You are on page 1of 5

21/5/2019 980C WHEEL LOADER 63X00001-06574 (MACHINE) POWERED BY 3406 ENGINE(SEBP1216 - 02) - Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: cr080mvca
Producto: CARGADOR DE RUEDAS
Modelo: 980C CARGADORA DE RUEDAS 63X02511
Configuración: 980C CARGADOR DE RUEDAS 63X00001-06574 (MÁQUINA)
ALIMENTADO POR 3406 MOTOR

Especificaciones
980C CARGADOR DE RUEDAS POWER TRAIN
Número de medio -SENR7754-06 Fecha de publicación -11/01/1999 Fecha de actualización -28/07/2004

SENR77540008

Selector y válvula de control de presión para la transmisión

(1) Primavera 4M2381:

longitud bajo la fuerza de prueba ... 12.2 mm (.48 in)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/5
21/5/2019 980C WHEEL LOADER 63X00001-06574 (MACHINE) POWERED BY 3406 ENGINE(SEBP1216 - 02) - Sistemas y componentes

Fuerza de prueba ... 2.30 ± 0.18 N (.517 ± .041 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 22.6 mm (.89 in)

Diámetro exterior ... 7.62 mm (.300 in)

(2) 7G4842 Spring (exterior con dos franjas rojas)

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 36.3 mm (1.43 in)

Fuerza de prueba ... 175 ± 6 N (39 ± 1.3 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 68.45 mm (2.695 in)

Diámetro exterior ... 27.79 mm (1.094 in)

(2) Resorte 6P4976 (exterior) (solo modelos anteriores):

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 41.35 mm (1.628 in)

Fuerza de prueba ... 88 ± 7.0 N (19.8 ± 1.57 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 76.20 mm (3.000 in)

Diámetro exterior ... 27.43 mm (1.080 in)

(3) 9P3041 Primavera (interior con dos franjas rojas)

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 85.5 mm (3.37 in)

Fuerza de prueba ... 313 ± 11 N (70 ± 2.5 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 117.40 mm (4.622 in)

Diámetro exterior ... 21.21 mm (.835 in)

(4) espaciador 5M9622:

Espesor de un espaciador ... 1.60 mm (.063 in)

Diámetro exterior ... 20.62 ± 0.25 mm (.812 ± .010 in)

Un espaciador cambiará la presión aproximadamente ... 98 kPa (14.2 psi)

Espaciador 5M9623:

Espesor de un espaciador ... 0.90 mm (.035 in)

Diámetro exterior ... 20.62 ± 0.25 mm (.812 ± .010 in)

Un espaciador cambiará la presión aproximadamente ... 57 kPa (8.3 psi)

Espaciador 5M9624:

Grosor de un espaciador ... 0.25 mm (.010 in)

Diámetro exterior ... 20.62 ± 0.25 mm (.812 ± .010 in)


https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/5
21/5/2019 980C WHEEL LOADER 63X00001-06574 (MACHINE) POWERED BY 3406 ENGINE(SEBP1216 - 02) - Sistemas y componentes

Un espaciador cambiará la presión aproximadamente ... 16 kPa (2.3 psi)

(5) Primavera 6P9785 (raya amarilla):

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 19.48 mm (.767 in)

Fuerza de prueba ... 23.5 ± 1.2 N (5.28 ± .27 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 32.00 mm (1.260 in)

Diámetro exterior ... 14.83 mm (.584 in)

(6) 6P4978 Resorte para la válvula de entrada del convertidor:

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 27.15 mm (1.069 in)

Fuerza de prueba ... 67 ± 3,4 N (15.1 ± .76 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 38.10 mm (1.500 in)

Diámetro exterior ... 24.61 mm (.969 in)

(7) Resorte 6P9783 (interior con franja amarilla):

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 56.39 mm (2.220 in)

Fuerza de prueba ... 62 ± 3 N (13.9 ± .7 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 88.60 mm (3.488 in)

Diámetro exterior ... 11.02 mm (.434 in)

(8) Resorte 6P9784 (exterior con franja amarilla):

Longitud bajo la fuerza de prueba ... 56.39 mm (2.220 in)

Fuerza de prueba ... 130 ± 6.5 N (29.2 ± 1.5 lb)

Longitud libre después de la prueba ... 88.60 mm (3.488 in)

Diámetro exterior ... 16.26 mm (.640 in)

(9) Conjunto de retención 7S4607 (cuatro):

(A) Longitud libre máxima ... 30.86 mm (1.215 in)

(B) Una fuerza de 32 ± 3 N (7.2 ± .7 lb) debe sostener la bola a ... 29.97 mm (1.180 in)

(C) Una fuerza de 45 ± 4 N (10.1 ± 1.0 lb) debe sostener la bola a ... 27.69 mm (1.090 in)

(10) Torsión para tres tornillos ... 30 ± 7 N · m (22 ± 5 lb ft)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 3/5
21/5/2019 980C WHEEL LOADER 63X00001-06574 (MACHINE) POWERED BY 3406 ENGINE(SEBP1216 - 02) - Sistemas y componentes

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 4/5
21/5/2019 980C WHEEL LOADER 63X00001-06574 (MACHINE) POWERED BY 3406 ENGINE(SEBP1216 - 02) - Sistemas y componentes

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Mar 21 de mayo de 2019 21:19:35 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Todos los derechos reservados.
cr080mvca
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 5/5