga-
Dieses Buch unterstützt Sie mit Tipps und ben für die Sekundarstufe I ermöglichen
Tricks aus dem Bereich DaZ. Einen Schwer- Ihren Schüler/-innen, die Zweitsprache auf
punkt bildet dabei die Binnendifferenzie- präsentierende und dialogische Art anzu-
rung – das wichtigste Instrument, um in wenden. Dabei unterstützen binnendiffe-
heterogenen Klassen allen Schülerinnen renzierende Elemente, wie im Bereich
und Schülern gleichermassen gerecht zu Wortschatz und grammatische Strukturen.
werden. Weitere Themen sind Aus dem Inhalt:
• ein gutes soziales Klima herstellen, • ein internationales Schulfest
• sich etwas einprägen lernen, organisieren
• Fehlerkorrekturen, • über das Land meiner Familie berichten
• die Arbeit mit Texten, • meine Stadt vorstellen
• Hausaufgaben,
• Spracharbeit sowie Kopiervorlagen
(1. Halbjahr 2018)
• Bewegung integrieren. 978-3-589-15345-9 ca. CHF 21,90

Buch
978-3-589-15212-4 CHF 20,60

71
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Fachliteratur

Miteinander DaZ für den Fachunterricht Mathematik Klasse 5-10


Über 90 interkulturelle Spiele, Übungen, der Sekundarstufe I Materialien, Tipps, Hilfen und Methoden
Projektvorschläge für die Klassen 5-10 Hrsg. v. Cakir-Dikkaya, Yurdakul Von: Handt, Claudia / Lipkowski, Eva /
Von: Rademacher, Helmolt / Wilhelm, Maria Weis, Ingrid
Gesellschaftswissenschaften Klasse 5-10 Schüler/-innen müssen im Mathematik­
Wer spielt, ist voll dabei – über 90 erprobte Materialien, Tipps, Hilfen und Methoden unterricht unter anderem Textaufgaben
Spiele helfen beim Kennenlernen und Von: Altun, Tülay / Günther, Katrin / und Definitionen verstehen sowie ihre
einander Verstehen. Hier finden Sie unmit- Lipkowski, Eva Beobachtungen und Rechenwege beschrei-
telbar einsetzbare Spiele zum Aufwärmen Besonders in den gesellschaftswissen- ben können. Diese Anforderungen lassen
und Einstimmen, zur Selbst- und Fremd- schaftlichen Fächern müssen Schüler/ sich ohne ausreichende sprachliche Kennt-
wahrnehmung, zur Förderung der Empa- -innen mit vielfältigen Materialien arbeiten: nisse nur schwer bewältigen. Die Autoren
thie, gegen Vorurteile und kulturelle Miss- Sie müssen Fachtexte, Tabellen, dieses Bandes zeigen die besonderen Merk-
verständnisse, gegen Diskriminierung und Diagramme und Karten lesen, verstehen male der Fachsprache Mathematik auf und
Rassismus sowie zur Konfliktbearbeitung. sowie darüber sprechen und schreiben zeigen wie man die Schüler/-innen bei den
Ebenso fördert das Angebot die Deutsch- können. Diese Anforderungen sind ohne fachlichen und sprachlichen Anforderun-
kenntnisse. ausreichende sprachliche Kenntnisse nur gen unterstützen kann.
sehr schwer zu bewältigen. Die Autoren Mit modifizierbarem Material auf CD-ROM.
Buch mit Kopiervorlagen
978-3-589-15853-9 CHF 25,00 dieses Bandes zeigen zunächst die beson-
Kopiervorlagen mit CD-ROM
deren Merkmale der Fachsprache in den 978-3-589-15214-8 CHF 25,00
 DaZ-Bewegungsspiele zum Gesellschaftswissenschaften auf. Anschlies-
Sprachenlernen für Schüler und send geht es darum, wie man die Schüler/
Erwachsene -innen bei den fachlichen und sprachlichen
Alle Niveaustufen (A1 – C2) Anforderungen bestmöglich unterstützt.
Von: Böschel, Claudia Mit modifizierbarem Material auf CD-ROM.
Kopiervorlagen mit CD-ROM
Bewegung wirkt sich günstig auf den 978-3-589-15215-5 CHF 25,00
Lernerfolg aus. Die Gedächtnisleistung
steigt, wenn der Puls wellenförmig ansteigt
und abfällt. Kleine, auch platzsparende
Bewegungsinseln reichen bereits aus, um
nachhaltig zu unterrichten. Die hier vorge-
stellten Bewegungsfolgen lassen sich effizi-
ent mit dem Spracherwerb kombinieren
und eignen sich zur Auflockerung, Gedächt-
nisbildung und Wiederholung.
Inhalt: Kennlernspiele, Spiele zum Energie-
aufbau, Merkspiele, Grammatik- und Wort-
schatzspiele, Phonetikspiele
Kopiervorlagen
978-3-589-15915-4 CHF 25,00

72
Service

74 Titelregister
76 Liefer- und Geschäftsbedingungen / Kundendienst
Titelregister

99 Tipps: DaZ 71 Deutsch lernen mit Erfolgreich in der Pflege Götz von Berlichingen
Flüchtlingen 58 (Pluspunkte Beruf) 37 (Einfach klassisch) 69
A Deutsch lernen mit Fotokarten Erfolgreich in Gastronomie und Grammatik aktiv 23, 62
Alpha plus, Basiskurs – 57, 58 Hotellerie Großstadtliebe (DaF-
Ausgabe 2011/12 27 Deutsche Grammatik (Pluspunkte Beruf) 37 Bibliothek) 67
Alpha plus, Basiskurs (Kompaktgrammatik, Erfolgreich in Pflegeberufen Grund- und Aufbauwortschatz
Alphabetisierung 27 Lextra – Deutsch als (Fokus Deutsch) 36 nach Themen (Lextra –
Alpha plus, Kompakt 28 Fremdsprache) 62 Erfolgreich in Verhandlungen Deutsch als Fremdsprache)
Alpha plus, Sprachkurs – Deutsche Sprachprüfung für (Training berufliche 63
Ausgabe 2011/12 28 den Hochschulzugang (DSH) Kommunikation) 42 Grundwissen Politik,
Alphakurs für Jugendliche 54 (Prüfungstraining DaF) 61 Erinnerungsorte 70 Geschichte und Gesellschaft
AP German Language Deutsches Sprachdiplom der Erste-Hilfe-Adjektive, Adver- in Deutschland
and Culture Exam Kultusministerkonferenz bien, Präpositionen (Deutsch (Orientierungskurs) 23, 29
(Prüfungstraining DaF) 61 (Prüfungstraining DaF) lernen mit Fotokarten) 57 Grüne Band (DaF-Bibliothek)
Aus dem Leben eines Tauge- 60, 61 Erste-Hilfe-Dolmetscher für die 67
nichts (Einfach klassisch) 69 Deutsch-Test für Zuwanderer weiterführende Schule 58
A2-B1 29 Erste-Hilfe-Sätze (Deutsch H
B Deutsch-Test für Zuwanderer lernen mit Fotokarten) 57 Haifische in der Spree
Bärenstark 44 (Prüfungstraining DaF) 59 Erste-Hilfe-Verben (Deutsch (DaF-Bibliothek) 66
Bildwörterbuch 54 lernen mit Fotokarten) 57 Herzlich willkommen! 29
Binnendifferenzierte Sprech- E Erste-Hilfe-Wörter (Deutsch
anlässe im DaZ-Unterricht Ein Toter zu viel (DaF- lernen mit Fotokarten) 57 J
(Sprechkompetenz Bibliothek) 66 Ja genau! 24, 25
Sekundarstufe I) 71 Einfach klassisch 69 F Ja, gerne! 38
Einstiegskurs Deutsch (Herzlich Faust I (Einfach klassisch) 69 Jeden Tag ein bisschen
D willkommen!) 29 Fokus Deutsch 36 Deutsch, Lextra – Deutsch
DaF-Bibliothek 65–68 Entscheidung (DaF-Bibliothek) Fräulein von Scuderi als Fremdsprache 63
DaF-Grammatik: Kein Problem 67 (Einfach klassisch) 69 Jeder ist käuflich (DaF-
( Lextra – Deutsch als Erfolgreich am Telefon und bei Freude. Liebe. Angst. Bibliothek) 68
Fremdsprache) 62 Gesprächen im Büro (DaF-Bibliothek) 67 Judenbuche (Einfach klassisch)
DaZ für den Matheunterricht 72 (Training berufliche Frühlings Erwachen 69
DaZ für Gesellschaftswissen- Kommunikation) 42 (Einfach klassisch) 69 Jugend ohne Gott (Einfach
schaften 72 Erfolgreich bei Präsentationen klassisch) 69
DaZ-Bewegungsspiele zum (Training berufliche G Junge DaF-Bibliothek 65
Sprachenlernen für Schüler Kommunikation) 42 Gefährlicher Einkauf
und Erwachsene 72 Erfolgreich in Alltag und Beruf (DaF-Bibliothek) 67 K
DaZ/DaF Didaktik 71 (Fokus Deutsch) 36 Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1 Kaltes Blut (DaF-Bibliothek) 66
DaZ-Kopiervorlagen für Erfolgreich in Besprechungen (Prüfungstraining DaF) 60 Kleider machen Leute (Einfach
Anfänger – Schüler und (Training berufliche Goethe-Zertifikat – Neubear- klassisch) 69
Erwachsene lernen erste Kommunikation) 42 beitung (Prüfungstraining Kommunikation im Beruf
Wörter (Deutsch lernen Erfolgreich in der geschäft- DaF) 61 40, 41
mit Fotokarten) 58 lichen Korrespondenz Goethe-Zertifikat A2 Kommunikation im Tourismus
Deutsch als Fremdsprache 70 (Training berufliche (Prüfungstraining DaF) 59 40
Deutsch am Arbeitsplatz Kommunikation) 41 Goethe-Zertifikat B2 Kommunikation in der
(Pluspunkte Beruf) 37 Erfolgreich in der interkultu- (Prüfungstraining DaF) 61 Landwirtschaft 41
Deutsch im Tourismus rellen Kommunikation Goethe-Zertifikat C1 Kommunikation in der
(Ja, gerne!) 38 (Training berufliche (Prüfungstraining DaF) 61 Wirtschaft 40
Kommunikation) 41 Kompaktgrammatik (Lextra –
Deutsch als Fremdsprache)
62

74
L Pluspunkte Beruf 37 T
Lara und Robby in Leipzig Prima – Deutsch für Tatort: Krankenhaus (DaF-
(Junge DaF-Bibliothek) 65 Jugendliche 55, 56 Bibliothek) 68
Lara und Robby (Junge DaF- Prima – Die Mittelstufe 56 Telc Deutsch A2 (Prüfungs-
Bibliothek) 65 Prima – Los geht’s! 45 training DaF) 59
Leiden des jungen Werther Prima ankommen 53 Telc-Test B1 + Beruf (Prüfungs-
(Einfach klassisch) 69 Prima plus 47, 48 training DaF) 60
Leise kommt der Tod Prima plus – Leben in TestDaF (Prüfungstraining DaF)
(DaF-Bibliothek) 66 Deutschland 51, 52 61
Lernen im Spiel Sekundarstufe I Prüfungstraining DaF 59–61 Teufel in Seide (DaF-Bibliothek)
58 Rituale und Regeln für ein gutes 66
Letzte Kuss (DaF-Bibliothek) 66 Miteinander (Deutsch lernen Tod in der Oper (DaF-
Lextra – Deutsch als Fremd- mit Fotokarten) 57 Bibliothek) 68
sprache 62, 63 Tödlicher Cocktail (DaF-
Liebe bis in den Tod S Bibliothek) 68
(DaF-Bibliothek) 68 Schachnovelle (Einfach Tödlicher Irrtum (DaF-
klassisch) 69 Bibliothek) 68
M Schnelle Methoden-1x1 DaZ Tödliches Testament (DaF-
Michael Kohlhaas (Einfach (Sekundarstufe I und II) 71 Bibliothek) 68
klassisch) 69 Schuss ins Leere (DaF-Biblio- Traditionen, Gesellschaft und
Missverständnis (DaF- thek) 65 Alltag in Deutschland
Bibliothek) 66 Schwarze Spinne (Einfach (Deutsch lernen mit Foto-
Miteinander 72 klassisch) 69 karten) 58
Mond war Zeuge (DaF- Skorpion-Frau (DaF-Bibliothek) Training berufliche
Bibliothek) 67 65 Kommunikation 41, 42
Mosaik 28 Spontanes Sprechen im
Musik und Kunst im Unterricht DaZ-Unterricht 71 U
Deutsch als Fremdsprache Sport ist Mord (DaF-Bibliothek) Überraschung (DaF-Bibliothek)
70 66 67
Sprechkompetenz Sekundar- Unterm Birnbaum (Einfach
N, O stufe I 71 klassisch) 69
Nathan der Weise (Einfach Spur führt nach Bayern
klassisch) 69 (DaF-Bibliothek) 67 W, Z
Orientierungskurs 23, 29 Start Deutsch (Prüfungstraining Wilhelm Tell (Einfach klassisch)
DaF) 59 69
P, R Studio d, Schweiz 11, 12 Wise Guys (Die Lieder der Band
Panorama 15–17 Studio: Die Mittelstufe 31, 32 im Unterricht Deutsch als
Pedro kommt an (DaF- Studio [express] 19 Fremdsprache) 70
Bibliothek) 68 Studio [21], Schweiz 7–9 Wohlfühlmonitor (Lernen im
Pluspunkt – Grundwissen Spiel Sekundarstufe I) 58
Mathematik 39 Zertifikat Deutsch / telc Deutsch
Pluspunkt Deutsch – Erfolgreich B1 (Prüfungstraining DaF) 60
im Beruf 35
Pluspunkt Deutsch – Leben in
Deutschland (Allgemeine
Ausgabe) 21–23
Pluspunkt Deutsch – Leben in
Deutschland (Ausgabe für
berufliche Schulen) 38, 39

75
Service

Geschäfts- und Lieferbedingungen


(1. Januar 2018)

1. Geltungsbereich 9. Lieferung/Rechnung/Zahlungskonditionen
Diese allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen (nachfolgend «AGB») gelten Auslieferung und Rechnungsstellung innerhalb der Schweiz erfolgen in der Regel
für alle Bestellungen (via Webshop und Katalog) und Downloads von Büchern, Lehr- durch die Buchzentrum AG (Bookit), Industriestrasse Ost 10, CH-4614 Hägendorf. Alle
mitteln, Handreichungen, Arbeitsheften, etc. (nachfolgend «Waren») durch Privat- Rechnungen sind netto und innerhalb 30 Tagen ab Rechnungsdatum zu begleichen.
und Geschäftskunden (nachfolgend «Kunde») bei der Cornelsen Schweiz AG (nach- Nutzen und Gefahr bezüglich der bestellten Waren gehen bei Übergabe zum Versand
folgend «Verlag»). vom Verlag auf den Kunden über.
2. Vertragsschluss bei Webshop-Bestellung 10. Rückgaberecht bei mängelfreier Ware
Bei der Webshop-Bestellung trifft der Kunde seine Auswahl über den Verkaufskanal. Der Verlag nimmt Waren innerhalb 14 Kalendertagen ohne Angabe von Gründen
Die getroffene Auswahl wird im Warenkorb angezeigt und die AGB werden für den zurück. Die Frist beginnt mit Versand der Waren zu laufen und die Waren müssen
Kunden abrufbar. Nachdem der Kunde die AGB akzeptiert hat, wird die Bestellung innerhalb dieser Frist wieder beim Verlag eintreffen. Der Verlag kann nur unbeschä-
an den Verlag übermittelt und der Kunde erhält ein E-Mail, welches die Bestellung digte, vollständige und originalverpackte Waren zurücknehmen. Bei Software, Multi-
bestätigt (Bestellbestätigung). media Produkten, Tonträgern, Videos und DVDs besteht mit Ausnahme von mangel-
Bei der Webshop-Bestellung gibt der Kunde durch Anklicken des Buttons «Bestellung haften Waren und Falschlieferungen (vgl. Ziffer 11) kein Rückgaberecht.
abschicken» einen rechtsverbindlichen Antrag auf Abschluss eines Vertrages ab. Die Möchte der Kunde Waren zurückgeben, sind die Waren mit sämtlichem Zubehör
anschliessend vom Verlag versandte Bestellbestätigung stellt noch keine Annahme fachgerecht zu verpacken. Die Versandkosten sowie das Risiko für die Rücksendung
dieses Antrags dar. Der Antrag gilt erst dann als angenommen, wenn die Waren vom der Waren gehen zu Lasten und auf Gefahr des Kunden. Sofern der Kunde den Verlag
Verlag zum Versand übergeben worden sind. Bei Bestellung von Downloads digitaler im Rahmen der Rücksendung nicht gegenteilig informiert, wird der bereits bezahlte
Inhalte kommt der Vertrag mit Bereitstellung des Download-Links zustande. Betrag dem Kunden für zukünftige Bestellungen gutgeschrieben. Möchte der Kunde
die Rückerstattung des Kaufpreises, so muss er den Verlag innerhalb der Rückgabe-
3. Vertragsschluss bei Katalog-Bestellung frist von 14 Kalendertagen entsprechend informieren.
Bei der Katalog-Bestellung füllt der Kunde das dem Katalog beiliegende Bestellfor-
mular aus und akzeptiert die ebenfalls dem Katalog beiliegenden AGB. Das ausge- Rücksendungen sind wie folgt zu adressieren:
füllte Bestellformular wird dem Verlag vom Kunden via Post oder Fax zugestellt. Buchzentrum AG, Bookit, Industriestrasse Ost 10, CH-4614 Hägendorf
Das Zusenden des leeren Bestellformulars stellt noch keinen rechtsverbindlichen Für den (Buch-)Handel gelten die Bestimmungen der Buchzentrum AG.
Antrag des Verlages dar. Erst das Übermitteln des vom Kunden ausgefüllten Bestell- 11. Mangelhafte Waren und Falschlieferungen
formulars an den Verlag gilt als rechtsverbindlicher Antrag. Dieser Antrag gilt als Bei mangelhaften Waren und Falschlieferungen muss der Verlag innerhalb 8 Tagen
vom Verlag angenommen, wenn die Waren zum Versand übergeben worden sind. seit Versand der Waren (Datum Poststempel) vom Kunden informiert werden.
4. Preise Später entdeckte, versteckte Mängel müssen dem Verlag sofort nach der Entdeckung
Im Katalog und im Online-Shop sind die Verkaufspreise des Verlages an Privat- oder angezeigt werden.
Endkunden aufgeführt. Die Mehrwertsteuer ist darin bereits enthalten. Nicht enthal- Bei rechtzeitiger und begründeter Mängelrüge oder Falschlieferungen ist der Verlag
ten sind darin die Kosten für einen allfälligen Versand. zur Ersatzlieferung innerhalb angemessener Frist und unter Rückgabe der beanstan-
Die Preisangaben im Katalog entsprechen dem Stand 1. Januar 2018. Hat sich der deten Ware berechtigt. Für den Fall, dass eine Ersatzlieferung nicht möglich ist, so
Preis der Waren bis zum Eingang des Bestellformulars beim Verlag verändert, so kann der Kunde eine angemessene Herabsetzung des Kaufpreises verlangen oder
informiert der Verlag den Kunden über den neuen Preis. In diesen Fällen kommt vom Vertrag zurücktreten.
der Vertrag erst mit Einwilligung des Kunden zum neuen Preis zustande. Für den (Buch-)Handel gelten die Bestimmungen der Buchzentrum AG.
Die Preisangaben im Katalog und im Online-Shop richten sich nur an Privat- und
Endkunden und gelten nicht für den (Buch-)Handel. 12. Erwerb und Nutzung von digitalen Inhalten
Der Verlag bietet den Erwerb von digitalen Inhalten (E-Books usw.) an. Die Zahlung
5. Mengenrabatte für Schulen des Entgelts kann mittels Kreditkarte (VISA, MasterCard) oder via PostFinance erfol-
Beim Bezug von gleichen Titeln je Bestellung gewähren wir folgende Mengenrabatte: gen. Nach Eingang des Entgelts erhält der Kunde vom Verlag einen Link/Code zum
ab 10 Stück 5 % Rabatt Download/zur Nutzung der gewünschten digitalen Inhalte. Zahlung auf Rechnung
ab 20 Stück 10 % Rabatt ist nur den im Webshop registrierten Kunden möglich.
ab 50 Stück 12.5 % Rabatt Mit Zahlung des Entgelts erwirbt der Kunde ein einfaches, nicht übertragbares Recht
ab 100 Stück 15 % Rabatt zur Nutzung der digitalen Inhalte für den privaten Gebrauch bzw. im Fall von Lehr-
Diese Angaben gelten nicht für den (Buch-)Handel. personen für den Gebrauch für den Unterricht in der Klasse.
Der Kunde darf die digitalen Inhalte nur gemäss den Lizenzbedingungen des jeweili-
6. Spezielle Prüfrabatte für Lehrpersonen gen Produktes verwenden. Jede Weitergabe der digitalen Inhalte darüber hinaus,
Für Lehrpersonen (mit Nachweis) gewähren wir einen speziellen Prüfrabatt von 25 % insbesondere die Weiterveräusserung oder öffentliche Wahrnehmbarmachung, und
auf Schülerbuch und Arbeitsheft, wenn die Möglichkeit besteht, diese im Klassensatz jede Art der kommerziellen Nutzung sind untersagt.
einzuführen. Studenten von Lehrerseminaren und Pädagogischen Hochschulen (mit Der Verlag gewährleistet nicht, dass die digitalen Inhalte mit der Hardware und Soft-
Nachweis) erhalten 50 % Rabatt auf Schülerbuch, Arbeitsheft und Kommentare für ware des Kunden fehlerfrei funktionieren
Lehrpersonen.
13. Datenschutz
7. Lieferbedingungen Inland (Schweiz und Liechtenstein) Alle persönlichen Daten werden geschützt und vertraulich behandelt. Die für die
Für den Versand von Büchern innerhalb der Schweiz und ins Fürstentum Liechten- Bestellabwicklung (Versand, Fakturierung) notwendigen Daten werden an die damit
stein berechnen wir eine Kostenpauschale von CHF 7.00 (B-Post). Ab einem Bestell- beauftragte Firma (zur Zeit Buchzentrum AG, Bookit, Hägendorf) oder den Finanz-
wert von CHF 60.00 entfallen die Versandkosten. Lieferungen mit A-Post berechnen dienstleister (zur Zeit Post Finance) weitergegeben. Der Kunde erklärt mit Abgabe
wir mit einer Kostenpauschale von CHF 10.00. der Bestellung oder Übermittlung der Krediktkartendaten im Bezahlvorgang des
Für den (Buch-)Handel gelten die Bestimmungen der Buchzentrum AG. Webshops sein Einverständnis mit der beschriebenen Weitergabe dieser Daten.
8. Lieferbedingungen Ausland 14. Erfüllungsort
Für Auslandsbestellungen sind keine Webshop-Bestellungen möglich, bitte bestellen Erfüllungsort für sämtliche vertraglichen Leistungen ist Zürich, Schweiz.
Sie direkt bei uns. Wir liefern nur Schweizer Ausgaben ins Ausland.
Lieferungen für das Ausland werden in Euro verrechnet und können nur gegen Vor- 15. Anwendbares Recht
auszahlung ausgeführt werden. Für Bestellungen von bis zu fünf Artikeln in die Län- Der zwischen Cornelsen Schweiz AG und dem Kunden geschlossene Vertrag unter-
der, die an die Schweiz angrenzen (Deutschland, Österreich, Italien und Frankreich) steht materiellem schweizerischem Recht unter Ausschluss des Übereinkommens
berechnen wir eine Kostenpauschale für Verpackung und Porto von € 8.00. Dabei der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
müssen Liefer- und Rechnungsadresse identisch sein. Für grössere Liefermengen 16. Gerichtsstand
und/oder Lieferungen in andere Länder erstellen wir Ihnen auf Anfrage gerne ein Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz. Zwingende Gerichtsstände
Angebot. bleiben vorbehalten.

76
Service

Ihre Fachberaterin für


die Erwachsenenbildung

Haben Sie Fragen zu unserem Programm?


Möchten Sie eingehend über ein Lehrwerk informiert werden?

Unsere Fachberaterin des Bereichs Erwachsenenbildung


steht Ihnen für die Präsentation unserer Lehrmittel sowie für
die individuelle Beratung gern zur Verfügung. Vereinbaren Sie
einfach einen Termin. Eine E-Mail genügt.

Telefon
0800 44 22 00 (kostenfrei innerhalb der Schweiz)
+41 44 786 72-00 (ausserhalb der Schweiz)

Telefax
+41 44 786 72-09
Manuela Umberg
E-Mail
manuela.umberg@cornelsen.ch
verlag@cornelsen.ch
bestellungen@cornelsen.ch

Büro
Cornelsen Schweiz AG
Alte Feldeggstrasse 14
8008 Zürich

Das Verlagsprogramm finden Sie im


Online-Shop unter cornelsen.ch
Wir sind für Sie da
Telefonisch oder per Fax
in unserem Service-Center
0800 44 22 00 (kostenfrei innerhalb der Schweiz)
+41 44 786 72 00 (ausserhalb der Schweiz)
+41 44 786 72 09 (Fax)

Und natürlich online unter


cornelsen.ch
Cornelsen Verlag · 14328 Berlin
P949434 LBE 1117

Impressum
Cornelsen Schweiz AG
Foto: Michael Miethe
Gestaltung und Herstellung: Werbung
Projektleitung: Katalogredaktion