Sie sind auf Seite 1von 107

Echivalentele descrise in paginile urmatoare au caracter orientativ

Pentru conformitate consultati Fisle Tehnice cu detalii de parametrii

Remark srl

Dept Tehnic Tel. 0269.211 631

Tel. Operativ 0742 – REMARK


(0742. 736 275)
MOTOCICLETE (ambarcaţiuni, utilaje agricole) → MOTOARE – 2T – Uleiuri minerale

AGIP Flash 2T Super 2T Mix 2T 2T MM TT Marinemix Agrimotor


SM 2T
ARAL - - - - - - -
BP Powerstroke Super Two Powerstroke Vistra 2T- - Super Agri 2T,
2T; Stroke 2T; 125 Outboard Terrac 2T
Vistra 2T- Vistra 27- Motor Oil; PRO
125 125 Hi-Tide 2T
Super
CASTROL Go!2T Moto 2 DX 2T Trimax Garden 2T Garden 2T; Multi-Mix 3 Garden 2T
Ratio Super TT
ELF. TOTAL Scooter 2T Scooter 2T Scooter 2T - - - -
City Jumper City Jumper City Jumper
EXXON-MOBIL Special 2T; Special 2T; Special 2T; Special 2T; - Outboard Special
Super 2T Super 2T Super 2T Esso Plus; Esso 2T; Super
Easymix; Outboard Oil; 2T
Super 2T Aquaglide
LUBRIFIN - M30 - 2T Special 2T - M 40 – 2T - -
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL Arol 2T Arol 2T Arol 2T Master - Sprint 2T -
Garden 2T
OMV X - Bike X - Bike X - Bike - - Power Boat -
PRISTA - - 2T Mix - - - -
SHELL Nautilus
- - - - - Premium -
Outboard
TEXACO - - - - - Motex 2T -
Universal
VALVOLINE Motorcycle Motorcycle Motorcycle Motorcycle - Super -
Oil 2T Oil 2T Oil 2T Oil 2T Outboard 2T
MOTOCICLETE → MOTOARE – 2T – Uleiuri semi-sintetice

AGIP TEC 2T City 2T 2T Touring 2T/ SM


ARAL 2T Basic Energy 2T Energy 2T Basic Energy 2T Energy
BP - - - -
CASTROL Act> 2T Act>evo Scooter 2T Act> 2T Super TT
ELF. TOTAL Scooter 2 Rainbow; Scooter 2 Rainbow Moto 2 XT Tech -
Moto 2 XT Tech (sin); (sin);
Moto 2 DX Ratio Moto 2 DX Ratio
EXXON-MOBIL - - - -
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL - - - -
MOL - - - -
OMV - - - -
PRISTA 2T Extra - - -
SHELL Advance SX 2 Advance Ultra 2 Advance Ultra 2 -
TEXACO Motex 2T-X - - -
VALVOLINE DuraBlend 2T DuraBlend Scooter DuraBlend 2T -
2T
MOTOCICLETE → MOTOARE – 2T – Uleiuri sintetice

AGIP Kart 2T Cross 2T Racing 2T Speed 2T 2T Racing Ecosint Snow


Plus Racing 2T
ARAL - 2T High 2T High 2T Super 2T Super 2T Scooter
Energy Energy; 2T Energy;
Scooter Super
Outboard 2T
BP - - Racing 2T - - Vistra 2T-250 -
CASTROL K 997 - TTS - XR 77; R2 Greentec Scooting 2T
Racingbike; XTS
A 747; RS
2T
ELF. TOTAL - - Sport 2 Scooter 2 Moto 2 XT Moto 2 HP Scooter 2
Competition; Fortissimo Tech ECO Rainbow
HTX 976, (s.s);
909 Garden 2T
Syn
EXXON-MOBIL - - Mobil 1 Mobil 1 - Mobil 1 -
Racing 2T MX2T Outboard;
Outboard
Plus
LUBRIFIN - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL - - - - - Albatrosz TS Moto Demon
2T
OMV - City Star 2-T - City Star 2-T City Star 2-T Syn Star 2-T City Star 2-T
PRISTA - - - - - - -
SHELL Advance Advance Advance Advance Advance Nautilus Advance
Racing M Racing X Racing X VSX 2 Ultra 2 Biodegradabil Snow
Outboard Scooter Plus
2; Advance
Premium
Snowmobile
TEXACO - - - Motex 2T- - Motex S- -
SX Outboard
VALVOLINE - - Racing 2T SynPower - SynPower SynPower
2T Outboard 2T Snowmobile
2T;
DuraBlend
Snowmobile
2T (SS)

MOTOCICLETE → MOTOARE – 4T

Uleiuri
AGIP Minerale Semi-sintetice Sintetice
Super 4T Super 4T City 4T TEC 4T Racing 4T Racing 4T Racing 4T Super
(15W/50) (40) (10W/40) (15W/50) (20W/50) (10W/60) Racing

(5W/40)
ARAL 4T Basic (4T Basic 4T High - 4T High 4T Super 4T High -
Energy 20W/40) Energy Energy Energy
BP - - Visco 3000 Racing RS 4T; - - RS 4T;
4T Grand Prix Grand
4T Prix 4T
CASTROL Activ 4T; Go! 4T; GPS Act>evo Act>evo R4 R4 GPS
Super 4T MTX Scooter; 4T; Superbke Super-
GPS GP bike;
GPS;
Scooting
4T
ELF. TOTAL Gharden 4T; - Scooter 4 - Moto 4 XT Sport 4 Moto 4 Moto 4 XT
Super 4 ST; Strada; Tech Campione HP Eco Tech
Moto 4 DX Moto 4 HP
Ratio ECO
EXXON-MOBIL Super 4T - Mobil 1 Mobil 1 Mobil 1 V- - 4T -
(15W/40) MX-4T; 4T Racing Twin Special
Special 4T (10W40)
LUBRIFIN - - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - - -
MOL - - Moto Bike - - (Moto - -
4T Speed 4T
(mineral) 5W/60)
OMV Big Bike - City Star 4T - - Syn Star - -
4T
PRISTA - - - - - - - -
SHELL Advance Advance
- - - - Ultra 4, - Ultra 4, -
VSX 4 VSX 4,
Scooter 4
TEXACO Motex 4T; - Motex 4T-X - - - - -
(4T-X )
VALVOLINE Motorcycle - SynPower Dura SynPower VR 1 - -
Oil 4T 4T; Blend 4T Scooter Racing
SynPower 4T;
Scooter 4T; VR 1
Motorcycle Racing
Oil 4T;
Dura Blend
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri minerale

AGIP Diesel Gamma


10W/20 30 40 50
ARAL Kowal Kowal Kowal -
BP - - - -
CASTROL
ELF. TOTAL - - HTX Retro 1 -
EXXON-MOBIL Essolube X 101 Essolube X 101 Essolube X 101
LUBRIFIN - M 30 Super 1/2 M 40 Super 1/2 M 50 Super 1/2
LUCK-OIL - M 30 Super 2 M 40 Super 2 -
MOL - Standard S Standard S; MK-8 Standard S
OMV
PRISTA M6WD M10D; SAE 30 S1, S2 M16D; SAE 40 S1, S2 M20D
SHELL Talona T Talona T
TEXACO Motor Oil Motor Oil
VALVOLINE
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri minerale

AGIP Diesel Sigma S Diesel Diesel Turbo SHPD


10W/20 30 40 50 Multigrade 15W/40 20W/50
20W/40
ARAL (BasicTurboral BasicTurboral BasicTurboral BasicTurboral - SuperElastic; -
20W/20) 30 40 50 Multi
Turboral;
Multi Elastic
Diesel
BP Vanellus C3 Vanellus C3 Vanellus C3 Vanellus C3 - - -
Mono 20W Mono 30 Mono 40 Mono 50
CASTROL Assuron T Assuron T Assuron T Assuron T Turbo
Plus 20W; Plus 30; Plus 40; Plus 50 Diesel; GTX
CRD-DB Perfor-mance Perfor-mance
20W/20 Super D; Super D;
CRD-DB CRD-DB
ELF. TOTAL Rubia S Rubia S Rubia S Turbo Diesel
EXXON-MOBIL Essolube X Delvac 1330, Delvac 1340, Delvac 1350, Delvac Super S; -
201; Delvac 1630; 1640; 1650; Special Super (M);
1320 Essolube HD Essolube HD Essolube HD Super
30; Essolube 40; Essolube 50; Essolube Diesel;
X 201; X 201, X 301; X 301; XD-3 Essolube XT
XD-3 XD-3 Monograde 201, 301;
Monograde Monograde Uniflo Diesel
LUBRIFIN - Euxin 30 Euxin 40 - Extra Versus Versus
Super 3 Super 3 20W/40 15W/40 20W/50
Super 3; Super 4; Super 4
M 25W/40 Vector
Super 3 SHPD
LUCK-OIL - M 30 Super 2 M 40 Super 2 - Super Super (Super
20W/40 15W/40 20W/40)
MOL (Turbo S Turbo S Turbo S Turbo S Standard Delvac -
10W) Diesel Super 1300
OMV Truck; Super Truck; Truck; Super Truck - Truck M Plus Truck M
Diesel Construct; Diesel
Super Diesel
PRISTA M6WE M10E M16E; MT M20E Super Super Diesel Super
16P 20W/40 Diesel
SHELL - Rimula D Rimula D - - Helix Diesel Rimula D
Super;
Rimula D, X
TEXACO - Ursatex; Ursa Ursatex; Ursa - - Motoroil LD, -
Super LA Super LA MF
VALVOLINE - - - - - Diesel Motor Oil
Formula;
Motor Oil

AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri minerale

AGIP Sigma Turbo Superdiesel Multigrade Blitum T


15W/40 20W/50 15W/40 20W/50 15W40
ARAL PlusTurboral - MultiTurboral Multi Turboral MultiTurboral
Plus Plus
BP Vanellus C5 - Vanellus C 5 - Vanellus C 5
Global; Terrac Global; Global;
Super Motor Terrac Super Motor Terrac Super
Motor
CASTROL Turbo Diesel Formula R GTD; Assuron Max; Formula R GTD; Assuron
GTX Max
ELF. TOTAL Prestigrade Diesel; Prestigrade Diesel; Sporti TXI Prestigrade
Rubia 4400 Sporti TXI; Rubia Diesel; Sporti
4400 TXI; Rubia 4400
EXXON-MOBIL Engine Oil 5772; - Delvac Super; Delvac Super; Essolube XT 301;
Essolube XT 401; Essolube XT 301; Extra Extra; Delvac
Delvac HP Extra; Motrex Super
LUBRIFIN Vector SHPD; Vector 20W/50; Versus 15W/40 Versus 20W/50 Versus 15W/40
Versus Super 4 Versus Super 4 Super 4 Super 4 Super 4
LUCK-OIL Avangard - Super - Super
MOL MK 9; Super Diesel Turbo Star Universal; Turbo Turbo Star Universal; Turbo
Diesel Diesel
OMV Truck LD - - Start G -
PRISTA Super Diesel Super Diesel Super Diesel Super Diesel Super Diesel
SHELL - X 100 - - -
TEXACO Ursa Super LA; Ursa Super LA - - -
Ursa LDF
VALVOLINE Diesel Turbo; Turbo V Diesel Formula; All Fleet CF-4 Diesel Formula;
Turbo V Super Diesel; All Super Diesel; All
Fleet CF-4 Fleet CF-4

AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri minerale

AGIP Autol Sigma Multi Autol Valve Supertractor Universal


Agrotech 15W/40 SHP 15W/30 15W/40
(10W/30; 80W, 15W40
68)
ARAL Fluid HGS Multi Turboral Multi Turboral SuperTraktoral Multi Turboral Plus
Plus
BP Terrac Extra; - Terrac 15; Terrac Universal;
Terrac Super Terrac Universal (Terrac Super Universal,
Universal 10W/40)
CASTROL Agri Trans Plus RX Super Agri Trans Plus
ELF. TOTAL Multagri Super Performance (Performance Performance Super D;
XR; Trophy); (Tractorelf Tractorenault 300, 400;
Performance ST 3 -sintetic) Tractorelf ST 3, ST 4;
Super D Multagri Super
EXXON-MOBIL Unifarm; Agri Essolube XT Essolube XT Agri Fluid 424; Agri Essolube HD 15W/40;
Fluid 424; Agri 301; Extra; 401; Engine Oil Super; Unifarm Unifarm
Super Delvac Super 5772
LUBRIFIN STOU 10W/30 Versus Super 4 STOU 10W/30 STOU 10W/40
LUCK-OIL - Super - -
MOL (Tractol HTX); - Szupertractol Plus -
Szupertraktol
Plus
OMV - - Austromatic HGN; (Austrotrac 10W/40)
Austromatic IGB
PRISTA Super; STOU; - Super Super; STOU
UTTO
SHELL Donax TD - - -
10W/30
TEXACO SUTO - SUTO Premium; SUTO; (Multitex
Premium; Super Universal 10W/40); (Multitex
(Multitex Tractor Oil Premium- s.s)
10W/40)
VALVOLINE Super Tractor - Super Tractor Oil Super Unitrac Fluid;
Oil Universal Universal Super Tractor Oil
Universal

AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri minerale

AGIP Sigma Truck Sigma TFE Sigma Super Sigma Ultra Sigma Ultra
15W/40 10W/40 TFE 10W/40 TFE 10W/40 Plus
TFE (10W/40)
ARAL Plus Turboral Multi Turboral DL Multi Turboral DL (MegaTurboral) Mega Turboral
Plus; Super Elastic; Plus; Mega
Extra Turboral Turboral; Giga
Turboral
BP Vanellus E6 Vanellus E6 Plus; Vanellus E7 Plus - -
Terrac Advanced
Motor; Vanellus C6
Global Plus
CASTROL Tection S; Tection T GTX; GTD Turbo Diesel Turbo Diesel -
Magnatec; GTD Plus; (semi-sint); GTX; (semi-sint);
GTH Diesel GTX High Enduron
Mileage
ELF. TOTAL Agri TEC; Performance Performance Performance Performance
Victory; Tractorenault Rubia TIR 6400 Experty (s.sint); Experty (s.sint) Experty (s.sint)
SDX; Performance Rubia TIR
Trophy DX; Rubia TIR
7400, 6400;
Activa 5000
EXXON- Delvac 1300; HP; MX; Delvac XHP, CX; (Essolube XTS Delvac XHP -
MOBIL Essolube XT 501 Uniflo; XD-3 501) Extra; Delvac
(15W/40); Ultra MX Extra
Diesel; Ultra TD; XTS
30; Super S Diesel
LUBRIFIN - Lubstar; Lubstar Lubstar - -
Turbodiesel Turbodiesel
LUCK-OIL - Lux Mineral; - - -
Avangard
MOL Transit TD - - - -
OMV Tuck LD - - Truck FE Plus Truck Blue
PRISTA SHPD; Leader SHPD; Leader - - -
SHELL Rimula Super; Rimula Rimula Super FE Rimula Super FE; Rimula Ultra
X; Rimula Premium Formula Engine (sint)
Oil
TEXACO Ursa Super TD; Havoline Diesel Extra Ursa Super TD-
Ursa DDS-3 (s.s); Havoline X
Formula X1 Extra;
Motoroil HC
VALVOLINE Diesel Extra; Premium Max Life Diesel; All - Pro Fleet -
Blue E; All Fleet Extra Fleet Extra; All Fleet
Plus; Turbo V
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL – Uleiuri sintetice

AGIP Sigma Trucksint TFE Sint Turbodiesel Sint Turbodiesel Sint Common Rail
(5W/30) (10W/40) Evolution (5W/40) (5W/40)
ARAL SuperTurboral (Extra Turboral); Plus
Synth
BP Vanellus E7 Ultra, - - Vanellus E 7 Supreme
Vanellus E8 Ultra,
Vanellus C8 Ultima
CASTROL Elixion Enduron Enduron Plus -
ELF. TOTAL Rubia TIR 9200 FE; Turbo Diesel (ss) Excellium LDX;
Rubia TIR 7400 FE; Rubia TIR 8600
Experty FE; Victory FE (10W/40)
EXXON-MOBIL Ultra (Fuel Economy) Ultra Diesel Delvac 1 SHC Delvac 1 SHC
LUBRIFIN - Vector Super 5 - -
LUCK-OIL - - - -
MOL - Synt Diesel - Dynamic Star
OMV Super Truck Eco Syn Diesel Truck Light
PRISTA - - - -
SHELL Rimula Ultra - Helix Ultra -
TEXACO Ursa Premium FE - - -
VALVOLINE ProFleet Extra ProFleet (SS) DuraBlend Diesel DuraBlend Diesel
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri minerale

AGIP Motoroil HD
10W/20 20W/30 20W/40 30 40 50
ARAL Super Kowal Spezial; Super - Super Kowal Super Kowal Turboral
Kowal
BP - - - - - -
CASTROL HD 30 HD 40
ELF. TOTAL
EXXON-MOBIL - - - - - -
LUBRIFIN M 20W/40 M 30 Super 2 M 40 Super M 50 Super 2
Super 2 2
LUCK-OIL - - - M 30 Super 2 M 40 Super -
2
MOL - - - - - -
OMV
PRISTA M6WD - - M10D M16D; MT M20D
16P
SHELL
TEXACO Ursatex Ursatex
VALVOLINE Super High Super High Super High
Performance Performance Performance
Oil Oil Oil
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri minerale

AGIP Supermotoroil Universal


Multifleet 15W/40
10W/40 15W/40 15W/50 20W/50
ARAL (Basic Elastic) (Basic Elastic) (Basic Elastic) Multi Turboral; Tronic
BP Motor Oil Visco 2000 - Visco 2000 C 5, C 4 Global
CASTROL - - XLR; CRB Pestigrade Super Elastic; Top
Super; CRD Plus
ELF. TOTAL - - - HTX Retro 2, 3 Prestigrade Diesel
EXXON-MOBIL - (Delvac Special - Extra; Delvac Essolube XT 201;
20W40) Special Delvac MX; Motrex
LUBRIFIN - M 15W/40 - M 20W/50 -
Super 2, 3 Super 2, 3
LUCK-OIL - (Standard - - -
10W/40)
MOL - Multiszuper MSE; - Botond Maximol 99 Diesel;
Engine Oil; Maximol Universal
Protector
OMV Truck M Plus; Truck M Plus
Austroil; Start F;
Super Diesel
PRISTA - - - - Super
SHELL X-100 Fleet
TEXACO - Texaco Motor Oil Havoline Havoline Multifleet
VALVOLINE Motor Oil Motor Oil - Motor Oil All Fleet Plus
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri minerale

AGIP F.1 Supermotoroil Autol Spezial CPM


15W/40 15W/50 20W/50 HD S3 (15W40)
ARAL Multi Turboral; Tronic (Basic Elastic) Multi Elastic; Multi Multi Turboral
Turboral
BP C 6 Global; Terrac Super Visco 3000 -
Motor
CASTROL Protection; GTX3 - -
Protection Plus;
Competition ST; Super
Elastic; Top Super
ELF. TOTAL Sporti TS, TXI, SRI; Competition ST Sporti TS, TXI
Quartz 5000; Activa 5000
EXXON-MOBIL Uniflo; XD-3 Extra; - Super Uniflo; XD-3 Extra;
Super (M); Super Diesel Super (M)
LUBRIFIN - - Vector Super 5
LUCK-OIL Lux Mineral - -
MOL Universal - -
OMV Control; Super Start Super Start Super Start
PRISTA Super Benzin; Super Gas - Super Benzin; Super
Gas
SHELL Helix Super; Rotella T; - Helix Super
Fleet
TEXACO Havoline Premium; - Havoline Premium
Havoline Diesel; Havoline
Formula
VALVOLINE All Fleet Plus; Turbo V Turbo V All Fleet Plus; Turbo V
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP Multitech Autol Valve Turbo Sint 2000


10W/30 2000 (10W/40) FE (10W/40) FE Plus (10W/40) (10W/40)
ARAL ExtraTurboral Basic Tronic; Blue
Tronic
BP - Vanellus C 6 -
Global Plus
CASTROL Tection Extra Tection Extra GTX Magnatec TXT (semi-sint); TXT (semi-sint);
(15W/40) GTX Magnatec GTX Magnatec
ELF. TOTAL - Tractorelf Ultra; Turbo Diesel (ss); Turbo Diesel (ss); Competition ST,
Multagri MAX; Quartz 7000 Quartz 7000 STI; Sporti TXI;
Multagri PRO- Quartz 7000;
TEC Activa 7000
EXXON-MOBIL Esso Unifarm Super S; XD-3 Super S; XD-3 Super S; (Esso
10W30 Elite (15W/40) Elite (15W/40) XD-3 Elite
15W/40); Ultra
LUBRIFIN - - Vector Vector Vector 10W/40
LUCK-OIL - - -
MOL Transit TDS Transit TDS Maximol 99 (s.s)
OMV Eco Truck; Eco Control Light
Syn Diesel
PRISTA - - -
SHELL Helix Diesel Plus; Helix Diesel Plus; Helix Plus
Rotella SB Rimula Super FE;
Rotella SB
TEXACO Havoline Extra
(s.s.); Havoline
Diesel Extra (s.s);
Garatex (s.s)
VALVOLINE DuraBlend
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP Sint Catalyst Sint Turbodiesel Sint Evolution


(10W/40) Evolution (5W/40) 0W/30 5W/40
ARAL Super Tronic G High Tronic
BP - - - -
CASTROL Formula SLX
ELF. TOTAL Competition STI, ST Excellium LDX Excellium LDX;
Quartz 9000
EXXON-MOBIL - - Ultron Truck and SUV;
Mobil Synt S; Ultron
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL - - - -
MOL Dynamic Max - - -
OMV Control Light Syn Power MXL Dura Blend MXL
PRISTA - - - -
SHELL Helix Ultra Helix Ultra G-A 025 Helix Ultra
TEXACO
VALVOLINE SynPower MXL DuraBlend MXL
AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP Formula LL
B 01 (0W/30) DC (5W/30) Plus (10W/40) GM (0W/30) GM (5W/30) MS B04
(5W/30)
ARAL SuperTronic B HighTronic F; BasicTronic SuperTronic G SuperTronic B Tronic 229.31
SuperTronic B
BP - - - Visco 7000 GM - -
CASTROL TXT Softec TXT Softec MB Syntec SLX Long Tec; TXT Softec Syntec
LL -01; Syntec Blend Plus
Formula SLX (S.S.)
LL-01; Syntec
ELF. TOTAL Evolution Excellium Super LL (s.s) Excellium GM Solaris RNX,
SXR; 229.5; LSX
Excellium LDX Quartz 9000
EXXON-MOBIL Mobil 1; Mobil 1 Mobil 1 Mobil 1 0W/30 - Esso Ultron
Ultron Extended Extended (Fuel
Performance Performance Economy)
5W/30,
10W/30; Esso
XD-3 Extra,
Ultron (Fuel
Economy)
LUBRIFIN Lubstar Lubstar Lubstar Lubstar
Economic Economic Economic Economic
LUCK-OIL - - - - - -
MOL Dynamic Star - Dynamic Max Dynamic Gold Dynamic Synt -
OMV Syn Com Control Light Syn Com Eco Plus
Extra; Full Syn Extra; Eco Tec
Plus
PRISTA - - - - - -
SHELL Helix Ultra G- Helix Ultra AB Helix Plus; Ultra X; Helix F
A Helix Dieel
Plus
TEXACO Havoline Havoline
Synthetic BM, Energy
DS
VALVOLINE SynPower SynPower MB - SynPower GM - -
MXL

AUTOVEHICULE → MOTOARE DIESEL şi pe BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP 7004 (5W/40) 7005 (0W/30) 7006 (0W/40) 7007 (0W/30) 7008 (5W/30)
ARAL HighTronic; SuperTronic 2 SuperSynth; SuperTronic Tronic 229.31;
High Tronic 431 SuperTronic Longlife II Super Tronic ;
High Tronic C;
Longlife III
BP - - Visco 7000 Visco 7000 -
(0W/40) Longlife II
CASTROL TXT Softec; GTX Magnatec; Formula SLX/A; SLX Longlife II;
TXT 505.01 SLX Longlife II; Bot SLX/A Formula SLX;
Longlife Longlife 2 Top Up
ELF. TOTAL Evolution SXR, Activa 9000; Excellium Evolution CRV, Solaris LLX
DID; Excellium Quartz 9000; SXR; Activa Futur
XLL; Quartz 9000, Evolution CRV 9000 (5W/30)
505.01
EXXON-MOBIL Esso 505.01 Ultron (Long Ultron (Fuel Universal LD; Mobil 1 ESP
Drain); Economy); Mobil 1; SHC Formula LD; Formula
Mobil TE; Mobil 1 Turbo Mobil 1 Fuel
SHC Formula V; Diesel; Esso XD-3 Economy; SHC
Super FE Special; Extra Formula V
Ultron (Long Drain)
LUBRIFIN Lubstar - - - -
LUCK-OIL Sintetic 5W/40; - - - -
Semi-sint. 5W/40
MOL - Dynamic Gold Dynamic Star - -
OMV Syn Com Diesel Full Syn Extra Full Syn; Carrera Full Syn Extra Eco Extra
NG
PRISTA - - - - -
SHELL Diesel Plus VA Helix Ultra AD Helix Ultra Helix Ultra X -
TEXACO Havoline Havoline Synthetic Havoline Synthetic Havoline
Synthetic; DS Synthetic 506.01
Havoline 505.01
VALVOLINE - SynPower XL Synpower MXL - -

AUTOVEHICULE → MOTOARE PE BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP Extra HTS TECSINT


5W/40 5W/30 SX (0W/40) SL (5W/40)
ARAL SuperTronic - Super Tronic SuperTronic
BP Visco Special V Visco 5000 FE - Visco Special V
CASTROL GTX Magnatec Formula R; Syntec; Formula R Syntec; TXT Softec
Syntec Blend (s.s.); TXT
Softec Plus
ELF. TOTAL Evolution SXR, DID, Evolution SXR; Quartz 9000 Evolution LDX, SXR;
LDX; Excellium XLL; Quartz 9000 Excellium DID;
Quartz 9000; Activa Activa 9000
9000
EXXON-MOBIL Synt S Special; Ultron Mobil 1 5W/30, 10W/30; Mobil 1 0W/40; Mobil Synt S Special;
Esso XD-3 Elite; Ultra 1 Turbo Diesel Ultron
FE; Super FE
LUBRIFIN Lubstar Lubstar Economic - -
LUCK-OIL Sintetic 5W/40; Semi- - - -
sint. 5W/40
MOL Dynamic Synt; Synt S - - Synt S
OMV Syn Com Syn Com Extra Syn Com Diesel
PRISTA Ultra Ultra - Ultra
SHELL Helix Ultra; Helix Plus Helix Ultra Helix Ultra Helix Ultra; Helix
Plus
TEXACO Havoline Synthetic; - - Havoline Ultra
Havoline Ultra
VALVOLINE - - - DuraBlend MXL
AUTOVEHICULE → MOTOARE pe BENZINĂ – Uleiuri sintetice

AGIP TEC Racing SX Eurosport Racing Euroracing


(5W/30) (5W/50) (10W/60) (10W/50)
ARAL - SuperTronic - -
BP - - - -
CASTROL Formula RS Syntec Blend; Syntec
(20W/50)
ELF. TOTAL XT 3818 Excellium; HTX 802 Excellium; Quartz
(10W50) Racing; HTX 802;
Activa Competition
EXXON-MOBIL - Mobil 1 Rally - Mobil 1 Extended
Performance; (Mobil 1
15W/50)
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL - - - -
MOL - - - -
OMV - - Super Racing -
PRISTA - Ultra - -
SHELL
TEXACO
VALVOLINE
MOTOARE cu GAZE (GPL, GN, BIO)

AGIP GEUM GAS Engine


Oil 10W/40
SAE 30 SAE 40 C 40 E 40 SX 40
ARAL Degasol HDG - - Degasol HDG Degasol LA Kowal CNG
(15W/40)
BP - - Energol IC-DE Energas NGM - Vanellus AF-5
(15W/40);
Energas NGM
CASTROL - - - Duratec MX - -
ELF. TOTAL Nateria X 405 Nateria ML 406, Nateria P 409,
P 405, MH MJ40
EXXON-MOBIL Pegasus 505; Pegasus 505, Essolube GLX Pegasus 770, Pegasus 805, Busgard GEO
Essolube GLX 605, 801; Plus 40; 610; 605; 710 15W40;
30; Estor G 30 Essolube GLX Essolube GMA Essolube Essolube GLX Essolube
40; Estor G 40 Plus 40; Estor Select Plus 40; Estor PX GMA Plus
HPC; Estor P 40; Estor PC 40 15W/40;
40; Pegasus 40 Delvac Super
605, 710 GEO
LUBRIFIN GMC 30 GMC 40 - - - -
LUCK-OIL - - - - - -
MOL - GMO- M40 GMO- L- KAT; GMO- A40; - (ECO+Gas
DGM 40; GMC DGM 40; 15W/40)
GMC
OMV Gas HD 30 Gas HD 40 Gas HD 40 Gas HD 40 (Multigas
15W/40)
PRISTA - - - - - Super Gas
SHELL Mysella LA Mysella LA Mysella LA, XL Mysella MA Mysella LA, Mysella
XL
TEXACO Geotex HD Geotex HD Geotex LA 40; Geotex HD - Geotex
PX 40 Multigrade
VALVOLINE
MOTOARE STAŢIONARE ŞI NAVALE - 1

AGIP Cladium
50 (SAE 30) FS (SAE 30) FS (SAE 40) 120 (SAE 30) 120 (SAE 40)
ARAL
BP Energol DL MP Energol DL-MP Energol DL-MP Energol HPDX; Energol HPDX;
30; OE-HT 30 (Energol DS3-153); DL-MP 40
DL-MP 30
CASTROL Marine CDX 30 Marine DD 30 Marine DD 40 Marine MXD 153; Marine MXD 154;
MLC 30 MLC 40
ELF. TOTAL Atlanta Marine Disola MT 30; Disola MT 40; Disola M 3012; M Disal CF 113 F;
D 3005; Dacnis (Disola DD 30); (Disola DD 40); 3015; Disola SGS Disola M 4012;
P 100; Nateria MJ Atlanta Marine D Disola SGS
Cortis MD 30 4005; Nateria P
409
EXXON-MOBIL Mobilgard 300; - - Mobilgard 312; Mobilgard 412;
Rarus 427; Mobilgard ADL; Mobilgard ADL;
Exxmar XA Exxmar 12 TP 30 Exxmar 12 TP 40
LUBRIFIN N 22 A; Navy 30- - Navy 40-10 CF - Navy 40-12 CD
5
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - - - -
OMV - - - - -
PRISTA - Marin C Marin C Marin D Marin D
SHELL Melina S 30 Melina 30 Rotella DD 40 Gadinia 30; Sirius Gadinia 40; Sirius
30; Mysella T30; 40; Mysella T40;
Rimula Rimula; Caprinus
XT, XR
TEXACO Doro AR 30 - - Taro XD 30 Taro XD 40
VALVOLINE - - - Valmarin TP 1230 Valmarin TP 1240
MOTOARE STAŢIONARE ŞI NAVALE - 2

AGIP Cladium
300 (SAE 30) 300 (SAE 40) 400 (SAE 30) 400 (SAE 40) 400 S (SAE 30)
ARAL
BP Energol IC-HFX Energol IC-HFX Energol IC-HFX Energol IC-HFX Energol IC-HFX
303; IC-HFX 203 304; IC-HFX 204 403; 404 403
CASTROL TLX 303; MXD TLX 304; MXD TLX 403; MXD TLX 404; MXD TLX 403; TLX
303; TLX Plus 303 304; 403; 404; TLX Plus Plus 403; MXD
TLX Plus 403 TLX Plus 403 404 403
ELF. TOTAL Aurelia XL 3030 Aurelia XL 4030 Aurelia XL 3040 Aurelia XL 4040 Aurelia XL 3040
EXXON-MOBIL Mobilgard M 330; Mobilgard M 430; Mobilgard M 340; Mobilgard M 440; Mobilgard M 340;
324; Exxmar 24 424; Exxmar 30 393; Exxmar 40 TP 493; Exxmar 40 393; Exxmar 40
TP 30 TP 40 30 TP 40 TP 30
LUBRIFIN - Navy 40-30 CF - Navy 40-40 CF -
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - - - -
OMV - - - - -
PRISTA Marin S Marin S Marin CM, ST Marin CM, ST Marin CM, ST
SHELL Argina T 30; S 30 Argina T 40; S 40 - Argina X 40 -
TEXACO Taro 20 DP 30 Taro 20 DP 40; Taro XL 40
30 DP 40
VALVOLINE - - - - -
MOTOARE STAŢIONARE ŞI NAVALE - 3

AGIP Cladium Punica


400 S (SAE 40) 500 S (SAE 40) 470 (SAE 40) 570 (SAE 50) 570 Marine (SAE
50)
ARAL
BP Energol IC-HFX Energol IC-HFX - - -
404 504
CASTROL TLX 404; TLX 504; - Cyltech 70, 80, Marine S/DZ 65
TLX Plus 404 TLX Plus 504, 554 80AW
ELF. TOTAL Aurelia XL 4040 Aurelia XL 4055 Talusia HR 70, Talusia HR 70, 80
80
EXXON-MOBIL Mobilgard M 440 Mobilgard M 50 - Mobilgard 570; Mobilgard 570; 593;
593; Exxmar X Exxmar X 70
70
LUBRIFIN Navy 40-40 CF - Navy 40-70 Navy 50-80 Navy 50-80
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - - - -
OMV - - - - -
PRISTA Marin CM, ST - - - -
SHELL Argina X 40 Argina XL 40 - Alexia 50 Alexia 50
TEXACO Taro XL 40 - - Taro Special -
VALVOLINE - - - - -
MOTOARE STAŢIONARE ŞI NAVALE - 4

AGIP MDN (SAE 40) SP 150 (SAE 40) EMD (SAE 40)
ARAL - -
BP Energol DS3-154; Energol DS3-154;
Energol IC-RA 134 Energol IC-RA 134
CASTROL MXD 154; MHP 154 MXD 154; MHP 154
ELF. TOTAL Disola M 4015, SGS Disola M 4015, SGS
EXXON-MOBIL Mobilgard 312, 450 Mobilgard 412 , 450 (Railway Engine Oil
Mobilgard ADL; Mobilgard ADL; 5910 20W40); Mobilgard
Esso DIOL 13 RD Esso DIOL 17 RD 450
LUBRIFIN Navy 40-12 CD Navy 40-12 CD M 25W/40 Super 3
LUCK-OIL - -
MOL MK 8 MK 8
OMV - -
PRISTA Marin DS Marin DS
SHELL Gadinia AL 40; Sirius X Gadinia AL 40; Sirius X
40; Caprinus XR, XS 40; Caprinus XR, XS
TEXACO - -
VALVOLINE - -
PROTECŢIE ŞI LUBRIFIERE MOTOARE

AGIP RUSTIA NL RUSTIA C


10W 20W/20 30 10W/20 30
ARAL Konit 10W Konit 20W20 Konit 30 (Konit 20W20) Konit 30
BP - Motorenschutzoel - - -
MEK
CASTROL
ELF. TOTAL
EXXON-MOBIL
LUBRIFIN
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - - - -
OMV Korrex EK
PRISTA
SHELL
TEXACO
VALVOLINE
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (1) – Uleiuri minerale

AGIP Autol Gear Oil Gear 80W/90 Rotra CT


Marine 80W/90 (MOTO) 10W 30 50
ARAL Fluid TO-4 Fluid TO-4 Fluid TO-4
BP - - Autran 4 10W Autran 4 30 Autran 4 50
CASTROL TFC-4 TFC-4; Agri TFC-4
Power Max
ELF. TOTAL Transef KTR 4; Transef KTR 4; Transef KTR 4;
Transmission AC Transmission AC; Transmission
Performance AC;
Super D Performance
Super D
EXXON-MOBIL - - Mobiltrans HD; Mobiltrans HD; Mobiltrans HD;
Essotrans; Essotrans; Mobilube XFD;
Essolube X 301- Essolube X 301- Essotrans;
10W; Torque 30; Torque Fluid Torque Fluid 50
Fluid 10; Delvac 30; Delvac 1330
1310
LUBRIFIN - - ATF 30 - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL Hykomol SWR - - TO-4 Gear Oil -
OMV - - Fluid VWG 659; Construct TO-4 -
Construct TO-4
PRISTA - - - - -
SHELL Donax CT; Donax CT; -
Rimula CT Rimula CT
TEXACO - - Textran HD Textran HD Textran HD
VALVOLINE
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (2) – Uleiuri minerale

AGIP GEAR
80W/90 40 20W/40 10W/40 5W/20
ARAL
BP Gear Oil - - - -
CASTROL
ELF. TOTAL
EXXON-MOBIL
LUBRIFIN - - - - TA 32
LUCK-OIL T 80 EP 2S - - - -
MOL Hixol - - - -
OMV Gear Oil V - - - -
PRISTA - - - - MHP-30
SHELL
TEXACO
VALVOLINE HP Gear Oil GL-4
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (3) – Uleiuri minerale

AGIP Rotra HY
80W/90 85W/90 85W/140 90 140
ARAL EP 85W/90 EP 85W/140
BP Energear EP; Energear MBE Energear HT Hypo -
DL; HT
CASTROL SMX; EP 80W90 EPX 90; Hypo 90
ELF. TOTAL Tranself Transmission TM
Universal, FE
Universal FE;
Transmission TM
FE
EXXON-MOBIL Mobilube GX Gear Oil GP Mobilube HD 90 Mobilube GX
LUBRIFIN T 80W/90 EP 2 T 85W/90 EP 3 - T 90 EP2, EP3, T 140 EP2; EP3
EP3 LDE
LUCK-OIL T 90 EP 2S
MOL Hykomol Hykomol SWR Hykomol - -
OMV
PRISTA GL-4; EP - GL-4 GL-4; EP 90 GL-4; EP 140
80W/90
SHELL Spirax GX; G
TEXACO Geartex EP-A Geartex EP-B
VALVOLINE HP Gear Oil GL- - - - -
4
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (4) – Uleiuri minerale

ARAL Rotra HY DB Rotra JD/F Rotra MP


80W 80W 75W/80 80W/90 85W/140
ARAL EP 80W - - HYP 85W/90; HYP 85W/140
EP Plus
BP Energear Easy Terrac Super Energear Hypo Hypogear Hypogear
Shift; Energear Transmission TL
EP
CASTROL EP 80W Agri Trans Plus AS EPX Dynadrive; EPX; SAF X; EPX;
Multidrive; Hipoy Hipoy C; ESGL;
C; ESGL; AP AP Gear
Gear Lubricant; Lubricant
Agri Gear Plus
ELF. TOTAL Tranself EP; Transmission FR, Tranself Type B; Tranself Type B
EP 80W MP Transmission BV Universal,
Universal FE;
Type B
EXXON-MOBIL Gear Oil GP-D; Mobilfluid 424; Esso Gear Oil GX Mobilube HD; HD Mobilube HD; HD
Mobilube GX-A Torque Fluid 56 Plus; Esso Gear Plus; Esso Gear
Oil GX, GX-E, Oil GX, GX Extra
TDL, RX
LUBRIFIN T 80W/85W EP3 - T 75 EP1 T 80W/90 EP3 T 85W/140 EP 3
LUCK-OIL - - T 75 EP1 - -
MOL Hykomol; - - Hykomol K Hykomol K
TRAKTOL JD
OMV Gear Oil XD-4 - - Gear Oil B, MP, Gear Oil C
SF
PRISTA GL-4; EP 80W - - EP EP
SHELL Spirax GX Donax TD 85W Spirax AX; A; Spirax A; EW; HD
EW; HD
TEXACO Geartex EP-A - - Geartex EP-B; -
Multigear
VALVOLINE HP Gear Oil GL- Unitrac HP Gear Oil PC HP Gear Oil GL-5 HP Gear Oil GL-5
4
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (5) – Uleiuri minerale

AGIP Rotra GL Rotra MP DB Rotra MP/C


80W/90 85W/140 85W/90 80W/90 85W/140
ARAL EP 80W/90; HYP HYP 85W/140 HYP 85W/90 HYP 85W/90 HYP 85W/140
85W/90 EH-LS
BP Energear Hypo; Energear Hypo Energear MBE Energear Hypo Energear Hypo
Energear DL
CASTROL EPX SAF X; EPX Dynadrive; EPX; Dynadrive; EPX; AP Gear
Hypoy B 90; AP AP Gear Lubricant; EPX
Gear Lubricant Lubricant
ELF. TOTAL Transmission Transmission TM; Type B 90 Tranself Type B
DA, TM; EP B; Type B Universal,
Type B Universal FE;
Type B
EXXON-MOBIL Mobilube HD; Mobilube HD; HD Esso Gear Oil Mobilube HD; HD Mobilube HD; HD
HD Plus; Plus; GX, GX-D Plus; Plus;
Esso Gear Oil Esso Gear Oil GX, Esso Gear Oil GX Esso Gear Oil
GX, GX Extra GX, GX Extra
GX-E
LUBRIFIN T 80W/90 EP3 T 85W/140 EP3 T 85W/90 EP3 - -
LUCK-OIL - - TM - 5 - -
MOL Hykomol K Hykomol K Hykomol K Hykomol K Hykomol K
OMV Gear MP Gear Oil C
PRISTA EP EP - - -
SHELL Spirax EW; HD Spirax EW; HD Spirax EW Spirax AX; A Spirax A
TEXACO Geartx EP-B; Geartex EP-B Geartex EP-C; Geartex EP-C
Multigear Multigear
VALVOLINE HP Gear Oil GL- - HP Gear Oil GL-5 HP Gear Oil GL-5 HP Gear Oil GL-5
5
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (6) – Uleiuri minerale

AGIP Rotra MP/S Rotra Multi Rotra Multi Rotra


80W 85W/90 THT 80W THT/C 80W 80W/90 85W/140
ARAL LSM; Degol HYP 80W; HGS SAE 85W/90 SAE
3216 85W/140
BP - Energear MBE Tractan TF-10; Energear - -
Energear Easy Easy Shift
Shift; EP 80W
CASTROL Hypoy LS 90; EP 80W;
Limited Slip UTF
Gear
ELF. TOTAL - Transmission X Tranself EP; SF Tranself EP;
4 3; Tractorenault SF 3;
GA 12; THF-1; Tractorenault
Tractelf BF 12 GA 12; THF-1;
Tractelf BF 12
EXXON-MOBIL Esso Gear Oil Mobilfluid 424; Mobilfluid 424;
LA, LSA; Agri Fluid 422; Agri Fluid 422;
Mobilube LS LT; Torque Fluid LT; Torque
56 Fluid 62
LUBRIFIN - - - - - -
LUCK-OIL
MOL Hykomol LS
OMV Gear Oil LS
PRISTA - - - - - -
SHELL Spirax GX
TEXACO Geartex LS Geartex EP-A Geartex EP-R
VALVOLINE - HP Gear Oil GL- HP Gear Oil HP Gear Oil - -
5 LS GL-4; Unitrac GL-4
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (7) - Uleiuri semisintetice

AGIP Gear Synth Rotra FE


75W/90 75W/80
ARAL SNS; SNS-B
BP (Energear SGX)-(Min.) Energear XHP
CASTROL Syngear -
ELF. TOTAL - Tranself TRJ, TRT, TRX,
TRZ; LD
EXXON-MOBIL Mobilube 1 SHC (Sint), Mobiltrans SHC Arctic
XHP; Mehrbereich-
Getriebeoel TSM;
Getriebeoel FE
LUBRIFIN - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - -
SHELL Spirax GSX
TEXACO Multigear MTF
VALVOLINE Dura Blend Gear Oil GL- Syn Power Gear Oil GL-
4 4 (Sint.)
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (8) – Uleiuri sintetice

AGIP Autol Rotra FE Rotra HY DB Rotra LSX Rotra SX


Getriebeol 75W/90 Synth 75W/90 75W/90 75W/90
VSL-4,
75W/85W
ARAL - S 5; FG HYP Synth; BS-LSX BS; HYP Synth;
EP Synth SNA-C
BP Energear SHX Energear MBT; HT; Energear MBT; Energear Energear
30 75W/85W SHX-M HT; SHX-M SHX-LS SHX-M; HT
CASTROL Sytrans TAF X TAF X SAF-XO SAF-XO;
Syntec; Syngear
ELF. TOTAL Tranself TRJ, Tranself Synthese Tranself BM Tranself
TRT, TRX, TRZ FE; Syn FE; Synthese FE;
Tranself Type B Universal FE;
Tranself BM
EXXON-MOBIL Gear Oil TRX Mobilube 1 SHC; Mobilube 1 SHC; Mobiltrans SHC 50; Mobilube 1
Gear Oil GP; Gear Oil GP Mobilube SHC-LS; SHC; Gear
Getriebeoel FE; Gear Oil TDL Oil GX;
Mobil VS 200 Getriebeol NLS
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL
MOL - - Hykomol Synth - Hykomol Synth
OMV Gear Oil LDI Gear Oil SY, SLY Gear Oil MPX Unigear S
PRISTA - - - - -
SHELL - - - - Spirax ASX
TEXACO Geartex S4 Multigear S
VALVOLINE Syn Power Gear - Syn Power Gear Syn Power Gear Oil Syn Power Gear
Oil GL-4 Oil TDL; Dura TDL; Dura Blend Oil TDL, STX;
Blend GL-4 (s.s) GL-5 Dura Blend GL-
5
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (9) – Uleiuri sintetice

AGIP Rotra SX/S TEC Racing Rotra Truck Gear S


75W/90 Gear 75W 75W/90 80W/90 85W/140
ARAL HYP Synth; SNA-B
SNA-C
BP - - - - Energear SHX-
ZR; SHX-S
CASTROL Syntec; SAF-XO Syngear Syngear
ELF. TOTAL - - Tranself BM - Tranself TRX;
Universal FE
(s.s.)
ESSO
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL
MOBIL Mobil 1 Synthetic Mobilube 1 SHC Mobilube HD Plus Mobilube SHC
Gear Lube LS
MOL Hykomol LS - - - -
OMV Gear Oil BSX Gaer Oil MPX Unigear (Unigear S)
PRISTA - - - - -
SHELL Spirax S
TEXACO Geartex S5 - Geartex S5
VALVOLINE Dura Blend Gear Syn Power Gear Syn Power STX
Oil GL-5 LS Oil TDL, STX;
Dura Blend GL-5
TRANSMISII AUTO - Angrenaje (10) - Uleiuri sintetice

AGIP HLX (75W-90) HLZ (75W-140)


ARAL BS; HYP Synth; SNA-C SNA-B
BP Energear Energear SHX-ZR; SHX-S
SHX-M; HT
CASTROL SAF-XO; SAF-XJ
Syntec; Syngear
ELF. TOTAL Tranself Synthese FE; Tranself Synthese FE
Universal FE; 75W140
Tranself BM
EXXON-MOBIL Mobilube 1 SHC; Gear (Exxon SGO 80W140);
Oil GX; Getriebeol NLS (Mobilube SHC 80W140)
LUBRIFIN - -
LUCK-OIL
MOL Hykomol Synth -
OMV -
PRISTA - -
SHELL Spirax ASX Spirax S
TEXACO Syn-Star GL Syn-Star GL
VALVOLINE Syn Power Gear Oil TDL, (HD Synthetic GL 80W140)
STX; Dura Blend GL-5
TRANSMISII AUTO - ATF (1) – Uleiuri minerale

AGIP ATF 33 F/G ATF 33/G ATF D 309 ATF D 21103 ATF II D
ARAL ATF 33 ATF 33 Getriebeol ATF 22
BP - ATF 900 - - -
CASTROL Type F ATF TQ-F - TQ-D
ELF. TOTAL ATF 33; ATX Elfmatic F - Trans-O-Matic Fluide II D; ATX
EXXON-MOBIL ATF 210; AAMCO ATF 210 ATF 3309 ATF D 2161 ATF 220; CVT
ATF Type F Fluid;
ATF D 21065,
21611
LUBRIFIN - - - - ATF 1
LUCK-OIL
MOBIL
MOL - - - Hidrofluid A, B Dexron II D
OMV Austromatic F - - ATF A ATF D II
PRISTA - - - - ATF
SHELL Donax TF Donax TA
TEXACO Texamatic 4011 Texamatic 9330 - Texamatic 1585 Texamatic 4011;
4291
VALVOLINE ATF (Type FA) - - - Dura Blend ATF;
ATF (Type D)
TRANSMISII AUTO - ATF (2) – Uleiuri minerale

AGIP ATF Special II D ATF Plus Dexron III ATF II E Rotra ATF
ARAL ATF 55F ATF E-S SGF 84
BP Autran MBX - Autran DX III - Autran GM-MP
CASTROL Dexron III – Transmax Z
Mercon; TQ -
Dexron III
ELF. TOTAL Elfmatic G3; Fluide Elfmatic G2 Trans-O-Matic;
G 3; Fluide AT 42 SYN Dexron II E Fluide CC
EXXON-MOBIL Mobil ATF 220 Multi Vehicle Mobil ATF D/M; Mobil ATF SHC ATF 200; Esso ATF
ATF; Superflo (ATF G 34056); Type A Suffix A
ATF D/M Superflo ATF D/M
LUBRIFIN ATF 1 - ATF 2 - H 32A-CF; TA 32
LUCK-OIL
MOL ATF - Dexron III ATF Synt Hidrofluid A, B, M
OMV ATF D II
PRISTA - - - - MHP-30; 40A
SHELL Donax TA - Donax TG - Donax TM
TEXACO Texamatic 7045E Texamatic 7045 Textran V 32
VALVOLINE Dura Blend ATF Dura Blend ATF ATF (Type Dexron - -
III)
TRANSMISII AUTO - ATF (3) – Uleiuri sintetice

AGIP ATF II E Dexron III


ARAL E-S -
BP Autran LTF -
CASTROL
ELF. TOTAL Elfmatic G 2 Syn; Fluide Elfmatic G 3 Syn;
SYN FE Fluidematic SYN
EXXON-MOBIL Multi-Vehicle ATF Mobil 1 Synthetic ATF;
(semi-sint); ATF LDS ATF F-30320
LUBRIFIN - -
LUCK-OIL
MOL ATF Synt -
OMV ATF S -
PRISTA - -
SHELL Donax TX Donax TG
TEXACO Texamatic S -
VALVOLINE Syn Power ATF Max Life ATF
SISTEME DE FRÂNARE (Auto)

AGIP Brake 3 Brake 4 Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid
DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5.1
ARAL - - HS DOT 4 HS DOT 4 HS DOT 4 XHS DOT
Super 5.1
BP Superdisk 3 - Superdisk 4 Brake Fluid - -
DOT 4;
Superdisk 4
CASTROL Z-Rated; LMA; SRF; Response; SRF; Response
RR 363 RR 363
ELF. TOTAL HBF 3 Frelub 450, 650; Frelub 450, 650; DOT 5.1
HBF 4 HBF 4
EXXON-MOBIL Brakefluid Brakefluid
Universal Universal
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid Brake Fluid
PRISTA DOT-3 DOT-4
SHELL Donax B Donax YB Donax B Donax YB Donax YB Donax ZB
TEXACO Havoline Universal Brake
Brake Fluid Fluid
DOT 3
VALVOLINE - - Pyroil DOT 3 Syn Power Syn Power -
Brake Fluid; Syn DOT 4 DOT 4
Power DOT 3
ANGRENAJE INDUSTRIALE - 1 (Uleiuri minerale)

AGIP BLASIA
68 100 150 220 320 460 680
ARAL Degol BG Degol BG; Degol BG; Degol BG; Degol BG; Degol BG; Degol BG;
BG Plus BG Plus BG Plus BG Plus BG Plus BG Plus
BP Energol Energol Energol Energol Energol Energol Energol
GR-XP GR-XP GR-XP; GR-XP; GR- GR-XP; GR-XP; GR-XP; GR-
GR-XF XF GR-XF GR-XF XF
CASTROL Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Tribol
Molub-Alloy Molub-Alloy Molub-Alloy Molub-Alloy Molub-Alloy Tribol 1100/680;
GP 20; GP 30; Tribol GP 35; GP 40; Tribol GP 50; 1100/460; Optigear BM
Tribol 1100/100; Tribol 1100/220; Tribol Optigear 680
1100/68; Optigear BM 1100/150; Optigear BM 1100/320; BM 460
Optigear 100 Optigear BM 220 Optigear
BM 68 150 BM 320
ELF. TOTAL EPONA Z EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; Carter EP,
Carter EP Carter EP Carter EP, Carter EP, Carter EP, VP/CS
VP/CS; Neva- VP/CS VP/CS;
satan 90 Plus Neva-stan
140 Plus
EXXON-MOBIL Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear
626; XMP; 627; XMP; 629; XMP; 630; XMP; 632; XMP; 634; XMP; 636;
Spartan EP Spartan EP Spartan EP; Spartan EP Spartan EP Spartan EP XMP;
CMB Gear Spartan EP
Oil
LUBRIFIN TIN 68 EPS TIN 100 EPS TIN 150 TIN 220 EPS TIN 320 TIN 460EPS TIN 680 EPS
EPS EPS
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL Komagmol Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol
Transzol Transzol Transzol Transzol Transzol
OMV Gear HST Gear HST; Gear HST Gear HST Gear HST Gear HST Gear HST
IGT
PRISTA Rolon Rolon Rolon Rolon Rolon Rolon -
SHELL Omala Omala Omala Omala Omala Omala; Omala;
Valvata Oil Valvata Oil
J* J*
TEXACO Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa
Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP
VALVOLINE E.P.G. E.P.G E.P.G. E.P.G.
* Neaditivate

ANGRENAJE INDUSTRIALE - 2 (Uleiuri minerale)

AGIP P R E C I S CLP
46 68 100 150 220 320 460 680
ARAL Degol Degol BG Degol BG Degol BG Degol BG Degol BG Degol BG Degol BG
BG
BP - Energol Energol Energol Energol Energol Energol Energol
GR-XP GR-XP GR-XP; GR-XP; GR-XP; GR-XP; GR-XP;
GR-XF GR-XF GR-XF GR-XF GR-XF
CASTROL - Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Alpha SP; Tribol
Molub-Alloy Molub- ZN; Molub- ZN; Molub- Molub- Tribol 1100/680;
GP 20; Alloy GP Alloy GP Alloy GP Alloy GP 1100/460; Optigear
Tribol 30; Tribol 35; Tribol 40; Tribol 50; Tribol Optigear BM
1100/68; 1100/100; 1100/150; 1100/220; 1100/320; BM
Optigear Optigear Optigear Optigear Optigear
BM BM BM BM BM
ELF. TOTAL - EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; EPONA Z; Carter EP,
Carter EP Careter EP Carter EP Carter EP, Carter EP, Carter EP, VP/CS
VP/CS VP/CS VP/CS
EXXON- - Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear Mobilgear
MOBIL 626; XMP; 627; XMP; 629; XMP; 630; XMP; 632; XMP; 634; XMP; 636; XMP;
Spartan EP Spartan Spartan Spartan Spartan Spartan Spartan
EP EP; CMB EP EP EP EP
Gear Oil
LUBRIFIN - TIN 68 EPS TIN 100 TIN 150 TIN 220 TIN 320 TIN 460 TIN 680
EPS EPS EPS EPS EPS EPS
LUCK-OIL - - - - - - - -
MOL - Komagmol Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol; Komagmol
Transzol Transzol Transzol Transzol Transzol
OMV - Gear HST Gear HST; Gear HST Gear HST Gear HST Gear HST Gear HST
IGT
PRISTA - Rolon Rolon Rolon Rolon Rolon Rolon -
SHELL - Omala Omala Omala Omala Omala Omala; Omala;
Valvata* Valvata*
TEXACO Auriga Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa; Meropa
EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP Auriga EP
VALVOLINE E.P.G. E.P.G. E.P.G. E.P.G.
* Neaditivate

ANGRENAJE INDUSTRIALE - 3 (Uleiuri minerale)

AGIP BLASIA
BM 220* P 1000 P 2200
ARAL Degol BMB - -
BP - - -
CASTROL - Molub-Alloy 300S/1000; (Tribol 1100/1500);
Tribol 1100/1000; (Optigear BM 3000)
Optigear BM
ELF. TOTAL Kassilla GMP Carter EP 1500 (s.s.) Carter EP 2200 (s.s.)
EXXON-MOBIL Canthus 1000 #;
Cylesso TK 1000 **
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL - - -
OMV
PRISTA - - -
SHELL Valvata Oil J #; Maleus Cardium Fluid M #
Fluid GL-95
TEXACO - Meropa 1000 (Meropa 1700)
* Conţine MoS2; # Neaditivate; ** Compoundat
ANGRENAJE INDUSTRIALE – 4 (Uleiuri minerale)

AGIP FIN
304 332 385 332 EP 360 EP
ARAL
BP Energol BL GR - - - -
3000-2
CASTROL Grippa 335
ELF. TOTAL - Carter MS 100
EXXON-MOBIL Mobiltac 325 NC; (Mobil SHC 6800) (Mobil SHC 6800)
(Mobil SHC 3200)
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL - - - - -
OMV
PRISTA - - - - -
SHELL Macoma S 125; Macoma S 250 Cardium Macoma S 250; Cardium
Malleus Fluid C Compound 15R Maleus Fluid GL- Compound 14R
205
TEXACO Crater 2X Fluid - - Crater 2X
ANGRENAJE INDUSTRIALE – 5 (Uleiuri minerale)

AGIP FIN RUSTIA B 65/F


332/F # 360 EP/F # 3120F/6 # 3500/F #
ARAL
BP - - - - -
CASTROL Grippa 603
ELF. TOTAL Carter EN 200 Carter ENS 400 Carter ENS – EP
700
EXXON-MOBIL - Mobiltac 375 NC
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL - - - - -
OMV
PRISTA - - - - -
SHELL Cardium Fluid M; Cardium Fluid H
Malleus Fluid D
TEXACO Crater 5X Fluid
# Conţin solvenţi
ANGRENAJE INDUSTRIALE – 6 (Uleiuri sintetice)
AGIP B L A S I A S - (Poliglicoli) B L A S I A SX - (PAO – Poli alfa
olefine)
150 220 320 460 100 220 320
ARAL Degol GS Degol GS Degol GS Degol GS - Degol PAS Degol PAS
BP - Enersyn SG- - Enersyn - Enersyn Enersyn
XP SG-XP EPX; HTX EPX; HTX
CASTROL Alphasyn Alphasyn PG; Alphasyn PG; Alphasyn Alphasyn T, Alphasyn T, Alphasyn T,
PG; Tribol Tribol Tribol PG; Tribol HG; HG; HG; Optigear
800/150; 800/220; 800/320; 800/460; Optigear Optigear Synthetic A;
Optiflex A; Optiflex A; Optiflex A; Optiflex A; Synthetic A; Synthetic A; (Tribol
Alphasyn Alphasyn PG Alphasyn PG Alphasyn (Tribol (Tribol 1510/320,
PG PG 1510/100, 1510/220, 1710/320)
1710/100) 1710/220)
ELF. TOTAL - Carter SY, Carter SY, Carter SY, - EPONA SA; EPONA SA;
SH SH, SH Carter SH Carter SH
SY WM
EXXON-MOBIL Glygoyle 22; Glygoyle 30; Glygoyle HE Glygoyle HE Mobil SHC Mobilgear Mobilgear
Glygoyle HE 220; 320; 460; 627 SHC XMP SHC XMP
HE; Glycolube; Glycolube Glycolube
Glycolube; (Pyrolube
(Pyrolube 830)
830)
LUBRIFIN - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL Komagmol Komagmol Komagmol Komagmol - - -
Synt Synt Synt Synt
OMV - Gear PG - Gear PG Gear SHC Gear SHC Gear SHC
PRISTA - - - - - - -
SHELL Tivela S Tivela S, WB; Tivela S Tivela S, SD Omala HD Omala HD, Omala HD,
Hyperia S RL RL
TEXACO Synlube Synlube CLP Synlube CLP Synlube Pinnacle EP Pinnacle Pinnacle EP
CLP CLP EP;
Cygnus
Gear PAO
ANGRENAJE INDUSTRIALE – 7 (Uleiuri sintetice)

AGIP ARUM HT 220 TELIUM VSF - (Poliglicoli)


(Esteri) 150 320
ARAL Degol BAB Degol PAS Degol PAS
BP Enersyn HTX, EPX - -
CASTROL Tribol Biotop 1418/220 Tribol 800/150; Alphasyn Tribol 800/320; Alphasyn
PG PG
ELF. TOTAL - Carter SY WM
EXXON-MOBIL Pyrolube 830; SHC PM 220 Glygoyle 22; Glycolube Glygoyle 30, HE 320;
Glycolube
LUBRIFIN - - -
LUCK-OIL - - -
MOL - Komagmol Synt Komagmol Synt
OMV - -
PRISTA - - -
SHELL Omala RL Tivela S Tivela S
TEXACO Synlube CLP Synlube CLP
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 1 (Uleiuri minerale)

AGIP A C E R (ISO-L-HL)
15 22 32 46 68 100
ARAL Vitam ST Vitam UF
BP - - Energol CS Energol CS Energol CS Energol CS
CASTROL Paradene Paradene Perfecto T; Paradene R&O Alpha ZN; Alpha ZN;
R&O R&O Paradene R&O Paradene R&O Paradene R&O
ELF. TOTAL - - Polytelis; Polytelis; Polytelis Polytelis;
Misola H Misola H Turbine T;
Cortis RM
EXXON-MOBIL Nuray * DTE Oil Light; DTE Oil DTE Oil Heavy DTE Oil Heavy;
Nuray *; Medium; Nuray Medium; Nuray*; Nuray *;
Teresstic *; * Teresstic *; Teresstic *;
Vactra Light * Teresstic *; Vactra Heavy Vactra Heavy *
Vactra Medium Medium
*
LUBRIFIN (H 18A) (H 18A) H 32A H 46A, 46AS, H 60A, 60 AS, H 100A
46AS-F 60A-CF
LUCK-OIL - - H 32A H 46A - -
MOL TCL TCL Hidro; TCL; Hidro; TCL; Hidro; TCL; TCL
Turbokomol 32K Turbokomol Turbokomol 68K
46K, 46KS
OMV OMV lube P OMV lube P OMV lube P OMV lube P OMV lube P OMV lube P
PRISTA MH-L MH-L MH-L MH-L MH-L MH-L
SHELL Morlina 10; Tellus Plus; Tellus Plus; Tellus Plus; Tellus Plus; Tellus Plus;
Vitrea * Premium; Premium; Premium; Premium; Premium;
Decol H Turbo T; Decol Turbo T; Decol Turbo T; Decol H Turbo T
H H
TEXACO - - Regal Oil R&O Regal Oil R&O Regal Oil R&O Regal Oil R&O
VALVOLINE - - - - E.T.C. HL -
* Neaditivat
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 2 (Uleiuri minerale)

AGIP A C E R (ISO-L-HL)
150 220 320 460 680 800**
ARAL
BP
CASTROL Alpha ZN; Alpha ZN; Alpha ZN; Alpha ZN; - -
Paradene Paradene R&O Paradene R&O Paradene R&O
R&O
ELF. TOTAL Polytelis Cortis MS; Cortis MS Cortis MS Cortis MS -
Misola AFH
EXXON-MOBIL Nuray *; Nuray *; Vactra Nuray *; Vactra Vactra HH *; Vacuoline
Vactra Extra BB; Vacuoline AA; NS Heavy; Vacuoline 146 148
Heavy; 133 Vacuoline 137
Vacuoline 128
LUBRIFIN - - - - - -
LUCK-OIL L 150 - - - - -
MOL TCL TCL TCL - - -
OMV OMV lube P OMV lube P, CL OMV lube P OMV lube P, CL - -
PRISTA MH-L - - - - -
SHELL Tellus Plus; Tellus Plus; Vitrea * Vitrea * - -
Vitrea * Vitrea *
TEXACO
VALVOLINE - - - E.T.C. HL - -

* Neaditivat; ** Nu aparţine clasificării ISO VG


ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 3 (Uleiuri minerale)

AGIP O S O (ISO-L-HM; DIN – HLP)


15 22 32 46 68 100
ARAL (VitamGX 10) Vitam GX Vitam GX Vitam GX Vitam GX
BP Energol HLP- Energol HLP- Energol HLP- Energol HLP- Energol HLP- Energol HLP-
HM; Bartran HM; Bartran HM; HLP-FG; HM; HLP-FG; HM; HLP-FG; HM
Bartran Bartran Bartran
CASTROL (Hyspin Paradene AW; Blue Hydraulic Paradene AW; Paradene AW; Paradene AW
AWS 10) Hyspin AWS; Plus; Hyspin AWS; Hyspin AWS;
Tribol 943 AW Paradene AW; Tribol 943 AW Tribol 943 AW
Hyspin AWS;
Tribol 943 AW
ELF. TOTAL (Azolla ZS 10) Azolla ZS; Azolla ZS; Azolla ZS; Azolla ZS; Azolla ZS;
Elfolna DS Elfolna DS; Elfolna DS Elfolna DS; Elfolna DS
Hygliss Hygliss
EXXON-MOBIL (DTE 21); Nuto H; Nuto H; Nuto H; Nuto H; Nuto H;
(Nuto H 10) DTE 22 DTE 24, H DTE 25, H DTE 26, H DTE 27
LUBRIFIN H 9EP; H H 22EP H 32EP; H 46EP; H 68EP; H 100EP;
15EP HG 32 HG 46 HG 68 HG 100
LUCK-OIL - - - H 46EP - -
MOL Hidrokomol U Hidrokomol P; Hidrokomol U Hidrokomol P Hidrokomol U Hidrokomol U
Hidrokomol U 45;
Hidrokomol U
46
OMV (Hyd HLP 10) Hyd HLP Hyd HLP Hyd HLP Hyd HLP Hyd HLP
PRISTA MH-M MH-M MH-M MH-M MH-M MH-M
SHELL - Tellus Tellus Tellus Tellus Tellus
TEXACO Rando HD Rando HD Rando HD Rando HD Rando HD Rando HD
VALVOLINE Ultramax HLP Ultramax HLP Ultramax HLP Ultramax HLP Ultramax HLP
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 4 (Uleiuri minerale)

AGIP O S O (ISO-L-HM; DIN – HLP) OSO D (DIN – HLP D)


150 220 320 22 32 46 68
ARAL
BP Energol Energol - Energol Energol Energol Energol
HLP-HM HLP-HM HLP-D HLP-D HLP-D HLP-D
CASTROL Paradene Paradene Paradene - Vario HDX -
AW AW AW
ELF. TOTAL Azolla ZS - - Azolla DZF Azolla Azolla Azolla
DZF; DZF; D; DZF;
Elfolna Elfolna Elfolna
HMD HMD HMD
EXXON-MOBIL Nuto H
LUBRIFIN - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL - - - - Hidrokomol Hidrokomol Hidrokomol
D D D
OMV - - - Hyd HLP-D Hyd HLP-D Hyd HLP-D
PRISTA MH-M - - - - - -
SHELL - - - - Tellus DO Tellus DO Tellus DO
TEXACO Rando HD Rando HD - Alcor DD Alcor DD Alcor DD
VALVOLINE Ultramax
HLP
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 5 (Uleiuri minerale)

AGIP ARNICA (DIN – HVLP)


22 32 46 68 100
ARAL Vitam HF Vitam HF
BP Bartran HV Energol SHF-HV; Energol SHF-HV; Energol SHF-HV; Energol SHF-HV
Bartran HV Hydraulic TP; Bartran HV
Bartran HV
CASTROL Hyspin AWH-M; Hyspin AWH-M; Hyspin AWH-M; Hyspin AWH-M; Hyspin AWH-M;
Dual Range HV Dual Range HV Dual Range HV Dual Range HV Dual Range HV
ELF. TOTAL Visga; Equivis ZS; Visga; Equivis Visga; Equivis ZS; Visga; Equivis Visga; Equivis ZS
Hydrelf DS ZS; Equivis XV; Hidroflo CT; Equivis ZS;
Hydrelf DS, XV XV; Hydrelf DS, XV Hydrelf DS, XV
EXXON-MOBIL DTE 11M; DTE 13M; DTE 15M; DTE 16M; DTE 18M;
(Univis HVI 13, J Univis N, HVI 26, Univis N Univis N Univis N
26) (J 26)
LUBRIFIN - HV HV HV HV
LUCK-OIL - - - - -
MOL Hidrokomol P 22/45 Hidrokomol HVU Hidrokomol HVU Hidrokomol HVU -
OMV (Hyd HLP-M 15); Hyd HLP-M; HLP- Hyd HLP-M; HLP-S Hyd HLP-M -
(Hyd OHA 15) S; (Hyd OHA)
PRISTA MH-V MH-V MH-V MH-V -
SHELL (Tellus T 15) Tellus T; TX; HD Tellus T; TX; HD Tellus T; TX; HD Tellus T
TEXACO Rando HD-Z Rando HD-Z Alcor DD-Z; Rando HD-Z Rando HD-Z
Rando HD-Z
VALVOLINE Ultramax HVLP Ultramax HVLP Ultramax HVLP
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 6 (Uleiuri minerale)

AGIP PRECIS HLP D (DIN – HLP D)


10 22 32 46 68
ARAL Vitam DE Vitam DE Vitam DE Vitam DE Vitam DE
BP - Energol HLP-D Energol HLP-D Energol HLP-D Energol HLP-D
CASTROL - - - Vario HDX -
ELF. TOTAL Azolla DZF Azolla DZF Azolla DZF; Elfolna Azolla DZF, D; Azolla DZF;
HMD Elfolna HMD Elfolna HMD
EXXON-MOBIL
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - Hidrokomol D Hidrokomol D Hidrokomol D
OMV - - Hyd HLP-D Hyd HLP-D Hyd HLP-D
PRISTA - - - - -
SHELL - - Tellus DO Tellus DO Tellus DO
TEXACO - - Alcor DD Alcor DD Alcor DD
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 7 (Uleiuri minerale)

AGIP PRECIS HLP-D zfr (DIN HLP D) PRECIS HLP zfr (DIN HLP)
22 32 46 68 32 46 68
ARAL Vitam DE Vitam DE Vitam DE Vitam DE Vitam GF Vitam GF Vitam GF
BP - Energol Energol Energol Energol Energol Energol
HLP-DH HLP-DH HLP-DH HLP-HM; HLP-HM; HLP-HM;
HLP-FG; HLP-FG; HLP-FG;
Bartran Bartran Bartran
CASTROL - - - - Paradene Paradene Paradene
AW; Hyspin AW; Hyspin AW; Hyspin
ZZ, AWS ZZ, AWS ZZ, AWS
ELF. TOTAL Azolla DZF Azolla DZF Azolla DZF Azolla DZF Azolla ZS; Azolla ZS; Azolla ZS;
Elfolna DS Elfolna DS Elfolna DS
EXXON-MOBIL DTE Excel Hydraulic Oil Hydraulic Oil Hydraulic Oil Nuto H; Nuto H; Nuto H;
HLPD; DTE HLPD; DTE HLPD; DTE DTE 24; DTE 25; DTE 26;
Excel Excel Excel DTE Excel DTE Excel DTE Excel
LUBRIFIN - - - - H 32EP H 46EP H 68EP
LUCK-OIL - - - - - H 46EP -
MOL - Hidrokomol Hidrokomol Hidrokomol Hidrokomol Hidrokomol Hidrokomol
P; AL P; AL P; AL U U U
OMV - Hyd HLP-AL Hyd HLP-AL Hyd HLP-AL
PRISTA - - - - MH-M MH-M MH-M
SHELL Tellus DO Tellus DO Tellus DO Tellus DO Tellus S Tellus S Tellus S
TEXACO Rando HD Rando HD Rando HD
VALVOLINE Ultramax Ultramax Ultramax
HLP HLP HLP
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 8 (Uleiuri minerale)

AGIP ARNICA SA ARNICA D SP ILA Blasia 32


12 12 WLS 19 32 46 46
ARAL Degol BG
BP - - - - - - Energol XL-
XP
CASTROL
ELF. TOTAL Azolla VTR
EXXON-MOBIL Genrex 322; Torque
Wyrol HS 46 Fluid 47;
Mobilfluid
125
LUBRIFIN - (H 9EP) (H 9EP) - - - H 32A-CF
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL - - - (Hidrokomol (Hidrokomol -
D) D)
OMV Fluid VWG
659
PRISTA - - - - - MHP 30
SHELL Tegula
TEXACO Alcor DD-Z Textran V
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 9 (Uleiuri minerale)

AGIP ARNICA H Lift (DIN HVLP) ARNICA P (ISO-L-HV) ARNICA A LHM


15 Super
(ISO-L-HV)
32 46 68 46 100
ARAL LHM Plus
BP Energol SHF- Energol Bartran HV Hydraulic - Bartran HV
HV; Bartran SHF-HV; TP
HV Bartran HV
CASTROL Dual Range Dual Range Dual
HV; HV; Hyspin Range HV;
Aerial Lift AWH-M Hyspin
Fluid; Hyspin AWH-M
AWH-M
ELF. TOTAL Visga; Equivis Visga; Visga; Hydraullique -
ZS; Equivis Equivis ZS; Equivis ZS
XV Equivis XV
EXXON- DTE 13M DTE 15M DTE 16M
MOBIL
LUBRIFIN HV 32 HV 46 HV 68 HV 46 HV 100 -
LUCK-OIL - - - - - -
MOL Poclain
OMV
PRISTA MH-V MH-V MH-V MH-V - MHS-10
SHELL Tellus T Tellus T Tellus T
TEXACO
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 10 (Uleiuri sintetice)

AGIP ARNICA BIO (DIN HLP) ARNICA Plus ARNICA EXTRA ARNICA 104
32 46 46 (DIN HLP) Plus 46 (DIN FR 46
HLP)
ARAL Vitam EHF, BAS; Vitam EHF, BAS; Montral 44
Forbex SE, E Forbex SE, E
BP Biohyd; Biohyd; Biohyd SE-S Biohyd SE-S
(Carelube HTG) (Carelube HTG)
CASTROL Biotec HVX Tribol Biotop 1448 Tribol Biotop Anvol WG
1448
ELF. TOTAL Biohydran RS 38 (Biohydran RS 38 Biohydran SE, TMP Biohydran SE, Hydransafe
B) TMP HFC 146
EXXON-MOBIL Hydraulikol PFL; EAL 224H; HE; EAL HE; EAL Hydrofluid HFC
EAL 224H; (Univis HETG) Syndraulic, Syndraulic, 46 A;
(Univis HETG) Envirosyn H; Envirosyn H; Firrex HFC 46
Hydraulic UF; Hydraulic UF;
Univis HEES 46 Univis HEES 46
LUBRIFIN - - - - HFC 46
LUCK-OIL - - - - -
MOL Biocom HID 32 Biocom HID 46; HFC
46 Synt
OMV Biohyd M Biohyd M Biohyd MS Biohyd MS Hyd HFC
PRISTA - - - - HFC
SHELL Naturelle HF-R Irus Fluid DU-NA Irus Fluid DU-NA Irus Fluid CN-A;
WG 200R
TEXACO Biostar Hydraulic Biostar Hydraulic Glytex HFC 46
VALVOLINE Ultraplant ES Ultraplant ES
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 11 (Uleiuri sintetice)

ARNICA S/I ARNICA SX/N 46 ARNICA SX (DIN HVLP D)


46 68 (DIN HVLP D) 32 46
ARAL Vitam EHF, BAS; -
Forbex SE, E
BP Biohyd SE-S Biohyd SE-S
CASTROL Anvol SWX FM; Anvol SWX FM;
Tribol Biotop 1448 Tribol Biotop 1448
ELF. TOTAL Hydransafe HFDU; Hydransafe HFDU
Biohydran TMP, LC 168; Biohydran
SE TMP
EXXON- HE; EAL SHC 525 SHC 524 SHC 525
MOBIL Syndraulic,
Envirosyn H;
Hydraulic UF;
Univis HEES
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL Biohyd MS Biohyd MS - - -
OMV Hyd HFD-U - Hyd HLP-SH - -
PRISTA - - - - -
SHELL - - - - -
TEXACO Hydra -
ACŢIONĂRI HIDRAULICE – 12 (Uleiuri sintetice)

AGIP ARNICA S (DIN HVLP D; ISO-L-HFDU)


22 32 46 68
ARAL - - Vitam EHF, BAS; -
Forbex SE
BP Biohyd SE-S Biohyd SE-S Biohyd SE-S Biohyd SE-S
CASTROL - - Anvol SWX FM Anvol SWX FM
ELF. TOTAL - Biohydran TMP Hydransafe HFDU; Hydransafe HFDU LC
Biohydran TMP, SE 168; Biohydran TMP
EXXON-MOBIL HE; EAL Syndraulic,
Envirosyn H; Hydraulic
UF
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL - - - -
MOL - - - -
OMV - Biohid MS Biohid MS Biohid MS
PRISTA - - - -
SHELL (Naturelle HF-E 15) - Naturelle HF-E Naturelle HF-E
TEXACO - - Hydra -
COMPRESOARE pentru AER (GAZE)- 1 (Uleiuri minerale)

AGIP ACER
32 46 68 100 150 220 320
ARAL Motanol Motanol GM, Motanol GM, Motanol Motanol Motanol Motanol
GM HK HK GM, HK, GM, HK, GM, HP GM, HP
HP HP
BP - - Energol CS, Energol CS, Energol CS Energol Energol CS
RC RC CS
CASTROL Paradene Paradene Magna; Magna; Magna; Magna; Magna;
R&O R&O Hyspin VG; Hyspin VG; Hyspin VG; Hyspin Hyspin VG;
Paradene Paradene Paradene VG; Paradene
R&O; R&O R&O Paradene R&O
R&O
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL DTE Light; DTE DTE Heavy (DTE DTE Extra DTE Oil DTE Oil
Teresstic; Medium; Medium; Heavy); Heavy; BB; AA;
Vactra Light Teresstic; Teresstic; Teresstic; Teresstic; Teresstic; Teresstic;
Vactra Vactra Vactra Vactra Vactra BB Vactra AA
Medium Heavy Heavy Extra
Medium Heavy
LUBRIFIN LA 32 LA 46 K; (LA 57) K K K K
LUCK-OIL - - K K K K K
MOL Turbokomol AN; TCL; AN; TCL; AN; KG TCL TCL TCL
32K; TCL Turbokomol Turbokomol 100; TCL
46K, 46KS 68K
OMV Lube P Lube P Lube P Lube P Lube P Lube P Lube P
PRISTA MVK-1-L MVK-1-L MVK-1-L MVK-1-L MVK-1-L MVK-1-L MVK-1-L
SHELL Vitrea; Vitrea Vitrea Vitrea Vitrea Vitrea Vitrea
Corena S
TEXACO Regal R&O Regal R&O Regal R&O Regal R&O Regal R&O Regal
R&O
COMPRESOARE pentru AER (GAZE)- 2 (Uleiuri minerale)

AGIP DICREA
32 46 68 100 150 220 320
ARAL Motanol HE Motanol HE; Motanol HE; Motanol HE, Motanol HE, Kowal -
Kowal M 10 Kowal M 20 SA; Kowal SA; Kowal 3821
M30 M40
BP Energol Energol RC- Energol RC, Energol RC, Energol RC - -
RC-R R RC-R RC-R
CASTROL Aircol PD Aircol PD Aircol PD; Aircol PD; Aircol PD; - -
Reciprocation Reciprocation Reciprocation
Compressor Compressor Compressor
TOTAL.FINA.ELF Dacnis VS Dacnis VS Dacnis VS, P Dacnis P Dacnis P, VS - -
EXXON-MOBIL Rarus 424; Rarus 425; Rarus 426; Rarus 427, Rarus 429 - -
Exxcolub Exxcolub Exxcolub 327;
Exxcolub
LUBRIFIN KA; TK KA; (TK KA 80 KA KA KA KA
46A)
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL TGM 32 Roto 46 KA; Roto 68; KA KA KA -
TGM 68
OMV - OMV comp OMV comp OMV comp OMV comp - -
VDL VDL VDL VDL
PRISTA MVK-2 MVK-2 MVK-2 MVK-2 MVK-2 - -
SHELL Corena S Corena S, D Corena S, P, Corena S, P, Corena P Corena P -
D D
TEXACO Compressor Compressor Compressor Compressor Compressor - -
Oil EP-VDL Oil EP-VDL; Oil EP-VDL Oil EP-VDL Oil EP-VDL
Cetus S 46
COMPRESOARE - 3 (Uleiuri minerale)

Aer şi gaze umede Sinteză etilenă


AGIP SIC C DICREA TC
150 220 32 68
ARAL
BP - Energol GE-C - -
CASTROL
ELF. TOTAL Dacnis VS Turbelf SA
EXXON-MOBIL DTE 205
LUBRIFIN - - TK 32A (TA 57K)
LUCK-OIL
MOL Turbokomol 68K
OMV - OMV comp SRK
PRISTA - - - -
SHELL Corena K Corena NG - Turbo T
TEXACO
COMPRESOARE - 4 (Uleiuri sintetice)

AER GAZE*
AGIP DICREA SX DICREA DICREA
32 46 68 100 220 ESX 100 S 150
ARAL Motanol SPA Motanol SPA Motanol Motanol SH
SPA
BP Enersyn Enersyn RC- Enersyn RC- Enersyn - Enersyn RX Enersyn
RC-S S S RC-S GCS 180
CASTROL SHL SHL SR 68; SHL SHL - SN 100;
Syncom
ELF. TOTAL Dacnis SH; Dacnis SH; Dacnis SH; Dacnis SH; - Dacnis SE; Orites DS
Barelf SM Barelf SM Barelf SM Barelf SM Barelf CH 125
EXXON-MOBIL Rarus SHC Rarus SHC Rarus SHC (Mobil SHC Teresstic (Rarus 827); Gas
1024; 1025 1026 627); SHP; Synesstic Compressor
(Mobil SHC (Mobil SHC (Mobil SHC Teresstic (Mobil SHC 100 Oil;
624); 625); 626); SHP 628) (Exxcolub
Teresstic Teresstic Teresstic SLG 190)
SHP SHP SHP
LUBRIFIN - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - -
MOL - - - - - - -
OMV OMV comp - OMV comp - -
VDL-S VDL-S
PRISTA - - - - - - -
SHELL Corena Corena Fluids Corena Fluids Corena DE
Fluids PAO PAO; Corena PAO; Corena (ex AP)
AS; Madrela AS; Madrela
AS AS
TEXACO - Cetus PAO Cetus PAO - - Cetus DE -
46 68 100
* Naturale, GPL, amoniac, freoni etc.
COMPRESOARE FRIGORIFICE - 1 (Uleiuri minerale)

AGIP BETULA
32 46 68
ARAL Alur EE Alur E Alur E
BP Energol LPT-F 3G - Energol LPT-F 4G
CASTROL Icematic 266 (Icematic 299) (Icematic 299); Icematic
AMX
ELF. TOTAL Lunaria FR; Elfrima FR Lunaria FR, NH; Elfrima FR Lunaria FR, NH
EXXON-MOBIL Gargoyle Arctic Oil 155 Gargoyle Arctic Oil C Heavy; Gargoyle Arctic Oil 300;
Zerice Zerice
LUBRIFIN - - -
LUCK-OIL - - -
MOL - Frigol Frigol
OMV OMV polar KC OMV polar KC OMV polar KC
PRISTA (Frigus HA 22) - -
SHELL Clavus 32; G 32 Clavus 46; G 46 Clavus 68; G 68
TEXACO Capella WF Capella WF Capella WF
COMPRESOARE FRIGORIFICE - 2 (Uleiuri sintetice)

AGIP BETULA S SP/95/NX 32


32 46 68 100
ARAL - - - - (Alur ES 46)
BP - (Enersyn LPS) Enersyn LPS-PO - -
CASTROL Icematic 2293 - Icematic 2294 - Icematic SW 32
ELF. TOTAL Lunaria SH Planetelf ACD
EXXON-MOBIL Gargoyle Arctic - Gargoyle Arctic Gargoyle Arctic EAL Arctic 32
SHC 224 SHC 226E SHC 228
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL - - - - -
OMV - - - - -
PRISTA - - - - -
SHELL - - Clavus SP 68 - Clavus R 32
TEXACO - - - - Capella HFC
TURBINE - 1
OTE
32 46 68 80* 100
ARAL Kosmol TF, TL Kosmol TF, TL, T Kosmol TF, TL, T - -
BP THB THB THB THB 77 THB
CASTROL Perfecto T Perfecto T Perfecto T - Perfecto T
TOTAL.FINA.ELF Preslia; Preslia Preslia; Preslia Preslia; Turbelf - Preslia; Turbelf
GS; Turbelf SA GS; Turbelf SA SA SA
EXXON-MOBIL DTE Oil Light; DTE Oil Medium; DTE Oil Heavy Teresso; DTE Oil
Teresso; Tersso; Teresstic Medium; Teresso; Heavy;
Teresstic * *; Teresstic *; DTE Teresstic *
DTE 798 799
LUBRIFIN TbA 32E, EF; TbA 46E, EF; (TbA 57E, EF); TbA 78 E -
Tb 32 * Tb 46 * (Tb 58 *)
LUCK-OIL - - - - -
MOL Turbokomol 32K Turbokomol 46K; Turbokomol 68K - -
46KS
OMV Turb HTU Turb HTU Turb HTU (Turb HTU 100) Turb HTU
PRISTA Tp Tp Tp - -
SHELL Turbo T Turbo T Turbo T - Turbo T
TEXACO Regal R&O Regal R&O Regal R&O - Regal R&O

* Neaditivat
TURBINE - 2
AGIP OTE
32 GT 46 GT 46 EP 80* EP TCA 46/A Turbo 23699
ARAL Kosmol T 32 V - - - - -
BP Turbinol 32 Turbinol 46 Turbinol 46 - - Turbo Oil
EP 2197
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Preslia GT (Orites TN 32) Royco
Turbine Oil
500; Preslia
SE JET
EXXON-MOBIL DTE 797, 832; Teresstic GT; Teresstic EP; (Teresso GT
Teresso GTC; DTE 798, 846 Teresso EP; EP 68)
Teresstic GT Teresstic GT
EP
LUBRIFIN - - - - TK 46A (Tb A SINT)
LUCK-OIL - - - - - -
MOL Turbokomol
46EP
OMV Turb TD Turb TD Turb HTU-SI - - -
PRISTA - - - - - -
SHELL Turbo CC, IG Turbo CC (Turbo SG
Fluid 32)
TEXACO Regal (Regal EP Regal SGT
Premium EP 68/100)

* Nu aparţine clasificării ISO VG


ULEIURI ALBE

AGIP OBI Solaria 32


10 12 T 13 T 20 21 80/F 100/F
ARAL Autin SL Autin PL Autin B Autin B Autin B Autin SL - -
BP WM 6; WM 2; WT 3 WT 3 - - - Enerpar
Enerpar Enerpar M 004
1930 M 002
CASTROL - - - - - - - -
TOTAL.FINA.ELF Lobelia Finavestan Lobelia Lobelia Lobelia Lobelia Finavestan Finavestan
TB68, A80B, TB15; TB15; TB15; TB68, A580B A180B
FM68; A100B Finavestan Finavestan Finavestan FM68;
Finavestan A80B, A80B, A80B, Finavestan
A360B, A100B A100B A100B A360B,
380PS 380PS
EXXON-MOBIL Primol 352; Marcol 82; Marcol Marcol 85; Marcol 82; Primol 352 Plastol Marcol 172;
Marcol 7; Whiterex 85; Bayol Bayol 82; Bayol 82 537 Primol 185
Whiterex 309 82; Whiterex
425, 334 Whiterex 408
408
LUBRIFIN - - - - - - - -
LUCK-OIL - - - - - - - -
MOL (FGY 46) FK 15 FI 15 FI 15 FK 15 (FGY 46) (FGY 46)
OMV White 68 White 15 White 15 White 68
PRISTA - - - - - - - -
SHELL (Ondina Ondina Ondina Ondina Ondina Ondina 933, Ondina 927;
933, 934) 917 917; 917; 917 934; Risella 32;
Risella 15, Risella 15, Risella 68 Fluid FM 32
D15, 917 D15, 917
TEXACO White Oil - White Oil White Oil - White Oil White Oil
Pharmaceu- Technical Technical Pharmaceu- Pharmaceu-
tical 70 40C 40C tical 70 tical 30
ELECTROIZOLANTE

AGIP ITE
320 320/L 360 360/L 360P
ARAL Isolan T, TT Isolan T, TT - - -
BP Energol JS-A - Energol JS-R Energol JSH-A -
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Isovoltine II; Isovoltine II;
Isovoltine 1000 Isovoltine 1000
EXXON-MOBIL Mobilect 35 Mobilect 44
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL TO 35K TO 40A, 40A TO 45 TO 40A, 40A TO 45
Extra Extra
OMV Trafo IEC II Trafo IEC II (Trafo IEC II) (Trafo IEC II) (Trafo IEC II)
PRISTA Trafo A, D Trafo A, D Trafo A, D Trafo A, D Trafo A, D
SHELL Diala D, DX Diala A, AX Diala D, DX Diala A, AX -
TEXACO (Transformer Oil (Transformer Oil Transformer Oil Transformer Oil Transformer Oil
GK-2) GK-2) GK-2 GK-2 GK-2
SCULE PNEUMATICE

AGIP Acer ASP C ASP C/Z


MV 10 32 100 32 100 150
ARAL
BP Spindle Oil 10 Energol CS - - - -
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Pneuma Pneuma Pneuma Pneuma Pneuma Pneuma
EXXON-MOBIL Spinesso 10; (Almo 525) Almo 527 Almo 529;
Velocite Oil 6 Arox EP 150
LUBRIFIN (L 7) (KP 55)
LUCK-OIL
MOL
OMV Pneumokol PG Pneukomol Pneukomol
7 PG 32 PG 100
PRISTA
SHELL Morlina 10 Torcula Torcula Torcula Torcula Torcula
TEXACO - Aries Aries; Rock Aries Aries; Rock -
Drill Lube Drill Lube
MAŞINI TEXTILE – 1

AGIP CODIUM CODIUM M


15 32 46 22 32
ARAL
BP (Spindle Oil 10, Spindle Oil 32; Energol TXN - -
22) Energol TX
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Spinesso 15; Telura Z 32
Mobilpar 320;
(Velocite Oil 10)
LUBRIFIN - MF 32 - - -
LUCK-OIL - - - - -
MOL - Texkomol TG 32 - - -
OMV
PRISTA
SHELL (Spindle Oil 10, Vexila 46 Vexila 22
22); Vexila 22
TEXACO Sewing Machine
22; White
Needle Oil 22
MAŞINI TEXTILE – 2

AGIP CODIUM L CODIUM ASP


15 46 100 LS 32 100 150 220
ARAL
BP Energol Energol -
TXN TXN
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Filazur
EXXON-MOBIL - Etna Oil SS (Etna Oil Etna Oil Millcot SK; Millcot K
Medium SS Extra SS Light Etna nr.2
Heavy);
Etna nr.2
LUBRIFIN - - - - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - Silvertex - - -
SHELL Vexila A, Vexila - Vexila
(Ondina 22)
TEXACO
LUBRIFIERE GENERALĂ - 1
AGIP ACER MP
100 150 220 320 460
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Cortis RM
EXXON-MOBIL Teresstic Vacuoline 128; Vacuoline 133; Vacuoline 137; Vacuoline 146;
Teresstic; Teresstic; Teresstic; Wyrol Teresstic
Teresstic N; DTE Teresstic N; DTE B; Teresstic N
PM PM
LUBRIFIN - L 150 - L 320 L 460
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - -
SHELL Morlina SD Morlina SD Morlina SD; Morlina SD; Morlina SD;
Delima (Delima 290) Delima
TEXACO Regal R&O Regal R&O Regal R&O
LUBRIFIERE GENERALĂ – 2

AGIP ACER ACER MPK


220 320 460 680 150 220
ARAL Degol CL Degol CL Degol CL Degol CL
220T 320T 460T 680T
BP Energol PM Energol PM
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF Cortis MS Cortis MS Cortis MS Cortis MS Misola ASC,
AFH
EXXON-MOBIL Vacuoline Vacuoline Vacuoline Vacuoline 548 Teresstic N; Teresstic N;
133; 137; Teresstic 146; Teresstic DTE PM DTE PM
Teresstic
LUBRIFIN - L 320 L 460 - - -
LUCK-OIL - -
MOL TCL TCL - - Hidrokomol -
U150 Extra
OMV
PRISTA Ulei circulaţie Ulei circulaţie Ulei circulaţie - - -
SHELL Morlina Morlina Morlina Morlina Delima Delima
TEXACO Regal R&O
GHIDAJE

AGIP EXIDIA HG EXIDIA MF


32 68 220 100
ARAL - Deganit B, BW, BWX Deganit B, BW, BWX -
BP Energol SW; Macurat Energol SW; Macurat Energol SW; Macurat -
D D D
CASTROL Magna GC; Magna BD, BDX; Magna CF, CFX; -
Magnaglide D Magnaglide D; Tribol Magnaglide D
1060/68
TOTAL.FINA.ELF Drosera MS Drosera MS, HXE Drosera MS, HXE
EXXON-MOBIL (Febis K); Vacuoline (Febis K); Vacuoline (Febis K); (Vactra 4) (Febis K)
1405; (Vactra 1) 1409; (Vactra 2)
LUBRIFIN HG HG; (G 40P) HG -
LUCK-OIL - - - -
MOL Unitool Unitool; SZKH Unitool; SZKH -
OMV - Glide Glide -
PRISTA (MNP) (MNP) (MNP) -
SHELL Tonna T, V Tonna T, V, S Tonna T, V, S
TEXACO Way Lubricant Way Lubricant Way Lubricant
TRANSFER TERMIC

AGIP ALARIA FORNOLA


2 3 7 3HT 120
ARAL Farolin T Farolin U - Farolin U -
BP Transcal 40, F Transcal N Transcal 160 Transcal N -
CASTROL Heat Transfer Heat Transfer Oil - Heat Transfer Oil -
Oil 100 Light 1590 1590
TOTAL.FINA.ELF - Seriola 1510, Seriola ETA 100 Seriola 1510, Seriola 6100
ETA 32 ETA 32
EXXON-MOBIL Mobiltherm 603; Mobiltherm 605, Thermoil 100; Mobiltherm 605, (Thermoil 100;
Essotherm 300 R; (Coloria HT Essotherm N 100; R; (Coloria HT Essotherm N 100)
46); Thermoil 32; (Essotherm 550) 46); Thermoil 32;
Essotherm 500 Essotherm 500
LUBRIFIN - - TERM 2, 2A - TERM 3, 3A
LUCK-OIL - - - - -
MOL - Termol 32 (Termol 68) Termol 32 -
OMV
PRISTA - MTL 32 MTL 100 MTL 32 MTL 150
SHELL Thermia A Thermia B Thermia C Thermia B Thermia E
TEXACO Texatherm 46 Texatherm 46
TRATAMENT TERMIC

AGIP SIMBLUM
2/A 3 3/A 3/L 5/A 26/A
ARAL Guttin VM 75, Guttin BS Guttin 25 SN - Guttin BX -
(VM 48)
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Fenso 45
LUBRIFIN TT 22A, AE, - - - TT 68A, AE (TT 460A, AE)
FQ
LUCK-OIL - - - - - -
MOL - Niral 232 Niral 232 Niral 232 Niral 268 -
OMV Quench P, U Quench XP Quench XP Quench XP - -
PRISTA MZ 22 MZ 32 MZ 32 MZ 32 MZ 68 -
SHELL Voluta H201, Voluta H301 Voluta H301 Voluta H301 - -
H302
TEXACO Quenchtex B - - - Omnis 68 -
ULEIURI pentru CILINDRI

VAS
460 680 900*
ARAL - Wisal A Wisal B
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL 600 W Super Cylinder Oil Cylesso LK 680 Canthus 1000; Cylesso
TK 1000; Extra Hecla
Super Cylinder Oil Mineral
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL H 260
OMV
PRISTA - - -
SHELL Valvata J 460, 77 Strombus K; Valvata J
680, 82
TEXACO
* Nu intră în clasele ISO VG
ULEIURI DE PROCES

AGIP CELTIS 500


502 505 508 SA 510 511/L 518
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - - -
SHELL
TEXACO

ULEIURI DE PROCES

AGIP CELTIS 900


902 903 904 905 906 908
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Flexon 845 Flexon 845 Flexon 855 Flexon 876
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - - -
SHELL
TEXACO
ULEIURI DE PROCES
AGIP CELTIS 900 CELTIS 900/RA
911C 933 956 903/RA 905/RA 908/RA 911/RA
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.EL
F
EXXON-MOBIL Flexon 815 Flexon 842, Flexon 856 Flexon 876
845
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - Plastifiant - - - - -
cauciuc
SHELL
TEXACO

DECOFRARE
AGIP ACORUS DEMOUL
7032 10 25/SG 605
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL (Formoil MPR) (Formoil MPR)
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA KM 10, (KM 15) - KM 10, (KM 15) -
SHELL (Form Oil 46)
TEXACO
PROTECŢIE ANTICOROZIVĂ - 1

AGIP RUSTIA
27 81 530 68/F 100/F B 65/F
ARAL Resilan M 7 Resilan M 15 Resilan LD,
LD III, DCL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobilarma Mobilarma SF Mobilarma SF Mobilarma ST Mobilarma LT
SF
LUBRIFIN Protlub 25, Protlub 25, 35 Protlub 25, 35 Protlub C 55 Protlub C 55 -
35
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - - -
SHELL
TEXACO
PROTECŢIE ANTICOROZIVĂ - 2
AGIP RUSTIA
NT C 10W/20 C 30 NL 10W NL 20W/20 NL 30
ARAL Konit Konit
BP Motorenschutzoel
MEK
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL MZK MZK
Motorenoel Motorenoel
HD LD
LUBRIFIN - - - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - - -
SHELL
TEXACO

PROTECŢIE ANTICOROZIVĂ - 3
AGIP CORO
DWO 15 DWV 45L DWW 35L KSO 20U
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Rust-Ban 393 Rust- Ban 398 Rust-Ban 397
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - -
SHELL
TEXACO
PROTECŢIE ANTICOROZIVĂ - 4

AGIP CORO
KSO 25VCI KSOT 12 KSW 50L WMO 8
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Rust-Ban 326 Rust-Ban 335 Rust-Ban 310
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - -
SHELL
TEXACO
CABLURI. LANŢURI

AGIP 011/86 015/85 Autol


Spezial Biokettol
Sagekettenhaftol
ARAL
BP
CASTROL Biotop 1428/150; Tribol Biotop 1428/150; Tribol
1430, 1730 1430, 1730
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Siltac EAL 68
LUBRIFIN - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - -
SHELL Chain and Bar
TEXACO
UNSORI - 1

AGIP Autol Fliessfett Autol TOP Autol TOP Autol TOP Getriebefliessfett
ZSA 2000 2000 BIO 0 00 000
ARAL Fliessfett BAB
BP
CASTROL Tribol 3020/000 Optileb VAS
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Grease TCL
435; Chassis
Grease LBZ;
Mobilux EP 023
LUBRIFIN Fluidgrease - - - Fluidgrease Fluidgrease
00/000 0/00 000 Tip I
LUCK-OIL
MOL - - - - - -
OMV Signum EPZ; - - - - -
Lithplex EP00
PRISTA
SHELL Compound S (Malleus
6800 OGH)
TEXACO Multifak 6833 EP Merkur 500
00
UNSORI - 2

AGIP Autol TOP 2000


Grease High Temp P W W W
Spray (0) (00) (000)
ARAL High Ketten- Aralub MKL 2
spray
BP Energrease LC
2
CASTROL Tribol 1730 Tribol 4020/2,
Spray 4747;
Longtime PD 2
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Ronex Extra (Mobilux EP
Duty; Unirex EP 023)
2, N 2; Ronex
MP-D;
Mobilgrease
XHP 222;
Mobilplex 47
LUBRIFIN - - - - Fluidgrease Fluidgrease
0/00 000 Tip I
LUCK-OIL
MOL - - - - - -
OMV - - - - - -
PRISTA
SHELL Albida HD, RL, (Malleus
EP OGH)
TEXACO Texaco Multifak AFB 2
Chain
Lubricant
UNSORI - 3

AGIP CT 350 EP ECO Grease GR 30 GR 7036 GR API 5A2


2 3 0
ARAL
BP Energrease
LS-EP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mehrzweckfett
LUBRIFIN UM 185 Li UM 185 Li - - - Unsoare de
2-CF 3-CF filet
MOL - - - - - -
OMV - - - - - -
PRISTA
SHELL Malleus TC
TEXACO
UNSORI - 4

AGIP GR CC GR LP
2 3 4 0 1 2
ARAL
BP Energrease Energrease
PR PR
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Kazar K 2; Slipkote 3 Sovarex L 0 Mobilplex 46; Mobilplex 47,
Maschinenfett Sovarex L 1 48
LUBRIFIN U 90 Ca 2 U 90 Ca 3 U 100 Ca 4 - UM 165 LiCa UM 170 LiCa
1 2
MOL KZS 2EP KZS 3 - - - -
OMV Signum C2 - - - - -
PRISTA K2 K3 -
SHELL Fett FB 2 Fett FB 3 Alvania WR Alvania WR Alvania WR
TEXACO Cup Grease 2 Cup Grease 3
UNSORI - 5

AGIP GR CT 0 GR MU
00 0 1 2 3
ARAL Fliessfett Mehrweckfett;
ANO Aralub HL 2
BP Energraese LS
2
CASTROL Longtime PD; Longtime PD; LM;
Tribol 3020/10000- Molub-Alloy Longtime PD;
00; 777/1 Molub-Alloy
CLS (Li/Ca); TC 777/2; Tribol
4020/220/2
TOTAL.FINA.ELF (Multis EP 2)
EXXON-MOBIL Fibrax EP (Getriebefliessfett); Beacon 325, Beacon 3
370 Fliessfett S 420; 2;
Glycogrease 00 Mehrzweckfett;
Mobilgrease
MP
LUBRIFIN - - - UM 180 Li 1 UM 185 Li 2; UM 185 Li 3
U 175 Li 2
MOL - - - - - LZS 3
OMV - - - - Signum L2 Signum L3
PRISTA - - - - - Litium 3
SHELL Alvania GL 00 Malleus Alvania R, RL Alvania R,
Compound RL; Cyprina
0 RA
TEXACO Multifak AFB 2 Multifak
Premium
UNSORI - 6

AGIP Grease AC GR MU EP
1 2 00 0 1 2 3
ARAL Aralub HLP2
BP Energrease LS EP
CASTROL Tribol Tribol Olista Longtime Olista
3020/00; 3020/0; Longtime PD; Longtime 3
Spheerol EPL Spheerol 1; Olista
EPL Spheerol Longtime 2;
EPL Olit CLS;
Molub-Alloy
BRB 572;
Tribol
3785/220-
1,5;
Spheerol
EPL
TOTAL.FINA.ELF Multis EP
EXXON-MOBIL Lidok EP; Beacon EP; Mobilux EP; Lidok EP; EP Langzeitfett
Mobilux EP (2);
004 Mobilgrease Special 2; Mobilgrease XTC 1
LUBRIFIN - - - UM 160 Li UM 180 Li UM 185 Li UM 185 Li
0 EP 1 EP 2 EP 3 EP
MOL Alukomplex Alukomplex; - - LZS 1EP LZS 2EP LZS 3EP
HZS 2EP
OMV Whiteplex - Signum EPZ - - Signum -
1 WR2, M283
PRISTA - - - - - Litium EP-2 Litium EP-
3
SHELL Alvania WR, EP
TEXACO. CHEVRON Texclad Multifak EP Multifak Hytex EP; Hytex EP; Hytex EP;
Premium Multifak Multifak Multifak
2AL
UNSORI - 7

AGIP Grease
33 FD NF 1 NF 2 NG 2 NG 3 PV 2
ARAL
BP Energrease Energrease
HTG PR-3G
CASTROL Optitemp HT
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobiltemp Norva; Norva HT 2; Graphigrease
SHC 22 Mobiltemp 1, Mobiltemp 2
78 SHC 100
LUBRIFIN
MOL - - - - KZS 3G -
OMV - - - - - -
PRISTA - - - K-2-G - -
SHELL Ultragel Malleus STC 2
TEXACO
UNSORI - 8

AGIP Grease Litio Grease MP Grease Sagus 60 Silis HTL 1


SLL 00 SM 2 475 (2 EP)
ARAL Fliessfett N Mehrweckfett
F
BP Energrease
LC-M
CASTROL Alpha Gel MS 3 (Olit CLS) Molub-Alloy Optitemp TT
936 1; Viscotemp
TOTAL.FINA.ELF Specis SY 00
EXXON-MOBIL Glycogrease MP Grease; Dynagear; Mobiltemp
00; Beacon EP 2 Mobiltac 81; SHC 32;
Fliessfett S Moly; Mobilgear Mobilgrease
420; Mobilith Multipurpose OGL 007, 009 28
SHC 007 Grease
(Moly);
Mobilgrease
Special
LUBRIFIN UM 185 Li 2 M
MOL Liton LZS 2M4, - LZS 2EP Alukomplex -
2MG 0G
OMV - Signum LM - - - -
PRISTA - - - - - -
SHELL Tivela GL 00 Retinax EPX Alvania WR Malleus OGH
TEXACO Molytex EP 2
UNSORI - 9

AGIP Grease GR SM 2 SP Grease LC


15 16 1 2
ARAL Aralub HLPF 2
BP Energrease (Energrease A- (Energrease A-
L21M FG) FG)
CASTROL Olistamoly 2; Molub-Alloy 860/1; Molub-Alloy
Molub-Alloy BRB Tribol 4020/1 860/2;
572 Tribol 4020/2;
BTX; LMX
TOTAL.FINA.ELF Multis MS 2
EXXON-MOBIL Beacon EP 2 Ronex Extra Duty Ronex Extra Duty
Moly; 1; Unirex EP 1; 2; Unirex EP 2, N;
Mobilux EP 2 (Unirex SHP 460); (Unirex S2);
Moly Mobilgrease XHP Ronex MP;
221, 461 Infinitec 152;
Mobilgrease XHP
222, 461; (Polirex
EM); Mobilith
SHC 460
LUBRIFIN UM 185 Li2M
MOL - - - Favorit,
(Chemresist)
OMV - - - Signum HT2;
Lithplex EP2;
Signum M284
PRISTA - - - -
SHELL Retinax HDX 2 Albida GC; LC Albida HD, RL,
EP, LC
TEXACO Molytex EP 2 Starplex EP Starplex EP
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (1)

AGIP Aquamet
85 104 110 EP 210 250 GI 260 EP
ARAL Sarol ... Sarol ... Sarol NFM Sarol CI+, 435
EP, 700 EP
BP
CASTROL Syntilo XPS Cooledge Syntilo 9913
B1; Hysol R,
G, 60F
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Kutwell BR Aquarius; Kutwell 50 EP; Mobilcut 321 Kutwell 50 EP;
40; Mobilcut Aquarius EP Aquarius EP
Mobilcut 132 132; Kutwell Plus Plus; SS EP;
42 Mobilcut 242
LUBRIFIN Metsol A Metsol B, B - - - -
FB
LUK-OIL
MOL
OMV
PRISTA Emulsol Emulsol - - - -
SHELL Adrana E Adrana E Adrana E 3201
3201 3201
TEXACO Aquatex
3010
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (2)

AGIP Aquamet
500 LL 2000 2215 EP 2510 MEP 5100 ABF 7538 CU
ARAL Sarol 700 EP,
NFM
BP
CASTROL Hysol G, R;
Cooledge B1
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobilcut 262
LUBRIFIN - - - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - - -
SHELL Adrana A
3601.03
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (3)

AGIP Aquamet
7548 FG S 300 S 600 BS S 690 MEP AL
ARAL Sarol CI 100+, Sarol CI 100+,
435 EP, 700 EP 435 EP, 700 EP
BP
CASTROL Hysol XF Syntilo 2000, Syntilo 9918 Syntilo 9918 Alusol A, B-P, XT,
81E, 9918 XTH; Syntilo
9913; Hysol AM
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobilcut 321 Aquarius C, SS Aquarius C; SS Aquarius C;
AL; Mobilcut AL; Mobilcut 321
321 Mobilcut 321
LUBRIFIN - - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - -
SHELL
TEXACO Aquatex 9000
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (4)

AGIP Novamet Unimet Unimet Unimet Estramet


EP VG AS 220 R SR
ARAL Sarol CI 100+, Sarol CI 100+,
435 EP, 700 435 EP, 700
EP EP
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobilcut 242 Aquarius EPT
LUBRIFIN - - - - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - Synthelin 150
SHELL Adrana E
3203
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (5)

AGIP ULEX
MB 200 OE OM OM - BAF OM - WW
ARAL Sarol 435 EP, Sarol NFM, Sarol NFM
700 EP, CI 100+
BP
CASTROL Hysol G 100 Hysol X
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Aquarius SS EP; Mobilcut 262 Mobilcut 262 Mobilcut 242
Mobilcut 212,
222, 232 , 321
LUBRIFIN Metsol SMS, - - - -
Synt
LUCK-OIL - - - - -
MOL
OMV
PRISTA Synthelin 55 - - - -
SHELL Adrana E 3201 Adrana E 3601.03 Adrana E 3601.03
TEXACO Aquatex 6000
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide emulsionabile (6)

AGIP ULEX
OSL OSL-G RY
ARAL Sarol 700 EP, NFM
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Mobilcut 321
LUBRIFIN - - -
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - -
SHELL Adrana E 3601.03
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (1)

AGIP ASTER
FP L M ML MM MM/E
ARAL
BP
CASTROL Variocut D Variocut G Variocut C Variocut C
734 485; Honilo 335, C 462; 335, C 462;
971 Ilocut 154 Ilocut 154
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL IL 2828; Dortan N 12, Dortan N 12, Cutrex 722
Mornop 25; 13, 33, 36 13, 33, 36
Fanox AN
32; Cutrex
6R
LUBRIFIN MET 4C1 *, MET 1C *, MET 1B2, MET 1B1, MET 1L, 1B1, MET 1C *,
4C2 *, 4D *, 1L, 1R1 4C1 *, 4C2 *, 1B2, 4C1 *, 1B2 1B2, 4C1 *
1B1, 1B2 4D * 4C2 *, 1L, 2L,
3L
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA Rezinol 11, Frezol - - S 12 S 20
15
SHELL
TEXACO

* cu sulf activ
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (2)

AGIP ASTER
MP RF S TA TA/E TG
ARAL
BP
CASTROL Ilocut 154 Variocut G Variocut C Variocut B 30
500 335 SP,
G 500, C 462
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Schneidoel Vacmul XLM Cutrex 735, Cutrex 735, Cutrex 705 Cutrex 735,
MP32; 25 745 745 745
Mobilmet
424, 427
LUBRIFIN MET 1C *, MET 1B1 MET 1B1, MET 1B1, MET 4C1 *, MET 1B2, 4C1
4C2 *, 1B2, 1B2, 4C1 *, 1B2, 4C1 *, 4C2 *, 4D *, *, 4C2 *
1L 4C2 *, 4D * 4C2 *, 1B2
4D *
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA - - - - Rezinol 22 S 32
SHELL
TEXACO

* cu sulf activ
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (3)

AGIP ALNUS
134 A 136 SSC 608 SSC 616/L SSC 636
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Form Oil H
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA MPD 120
SHELL
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (4)

AGIP LAMIUM
11 11 C 14 14S ALC
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL IL 4286, 5166; IL 4286, 5166; Somentor 28, Somentor 28, Somentor 37
Somentor 31, Somentor 31, 32, 37; Lector 35 37; Lector 35
32, N 36 N 36
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA
SHELL
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (5)

AGIP ROLLING TRAFILA SP LAM OPL 5


AST 2 TNX 605 607 CU 60
ARAL
BP
CASTROL Honilo 930,
980, 981
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL IL 2456 Fanox AN 32;
Certrex 1102;
Cutrex 411;
Vacmul XLM 5
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA Rezinol 5,
Honing
SHELL
TEXACO
PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (6)

10 ZF-S 10 TB 15 MG 22 TB EP 1510 A
ARAL
BP
CASTROL
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Vacmul XLM 10
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA
SHELL
TEXACO

PRELUCRAREA METALELOR – Fluide neemulsionabile (5)


AGIP metalCut metalGrind metalHon
MMS 001 S 3000 S 5 HM S 10 CBN H 10 EP
ARAL
BP
CASTROL Variocut G 485, Honilo 971
G 600 SP;
Ilogrind 600
TOTAL.FINA.ELF
EXXON-MOBIL Vacmul XLM 10
LUBRIFIN
LUCK-OIL
MOL
OMV
PRISTA
SHELL
TEXACO