Recurso de Apelacion

Constituye una materializacion del llamado principio de la doble instancia, que consiste en que la
resolucion dictada por el inferior pueda ser revisada por el superior jerarquico, ello con el objeto de
poder evitar que se materialise una injusticia, por un error humano.

A1 POR INSTANCIA SE ENTIENDE CADA UNO DE LOS GRADOS DE CONOCIMIENTO Y

FALLO QUE TIENE UN TRIBUNAL PARA CONOCER DE UN ASUNTO Y DEPENDIENDO DE
SI PROCEDE O NO EL RECURSO DE APELACION ES QUE SE DISTINGUEN LAS
SIGUIENTES SITUACIONES:
1.-Procedimientos de unica instancia, son aquellos en que no procede el recurso de apelacion.
2.-Procedimientos de primera instancia que son aquellos en que la sentencia puede ser apelada.
3.-Procedimiento de segunda instancia, que consiste en el conocimiento del recurso de
apelacion interpuesto.

El concepto de doble instancia tiene importancia por las siguientes razones:

1.-Permite enmendar los errores u omisiones cometidos en primera instancia.
2.-Permite subsanar los agravios que pueden causar las resoluciones de primera instancia
3.-Se traduce en una mayor diligencia y cuidado, por el tribunal inferior.
4.-Permite que la causa pueda ser analizada por un mayor numero de jueces, y que normalmente
gozan de mayor criterio, preparacion y experiencia.

El concepto de doble instancia se encuentra vinculado con la regla general de la competencia, del grado
o jerarquia, que aparece en el 110 del COT, principio que es de orden publico y que se traduce "EN
QUE NO ES POSIBLE QUE LAS PARTES PUEDAN PRORROGAR LA COMPETENCIA DEL
TRIBUNAL DE ALZADA"

Concepto de recurso de apelacion:

Acto juridico procesal de parte agraviada, por el cual solicita al mismo tribunal que dicto la resolucion
que eleve su conocimiento al superior jerarquico, para que este enmiende con arreglo a derecho lo
dispuesto por el inferior.

Caracteristicas:
 Es un recurso ordinario, tiene una casual generica, el agravio
 Se interpone ante el mismo tribunal que dicto la resolusion, el cual resibe el nombre de "aquo"
 Emana de las facultades jurisdiccionales.
 Solo procede cuando existe agravio.
 Da lugar a la segunda instancia, que permite que el superior jerarquico pueda revisar los hechos
y el dererecho de lo discutido en primera instancia siempre que ello se enmarque dentro de las
peticiones concretas.
 En materia penal, este recurso recibe una minima aplicacion, toda vez que y por ser el
procedimiento oral, el legislador establecio expresamente que no procedia este rescurso en
contra de la sentencia pronunciada por el tribunal oral en lo penal. 364 Del Codigo procesal
penal
 Es vinculante, en el sentido de que hay casos en que la interposicion del recurso impide que se
hagan valer otros recursos, ejemplo tipico el recurso de amparo.
Y en otros casos es necesario que se haga valer la apelacion para que se pueda tramitar otro recurso,
como es la casacion en la forma, art 767 y 769 del CPC.
  Procede tanto en los asuntos contenciossos como no contensiosos, art 186 y ss y 822 del CPC,
concordado el 186 con el 822
 Es un recurso renunciable, lo que puede hacerse expresamtente pero para ello se requiere tener
la facultad especial de renunciar a los recursos, art 7 i 2do del CPC
Pero tambien puede renunciarse en forma tacita, esto es dejando transcurrir el plazo para su
interposicion, en cuyo caso no se requeire facultad especial alguna, norma que tambien es aplicacble al
procedimiento penal Art 354 del CPP, pero en este caso la renuncia no puede hacerse en forma
anticipada.
Por ello que el legislador, en caso de existir interes fiscal, o determinados procedimientos como
la nulidad de matrimonio estableceio el tramite de la consulta, art 751 y 753 del CPP
 En materia penal, por regla general no procede la apelacion, ni el tramite de la consulta ya que
se trata de un proceimiento publico, oral, contradictorio, concentrado y acusatorio.

Resoluciones contra las cuales procede:

En materia civil:
1. Las sentencias definitivas e interlocutorias de primera instancia. Art 187 del cpc.
2. Contra determinados autos y decretos, solo en aquellos casos en que estas resoluciones alteran
la sustanciacion regular del juicio u ordenan un tramite no contemplado en la ley. Art 188 del
CPC.
En materia penal
1. Solo procede respecto a resoluciones que pronuncia el juez de garantia En los casos que
enumera el 370 del nuevo codigo procesal penal, nunca en contra de los tribunales orales en lo
penal.

Causales de improcedencia:

-La cuantia, cuando la naturaleza del asunto discutido tenga una cuantia inferior a 10 utm, no
procedera el recurso de apelacion, 45 n 1 del COT
Tampoco procede en materia penal en los juicios de procedimiento simplificado, 399 del CPP,
concordado con el 181 del CPC.

-En atencion al contenido, no son apelables determinadas resoluciones en materia civil, como lo
es el art 90 y 181 del CPC.

-En cuanto a la naturaleza juridica de la resolucion, por ejemplo en materia civil la regla general
es que los autos y decretos no sean apelables salvo cuando alteren la sustanciacion regular del juicio u
ordenen un tramite no establecido en la ley.
En materia penal, si bien es cierto que la regla general es que no proceda el recurso de apelacion,
excepcionalmente el legislador contemplo la posibilidad de que determinadas resoluciones nunca
fueran apelables, Art 115, 132 bis, 258, 274, 364, y 399 del Codigo procesal penal.

-Instancia, No procede por regla general el recurso de apelacion, dependiendo de la instancia en

que nos encontremos, por ejemplo nunca procede contra de las sentencias pronucniadas en segunda
instancia, salvo que se refiera a la competencia del tribunal de alzada. Art 209 del CPC.

En materia penal, no son apelables por expresa disposicion las resoluciones dictadas por el tribunal oral
en lo penal, art 364 del Codigo procesal penal.
 -En cuanto al tribunal, las resoluciones dictadas por la corte suprema son siempre inapelables.

Fundamento del recurso:

 En materia civil no existen casuales especificas para interponer el recurso de apelacion, se
requiere que exista agravio, concepto objetivo que consiste en que una de las partes del proceso
(recurrente) ha obtenido menos de lo que le ha pedido al tribunal.
 En materia penal, el antiguo proceso penal, exigia para que procediera la apelacion, que la
resolucion causare al recurrente "un gravamen irreparable", esto es un perjuicio que solo podia
repararse atravez del recurso de apelacion.
 En el nuevo proceso penal, se estabelce que es necesario que exista "agravio" concepto similar
al de materia civil. Art 352 del nuevo codigo procesal penal.

Partes intervinientes del recurso:

 Sujeto activo: Es aquella persona que puede dedicir el recurso de apelacion, esta puede ser parte
directa en el juicio o un tercero interesado que sufre agravio con la resolucion. Una misma
resolucion puede causar agravio a ambas partes, por lo que es perfectamente posible que ambas
partes puedan ser recurrentes y recurridas.
 Sujeto pasivo: es la parte recurrida, esto es aquel que se ha beneficiado por la resolucion
apelada, y en consecuencia alegara ante el tribunal de alzada por confirmar esa resolucion.
 Los Tribunales: Se distinguen 2 tribunales
◦ El tribunal de primirea instancia, o tribunal aquo, que es aquel que dicto la
resolucion contra la cual se deduce el recurso, y quien es el que realiza EL
PRIMER CONTROL DE ADMISIBILIDAD, que consiste en determinar si
la resolucion contra la cual se deduce el recurso de apelacion es apelable, si
el recurso se interpuso dentro de plazo, y si este se encuentra fundado y
contiene peticiones concretas.

Jamas controla el fundamento de esas peticiones concretas, solo efectua un control de forma, es
decir si es que se puede interponer el recurso.

En el caso de que el tribunal de primera instancia no lo acoja a tramitacion, el

recurrente tiene la posibilidad de interponer, un recurso de hecho, como se vera mas adelante.

◦ El tribunal Ad Quem, Es el tribunal de alzada, superior jerarquico del que dicto

la resolucion el cual conocera y resolvera el fondo del recurso, y el cual tambien
realiza un control de admisibilidad.

Plazo para interponer el recurso:

 En materia civil, art 189 del CPC, A1 la regla general y salvo disposicion expreas en contrario
es que el plazo para interponer el recurso de apelacion, sea de 5 dias habiles contados desde la
notificacion de la resolucion contra la cual proceda el recurso.
El legislador establece excepciones:
1. Cuando la apelacion se interpone en contra de una sentencia definitiva en que el plazo es
de 10 dias habiles, salvo en los procedimientos en que las partes litiguen personalemente
o que permitiendolo la ley se pueda interponer el recurso en forma verval, lo cual se
debe a que en estos casos el legislador no exige que el recurso sea fundado, por lo cual
 el plazo se acorta a 5 dias habiles.
2. por ultimo en el caso del recurso de apelacion cuando procede en forma subsidiaria a
una reposicion (ver interlocutorias) el recurso procede en el plazo de 3 dias, y en forma
subsidiaria a esa reposicion.

 En materia penal, se mantiene el plazo de 5 dias CORRIDOS en este caso, pero tambien se
exige que el recurso sea fundado pero solo procede en contra de las sentencias pronunciadas en
un procedimiento abreviado, que se encuentre en los casos del 366 del Codigo procesal penal,
en concordancia con el 414 y 399 del codigo procesal penal.
Cuando la apelacion procede en subsidio de la reposicion, el plazo se acorta a 3 dias corridos, 362 del
Codigo procesal penal.

Plazos especiales:
1. La apelacion en contra de la resolucion que falla un recurso de amparo, el plazo es de 24 horas,
no es lo mismo que un dia.
2. El laudo y ordenata, 664 del CPC, en que el plazo es de 15 dias habiles.
3. La denegacion de la libertad provicional, en que el plazo para interponr el recurso es el acto
mismo de la notificacion de la resolucion que deniega esa libertad. Art 366 del Codigo procesal
Penal.

Forma de deducir el recurso

1. En materia civil la regla general es que el recurso se deduzca por escrito en papel decente.

2. Debe ser fundado art 189 del cpc, esto significa que debe contener los fundamentos de hecho y de
derecho en que se apoya, aunque sea someramente. Nuestra jurisprudencia estima que para que sea
fundado, el recurso debe contener un estudio de la resolución apelada hecha en forma exhaustiva y
critica, indicando cual el agravio que esta causa.

3. Debe contener peticiones concretas, esto significa que no basta solo con solicitar que se revoque la
resolución apelada, sino que, y sin ambigüedades, deberá señalarse que es lo que se pide al tribunal
superior ejemplo:
solicito a su señoría ilustrísima, que conociendo de este recurso, revoque la sentencia definitiva
apelada y declare la resolución del contrato de compraventa, celebrado entre las partes y se condene al
demandado a pagar la suma de 10 millones de pesos por daño emergente, más reajuste intereses y
costas.
Es esta parte del recurso, la que fija la competencia del superior jerárquico,
En materia penal el legislador establece en el art 367 del ncpp, exige que la apelacion sea interpuesta
por escrito y que debe contener los fundamentos y peticiones concretas que se formularen.
Efectos del recurso de apelacion.
En TODO recurso de apelacion, se encuentra siempre comprendido A1 EL EFECTO DEVOLUTIVO,
que es aquel, mediante el cual el tribunal inferior jararquico le entrega competencia al superior
jerarquico, para que este ultimo pueda revisar la resolucion que se encuentra apelada,
EN VIRTUD DE ESTE EFECTO QUEDAN 2 TRIBUNALES CONOCIENDO DEL ASUNTO, EL
DE PRIMERA INSTANCIA O AD QUO, QUE LE CORRESPONDE SEGUIR CONOCEIEDNO DEL
JUICIO E INCLUSO DAR CUMPLIMIENTO A LA RESOLUCION APELADA, Y UN TRIBUNAL
DE SEGUNDA INSTANCIA CON COMPETENCIA EXCLUSIVA PARA CONOCER DE LA
APELACION.

Existe un segundo segundo efecto, el efecto suspensivo, mediante el cual el tribunal adquo queda
momentaneamente impedido o inibido de seguir conoceindo del asunto hasta tanto no se falle esa
apelacion.

Cuando la apelacion fue consedida en el solo efecto devolutivo, la parte recurrida, PUEDE
PERFECTAMENTE PEDIRLE AL TRIBUNAL QUE SE CUMPLA LA RESOLUCION APELADA,
pero el cumplimeinto de esa resolucion, queda condicionada a que la corte rechase ese recurso de
apelacion, ya que si lo acoje y revoca lo resuelto, se hara inutil todo lo actuado en primera instancia,
que se vincule con la resolucion revocada.
Y se puede dar un periodo de prueba especial, si es que se acoje un recurso de apelacion contra la
resolucion que fija puntos de prueba.

Apelacion concedida en ambos efectos,

solo existe un tribunal potencialmente competente para conocer del asunto, y es el tribunal ad quem de
segunda instancia.
A1 DEACUERDO AL 195 DEL CPC LA REGLA LEGALES QUE SALVO DISPOSICION EN
CONTRARIO LA APELACION SIEMPRE DEBE SER CONCEDIDA EN AMBOS EFECTOS.
En cambio en materia penal, el art 368 establece una regla diversa, ya que y salvo disposicion en
contrario, la apelacion se concede en el solo efecto devolutivo.
Es mas el articulo 193 del CPC, establece que cuando el juez no indica en que efectos se concede el
recurso y la ley nada dice, se entiende que es en ambos efectos.
Dentro de estos casos se destacan:
 Apelacion de una sentencia definitiva en el juicio ordinario, cualquiera que sea la parte
que apele.
 La sentencia definitiva de un juicio ejecutavio y procedimiento sumario, cuando el que
apela es el demandante o ejecutante.

Que se conceda en el solo efecto devolutivo,

existen 2 tribunales otencialmente competentes, el ad quo, con aplias facultades para seguir
conociendo del asunto y el ad quem con facultades solo para conocer, ese recurso de apelacion.

A111 EN LA PRACTICA Y POR LAS EXCEPCIONES QUE SEÑALA EL ART 194 DEL CPC, LA
APELACION CASI SIEMPRE SE CONSEDE EN EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO.
La Excepciones son las siguientes:
1. La apelacion de una sentencia definitiva en juicio sumario o ejecutivo, desfavorable al
demandado
2. Las resoluciones dictadas en el procedimiento incidental
3. Las resoluciones que ordenan alzar una medida precautoria
4. TODAS LAS APELACIONES DEDUSIDAS EN CONTRA DE SENTENCIAS
INTERLOCUTORIAS, AUTOS, Y DECRETOS
Lo anterior en el art 194 del CPC

A1Hay que distinguir

Juridicamente hablando la regla general es ambos efectos, la practica es que proceda en el solo efecto
devolutivo.

Orden de no inovar.
Es la reaccion natural a la concecion de un recurso de apleacion en el solo efecto devolutivo, mediante
la cual se solicita al superior jerarquico, tribunal ad quem, que suspenda el cumplimiento de la
resolucion apelada.
Requiere que se cumplan los siguientes requisitos:
1. Que la apelacion se concediera en el solo efecto devolutivo
2. Que se solicite esta orden al tribunal de alzada, el que no puede decretarla de oficio.
3. Que la resolucion que la concede exprese los motivos por las cuales se accede a la ONI (orden
de no inovar)
Si la Oni es rechazada no se requiere expresion de causa.
A1 LA ONI SE SOLICITA DIRECTAMENTE ANTE EL SUPERIOR JERARQUICO, Y SERA EL
PRESIDENTE DE LA CORTE EL QUE POR SORTEO DETERMINA EN QUE SALA VA A SER
VISTA.
LA ONI SE VE EN CUENTA, esto es sin alegatos de los abogados de las partes.
En el caso de ser acogida la apelacion, gozara de preferencia para su vista y fallo, puesta con prontitud
en sala que conocio esa orden de no inovar.
Si por el contrario es rechazada, la causa no gozara de preferencia para su vista y fallo, articulo 192 del
CPC.

En materia penal, no se contempla en forma expresa la Oni, pero algunos autores estiman que si
procede porque al no existir norma legal que la prohiba se aplica supletoriamente las normas del CPC,
libro primero, art 52 del CPP.

Tramitacion del recurso de apelacion en primera instancia

1. Admisibilidad, una vez interpuesto el recurso de apelacion el tribunal de primera intancia
debera controlar los siguientes aspectos, art 201 del CPC.
◦ Si la resolucion es o no apelable
◦ En segundo lugar si el recurso fue interpuesto dentro de plazo
◦ En tercer lugar, si contine fundamentos y peticiones concretas.
En materia penal el art 677 del CPP, tam bien exije en los mismos terminos el control de admisibilidad

2. Concesion del recurso, si el tribunal ad quo, estima que se cumplan los presupuestos anteiores
acogera a tramitacion ese recurso Desde este momento nace la posibilidad de que el recurrente,
si no se le ha acojido el recurso a tramitacion, pueda interponer el verdadero de hecho.
 3. Notificacion de esta resolucion: En materia civil, EL LEGISLADOR ESTABLECE QUE
ESTA RESOLUCION SE NOTIFICA POR EL ESTADO DIARIO, Y CONSTITUYE EL
PRIMER ELEMENTO DEL EMPLAZAMIENTO DEL RECURSO DE APELACION. Ademas
a partir de este momento empieza a correr un plazo de 5 dias habiles para que la parte que ha
interpuesto el recurso, que ha sido concedido en el solo efecto devolutivo, consigne en manos
del secretario del tribunal, del dinero suficiente para poder pagar las compulsas, o copias del
expediente. Es el juez quien a acojer la tramitacion en el recurso en el solo efecto devolutivo,
debera indicar cuales son las fojas, del expediente que se deben compulasar. El articulo 197 del
CPC, sanciona con el "desistimiento del recurso" a aquella parte recurrente que no consigna
dentro de plazo el dinero para las compulsas.
La expresion correcta debio ser que se produce la desercion del recurso

En amteria penal la resolucion que acoje a tramitacion el recurso se le notifica personalmente al

imputado que se encuentra privado de libertad, y al ministerio publico en sus oficinas. Art 27 del CPP
En materia penal no existe la obligacion de dejar el dinero para las compulsas, sin perjuicio de lo cual
A1 EXISTE UNA SANCION MUY GRAVE PARA AQUELLA PARTE QUE NO ASISTE A LA
VISTA DEL RECURSO YA QUE SI ES LA QUE LO INTERPUSO SE LE MIRARA SU AUSENCIA
COMO UN ABANDONO DEL RECURSO. Art 358 del CPP en relacion al art 197 del CPC.

4. Remision del proceso y las compulsas al tribunal de alzada, en materia civil, la remision debe
hacerse al dia siguiente de haberse certidicado las compulsas, momento en que precluye la
facultad del recurrido para adherirse al recurso de apelacion interpuesto por el apelante, art 198
del CPC.
En materia no hay norma especial, por lo que se aplica en forma supletoria, las disposiciones civiles.

Tramitación del recurso en segunda instancia:

1ra etapa
Certificado de ingreso del expediente a la corte: tan pronto ingresa el expediente o las compulsas a la
corte, la secretaria civil certifica el ingreso al expediente y le designa un nuevo rol, que identificara a
ese recurso en la corte. A partir de este hecho material del ingreso del expediente, empieza a correr el
plazo que el legislador señala para que el apelante manifieste su intención de hacerse parte del recurso,
plazo que constituye el segundo elemento del emplazamiento del recurso de apelación.

2da etapa.
El examen de admisibilidad: una vez ingresado el recurso a la corte la 1ª sala de la corte llamada
también sala tramitadora se encarga de revisar si el recurso fue interpuesto dentro de plazo, si la
resolución es apelable y si contiene fundamentos de derecho y peticiones concretas. Si estima que es
inadmisible, solo procede el recuro de reposición fundado en un error de hecho, si por el contrario
estiman que cumple con los requisitos se pasa a la siguiente etapa.

Si la corte estima que el recurso no cumple con alguno de estos requisitos, lo declarara desde ya
inadmisible o podra traer los autos en relacion respecto de este punto.
Si por el contrario lo declara admisible sigue dandole curso al expediente con la tercera etapa.

3ra etapa
A1 Comparecencia ante el triunal de alzada.
El legislador distingue entre recurrente y recurrido, en el caso del recurrente este tiene la obligacion de
hacerse parte del recurso, esto es de comparecer en segunda instancia, bajo sancion de que si no lo hace
se declarara LA DESERCION DEL RECURSO.
En cambio el recurrido n otiene esa obligacion, pero en el caso de que no se haga parte el legislador
establece que todas las resoluciones que se dicten durante la tramitacion del recurso, produciran
respecto del recurrido rebelde efectos desde su dictacion lo que constituye una excepcion al articulo del
38 CPC, concordado con el articulo 202 del CPC. Sin perjuicio ed ello el apelado rebelde puede en
cualquier estado de la tramitacion del recurso de apelacion hacerse parte de ese recurso mediante un
procurador del numero.

El plazo para hacerse parte, tanto recurrente y recurrido es:

a.-En tercer lugar 5 dias habiles si el tribunal de primera instancia se encuentra dentro de la comuna
asiento de la corte, ejemplo 23 civil con la corte de apelaciones de santiago.

b.-La segunda posibilidad es de 8 dias habiles si el tribunal de primera instancia se encuentra fuera de
la comuna pero dentro del territorio jurisdiccional de la comuna respectiva, ej primer juzgado policia
local de las condes, con la corte de santiago.

c.- En tercer lugar 8 dias habiles mas tabla de emplazamiento si es que se encuentra el tribunal de
primera instancia, fuera del territorio jurisdicccional de la corte, ejemplo san antonio.

El legislador establece que bastara el certificado del secretario del tribunal, que deje constancia de que
el recurrente no se hizo parte para que se produzca la desercion del recurso.

4ta etapa La formalidad de hacerse parte

Como el procedimiento civil es eminentmente escrito el legilsador exige que se manifieste por escrito
la intencion de hacerse parte del recurso, debiendo indicarse en el mismo el rol de ingreso de ese
recurso, a fin de evitar un error se sugiere, individualizar la cuasa por el nombre de la caratula en
primera instancia, rol en primera instancia, y rol en segunda instancia.

5ta Sancion por la comparecencia

El legislador no señala en forma expresa la sancion, si el recurrente no se hace parte, sin embargo de la
interpretacion del articulo 768 n 8 del cpc, se desprende que la sancion es la desercion del recurso.

Si el recurso es acojido a tramitacion procede una nueva etapa que consiste en que, una vez hecho parte
el recurrente el tribunal edbera determinar la forma en que sera visto ese recurso, pudiendo ser, en
cuenta (el recurso es conocido y fallado por la corte con la sola relacion que del recurso hace el
relator de la sala, por lo que no se escuchan los alegatos de los abogados de las partes) si lo decreta
"En relacion",significa que ese recurso sera conocido previa vista de la cuasa lo que supone el
cumplimiento de una serie de formalidades que se denominan TRAMITES DE LA VISTA ED LA
CAUSA, INCLUYENDO LOS ALEGATOS DE LOS ABOGADOS DE LAS PARTES.

El art 199 del CPC señala que, LA REGLA GENERAL ES QUE TODAS LAS APELACION DE
SENTENCIA DEFINITIVA SE VEAN PREVIA VISTA DE LA CAUSA.
Y en cambio todas las apelaciones en contra de las demas resoluciones se vean en cuenta, salvo que
alguna de las partes de ese recurso, solicite a la corte al momento de hacerse parte que el recurso sea
visto con alegatos. Art 199 del CPC.

ADHESION A LA APELACION, es la facultad que la ley le otorga al apelado para solicitar la reforma
de una resolucion que la contraparte dedujo apelacion en su contra , pese a que el apelado no dedujo
ese recurso en tiempo y forma. El legislador exige que se cumplan los siguientes requisitos:
 Que se enceuntre pendiente el recurso de apelacion deducido por la contraparte, por ello es que
al precentarse el escrito de adhesion a la apelacion el legislador establece, que debera anotarse
el dia y la hora en que se presenta el escrito de adhesion a la apelacion, lo cual tambien debe
hacerse con el escrito en que el recurrente se desiste de su recurso.
 Debe existir agravio para el apelado, esto supone que exista una sentencia o resolucion que no a
consedido todo al demante o al demandado.
 Se haga valer oportunamente y la ley distingue:
◦ Se puede hacer valer en primera instancia una vez notificada la resolucion que acoje a
tramitacion el recurso de apelacion y hasta antes de elevarse los autos y las compulsas a la
corte o se puede hacer valer en segunda instancia dentro del plazo que tiene el apelante para
hacerse parte del recurso, siempre y cuando este se encuentre vigente. Art 217 del CPC.

Naturaleza juridica de la adhesion:

 Para algunos se trata de una apelacion accesoria, de modo que si se cae el recurso de apelacion
se cae tambien la adhesion.
 Una segunda postura dice que se trata de una institucion que nace condicionada a la existencia
de la obligacion, ya que una vez que opera no importa que el recurso al cual se adhiere se
extinga o cese, toda vez que cuando nacio la adhesion se encontrava vigente.

Notificaciones:
 La regla general es que en segunda instancia la mayoria de las resoluciones se efectuen por el
estado diario, 48 y 221 del CPC.
◦ Ex: Respecto del apelado rebelde A1 ya que mientras este no se haga parte del recurso,
todas las resoluciones que se dicten en el proceso produciran efectos respecto de el, desde
que se dicten, sin previa notificacion, art 201 del CPC.

Incidentes en segunda instancia

El articulo 220 del CPC, establece que las cuestiones accesorias que se promuevan en seguna instancia
seran resueltas de plano por el tribunal, o se le dara tramitacion incidental, en cuyo caso lo normal es
que se resuelvan en cuenta, pero pueden tambien resolverse previa vista de la causa.

A1 La prueba en segunda instancia

Como la segunda instancia tiene por objeto revisar la resolucion del inferior jerarquico, por regla
general no procede rendir prueba en segunda instancia, art 207 del CPC.
Salvo las siguientes excepciones:
 Para poder acreditar excepciones anomalas, art 310 del CPC.
◦ Como la ex de pago
 La prueba instrumental se puede acompañar hasta antes de la vista de la cusa, art 348 del CPC.
 Absolucion de posiciones, que se puede pedir hasta antes de la vista de la causa, art 385 del
CPC.
  Las medidas para mejor resolver, art 159 del CPC
 La prueba testimonial, el articulo 207 contempla la posibilidad de que se rinda prueba de
testigos, pero los requisitos copulativos que se extinguen, hacen muy dificil que se pueda rendir
prueba de testigo de seguda instancia, estos son:
 Que se trate de hechos que no figuren en la prueba rendida
 Que no se pudiera rendir testimonial en 1° instancia
 Que los hechos a probar sean considerados por el tribunal, como estrictamente
necesarios para fallar la causa.
 Existen los llamados infores en derecho , que son opiniones juridicas de abogados conotados
sobre determinados puntos de derecho que pueden ilustrar al tribunal en la forma de resolver el
conflicto, los cuales no son vinculates para el tribunal, pero constituyen un elemento importante
para lograr la convicion del juez.
Estos informes se elaboran a peticion de parte y a costo de la misma, sin perjuicio de lo resuelto a
proposito de las costas en la sentencia definitiva.
El peso lo pone el autor, y su seriedad.

Conocimiento y resolicion del recurso.

Una vez ingresado el expediente a la corte, esta efectua un control de admisibilidad y luego determina
la forma en que se va a conocer ese recurso. Todo lo cual hace la denominada sala tramitadora, que es
en el caso de la Corte de apelaciones de santiago la primera sala. Art 70 del COT.

Si se trata de una sentencia definitiva, o de otro tipo de resolucion judicial, en que alguna de las partes
solicito alegatos, se ordenara traer los autos en relacion, de lo contrario se veran en cuenta.

A1 la regla general es que los asuntos jurisdiccci0onales se vean en sala, y previa vista de la causa, en
cambio los asuntos economicos, diciplinarios o conservatorios, se vean en pleno y en cuenta.

El tramite de la causa.
Se trata de un tramite complejo formado por varias etapas o fases que permiten que el tribunal
coelgiado, conozca y falle de un recurso.

1.-El primero de estos tramites es la resolucion que ordena la vista de la causa, y esta señala "Autos en
relacion" o simplemente "en relacion"

2.-Notificacion, se notifica por el estado diario

3.-Fijacion de la causa en tabla, corresponde al presidente de la corte por sorteo que se realiza una vez a
la semana determinar entre las causas que estan en estado de ser conocidas y falladas sortear que sala
va a conocer de la misma.
La corte antes de ingresar la causa a la tabla revisa si esta se encuentra en condiciones de ser vista, ya
que por ejemplo, podria estar las compulsas incompletas, faltar los documentos que estan en custodia
en primera instancia, faltar un tomo del expediente, etc. En cuyo caso la causa saldra "en tramite" y
solo sera puesta en la tabla una vez que se cumplan los presupuestos faltantes.

El legislador establecio en los articulo 162 y 192 del cpc, la posibilidad de que algunas causas gocen de
preferencia para su vista y fallo, por lo que gozan de prioridad para ingresar a la tabla, reciben el
nombre de "causas agregadas" y se identifican en la tabla con la letra A.
Luego existe la tabla ordinaria, que es la que contiene todas las causas, que no gozan de preferencia
para su vista y fallo y por ultimo estan las causas extraordinarias, en el caso de santiago, que
corresponde entre otras a las nulidades de matrimonio.

4.-Instalacion del tribunal, art 90 del COT.

Llegado el dia de la vista de la causa debera indicarse en cada sala quienes son los ministros y/o
abogado integrate que conformaran la sala, ello con ell objeto de que las partes puedan hacer valer las
causales, de implicancia y recusacion, en cotra de esos ministros u abogado integrante.
El abogado integrante puede ser recusado sin necesidad de expresion de causa, pagando los impuestos
de timbrs y estampillas correspondientes, y en tal evento la causa no se vera ese dia y sera sorteada la
semana sifguiente.
Tmpoco se ve en las causas, cuando alguna de las partes a solicitado A11 la suspencion de la vista de la
causa, lo cual solo puede hacer una vez por cada parte, por si sola, y una segunda vez de comun
acuerdo, derecho que se puede ejercer solo ANTES DEL MEDIO DIA DEL DIA ANTERIOR AL
FIJADO PARA LA VISTA DE LA CAUSA.
Previo pago de los derechos respectivos.

5.-El anuncio, una vez instalado el tribunal, las causas se iran viendo en el mismo orden, que se señala
en la tabla, pero para ello es necesario que quienes vayan a alegar una casua, anuncien su alegato, lo
que se hace mediante un escrito presentado el dia anterior en la corte, en la que debera indicarse el
nombre del relator, el rol del recurso, la sala en que se vera, y el lugar que se esta en la tabla, o en su
defecto debera concurrir el abogado, a la oficina del relator o de la sala que conocera del recurso, antes
de que empiece esta a sesionar, y se anotara para alegar el recurso.
El anuncio consiste en que una vez que los minitttros consideran que causas se van a ver, el oficial de
sala y utilizando una pizarra qie esta en el exterior de la sala, procede a anunciar las causas que se van a
ver, mediante numeros y letras.
Ej A1, significa primera causa agregada.
Donde esta el expediente se sienta el recurrente.

6.-La relacion, Consiste en que el relator y en presencia de los abogados que se hayan anunciado para
alegar procedera, a hacer un resumen del recurso de apelacion y de la causa en que este se ha
interpuesto, por lo que, los ministros se enteran del recurso y de el juicio por el resumen que hace el
relator, quien ademas debe informar a los ministros la existencia de cualquier vicio de nulidad que se
registre en el proceso, como las faltas o abusos que se cometieren en la tramitacion

7.- Los alegatos, son las defensas orales, que realizan los abogados habilitados para el ejercicio de la
profecion, y los postulantes de las corporaciones de asistencia judicial solo respecto de las causas que
estan patrocinando.
El legislador prohibe, que se lea el alegato, sin perjuico de lo cual usted puede llevar una minuta del
alegato.
En teoria, la duracion de estos es determinada por cada abogado al anunciar el alegato, y no puede tener
una duracion superior a los 30 minutos, sin perjuicio de que el tribunal, pueda autorizar un mayor
plazo, art 223 del CPC.

8.-Los acuerdos de los tribunales colegiados, una vez concluidos los alegatos se produce el termino de
la vista de la causa y el recurso queda en estado de fallarse, en este caso la corte puede decretar alguna
medida para mejor resolver, art 159 del CPC, o puede fallar el recurso, lo que puede hacer de
inmediato, o dejar la causa en acuerdo.
El plazo para fallar al quedar en acuerdo, no debiera superar los 30 dias. Art 82 y 374 del COT.

Sentencia, se vio en organico

Formas de terminar el recurso:

1. Por sentencia, la forma normal y directa de terminar el recurso de apelacion, pero hay que tener
en cuenta cual es la competencia del tribunal de alzada A11 se sostiene que existen 3 grados de
conocimiento y fallo del recurso de apelacion.
El primer grado esta en el juicio ordinario, solo se puede pronunciar la corte sobre aquello que sea
discutido y resuelto en el fallo de primera instancia, salvo las siguientes excepciones: A1
▪ Puede revisar y pronunciarse sobre todas las cuestiones que no se encuentran resueltas
en la sentencia por ser incompatibles con las aceptadas, siempre y cuando se hayan
ventilado y discutido en primera instancia.
Ej, el demandado opuso la excepcion de prescripcion y de pago de la deuda, el fallo de primera
instancia acogio la excepcion de prescricion, y en consecuencia no se pronuncio sobre la ex de pago de
la deuda.
La corte puede estimar que no procede acceder a la prescripcion en cuyo caso debera pronunciarse
sobre la ex de pago.

▪ Las declaraciones indagatorias de los jueces, previo a escuchar al miniserio publico art
208 del CPC
Ejemplo tipico, la nulidad cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato.

▪ Casacion de oficio, u otras causales de casacion que permitan al tribunal dictar una
sentencia de reemplazo.
Ejemplo, cuando en el procedimiento de primera instancia no se cito a la audiencia de conciliacion, o
no se cito a las partes a oir sentencia

En materia penal este primer grado aparece en el 360 del nuevo codigo procesal penal y en definitiva se
traduce en que la corte solo se puede pronunciar sobre las pretenciones hechas valer por las aprtes,
quedando impedido de extenderse a otros puntos, salvo la posibilidad de extender el fallo cuando este
favorece a otras personas de esa mimsa causa que no habria interpuesto apelacion siempre que ello no
sea por un motivo personal.

2. Se encuentra en el juicio sumario, art 692 del cpc, en uqe permite que el tribunal de alzada, a
solicitud de parte pueda, conocer y fallar todas las cuestiones que se debatieran en
primera intancia aunque no esten comprendidas en la sentencia definitiva.

3. En el proceso penal antiguo, a proposito del juicio por crimen o simple delito de accion penal
publica, y consiste en que la corte puede conocer y fallar cualquier cuestion pertinente al juicio
aunque no haya siquiera recaido sobre eela discucion en primera instancia, con lo cual se reduce
 al maximo la ultra petita en este ultimo caso.
El nuevo no lo permite.

Principio tan tum de volutum apelatum:

Este principio aplicable en materia civil, consiste en que el tribunal solo tiene la competencia que le
entrega el tribunal de primera instancia, por lo que no puede bajo ningún respecto conceder al apelante
más de lo que este ha solicitado, a si mismo al corte tampoco podría reformar la sentencia en perjuicio
del apelante “reformatio imperios”, salvo que el apelado también haya deducido el recurso. En materia
penal no se puede otorgar al apelante más de lo que haya pedido en su recurso, art 360 del cpp, así
mismo no se puede modificar el fallo de primera instancia en contra del apelante salvo que la ley haya
autorizado expresamente al tribunal para actuar de oficio.

Si son varias las partes y solo 1 de ellas apela, la sentencia de segunda instancia por regla general
solo aprovecha a la parte que dedujo el recurso que fue acogido, así ocurre claramente en
materia civil. En materia penal si se hace extensivo a las otras partes de proceso, aunque estas no
hayan apelado, siempre y cuando el motivo por el cual se acoge la apelación no sean
exclusivamente motivos personales, art 360 del ncpp.

Segunda forma de terminar el recurso, la desercion

Desercion, Consiste en una sancion procesal por que el apelante no ha cumplido con ciertas
formalidades o cargas legales.
En materia civil opera en los siguietnes casos:
1. Cuando el apelante y habiendose consedido la apelacion, en el solo efecto debolutivo, no deja el
dinero, de las compulsas, dentro de el plazo de 5 dias. 197 del CPC, lo cual tambien aplica al
recurso de Casacion, art 778 del CPC.
En materia penal esta situacion no se produce, por cuanto es obligacion del tribunal generar las
compulsas, sin costo para el apelante.

En segunda instancia tambien aplica esta sancion en los procedimientos civiles y se genera cuando el
recurrente, no manifiesta dentro de plazo su intencion de hacerse parte del recurso, situacion que no
aplica en los asuntos penales, en que no procede hacerse parte del recurso.
A11 sin embargo el nuevo procedimiento penal, contempla una sancion especial, que consiste en
tener por abandonado el recurso de apelacion, cuando quien lo ha interpuesto no concurre a su
vista para alegarlo. 358 del nCPP.

Efectos de la desercion,
 Se produce el termino del recurso de apelacion
  Si no procedian mas recursos, la resolucion queda ejecutoriada.

Tercer modo, el desistimiento

Es un modo anormal y directo que consiste en que la eprsona que ya ha deducido el recurso manifiesta
inequivocamente su intencion de no seguir adelante con el.
Procede tanto en materia civil como penal, hasta antes de notificarse la sentencia a las partes. A1no se
requieren facultades especiales para desistirse del recurso, ya que el articulo 7mo i 2do del CPC,
normae excepcional, solo lo exigue como facultad expresa cuando se quiera renunciar
anticipadamente a interponer un recurso.

Cuarta forma de terminar el recurso, la prescripciom.

Es un modo anormal y directo de poder terminar con un recurso de apelacion como consecuencia de la
inactividad de las partes, en segunda instancia. Aparece regulado en el articulo 211 del CPC y aplica
tambien al recurso de casacion art 778 del CPC.
A1 en materia penal no aplica, ya que sus normas son incompatibles con el procedimiento penal.

Requisitos de la prescripcion en materia civil:

1. inactividad de las partes, que ninguna parte realizare gestiones, que tengan por objeto dejar al
recurso en condiciones de ser conocido y fallado por la corte, por ejemplo si la corte señala que
para dar curso al recurso, se deben traer a la vista deterinados documentos y la parte no realiza
gestion alguna para acompañar esos documentos, sera sancionado con la prescripcion. Pero si
por el contrario la corte resolvio, autos en relacion o dese cuenta sin que posteriormente a ello
solicitare diligencia alguna el tiempo que se demore ese recurso en ser peusto en tabla no es
responsabilidad del apelante, ergo no procede aplicar la prescripcion.

2. El transcurso del plazo, para la apelacion de sentencia definitiva el plazo es de 3 meses y para
las demas es de 1 mes.

3. Que exista solicitud de parte, por cualquiera de las partes, sin embargo la ley no señala cual es
el procedimiento que se utilizara, art 211 del CPC, por lo que se entiende por la jurisprudencia
que es el procedimiento incidental.

4. El plazo de prescripcion se interrumpe por cualquier gestion, que tenga el objeto de dar paso al
recurso, aun en el evento de que se genere despues del plazo señalado, siempre que no se
solicite la prescripcion. Una vez declarada la prescripcion trae consigo el termino del recurso.

Medios indirectos de poner termino al recurso.

Existen algunos medios indirectos de poner termino al recurso como lo son, el desistimiento de la
demanda, la transaccion, la conciliacion, el abenimiento y la renuncia de la accion penal privada.