You are on page 1of 22

Kanji Praxis 漢字練習

333 Kanji-an-einem-Tag
(Auszug: Die ersten 90 Kanji) © Claus Liepke

一 二 三 五 十 千 口 日 目 冒 唱 晶 人 大 太 犬
伏 夫 天 矢 医 疾 知 痴 回 古 固 苦 品 器 木 朴
林 森 床 麻 囚 因 困 団 囲 図 末 未 味 来 朱 株
土 吐 圧 在 佳 座 上 下 峠 不 杯 否 止 歩 企 正
征 症 白 伯 泊 拍 百 宿 王 呈 皇 玉 宝 国 全 金
主 住 往 注 由 油 抽 笛 宙 画 雨 雪 雷 電 霜 需
火 灯 灰 災 炎 淡 里 埋 理 童 量 黒 田 男 畑 細
町 魚 心 思 必 泌 秘 密 士 仕 任 吉 志 誌 門 問
間 閉 閑 開 申 中 仲 沖 忠 患 束 速 東 凍 陳 棟
八 穴 六 交 父 文 小 少 劣 省 抄 秒 凡 帆 冗 机
九 丸 匹 四 西 酒 配 酔 汁 汗 干 午 牛 年 平 半
伴 坪 畔 判 丁 可 歌 河 何 荷 了 子 漢 字 練 習
学 孔 乳 七 宅 託 毛 尾 耗 化 花 北 比 昆 混 兄
克 況 祝 党 競 石 研 右 若 匿 諾 舌 活 括 話 乱
辞 力 協 脅 加 架 賀 向 尚 同 洞 胴 筒 月 有 崩
棚 用 角 青 情 清 晴 請 精 刀 切 辺 刃 忍 認 万
方 芳 妨 防 放 反 仮 坂 板 返 販 今 吟 含 念 琴
陰 自 臭 息 首 道 導 夕 多 移 名 外 死 工 江 紅
左 佐 空 山 幽 両 缶 岩 炭 丈 史 吏 使 更 便 耳
恥 聞 取 最 撮 巡 川 順 訓 州 酬 水 氷 永 泳 詠
泉 斤 析 折 逝 哲 誓 言 訂 計 許 討 証 記 詩 語

Schreiben und lernen Sie hunderte von chinesischen Schriftzeichen innerhalb weniger Stunden
Kanji Praxis 漢字練習

333 Kanji-an-einem-Tag
(Auszug: Die ersten 90 Kanji)

© Claus Liepke
(www.Kanji-Sudoku.com)

Schreiben und lernen Sie

hunderte von chinesischen Schriftzeichen innerhalb weniger Stunden

1
漢字練習 Kanji Praxis

333 Kanji-an-einem-Tag
(Auszug: Die ersten 90 Kanji. Erwerben Sie das komplette eBook bei Lulu.com)

Schreiben und lernen Sie hunderte


von chinesischen Schriftzeichen innerhalb weniger Stunden

Schüler und Studenten sind beim Lernen durch schlechte Lehrmethoden oder Lehrwerke oft frustriert
worden. Dieser Kurs zum Erlernen chinesischer Schriftzeichen wird den Zugang zur japanischen und
chinesischen Sprache revolutionieren: Schreiben und Auswendiglernen der chinesischen Schriftzeichen
geschehen nun Dank neuester Didaktik quasi im Zeitraffer.

Chinesische Schriftzeichen (Hanzi), welche auch in der japanischen Sprache verwendet werden und dort
'Kanji' heißen, sind nach ihrem Aussehen und nicht nach ihrer Bedeutung angeordnet. Kleine Gruppen von
sechs ähnlichen Zeichen helfen Ihnen, kostbare Zeit bei Schreib- und Leseübungen einzusparen, da sich auf
jedem Schreibübungsbogen - bis auf geringe Unterschiede - immer wieder dieselben Elemente wiederholen:
Ihr Lerntempo steigert sich dadurch beachtlich und hilft Ihnen, eine solide Basis von 333 Kanji aufzubauen.
Ihr Selbstvertrauen wird gestärkt und erhöht die Motivation, Japanisch zu lernen.

Bitte besuchen Sie www.Kanji-Sudoku.com für weitere kostenfreie japanische und chinesische
Sprachlehrmaterialien wie Kreuzworträtsel, Kanji-Match-Games oder Sudoku mit chinesischen
Schriftzeichen (Hanzi/Kanji-Sudoku).

Get ready for the Asian Century!

Wir suchen nach Webmastern von Japan/Japanisch bezogenen Websites, um dieses eBook auch in anderen Sprachen
anzubieten (bis zu 50% Anteil am Verkaufshonorar bei Lulu.com). Bitte senden Sie Ihre Mail an: Translation (at) Kanji-Sudoku.com

Sie wollen in diesem eBook inserieren? Richten Sie Ihre Anfragen bitte an: Marketing (at) Kanji-Sudoku.com

www.Kanji-Sudoku.com Kanji (at) Kanji-Sudoku.com

© 2006 by Claus Liepke

Kanji Sudoku - Japanisch lernen mit Sudoku-Rätseln

Sollten die japanischen Schriftzeichen in diesem PDF-Dokument nicht korrekt angezeigt und ausgedruckt werden,
laden Sie bitte Adobe's free Asian font packs for Adobe Acrobat Reader herunter, um die benötigten Fonts zu
installieren.

2
Kanji Praxis 漢字練習

Inhaltsverzeichnis

Kanji Seite
1-6 一 二 三 五 十 千 5
7 - 12 口 日 目 冒 唱 晶 6
13 - 18 人 大 太 犬 伏 夫 7
19 - 24 天 矢 医 疾 知 痴 8
25 - 30 回 古 固 苦 品 器 9
31 - 36 木 朴 林 森 床 麻 10
37 - 42 囚 因 困 団 囲 図 11
43 - 48 末 未 味 来 朱 株 12
49 - 54 土 吐 圧 在 佳 座 13
55 - 60 上 下 峠 不 杯 否 14
61 - 66 止 歩 企 正 征 症 15
67 - 72 白 伯 泊 拍 百 宿 16
73 - 78 王 呈 皇 玉 宝 国 17
79 - 84 全 金 主 住 往 注 18
85 - 90 由 油 抽 笛 宙 画 19

Kanji-Liste: Japanese Language Proficiency Test


Level 4 [JLPT 4] 20
Anordnung nach Bedeutung (mit Lesungen)

3
漢字練習 Kanji Praxis

333 Kanji-an-einem-Tag

Mehrjährige Studien und Forschungsarbeiten kamen zu dem verblüffenden Ergebnis, dass chinesische
Schriftzeichen üblicherweise nicht nach ihrem Aussehen, sondern nach ihrer Bedeutung im Kontext der
Lehrmaterialien eingeführt werden. Diese Vorgehensweise hat zur Folge, dass sich der Spracherwerb
deutlich verlangsamt. In diesem Kanji-Kurs erleben Sie einen neuen Zugang, um chinesische Schriftzeichen
( Kanji in der japanischen Sprache, Hanzi auf Chinesisch) zu schreiben und dabei auch zu erlernen.

Durch die Anordnung optisch ähnlicher Kanji in kleinen Gruppen auf Schreibübungsbögen mit 'leeren'
Schriftzeichen zum Nachfahren (Tracing Sheets) wird Ihre Lernleistung deutlich erhöht: Unser Gehirn liebt
motorische Verstärkung beim Lernen, wie sie durch Schreibübungen erfolgen. Kleine Zahlen bei einzelnen
Strichen informieren über die richtige Schreibfolge und -richtung. Im Gegensatz zu anderen Lehrmaterialien
werden diese Zahlen aber nur angezeigt, wo es nötig erscheint, da sich Ihr Gefühl für die richtige
Schreibweise von Seite zu Seite verbessert.

Lesungen (oder Aussprache) werden sowohl mit japanischen Kana als auch in Umschrift (Hepburn-System)
angegeben: GROSSBUCHSTABEN und Katakana für On-Lesungen (chinesischen Ursprungs), Hiragana für Kun-
Lesungen (japanischer Herkunft). Sollten Sie absoluter Anfänger der japanischen Sprache sein, verwenden
Sie bitte zusätzliche Quellen und konzentrieren sich auf die Schreibübungen und die Bedeutung der einzelnen
Kanji, während Sie mit diesem Kursbuch arbeiten.

Es wird empfohlen jeweils nur eine Zeile pro Kanji und Durchgang zu benutzen - das Wiederholen von
Aussprache und Bedeutung eines Kanji mag Ihnen die Schreibübungszeit verkürzen :-)

Bei Unsicherheiten über die richtige Reihenfolge der einzelnen Striche, verlassen Sie sich auf Ihre Erfahrung:
Wenn es keine Hilfszahlen gibt, stimmen Schreibrichtung und -reihenfolge mit dem bisher Erlernten überein
(vorausgesetzt, Sie haben diesen Kanji-Kurs von Anfang an begonnen). Für jedes Kanji helfen Ihnen zwei
Beispiele gedruckter Fonts die kleinen Unterschiede im Vergleich zur Handschrift zu erkennen.

Ausführliche Informationen für jedes Kanji lassen sich anhand der Referenznummern rechts von den
Lesungen in Kanji & Kana nachschlagen.

Kanji und Kana. Langenscheidts Handbuch und Lexikon der


japanischen Schrift. Revidierte und erweiterte Ausgabe.
Anhang: Die 284 für die Verwendung in Vornamen
zugelassenen Kanji.

Band 1: Handbuch. 1995 (1. Ausgabe 1980). 430 S.


ISNB 3-468-49388-6

Keine großen Ausführungen - drucken Sie einfach dieses eBook aus und beginnen Sie Ihre Schreibübungen
mit einem (weichen) Bleistift.

Für Feedback oder Rezensionen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Autor auf - zumindest aber empfehlen Sie
diesen Kurs weiter, wenn er Ihnen geholfen hat, um anderen Lernenden der japanischen Sprache wertvolle
Zeit zu ersparen.

Vielen Dank, dass Sie dieses eBook heruntergeladen haben.

4
Kanji Praxis 1-6 漢字練習

一 一 1

イチ、ひと「つ」
ICHI, hito(tsu) 2

eins

二 二
ニ、ふた「つ」
NI, futa(tsu) 3

zwei

三 三
3

サン、みっ「つ」
SAN, mit(tsu) 4

drei

五 五 3

ゴ、いつ「つ」
GO, itsu(tsu) 7

fünf

十 十
ジュウ、とお
JÛ, tô 12

zehn

千 千 2

セン、ち
SEN, chi 15

tausend

5
漢字練習 7 - 12 Kanji Praxis

口 口 1

コウ、くち
KÔ, kuchi 54

Mund

日 日
1
3

ニチ、ひ、ーか
NICHI, hi, -ka 5

Tag; Sonne; Japan

目 目
モク、め
MOKU, me 55

Auge

冒 冒
ボウ、おか「す」
BÔ, oka(su) 1104

riskieren

4
1

唱 唱 8

ショウ、とな「える」
SHÔ, tona(eru) 1646

vortragen, singen

晶 晶
ショウ
SHÔ 1645

Kristall; klar, hell

6
Kanji Praxis 13 - 18 漢字練習

人 人 2

ジン、ニン、ひと
JIN, NIN, hito 1

Mensch

大 大 1 3

ダイ、おお「きい」
DAI, ô(kii) 26

groß

太 太 1

タイ、ふと「い」
TAI, futo(i) 629

dick; fett

2 4

犬 犬 1 3

ケン、いぬ
KEN, inu 280

Hund

伏 伏 2

フク、ふ「す」
FUKU, fu(su) 1356

sich verbeugen

3
1

夫 夫 2

フ、おっと
FU, otto 315

Ehemann

7
漢字練習 19 - 24 Kanji Praxis

天 天 2

テン、あめ
TEN, ame 141

Himmel

矢 矢
シ、や
SHI, ya 213

Pfeil

医 医 7


I 220

Medizin; Heilkunde

1
4 3

疾 疾 5

シツ
SHITSU 1812

Krankheit; schnell

知 知
チ、し「る」
CHI, shi(ru) 214

wissen, kennen

痴 痴

CHI 1813

töricht, dumm

8
Kanji Praxis 25 - 30 漢字練習

回 回 1

カイ、まわ「る」
KAI, mawa(ru) 90

drehen; Mal, -mal

古 古 1

コ、ふる「い」
KO, furu(i) 172

alt (DInge)

固 固
コ、かた「い
KÔ, kata(i) 972

hart

2 3
1

苦 苦 4

ク、にがい
KU, niga(i) 545

bitter (Geschmack)

品 品
ヒン、しな
HIN, shina 230

Ware; Qualität

器 器 7

キ、うつわ
KI, utsuwa 527

Gefäß

9
漢字練習 31 - 36 Kanji Praxis

木 木 1

モク、ボク、き
MOKU, ki 22

Baum; Holz

朴 朴 6

ボク
BOKU 1466

schlicht, einfach

林 林
リン、はやし
RIN, hayashi 127

Wald, Gehölz

森 森
シン、もり
SHIN, mori 128

Wald, Forst

床 床 3

ショウ、とこ、ゆか
SHÔ, toko, yuka 826

Fußboden; Bett

麻 麻
マ、あさ
MA, asa 1529

Hanf

10
Kanji Praxis 37 - 42 漢字練習

囚 囚 1

シュウ
SHÛ 1195

Gefangener

因 因
イン、よ「る
IN, yo(ru) 554

Grund, Ursache

困 困
コン、こま「る」
KON, koma(ru) 558

Verlegenheit; ratlos

団 団 5

ダン
DAN 491

Gruppe

囲 囲 3
4

イ、かこ「む」
I, kako(mu) 1194

umgeben, einschließen

図 図 6

ズ、はか「る」
ZU, haka(ru) 339

Plan, Skizze

11
漢字練習 43 - 48 Kanji Praxis

末 末
マツ、すえ
MATSU, sue 305

Ende

未 未

MI 306

noch nicht

味 味
ミ、あじ
MI, aji 307

Geschmack

来 来
2
4

ライ、く「る
RAI, ku(ru) 69

kommen

朱 朱
シュ
SHU 1503

Scharlachrot

株 株
かぶ
kabu 741

Aktie

12
Kanji Praxis 49 - 54 漢字練習

土 土 1

ド、ト、つち
DO, TU, tsuchi 24

Erde, Erdboden

吐 吐
ト、は「く
TO, ha(ku) 1253

erbrechen; atmen

圧 圧 2

アツ
ATSU 1342

Druck

2
1

在 在 3

ザイ、あ「る」
ZAI, a(ru) 268

Umgebung; sein

佳 佳 2


KA 1462

schön; gut

座 座 3 6

ザ、すわ「る」
ZA, suwa(ru) 786

Sitzplatz; sitzen

13
漢字練習 55 - 60 Kanji Praxis

1
2

上 上
ジョウ、かみ、あ「げる」
JÔ, kami, a(geru) 32

oben; steigen

下 下 3

カ、した、く「だる」
KA, shita, kuda(ru) 31

unten; hinuntergehen

1
2 3

峠 峠
とうげ
tôge 1351

Bergpass

不 不 3
4

フ、ブ
FU, BU 94

nichtt (Präfix)

杯 杯
さかずき
sakazuki 1155

Trinkschale (f. Alkohol)

否 否
ヒ、いな
HI, ina 1248

nein

14
Kanji Praxis 61 - 66 漢字練習

止 止 3 2

シ、と「まる」
SHI, to(maru) 477

halten, stoppen

歩 歩 6
5 8
7

ホ、ある「く」
HO, aru(ku) 431

(zu Fuss) gehen

企 企
キ、くわだ「てる」
KI, kuwada(teru) 481

planen; unternehmen

正 正
セイ、ただ「しい」
SEI, tada(shii) 275

richtig

征 征
セイ
SEI 1114

erobern

症 症 4
5

ショウ
SHÔ 1318

Krankheit

15
漢字練習 67 - 72 Kanji Praxis

白 白
ハク、しろ「い」
HAKU, shiro(i) 205

weiß

伯 伯
ハク
HAKU 1176

ältester Bruder

泊 泊 2

ハク、と「まる」
HAKU, to(maru) 1177

übernachten

拍 拍 1

ハク、う「つ」
HAKU, u(tsu) 1178

rhythmisch schlagen

百 百
ヒャク
HYAKU 14

hundert

1
2

宿 宿
シュク、やど
SHUKU, yado 179

Unterkunft

16
Kanji Praxis 73 - 78 漢字練習

王 王 4
3

オウ
Ô 294

König

呈 呈
テイ
TEI 1590

Angebot, Geschenk

皇 皇
コウ、オウ
KÔ, Ô 297

Kaiser

玉 玉 5

ギョク、たま
GYOKU, tama 295

Edelstein; Ball, Kugel

宝 宝
ホウ、たから
HÔ, takara 296

Schatz

国 国
コク、くに
KOKU, kuni 40

Land

17
漢字練習 79 - 84 Kanji Praxis

全 全
ゼン、まった「く」

ZEN, matta(ku) 89

alles, vollständig

金 金 8
3
4
6
7

キン、かね
KIN, kane 23

Gold; Metall; Geld

主 主 2
4
5

シュ、ぬし

SHU, nushi 155

Herr; Gatte

住 住
ジュウ、す「む」

JÛ, su(mu) 156

wohnen

往 往
オウ

Ô 918

gehen

注 注
チュウ、そそ「ぐ」

CHÛ, soso(gu) 357

Notiz; fließen

18
Kanji Praxis 85 - 90 漢字練習

由 由 1

ユ、ユウ、よし
YU, YÛ, yoshi 363

Ursache, Grund

油 油
ユ、 あぶら
YU, abura 364

Öl

抽 抽
チュウ、ひ「く」
CHÛ, hi(ku) 987

ziehen, extrahieren

笛 笛
テキ、 ふえ
TEKI, fue 1471

Flöte, Pfeife

宙 宙
チュウ
CHÛ 991

Weltraum; Himmel

画 画 7 8

ガ、カク
GA, KAKU 343

Bild; Strich (e. Kanji)

19
漢字練習 Kanji Praxis

Kanji-Liste: Japanese Language Proficiency Test


Level 4 [JLPT 4]
Anordnung nach Bedeutung (mit Lesungen)

Zahlen Natur Zeit Mengen Richtungen Familie Studium

一 eins 木 Baum; Holz 日 Tag; Sonne 小 klein 上 oben 人 Mensch 学 Wissenschaft

ICHI, hito(tsu) BOKU, MOKU, ki NICHI, JITSU, hi SHÔ; chii(sai) JÔ, ue, kami JIN, NIN, hito GAKU, mana(bu)

二 zwei 土 Boden, Erde 午 Mittag 大 groß; viel 中 Mitte 男 Mann 校 Schule

NI, futa(tsu) DO, TU, tsuchi GO DAI, TAI, oo(kii) CHÛ, naka DAN, otoko KÔ

三 drei 金 Gold; Geld 月 Monat; Mond 半 Hälfte; Mitte 下 unten 女 Frau 語 Wort; Sprache

SAN, mit(tsu) KIN, KON, kane GETSU, GATSU HAN, naka(ba) KA, GE, shita JO, NYO, onna GO, kata(ru)

四 vier 水 Wasser 年 Jahr 毎 jeder, jedes 左 links 子 Kind 本 Buch

SHI, yot(tsu) SUI, mizu NEN, toshi MAI SA, hidari SHI, SU, ko HON, moto

五 fünf 川 Fluss 今 jetzt 長 lang 右 rechts 父 Vater 読 lesen

GO, itsu(tsu) SEN, kawa KON, KIN, ima CHÔ, naga(i) U, YÛ, migi FU, chichi DOKU, yo(mu)

六 sechs 雨 Regen 分 Minute; Teil 高 hoch 先 vorne; früher 母 Mutter 書 write

ROKU, mut(tsu) U, ame BUN, BU, FUN KÔ, taka(i) SEN, saki BO, haha SHO, ka(ku)

七 sieben 山 Berg 時 Zeit; Stunde 前 vor; früher 何 was

SHICHI, nana- SAN, yama JI, toki ZEN, mae KA, nani, nan

八 acht 火 Feuer 間 Intervall; Raum 後 hinten; später

HACHI, yat(tsu) KA, hi KAN, KEN, aida Handel GO, ushi(ro) Körper
九 neun 電 Elektrizität 円 Yen; Kreis 北 Norden 見 sehen

KYÛ, kokono- DEN EN, maru(i) HOKU, kita KEN, mi(ru) Bewegung
十 zehn 天 Himmel 南 Süden 聞 hören 行 gehen

JÛ, JI', too, to TEN, ame Gesellschaft NAN, minami BUN, MON, ki(ku) KÔ, i(ku)

百 hundert 生 Leben; Geburt 国 Land 東 Osten 話 sprechen 来 kommen

HYAKU SEI, SHÔ, i(kiru) KOKU, kuni TÔ, higashi WA, hana(su) RAI, ku(ru)

千 tausend 白 weiß 名 Name 西 Westen 食 essen 入 hineingehen

SEN, chi HAKU, shiro(i) MEI, MYÔ, na SEI, SAI, nishi SHOKU, ta(beru) NYÛ, hai(ru), i(ru)

万 zehntausend 友 Freund 外 außen 休 ausruhen 出 hinausgehen

MAN, BAN YÛ, tomo GAI, GE, soto KYÛ, yasu(mu) SHUTSU, de(ru)

気 Geist, Seele 車 Auto, Wagen

= Kanji ist in diesem Kanji-Kurs enthalten KI, KE SHA, kuruma

20
漢字練習 Kanji Praxis

M-Kanji-SuDoKu
Für Java-fähige (J2ME) mobile Endgeräte (CLDC 1.0 und MIDP 1.0 müssen unterstützt werden)
wie Smart Phones oder PDAs

Kostenfreie J2ME Version (GPL Lizenz) des bekannten SuDoKu Games mit japanischen Kanji-Zahlen basierend auf
dem Klassiker M-SuDoKu.

M-Kanji-SuDoKu bietet Ihnen eine annähernd unbegrenzte Anzahl verschiedener Ausgangsrätsel.

M-Kanji-SuDoKu hat folgende Features:

■ Automatische Spracheinstellung - z.Z. werden folgende Sprachen unterstützt: Deutsch, Englisch,


Französisch, Italienisch und Spanisch
■ 2 Schwierigkeitsstufen zur Auswahl (Medium - Difficult)
■ Verschiedene Hintergrund-Wallpaper
■ Neustart des angefangenen Sudoku-Spiels
■ Eingabe-Modus für Geräte ohne Nummernfeld (Numpad)
■ Eingabe-Modus für Geräte mit Joypad und Nummernfeld
■ Anzeige der korrekten Lösung für das gesamte Spiel oder eines der 3x3 Felder
■ Neues Spiel (generiert neues Sudoku)

Bitte besuchen Sie PhonPhun (http://phonphun.altervista.org) für weitere Infos, Lizenzbebedingungen, Source Code
und Updates!

M-Kanji-SuDoKu basiert auf einer Idee von www.Kanji-Sudoku.com