2. Orientaciones polares en la inyestigacién
1 rol adoptada por el obserradar pattcipante en su. investigacidn
Brin Petndclogcsmence habla, con el del centlice socal,
{len sue Tor printpior mae trdiconals, de la invesacion em
Soe oat tmer cumin co dell dete
‘brenciss pos detehminas con mayor exsetitod las inpledioner, que
HeSiaeSebetvtos puntos pce tener In tora ye mgt
Secolgion, Regitrence th Gene de ees de i
Yer Sl cbacevador inerceyestssior) 2) cl modo de lovepetaton
{ccncietoy operscial); 3) eh modo de concepcién (sensbilzador y
formal), 4) ef med de cp. (snes of) 3 i
PY Lsueicien Grlunatine y dteaiaoao}
[La perspectiva interior y la perspectiva exterior
ee ee oper
Sacer ee i ie Paoatetaes
Poin ny | oe eee
pO es ae las mae
eee eee
Se see eet nee eee ee
set pees cnc ea ssn
ee eee eee
Pee ae en ie ee
ae eae eee eesti
eae eae eee ae ae
SS ee een nee
eer nh ee re sa
ea eee ee arora
ee ne
geen gs, SE PREGS aco fa npn
Se ee ee acetate
Ere crated omen rt tet gs
Dra ace ees enfico, gue, en cami, implica une sera
ene oan ant amber pat
jardin eal fo eh
Left bbe uetat'e echieg mats
Ep gota tay Slee ihn le
{erminar al orgen de la palabra explriin en griego, hebieo yeh
2 unplug uae nal tobe” Bch
ie Splat er hte mn ronan pees
‘ees
aie So
‘Acdhar Waley destacn cGmo slur
culo de est forma en Chins, hice mse he Seo
hnte' mas de
Jp forgo de la historia excita de bo
le dn ene fo Sur porn Tse ae, ne Pola
aptarmsston nto Todo et Ceca ah eae Fete
BREE AEE sac daly echies eseetr, hE otra»
sero pordieron medias gee nha dermis de
‘ots ha
‘nites
Soe as sido los Himies focal
Ge glntolos dn perpen aon Manatee are
as diferencias entre extas perspectivas ban ew
lovla'en dos sistema principales de penance Petals Ie
eal come eaurallsmo e dcalamo, Tat Flot atc ee
ups peerpetiva crcror de obseraccn, iene HE
fron una pecnpetiva intron: Amos cot
vor desde au origen moderne ea cf
ea ecied aapee eee eae
feet cece
SERN y echicie spe cs desomimiSnes nls sos Oe a
eee eee ene
See
Serre SL Men Toe cape owe hn
amo, le Hlosota anaes lglen, ol pregmatnn y el existent,
poe eee ere
Jonge ends sehen sor ams sracopates Al caborar i doe
Seal reee tee at eer
eee eee cr
Sea eee eS
Shek ricer eee Sarees eee
RE Sheps mens Ges poled hte Se sli at
Sees ote ree etree a eee
sein Sephora cen ane erat ea ae
er er re ed
[Ss egrcenones ne eisbu Fen sei
ee once Soe OS ea ol ae Seas
Beef Pht outa remy Nona ones Weber ian 5,
Bg ah. on “iacen deli al ‘atari 7 a dealin como doe tx
Soe Sos eee Ses ae Sees
‘Sperry wee BIG. ae “heap we Modcra Two, Chicago: Uae
PRRISSEE Tee een co ope Ht pais
Sei Daeeeacea ia heal ae, rs es Sete pees
3ete ens a
sien oe gee et te
sy porsnis Pont mapas a Soca opera
ud Rundo pleto de conPontn, f hestvatt en neonates 3 i wide
See PS opie uate tems ee
per ee
Sa eae a ics hers eles ie lee ce
fee ee oo ac ea
eine cureniegri ie
SEE ets A ree, ere
Pail, aaese
orig res
See an eee aan ae
es
spon Tia ge apes econ ees
fe :
pute fandom oe met pe
oe en lncaara yo de cies sell aga:
nt ure fe Bec a Bante pe) Sent
Heiss gel sta
fe eis
Bae oe Sneccce
Fe ike fection Coun tn Pinup oy Wb
REET IED il, che rep Se dy an,
Ti, 152 al, 3S te ae
Paresh el cet ets cy ls et oe
See Sites ti ter eee Cae
See cect rate ear Sb ee nl
Bios eee Lace centers tee
se ram for ar iilicado y, on tn boaqusda de le verdad,
Sioa Sf mecies cpce meotie tore pe
ok ch art tae emates Gta as
Seo re lie cheer ane kee
‘Bia a neraienn. Rp tena de simp ‘ide bed cand a rsp
Egan cee nose eneuaoyee areas
Sy coe eee ieee
See Seppe cas Mees ae
2
+ do de emplrismo tradicional exstente em 4s valores y eciones del
eS
oooes
Bees petva del natal
Sole eerie ite
igen sees
Sr oee means oe mee
Hier sey are cere
seks aie Erde goa ea
see Ee fe ee (ety santa
sere om fur chug ts no
oa eee cacti oe gece eps oe
Cpe ecient mec
se fe it cede ig ey
Meet ee apoyton mie en ia experiencia socal, Defnis ap
“ fetus sotales axle el
vpemites ue oye a ae tr
Fano cea ines tad dela out
fer vrei 9 ee de toe ving ae
ae cent atl tone pedo
Baur dnt de obseraign
rein pie pen 8 Pe
facie Ia Gonfigurscién de este cuadro. Agrega a Ia tcoria ‘sociocultural,
a ee net ea nme eo
pale semen flan Ae catered =
sees oe, reer Pu de or amen eon
i ice cinre fooeeut cet: esis fe tat
Se fies oe Selaeys yee Senna
ee gre tens See lt 7 et cara. Sapere i pom
Heeb ee epee ot elps a gue den meta
Ee a no onrmit ain ecig, gue
Ceres eer Sida de fos Togividoor cbyervadon; c= eambiza QDe,
Sontelsee fee comusteation directa y de ln relgcgnes emptcas con
weds Hlegar 9 una compransin profunda de Ia nataralezs de
ico bsico del cjemtfico v orig en las concep.
{Smo, tadicionsimente, el cenifco adopt
fon ya tenes de Ta observa
‘aloe eseubaia reelaidades
el bislogo 7 a 20-
ung abseerala con
ie de
vedio
=o
peteece ae raced pre ome
iets ale race eens alba
Deed scent el supucste. comeano de
mabey Gadcamente en terinos' de a ots (le ext
JB'ERledor puede explcwe por sf miso
peesectv
Pon ee gue