Delimitación Espacial.

Es menester hacer mención que el objetivo en el cual recaerá la presente

investigación es tanto geográfico ya que, en efecto, recae la misma en el territorio
de la República de El Salvador por lo cual será a nivel general, es decir que no
será dirigido a una parte, departamento, municipio o/y sector físico en particular
puesto que en cualquier lugar se manifiesta la violencia de este tipo, como
también lo será a nivel psicosocial, es decir de una manera subjetiva en virtud de
la doctrina pertinente que viene a refutar la mala utilización o aplicación de la LEIV
como lo es sectores sociales, políticos, económicos, culturales e incluso religiosos.

Delimitación Temporal.

El alcance que le es aplicable a la presente investigación es a partir y en virtud de

lo plasmado en el artículo 61, de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de
Violencia para las Mujeres, relativo a la vigencia de la misma que entró en
vigencia el uno de enero del dos mil doce hasta la actualidad y de qué manera le
ha llevado al órgano judicial, entiéndase Corte en Pleno a analizar en virtud de las
resoluciones pertinentes relativas al objeto de estudio de esta investigación.

Delimitación Teórico Conceptual.

Del enunciado del tema se desprenden los conceptos a utilizar propios de las
problemáticas jurídicas como sería violencia de género, el feminicidio, y el
feminicidio no solo relacionado con las ciencias jurídicas sino con la sociología
como concepto de mujer o el concepto de hombre, también pudiendo ser de índole
más formalista como los propios conceptos de la dogmática penal como el tipo,
tipicidad del delito o autoría lo cual no puede llegar a equivocarse cuando se utilice
en sentido estrictamente jurídico y en sentido sociológico antropológico.

Capítulo I

1. Delimitación y Planteamiento del Problema

1. 1 Situación Problemática.

Se ha definido al Feminicidio como “proporcionarle la muerte a una mujer por el

simple hecho de ser tal, de manera violenta” o bien “asesinato a una mujer por
razones de género simplemente” de ahí que se podría considerar que un
homicidio simple o calificado.

Las expresiones femicidio y feminicidio, encuentran su antecedente directo en la

voz inglesa femicide, expresión desarrollada inicialmente en el área de los
estudios de género y la sociología por Diana Russell y Jane Caputi a principios de
la década de 19901.

El femicidio representa el extremo de un continuum de terror anti-femenino que

incluye una amplia variedad de abusos verbales y físicos, tales como violación,
tortura, esclavitud sexual (particularmente por prostitución), abuso sexual infantil
incestuoso o extra-familiar, golpizas físicas y emocionales, acoso sexual (por

1 La expresión femicide fue usada por primera vez por Diana Russell en el Tribunal Internacional
sobre Crímenes contra las Mujeres celebrado en Bruselas, en 1976. Luego, en 1990 junto con
Jane Caputi publica el artículo Femicide: Speaking the Unspeakable en la revista Ms.
(septiembre/octubre, 1990). Pág. 23
teléfono, en las calles, en la oficina, y en el aula), mutilación genital
(clitoridectomías, escisión, infibulaciones), operaciones ginecológicas
innecesarias.

En relación a la palabra homicidio, sin embargo, se sostiene que no existe tal

neutralidad, ya que etimológicamente corresponde a causar la muerte de un
hombre, por lo que ciertas autoras prefieren utilizar únicamente la palabra
asesinato como expresión neutra, prescindiendo de su contenido jurídico
específico2

En cuanto al femicidio, ha sido definido como la “muerte violenta de mujeres, por

el hecho de ser tales”3 o “asesinato de mujeres por razones asociadas a su
género”4. Si se emplea la violencia o no es un determinante para poder calificar un
homicidio simple o calificado, desde luego que la calificación se dará en base a las
circunstancias que fue cometido el hecho.

En efecto, las definiciones más frecuentes de femicidio y feminicidio se restringen

a las muertes violentas de mujeres, consecuencia directa de delitos, excluyendo
los decesos que se producen como consecuencia de leyes o la misma violencia de
género

Respecto del Feminicidio conlleva inmerso la misoginia y de igual forma la

responsabilidad del Estado en materia de derechos humanos en darle tratamiento
a estos hechos de violencia.

Consultoría para la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones

Unidas para los Derechos Humanos

2Monárrez Julia, Las diversas representaciones del feminicidio y los asesinatos de mujeres en
Ciudad Juárez, 1993-2005, en “Sistema Socioeconómico y Geo-referencial sobre la Violencia de
Género en Ciudad Juárez”, Vol. II, El Colegio de la Frontera Norte, y Comisión Para Prevenir y
Erradicar la Violencia Contra las Mujeres en Ciudad Juárez
3iidh/ccpdh, I Informe Regional: Situación y análisis del femicidio en la región centroamericana,
San José, 2006, p. 33

4Chejter Silvia (Ed.), Femicidios e impunidad, Centro de Encuentros Cultura y Mujer, Argentina,
2005, p. 10
El feminicidio, para su realización o ejecución, conlleva de aspectos culturales o
de poder que se suscita en personas de géneros opuestos en razón de los roles
socialmente asignados a lo largo de la historia. En El Salvador se manifiesta
mucho la violencia de género. De hecho es uno de los países con más altos
índices de violencia de género a nivel centroamericano.

Si hablamos de la responsabilidad de los autores de la violencia de género

indirectamente se encuentra el Estado de El Salvador, ya que éste si bien es cierto
tutela los derechos de las mujeres a través de las deferentes instituciones e
incluso judicialmente, no apuesta a la prevención como factor principal para la
erradicación de la misma.

Surge la siguiente pregunta entonces, teniendo en cuenta que el surgimiento de

dicha institución jurídica viene a causar el mismo efecto de la ya existente como lo
es el homicidio independientemente sea mujer u hombre, es necesaria la creación
de dicha institución para combatir los altos índices de violencia contra la mujer
actualmente.

Entonces ya no se mira como un mero problema de derechos humanos sino que

va focalizado a un fenómeno en particular. Por lo cual es menester tratar el tema
desde una perspectiva jurídica-doctrinaria, ya que se debe de analizar la voluntad
legislativa y la esencia u objetos de la institución jurídica feminicidio dejando a una
lado la idea que la creación de una figura jurídica simbólica o algún espejismo
político-social.

La Ley regula el Feminicidio en un cuerpo legal especial como lo es la Ley

Especial para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, en su art. 45. En los
factores determinantes que se basa dicho precepto legal es en el odio o
menosprecio del género.

En la institución jurídica del feminicidio agravado regulado en la LEIV, en su art.

46, se suscita problemas de interpretación a la hora de aplicar la misma puesto
que cuando se agrava el tipo penal