Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
en la producción familiar
de pollos de campo
XAVIER FÀBREGAS
Veterinario Oficial
E-mail: fabregas@retemail.es
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
1
Producción
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
2
Producción
lers industriales (blanco o amarillo), mente los pollos camperos indus- rral y de caza de pluma y de pelo,
camperos comerciales, labels tradi- triales (de granja) son sacrificados hacen técnicamente mucho más
cionales y en libertad, y pollos de en mataderos de aves, mediante complicado, y a la vez, humana-
corral caseros (auténticos) que difi- unas operaciones de carnización más mente más difícil de exigir, el control
culta la percepción por parte del complejas que las de los broilers, oficial de procedencia de las canales
consumidor. A pesar de la gran va- debido a la característica presenta- mediante los albaranes comerciales.
riabilidad aparente en estos tipos de ción comercial de la canal de pollo Paralelamente, es también cuando
pollos, los trabajos de investigación campero, con presencia de plumas mayor número de sacrificios se lleva
publicados sobre estos temas (García en cuello y cabeza. El problema ra- a cabo en lugares no autorizados.
Martín y col., 1995) destacan sola- dica en la matanza de los verdaderos No obstante y en menores cantida-
mente: pollos de campo, que precisamen- des, el resto del año se sigue produ-
• La mayor influencia del genotipo te son los más genuinos por sus ca- ciendo venta no autorizada, princi-
y de la edad de las aves en la cali- racterísticas de calidad de la canal y palmente de canales de pollos, patos
dad de la canal y de la carne, por de la carne, y que procedentes de y ocas de corral, en los comercios
encima de factores como el siste- explotaciones familiares, son vendi- minoristas de alimentación de las
ma de producción en confina- dos directamente al consumidor fi- poblaciones rurales y a la restaura-
miento o libertad. nal o indirectamente al público en ción.
• La escasa información existente carnicerías y pollerías o a los co-
sobre la influencia del pastoreo en mensales en la restauración. Existe Limitaciones legales
la calidad de la carne. en este caso un vacío legal que cu-
1. Mataderos
Este abanico de calidades, que riosamente discrimina a los pro-
muchas veces no puede llegar a apre- ductores familiares de aves de co- La inspección veterinaria oficial
ciar a simple vista un consumidor rral, pero no a los de conejos y caza basa su actuación en la legislación
no entrenado, puede plantear pro- de granja. comunitaria y estatal. Las principales
blemas en la elección del producto, Esta problemática se agudiza du- normativas aplicables a este sector
si la información de la que dispone el rante las campañas de Navidad, por son: el Real Decreto 2087/1994,
público en el momento de la compra la gran demanda existente de este por el que se establecen las condi-
no es lo suficientemente explícita de tipo de canales especiales, que son ciones sanitarias de producción y co-
sus características específicas y dife- la materia prima base para realizar mercialización de carnes frescas de
renciales. Por esta razón se debe in- los platos típicos que se cocinarán aves de corral y los Reglamentos
cidir en la necesidad de mejorar, por para el 25 de diciembre. En Cata- (CEE) Nº 1906/90 por el que se
parte de la administración, el con- lunya, esta comida tradicional (Cán- establecen normas de comerciali-
trol de la regulación de estos pro- dido, 1970) que se consume en fa- zación aplicables a las aves de corral
ductos aparentemente diferenciados, milia el día de Navidad, consiste en y Nº 1538/91 que establece las dis-
obtenidos de sistemas de produc- “escudella de galets i carn d’olla” posiciones de aplicación del regla-
ción distintos. Este control deberá (sopa de caracolas y cocido a la ca- mento anterior (Fàbregas y Feu,
verificarse especialmente en el eti- talana; cocido que entre otros in- 1997). Existen, no obstante, otras
quetado, la presentación y la publi- gredientes incluye el pollo que será normativas de interés que serán ana-
cidad de los productos (marcas, pre- el segundo plato del día siguiente, lizadas y comparadas con las de las
cintos y etiquetas comerciales), que la cabeza y los menudillos excepto aves de corral. De ellas se destaca-
muchas veces, o no se ajustan a la el hígado) y en “pollastre de pagès rán las diferencias que tienen una
legislación vigente o pueden indu- rostit” (pollo de payés asado y re- incidencia directa o indirecta en la
cir a engaño. Esta diferenciación de lleno a la catalana). De esta mane- problemática del sacrificio de pollos
los pollos camperos se hará aún más ra, el pollo, en este caso el pollo de campo de producción familiar.
imprescindible si la extensificación campero, ha vuelto a tomar el pro-
1.1. Definiciones
de los sistemas de producción (Label tagonismo que perdió cuando dejó
Liberté) sigue una tendencia cre- de ser un plato selecto, marginado El Real Decreto 147/1993, por
ciente, como se ha verificado hasta en celebraciones y fiestas, y dio ini- el que se establecen las condiciones
ahora. cio a la ganadería industrial, convir- sanitarias de producción y comer-
Las principales dificultades para tiéndose en la carne más barata del cialización de carnes frescas, el Real
el sector productor en la comercia- mercado. Decreto 1543/1994, por el que se
lización de estos pollos son limita- Es en esta época, cuando el gran establecen los requisitos sanitarios y
ciones de tipo legal que afectan a volumen de matanza y la espectacu- de policía sanitaria aplicables a la co-
su sacrificio y carnización. Normal- lar variedad de carnes de aves de co- mercialización de carne de conejo
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
3
Producción
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
4
Producción
de aplicación las matanzas domici- instalaciones en: pollos de tamaño medio, se sitúa en
liarias (de comercialización prohibi- • Establecimientos de pequeña ca- 20-25.000 pollos/día. Actualmente,
da), cuya finalidad será el autocon- pacidad (sacrificio máximo de en Catalunya, los mataderos con las
sumo. 150.000 aves/año) que si no re- menores medias diarias de sacrificio,
En las normas aplicables a la pro- únen las condiciones del anexo I oscilan alrededor de 500-1000 po-
ducción y a la comercialización de (“establecimientos de alta capaci- llos /día.
carne de caza de granja, el R.D. dad”), cumplirán las condiciones La matanza de pollos de campo
1543/1994, indica que las Comu- de autorización del anexo II (es- es una actividad con un flujo sema-
nidades Autónomas podrán autori- tablecimientos de poca capacidad). nal discontinuo, pero cada vez más
zar el sacrificio de caza de granja en • Establecimientos “de alta capaci- constante y caracterizado por gran-
la explotación de origen si, además dad”, que cumplen las condiciones des incrementos puntuales del vo-
de otras condiciones, la explotación del anexo II. lumen de sacrificio en las fiestas de
dispone de las siguientes instalacio- Sin entrar a comparar las condi- Navidad.
nes: ciones técnico-sanitarias generales La solución más correcta pero
• Un lugar para efectuar la inspec- de ambos tipos de establecimientos, más difícil de alcanzar, sería un cam-
ción ante-mortem de los bio en la legislación que
animales. autorizara la práctica del
• Un local para el sacrifi- sacrificio casero. Para
cio, degüello y sangra- un futuro próximo, el
do de los animales. Documento de trabajo
El sacrificio en granja es- VI/8765/96 rev. 2-
tá también autorizado en FR, no apunta ninguna
el R.D. 2087/1994 para previsión de modifica-
las aves de corral destina- ción en este sentido.
das a la producción de La solución más sen-
“foie-gras”. Estas serán cilla a la problemática
aturdidas, sangradas y des- del sacrificio en la pro-
plumadas en un local, se- ducción familiar de po-
parado de la granja, que llos de campo sería, en
permita realizar en empla- el caso de productores
zamientos suficientemente con escasos efectivos:
diferenciados, las opera- • La venta de los pollos
ciones de aturdido y san- vivos a los distintos ma-
grado, y de desplumado y, taderos autorizados, pa-
en su caso, de escaldado ra que ellos los sacrifi-
respectivamente. Añade quen y comercialicen
además, que estas canales bajo su marca. En esta
no evisceradas, se trans- situación el productor
portarán inmediatamen- Pollita en una cuadra pierde la relación co-
te, según las normas de mercial con sus clientes
higiene adecuadas y a una potenciales, y se diluye
temperatura de +4 °C como máxi- las condiciones técnico-sanitarias es- la especificidad de su producto en
mo, a una sala de despiece autori- peciales para los mataderos avícolas una marca. Para el matadero, pue-
zada que contará con un local espe- de poca capacidad son más simples, den plantearse problemas de he-
cífico para la evisceración, donde se pero no dejan, en cualquier caso, de terogeneidad del producto que,
procederá a eviscerarlas, en un plazo requerir una inversión excesiva si no amparándose en una denomina-
no superior a 24 horas, bajo la su- se ajusta a una productividad ade- ción comercial específica, al di-
pervisión de un veterinario oficial. cuada. El elevado coste de las insta- versificarse los proveedores, puede
Sin embargo, el sacrificio en granja laciones, de la maquinaria y de los presentar características de la ca-
no está expresamente autorizado en equipos, en estas industrias, obligan nal y de la carne no estandarizadas.
ningún caso para las aves de corral. a maximizar el número de animales • La matanza a maquila en los
sacrificados para rentabilizar los es- mataderos autorizados. En este
1.3. Establecimientos
tablecimientos. Por esta razón, la caso el productor mantiene sus
El R.D. 2087/1994 clasifica las matanza diaria de un matadero de clientes y se encuentra dentro
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
5
Producción
de la legalidad si es titular de tas especies, pero especialmente en las características que los definen son
una carnicería o pollería. Si no las de aves, estuvieron alentadas por las siguientes:
es así, tiene que tener solventa- una histórica tradición gastronómi- • Densidad animal máxima (en el
da la comercialización final me- ca. interior de los alojamientos): Nº
diante una cesión directa no au- No obstante, también se legis- de aves/m2 o Kg de peso vivo/m2.
torizada. ló en este ámbito, publicándose el • Superficie mínima (en el exterior
• La creación de agrupaciones de Reglamento (CEE) Nº 1906/90 de los alojamientos): m2/animal.
productores que aumenten el vo- por el que se establecen normas • Edad de sacrificio mínima (días).
lumen de producción. De esta de comercialización aplicables a • Porcentaje mínimo de cereales en
manera podrían defender mejor las aves de corral y el Reglamen- la fórmula alimentaria utilizada
sus intereses, al posibilitarse una to (CEE) Nº 1538/91 que esta- durante el engorde.
comercialización conjunta de po- blece las disposiciones de aplica- Cada sistema se diferencia de los
llos en vivo o en canal. Estas aso- ción del reglamento anterior. otros al estar acotado por unos va-
ciaciones podrían tener un ori- Estos reglamentos definen los ti- lores límite que varían para cada es-
gen comarcal o basar su pos de productos que regulan, sus pecie y sexo, según el grado de ex-
peculiaridad en una raza avícola presentaciones y sus estados de tensificación pretendido. Aunque la
determinada. comercialización, y establecen la bibliografía establezca una mayor
Ambas soluciones se complican a clasificación de las canales y los importancia de los factores genotipo
medida que disminuye el volumen cortes según criterios de confor- y edad en la calidad organoléptica
diario de los pollos a sacrificar y se mación y aspecto, los diferentes de estos productos, las normas de
incrementa el coste de los transpor- etiquetados que deben utilizarse, comercialización tendrían que con-
tes de animales vivos y de carnes, al y los distintos métodos de inspec- siderar además en sus criterios de
aumentar la distancia entre la ex- ción de lotes por muestreo, que clasificación de sistemas de cría, la
plotación, el matadero y los puntos deben llevarse a cabo para verificar capacidad de las instalaciones o el
de venta. Por otra parte, los esta- la conformidad comercial de los volumen de efectivos en crecimien-
blecimientos de poca capacidad tie- productos. En resumen, especifi- to, para pasar así a primar una pro-
nen además restringida la comercia- can normas de calidad oficiales, ducción “artesanal” con reducidos
lización de sus productos, a la venta que pretenden prevenir y contro- efectivos.
directa al consumidor final o a los lar los fraudes en la comerciali- En España, desde el sector, se
minoristas situados únicamente en zación de los productos. han impulsado los reglamentos
el territorio de la unidad sanitaria En los anexos III y IV del Regla- técnicos que detallan las exigen-
local. mento (CEE) Nº 1538/91, res- cias específicas que deben cumplir
En el caso de productores con pectivamente, se cita la terminología las indicaciones de calidad. Desde
granjas de pollos camperos, estos empleada en las distintas lenguas la administración comunitaria, co-
problemas no se plantean, por tra- comunitarias para los sistemas de mo una iniciativa de carácter eco-
tarse de grandes efectivos, que se- cría (exceptuando los sistemas de nómico y de defensa del consumi-
manalmente se venden por lotes a cría orgánicos o biológicos) y se de- dor, se ha legislado sobre los
los mataderos, que los comerciali- finen las condiciones que han de sistemas europeos de valorización
zan bajo su marca. cumplir los siguientes términos uti- y protección: Reglamentos (CEE)
lizados: Nº 2081/92 y Nº 2082/92.
2. Normas comunitarias • Ración alimentaria. Existen actualmente por lo tanto,
de comercialización • Sistema extensivo en gallinero. tres niveles superpuestos de nor-
En Europa, el propio sector de • Gallinero con salida libre. mativas relacionadas: las autonó-
las aves de corral se adelantó a la • Granja al aire libre. micas, las estatales y las comuni-
administración, y creó distintas in- • Granja de cría en libertad. tarias.
dicaciones de calidad, cuya apari- Por lo que respecta a la ración ali-
ción estuvo motivada por una cla- mentaria, se habla de: Conclusiones
ra voluntad de diferenciación del • Ingredientes alimenticios (cereales, Actualmente, el sector cárnico se
producto. Las primeras iniciativas leguminosas y verduras, produc- caracteriza por tener establecidas dos
sobre Indicaciones de Calidad, lle- tos lácteos). líneas diferenciadas de producción
vadas a cabo en Francia por el sector • Porcentajes mínimos de los in- de carnes: una gama de carnes de al-
productor, ya a mediados de los gredientes en la fórmula alimen- ta calidad y otra de calidad estándar.
años sesenta, con la creación de la- taria. En ambas, la estrategia de ventas se
bels de calidad en carnes de distin- En cuanto a los sistemas de cría, basa en el desarrollo de marcas co-
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
6
Producción
EUROCARNE
Nº 81. Noviembre 99
7