Sie sind auf Seite 1von 5

2 Alltag

Name: Lai Norven und Wu Mingwei

begründen to justify, to give Kannst du deine Meinung


reasons for begründen?
darum therefore Ich war krank. Darum konnte ich
nicht kommen.
deswegen therefore Ich war krank. Deswegen konnte
ich nicht kommen.
deshalb therefore Ich war krank. Deshalb konnte
ich nicht kommen.

2 Alltag - Alltagsprobleme

Krankenwagen, der, ambulance Er wurde mit dem Krankenwagen


- abgeholt.

Strafzettel, der, - parking ticket Oh nein, schon wieder ein


Strafzettel!
höchstens at most Ich habe höchstens zehn Minuten
Zeit.
na klar of course Na klar kann ich Ihnen helfen.
Geldautomat, der, - automated teller Der Geldautomat akzeptiert
en machine (ATM) meine Karte nicht.
EC-Karte, die, -n debit card Ich ziehe mir Geld mit der EC-
Karte.
sperren block, lock Der Geldautomat hat meine EC-Karte
gesperrt.
Geheimzahl, die, -en identification number Ich habe meine Geheimzahl
(PIN) vergessen.
vorlassen, ließ vor, to let sb. go first Könnten Sie mich vorlassen? Ich
vorgelassen habe nur eine Milch.
Schlüssel, der, - key Denk an deinen Schlüssel.
Anschluss, der, “-e connection Ich habe meinen Anschluss nach
Köln verpasst.
nachsehen, sah to take a look, check Ich sehe mal nach.
nach, nachgesehen
stressen to stress Langes Warten stresst mich.
nervig annoying, irritating Die Musik ist aber nervig. Mach
sie bitte aus.
wahnsinnig (jdn ... (to drive so.) crazy Es macht mich wahnsinnig, wenn
machen) ich nicht weiß, wie spät ist es.
entsperren to unlock Wenn Sie mir Ihre Geheimzahl
sagen, kann ich Ihre Karte
entsperren.
beantragen to apply for sth Ich möchte ein Visum
beantragen.
ausfüllen to fill in (e.g. a form) Sie müssen die folgenden Felder
ausfüllen.
Antrag, der, “-e application Bitte füllen Sie den Antrag aus.
ungefähr approximately Das dauert ungefähr zehn
Minuten.
zuschicken to send Bitte schicken Sie uns Ihre
Bewerbung zu.
abheben, hob ab, to withdraw Ich muss erst noch Geld
abgehoben money/cash abheben.
auszahlen to pay out Können Sie mir das Geld in bar
auszahlen?

1
2 Alltag
Name: Lai Norven und Wu Mingwei
Kontonummer, die, - account number Meine Kontonummer ist die
n 3857755410.
Konto, das, account Er hat ein Konto bei der
Pl.:Konten Deutschen Bank.
Auszahlungsquittung, withdrawal receipt Hier ist Ihre
die, -en Auszahlungsquittung.
Personalausweis, identity card Könnten wir Ihren
der, -e Personalausweis oder
Führerschein sehen?
Obststand, der, “-e fruit stall Kannst du Bananen vom
Obststand mitbringen?
Anzeigen to report (to police) Wir müssen ihn anzeigen. Er hat
das Portemonnaie gestohlen.
Diebstahl, der, “-e theft Ich möchte den Diebstahl
anzeigen.
Beamte/Beamtin, civil servant Polizisten und Lehrer sind oft
der/die, -n/-nen Beamte.
Detail, das, -s detail Nähere Details erfahren Sie von
meiner Kollegin.
Protokoll, das, -e protocol Herr Bayer, führen Sie bitte
Protokoll.
Vorspielen act (in front of so.) Spielen Sie die Szene vor.
Quittung, die, -en receipt Möchten Sie eine Quittung?
Zugbegleiter/in, conductor Fragen Sie bitte den Zugbegleiter
der/die, -/-nen nach Ihrem Anschluss.

2 Stress im Alltag

Stressfaktor, der, - stress factor Diese Arbeit ist einfach ein


en Stressfaktor.
Auffressen, fraß auf, to eat up Die Arbeit frisst mich auf.
aufgefressen
Gewissen, das, * conscience Ich habe ein schlechtes
Gewissen, weil ich zu wenig Zeit
für meine Familie habe.
Beherrschen to control Ich kann mich vor Wut nicht
beherrschen.
Unbezahlt unpaid Ich mache ein unbezahltes
Praktikum. Aber die Firma ist
gut.
Überstunde, die, -n overtime Ich muss viele unbezahlte
Überstunden machen.
Privatleben, das, * private life Mein Privatleben ist okay, ich
habe viele Freunde und gehe oft
aus.
Werbeagentur, die, - advertising agency Hier im Haus gibt es eine
en bekannte Werbeagentur.
Texter/in, der/die, - copywriter Frau Roski arbetet als Texterin in
/-nen einer Webeagentur.
Offiziell officially Offiziell hat sie um 18 Uhr
Feierabend.
Agentur, die, -en agency Hast du die Agentur schon
angerufen? Wir brauchen die
Fotos jetzt.
Sitzung, die, -en meeting Die Sitzung dauerte zwei
Stunden.

2
2 Alltag
Name: Lai Norven und Wu Mingwei
Länge, die, -n (etw. length Die Sitzung zieht sich in die
in die Länge ziehen) Länge, ich komme heute Abend
später.
verschieben, to postpone Können wir den Termin
verschob, verschieben? Mir ist etwas
verschoben dazwischengekommen.
völlig totally, completely Ich bin völlig überrascht. Wie
kann das sein?
Ordnung, die, -en, order Was für ein Chaos! Du brauchst
mehr Ordnung in deinem Büro.
Räum endlich mal auf!
in Ordnung sein to be okay Es ist in Ordnung, wenn du etwas
später kommst.
sondern But (instead) Wir gehen Freitag nicht ins Kino,
sondern ins Theater.
zurückkommen, kam to return Er kommt morgen von seiner
zurück, Geschäftsreise zurück.
zurückgekommen
Dienstreise, die, -n business trip Herr Weimann bereitet eine
Dienstreise vor.
Arbeitsunterlage, work related Herr Schröder ordnet seine
die, -n document / papers Arbeitsunterlagen für die
Sitzung.
überall everywhere Durch die neuen Medien sind wir
überall zu erreichen.
erreichbar reachable Die Chefin ist heute nicht
erreichbar.
inzwischen by now Früher wollte sie nie eine Familie.
Inzwischen ist sie verheiratet und
hat drei Kinder.
verständnisvoll sympathetically Ihre Freunde reagieren
verständnisvoll.
kurzfristig last-minute Kurzfristig mussten sie den
Termin absagen.
Partnerschaft, die, - partnership Meine Partnerschaft ist mir sehr
en wichtig.
Ausgleich, der, -e balance Zum Ausgleich treibt sie Sport.
verschlafen, to oversleep Ich bin heute zu spät zur Arbeit
verschlief, gekommen. Ich habe
verschlafen verschlafen.
Radiosendung, die, - radio program Er hört gerne Radiosendungen.
en
treiben, trieb, to do (sports) Sie treibt regelmäßig Sport.
getrieben (Sport...)
darüber about that/it Darüber diskutieren sie oft und
gern.

3 Gute Ratschläge

Ratschlag, der, “-e advice Er gibt ihr nicht immer gute


Ratschläge.
Ich muss mal! I have to go to the Wo sind denn die Toiletten? Ich
toilet. muss mal!
Rat, der, * (1) (einen a piece of advice (no Bitte gib mir einen Rat, ich weiß
Rat geben) pl.) nicht mehr weiter.
kaum hardly, scarcely, Er hat kaum Zeit für seine
barely Familie.

3
2 Alltag
Name: Lai Norven und Wu Mingwei
verstärken to strengthen, to Sie wollen ihr Team verstärken
reinforce und suchen neue Mitarbeiter.
Du Arme! Poor you! Du Arme, immer musst du
Überstunden machen.
spannend exciting Der Krimi gestern war sehr
spannend.
Intonation, die, -en intonation Eine höfliche Intonation ist
wichtig.
Kondition, die, * shape, condition Seine Kondition ist nicht gut, er
muss mehr Sport treiben.

4 Lachen ist gesund

bestätigen to confirm Können Sie mir den Termin bitte


bestätigen?
vermuten to suspect Ich vermute, dass er krank ist.
Lachen, das, * laughter Ich liebe sein Lachen!
liefern to provide/supply Wir liefern Ihnen das Produkt
(information), to auch ins Haus.
deliver
Studie, die, -n study Die Studie liefert interessante
Ergebnisse.
wissenschaftlich scientific Das wissenschaftliche Arbeiten
macht mir Spaß!
Beweis, der, -e proof, evidence Die Polizei hat noch keine
Beweise.
menschlich human Der menschliche Körper ist ein
Wunder der Natur.
Organismus, der, organism Der menschliche Organismus ist
Pl.:Organismen kompliziert.
biochemisch biochemical Im menschlichen Körper finden
biochemische Prozesse statt.
auslösen to trigger off Seine bösen Worte lösten einen
Streit aus.
Psyche, die, -n psyche, mind Sigmund Freud schrieb über die
menschliche Psyche.
beeinflussen to influence Deine Meinung beeinflusst mich
stark.
Effekt, der, -e effect Schönes Wetter hat einen
positiven Effekt auf die meisten
Menschen.
Sprichwort, das, “-er proverb „Lachen ist gesund“ ist ein
deutsches Sprichwort.
wirken to work, to have an Die Tabletten wirken schnell.
effect Gleich geht es dir besser.
lächeln to smile Ich finde es schön, wenn du
lächelst.
verlängern to extend, to prolong Wir verlängern unseren Urlaub
um eine Woche.
Kreißsaal, der, delivery room Um drei war sie im Kreißsaal, um
Pl.:Kreißsäle fünf war das Kind da.

Übungen

Kleinigkeit, die, -en small thing Ich habe noch eine Kleinigkeit
für dich zum Geburtstag.

4
2 Alltag
Name: Lai Norven und Wu Mingwei
Kontoinhaber/in, account holder Der Kontoinhaber muss hier
der/die, -/-nen unterschreiben.
Familienstand, der, * marital status Wie ist Ihr Familienstand? Sind
Sie ledig, verheiratet oder
geschieden?
Nationalität, die, -en nationality Hier begegnen sich Menschen
unterschiedlicher Nationalitäten.
argentinisch Argentine, Argentian Die argentinische Hauptstadt
heißt Buenos Aires.
Datum, das, * date +Welches Datum ist heute?
- Der 20. Oktober 2008.
Verbraucherzentrale, consumer advice Die Verbraucherzentralen
die, -n centre beraten die Konsumenten.
Telefongesellschaft, telephone company Ich wechsle die Telefongesell-
die, -en schaft. Meine ist zu teuer.
Verbraucher/in, consumer Die Verbraucher sind unzufrieden
der/die, -/-nen mit dem neuen Produkt.
Summe, die, -n sum Die Summe aus 2 und 3 ist 5.
Einzelverbindungs- itemized call listing Die Liste der Einzelverbindungs-
nachweis, der, -e nachweise ist lang.
reichen to be enough Sie können mich anrufen, aber
eine Mail reicht auch.
Einspruch (einlegen) to file an objection; to Hast du rechtzeitig Einspruch
object eingelegt?
wenden (sich an jdn) to turn to, to consult Wenden Sie sich mit dieser Frage
sb. bitte an Frau Heinse.
Gang, der, “-e way Der Gang zur Arbeitsagentur ist
schwer für mich.
Gericht, das, -e court Oft ist der Gang vor Gericht die
letzte Möglichkeit.
Apparat, der, -e Phone Guten Tag, Petra Müller am
(hier: am Apparat) (here: „speaking“) Apparat.
Musterbrief, der, -e specimen letter Der Musterbrief hilft Ihnen
weiter.
ausdrucken to print out Er druckt den Brief noch schnell
aus.
nichts zu danken you're welcome Nichts zu danken. Auf
Wiederhören.
Nerven, die, Pl. nerves Er ist mit den Nerven am Ende.
Versicherungsagent/i insurance agent Der Versicherungsagent berät
n, der/die, -en/-nen den Kunden.
gestresst (sein) to be under stress Er ist von seiner Arbeit gestresst.
Kreuzworträtsel, das, crossword puzzle Kreuzworträtsel halten das
- Gedächtnis fit.
Fremde, der/die, -n stranger Gestern kam ein Fremder an
meine Tür.
Diät, die, -en diet Ich habe schon so viele Diäten
gemacht, aber ich werde immer
dicker.
Gebrauchsanweisung manual, instructions Hast du die Gebrauchsanweisung
, die, -en schon gelesen? Ich verstehe sie
nicht.
Antikörper, der, - antibody Antikörper schützen vor
Krankheiten.