Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. Introducción 1
2. Talleres 2
2.1. Ecosistema Rosa (0 – 6 años) 2
2.2. Ecosistema Amarillo (7 – 9 años) 3
2.3. Ecosistema Verde (10 – 12 años) 4
2.4. Ecosistema Rojo (13 – 18 años) 6
2.5. Talleres Libres 6
3. Pabellones Temáticos y Exposiciones Artísticas 7
4. Espectáculos 10
4.1. Sala Plácido Domingo 10
4.2. Sala 2 Oly 10
4.3. Sala 3 Val 15
4.4. Sala 4 La Jungla 18
4.5. Mini Foro Luca 18
4.6. Calles del Festival 20
4.7. Plaza Viaducto Belenes 20
5. Cine, Documentales y Cápsulas 21
5.1. Cineteca FIGC, Sala Guillermo del Toro 21
5.2. Auditorio José Cornejo Franco, Biblioteca 21
Pública Juan José Arreola
5.3. Pantalla Plaza del Bicentenario 21
6. Biblioteca Pública Juan José Arreola 22
7. Librería Carlos Fuentes 22
8. Actividades e Invitados Especiales 23
9. Horarios y Precios 26
10. Patrocinadores y Auspiciantes 30
11. Plano General 32
Indicadores
Introducción
El tema anual que el Festival Papirolas ofrecerá del 22 al 26 de mayo es
ANIMALIA.
Los niños, jóvenes y público en general podrán disfrutar de nuestros
talleres, pabellones, exposiciones, espectáculos, conferencias y diferentes
actividades especiales, en los que se divertirán y aprenderán sobre la
importancia del reino ANIMALIA, al que pertenecemos todos los seres
vivos pluricelulares y con desarrollo embrionario, desde el ser humano
hasta las primitivas esponjas.
Con la asesoría técnica de académicos e investigadores de nuestra casa
de estudios se han generado contenidos diversos y atractivos para que los
asistentes refuercen su aprendizaje escolar y su formación integral.
¡Bienvenidos!
Ecosistema
(https://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/biologia2/unidad2/
1 | PAPIROLAS - ANIMALIA
estructuraEcosistema/factoresAbioticos)
Talleres
0-6 años
ECOSISTEMA
ROSA
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
3 meses a 3 años
OPERA
Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José
Arreola.
SEDE 1. CACHORROS ENTRE LIBROS (BEBETECA)
~ Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José » Desarrolla con tu bebé el hábito de la lectura. En este taller se divertirán
Arreola, Piso 1 al escuchar música relajante y canciones de cuna. Leerán poesía y juntos
Discapacidades que atiende: podrán explorar cuentos, colores, texturas y animales.
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual.
3-6 años
OPERA
Editorial García
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 1 2. MANDALAS VS. LA EXTINCIÓN
Discapacidades que atiende: » Disfruta del arte con mandalas y colorea diversos animales en peligro de
Auditiva y motriz extinción. ¡Conoce cómo puedes protegerlos!
3-6 años
OPERA
Ekar de Gas
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 1 3. ANIMALES DEL MUNDO, TALLER POPULAR DE
Discapacidades que atiende: PINTURA INFANTIL EKAR DE GAS
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual.
» Conoce los animales que representan a algunos países y cuáles habitan
en tu comunidad a la vez que te diviertes pintándolos.
2 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Talleres
7-9 años
ECOSISTEMA
AMARILLO
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
OPERA
Ekar de Gas 4. ANIMALES FANTÁSTICOS, TALLER POPULAR DE PINTURA
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 1
INFANTIL EKAR DE GAS
Discapacidades que atiende: » Imagina y crea animales fantásticos a través de la pintura y conoce a los que han
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual. identificado a diversas culturas.
OPERA
Consejo Estatal Contra las Adicciones (CECAJ)
SEDE 5. UN BOSQUE EMOCIONANTE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 1 » Elabora un antifaz de algún animal del bosque y participa en una obra de teatro para
experimentar la expresión de las emociones ante los demás.
OPERA
Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan 6. ALMANAQUE DE LOS ANIMALES
José Arreola.
» Descubre el mundo de los cocodrilos a través de una historia y al combinar dicha
SEDE
actividad con otras historias de animales.
~ Biblioteca Pública del Estado de Jalisco
Juan José Arreola
OPERA
Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenierías
(CUCEI) 7. MICROORGANISMOS, UN MUNDO DIMINUTO
SEDE » A través de microbios de peluche, con diversas texturas y formas, los participantes
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 conocerán los diferentes microorganismos, su morfología, estructuras diferenciadas y la
función de cada una de ellas. Los niños elaborarán sus propios microbios con materiales
variados y les pondrán su nombre.
3 | PAPIROLAS - ANIMALIA
OPERA
KURAGO 8. ALIMENTOS FERMENTADOS
SEDE » Aprende sobre los alimentos fermentados y experimenta su preparación como todo
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Sótano un biotecnólogo en el laboratorio de este taller. A través del microscopio observarás, en
Discapacidades que atiende: las preparaciones, pequeños animales benéficos para tu salud, probióticos, (que viven
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual. dentro de ti).
Talleres
10-12 años
ECOSISTEMA
VERDE
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
OPERA
Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco
9. ACÉRCATE A LA JUSTICIA
SEDE ¡INICIEMOS EL JUICIO!
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 » ¿Sabes qué hace el Supremo Tribunal de Justicia? Ven y conoce cómo
Sesión para personas con debilidad visual: trabaja esta institución encargada de brindar justicia. Aprende cómo se
Día y horario por confirmar lleva a cabo un juicio oral y participa como actor en el desarrollo de uno,
Sesión para personas con discapacidad auditiva: resolviendo casos relacionados con la responsabilidad de tener mascotas
Día y horario por confirmar
OPERA
Ekar de Gas
SEDE 11. LOS ANIMALES Y SU ECOSISTEMA, TALLER
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 POPULAR DE PINTURA INFANTIL EKAR DE GAS
Discapacidades que atiende:
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual. » ¿Los animales representan su entorno? Dibuja o pinta animales y su medio
ambiente y sorpréndete sobre la riqueza de sus colores y formas.
4 | PAPIROLAS - ANIMALIA
OPERA
Instituto Corazón de la Tierra A.C.
12. EL LAGO, EL BOSQUE Y SUS MISTERIOSOS HABITANTES
SEDE » Se invita a exploradores intrépidos a descubrir los animales que se ocultan entre el agua y
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 los bosques que rodean al Lago de Chapala. Hay grandes y chicos, bellos y feroces, lentos
Discapacidades que atiende: y astutos. Unos nadan, otros corren y los demás vuelan. ¿Podrás encontrarlos antes que la
Motriz. Sombra Amenazante los alcance?
OPERA
Colorcitos
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 13. YOLCAME, ANIMALES 100% MEXICANOS
Discapacidades que atiende: » Conoce los animales endémicos de México y sorpréndete de sus formas y colores.
Auditiva, mental y motriz Aprende como conservar su hábitat.
OPERA
Museo de Paleontología de Guadalajara 14. MAMÍFEROS SILVESTRES, MIS VECINOS
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2 » Sorpréndete al descubrir animales que habitan cerca de tu casa o tu ciudad y en otros
Discapacidades que atiende: países como Estados Unidos e India.
Mental y motriz
OPERA
Librería Carlos Fuentes
SEDE 15. TORTUGAS EN EL ESPACIO DE PAPEL
~ Librería Carlos Fuentes, Salón Planta Baja » Tortugas, animales migratorios por excelencia, que armadas describen las formas básicas
Discapacidades que atiende: que atienden tanto a lo cóncavo como a lo convexo.
Motriz y visual
OPERA
Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José
16. DE NIDOS, HOGARES Y REFUGIOS: ARQUITECTURA ANIMAL
Arreola » A través de dinámicas de juego se exploran las construcciones, cuevas, madrigueras,
SEDE nidos y refugios, conociendo sus particularidades y utilizando materiales como barro,
~ Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José ramas, hojas e hilos para practicar sus distintos métodos de construcción.
Arreola, Piso 1
5 | PAPIROLAS - ANIMALIA
OPERA
Acuario Michín
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Sótano 17. ESCUALOS DIVERTIDOS
Discapacidades que atiende: » Conoce más acerca de los más temidos animales de los mares, los tiburones: mitos,
Auditiva y motriz anatomía, representaciones y datos curiosos. Llévate uno a casa a través de un magnífico
sombrero que realizarás.
Talleres
13-18 años
ECOSISTEMA
ROJO
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
OPERA
Ekar de Gas
18. ANIMALES SAGRADOS, TALLER
SEDE POPULAR DE PINTURA EKAR DE GAS
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Nivel 2
Discapacidades que atiende: » Conoce qué animales son considerados sagrados en otras culturas a través
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual. de la práctica pictórica.
Talleres libres
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
D. PABELLÓN IEPC
A. PABELLÓN FESTIVAL PAPIROLAS Aprendiendo de los animales
Animalia SEDE
SEDE Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja Discapacidades que atiende:
Discapacidades que atiende: Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual.
Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual. Reseña. » Fábulas de animales, noticias en donde los animales reaccionan
Reseña. » Los exploradores de Animalia investigarán de forma artística el de forma empática y justa, atributos de animales en los grandes líderes
mundo de los animales, conocerán algunas de sus características, colores y un espacio de expresión de ideas, son las actividades que podrás
y cualidades. Podrán crear una figura dimensional de Val, Oly o Luca desarrollar en este pabellón de la democracia, un espacio de Divulgación
usando la técnica de origami (papiroflexia o el arte de doblar papel) y de la Cultura Cívica para jóvenes y adultos.
kirigami (arte de cortar papel). Presentación del libro Bruno. El Valor del Respeto de Tessie Solinís,
ilustrado por Oliver Flores. Sábado 25 de mayo. 17:00 horas.
F. PABELLÓN SECRETARÍA
C. PABELLÓN CECAJ DE CULTURA
El tangram de la selva Animales Fantásticos
SEDE SEDE
7 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja
Reseña. » El tangram es un juego chino muy antiguo, que consiste en Discapacidades que atiende:
formar siluetas de figuras con siete piezas sin encimar unas a otras. En el Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual.
tangram de la selva vamos a construir figuras de animales y entre todos Reseña. » Alas y Raíces, Museo Trompo Mágico, Lunaria y Museo Cabañas,
identificaremos los valores que caracterizan a cada una de las especies, se unen para que a través de la ciencia, el arte y la tecnología experimentes
¿cuál será el más responsable o disciplinado?, ¿hay animales solidarios?, la magia de personajes míticos y emblemáticos de México a través de
¿cuál te imaginas que es el animal más ordenado o el más respetuoso?, actividades como la elaboración de alebrijes en 3D, la identificación
¿cuáles presentan mayores hábitos de higiene y autocuidado? ¿Listos para estelar y el armado de animales híbridos en un collage.
el tanGRRRam?
PABELLONES
TEMÁTICOS Y
EXPOSICIONES
G. PABELLÓN FONNOR
ARTÍSTICAS
Guardianes del jaguar Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja
Reseña. » Conviértete en jaguar mientras conoces y aprendes sobre su
comportamiento e importancia en el ecosistema. Juega a ser explorador
buscando e identificando las huellas de los jaguares y sus presas. Haz un
jaguar de plastilina y reconoce a estos felinos a través de la exposición de
fotografías del Corredor Occidental de México.
I. PABELLÓN UDGVIRTUAL
Cuentos de animales en realidad aumentada L. PABELLÓN CUCEI
SEDE Microbios van, microbios vienen.
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Mezzanine
Discapacidades que atiende: SEDE
Motriz, auditiva, intelectual. Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja
Reseña. » En este pabellón los niños realizarán una breve historia con Discapacidades que atiende:
animales como personajes, pero ¡en realidad aumentada!. Enfocados en Auditiva y visual.
el fortalecimiento del pensamiento creativo y las habilidades narrativas y Reseña. » Podrás ver microorganismos dentro y fuera del microscopio, ¡están
tecnológicas, los participantes desarrollarán -a través de un proyecto de por todos lados!. Además aprenderás cuáles microbios son buenos para los
realidad aumentada- su capacidad para generar narrativas; enriquecerán seres humanos y el medio ambiente, y cuáles son causantes de enfermedades.
su conocimiento sobre los animales; fortalecerán sus habilidades para
trabajar en equipo y desarrollarán su pensamiento creativo en la búsqueda
de soluciones para retos. M. EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA
“PERRA VIDA”
J. EXPOSICIÓN EL ABECEDARIO DE LOS Fotógrafo: Dr. Guillermo Barba, CUCBA
ANIMALES EXTRAORDINARIOS SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja
Memo Plastilina Reseña. » La vida tiene diversas maneras y matices de apreciarse, de
SEDE entenderse y valorarse. La exposición maneja un llamado a la reflexión sobre
8 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Piso 1 las conductas humanas que se tienen hacia los animales domésticos de la
Discapacidades que atiende: calle (principalmente abandonados). Es un intento de entender la vida en un
Auditiva, mental y visual. sentido de igualdad de derechos a la existencia y al respeto. La exposición va
Reseña. » Sumérgete en el mundo de los animales extraordinarios bilingües acompañada de reflexiones y citas de personalidades en la historia sobre el
del ilustrador Memo Plastilina para después conocer las técnicas básicas del sentido de la vida, su significado y su valor.
modelado y realizar en plastilina una escultura de un animal (o mezcla de
varios) que después detallarás con pinturas acrílicas imitando los colores y
las texturas de un alebrije.
Presentación del libro Evasaurio de Memo Plastilina. Sábado 25 de mayo.
17:00 horas.
PABELLONES
TEMÁTICOS Y
EXPOSICIONES
ARTÍSTICAS
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
N. EXPOSICIÓN “EL
FANTÁSTICO REINO
ANIMALIA DEL MUSEO
PANTALEÓN PANDURO”
Gobierno de Tlaquepaque
Q. EXPOSICIÓN DE ESCULTURA
SEDE
~ Vestíbulo de la Cineteca FICG “DINOSAURIO Y RINOCERONTE”
Reseña. » La exposición está integrada por 20 piezas de la colección del Artista: Jonathan Juan Ian
Museo del Premio Nacional de la Cerámica “Pantaleón Panduro”. Tanto SEDE
pequeños como grandes podrán disfrutar de la creatividad de nuestros ~ Pasillo de entrada Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José
artesanos a través de figuras de distintos animales realizadas en diferentes Arreola
técnicas cerámicas. Reseña. » Nacido en 1975 y dedicado gran parte de su vida a la
investigación científica y el arte, los ha combinado para crear esqueletos
biomecánicos de animales diversos (dinosaurios carnívoros, dientes de
Ñ. EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA “RAPACES” sable, etc.) actualmente se especializa en cráneos y esqueletos humanos
CONABIO en el Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses.
SEDE
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Piso 2 R. EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFIA
Reseña. » Águilas, aguilillas, halcones, búhos, lechuzas y zopilotes. Las aves “XALISCO BIODIVERSO”
han sido parte importante en la vida cotidiana de los pueblos mexicanos, Biodiverso A.C
desde la representación de conceptos y deidades hasta su utilización
como alimento y vestido. Las aves rapaces se caracterizan por tener Curador: Manfred Meiners
un pico ganchudo y fuerte con el que desgarran la carne de sus presas, Autores: Varios
además de tener una excelente visión para poder localizar su próximo SEDE
alimento a grandes distancias. En México viven 87 especies de aves rapaces ~ Plaza del Bicentenario
distribuidas en 6 familias. Reseña. » Xalisco Biodiverso es una exposición fotográfica con
impresionantes imágenes de la diversidad biológica de Jalisco, tomadas
por reconocidos fotógrafos nacionales y extranjeros. Aves, anfibios,
O. EXPOSICIÓN IJA DE ESCULTURA mamíferos, reptiles, plantas, y paisajes son los protagonistas de esta
“IMPACTOS QUE DEJAN HUELLA” exposición que te acerca a nuestros ecosistemas naturales.
Artista: Alvaro Cuevas
SEDE S. EXPOSICIÓN “TOCINARTE”
Conjunto Santander de Artes Escénicas, Planta baja Gobierno de Tlaquepaque
Reseña. » Las armas de fuego que un día mataron personas terminan
convirtiéndose, en manos del artista, en fuentes de espiritualidad y vida, en SEDE
exclamaciones contra la violencia que un día encarnaron. Tales creaciones ~ Plaza del Bicentenario
constituyen una muestra de cómo a través de la cultura se puede revertir el Reseña. » Exhibición de arte contemporáneo en gran formato, que
fenómeno de la violencia y brindar mensajes de paz y conciliación. se realiza en honor de las alcancías de barro en forma de cochinito.
Participaron más de 50 artistas en este trabajo colectivo que fue posible
9 | PAPIROLAS - ANIMALIA
gracias a empresas, ciudadanos y gobierno. Estas piezas están elaboradas
P. EXPOSICIÓN DE ESCULTURA de fibra de vidrio, intervenidas artísticamente con distintas técnicas;
algunas de ellas cerámica, vidrio, óleos, acrílicos, etc.
“PAPIROFLEXIA - GALERÍAS URBANAS”
Artista: Alvaro Cuevas
SEDE
~ Plaza del Bicentenario
Reseña. » 3 lienzos escultóricos: elefante, caballo y león, figuras de la
colección “Papiroflexia”, una práctica ancestral que proviene de culturas
orientales, la cual consiste en plegar el papel para formar figuras sin utilizar
tijeras o pegamentos. Según la filosofía del origami, plegar un papel en
blanco representa el camino más sencillo para transformar una idea en
un mensaje, un vehículo simple pero poderoso para transmitir códigos y
valores que desencadenan diálogos entre las formas y quien las aprecia.
ESPECTÁCULOS
SALA 1
PLÁCIDO SALA 2
DOMINGO
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
TIERRA ROJA
OLY
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
Género: Danza
Compañía: Grupo Folklórico “Ciudad de Guadalajara”.
Reseña. » Puesta en escena basada en la investigación realizada sobre la
particular región de los Altos de Jalisco, cuya recopilación de evidencias, EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES,
a partir de un trabajo documental y de campo, se combinan con el INSPIRADO EN LA MÚSICA DE SAINT SÄENS
elemento de la creatividad para generar un espectáculo multidisciplinario Género: Danza
con bailarines, músicos y cantantes, que dividido en seis partes mostrará Compañía: Danza Aptitude
los aspectos más relevantes de esta zona. Las danzas de corte religioso, Reseña. » Espectáculo para todas las edades, cuyo objetivo es acercar
sones, jarabes, polkas, chotices, cantos y música de mariachi con tambora al público al universo de la danza siguiendo las intenciones pedagógicas
acompañan las estampas que aquí se presentan. de Saint-Saëns. El carnaval de los animales incluye escenas mágicas, la
Semblanza. » Guiados por el objetivo común rescatar, preservar y difundir aparición de un cortejo de animales, peces, mares fascinantes, fósiles, el
el folclor de nuestro México, en el año 1983, un grupo de artistas de gran león, el elefante y un hermoso cisne entre otros, quienes interpretan quince
experiencia y sensibilidad se unen para crear un proyecto original que piezas musicales envueltas por la fantasía.
integra música, canto y danza, a través de la difusión del acervo cultural Semblanza. » Danza Aptitude Arte y Discapacidad A.C. se ha consolidado
y folclor de Jalisco. Con 35 años de experiencia, está constituido por más como un programa mexicano reconocido a nivel internacional por el
de 50 artistas, además de tener en formación a niños desde los 5 años esmerado cuidado de los elementos dancísticos que componen la escena.
hasta adultos mayores. De 1986 a la fecha, la compañía ha funcionado bajo Su principal recurso escénico es la proyección de artistas con discapacidad
la dirección del Dr. René Arce Ruelas logrando ponerla a la altura de los quienes pueden cambiar la visión sobre sus aptitudes.
mejores grupos representativos del país.
UN FANDANGUITO KELIGUÁN
UN FANDANGUITO KELIGUÁN Género: Música
Género: Música Presenta: Proyecto apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las
Presenta: Proyecto apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
Artes Compañía: Luis Delgadillo y Los Keliguanes
Compañía: Luis Delgadillo y Los Keliguanes Reseña. » Es una fiesta para cantar y bailar entre zanqueros y mojigangas,
10 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Reseña. » Es una fiesta para cantar y bailar entre zanqueros y mojigangas, donde todos los asistentes podrán conocer a los aluxes, diablitos, al niño
donde todos los asistentes podrán conocer a los aluxes, diablitos, al niño dragón Amaru que levantará el vuelo entre el público y otros seres mágicos.
dragón Amaru que levantará el vuelo entre el público y otros seres mágicos. Se trata de un espectáculo musical y participativo para toda la familia que
Se trata de un espectáculo musical y participativo para toda la familia que invita a imaginar en un ambiente de igualdad y libertad.
invita a imaginar en un ambiente de igualdad y libertad. Semblanza. » Luis Delgadillo y Los Keliguanes son una banda de folk-rock
Semblanza. » Luis Delgadillo y Los Keliguanes son una banda de folk-rock para niñas y niños con una trayectoria de 15 años en la escena musical. En
para niñas y niños con una trayectoria de 15 años en la escena musical. En sus espectáculos, donde caben personas de todas las edades, los asistentes
sus espectáculos, donde caben personas de todas las edades, los asistentes son invitados a experimentar una aventura acompañados por personajes
son invitados a experimentar una aventura acompañados por personajes montados en zancos. Además podrán bailar, jugar y divertirse con títeres
montados en zancos. Además podrán bailar, jugar y divertirse con títeres y mojigangas.
y mojigangas.
ESPECTÁCULOS
SALA 2
OLY
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
A DORMIR
Género: Teatro GIRA KOCUFEST KPOP DANCE COVER
Compañía: Diagonal Teatro. Género: Danza
Reseña. » Obra creada específicamente para niños de tres a seis años de Presenta: S.J. Culture Entertainment
edad, ejecutada por dos actores. La obra de teatro mezcla el movimiento Compañías: Queens Unit, Super Junior Jalisco, SHINee Dance Crew, Divine
corporal y la poesía para niños. Los temas a tratar serán las diversas Choice, Monsta Yongs, Emarauld Glicow, Sonder Boom, Lune Dance Crew,
distracciones, resistencias y temores que pueden enfrentar los niños Alive, Lobe Velvet Pink Effect, Eye Candy
cuando llega su hora de dormir. Reseña. » KOCUFest es único evento en Jalisco sobre la cultura sur coreana
Semblanza. » Diagonal Teatro ha estado presente en festivales como: en México, presenta el Kpop, género de música exclusivo de Corea del Sur
Festival Caleidoscopio 2012 y 2014. Festival Papirolas 2014, 2015 y 2016. que cuenta con espectaculares coreografías en diferentes ritmos de música
En el programa Nacional de teatro escolar 2016. El programa Vive el arte las cuales han cautivado a millones de personas en el mundo y en México
organizado por la Secretaría de Cultura Jalisco del año 2014 al 2017. En el cuenta con más de 200,000 seguidores.
festival de la independencia en Tlalnepantla de Baz Estado de México. El
Festival 2014 al 2017. Participó en la FeNal 2018 (Feria Nacional del libro
de León). EL NAHUAL ANCESTRAL
Género: Danza prehispánica
Compañía: Mexika Tiawi Tlaloktekutli.
GALA DE BALLET DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE Reseña. » En este espectáculo se realizará la salutación a los cuatro
TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA, DIRIGIDA POR HÉCTOR vientos y posteriormente se ejecutarán algunas danzas que hacen alusión
HERNÁNDEZ a diferentes animales sagrados dentro de las culturas mesoamericanas. Los
Género: Danza antiguos mexicanos tenían muy presente la importancia de los animales
Presenta: Gobierno de Tlajomulco de Zúñiga ya que todos poseemos un animal como nahual, es decir, características
Compañía: Escuela Municipal de Ballet de Tlajomulco de Zúñiga. físicas, emocionales y espirituales de un animal en específico.
11 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Reseña. » Espectáculo de ballet compuesto por piezas del repertorio Semblanza. » El grupo de danza Mexika Tiawi Tlaloktekutli tiene su origen
tradicional como por ejemplo: de los ballets La Bayadera, Quijote y la Bella en el año 2005 con el fin de aprender y enseñar la filosofía ancestral del
Durmiente. Además, números con música mexicana clásica, como José Anáhuac, así como llevar a cabo ceremonias ancestrales, música, arte
Pablo Moncayo, Rubén Fuentes y La llorona. plumario y preservación del idioma náhuatl, entre otras cosas. Desde su
Semblanza. » La Escuela Municipal de Ballet de Tlajomulco de Zúñiga, fundación, este grupo tiene como objetivo primordial preservar y mostrar
Jalisco es dirigida por el Mtro. Héctor Hernández, padre y formador de al público, ceremonias ancestrales y presentaciones de danza, canto y otras
los talentos tapatíos internacionalmente reconocidos, Isaac y Esteban artes mesoamericanas en distintos lugares nacionales e internacionales
Hernández. Es un proyecto social del Municipio de Tlajomulco de Zúñiga haciendo partícipe al mundo entero de la grandeza de México y de todo
con excelentes resultados tanto técnicos como de transformación social. el Anáhuac.
ESPECTÁCULOS
SALA 2
OLY
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
integrantes del coro infantil, quienes estarán acompañados por música de Género: Música
piano en vivo. Presenta: Gobierno de Zapopan
Semblanza. » El Coro Infantil está compuesto por 30 niños zapopanos que Compañía: Taller de canto Centro Cultural Las Águilas.
dedican sus tardes al estudio de la música y el canto. Creado en 2016, ha Reseña. » Presentación con interpretaciones de canciones de todas las
realizado diversos montajes y colaboraciones con otras compañías en toda épocas.
la Zona Metropolitana de Guadalajara. Director Mauricio Ortega. Semblanza. » El grupo del taller de canto del Centro Cultural Las Águilas
está integrado por alumnos con una gran pasión por el canto y la música.
ESPECTÁCULOS
SALA 2
OLY
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
13 | PAPIROLAS - ANIMALIA
que se ofrecen servicios gratuitos de formación musical a niños y jóvenes de
entre 6 y 16 años.
Teatro Teatro
Show de Sésamo Show de Sésamo
Selva mágica Selva mágica
14 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Actividades
Especiales
ESPECTÁCULOS
SALA 3
VAL
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
15 | PAPIROLAS - ANIMALIA
y Edgar Lugo.
Reseña. » Una divertida plática con canciones inspiradas en el reino animal. MIS VECINOS DE VILLA FANTASÍA
Semblanza. » Multi-premiado DJ tapatío y primer miembro latinoamericano Género: Charla / Taller
del prestigiado “American DJ Hall of Fame”®. A compartido las tornamesas Presenta: Dirección de Protección Animal del H. Ayuntamiento de Zapopan.
con DJs como Steve Aoki, Axwell (Swedish House Mafia), John Digweed, Ponente: M. V. Z. Amada Yamile Lotfe Galán.
Sven Vath, Dimitri From Paris, Thievery Corporation, entre otros. Ha Reseña. » Exposición sobre aves, reptiles y mamíferos. Donde los asistentes podrán
participado como DJ en conciertos de Sir Elton John, The Rolling Stones, ver y conocer las distintas texturas de los tipos de plumas y caparazones, de los
Gloria Gaynor, Tavares, KC & The Sunshine Band, Nathalie Cole, The animales que han habitado Villa Fantasía, así como los instrumentos para su manejo
Trammps , Technotronic, Wisin & Yandel, Pitbull, Scorpions, Sammy Hagar, como guantes de cetrería, etc.
Credence Clearwater Revisited. Y con estrellas latinas como Maná, El TRI, Semblanza. » M.V.Z. egresada de la Universidad de Guadalajara. Veinte años de
Juanes, Luis Miguel, Alejandro y Vicente Fernández, Juan Luis Guerra, experiencia en la atención veterinaria a distintas especies. Jefa de Villa Fantasía en el
Noelia y Gloria Trevi. Conductor de varios programas de radio, columnista periodo de 2015-2018. Actual directora de Protección Animal Zapopan. Participante
de prensa escrita y conductor de 2 programas de TV Abierta, llega activo a como ponente en el foro de semana de conferencias en la Universidad Católica Don
su 40 Aniversario de carrera profesional desde 1978 ininterrumpida. Bosco en Campo Grande, Mato Grosso del Sur en Brasil, año 2017.
ESPECTÁCULOS
SALA 3
VAL
Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
17 | PAPIROLAS - ANIMALIA
ESPECTÁCULOS
SALA 4
JUNGLA
LA Conjunto Santander de
Artes Escénicas (CSAE)
OLIMPIADA DE MATEMÁTICAS
FESTIVAL PAPIROLAS 2019
Opera: Olimpiada de Matemáticas Delegación Jalisco
Reseña. » Concurso que busca promover el estudio de las matemáticas a EXHIBICIÓN DE LA UNIDAD CANINA K-9 DE LA UEPCBJ
través de la resolución de problemas que estimulan las competencias del Género: Exhibición
razonamiento y la imaginación de los participantes. Presenta: Unidad de Protección Civil y Bomberos del Estado de Jalisco
(UEPCBJ)
TALLER DE CAPACITACIÓN DE LA CULTURA CÍVICA Reseña. » Breve demostración de ejercicios de obediencia y agilidad. Trabajo
PARA DOCENTES Y FACILITADORES de perro de Detección de Cuerpos sin Vida con el Binomio Oficial Nava y
Opera: Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de perro Puppy, ejercicios de búsqueda de personas vivas bajo escombros con
Jalisco. los binomios Josué Coronel y Bongo, Chistofer y Cónsul.
Reseña. » ¿Eres docente de primaria, secundaria o preparatoria y te interesa Semblanza. » Primer Unidad Estatal de Protección Civil establecida en México.
la difusión de la Cultura Cívica? En este taller sobre “El valor del respeto”
conocerás distintas herramientas y metodologías para trabajar con alumnos
de distintos niveles, en un espacio lúdico de trabajo e intercambio de PLANETANDO
experiencias. Impartido por personal de la Dirección de Educación Cívica Género: Música
del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco. Artista: Emilio Angell
Registro en el correo: educacion.civica@iepcjalisco.org.mx Reseña. » Interpretación de temas musicales, dedicados a los animales y al
planeta, con el objetivo del fomento de la cultura del respeto a la vida de los que
no tienen voz y para entender que el planeta es hogar de todo ser vivo.
Semblanza. » Emilio Angell es canta-autor de amplia trayectoria en el ámbito
MINI FORO
musical, con temas alusivos a la promoción de los derechos de los animales, del
respeto y cuidado del planeta, incrustando diversos géneros como rock, country,
hip hop y balada, entre otros.
Género: Música
GIRA KOCUFEST KPOP DANCE COVER
Género: Danza
Presenta: Gobierno de Tlajomulco de Zúñiga
Presenta: S.J. Culture Entertainment
Compañía: Escuela Municipal de Mariachi del Instituto de Cultura
Compañías: Queens Unit, Super Junior Jalisco, SHINee Dance Crew, Divine
Tlajomulco de Zúñiga
Choice, Monsta Yongs, Emarauld Glicow, Sonder Boom, Lune Dance Crew,
Reseña. » La Escuela Municipal de Mariachi del Instituto de Cultura Tlajomulco
Alive, Lobe Velvet Pink Effect, Eye Candy
presenta a la selección de alumnos más destacados de las diferentes sedes
Reseña.
del municipio.
» KOCUFest es único evento en Jalisco sobre la cultura sur coreana en México,
Semblanza. » La Escuela Municipal de Mariachi perteneciente al Instituto de
presenta el Kpop, género de música exclusivo de Corea del Sur que cuenta
Cultura Tlajomulco, abarca 10 sedes en las diferentes zonas del municipio con
con espectaculares coreografías en diferentes ritmos de música las cuales han
un universo aproximado de 800 alumnos, niños y adolescentes. Con ellos se
cautivado a millones de personas en el mundo y en México cuenta con más
pretende reforzar nuestra música mexicana y costumbres musicales para así
de 200,000 seguidores.
reforzar el acervo cultural de Jalisco.
Sala 4 La JUNGLA de las IDEAS 2019
Taller de capacitación de la
cultura cívica para docentes y
facilitadores. IEPC Jalisco.
Docentes de primaria y
11 secundaria
Taller de capacitación de la
cultura cívica para docentes y
facilitadores. IEPC Jalisco.
Docentes de preparatoria Premiación Olimpiada de
Matemáticas Papirolas
2019
19 | PAPIROLAS - ANIMALIA
ESPECTÁCULOS
CALLES DEL
FESTIVAL
TUNA DEL CUCEI
LOS PÁJAROS DE MONTREAL, CAZADORES DE SUEÑOS Género: Música
Género: Teatro de calle Presenta: CUCEI
Presenta: Conjunto Santander de Artes Escénicas Reseña. » El grupo musical con amplio repertorio, entre el cual podremos
Artistas: Marie-Christine Simoneau, Simon Rioux y Mamselle Ruiz. escuchar canciones de ronda, pasodobles, lírica europea, música popular,
Reseña. » Una tribu voladora de pájaros y mariposas nómadas van sembrando folklore hispanoamericano y serenata. Los instrumentos musicales que utilizan
un alegre desorden poético en su camino. Los coloridos personajes transportan son guitarra, laúd, bandurria, pandereta, mandolina, castañuelas, entre otros.
al público al mundo de la imaginación. Semblanza. » La Tuna del CUCEI es una agrupación musical formada
Semblanza. » Marie-Christine Simoneau: Artista de circo multidisciplinaria por estudiantes, con el único objetivo de integración y recreación para los
especializada en zancos y pirotecnia. Suri se graduó de la Escuela Nacional de alumnos dentro y fuera de la universidad. Con una vestimenta antigua, que
Circo de Montreal como instructora y recibió, hace unos años, el primer premio caracteriza a un universitario de antaño, la cual se compone de capa, jubón,
en la competencia Masters of Fire. Simon Rioux: El acróbata, el malabarista, camisa, calzas, cervantinas, zapato y la beca (la banda que identifica con su
el doble, el devorador de incendios, el entrenador, Simon Rioux enriquece su color específico a cada facultad). El color de la Tuna del CUCEI es marrón,
carrera creativa en el circo. Graduado de la Escuela Nacional de Circo en 2005, representando a las ingenierías.
con certificaciones nacionales en gimnasia. Colabora con grupos europeos
como Malabar, Compagnie Off, La Salamandre y Grotest Maru, y ha actuado
más de 150 veces para el Cirque du Soleil. En 2007, actuó en los Emiratos
COMPARSA PAPIROLAS
Género: Animación
Árabes para el Príncipe de Dubai. Durante 11 años, Simon ha sido entrenador
Compañía: Malba Producciones
social de circo para varias organizaciones en África, Canadá y América Latina.
Reseña. » Este excéntrico desfile de animales te contagiará de alegría,
Simon fundó su compañía en 2013 donde reúne artistas eclécticos del mundo.
llenando los pasillos del Festival con sorpresas, baile y con mucha diversión.
Mamselle Ruiz: A los cinco años, Mamselle ya canta como solista en coros
Semblanza. » Empresa jalisciense de animación con más de 10 años de
eclesiásticos. Después de su entrenamiento en ópera, se especializó en jazz,
experiencia, que se dedica a la promoción de espectáculos familiares; y que
para después desarrollar la técnica “Speech Level Singing” con Alejandro
busca promover el arte y el talento artístico.
Campero. Tomó clases magistrales con personalidades como Bobby Mc Ferrin
y Dean Bowman (Screaming Headless Torsos). Ha cantado en El Palacio de
Bellas Artes, Auditorio Nacional, El Teatro de la Danza y El CNA con artistas
como Alejandro Markovich (Caifanes), Ramsés Luna (OMS), Daniel Aspuru y
Andy Gangadeen (Las Bahías).
acechado por dos cazadores llamados “Paxkolas”, el Venado lucha por su vida
pero finalmente es vencido y los cazadores agradecen por su victoria ante el
venado sagrado.
Semblanza. » El grupo de danza Mexika Tiawi Tlaloktekutli tiene su origen en
ACTIVACIÓN CON LA COMPARSA PAPIROLAS
Fechas: Miércoles 22, jueves 23 y viernes 24 de mayo
el año 2005 con el fin de aprender y enseñar la filosofía ancestral del Anáhuac,
Hora: 13:00 horas.
así como llevar a cabo ceremonias ancestrales, música, arte plumario y
preservación del idioma náhuatl, entre otras cosas. Desde la fundación, este
grupo tiene como objetivo primordial preservar y mostrar al público en
general ceremonias ancestrales y presentaciones de danza, canto y otras artes
mesoamericanas en distintos lugares nacionales e internacionales haciendo
partícipe al mundo entero de la grandeza de México y de toda el Anáhuac.
CINE,
DOCUMENTALES
Y CÁPSULAS
21 | PAPIROLAS - ANIMALIA
BIBLIOTECA PÚBLICA
JUAN JOSÉ ARREOLA
PISO 1 LIBRERÍA
TALLER CACHORROS ENTRE
LIBROS, BEBETECA CARLOS FUENTES
(3 MESES A 3 AÑOS).
Discapacidades que atiende: Auditiva, mental, motriz, múltiple y visual.
» Desarrolla con tu bebé el hábito de la lectura. En este taller se divertirán al ESCENARIO CENTRAL EL ÁRBOL
escuchar música relajante y canciones de cuna. Leerán poesía y juntos podrán
explorar cuentos, colores, texturas y animales.
EL VIAJE EN SUBMARINO DE ESTEBAN Y
LA INCÓGNITA ¿POR QUÉ MIGRAN LOS
TALLER ALMANAQUE DE LOS ANIMALES?
ANIMALES Género: Cuentacuentos
Presentan: José Francisco Marcial Hernández con los músicos Gerardo Lerma
(7-9 AÑOS). y Obed Fuentes
» Descubre el mundo de los cocodrilos a través de una historia y al combinar Fechas: Sábado 25 y domingo 26 de mayo.
dicha actividad con otras historias de animales. Hora: 11:00, 13:00 y 16:00 horas.
PASILLO CULTURAL
EXPOSICIÓN DINOSAURIO Y TALLER ANIMALES VIAJEROS
RINOCERONTE DE JONATHAN (LIBRE).
22 | PAPIROLAS - ANIMALIA
JUAN IAN. » Elabora y personaliza una diadema o antifaz, dale vida a un animal migratorio.
AUDITORIO JOSÉ
CORNEJO FRANCO
CÁPSULAS Y DOCUMENTALES.
ACTIVIDADES
E INVITADOS
ESPECIALES
23 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Sede: Sala 3 Val. Sede: Sala 2 Oly.
Los perros son 15 y los gatos 45 veces más prolíferos que el ser humano, Con los
¡Asiste con tu familia al Festival y programas de esterilización adecuados se evita el aumento de la población animal.
25 | PAPIROLAS - ANIMALIA
IMPORTANTE:
HORARIOS
Campaña de VACUNACIÓN PARA
Y PRECIOS
PERROS Y GATOS
Fecha: Sábado 25 y domingo 26 de mayo
Horario: 11:00 a 16:00 horas
» MIÉRCOLES 22, JUEVES 23
Indicaciones: Y VIERNES 24
Vacunas exclusivas para perros y gatos.
Se aplican a partir del primer mes de edad.
Se recomienda revacunar a los tres meses y después cada año.
Solamente se vacunan animales sanos.
Escuelas
Traer a la mascota con collar y correa.
9:00 – 18:00 hrs.
El Módulo de Vacunación se ubicará en Plaza del Bicentenario,
dentro de Centro Cultural Universitario Público en general
(Anillo Periférico Norte 1695, Colonia Los Belenes, Zapopan, Jalisco)
15:00 – 20:00 hrs.
» SÁBADO 25 Y DOMINGO 26
Público en general
9:00 – 20:00 hrs.
26 | PAPIROLAS - ANIMALIA
27 | PAPIROLAS - ANIMALIA
DANZA APTITUDE MEMO PLASTILINA DJ CESAR COSÍO
EL CARNAVAL DE PRESENTACIÓN DEL LA MÚSICA Y EL MUNDO ANIMAL
LOS ANIMALES LIBRO EVASAURIO (DE LA ‘A’ A LA ‘Z’)
ACTIVIDADES
E INVITADOS
ESPECIALES
MARIE-CHRISTINE SIMONEAU,
LUIS DELGADILLO SIMON RIOUX Y MAMSELLE RUIZ.
29 | PAPIROLAS - ANIMALIA
René González Aguilar Ramón Rodríguez Macías López
Coordinador de Diseño y Edición Secretario Académico
Confiance
Yamín Marín Rosales Blanca Alicia Bojórquez Martínez Olivia Macías, Rigoberto Rojo, Leslie
Coordinadora de Difusión Coordinadora de Extensión Jiménez y Brenda Ibarra
Producción y Montaje
Sofía Y. Zamora Sánchez María Isabel Cruz Rodríguez
Coordinadora de Recursos Humanos y Jefa de la Unidad de Difusión Ambientación
Servicio Social Yreli Donají Gómez
Académicos del CUCBA
Regina Isabel Jiménez Sánchez Dr. Miguel Vásquez Bolaños Webmáster
Coordinadora de Administración M.C. Cristian Moisés Galván Villa Leonardo Daza
M.C. Margarito Mora Núñez
PATROCINADORES
Y AUSPICIANTES
Galaxia
Sede
Estrella Sol
Satélite
30 | PAPIROLAS - ANIMALIA
Meteoro
Padrino
31 | PAPIROLAS - ANIMALIA
32 | PAPIROLAS - ANIMALIA
33 | PAPIROLAS - ANIMALIA
34 | PAPIROLAS - ANIMALIA
35 | PAPIROLAS - ANIMALIA
36 | PAPIROLAS - ANIMALIA
37 | PAPIROLAS - ANIMALIA