Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El lenguaje es el código que cada persona utiliza para comunicarse con los demás. El
lenguaje oral es el principal medio de comunicación humana, en el que se utilizan
sonidos para manifestar lo que pensamos o sentimos. La expresión oral es espontánea
y natural y puede ser desde silbidos, gritos, llantos y risas. Todos los demás lenguajes
se reducen a él.
Las funciones del lenguaje se refieren al uso de la lengua que hace un hablante. Son
los diferentes objetivos, propósitos y servicios que se le dan al lenguaje al comunicarse,
dándose una función del lenguaje por cada factor que tiene éste, en donde la función
que prevalece son las funciones que cumple.
1
Las personas nos comunicamos para cumplir objetivos muy diversos: preguntar y dar
órdenes, informar, manifestar sentimientos, hablar del propio lenguaje, etc. Estos
diferentes usos del lenguaje que hace el hablante según sus intenciones es lo que
conocemos como funciones del lenguaje y son:
Otros ejemplos:
Función expresiva o emotiva. Tal como su nombre lo indica, la función emotiva está
enfocada en transmitir sentimientos, emociones, estados de ánimo o deseos: “Qué bien
me siento hoy”, “Te quiero”.
Ejemplos:
2
Función representativa, referencial o informativa. Es la función con la que
transmitimos información objetiva a otras personas sobre cualquier cuestión
relacionada con el contexto, con la realidad a la que se refiere el mensaje.
Ejemplos:
Esta función es aquella donde el emisor elabora mensajes relacionados con su entorno
o con objetos externos al acto comunicativo. Es el tipo de función característica de los
contextos informativos, o de los discursos científicos o enfocados en transmitir
conocimiento.
Otros ejemplos:
Otros ejemplos:
- ¿Diga?;
- ¿Comprendieron las últimas orientaciones?;
- ¡Buenas días a todos!
3
Función poética o estética. En esta función destaca la forma sobre el contenido. Es
frecuente en la literatura. El interés se centra en la manera en que se transmite el
mensaje.
Para comprender las funciones del lenguaje es necesario conocer los elementos que
actúan en el proceso de comunicación. El ejemplo más sencillo del proceso
comunicativo es la conversación entre dos personas; la representación gráfica de este
proceso podría verse en el siguiente esquema:
4
Existen seis factores fundamentales en el proceso comunicativo:
Los roles del emisor y receptor son intercambiables entre quienes participan en
el proceso de comunicación. Se alterna según quien habla y quien responde. Por
ejemplo: en un diálogo frente a frente, en una conversación telefónica o Chat, al
escribir y recibir cartas o e - mails
5
pero para entendernos, es necesario compartir también un idioma, un dialecto e
incluso aquellos gestos y elementos no verbales que acompañan a la expresión
oral (ruidos, expresiones del rostro, actitud corporal).
6
2. Función Conativa: Se centra en el receptor. Todo mensaje va dirigido a un
receptor, pero en algunos casos hay una intención explícita de producir una reacción o
respuesta de su parte.
(Pablo Neruda)
7
Ejemplos:
Ejemplos:
- "¿Cómo están?
- "Cómo decías,…”;
- "Hasta pronto".
8
Entre los diversos tipos de lenguaje podemos mencionar el lenguaje NATURAL que
consiste en varios niveles como el “popular, familiar y coloquial” y el lenguaje
ESPECIALIZADO que se divide en “especifico, científico, culto y poético”
El lenguaje natural
1. Nivel Popular: Es un vocabulario más elemental que les sirve para cubrir las
necesidades específicas más comunes de las personas. Al comprender su significado
puede entenderse con relativa facilidad lo que se escucha comúnmente, en la radio o
en el televisor. Los aspectos generales que caracterizan este nivel de lenguaje son:
subjetividad del hablante, la economía de medios lingüísticos y la apelación al oyente.
Son muy abundantes, como hemos comprobado, los rasgos que indican la función
expresiva, marcada por la subjetividad del hablante. Podríamos añadir algunos más:
intensificación en los adjetivos (divino, fenomenal), expresiones enfáticas de cantidad
(una enormidad, la mar de contento), comparaciones exageradas (la cabeza hecha un
bombo), creación de curiosas metáforas (estoy hecho polvo).
Los interlocutores poseen el mismo marco de referencia sobre la situación, utilizan con
frecuencia oraciones inacabadas, incompletas desde un punto de vista gramatical
(oraciones suspendidas): Si yo te contara…
Hay una tendencia a economizar medios expresivos, elipsis, porque es la rapidez por
comunicar algo lo que, aparentemente, mueve al hablante (oraciones sincopadas): Ella
estudia canto; su hermana, guitarra.
9
Otra característica del lenguaje popular es el uso de proverbios o refranes (un refrán es
una frase completa e independiente, que por lo general en forma sentenciosa expresa
un pensamiento a manera de juicio, en el que se relacionan por lo menos dos ideas).
Se trata, pues, de una expresión de carácter moral o didáctico que se transmite
oralmente, pero quienes utilizan con más frecuencia el refranero son los hablantes de
competencia idiomática limitada, más restringida.
2. Nivel familiar: Esta condicionado no solo por el grupo social y cultural en el que se
inserta una determinada familia, sino también por la mentalidad de los miembros que la
integran, que hacen que estos acepten o rechacen los usos lingüísticos que se ponen
en uso en el ambiente y en la sociedad. Además, está el lenguaje familiar característico
y de uso privativo de algunas nacionalidades; por ejemplo, los orientales mantienen su
cultura y sus costumbres dentro de la familia; también lo percibimos entre los
menonitas (Alemania), que son muy cerrados en sus costumbres y tradiciones.
10
- Enumeraciones inacabadas, a las que se añaden fórmulas hechas: …que si tal,
que si cual; …que si fue, que si vino…que si patatín, que si patatán.
- Abundancia de locuciones que intensifican la expresión, que comparan: Me dijo
tales cosas, que para qué te voy a contar; Es tan verdad como que estos ojos
se los ha de tragar la tierra; Esto es coser y cantar; Esto es pan comido (muy
fácil); Sabe una burrada (mucho).
- Utilización de recursos expresivos para ponderar, intensificar, exagerar:
El lenguaje Especializado
2. Lenguaje Científico: Cada ciencia y cada profesión tiene una terminología técnica y
específica para designar situaciones, instrumentos, objetos, procesos y procedimientos,
parte de este lenguaje originalmente exclusivo de especialistas; el cardiólogo, el
gastroenterólogo, el oftalmólogo; el odontólogo, etc.
11
En cuanto a la morfosintaxis, se caracteriza por el período amplio, con sintaxis correcta
y precisa. El orden es lógico y el discurso mantiene la coherencia a través de los
elementos de correlación. Los tiempos verbales son ricos y precisos.
4. Lenguaje Poético
Es la forma del discurso literario o artístico que se rige por una singular disposición y
relación rítmica y por la dependencia de equivalencia entre sonidos e imágenes.
La poesía o discurso poético (que a menudo se usa como sinónimo de verso para
oponerla a la prosa) une a veces la organización métrica a la disposición rítmica y, en
esos casos, puede tener una estructura estrófica. Este nivel social de expresión, es
utilizada por los poetas, escritores y cantautores, que combinan la letra con la música,
donde se percibe, generalmente, una marcada tendencia al uso de imágenes y un
fuerte componente emotivo y sensual son características de la amplia variedad
de poemas llamados líricos.
12
COMPRENSIÓN LECTORA. SECUENCIA BÁSICA. SÍNTESIS
Un vocabulario mínimo (2000 palabras) indica número ilimitado de ideas, situación que
se amplía leyendo, escuchando radio y mirando TV, que aunque no la comprende a
profundidad, lo entiende, para una comunicación coloquial; es cuando decimos que los
jóvenes se expresan bien, pero muchas veces no reflexionan sobre el contenido de sus
discursos. Todo esto indica, que en ocasiones, el lenguaje se presenta como un
obstáculo que marcan las diferencian sociales y culturales entre las personas. No
todas adquieren el mismo nivel en el uso del lenguaje; hay diferencias regionales y en
las formas de comunicación. Para una correcta comprensión lectora, es importante el
manejo adecuado de las:
13
Técnicas de la lectura
Partes de un libro.
El libro es el instrumento más importante de toda investigación y para poder leerlo
adecuadamente se debe conocer cada una de sus partes.
1. Página del titulo. De esta página y de su reverso se obtiene el título exacto del
libro, el nombre del autor, el editor y la fecha de la primera edición y de las
reimpresiones.
2. Índice. El índice proporciona una idea rápida acerca del contenido del libro,
además permite la localización de capítulos sobre materias determinadas que
necesiten una lectura cuidadosa.
3. Prólogo. Por lo general el prologo lo escribe otra persona distinta al autor del
libro. En él se presenta y explica el tema y se hace referencia al trabajo del
autor, reconociendo sus aportaciones en determinado campo.
4. Prefacio. Es una introducción preliminar en la que el autor explica por que
escribió el libro, cual es su contenido en general, por que es útil a ciertos
lectores, etc.
5. Introducción. La introducción es escrita por el autor o por otra persona y por lo
tanto debe llevar su firma. Puede ser una sección separada o el primer capitulo.
Es una explicación general acerca del contenido del libro que indica como debe
utilizarse. La introducción se lee cuidadosamente para aprovechar el
conocimiento del autor y conocer el orden y organización del índice.
6. Índice de materias. Es una lista de las diversas partes del trabajo y de las
páginas donde empieza cada una.
Para tener la seguridad de adquirir un libro útil se debe consultar el índice de
materias y comprobar si contiene los temas que interesan. Si se está de
acuerdo con el enfoque del autor y la confiabilidad de la información, se puede
deducir que el resto del libro tiene el mismo valor y viceversa.
7. Apéndice. Los apéndices contienen información detallada que es útil a algunos,
pero no a todos los lectores. Por lo general contienen tablas, mapas o datos que
retrasarían la lectura del libro si estuvieran incluidos en el texto, pero que el
lector puede consultar al final del mismo. Puede colocarse antes o después de
la bibliografía.
14
8. Notas. Las notas se localizan a pie de página, al termino de cada capitulo o
reunidas al final del libro. Su objetivo es:
Cómo leer:
El estudiante debe leer primero obras generales sobre temas sencillos, posteriormente
artículos y libros específicos y por último documentos inéditos. Es necesario adquirir el
hábito de leer con rapidez y con el máximo de asimilación.
.
¿Qué es leer? Es pasar la mirada sobre palabras escritas y entenderlas, eso es leer. Si
se lee un libro a la misma velocidad con que se lee un anuncio del periódico, entonces
se habrá hecho demasiado rápido y seguramente no se entendió.
15
a. Emprender la lectura con un propósito claro y definido.
b. Comenzar con una lectura ligera del material, examinando los títulos y
subtítulos de cada párrafo. Observar las gráficas, tablas e ilustraciones.
Leer las preguntas que se encuentran al final de la unidad o de cada
capítulo si las hay.
16
oportunidad, empezando con lecturas fáciles de artículos en revistas o periódicos y
continuar con libros de texto.
La rapidez en la lectura: No es posible leer todo tipo de obras a la misma velocidad, por
ejemplo: leer un tratado científico o filosófico como si se tratase de una revista de
información general o de un periódico. El lector debidamente entrenado se enfrenta de
manera idéntica a todo tipo de textos, sabe que cada tema exige una manera
especifica de trabajo y que todo dependerá de:
Los malos lectores leen siempre con la misma velocidad y esto es un grave error que
repercute en el bajo rendimiento de la lectura. Por el contrato, el buen lector, empleará
diferentes velocidades de lectura dependiendo del grado de dificultad de la materia. En
la gran mayoría de los casos es posible hacer uso de la lectura rápida con un óptimo
rendimiento. Como se mencionó, una vez asimiladas las diversas técnicas de la
lectura, estas garantizan en un cien por ciento la comprensión.
17
razón de que al preparar no se haya pensado en el destinatario del
mensaje (audiencia), en sus características mentales y en sus
circunstancias (lugar de la reunión, medios disponibles, ocupación de la
audiencia).
- Las cualidades del estilo oral son: Claridad – concisión – coherencia –
sencillez – naturalidad.
“La juventud en la era visual”: La influencia de los medios de comunicación sobre los
adolescentes.
Se escucha mucho que los adolescentes de hoy tienen problemas de aprendizaje, que
no atienden, se enfrentan con problemas y presentan algunas características
peculiares debido a la influencia de los medios de comunicación. Bases para
comprender el problema que estamos enfrentando. Según datos estadísticos:
18
Si se mantiene esta estadística cuando los niños de hoy cumplan 70 años, estarán un
mínimo de 8 años ante la pantalla de TV.
1) Tratar de disminuir el tiempo de ver televisión, que se viene intentando desde hace
más de 20 años, sin ningún éxito.
2) Enseñar a los jóvenes a ver la televisión, en forma adecuada y dosificada.
3) Preparar a los docentes, para enfrentar las consecuencias de la influencia de la TV,
sobre los niños y adolescentes.
19
Otra de las influencias es la pérdida de la capacidad de transformación de lo que
leemos en imágenes mentales, o sea la capacidad básica de una cultura escrita
llamada “aprehensión interior”.
Los adolescentes tienen la capacidad de juntar esos pedazos y crear uno. Por tanto,
debemos cambiar estrategias, dejar de experimentar e inventar. Dar consignaciones y
no predefinir el producto.
20
sobre la influencia de los medios masivos de comunicación, como la TV que son tan
influyentes y cambian la forma de pensar y ver el mundo del adolescente.
La secuencia se refiere al orden en que está escrito un texto y las partes que lo
integran. Tus escritos o textos deben contener tres partes esenciales: inicio,
desarrollo y cierre.
La misma regla, con sus debidas proporciones, se puede aplicar a cualquier tipo de
texto, ya sea un artículo de revista o incluso un libro. Pero entonces ¿Cómo se logra o
se llama secuencia de un texto? Empecemos primero por conocer la definición de las
partes esenciales que éste debe tener.
La unidad de análisis textual, es la secuencia. Los textos están formados por unidades
menores fácilmente reconocibles. Las secuencias que suelen aparecer combinadas en
los textos. Por lo general, los textos no son homogéneos, es decir, formados por una
sola secuencia, sino que mayormente son heterogéneas, multisecuenciales. La relación
de las secuencias en el texto puede ser de sucesión (una a continuación de otra), o de
inserción (una dentro de la otra). Suele ocurrir en los textos lo que se llama
dominancia, es decir, que una secuencia domine en el texto y que las otras estén al
servicio de la primera.
21
TIPOS DE TEXTO, MODALIDAD O SECUENCIA TEXTUAL
1. DESCRIPTIVO: Representa por medio de las palabras cómo son los objetos,
las personas, los animales, los lugares, etc.
Estructura:
-Introducción
-Partes (siguiendo un orden)
Géneros:
Novela. Cuento. Microrrelato. Épica. Leyenda.
Noticia. Crónica. Reportaje.
Cómic.
Biografía, memorias.
Estructura:
-Planteamiento
-Nudo
-Desenlace
Estructura:
-Saludo
-Preparación de tema
-Desarrollo
-Despedida
22
4. EXPOSITIVO (o expositivo-explicativo): Da información sobre un tema o lo explica
para que los receptores adquieran un conocimiento global sobre dicho tema.
Estructura:
-Introducción
-Desarrollo
-Conclusión
-Problema
-Solución
Estructura:
Ámbito de uso:
- Humanístico.
- Periodístico.
- Jurídico.
- Científico.
- Interpersonal.
6. RETÓRICO o POÉTICO: El autor trata de llamar la atención del lector a través del
mensaje.
Ámbito de uso:
- Publicitario.
- Literario.
23
LA TÉCNICA DE RESUMEN
Resumir es acortar o achicar un texto, pero no de cualquier manera, sino tomando las
ideas principales, que se aprecian previa lectura minuciosa y luego de haber efectuado
la técnica del subrayado, (una de la técnicas) y enlazándolas de tal modo que no se
pierda claridad y relación entre esas ideas.
Para hacer el resumen no necesitamos se deben cambiar las palabras del autor, pues
si lo hiciéramos estaríamos empleando la técnica de síntesis.
Las oraciones pueden clasificarse en dos grandes grupos, según la actitud del hablante
y según su estructura.
De acuerdo a la actitud del hablante, la oración puede ser enunciativa (“Jorge llegó a
las cinco en punto”), exclamativa (“¡No lo puedo creer!”), interrogativa (“¿Qué
dijiste?”), imperativa (“Vete de aquí ahora mismo”), dubitativa (“Tal vez llegue hasta el
final de la cuestión”) o desiderativa (“Ojalá mi padre consiga el empleo”).
25
La clasificación de las oraciones no se agota en estos grupos. De acuerdo a los
núcleos verbales, por ejemplo, puede hablarse de oraciones simples y compuestas.
Elementos de la oración
- El sustantivo
- El adjetivo
- El verbo
- El artículo
- La preposición
- Las conjunciones
- Las interjecciones
“SINDROME DE COMPUTADORA”
La orgullosa especie que domina el planeta tiene, a partir de ahora, una novísima y
tecnológica oportunidad para perder el juicio.
26
posible un aumento demográfico en los manicomios y un campo de acción humano
inmenso para psicólogos, siquiatras y rehabilitadotes.
El especialista en computadora Lars Knudsen, dijo que el caso debe tomarse muy en
serio, porque hay más de 5.000 “enfermos” de ese tipo, y los más afectados son
adolescentes de 14 y 16 años, que se levantan a las dos de la mañana y permanecen
frente a la computadora hasta las cuatro, beben tres litros de refrescos y no tienen
novia.
El dilema para el futuro, dicen los profesores, es saber qué es mejor: robotizar a los
hombres o humanizar a las máquinas. La cuestión es ser una cosa u otra, como diría
el sombrío príncipe Hamlet, casualmente de Dinamarca.
CONCLUSIÓN
27