Cotação Nº: PE.

011/2015

Cotação Nº: PE.011/2015 - Máquina FOB China 28/08/2015

GF Machining Solutions – Centro de Usinagem Vertical

GF Machining Solutions - HEM 500U

Informações Cliente:

MM Y MATRICERIA Email: robert.cumpa@divseem.com Lima - Perú

Contato: Sr. Robert Cumpa Tel: (+51)94482-8022
Cargo: Fax :
Site :

GF Machining Solutions
Av. das Nações, 21689 – 04795-100 – São Paulo, SP / Brasil
Tel: (11) 5694-8330 / Fax: (11) 5694-8329
vendas.maquinas@georgfischer.com – www.gfms.com
 Cotação Nº: PE.011/2015

Configuração da Máquina:

GF Machining Solutions – Centro de Usinagem Vertical

GF Machining Solutions – HEM 500U

Preço FOB China

Código Composição
USD (Dólar)
228.00/00 Basic machine HEM 500U 60.190,00
600.50/01 Machine with EC conformity declaration 0,00
228.06/03 Heidenhain TNC 530(gear box)-12k 89.524,00
228.06/04 3+2 axis TNC 530 10.286,00
228.08/01 Spindle 12.000 min-¹/ ISO-B40 HEM 500U 21.714,00
228.09/01 Tool magazine DT30 BT/ISO40 HEM 500U 9.448,00
228.05/02 Rotary tilting table (RTT) HEM 500 U - 3+2 48.190,00
228.04/01 Face plate Ø500, T-slots parallel 1.790,00
228.11/03 Lift-up chip conveyor HEM 500U 6.133,00
600.12/19 Beacon 1.181,00
228.12/01 Movable hand wheel HH 4.152,00
228.06/20 Linear glass scales HEM 500 U HH 5.543,00
228.06/10 Encoder for B axis HEM U HH 6.133,00
228.06/12 Encoder for C axis HEM U HH 4.762,00
500.52/04 ITC Intelligent Thermal Control 2.571,00
500.52/08 ITC-5X Intelligent Thermal Control 5Axis 0,00
500.52/20 KinematicsOpt 3.858,00
500.52/21 Calibration ball with base plate 1.124,00
600.21/42 Pack C HEM 500 U-wooden-box 3.619,00
228.21/00 Lifting device for HEM U 7.810,00
600.21/43 Pack lift up chip conv. HEM 500 U 1.219,00

PREÇO TOTAL FOB: ............................................................................................ USD 289.238,00

 Classificação Fiscal (NCM): 8457.10.00

Preço
 Código Serviços
USD (Dólar)
SPE.002.000 Serviço de instalação da máquina (02 dias) 2.800,00
387.016.756 Treinamento (05 dias) 5.000,00
SUMA de Servicios FOB: ..................................................................................... USD 7.800,00

Nota: Valores no incluyen viáticos (transporte y comidas) y hospedaje de los técnicos.

PRECIO TOTAL (MAQUINA + SERVICIOS) FOB: .............................................. USD 297.038,00

GF Machining Solutions
Av. das Nações, 21689 – 04795-100 – São Paulo, SP / Brasil
Tel: (11) 5694-8330 / Fax: (11) 5694-8329
vendas.maquinas@georgfischer.com – www.gfms.com
 Cotação Nº: PE.011/2015

Código Opcionales Preço em USD

228.08/02 Spindle 20.000 min-¹/ HSK-A63 HEM 500U 75.048
229.08/01 Spindle 12.000 min-¹/ ISO-B40 HEM 700U 22.667
229.08/02 Spindle 20.000 min-¹/ HSK-A63 HEM 700U 75.048
224.11/12 Production package TSC 20 bar 60 Hz 16.381
228.10/01 Complete machine enclosure HEM 500U 7.733
228.10/02 X-axis cover HEM 500U 2.381
600.12/54 Preparation TSC and Compressed Air through Spindle 3.029
600.12/85 Compressed Air through Spindle 476
228.06/30 Laser measuring system HH 16.762
228.06/40 Preparation touch probe infrared HH 6.171
228.06/45 Touch probe infrared OMP40_ISO40 8.381
228.06/47 Touch probe infrared OMP40 BT40 8.381
228.06/46 Touch probe infrared OMP40_HSK-A63 9.048
500.52/02 APS Advanced Process System extended 6.857

GF Machining Solutions
Av. das Nações, 21689 – 04795-100 – São Paulo, SP / Brasil
Tel: (11) 5694-8330 / Fax: (11) 5694-8329
vendas.maquinas@georgfischer.com – www.gfms.com
 Cotação Nº: PE.011/2015

Dados Técnicos:
GF Machining Solutions – Centro de Usinagem Vertical
GF Machining Solutions - HEM 500 U

MIKRON HEM 500U

Cursos X, Y, Z mm 500 x 450 x 400
Eixo B º - 65 / +110
Eixo C º n x 360
Spindle rpm 12.000 / 20.000
Potência kW 20 / 39
Torque Nm 75 / 120
Tipo de Cone BT 40 / ISO / HSK A63
Avanço rápido X, Y, Z m/min 30
Trocador ferramentas 30 (60) posições
Medidas da mesa mm Ø 500 com ranhuras em T
Peso máx. da peça kg 200
Peso da Máquina kg 5700
Comando Numérico Heidenhain iTNC 530

GF Machining Solutions
Av. das Nações, 21689 – 04795-100 – São Paulo, SP / Brasil
Tel: (11) 5694-8330 / Fax: (11) 5694-8329
vendas.maquinas@georgfischer.com – www.gfms.com
 Cotação Nº: PE.011/2015

Condições Gerais de Fornecimento:

Prazo de entrega: Aproximadamente 90-120 dias no Porto de Shanghai (China),

após emissão do pedido e assinatura do Contrato de Reserva
de Domínio, quando aplicável – salvo venda prévia.

Impostos e Taxas: Por se tratar de Importação Direta, ou seja, na condição FOB,

todos os impostos de importação e demais taxas são de
responsabilidade do importador.

Pagamento: À vista antes do embarque da máquina ou a combinar.

Garantia: Para máquina: O prazo de garantia corresponde ao período de

12 após a instalação ou 15 meses do faturamento da máquina,
considerando o que vencer primeiro.
Para spindle: Prazo de garantia corresponde ao período de 12
meses após a instalação, 15 meses do faturamento da
máquina ou 4.000 horas de trabalho, considerando o que
vencer primeiro.

Assistência Técnica: Será prestada pelos técnicos da TNT/GF Machining Solutions,

gratuitamente durante a vigência do período de garantia, com
custos de viagem, hospedagem e alimentação por conta do
cliente.

Treinamento operacional: Curso operacional de cinco dias realizado nas dependências

do cliente.

Instalação: Instalação da máquina na planta do Cliente, conforme custos

apresentados.

O cliente deverá preparar todas as ligações (energia, ar),

conforme o check list de instalação que será fornecido após a
confirmação do pedido. Os testes e entrega em funcionamento
da máquina, já no local serão feitos pelo nosso técnico.

Cursos disponíveis: Serão ministrados sem custo ao cliente

1. Cursos do controlador Heidenhain até 4 pessoas
2. Operação da máquina
* Duração dos cursos 3 dias.

Validade da proposta: Esta proposta tem validade de 15 dias, após esta data os
valores e demais condições de fornecimento poderão ser
objetos de novos entendimentos.

Colocamo-nos a disposição de V.Sas., para esclarecimentos que se fizerem necessários, e na

expectativa de um parecer favorável, subscrevemo-nos.

Atenciosamente

Renato Rodriguez
Supervisor de Ventas
5

GF Machining Solutions
Av. das Nações, 21689 – 04795-100 – São Paulo, SP / Brasil
Tel: (11) 5694-8330 / Fax: (11) 5694-8329
vendas.maquinas@georgfischer.com – www.gfms.com