Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen
Abstract
for theodicy that is owing to Good wishes, while for philosophy is because of the
causality and logical necessity.
...Y si se cree sinceramente, sin debilidad ni duda alguna en ello, que Dios, poderoso y
excelso, ha creado a todas sus criaturas con la inteligencia más portentosa y la sabidu-
ría más sublime, y que ha creado para ellas todos los conocimientos que puedan conte-
ner, llenándolas de sabiduría ilimitada e indescriptible, sumándoles luego a cada una de
ellas toda ciencia, sabiduría y entendimiento, desvelándoles después los fines de las
cosas y poniéndoles al cabo de los secretos de su gobierno e informándoles con exacti-
tud de Su gracia y del misterio del castigo último para que consideren con ello lo bueno
y lo malo, lo útil y lo dañino, y si El les ha ordenado que administren este reino (mundo)
y el trascendente por medio de las ciencias y de la sabiduría que han recibido, mostrán-
doles la necesidad de organizar todo ello sin excepción ayudándose unos a otros, enton-
ces no es necesario precisar como Dios –alabado sea– ha ordenado la creación en este
mundo y en el más allá, protegiendo hasta un mosquito, ya que no deja de lado ni siquie-
ra la salvaguarda de un mosquito, ni se eleva, por lo mismo, ni una mota de polvo, ni se
la hace bajar, ni se abandona a un enfermo, a un deshonrado, a un afligido, ni a un nece-
sitado, ni a ninguno de aquellos por los que El se preocupa, pues no tiene fin ni la salud
ni lo perfecto, ni la abundancia, ni lo provechoso para todos aquellos a quienes Dios
protege. Por el contrario, si a todo lo que ha creado las gentes volvieran la mirada y la
elevasen, entonces verían que no hay error ni fisura en todo ello, sino que todos los
dones que Dios altísimo ha repartido entre sus siervos como alimento, muerte, alegría,
sufrimiento, debilidad o poder, creencia e infidelidad, obediencia y rebeldía, son todos
auténticamente justos y sin tiranía alguna, ya que, en verdad, tienen lugar sin injusticia;
por el contrario, todo ello es según el orden necesario, verdadero y tal como ha de pro-
ceder y como es y en la medida en que es conveniente, ya que es imposible del todo
(absolutamente) que se de nada mejor que este orden, ni más perfecto o acabado. Si tal
fuese posible o El pudiera disminuirlo con su poder, aún así no se dignaría a hacerlo
pues entonces sería mezquino, contradiciendo su excelencia, ya que al cometer injusti-
cia sería injusto, y no sería entonces poderoso sino incompleto al actuar contradiciendo
su divinidad.
Toda pobreza y perjuicio en la vida terrenal es más bien daño en este mundo y ganan-
cia en el Otro, por el contrario, toda pérdida en el Otro mundo para uno es una ganan-
cia para otro. Si no hubiera noche no se conocería el día, si no hubiese enfermedad no
se disfrutaría de la salud y si no hubiese Infierno no sabrían los bienaventurados del
Paraíso ni de lo omnímodo de Su favor. Asimismo, el rescate de las almas humanas por
medio de las almas de los animales que tiene lugar con su sacrificio no es injusto, pues
anteponer lo perfecto a lo imperfecto denota justicia. De la misma manera se enaltece
la felicidad de los habitantes del Paraíso con el incremento de las penas del Infierno, ya
que la redención de los fieles con infieles es justa. Si no se crea lo imperfecto no se
El texto de Algazel con el que hemos comenzado nuestro trabajo está tomado
del libro 35 (De la confianza en Dios) de su famosa obra Vivificación de las cien-
cias religiosas. Justamente Ormsby3 destaca este mismo texto4 para tomarlo como
base de todo su comentario a una teodicea islámica, y porque ciertamente el texto
no tiene desperdicio, hemos querido traducirlo aquí por primera vez al castellano,
máxime cuando las obras de este capital pensador musulmán son tan difícilmente
accesibles todavía en nuestra lengua.
Hace bien Ormsby señalando la particular importancia de este pasaje, ya que es
prácticamente una declaración de principios sobre la concepción que de Dios y su
relación con el mundo tiene el pensador de £ñs. Para empezar hemos de destacar
como el propio Algazel, al que en las historias de la filosofía occidentales con
demasiada facilidad otorgamos el dudoso honor de haber terminado con la filosofía
en el oriente islámico, se muestra como un teólogo racionalista e incluso, en oca-
siones, como un verdadero filósofo, al considerar la actuación de Dios sujeta a unos
parámetros lógicos a los cuales debe estar sujeta su propia perfección para que sea
tal. En otras palabras, más allá de que en otros muchos pasajes de la obra gazaliana
se destaque la revelación como validadora de la acción divina, en este pasaje se
manifiesta claramente que la esencia de la actuación divina en el mundo y su pro-
pio ser pueden ser comprendidas tan solo apelando a la razón sin necesidad alguna
de recurrir a la revelación, y es en este primer sentido en el que podemos decir que
se comporta filosóficamente. Pero es que además la concepción que tiene de un
Dios sujeto a una norma de acción (es decir, que para ser lo mejor existente debe de
actuar de la mejor de las formas), implica que no es un Dios al modo del volunta-
rismo newtoniano, sino que su acción se rige según un necesitarismo al modo de
Leibniz (más que de Spinoza), que este Dios, por tanto, no puede actuar de una
forma “libre” en el sentido de que no puede hacer y deshacer a un antojo que pueda
llegar a entrar en conflicto con una esencia que implica atenerse a una lógica de
acción. Este es un modelo que sigue el Dios de los grandes filósofos del Islam,
desde Avicena a Averroes y que toma el concepto de necesidad como base de la
definición de su actuación en el mundo y de la creación de éste siguiendo la defini-
ción que de necesidad de Aristóteles (Metafísica, L, VII, 1072b): “es necesario lo
que no puede ser de otro modo”. En este sentido ha de entenderse la necesidad que
obliga a Dios no como una relación causa-efecto, sino como una razón que rige el
universo (y en este sentido los milagros y lo incomprensible para la razón humana
también forman parte de esta razón universal) y de este modo la potencial arbitra-
riedad voluntarista divina también se encuentra justificada por necesidad (incluso el
azar sería un azar necesario, diferenciándose con ello sutilmente de Aristóteles).
Siendo así, solo una fuerza sobrenatural puede rubricar la existencia de una necesi-
dad tal que implique a todo el conjunto de la naturaleza y de los seres.
Se ha de precisar llegados a este punto que el sometimiento de Dios a una ciega
necesidad no es como señalan muchos autores un sometimiento de Dios a un poder
superior que anula Su omnipotencia, sino que su Voluntad de ruptura de las leyes de
la naturaleza (los milagros o incluso la revelación profética) son manifestación de
Su omnipotencia, y esta ruptura se produce también por necesidad lógica que dada
su infinitud escapa a la limitada comprensión humana; habría más bien que hablar
de un acuerdo de Dios con una necesidad en el actuar, en otras palabras, no es que
Dios esté sometido a un poder lógico superior, sino que se podría decir que es esta
misma lógica al ser la mejor de las posibles para la creación y conducción del
mundo. Así lo que parecía obligación o sometimiento no es sino sabiduría: “Si Dios
hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Dios es omnipotente” (Corán,
2:20). De hecho, de no admitirse que este mundo, con todas sus imperfecciones, es
el más perfecto, entonces la sabiduría y la omnipotencia de Dios se verían seria-
mente comprometidas.
Es de este modo que Algazel afirma en el texto (y hemos de señalar que ello no
es óbice para que tal afirmación sea contrastada con otros escritos del autor, mas
ahora nos interesa éste como motivo de indagación en una teodicea islámica) que
Dios ha creado a los hombres de la mejor forma posible y dotadas de inteligencia
para comprender su plan (lo que no impide, como antes hemos señalado que exis-
5 Se incluye aquí el sentido de justicia exigido por las víctimas, tan lejos de tan solo intentar ree-
ducar al malvado y de nuestro “condenar el delito y compadecer al delincuente”.
que efectivamente este es el mejor de los mundos y que Dios así lo ha querido por
ser lo mejor no niega el mal en el mundo, sino que considera que este contribuye al
bien general y que juega su papel, siendo así que nada es insignificante en él (ni
siquiera el vuelo de un mosquito). La concepción gazaliana no es original de él en
el Islam sino que encuentra un enorme desarrollo en la larga tradición de la teolo-
gía racionalista mu`tazilí anterior6 y esta a su vez funda su tesis apoyándose en tex-
tos coránicos como los anteriormente señalados y, aunque Algazel rechazó explíci-
tamente su adscripción al mu`tazilismo, en teodicea parece haber seguido su senda.
Filosóficamente la teoría del optimismo cosmológico ya fue expuesta por Platón en
el Timeo en donde afirma que todo lo hizo Demiurgo tendiendo hacia lo mejor7, y
Avicena en su Kitâb al-žifâ´ afirma que “Dios hace todo en orden emanativo para
ser lo mejor dentro de sus posibilidades...”8, sin embargo es en el racionalismo teo-
lógico mu`tazilí donde el tema del optimismo ha sido mejor tratado. Que haya con-
comitancias entre la forma de entender la creación de Dios como la mejor de las
posibles entre el mu`tazilismo y la filosofía no es extraño ya que ambas corrientes
entienden la esencia y la acción divina como sometidas a una lógica y por lo tanto
solo pueden dar un resultado, si bien habría que precisar que mientras que en la filo-
sofía se interpreta que Dios desea cierto tipo de cosas porque son buenas en el
mu`tazilismo se abre camino la sensación de que las cosas son buenas porque Dios
las considera así. Es obvio que esta es una diferencia sustancial entre lo que se
puede considerar filosofía –en el que Dios se somete a la lógica que implica su esen-
cia buena– y un racionalismo teológico en el que nada puede agotar la voluntad
divina y ni siquiera la razón agota su poder. Ciertamente filosofía y racionalismo
teológico echan mano de fuentes griegas para apoyar sus razonamientos, pero mien-
tras que en la filosofía el socorro de estas fuentes forma parte de su misma tradición
y esencia que la define como filosofía, el racionalismo teológico de los mu`tazilíes
no es de origen griego, sino que si recurre a tradiciones griegas es de forma acci-
dental, y así aunque muchas veces la filosofía y el mu`tazilismo parezcan tocarse en
sus razonamientos y conclusiones, la verdad es que los fundamentos y los fines son
diferentes; la prueba es que si ciertamente los mu`tazilíes conocieron la filosofía
griega tan sólo utilizaron de ella aquello que era compatible con sus enseñanzas
6 Como casi todo en esta corriente teológica tal tesis no fue por todos compartida, y así frente al
optimismo radical teólogos como Biër ibn al-Mu`tamir negaron que Dios esté obligado a hacer lo
mejor para los hombres.
7 Véase en Timeo, 29A, 29E y 30B; si bien seguramente los mu`tazilíes, como tantas veces se ha
señalado a este respecto, utilizaron el Compendio del Timeo de Galeno.
8 Avicena, K. Al-žifâ´, II, ed. Ibrâhîm Madkûr y M. al-•adîrî, El Cairo, 1390/1970, p. 415. pos-
teriormente otros filósofos se ocuparon del mismo problema, como Averroes, pero esto ya queda fuera
de nuestro estudio, para ello véase de G. F. Hourani, “Averroes on good and evil”, Studia Islamica,
XVI, (1962), pp. 13-41, y de S. Escobar Gómez, “El mal necesario en Averroes”, Anaquel de estudios
árabes, 14 (2003), pp. 105-108.
coránicas y que en la práctica la filosofía no estaba bien vista entre los mu`tazilíes9.
Una cuestión concomitante al optimismo del racionalismo teológico mu`tazilí
es el del determinismo, pues si existe necesidad en lo que hay también lo hay en lo
que habrá, ya que tanto el pasado como el presente y el futuro están predetermina-
dos a lo mejor desde la eternidad. Se plantea así también la dicotomía entre lo nece-
sario y lo posible. Este tema según fue tratado por Avicena –y más tarde por
Averroes– dio por resultado que la creación de Dios al ser procedente todo de un ser
necesario toda su creación también lo es y que por tanto toda posibilidad divina con-
lleva su necesidad, sin embargo el que los conozca y quiera desde la eternidad lo
que va a ser no significa que necesariamente sea ahora, pues el plan divino en fun-
ción de lo mejor determina que lo posible solo en el tiempo se va actualizando:
“Dios conoce desde la eternidad las cosas y puede llevarlas a cabo desde la eternidad,
pero ello no quiere decir que las cosas existan desde la eternidad, sino que ellas son
posibles eternamente y se actualizan, se realizan en el tiempo”10.
9 Chic Bouamrane, Le problème de la liberté humaine dans le pensée musulmane, París, Vrin,
1978, p. 55.
10 Al-Jayyâð, Kitâb al-Intisar, ed. y trad. francesa de A. N. Nader, Beirut, Les lettres orientales,
1958, p.108.
pasar –como ya antes se ha señalado en el caso de los milagros– las leyes naturales
que implican las de la casualidad, y porque aunque aceptásemos estas últimas es
más fácil para la psicología humana aceptar el mal que nos acaece como resultado
de la voluntad divina que como el resultado de una fría e impersonal causalidad
natural, de hecho esta solución ha sido la dada por buena parte de las religiones a lo
largo de su historia. Pero, como decimos, la teología racionalista musulmana –y en
concreto la propuesta por los mu`tazilíes– dio en cuestionar el mismo hecho de la
causalidad, y que de no ser por la acción predeterminadora de Dios podría derivar
–como así fue en algún caso– en una concepción del mundo sometido a la casuali-
dad y al azar, es decir un mundo caótico y absurdo, aberrante y alejado de toda idea
sabia, ordenadora y psicológicamente reconfortante y protectora por parte de Dios.
La idea de un universo regido por un orden divino que no necesariamente sigue el
orden natural, sino metafísicamente dirigido al bien y a lo mejor, se encuentra basa-
do en la idea de justicia divina, que es la herramienta de Dios para situar cada cosa
en su lugar. Esta idea de justicia divina –uno de los cinco principios del mu`tazilis-
mo– que es capaz de dejar de lado el principio de causalidad se encuentra11 para-
digmáticamente expresada en el concepto de “salto” de al-Naýýªm –que sustituye
al de causa-efecto filosófico–, y que según el cual se da una discontinuidad en el ser
procesual de los seres, siendo la actuación eternamente proveedora de Dios la que
mantiene al mundo en su ser, por lo mismo es voluntad suya dejar de actuar y aca-
bar con él. Pero es aquí donde entra el concepto del mejor de los mundos, ya que la
actuación de Dios no es caprichosa –Dios no juega a los dados o en frase de Algazel
“no hay juego alguno en ello”– sino que está dirigida por una esencia buena, sabia
y justa que solo es capaz de realizar lo mejor. Sin embargo, aquí nos volvemos a
encontrar con la diferencia con la filosofía, ya que el bien desde el punto de vista
de la lógica filosófica puede no ser el mismo bien desde la lógica divina, aunque en
principio deben coincidir: la verdad no puede contradecir a la verdad, y Dios será
Dios, pero en su esencia se encuentra también el de ser verdadero. Esta coinciden-
cia entre razón y fe fue generalmente apoyada por la mayor parte de los mu`tazilí-
es y la totalidad de los filósofos del Islam, sin embargo no cabe dejar de conside-
rarla a la hora de delimitar qué es filosofía y que meramente teología racionalista.
Lo que importa en definitiva no es el punto de coincidencia final, sino el de los pre-
supuestos metodológicos de partida, y en este caso cabría también preguntarse hasta
qué punto un Santo Tomás, aunque esté en los programas de filosofía de nuestro
Bachillerato, no es sino un mero teólogo con sólidas fuentes filosóficas, y es esto
mismo lo que hace de un Averroes un verdadero filósofo y no un simple teólogo.
11 Este quebrantamiento del principio de causalidad parece anteceder al que llevará a cabo Hume
y que impide cualquier predicción “necesaria” acerca del futuro desde un punto de vista físico, sino
que nos abandona al mundo de la probabilidad; sin embargo en el mu`tazilismo sigue existiendo la
figura de Dios como aseguradora de un orden y de una justicia, cosa que en nuestro mundo sin Dios
postnietzscheano ya no se puede dar.