PTS

SISTEMAS DE
TORNIQUETES
PERSONALIZADOS PTS
LO MEJOR EN ATENCIÓN PERSONALIZADA DE PACIENTES
 PTSii
Sistema de
torniquete portátil
Los vanguardistas sistemas electrónicos y portátiles para
torniquetes de Delfi disponen de características de seguridad
avanzadas que se pueden personalizar y permiten ahorrar un
espacio valioso en los entornos quirúrgicos modernos.
Disponibles tanto en configuración de sistema único o doble, los
canales gemelos totalmente independientes están codificados
por colores para proporcionar una
seguridad óptima durante cirugías
simultáneas en extremidades y
procedimientos de anestesia regional
intravenosa (bloqueo de Bier).
El sistema de torniquete portátil
PTS ii se usa con la línea exclusiva
de manguitos personalizados para
torniquetes Easi-Fit, Vari-Fit y Pedi-
Fit de Delfi, y es compatible con la
mayoría de los manguitos estándar
de puerto único para torniquetes.

Números de patente de EE. UU. 8,083,763; 5,931,853; 5,911,735 y otras patentes de EE. UU. y extranjeras, y patentes pendientes.
BRINDANDO SEGURIDAD,
RENDIMIENTO Y
PERSONALIZACIÓN
A LA CIRUGÍA
LÍMITES DE PRESIÓN PERSONALIZADOS
La presión máxima normal se limita a
475 mmHg y permite seleccionar presiones
mayores de hasta 600 mmHg si es necesario
para pacientes individuales.
PRUEBA INTEGRADA DE MANGUITO
PARA TORNIQUETE
Permite probar el manguito antes o después
de la cirugía tal como se recomienda en los
Estándares y Prácticas Recomendadas de la
AORN (Asociación de Enfermeras Registradas
Perioperatorias de EE. UU.).
VELOCIDAD
Reduce la preparación y el tiempo necesarios
para inflar el manguito.
DETECCIÓN AVANZADA DE FUGAS
DURANTE LA CIRUGÍA
Monitorea el manguito, los tubos y los
conectores del torniquete, y alerta de manera
segura al personal si existen peligros.
INTERFAZ DE USUARIO INTUITIVA
Simplifica los parámetros clave del torniquete
y la capacitación de los usuarios.
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS DE
SEGURIDAD
Alarmas intuitivas de seguridad de
tiempo y presión; auto-prueba y pruebas
de calibración exclusivas; pantalla con
indicación de presión y tiempo.
BATERÍA CON UNA VIDA ÚTIL
MUY LARGA
Hasta 15 horas de funcionamiento con los
manguitos probados.
IMPRESORA (OPCIONAL)
Proporciona un registro de eventos para
que se puedan incluir fácilmente en los
historiales de los pacientes.
CONECTIVIDAD
Permite la integración con redes de
información de quirófanos.
ASISTENCIA EN VARIOS IDIOMAS
Permite seleccionar entre cinco idiomas.
delfimedical.com
Easi-Fit
Manguitos de contorno
variable y cilíndricos
MANGUITOS DE CONTORNO VARIABLE Y CILÍNDRICOS
Los manguitos para torniquetes de contorno variable y cilíndricos
Easi-Fit de Delfi tienen un diseño exclusivo para permitir que la
aplicación del manguito sea fácil y sistemática.

Las características patentadas de la forma que se adapta a

las extremidades, junto con el uso de mangas adecuadas
para protección de extremidades, permite un ajuste fácil y
personalizado que contribuye a reducir la presión de oclusión de
la extremidad y a proteger la piel.

Los manguitos Easi-Fit son reutilizables y están disponibles tanto

con configuración de puerto único como de puerto doble. Se
usan con el sistema de torniquete portátil PTSii de Delfi y son
compatibles con la mayoría de los instrumentos para torniquetes
automáticos.

Números de patente de EE. UU. 7,909,849; 7,384,425;

7,758,607; 6,682,547 y otras patentes de EE. UU.
y extranjeras, y patentes pendientes.
 PUERTOS AMPLIADOS
Los puertos ampliados permiten
que las conexiones neumáticas se
realicen lejos de las extremidades
del paciente con conectores de
bloqueo positivo.
MANGO DE APLICACIÓN
El mango de aplicación posibilita que
la aplicación del manguito sea más
sistemática, se abre para que el manguito
se pueda quitar más rápidamente y ayuda
a mantener el manguito en una posición
estable sobre la extremidad.
EASI-FIT
EASI-FIT DE CONTORNO VARIABLE
Disponible en 18 pulgadas (45.72 cm),
24 pulgadas (60.96 cm) y 34 pulgadas
(86.36 cm)
EASI-FIT
EASI-FIT CILÍNDRICO BARIÁTRICO
Disponible en 44 pulgadas (111.76 cm)
y 52 pulgadas (132.08 cm)
DISEÑO DE PUERTO EXCÉNTRICO SUJETADOR VARIABLE
El diseño de puerto excéntrico El sujetador variable permite que el
proporciona la posibilidad de variar manguito se ajuste a una amplia variedad
la ubicación del puerto y permite que de formas de extremidades para
el puerto se coloque en la posición posibilitar una transferencia uniforme
deseada antes de asegurar el manguito de la presión del manguito a través de
alrededor de la extremidad. todo el ancho del manguito con el fin de
ayudar a reducir la presión de oclusión
que se ejerce sobre la extremidad.
FORMA CONTORNEADA DEL SUJETADOR SECUNDARIO
MANGUITO El sujetador secundario proporciona
La forma contorneada del manguito, una mayor estabilidad y facilidad de
junto con un sujetador variable exclusivo, aplicación.
permite un ajuste excelente a lo largo
de los bordes proximal y distal del
manguito.
LA APLICACIÓN DEL MANGUITO MANGAS ADECUADAS PARA
ES SUMAMENTE FÁCIL. PROTECCIÓN DE EXTREMIDADES
DISEÑADAS PARA AYUDAR A PROTEGER LA
 1 Agarre el mango de EXTREMIDAD DEL PACIENTE
aplicación y
coloque los + Rendimiento probado
puertos sobre + Adecuadas para los manguitos
la extremidad
en la ubicación + Aplicación fácil
deseada. + Se incluyen con cada manguito
2  Deslice la
correa de
sujeción
debajo del
mango.
3  
Aplique tensión al manguito
para lograr una apli-
cación bien ajustada y
asegure la correa.
delfimedical.com
Vari-Fit
Manguitos
de contorno
variable
AJUSTE PERSONALIZADO EXCELENTE
Y RENDIMIENTO
Los manguitos para torniquetes de contorno
variable Vari-Fit de Delfi proporcionan un mejor
ajuste personalizado y ocluyen el flujo sanguíneo
(presión de oclusión de la extremidad) a presiones
de torniquete más bajas.
Los manguitos Vari-Fit son blandos y flexibles para
una fácil aplicación del manguito. La exclusiva
forma del contorno permite una buena adaptación
a una amplia variedad de extremidades y grados de
conicidad, y cuando se usan junto con las mangas
adecuadas para protección de extremidades se
eliminan los vacíos para proporcionar un buen
ajuste. Están disponibles en tres tamaños para el
brazo, el muslo y la parte inferior de la pierna. El
manguito para brazo también está disponible en
configuración de cámara de aire doble (ARIV).
Tanto los manguitos estériles de un solo uso
como los reutilizables están disponibles con
configuraciones de puerto único y doble.
Se usan con el sistema de torniquete portátil PTSii
de Delfi y son compatibles con la mayoría de los
instrumentos para torniquetes automáticos.

Números de patente de EE. UU. 8,480,842; 7,909,849;

7,758,607 y otras patentes de EE. UU. y extranjeras, y
patentes pendientes.
 SUJETADOR SECUNDARIO FORMA CONTORNEADA DEL MANGUITO
El sujetador secundario La forma contorneada del manguito, junto con
proporciona una mayor dos sujetadores variables pivotantes exclusi-
estabilidad y facilidad de vos, permite un ajuste excelente a lo largo de
aplicación. los bordes proximal y distal del manguito.

SUJETADORES VARIABLES
Los sujetadores variables permiten que el
manguito se ajuste a una amplia variedad de
formas de extremidades para posibilitar una
transferencia uniforme de la presión del manguito
a través de todo el ancho del manguito con el fin
de ayudar a reducir la presión de oclusión de la
extremidad (LOP, por sus siglas en inglés).
MEJOR GESTIÓN DE I
NVENTARIOS
Mejor gestión de inventarios con una solución
personalizada rentable que únicamente requiere
que se mantengan tres tamaños de manguitos
en el inventario, comparado con los cuatro a
siete manguitos cilíndricos que son necesarios
para cubrir un rango similar de circunferencias de
extremidades.

¿POR QUÉ ES NECESARIO EL CONTORNO VARIABLE?

Porque la forma de las extremidades de cada paciente es única.
El contorno “variable” de los manguitos Vari-Fit de Delfi se basa en un
diseño innovador que combina una forma específica del contorno y
Forma ajustable sujetadores pivotantes, permitiendo que el manguito se adapte a la
forma única de la extremidad del paciente, lo cual proporciona un ajuste
personalizado en diversas extremidades con un alto grado de conicidad
hasta formas casi cilíndricas.

MANGAS ADECUADAS PARA MEJOR GESTIÓN

PROTECCIÓN DE EXTREMIDADES DE INVENTARIOS
Solo es necesario
DISEÑADAS PARA AYUDAR A PROTEGER LA
mantener en el inventario
EXTREMIDAD DEL PACIENTE
tres (3) tamaños para
+ Rendimiento probado el brazo, muslo y parte
inferior de la pierna.
+ Adecuadas para los manguitos El manguito de brazo
+ Aplicación fácil también está disponible
+ Se incluyen con cada manguito en configuración de
ARIV (anestesia regional
intravenosa).

delfimedical.com
 Pedi-Fit
Manguitos cilíndricos
pediátricos
PERSONALIZADOS PARA NIÑOS
Los niños son especiales y necesitan torniquetes especiales para
cirugía.
Los manguitos cilíndricos y pediátricos para torniquetes Pedi-Fit de
Delfi con mangas adecuadas para protección de extremidades se
diseñaron específicamente para niños con el fin de satisfacer sus
necesidades específicas para ayudar a reducir la presión de oclusión
de las extremidades (LOP, por sus siglas en inglés) y proporcionar la
máxima exposición quirúrgica en extremidades pequeñas.
Disponibles en cuatro tamaños de manguitos para que se ajusten a
las extremidades de niños de todas las edades, desde recién nacidos
hasta adolescentes, y/o adultos pequeños. Tanto los manguitos
reutilizables como los manguitos estériles de un solo uso están
disponibles en configuraciones de puerto único y doble.
Se usan con el sistema de torniquete portátil PTSii de Delfi y son
compatibles con la mayoría de los torniquetes automáticos.

Números de patente de EE. UU. 7,909,849; 7,384,425; 6,361,548 y otras patentes de EE. UU. y extranjeras, y patentes pendientes.
 BLANDO Y FLEXIBLE
El diseño de los manguitos y las mangas
adecuadas para protección de extremidades
permite una buena adaptación alrededor de las
extremidades pediátricas para la aplicación de
presión mediante el torniquete.
DISEÑO DEL MANGUITO EN FORMA DE P
Permite que cada manguito se adapte a una
amplia variedad de circunferencias de extremi-
dades y que el manguito se adapte a extremi-
dades de circunferencia pequeña. Un puerto
excéntrico guía los tubos lejos del punto de
cirugía, reduciendo los obstáculos y haciendo
que sea más fácil cubrir la extremidad y el
manguito.

DOS SUJETADORES INDEPENDIENTES ANCHO OPTIMIZADO DEL MANGUITO

DEL MANGUITO
Facilitan la aplicación del manguito y
proporcionan un medio secundario para
asegurar el manguito alrededor de la
extremidad.
El ancho de cada manguito está diseñado
para reducir la necesidad de presiones
de torniquete altas al mismo tiempo
que proporciona la máxima exposición
quirúrgica.

PEDI-FIT
Disponibles en cuatro tamaños de manguitos para niños de todas las edades, desde
recién nacidos hasta adolescentes, y/o adultos pequeños.

3.5
4.9
” -- 5.6 ”
” 8.3 ”
6.9
8.3
” -- 15.3
12.5
”
” ”
RANGO DE CIRCUNFERENCIAS DE
LAS EXTREMIDADES

1.5 2.25 3.0 3.5

MANGAS ADECUADAS PARA
” ” ” ”
PROTECCIÓN DE EXTREMIDADES ANCHO DEL MANGUITO

DISEÑADAS PARA AYUDAR A PROTEGER LA

EXTREMIDAD DEL PACIENTE

+ Rendimiento probado
+ Adecuadas para los manguitos
+ Aplicación fácil
+ Se incluyen con cada manguito

delfimedical.com
 Mangas adecuadas
para protección de
extremidades
Las mangas adecuadas para protección de extremidades (MLPS, por sus siglas en inglés)
se adecúan exactamente al tamaño y la forma de cada modelo de manguito específico de
Delfi para proporcionar una protección de las extremidades óptima y personalizada.
Las MLPS de Delfi ayudan a proteger la piel y los tejidos blandos subyacentes para evitar
lesiones como pinchazos, arrugas y cortes. Existe literatura quirúrgica publicada que
refrenda el uso de las MLPS de Delfi.

SEGURIDAD Y CARACTERÍSTICAS CLAVE: COMPARACIÓN DE LA PROTECCIÓN

DE LAS EXTREMIDADES

ALTURA MÁXIMA DE LAS ARRUGAS (MM)

La
+  mejor protección de extremidades existente
en el mercado. 3
+ Ahorran tiempo con la codificación por colores
para una selección fácil.
+ Protegen la piel evitando pinchazos y cortes.
+ Aplicación fácil y rápida. 2
+ Blandas y sin arrugas.
+ Dos capas de protección.
+ Evitan el atrapamiento de la piel en el
solapamiento del manguito. 1
+ Material no resbaladizo que evita el
deslizamiento del manguito.
+ No traban los sujetadores de ganchos.
+ Ayudan a aumentar la vida útil de los manguitos 0 MANGA DE SOFTROLL SIN PROTECCIÓN
reutilizables. DELFI
+ Se incluyen con todos los manguitos
desechables de Delfi.
+ Sin latex.

CODIFICADAS POR COLORES Y ADECUADAS PARA LOS TAMAÑOS DE CADA MANGUITO

Números de patente de EE. UU. 7,909,849; 7,384,425; 6,361,548 y otras patentes de EE. UU. y extranjeras, y patentes pendientes.
SISTEMAS DE TORNIQUETES
PERSONALIZADOS PTS
Lo mejor en atención personalizada de pacientes

Sistemas de torniquetes portátiles PTSii

Sistema de canal único y puerto único 9-2200-001
Sistema de canal doble y puerto único 9-2200-500
Impresora térmica 9-2200-150
Soporte sobre ruedas con canasta 9-2100-550

Los manguitos para torniquetes de Delfi no tienen látex, disponen de tubos

de 30 pulgadas (76.20 cm) y conectores de bloqueo positivo e incluyen una
manga adecuada para protección de extremidades (MLPS).

Easi-Fit: contorno variable y cilíndricos, reutilizables

Tamaño (largo x ancho) Puerto único Puerto doble MLPS (reemplazos - 10 por caja)
18 x 4.5 pulg. (45,72 x 11,43 cm) de contorno 9-7500-018 9-7600-018 9-7920-018 Quiénes somos
24 x 4.5 pulg. (60,96 x 11,43 cm) de contorno 9-7500-024 9-7600-024 9-7920-024
34 x 4.5 pulg. (83,36 x 11,43 cm) de contorno 9-7500-034 9-7600-034 9-7920-034 Delfi Medical Innovations es
44 x 4.5 pulg. (111,76 x 11,43 cm) cilíndrico 9-7500-044 9-7600-044 9-7920-044 (5 por caja) un líder mundial en impulsar
52 x 4.5 pulg. (132,08 x 11,43 cm) cilíndrico 9-7500-052 9-7600-052 9-7920-052 (5 por caja) el avance de la seguridad y
la tecnología de torniquetes.
Los miembros del equipo
Vari-Fit: contorno variable y ARIV (bloqueo de Bier), estériles de un solo uso de Delfi se han dedicado
Tamaño (largo x ancho) Puerto único Puerto doble de manera exclusiva al
26 x 5.75 pulg. (66,04 x 14,61 cm) para brazo 9-9300-002 9-9400-002 desarrollo y evaluación de
37 x 5.75 pulg. (93,98 x 14,61 cm) para muslo 9-9300-003 9-9400-003 torniquetes durante más de
23 x 5.75 pulg. (58,42 x 14,61 cm) para parte inferior de la pierna 9-9300-004 9-9400-004 30 años.
26 x 5.75 pulg. (66,04 x 14,61 cm) ARIV (brazo) 9-9300-011 9-9400-011
Los instrumentos y
manguitos patentados
Vari-Fit: contorno variable y ARIV (bloqueo de Bier), reutilizables
para torniquetes de Delfi
Tamaño (largo x ancho) Puerto único Puerto doble MLPS (reemplazos - 10 por caja) han sido diseñados para
26 x 5.75 pulg. (66,04 x 14,61 cm) para brazo 9-7350-002 9-7450-002 9-7920-002 ayudar a los cirujanos y las
37 x 5.75 pulg. (93,98 x 14,61 cm) para muslo 9-7350-003 9-7450-003 9-7920-003 enfermeras de quirófanos a
23 x 5.75 pulg. (58,42 x 14,61 cm) para parte 9-7350-004 9-7450-004 9-7920-001 proporcionar una atención
inferior de la personalizada, segura y
pierna efectiva para sus pacientes.
26 x 5.75 pulg. (66,04 x 14,61 cm) ARIV (brazo) 9-7350-011 9-7450-011 9-7920-002
*Conjunto de 4 9-7350-005 9-7450-005
*(Incluye uno de cada tipo: para brazo, muslo, parte inferior de la pierna y manguito de brazo ARIV)

Contáctenos
Pedi-Fit: cilíndricos, estériles de un solo uso
Para realizar consultas
Tamaño (ancho x largo) Puerto único Puerto doble
sobre ventas y obtener
1.5 x 7.25 pulg. 9-9700-001 9-9800-001
información sobre pedidos,
2.25 x 10.5 pulg. 9-9700-002 9-9800-002
póngase en contacto con el
3 x 15 pulg. 9-9700-003 9-9800-003
Servicio al Cliente:
3.5 x 17.5 pulg. 9-9700-004 9-9800-004
1.800.933.3022
Pedi-Fit: cilíndricos, reutilizables (EE. UU. y Canadá)
Tamaño (ancho x largo) Puerto único Puerto doble MLPS (reemplazos - 10 por caja) + 604.742.0600
1.5 x 7.25 pulg. 9-7700-001 9-7800-001 9-7900-001 (desde cualquier otro lugar),
2.25 x 10.5 pulg. 9-7700-002 9-7800-002 9-7900-002
3 x 15 pulg. 9-7700-003 9-7800-003 9-7900-003 o enviando un correo
3.5 x 17.5 pulg. 9-7700-004 9-7800-004 9-7900-004 electrónico a
*Conjunto de 4 9-7700-005 9-7800-005 sales@delfimedical.com
*(Incluye uno de cada tipo: manguito P1.5 pulgadas, P2.25 pulgadas, P3 pulgadas y P3.5 pulgadas)
 Delfi Medical Innovations Inc. Tel.: +604.742.0600
106 - 1099 West 8th Avenue Tel.: 1.800.933.3022 (EE. UU. y Canadá)
Vancouver BC Fax: +604.742.3800
delfimedical.com Canadá V6H 1C3 Correo electrónico: sales@delfimedical.com

D-4900-012