Ea10 PDF

número 10
¡OFERTA! 50% de descuento en los siguientes cursos para

los lectores de Envolvente Arquitectónica!
Técnico Especialista en Polimantenedor de Ediﬁcios y
Equipamientos Urbanos
Técnico Profesional en Inspección Técnica de Ediﬁcios
Técnico Especialista TIC en Diseño con 3D Studio Max 2010
Técnico Especialista TIC En Diseño con Adobe ILLustrator CS6
Técnico Especialista TIC en Diseño con Adobe Photoshop CS6
Técnico Especialista TIC en Autocad 2013. Experto en Autocad

2D y 3D
Precio por curso: 760€
Precio de oferta: 380€
ATPERSON FORMACIÓN - 900 80 24 18 - www.atperson.com

editorial
número 10
Apartado de correos 392, 20800

Zarautz (Gipuzkoa)
Tlf: 943 890 666 / 943 134 754
Fax: 943 134 943
e-mail: ea@publiditec.com
www.publiditec.com
Directora: Gema Inés Zurigarín
Redacción: Sara Lanchas, Irati Inchauspe, David Lanchas.
Fotografía: Esinal Ediciones
Diseño y Maquetación: Josean Vera y Alvaro de Benito [anfora.net]
Dep. Comercial: Irati Inchauspe, David Lanchas.
Depósito Legal: SS-653-98
Periodicidad: Trimestral
Publiditec, no se responsabiliza de las opiniones reflejadas en los artícu-
los firmados, que son responsabilidad de su autor.
Las suscripciones se renuevan automáticamente al inicio de cada año, a
no ser que recibamos orden contraria.
COMITÉ TÉCNICO ASESOR

Xavier Ferrés, Ignacio Fernández Solla, Guillermo Marshal, Ángel Lanchas, Ju-
len Astudillo, Jesús Cerezo, Cristina Pardal, Françesc Arbós, Zigor Marroquín,
Renato Cilento, Imanol Agirre.
Envolvente Arquitectónica 3
s u m
número 10
Identidad digital: un factor clave, también, en el

06
sector del diseño y la arquitectura
Vidrios reflectantes en fachadas

18
Casas “POMARET”
48
PICHARCHITECTS, PICH-AGUILERA ARQUITECTOS
4 Envolvente Arquitectónica
a r i o
Un “edificio humano” en el corazón de
10
Córdoba
Aeropuerto de CannesMandelieu
30
COMTE & VOLLENWEIDER
Edificio “Carmen Martín Gaite”

66
Estudio Beldarrain
Reportaje
Identidad digital: un factor

clave, también, en el sector
del diseño y la arquitectura
Beatriz Atienza. Ejecutiva de cuentas /

Consuelo Torres Comunicación
Que los nuevos tiempos nos han llevado a

tener varias identidades, más complejas, ex-
pandidas y poliédricas, es un hecho. Uno es
quien es a nivel personal y físico, pero tam-
bién es quien sus perfiles digitales en redes
sociales dicen que es. Esto no sólo sucede con
nuestra individualidad, con nuestro ser íntimo
y personal, también con los grupos, colectivos
o empresas de las que formamos parte. Algo
que -en este campo- incluso resulta mucho
más importante e interesante.
Ser conscientes de ello, sin menospreciar las

inmensas oportunidades que la RED brinda a
todo el que navega y está presente en ella, es
consolidar presente y construir futuro; es abrir
nuevos nichos de mercado y de influencia.
Disponer de una web que te fotografíe como
profesional, estar bien localizado por los exi-
gentes radares del todopoderoso Google, te-
ner tus propios perfiles en facebook, twitter,
instagram, pinterest… y adaptar e idear tus
estrategias comunicativas a todos estos nue-
vos canales,significa estar conectado con una
parte cada vez más influyente del mundo; es
crear relaciones;es gestionar alianzas;es la-
brar un escaparate propio y muy potente ante
usuarios finales, proveedores y demás profe-
siones amigas.
Por eso, ahora más que nunca, parece de vi-
tal importancia –también, claro, para el sec-
tor del diseño y la arquitectura- recorrer y
conquistar estos nuevos caminos, afianzando
así la imagen, la presencia y la filosofía que
cada estudio o agente de la cadena de valor
ha de tener para poder anticiparse a lo que
ya está viniendo.
En definitiva, contar con una identidad digital

y una estrategia de comunicación 2.0 bien
definida, gestionada y actualizada que corra
a cargo de comunicadores formados y espe-
cializados es, hoy en día, ser competitivo y
competente. Es vivir y estar on line. Que cada
uno valore las consecuencias de no estarlo.
Reportaje
UN “EDIFICIO HUMANO” EN
EL CORAZÓN DE CÓRDOBA
PROYECTO: CENTRO PARA DISCAPACITADOS
PSÍQUICOS DE ALCOLEA
– CON FACHADA VENTILADA ULMA
Cuando se tienen en cuenta todos los factores cla-

ves que giran en torno a un proyecto, cuando se
cuidan todos los detalles, el resultado es siempre
inmejorable y a tener en cuenta.
Para el desarrollo y proyección del Centro para

discapacitados psíquicos de Alcolea los directores
de proyecto, José Carlos Rico Córdoba, Jorge Roa
Fernández y Antonio J. Robles Ramírez tuvieron en
cuenta tres criterios fundamentales:
• Quiénes son las personas que van a “vivir”
en él: El Usuario. La mirada y el entorno se
aprovechan como herramienta terapéutica
para el usuario, siendo un factor clave y de-
terminante en este proyecto.
• Cómo sacar el mejor partido al lugar privilegia-
do donde se encuentra: Lugar y mirada. El equipo
redactor propone el lugar donde se producen las
mejores relaciones con el valle de Alcolea y su
entorno. La estructura de la arquitectura del edifi-
cio y su funcionamiento establecen un puente de
miradas perpetuo y abierto hacia su entorno.
• Aprovechar la Topografía existente en beneficio

de los servicios y de las necesidades previstas. Se
ha utilizado la misma como herramienta para ge-
nerar la organización funcional del edificio.
José Carlos Rico Córdoba, uno de los proyectistas

de la obra nos comenta:
“La reflexión alrededor de los que van a habitar el

edificio, su tipología y su relación con el entorno
podrían considerarse el origen articulador del pro-
yecto. De hecho, entender el edificio como una
residencia permanente, y no sólo como un edificio
sanitario ha sido fundamental para el desarrollo
del mismo.”
La opción adoptada de realizar la obra con el sis-

tema de Fachada Ventilada ha sido principalmente
por criterios de Eficiencia Energética. Con este sis-
tema conseguimos aislar al edificio térmicamente,
con lo que se reduce el consumo energético del
mismo proporcionando un mayor confort a sus
“habitantes”.
Preguntamos al equipo de redactores del
proyecto¿Por qué ULMA?Y esta fue su res-
puesta:
La elección de los materiales y productos que

conforman la envolvente y sus revestimientos
se torna en un capítulo de especial y delica-
da importancia. Unas precisas condiciones de
durabilidad y bajo mantenimiento, unidas a
unos requisitos de resistencia superiores a los
convencionales limitan el listado de produc-
tos. Debido a sus posibilidades técnicas, pre-
cisión de montaje, calidad de acabado y so-
bre todo a la estabilidad térmica, en una zona
tan cercana a la sierra y con grandes saltos de
temperatura.
Queremos resaltar que este Centro de Disca-

pacitados ha sido uno de los más de 50 edi-
ficios seleccionados de toda Europa para la
exposición que el Ministerio de Cultura fran-
cés ha recogido en “Vers de NouVeauxLoge-
mentsSociaux 2”. Una muestra que tiene lugar
en la “Cité de l’architecture et du patrimoine”,
cuya sede se encuentra en París.
FICHA TÉCNICA
• Redactores del proyecto y dirección de obra: TALLER DE ARQUITEC
TURA RICO+ROA José Carlos Rico Córdoba, Jorge Roa Fernández,
Antonio J. Robles Ramírez
• Promotor: Excma. Diputación de Córdoba.
• Director de ejecución: José Antonio Romero López
• Constructor: URPACA S.L.
• Superficie construida: 2.827, 50 m2
• Capacidad: 30 residentes.
• Fachada ventilada: ULMA Architectural Solutions
• Textura y color: Gama Vanguard, Textura Agua, Color M05
• Formato de placa: 900 X 1800. Despiece a medida.
Reportaje
Vidrios reflectantes
en fachadas
Por David Lanchas
Dicen los expertos en arquitectura que utilizamos a

menudo los espejos para recuperar zonas ausentes,
activar zonas débiles, ampliar espacios, multiplicar
simbolismos,… siempre con la intención de mejorar un
espacio.
La fachada en el espejo del alma Qué es un vidrio reflectante
Algunas ciudades han acometido Vidrio reflectante es un vidrio que

en los últimos años un proceso per- ha sido tratado con un recubri-
sistente que ha permitido recuperar miento metálico para permitir que
fachadas espléndidas ocultas antes pueda reflejar el calor. No es re-
por la suciedad y la desidia. Es un flectante en el sentido de que actúa
trabajo lento, delicado y que nece- como un espejo, aunque algunos
sita esmero. Es posible que ahora, productos de hecho tienen una su-
cuando hay paredes que da gusto perficie altamente reflectante, sino
mirar, se aprecie mejor lo que que- más bien en el sentido de que refle-
da de una historia de chapuzas e ja la radiación en lugar de absor-
improvisaciones. berla. Este tipo de vidrio se utiliza
en la construcción amigable con por lo general de naturaleza me-
el medio ambiente con el objetivo tálica, y está diseñado para que la
de reducir la ganancia y pérdida gente detrás del cristal pueda ver
de calor, por lo que lo que resulta lo de fuera. Como beneficio adi-
mucho más barato para calentar y cional, el recubrimiento a veces
enfriar en el transcurso del año. reduce el brillo, que puede ser tre-
mendamente beneficioso para la
El acabado preciso utilizado en el
fabricación de los entornos de ofi-
vidrio reflectante varía. Hay un nú-
cina más saludable; el deslumbra-
mero de opciones disponibles, in-
miento es una causa frecuente de
cluyendo el vidrio tintado que se
fatiga visual, especialmente para
puede utilizar para conseguir un
las personas que trabajan en los
efecto estético deseado. El final es
ordenadores.
El calor generado en el interior del el vidrio puede ser una de varias
edificio tiende a permanecer en el medidas utilizadas para mantener
edificio cuando las ventanas están la temperatura dentro de la ha-
hechas de vidrio reflectante, lo que bitación lo más estable posible.
reduce los costos de calefacción. Una ventaja de los sistemas pasi-
Por el contrario, el calor desde el vos como éste es que se mantienen
exterior se queda fuera. Esto man- trabajando cuando no hay electri-
tiene el edificio fresco en verano. cidad, proporcionando una forma
Algunas estructuras que lo utilizan de protección automática cuando
pueden ser capaces de bajar o eli- hay un problema con un ordena-
minar sus sistemas de control climá- dor o sistema eléctrico.
tico y otras medidas pasivas, mien-
tras que otros lo necesitan para
hacer funcionar estos sistemas con
menos frecuencia, ahorrando dine-
ro y ayudando al medio ambiente
al mismo tiempo.
Un uso clásico de este tipo de vi-

drio es en fachadas de edificios.
Mediante las opciones de reflexión
puede reducir los costos de ope-
ración durante la vida del edificio,
además de hacer el interior más
agradable para trabajar.
Otro uso de vidrio reflectante es en

habitáculos donde se necesita un
clima que tiene que ser estrecha-
mente controlada. En este caso,
Recubrimientos reflectantes cia visible de un vidrio reflectante
generalmente disminuye más que
Estos recubrimientos suelen consis- el coeficiente de ganancia de calor
tir en capas metálicas de óxido de solar. Vidrios reflectantes se utilizan
metal delgadas. Los revestimientos generalmente en los edificios co-
reflectantes vienen en varios colo- merciales de grandes ventanales,
res metálicos - plata, oro, bronce para climas cálidos, o para las ven-
- y se pueden aplicar para borrar tanas con una mejora sustancial de
el acristalamiento teñido. El coefi- calor solar. Este acristalamiento re-
ciente de ganancia de calor solar se flectante también es utilizado por
puede reducir por diversos grados; muchos arquitectos, por su control
dependiendo del grosor, la reflecti- del deslumbramiento, su uniformi-
vidad de la capa y su ubicación en dad y el aspecto exterior.
el sistema de acristalamiento. Algu-
nos recubrimientos reflectantes son Hay que tener una consideración
duraderos y se pueden aplicar a las especial con estos vidrios debido
superficies expuestas; otros deben al efecto del acristalamiento re-
ser protegidos en las unidades de flectante en el exterior. Actuando
vidrio aislante selladas. como un espejo, el vidrio reflectan-
te intensifica los efectos del sol, y
Los revestimientos reflectantes se se debe evitar en algunos lugares
pueden aplicar a la superficie del debido a su impacto en los edifi-
vidrio interior de una ventana exis- cios adyacentes. También es im-
tente por medio de una película portante recordar que estos vidrios
de plástico con recubrimiento en pueden cambiar sus funciones de-
base metálica y uniéndola con un bido a que actúa como un espejo
adhesivo. Las películas aplicadas en el exterior durante el día, y se
son eficaces en la reducción de las verá como un espejo en el interior
ganancias solares pero no son tan durante la noche. Estas capas no
duraderas como algunos tipos de proporcionan privacidad visual por
vidrio revestido. Al igual que con la noche si las luces interiores están
vidrios polarizados, la transmitan-
encendidas.
Proyectos de edificios empleando el espejo en fachadas
Pavillon d’Accueil de Flaine - R-arquitectura
El Pavillon d’Accueil de Flaine es uno de varios proyectos que R-arqui-

tectura ha emprendido para el complejo icónico Flaine, ubicado en la
región de la Alta Saboya de los Alpes franceses. En referencia a la forma
arquitectónica de Marcel Breuer, el “Pavillon d’Accueil de Flaine” (centro
de visitantes) retoma las formas de diamante de fachada de hormigón
de Flaine.
Todo el pabellón está revestido de un recubrimiento de metal. El techo

tiene el mismo acabado, donde el terreno montañoso de Flaine induce
a una vista sumergida del techo del edificio.
Por un juego de reflejos, el revestimiento metálico recuerda al entorno

natural; las fachadas de los pabellones evolucionan con ritmos esta-
cionales y diarios. Con la luz del día el pabellón refleja la vista de los
alrededores, consiguiendo integrar fuertemente el edificio en el entor-
no, manteniendo su carácter contemporáneo. Por la noche, el pabellón
se transforma en una linterna: apareciendo el logotipo de la ciudad de
Flaine en la fachada de entra-
da y consiguiendo con el volu-
men iluminando la semejanza
a un faro.
La fotografía es de Valentin
Jeck.
MIRROR HOUSE - MLRP
El estudio danés-americano MLRP ha transformado una estruc-

tura de juego preexistente llena de grafitis en un pabellón re-
flectante como parte del nuevo Interactive Playground Project
en Copenhague.
Los espejos están montados en los extremos de este pabellón

en un parque infantil en Copenhague. Esto involucra un juego
con la perspectiva, la reflexión y la transformación de la luz. En
lugar de la típica fachada de frontón cerrado, las paredes de
espejo generan una transición entre lo construido y el paisaje,
reflejando los alrededores del parque, el patio de juegos con
sus actividades.
Las ventanas y las puertas se integran en la fachada revestida de madera
tras las contraventanas con los paneles de espejo, que crean efectos lu-
minicos. Por la noche las contraventanas se cierran haciendo el edificio
anónimo. Durante el día el edificio se abre, atrayendo a los niños que
disfrutan viéndose a sí mismo transformados y deformados en el reflejo.
La cubierta y la fachada se revisten con madera tratada con calor y los

testeros y ventanas se revisten con acero inoxidable pulido hasta con-
vertirlo en espejo. Esto permite una nueva perspectiva de juego, reflejo y
transformación. En lugar de los típicos testeros cerrados, los testeros con
espejo crean una transición entre lo construido y el paisaje y reflejan el
parque, el lugar de juego y la actividad. Con medios sencillos ha sido un
éxito la transformación de un edificio triste y anónimo en una instalación
única y respetuosa con el parque renovado.
Lucid Stead, un proyecto del artista
Phillip K Smith III que cambia con el
paisaje del desierto.
Escondido entre el árido paisaje en

el desierto de Joshua Tree, Califor-
nia, el artista americano compró
un terreno hace 9 años con una ca-
baña de más de 70 años de edad.
Smith ha rediseñado el deterioro de
la arquitectura en una instalación
con paneles de espejo.
El proyecto consiste en recubrir la

casa con paneles alternos de ma-
dera y espejos para que estos últi-
mos reflejen el paisaje provocando
dos efectos ópticos, uno que algu-
nas partes de la vivienda desapa-
rezcan y otro que la sensación del
desierto atraviesa la construcción.
En las cuatro ventanas y puerta de la tierra, fundiéndose la arena

se instalan Leeds de colores que con los alrededores creando un
cambian muy lentamente su efec- ambiente muy etéreo.
to cromático durante la noche,
transformándose en rectángulos Luz y sombra definen su nuevo
de colores brillantes que van cam- propósito, porque su interacción
biando de tono a un sistema infor- con el sol cambia de forma diná-
mático y de iluminación LED. Estos mica su aparición a lo largo del
tonos se reflejan sobre la superficie día.
La Casa de los Espejos por Ekke-
hard Alteburger.
La casa de los espejos es una obra

del escultor alemán Ekkehard Al-
tenburger. Mientras estudiaba en el
Edinburgh College of Art. Lo creó
como parte de una exposición de La estructura se ha instalado
arte que tenía lugar en la Isla de en un lago poco profundo en
Tyree de Escocia. Su autor se ins- la Isla de Tyree; esta estructu-
piró en el medio ambiente, en el ra surrealista que parece estar
paisaje que rodea la estructura, lo- flotando en la superficie del
grando crear una línea indefinida agua refleja suavemente la
entre la obra y los elementos natu- marea del Océano Atlántico.
rales que la circundan. Aunque esta estructura ya no
Esta instalación temporal tiene existe, las fotografías que se
como atractivo la ilusión óptica a pudieron capturar siguen sien-
la que lleva al espectador hacia el do increíblemente fascinantes.
temor y la confu-
sión. La residen-
cia cubierta de
superficie reflec-
tante fue cons-
truida utilizan-
do láminas de
espejo de gran
tamaño que lue-
go fueron fijadas
a un marco de
acero.
El cubo de espejo Treehotel, Harads, Suecia
Un hotel árbol en el extremo norte de Suecia, cerca

del pequeño pueblo de Harads. El punto de partida
es crear un refugio en los árboles, una estructura
de aluminio ligero colgada de un tronco de árbol,
cajas de 4x4x4 metros revestidas con espejos.
Un cubo de aristas perfectas revestido de espejos

que reflejan el cielo y el paisaje, pero que ocultan
su interior, es suficiente para hacer sentir a sus hués-
pedes cobijados y, al mismo tiempo, envueltos por
la naturaleza.
El exterior refleja el entorno
y el cielo, la creación de un
refugio camuflado. El inte-
rior está hecho de madera
contrachapada y sus seis
ventanas son completamen-
te “invisibles” creando una
visión de 360 grados de los
alrededores.
El concepto de hotel árbol

se une al creciente interés
en el turismo ecológico, en
el encuentro y la experiencia
de la naturaleza de Suecia.
Para evitar que las aves cho-

quen con el hotel árbol, los
cristales son lami-
nados en un color
transparente ultra-
violeta, visible sólo
por las aves.
Proyecciones
Aeropuerto de Ca
COMTE & VOLLENWEIDER
FICHA TÉCNICA
Localización: Niza, Francia

Arquitecto: COM T E & VOLLENWEIDER http://www.comtevollenweider.fr
Proyecto y dirección de obra: COM T E . VOLLENWEIDER ARQUI T EC TOS : Pierre-André Comte, Stéphane Vollenweider,
Régis Roudil, Marion Grégoire, Marrit Veenstra / SUD EQUIP bureau d’études t.c.e.
Carpintería metálica: KAWNEER, CHIRI
Fotógrafo: Xavier Boymont para KAWNEER
annesMandelieu
KAWNEER protege las joyas de la
aviación con una fachada en for-
ma de diamantes
Todo proyecto arquitectónico que

alcanza la excelencia necesita de
soluciones técnicas avanzadas y
a medida. Eso es precisamente lo
que ha aportado KAWNEER, espe-
cialista en sistemas arquitectónicos
de aluminio y única marca del sec-
tor de la construcción del Grupo
Alcoa, en la espectacular fachada
del hangar 16 del aeropuerto fran-
cés de Cannes-Mandelieu.
La infraestructura contemporánea y
con un espectacular diseño de “pun-
tas de diamante” ha sido concebida
por Comte VollenweiderArchitectes
y ejecutada por la empresa Chiri.
Todo con el asesoramiento técnico y
los perfiles en aluminio y componen-
tes adaptados de KAWNEER, que ha
sabido adecuarse y responder a las
exigencias drásticas de una fachada
formada por triángulos y pirámides
de vidrio en un complejo destinado,
principalmente, a la aviación de ne-
gocios.
“Esta fachada es la identidad del
proyecto”, subraya el arquitecto Pie-
rre- André Comte, satisfecho con el
resultado. Uno de los retos del diseño
ha sido “encontrar, en un contexto re-
pleto de formas delimitadas y de una
altura máxima de 12m, grandes so-
portes y una respuesta arquitectónica
con la que superar las limitaciones.
Queríamos crear una piel translúci-
da o transparente para hacer entrar
la luz, sin pasar por un producto de
tipo policarbonato, que añade poco
valor. Nos apetecía poner productos
de vidrio a costes competitivos con
los que proporcionar luz a los 3000
m2 en las fachadas sur, norte y este
del hangar”.
En esta labor, el papel de KAWNEER
ha sido fundamental, ya que ha con-
jugando una solución técnica de ga-
rantía (elaborada sobre la base de
un muro cortina clásico) y una solu-
ción estética. Los perfiles que se han
incorporado han sido lo más senci-
llos posibles. El número elevado de
triángulos y pirámides (403 pirámi-
des de base triangular y 403 trián-
gulos planos) ha avalado la creación
de una solución específica que ha
facilitado la fabricación y el proce-
so de montaje. Además, optimizar la
finura de la estructura, imaginando
perfiles elegantes con un diseño ac-
tivo, dinámico y depurado, ha sido
otro de los objetivos en cuanto a la
concepción del proyecto. Cada cua-
dro modular en forma de triángulo
es fácilmente intercambiable ya que
la solución debía permitir tener en
cuenta los fenómenos de dilatación.
Para llegar a idear la fachada del han-
gar han sido necesarios seis meses de
trabajo conjunto entre todas las par-
tes. El resultado no podría haber sido
más satisfactorio: una fachada en la
que los elementos de unión no son
visibles y la superficie parece, senci-
llamente, de cristal. Un hangar 16 el
del aeropuerto de Cannes de diseño
garantista, de calidad, bello, actual,
único en su categoría y –por si fuera
poco- eficiente, ecológico y respetuo-
so con el medio ambiente.
El proyecto en cifras y datos

• El aeropuerto de Cannes Mandelieu
es centro de la estrategia de aero-
puertos de la Costa Azulen Niza y
complementa a la plataforma para
la aviación comercial, aviación
para el turismo de alto nivel, heli-
cópteros, y Protección Civil.
• Al año, el aeropuerto de Cannes

Mandelieu registra 70.000 movi-
mientos de aviación general más
11.200 de aviación de negocios.
• El aeropuerto de Cannes Mandelieu

tienen 13 hangares en total. En el
que se han desarrollado las solu-
ciones KAWNEER es en el número
16.
• Arquitectos del hangar 16: Comte
Vollenweider Architectes. Solucio-
nes de fachada: KAWNEER. Taller
de carpintería metálica: Chiri.
• El hangar 16 tiene 4.200 metros

cuadrados y capacidad para 5-8
aviones y está especializado en
aviación de negocios.
• El hangar incorpora el espacio nece-

sario para las aeronaves, y también
para las instalaciones de manteni-
miento técnico, así como espacios
para la tripulación.
• La fachada del hangar, en forma
de diamantes, está compuesta por
403 pirámides de base triangular y
403 triángulos planos.
• La arquitectura del hangar 16 es

contemporánea y estética, además
de responsable con el medio am-
biente. Responde a las más espe-
cificaciones medioambientales y de
eficiencia energética.
• El proyecto del hangar 16 se inspi-

ra en el paisaje el valle inferior del
Siagne y es el de mayor importancia
tras el aeropuerto de Le Bourget.
Proyecciones
CASAS “POMARET”.
BARCELONA-COLL-
SEROLA
PICHARCHITECTS
FICHA TÉCNICA
PROYEC TO: PICHARCHI T EC TS PICH-AGUILERA ARQUI T EC TOS: Felipe Pich-Aguilera y Tere-
sa Batlle, arquitectos. Jefes de grupo; Pau Casaldáliga y Angel Sendarrubias. Jefe de Proyecto:
UteMüncheberg.
MEDICIONES, PRESUPUES TOS Y GES T IÓN DE OBRA: Especialistas: GPCAT, Toni Floriach y
Beth Bacardit.
ESPECIALIALIS TAS: Naturación: Josep Selga, biólogo, Noel Matabosch, ingeniero agrónomo.
Instalaciones y gestión de las instalaciones: Damisa. Industrialización: Rockwool, Frapont,
Cerámicas LCM, Cerámicas Piero, Breinco
Fotógrafo: Simón García | arqfoto.com
Superficie de obra: 350 m2
Coste obra (PEM): 700 €/m2
Se trata de un conjunto de viviendas pa-
readas ubicadas en el límite de la ciudad
de Barcelona, lindando el espacio natural
de Collserola.
Tres retos vertebran la propuesta; por un

lado la necesidad de dialogar formalmen-
te con una vivienda existente, por otro su
integración con el espacio verde colindan-
te y por último la posibilidad de incorpo-
rar sistemas pasivos y activos que avancen
en el compromiso de la edificación con la
sostenibilidad medio ambiental.
La edificación se organiza en tres plan-

tas, una planta sótano de aparcamiento,
instalaciones y almacén, una planta baja
en donde se distribuye la zona de día y
una planta alta de dormitorios y estudio;
la adaptación progresiva a la topografía
permite una estrecha relación de cada
planta con el espacio exterior.
La mayor presencia de las viviendas desde

la calle son cuatro volúmenes, cuatro mó-
dulos, autónomos, industrializados.
Una única cubierta ajardinada recoge

la volumetría de los módulos. Son estos
módulos los que generan y delimitan el
espacio interior y exterior de la vivienda,
aportando una complejidad volumétrica y
espacial así como proporcionado visuales
muy diversas, tanto des del exterior como
des del interior.
La propuesta se concibe desde la integración de siste-
mas industriales ensamblados en donde predominan los
materiales cerámicos de gran formato, con continuidad
desde la envolvente hacia el interior de la vivienda. Una
única pieza cerámica con diversas texturas y colocadas
según necesidades forran los cuatro módulos, que identi-
fican la vivienda; en los paramentos verticales opacos la
cerámica se coloca como fachada ventilada, permitiendo
un buen comportamiento bioclimático hacia el interior;
las aberturas se transforman en profundas celosías que
evitan el exceso de radiación y aportan una componente
tecnológica y de innovación al conjunto; la cerámica se
utiliza, también como recubrimiento horizontal de los mó-
dulos, son las mismas piezas cerámicas, perforadas las
que dan al interior nuevas texturas y le proporcionan un
buen comportamiento acústico. Así pues existe un pro-
tagonismo de la cerámica, tanto hacia el exterior como
hacia el interior de la vivienda.
Toda la edificación ha partido de
criterios medio ambientales y de
sostenibilidad, priorizando el com-
portamiento pasivo, que permita
una reducción del impacto ambien-
tal y la demanda energética.
Se priorizan las ventilaciones cruza-

das naturales, en este sentido, los
espacios interiores están proyecta-
dos para facilitar las ventilaciones
cruzadas entre plantas. Se ha intro-
ducido un sistema activo de ven-
tilación natural, a través de unos
pozos canadienses enterrados en
planta sótano por los que circula
el aire y permite un intercambio de
calor entre el aire que circula y la
tierra que lo rodea, este aire, más
fresco en verano que el aire exte-
rior y más caliente en invierno, es
impulsado hacia el interior de la
vivienda, aportando un confort y
reduciendo el consumo de energía
convencional.
Las partes macizas de los diferentes cerramientos verticales exteriores se
componen de un sistema integral e industrializado compuesto por unos
grandes paramentos que integran un aislamiento de lana de roca e in-
corporan todos los perfiles que sustentan tanto los tabiques interiores
como la fachada ventilada cerámica.
La carpintería se compone de gran-
des vidrios dobles con perfilería y
paramentos interiores de madera;
es la madera, la que evita todos los
puentes térmicos de la carpintería.
La vegetación se integra a la arqui-

tectura y es elemento indispensa-
ble en el buen comportamiento cli-
mático de la vivienda, actúa como
elemento que proporciona inercia
térmica, refrigeración natural, así
como es protector solar y espacio
exterior que proporciona un micro-
clima en el entorno de la vivienda.
El agua es también un recurso que
se tiene en consideración en el pro-
yecto, se almacena el agua de llu-
via en cubierta, se tratan las aguas
grises y se utilizan ambas para el
riego y otros usos permitidos.
La calefacción de la vivienda es por
suelo radiante, apoyado por una cal-
dera de alta eficiencia y placas sola-
res térmicas.
La vivienda tiene un control remoto

que permite informar al usuario so-
bre el buen uso de la energía, así
como sobre los rangos de confort
más adecuados.
Por último y des del interés y el pro-

tagonismo de la cerámica en el pro-
yecto, colocada en seco, como un
gran paramento cosido y deposita-
do en obra. El gran zócalo cerámico
permite dejar crecer la vegetación a
través de él y dar continuidad al en-
torno urbano existente.
Proyecciones
edificio Carm
Gaite
men Martín
estudio Beldarrain
FICHA TÉCNICA
Proyecto: Edificio 18 del Campus de Getafe.

Superficie construida: 21.153 m2
Promotor: Universidad Carlos III de Madrid
Contratista: acciona infraestructuras
Proyecto y dirección: estudio Beldarrain
juan beldarrain, arquitecto
Colaboradores: marta badiola, arquitecto jefe de proyecto, Itziar combarros
nestor asurmendi
Fotografía: Francisco Berreteaga
El edificio “Carmen Martín Gaite” es el prime-
ro de la ampliación del Campus de Getafe de
la Universidad Carlos III de Madrid. Nuestra
ordenación ganadora del concurso urbanístico
dispone los edificios a uno y otro lado de un
parque lineal que organiza los tráficos peatona-
les del campus. Este primer edificio resuelve el
frente de la calle Madrid conectándose en pa-
sarela con el edificio preexistente en la parcela y
permitiendo cruzar el edificio en su zona central
a través de un gran foyer que conecta el nuevo
parque con el resto del campus. A uno y otro
lado de este foyer se organizan en 2 plantas la
biblioteca de humanidades por un lado y el au-
lario en el lado más próximo al aulario preexis-
tente. Sobre estos, se organiza en una planta la
zona departamental.
El diseño del edificio se sustenta en nuestro com-

promiso con la innovación y con la sostenibili-
dad, así como en el convencimiento de que una
y otra van de la mano.
Por un lado, frente a una arquitectu-
ra docente, tradicionalmente rígida,
sistemática y repetitiva, apostamos
por una arquitectura flexible, diversa
y humanizada. Una arquitectura me-
nos confiada en ser reflejo de la au-
toridad de la institución y más atenta
a dar servicio a profesores y alumnos
creando espacios de encuentro di-
versos donde acomodar un gran nú-
mero de nuevos modelos de apren-
dizaje e investigación.
Por otro lado el edificio responde al

creciente compromiso de todos los
participantes con la sostenibilidad
medioambiental. En el proceso del
proyecto y de construcción se han
incorporado innumerables medidas
de sostenibilidad, consiguiendo un
grado de excelencia no alcanzado
hasta ahora en España por un edifi-
cio docente. Será el primero de este
uso con Certificación LEED y la va a
obtener en su grado más alto LEED
PLATINO.
El proceso de gestación del edificio
ha constituido un intencionado mo-
vimiento pendular entre la confianza
en el sistema y la repetición por una
parte, y la búsqueda de la excepción
y la diversidad por otra. El sistema
y la repetición, por un lado, ofre-
cen una tranquilizadora coherencia
y economía de medios, al tiempo
que ofrecen una intensa flexibilidad.
Por otro lado, la excepción y la di-
versidad humanizan la arquitectura,
y dotan al usuario de libertad entre
múltiples posibilidades de uso con-
cediéndole protagonismo.
Así, las crujías repiten una estudia-
da modulación que resuelven aulas
grandes o pequeñas y despachos
con eficacia. Sin embargo, estas cru-
jías se quiebran buscando visuales,
adaptándose al entorno y dando va-
lor a los espacios de comunicación.
La estructura se traslada a fachada
sistemáticamente para dotar de fle-
xibilidad a las crujías. Se disponen
pilares de hormigón cada 2,20m
y se resuelve la luz de 11,40m de
la crujía con losas postesadas. Sin
embargo, los pilares desapare-
cen tras los pliegues de la fachada
ventilada cerámica, hasta el punto
de que en lugares como el acceso
principal, las lamas parecen flotar
ingrávidas.
La fachada, extraordinariamente
sistemática, repite las mismas la-
mas, piezas cerámicas y ventanas
por todo el edificio. Sin embargo,
las ventanas se salpican de forma
aparentemente desordenada resol-
viendo de forma eficaz la ilumina-
ción de los diversos usos y acen-
tuando la voluntad de mostrar la
diversidad que defiende el diseño.
El uso extensivo de pocos materiales
en todo el edificio se explora hasta
sus últimas posibilidades, exigién-
doles cualidades que les permitan
responder de forma eficaz y atracti-
va a situaciones muy diversas. Dos
son los materiales cerámicos que
forman parte fundamental de la ar-
quitectura del edificio.
Publicaciones Digitales Técnicas
envolvente arquitectónica arquitectura & madera

Revista digital sobre los nuevos Se trata de una nueva revista
avances arquitectónicos relacionados digital técnica dedicada al mundo
con la fachada y sus componentes. de la arquitectura en madera.
Va dirigida a todos los profesionales Dirigida a todos los profesionales

que quieran conocer las nuevas obras que quieran conocer las nuevas
de arquitectos de renombre, nuevas obras en madera de arquitectos,
tendencias en materiales y diseño, nuevas tendencias y diseño,
artículos técnicos, etc. artículos técnicos,entrevistas, etc.
Cuenta con cuatro revistas digitales Cuenta con seis revistas digitales
anuales y pueden descargársela anuales que pueden descargarse
gratuitamente en: gratuitamente en:
www.envolvente-arquitectonica.com www.arquitectura-madera.com
suscripción gratuita suscripción gratuita
arquitectura & madera
envolvente arquitectónica
© Publiditec, Apartado de correos 392, Zarautz, Gipuzkoa, 20800 943 890 666 / 943 134 754.

Ea10 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ea10 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

número 10

¡OFERTA! 50% de descuento en los siguientes cursos para

Técnico Profesional en Inspección Técnica de Ediﬁcios

Técnico Especialista TIC en Diseño con 3D Studio Max 2010

Técnico Especialista TIC En Diseño con Adobe ILLustrator CS6

Técnico Especialista TIC en Diseño con Adobe Photoshop CS6

Técnico Especialista TIC en Autocad 2013. Experto en Autocad

ATPERSON FORMACIÓN - 900 80 24 18 - www.atperson.com

Apartado de correos 392, 20800

COMITÉ TÉCNICO ASESOR

Identidad digital: un factor clave, también, en el

sector del diseño y la arquitectura

Vidrios reflectantes en fachadas

PICHARCHITECTS, PICH-AGUILERA ARQUITECTOS

COMTE & VOLLENWEIDER

Edificio “Carmen Martín Gaite”

Identidad digital: un factor

Beatriz Atienza. Ejecutiva de cuentas /

Que los nuevos tiempos nos han llevado a

Ser conscientes de ello, sin menospreciar las

En definitiva, contar con una identidad digital

– CON FACHADA VENTILADA ULMA

Cuando se tienen en cuenta todos los factores cla-

Para el desarrollo y proyección del Centro para

• Aprovechar la Topografía existente en beneficio

José Carlos Rico Córdoba, uno de los proyectistas

“La reflexión alrededor de los que van a habitar el

La opción adoptada de realizar la obra con el sis-

La elección de los materiales y productos que

Queremos resaltar que este Centro de Disca-

Dicen los expertos en arquitectura que utilizamos a

La fachada en el espejo del alma Qué es un vidrio reflectante

Algunas ciudades han acometido Vidrio reflectante es un vidrio que

Un uso clásico de este tipo de vi-

Otro uso de vidrio reflectante es en

Pavillon d’Accueil de Flaine - R-arquitectura

El Pavillon d’Accueil de Flaine es uno de varios proyectos que R-arqui-

Todo el pabellón está revestido de un recubrimiento de metal. El techo

Por un juego de reflejos, el revestimiento metálico recuerda al entorno

El estudio danés-americano MLRP ha transformado una estruc-

Los espejos están montados en los extremos de este pabellón

La cubierta y la fachada se revisten con madera tratada con calor y los

Escondido entre el árido paisaje en

El proyecto consiste en recubrir la

En las cuatro ventanas y puerta de la tierra, fundiéndose la arena

La casa de los espejos es una obra

Un hotel árbol en el extremo norte de Suecia, cerca

Un cubo de aristas perfectas revestido de espejos

El concepto de hotel árbol

Para evitar que las aves cho-

Localización: Niza, Francia

Todo proyecto arquitectónico que

El proyecto en cifras y datos

• Al año, el aeropuerto de Cannes

• El aeropuerto de Cannes Mandelieu

• El hangar 16 tiene 4.200 metros

• El hangar incorpora el espacio nece-

• La arquitectura del hangar 16 es

• El proyecto del hangar 16 se inspi-

Tres retos vertebran la propuesta; por un

La edificación se organiza en tres plan-

La mayor presencia de las viviendas desde

Una única cubierta ajardinada recoge