Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Coordinación:
Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional
Dirección General de Formación de Maestros
Unidad Especializada de Formación Continua – UNEFCO
www.minedu.gob.bo
http://unefco.minedu.gob.bo/
Los Itinerarios Formativos para Maestras y Maestros son una modalidad formativa con cursos cortos
desarrollada por el Ministerio de Educación, a través de la UNEFCO (Ex-ISER y Ex- INFOPER) enfocada
en la práctica educativa, y la mejora de los procesos, con el objeto de profundizar y fortalecer la
implementación de la Ley de Educación N° 070 “Avelino Siñani – Elizardo Pérez” y avanzar hacia la
Universalización del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, desde la atención a los diferentes
niveles, especialidades con pertinencia cultural y lingüística.
Los Cuadernos del Ciclo Formativo “Citas y Referencias Bibliográficas según la norma APA para
Productos Académicos en el MESCP” constituyen importantes materiales de apoyo para el desarrollo
de los procesos formativos, en estos materiales, se desarrollan aspectos teóricos – prácticos para la
mejora de la práctica educativa, a partir de los lineamientos establecidos por el actual Modelo
Educativo. Las temáticas presentadas incluyen propuestas de actividades, preguntas y/o ejercicios que
contribuyen al desarrollo de una metodología práctica y dinámica con estrategias pertinentes,
aportando a la mejora de la calidad de los procesos educativos, a través de la cualificación docente y
la transformación de la educación.
CICLO CURSO
La Norma APA 6ta. Edición bajo el MESCP
Citas y Referencias
Bibliográficas según la Diseño de citas y referencias bibliográficas en el MESCP
norma APA para
Productos Académicos
en el MESCP Diseño de plantilla dinámicas y uso de herramientas
educativas TIC en productos académicos.
1
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Una plantilla es un documento predefinido con formato de informe, formulario, carta, fax,
memorando, folleto, etc. Una plantilla tiene áreas donde puedes introducir tu propio texto y
guardarlo como otro documento, de modo que la plantilla original no cambia y está siempre
disponible.
Si no eliges ninguna plantilla en especial, siempre que se crea un documento nuevo, éste se
basa en la plantilla Normal.dot, y tiene el nombre de Documento 1.
2
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
En una plantilla los marcadores de posiciones se identifican por medio de corchetes, que
sirven para introducir nuestro propio texto (pueden ser eliminados si se requieren).
A diferencia de los documentos, que tienen la extensión .DOC, las plantillas se guardan con
la extensión .DOT, por lo regular en la carpeta de plantillas.
Lo primero que debemos hacer es crear un documento nuevo, considerada como plantilla.
Estas plantillas, tan solo con hacer un clic, nos permitirán crear un formulario y la posibilidad
de modificarlo a nuestro gusto, como insertar un logo de una empresa o nuestra escuela, una
foto, etc.
Pero también tenemos la opción de personalizar los estilos, aplicar en la estructura que se
requiera, así mismo nos permite seccionar las hojas de los documentos, colocar
numeraciones distintas, nos permite generar una plantilla dinámica que podemos utilizarla
en la producción de conocimientos.
Contar con buena guía o manual del estilo que vas a utilizar. En la red podrás encontrar
multitud, con ejemplos de referencias de diferente tipo: libro, artículo en revista, vídeos,
referencias electrónicas
Diferencia correctamente entre referencia bibliográfica y cita y trátalas de manera
correcta en función del estilo requerido o elegido.
3
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Añade en la bibliografía todas las fuentes utilizadas, caso contrario podrán acusarte de
plagio. Los estudiantes de educación social deben tener en cuenta, además, que la
mayoría de universidades ya poseen software para detectar plagios en los trabajos.
Cuidado con las notas al pie. Estamos acostumbrados a poner de manera informal
algunas referencias bibliográficas en notas al pie del documento.
Revisa la bibliografía y citas antes de la entrega final. Aunque hayas utilizado una
herramienta para gestionarlo siempre pueden existir fallos. Este software no es infalible
y una buena revisión con el manual de estilo en la mano puede ahorrarte disgustos
posteriores.
4
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Las TIC son de gran ayuda para gestionar las referencias bibliográficas de un proyecto, un
trabajo o un artículo. Existen en la red diferentes herramientas para hacernos esta tarea más
fácil, a continuación mencionaremos alguna de ellas.
Si bien es cierto, lograr un manejo avanzado de las Normas APA puede llevar bastante
tiempo y mucha práctica, también es cierto que la necesidad de usarlas se hace más
constante, puesto que, en la actualidad, un mayor número de instituciones educativas
incorpora este estilo de elaboración de trabajos escritos como requisito para la
presentación de tales.
5
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Lo más útil de estas aplicaciones es que nos ahorran el laborioso trabajo de redactar a mano
una a una de nuestras fuentes. Para utilizar las diferentes herramientas educativas TIC
podemos utilizar Online y en Android.
Teniendo en cuenta todo lo anterior, reconocemos que la parte más complicada y que lleva
más tiempo – muchas veces más que la misma revisión bibliográfica y la redacción – es: la
elaboración de la referencias con Normas APA.
Es así como en esta ocasión queremos presentarles las páginas más importantes
de generadores de referencias estilo APA, las cuales se han convertido en unas de las
herramientas favoritas de todo estudiante, maestro y maestrante.
Cite This For Me: El generador de referencias más amigable que puedes encontrar en
internet. Esta herramienta te permite la elaboración de citas y referencias bajo los estilos
APA, MLA, Vancouver, Chicago y Harvard. Aunque te solicita completar los diferentes
campos necesarios para generar las referencias, también te permite la búsqueda en la web
6
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Ukessays: Esta es una de las herramientas para realizar tus referencias más completas y
confiables. Ukessays es gratuita y se mantiene en constante actualización incorporando las
novedades que Style APA; desarrolla en cuanto a los estilos y modos de referencias. Es una
opción fácil de utilizar, puesto que solo debes seguir los pasos que allí se te van indicando.
Esta opción se encuentra en inglés.
BibMe: Esta opción es una de las más sencillas y fáciles de utilizar. Permite realizar citas y
referencias bajo los estilos MLA, APA, Chicago y Turabian. Además permite a los usuarios la
sincronización de información directamente con diferentes páginas web y descargar sus
referencias en diferentes tipos de archivos a su conveniencia.
7
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
RefMe: Con esta opción podrás generar tus citas y referencias de forma rápida y sencilla. Se
requiere que el usuario se registre. Esta herramienta le ofrece varias opciones para generar
y ordenar las referencias según el criterio del usuario. Este gestor de referencias contiende
más de 6.500 plantillas para la elaboración de citas y referencias bajo diferentes estilos de
redacción.
Citation Machine: Este es uno de los generadores de referencias online gratis más
completos. Ofrece a sus usuarios una amplia gama de opciones para la elaboración de las
citas y referencias. Trabaja con los estilos MLA, APA, Chicago y Turabian.
EasyBib: Esta es una de las herramientas más sencillas para generar referencias bibliográficas
que puedes encontrar en internet. Al ingresar a la página encontrarás que el funcionamiento
se encuentra completamente guiado. La elaboración de referencias en esta página puede ser
8
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
realizada de forma automática, haciendo uso de páginas web asociadas a EasyBib o puedes
hacerlo de forma manual, completando los espacios que se te solicitan. Los estilos que
maneja son MLA, APA, Chicago y Turabian.
EasyBib Google Docs: Esta opción pertenece a la anterior, lo único que diferente es que está
funciona como un complemento de Google Docs, lo cual facilita mucho más las cosas, puesto
que mientras trabajas, puedes activar este complemento y tener a mano, agilizando la
elaboración del trabajo. Es muy sencillo de utilizar. Solo debes agregar esta aplicación a tu
cuenta de Google Docs, activarla durante la elaboración del trabajo y a medida que vas
citando, vas realizando la referencia.
E-turabian: Esta herramienta cuenta con limitadas opciones para la elaboración de listas de
referencias. Aunque son pocas las plantillas, esta reducida gama presenta las opciones más
utilizadas por los estudiantes al momento de buscas información para la elaboración de su
trabajo escrito. Presenta plantillas de material online.Trabaja con estilos Turabian, MLA y
APA.
9
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Estilo APA
10
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Utiliza las herramientas de generación gratuitas para registrar las citas con su respectiva
referencia de las fuentes utilizadas para nuestra producción de conocimientos. Captura la
plantilla, inserta las imágenes capturadas a un documento Word y entrega el archivo al
facilitador.
11
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
12
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Al menos contaremos con datos para localizar y conseguir el documento por otra vía
(catálogo de la Biblioteca, préstamo interbibliotecario). https://scholar.google.com/
13
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Por ejemplo, una búsqueda puede constar de un grupo de artículos que incluyen el previo a
la impresión, un artículo de una conferencia, de una revista y de una antología, todo ello
relacionado con un único esfuerzo de investigación.
Al agrupar estos artículos, podemos valorar con mayor precisión el efecto de la investigación
y presentar mejor las distintas investigaciones efectuadas en un área determinada. Con estos
aportes que nos ofrece el programa la búsqueda será más cómoda.
Especifica el nombre del autor entre comillas: ejemplo "Daniel Salcedo". Para incrementar el
número de resultados, usa iniciales en lugar del nombre completo.
Si obtienes demasiados resultados, puedes usar el operador "autor:" para buscar un autor en
concreto. Así, por ejemplo, puedes introducir por ejemplo: [autor: D. Salcedo], [autor: “D.
Salcedo”], o [autor: “D. Salcedo”].
14
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Escribe el título del documento entre comillas: "Teoría de la relatividad" Google Académico
buscará documentos con ese título, así como otros documentos en los que se mencione dicho
título, de manera automática.
En cualquier página de resultados, haz clic en el enlace a mano derecha denominado Artículos
recientes para que aparezcan investigaciones recientes sobre temas relacionados con tu
búsqueda.
Estos resultados se ordenan según factores adicionales que podrían ayudarte a encontrar
investigaciones de última hora más rápidamente.
Con la Búsqueda avanzada, puedes introducir palabras clave que aparezcan tanto en el
artículo como en el nombre de la publicación.
15
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Se mostrará una lista de estos artículos si haces clic en el enlace “Artículos relacionados” que
verás junto a muchos de los resultados.
16
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Es una forma de encontrar documentación nueva. - Las diferentes versiones del documento.
Localiza las diferentes versiones de un documento y las agrupa bajo un mismo
encabezamiento de título.
En el caso de que se pueda acceder a la versión completa del documento nos aparecerá
indicado en el margen derecho de la página de resultados - Citar (cómo citar) Indica cómo
citar el artículo en los estilos MLA, APA y Chicago. También puede exportar esta cita en
formato bibtex, ris y endnote.
17
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
El Google académico nos ayuda a verificar la información necesaria y nos garantiza el correcto
uso de la APA 6ta ed, asi podemos revisar nuestra bibliografía si el procesador de texto
genero correctamente la lista.
18
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
Estrategia 1
Elaboramos una consigna del trabajo para demostrar en nuestra comunidad educativa, la
importancia el Google académico, donde estaremos utilizándolas en nuestra producción de
conocimientos.
Estrategia 2
19
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
CONSIGNAS DE APLICACIÓN
A partir de ahora nuestro Plan de Desarrollo Curricular articulado debe tener bibliografía
consultada y aplicar las normas APA de los diferentes documentos.
Elabora un cuadro en el orden que sugiere normas APA para verificar todos los datos de los
documentos consultados
20
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
21
Diseño de Plantillas Dinámicas y Uso de Herramientas Educativas TIC en Productos Académicos
BIBLIOGRAFÍA
Normas APA (2016). Blog: Normas Apa – Generadores de Referencias Estilo APA Online,
Recuperado en 15 de julio de 2018, de. http://normasapa.net/generadores-de-referencias-
estilo-apa-online/.
Tutorial Google Académico (2009). Este espacio fue creado para brindar ayuda en la búsqueda
de información. blogspot: Manejo De Google Académico, lunes, recuperado 2 de noviembre de
2009. http://tutorialgoo gleacademico.blogspot.com
22