Sie sind auf Seite 1von 4

Week 15-16 © AJ Cruz 1 of 4

A . W H AT I S T H E R U L E R E G A R D I N G in the same act, a different rule has been prescribed for


CONSTRUCTION OF WORDS OR TRADE another class of cases within the same as the first.
MEANING?
• It applies not only in the construction of general
Words and phrases, which are common use among words and expressions used in a statute but also in
merchants and traders, acquire trade or commercial interpretation of a rule laid down therein.
meanings which are generally accepted in the community
in which they have been in common use. ILLUSTRATION: Where a statute grants a person
against whom possession of “Any land” is unlawfully
When any of such words or phrases is used in a statute, it withheld the right to bring an action for unlawful detainer,
should be given such trade or commercial meaning as has the phrase “any land” includes all kinds of land, whether
been generally understood among merchants. agricultural, residential or mineral. The phrase cannot be
said to relate exclusively to public land anymore than it
RULE: In the absence of legislative intent to the contrary, could be said to relate exclusively to private land, the law
trade or commercial terms, when used in a statute, are not having made any distinction.
presumed to have been used in their trade or commercial
sense. D. WHAT ARE THE RULES REGARDING THE
USE OF DISJUNCTIVE AND CONJUNCTIVE
ILLUSTRATION: The phrase “dispose of” in its WORDS?
ordinary sense implies parting away with something.
However, it commercial meaning is referring to “sell.” “Or” - is a disjunctive term signifying disassociation
The “gross value in money” has the commercial meaning and independence of one thing from each of other things
of “gross selling price” or the total amount of money or enumerated. The use of the disjunctive word “or”
its equivalent which the purchaser pays to the vendor to between two phrases connotes that either phrase serves as
receive goods, and it should be taken in this sense when qualifying phrase.
employed in a statute.
NOTE: 1) The term “or” has sometimes been held to
B . W H AT I S T H E R U L E R E G A R D I N G mean “and” when the spirit or context of the law
CONSTRUCTION OF WORDS WITH TECHNICAL warrants.
OR LEGAL MEANING?
2) The word may also be used as the equivalent of “that is
RULE: Words that have been used in, a technical sense or to say” giving that which precedes it the same
those that have been judicially construed to have a certain significance as that which follows it. It is not always
meaning should be interpreted according to the sense in disjucntive and is sometimes interpretative or expository
which they have been previously used, although the sense of the preceding word.
may vary from the strict or literal meaning of the words.
3) The word “or” may also mean successively.
The technical and or legal, not the ordinary or general
meaning of a word should be adopted in the construction “And” - is a conjunction pertinently defined as meaning
of the statute, in the absence of any qualification or “together with,” “joined with,” “long with or together
intention to the contrary. with,” “added to to linked to,” used to conjoin word with
word, phrase with phrase, clause with clause.
PRESUMPTION: The language used in a statute, which
has a technical or well-known legal meaning, is used in NOTE: The word “and” does nor mean “or:; it os a
that sense by the legislature. conjunction used to denote a joinder or union, “binding
together,” “relating the one to the other.”
C. WHAT IS UBI LEX DISTINGUIT, NEC NOS
DISTINGUERE DEBUMUS? EXCEPTION: It may mean “or” as an exception to the
rule. The exception is resorted to only when a literal
MEANING: Where the law does not distinguish nor interoperation would pervert the plain intention of the
make any qualification, courts should not make any. legislature as gleaned from the context of the statute or
from external factors.
RULE: is founded on logic, is a corollary of the principle
that general words and phrases in a statute should E. WHAT IS NOCITUR A SOCIIS?
ordinarily be accorded their natural and general 1 . D I S C U S S M A G TA J A S V. P RY C E
significance. PROPERTIES CORP., G.R. NO. 111097, 20 JULY
1994.
Thus, where the legislature has clearly laid down a rule
for one class of cases it is not readily to be supposed that,
Week 15-16 © AJ Cruz 2 of 4
MEANING: It states that where a particular word or 2) the particular and specific words constitute a
phrase is ambiguous in itself or is equally susceptible of class or are the same kind;
various meanings, its correct construction may be made
clear and specific by considering the company of words 3) the enumeration of the particular and specific
in which it is found or with which it is associated. words is not exhaustive or is not merely examples; and

RULE: Where the law does not define a word used 4) there is no indication of legislative intent to
therein, it will be construed as having a meaning similar give the general words or phrases a broader meaning.
to that of words associated with or accompanied by it.
RULE: Where the enumeration includes classes and
NOTE: Words in association should all be given their general terms as well, or where the specific things in the
generic and ordinary meaning, or, if such be the enumeration have no distinguishable common
legislative intent, their restricted and technical sense. characteristic and greatly differ from one another, the rule
Some words may not be construed in their ordinary, while of ejusdem genesis does not apply.
others in their technical signification.
H. WHAT IS EXPRESSIO UNIUS EST EXCLUSIO
F. WHAT IS EJUSDEM GENERIS? ALTERIUS?
1. DISCUSS PELIZLOY REALTY CORP. V. 1. DISCUSS PARAYNO V. JOVELLANOS,
PROVINCE OF BENGUET, G.R. NO. 183137, 10 G.R. NO. 148408, 14 JULY 2006
APRL 2013
[Latin: the explicit mention of one (thing) is the
[Latin: of the same kind or nature] exclusion of another]

RULE: Where a general word or phrase follows an RULE: The express mention of one person, thing, or
enumeration of particular and specific words of the same consequence implies the exclusion of all others.
class or where the latter follow the former, the general
word or phrase is to be construed to include, or to be Variations of the Maxim:
restricted to, persons, things or cases akin to, resembling,
or of the same kind or class as those specifically 1) What is expressed puts an end to that which
mentioned. is implied - where a statute, by its terms, is expressly
limited to certain matters, it may not, by interpretation or
PURPOSE: To give effect to both the particular and construction, be extended to other matters.
general words, by treating the particular words as
indicating the class and the general words as indicating all 2) A general expression followed by exceptions
that is embraced in said class, although not specifically therefrom implies that those which do not fall under
named by the particular words. the exceptions come within the scope of the general
expression
• The principle of ejusdem genesis is based on the
proposition that had the legislature intended the genera 3) The expression of one or more things of a
words to be used in their generic and unrestricted sense, it class implies the exclusion of all not expressed, even
would not have enumerated the specific words. though all would have been implied had non been
expressed - it is based on the fact tat in human experience
ILLUSTRATION: Where an act makes unlawful the minds of the parties usually addressed specially to the
distribution of electoral propaganda gadgets, pens, particularization, and that the generalities, though broad
lighters, fans, flashlights, athletic goods or materials “and enough to comprehend other files if they stood alone, are
the like,” the term “and the like” does not embrace taped used in contemplation of that upon which the minds of
jingles for campaign purposes, said term being restricted the parties are centered
only to things of the same kind or class as those
specifically enumerated. NOTE: The rule and its variations are canon of restrictive
interpretation. They are based on the rules of logic and
G. What are the limitations on the rule if ejusdem natural workings of the human mind.
generis?
They proceed from the premise that the
To be applicable, it requires the following requisites: legislature would not have made specified enumerations
in a statute had the intention been not to restrict its
1) a statute contains an enumeration of particular meaning and confine its terms to those expressly
and specific words, followed by a general word or phrase; mentioned.
Week 15-16 © AJ Cruz 3 of 4
I. WHEN IS THE MAXIM EXPRESSSIO UNIUS K . W H AT I S T H E D O C T R I N E O F L A S T
EST EXCLUSIO ALTERIUS NOT APPLICABLE? ANTECEDENT?

NOTE: It is a not a rule of law but a mere tool of NOTE: Qualifying words restrict or modify only the
statutory construction or a means of ascertaining the words or phrases to which they are immediately
legislative intent. It is not of universal application. associated. They do not qualify words or phrases which
are distantly or remotely located.
RULE: It is not applicable where words are used by
example only. Furthermore, said legal maxim should be Doctrine of Last Antecedent - states that in the absence
applied only as a means of discovering legislative intent of legislative intent to the contrary, preferential and
which is not otherwise manifest, and should not be qualifying words and phrases must be applied only to
permitted to defeat the plainly indicated purpose of the their immediate or last antecedent, and not to the other
Legislature. remote or preceding words or association of words.

1) It is no more than an auxiliary rule of ILLUSTRATION: The use of a comma to separate an


interpretation to be ignored where other circumstances antecedent fro the rest exerts a dominant influence in the
indicate that the enumeration was not intended to be application of the doctrine of last antecedent. The
exclusive. qualifying effect of a modifying word or phrase will be
confined to its immediate antecedent if the latter is
2) It does not apply where the enumeration is by separated by a comma from the other antecedents.
way of example or to remove doubts only.
L. WHAT IS REDDENDO SINGULA SINGULIS?
3) It does not apply in case as statute appears 1. DISCUSS FORTICH V. CORONA, G.R.
upon its face limit the operation of its provision to NO. 131457, 19 AUGUST 1999
particular persons or things not so enumerated should not
have been included and manifest justice will follow by [Latin: referring each to each; referring each phrase or
not including them. expression to its corresponding object]

4) It may be disregarded if adherence therapy It refers to that each phrase or expression to its
would cause inconvenience, hardship or injury to public appropriate object, or let each be put i its proper place,
interest. that is, the words should be taken distributively.

5) Where the legislative intent shows that the RULE: It requires that the antecedents and consequences
enumeration is not exclusive, the maxim doe snot apply. should be read distributively to the effect that each word
is to be applied to the subject to which it appears by
J. WHAT IS CASSUS OMISSUS PRO OMISSO context most appropriately related and to which it is most
HABENDUS EST? applicable.
1. DISCUSS MUNICIPALITY OF NUEVA
ERA, I.N. .V MUNICIPALITY OF MARCOS, I.N., M. WHAT IS A PROVISO?
G.R. NO. 169435, 27 FEBRUARY 2008.
MEANING: Is used to either limit the application of the
[Latin: A case omitted is to be held as intentionally enacting clause, action, or provision of a statute. or to
omitted] except something therefrom, or to qualify or restating its
generality, o to exclude some possible ground of
NOTE: It states that a person, object or thing omitted misinterpretation of it, as extending to case not intended
from an enumeration must be held to have been omitted by the legislature to be brought within its purview.
intentionally. The principle proceeds from a reasonable
certainty that a particular person, object or thing has been PURPOSE: To restoration to qualify the generality of the
omitted from a legislative enumeration. enacting clause or section to which it refers. Also, to limit
or restrict the general language or operation of the
RULE: The maxim operates and applies only if and when statute, not to enlarge it.
the omission has been clearly established, and in such a
case what is omitted in the enumeration may not, by EXAMPLE: It is commonly found at the end of a
construction, be included therein. section, or provision of a statute, and i introduced, as a
rule, by the word “Provided” and “but nothing herein”
EXCEPTION: It does not apply where it is shown that
the legislature did not intend to exclude the person, thing NOTE: What determines whether a clause is a proviso is
or object from enumeration. its substance rather than its form.
Week 15-16 © AJ Cruz 4 of 4
RULE: A proviso may enlarge, instead of restrict or limit,
what otherwise is a phrase of limited import had there P. WHAT IS A SAVING CLAUSE?
been no proviso qualifying it. It may also assume the role
of an additional legislation. MEANING: It is a clause in a provision of law which
operates to except from the effect of the law what the
HOW TO BE CONSTRUED: By reference to the clause provides, or to save something which would
immediately preceding part of the provision, to which it s otherwise be lost. It is usually used to except or to save
attached, and not to the statute itself or other sections something from the effect of a repeal of a statute.
thereof.
• The legislature in a repealing statue, may
NOTE: A proviso should be construed as to harmonize preserve in the form of a saving clause, the right of the
and not to repeal or destroy the main provision of the state to prosecute and punish offenses committed in
statute. Where there is irreconcilable conflict between the violation of the repealed law.
proviso and the main proviso, the latter prevails.
UNLESS, there is a legislative intent to the contrary and HOW TO BE CONSTRUED: In the light of the intent
construction will destroy the statute itself. or purpose which the legislature had in mind in providing
it in a statute, the principal consideration being to
N. WHAT IS AN EXCEPTION? effectuate such intent or carry out such purpose. It should
be given liberal or strict construction depending upon the
MEANING: It consists of that which would otherwise be kind of interpretation that should, considering its nature,
included in the provision from which it is excepted. It is a be given to the statute as a whole.
clause that exempts something from operation of a statute
by express words.

EXAMPLE: “except,” “unless otherwise,” and “shall not


apply.” and such similar words as are used to take out the
enactment something which would otherwise e part of its
subject matter.

PURPOSE: It confirmed the general tule, not to color or


dominate nor to destroy it.

RULE: Express mention of exceptions operates to


exclude other exceptions and those which are not within
the enumerated exceptions are deemed included in the
general rule.

O. DISTINGUISH THE DIFFERENCE BETWEEN


PROVISO AND EXCEPTION.

EXCEPTION PROVISO

- e x e m p t s s o m e t h i n g - defeats the operation of


a b s o l u t e l y f r o m t h e an exception conditionally
operation of a statute, by
express words in the
enacting clause
- takes out of the statute - avoids them by the way
something that otherwise of defeasance or excuse
would be part of the
subject matter of it
- generally a part of the - its function is to except
e n a c t m e n t i t s e l f , something from an
absolutely excluding from enacting clause
its operation some subject
or thing that otherwise
would fall within its scope

Das könnte Ihnen auch gefallen