Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE CONTROLE
SÉRIE 85
Especificações Característica Tamanhos
Válvula de controle tipo globo com flange solto ou 0,5” a 8”.
solidário ao corpo.
Conexões
Tipos Disponíveis FR - Face com ressalto - tamanhos 0,5” a 8”.
85-01 e 85-51 RC - Roscada - tamanhos 0,5” a 2”.
Com obturador balanceado, guia na gaiola e anel de SW - Encaixe para solda (Socket Welding) –
tamanhos 0,5” a 2”.
vedação entre obturador e gaiola. Adequada para
BW - Solda de topo (Butt Welding) - tamanhos 3” a 8”.
aplicações com grandes diferenciais de pressão e onde a
vedação não é crítica. Classe de Pressão – Temperatura
85-11 e 85-61 ASME B16.34 Classes 150, 300 ou 600.
Com obturador balanceado, guia na gaiola, anel de
vedação entre obturador e gaiola e sede resiliente. Materiais do Corpo
Adequada para aplicações que requerem uma ótima Ver tabela 1 para materiais padrão. Outros materiais
vedação. disponíveis, dependendo da aplicação.
85-20 e 85-70 Materiais dos Flanges
Com obturador não balanceado e guia na gaiola. Aço carbono ou o mesmo material do corpo.
Adequada para aplicações com pequenos diferenciais de
pressão e que requerem boa vedação. Tipos de Castelo
85-21 e 85-71 CE1 - Padrão
Com obturador balanceado, guia na gaiola e sede CE3 - Alongado, tanto para altas ou baixas temperaturas.
metálica entre o obturador e gaiola. Adequada para CE4 - Alongado com fole de selagem.
aplicações com grandes diferenciais de pressão, altas Materiais dos Internos
temperaturas e onde a vedação não é crítica.
Ver tabelas 2a a 2e para materiais padrão. Outros
85-02 e 85-52 materiais disponíveis, dependendo da aplicação.
Com obturador microfluxo de contorno ou em “V”
e guia superior. Adequada para aplicações com Materiais das Gaxetas
grandes diferenciais de pressão, baixas vazões, altas Ver tabela 3.
temperaturas e que requerem boa vedação.
Materiais das Juntas
85-12 e 85-62
Com obturador microfluxo de contorno ou em “V”, guia Ver tabela 4.
superior e assento resiliente. Adequada para aplicações Características de Controle e Cv
com baixas vazões e que requerem uma ótima vedação.
Ver tabelas 5 a 8. Para outros valores de Cv disponíveis,
85-08 e 85-58 consultar a Hiter.
Com obturador de contorno e guia superior. Adequada
para aplicações em fluídos que contenham partículas em Classe de Vazamento
suspensão e que requerem boa vedação. Ver tabela 9.
85-18 e 85-68 Dimensões Face-a-Face
Com obturador de contorno, guia superior e assento
resiliente. Adequada para aplicações que requerem uma Podem ser fornecidas com face-a-face conforme ANSI/
ISA-S75.08.07 (tipos 85-01/85-11/85-20/85-21/85-02/85-
ótima vedação
12/85-08/85-18/85-80) ou ANSI/ISA-75.08.01 (tipos 85-
85-80 e 85-88 51/85-61/85-70/85-71/85-52/85-62/85-58/85-68/85-88).
Com obturador de dois estágios, guia na gaiola. Adequada
para aplicações com grandes diferenciais de pressão, altas Internos Especiais
temperaturas e que requerem uma boa vedação. Gaiola baixo ruído e anti-cavitante.
Identificação
1
dos componentes
principais 2
3 1 Haste
4
2 Jogo de Gaxetas
3 Castelo
5 4 Anel de Vedação
6 5 Junta do Castelo
6 Junta Espiralada
7 7 Junta da Gaiola
8 8 Gaiola
9 Obturador
9
10 Sede
10 11 Junta da Sede
12 Corpo
11
13 Flange
12
13
2
MATERIAL FAIXA DE TEMPERATURA (ºC) (1)
Tabela 1
Materiais do corpo
Aço carbono (WCB) -29 a 425
Aço Cr-Mo (C5) -29 a 650 (2)
Aço inoxidável 304 (CF8) -253 a 816 (2)
Aço inoxidável 316 (CF8M) -253 a 816 (2)
(1)
Não exceder a máxima pressão e temperatura da classe de pressão da válvula.
(2)
ASME Classe 150 acima de 538 ºC somente para válvulas com conexões para solda.
Aço inoxidável 304 Aço inoxidável 304 com PTFE EPDM -29 a 120
Aço inoxidável 17.4 PH
21
endurecido
Aço inoxidável 316 Aço inoxidável 316 com PTFE VITON -25 a 200
3
Tabela 2c OBTURADOR SEDE GAIOLA
DP MÁX. FAIXA DE
Materiais dos internos (bar) TEMPERATURA (ºC)
Aço inoxidável 304 Aço inoxidável 304
tipos 85-20 e 85-70 Aço inoxidável 410 endurecido 21 -29 a 316
Aço inoxidável 316 Aço inoxidável 316
85-21 e 85-71 Aço inoxidável 304 Aço inoxidável 304 Aço inoxidável 17.4 PH
85-80 e 85-88 Aço inoxidável 316 Aço inoxidável 316 endurecido
21 -101 a 316
Aço inoxidável 410 endurecido Aço inoxidável 410 endurecido Aço inoxidável 410 endurecido
Aço inoxidável 17.4 PH 103,4 -29 a 420
Aço inoxidável 410 endurecido Aço inoxidável 410 endurecido
endurecido
Aço inoxidável 304 com Stellite Aço inoxidável 304 com Stellite na
na área de vedação área de vedação Aço inoxidável 410
100 -29 a 150
Aço inoxidável 316 com Stellite Aço inoxidável 316 com Stellite na endurecido
na área de vedação área de vedação
Aço inoxidável 304 com Stellite Aço inoxidável 304 com Stellite
no contorno e área de vedação na passagem e área de vedação Aço inoxidável 410
90 150 a 316
Aço inoxidável 316 com Stellite Aço inoxidável 316 com Stellite endurecido
no contorno e área de vedação na passagem e área de vedação
Aço inoxidável 304 com Stellite na Aço inoxidável 304 com Stellite Aço inoxidável 304 com
guia, contorno e área de vedação na passagem e área de vedação Stellite
103,4 -29 a 566
Aço inoxidável 316 com Stellite na Aço inoxidável 316 com Stellite Aço inoxidável 316 com
guia, contorno e área de vedação na passagem e área de vedação Stellite
Aço inoxidável 410
Aço inoxidável 410 endurecido Aço inoxidável 410 endurecido 103,4 -29 a 420
endurecido
4
FAIXA DE TEMPERATURA (ºC) Tabela 3
MATERIAL
CASTELO PADRÃO CASTELO ALONGADO Materiais das gaxetas
Anéis em “V” de PTFE -30 a 232 -101 a 427
PTFE trançado -30 a 232 -101 a 427
Grafite -30 a 370 -70 a 566
Características
de controle
% Deslocamento
% vazão
de vazão - Cv 1,5 17 - 23 17 - 23
vazão - Cv 1,5 32 34 16
SÉRIE DC SÉRIE PP
ATUADOR TIPO DIAFRAGMA/MOLA ATUADOR TIPO PISTÃO
Tipos de castelo
CE-1 PADRÃO
Internos especiais
Representante
Boletim 1141 / Junho 2009
De acordo com nossa política de desenvolvimento e melhoria contínua, as informações contidas neste folheto estão sujeitas a alterações a qualquer momento, sem prévio aviso.