lle

Gau
de
e ral

7 enu
e Gen
7.1

Zum Spazierweg
Av7.2

ny
Peg
les
har

Burgfeldenpark
eC
Ru

.Louis
Centre Ville St
Rue
Edo
uar
dB
www.burgfeldenpark.org
ran
ly

i
Ru
ed
u1
er M rst St-Louis, Saint-Exupéry
ars l Hu Tram 3
a rce
D r. M
Squ e du
are Ru
Sai
nt-
Ch
arl
es

Goldener Hase 2018 Auszeichnung

8 8.1 Ru
Landschaftsarchitektur Guter Bauten 2018
Kanton Basel-Landschaft
ed
u Kanton Basel-Stadt
M
ar
8.2 ec
ha
ld 3.2
h eim eL
eg
en at 3.3
eH
tre 3.1
d de
Rue Ta 5.4
ss 9.1 Friedrich Miescher-Strasse

3
ig 9.2
ny Bus 50
5.3
se
tras 11.1
4.1 r -S

9
e Flu
sch
6 11
e gh
5.1 5.2 Mi afe
1.1 ich
ns
tra
dr
4 2.9 sse
rie

1
F
Rue d
6.6
5
e Cham 6.1 6.2
ps

6.3 2.3
STIFTUNG LBB GÄRTNEREI BASEL 6.4
Burgfelderhof
6.5
2
Tram 3 2.6
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9

2 2.1 2.8
10 2.4
2.2

res
UNIVERSITÄRE PSYCHIATRISCHE KLINIKEN (UPK) BASEL rrié
Ca
es

2.7
i
rc d

3.3
Pa

3.1 3.2 4.1 g

dun
bin
3 4 W
eg
ev
er
2.5

W
ilh
el
m
10.2

Kl
ei
GRAND CASINO/ AIRPORT HOTEL BASEL BARDUSCH AG

n-
St
ra
ss
e
10.1 ras
se

i
st
5.3 6.2 6.4 nk
5.1 5.2 5.4 6.1 6.3 6.5 6.6 We
st av-
Gu

5 6
Im Wassenboden
1.1 Bus 35/50
BÜRGERSPITAL BASEL REHAB BASEL-KLINIK FÜR NEUROREHABILITATION UND PARAPLEGIOLOGIE Waldighoferstrasse
Tram 3 1
7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 10.2 11.1

7 8 9 10 11
PARC BAERENFELS Bu
JARDINS DE SPORTZENTRUM FREIZEITGARTENAREAL NEUES rg
fe
FRANCETTE SAINT-LOUIS PFAFFENHOLZ MILCHSUPPE MARTHASTIFT ld
er
str
as
se

ÖFFNUNGSZEITEN REGELN RESTRICTIONS FRAGEN?

PARK • ID oder Fahrausweis mitführen • Avoir sur soi une pièce d‘identité ou Bitte wenden Sie sich mit Ideen,
von 8:00 bis 20:00 Uhr • Hunde an die Leine un permis de conduire Fragen und Störmeldungen direkt an
• Hundedreck in die gelbe Tüte • Tenir les chiens en laisse die Parkleitung:
i
Felix Platter-Spital
HORAIRES • Abfall in den Abfalleimer • Utiliser les sacs jaunes pour les Tram 3

D‘OUVERTURE DU • Keine motorisierten Fahrzeuge déjections canines QUESTIONS? BRYUM GMBH

g
rin
• Prière de jeter les ordures dans Sta

er
N‘hésitez pas à contacter Landschaftsarchitektur dtz

rn
PARC en Kannenfeldpark

ze
la poubelle directement la direction du parc pour Telefon: +41 616833634 tru

Lu
m
Bas
Tous les jours de 8:00 à 20:00. • Accès interdit aux véhicules motorisés faire part de vos idées, de vos Email: info@burgfeldenpark.org el
questions et de vos doléances :