Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
B - I N S P I R E D D I G I T A L P D F P A T T E R N
B
B-INSPIRED PDF PATTERN P1001
Dress “Scarlet”
Sizes:
74-164
Difficulty:
2/5
Instructions:
English
Paper Size:
A4 and
US Letter
digital
P 1 0 0 1 D R E S S S C A R L E T
B - I N S P I R E D D I G I T A L P D F P A T T E R N
General instructions
Thank you very much! From PDF to pattern pieces ........................................................................
........................................................................
Thank you very much for choosing this 1. Print this PDF file
pattern! Have you ever made PDF pat- IMPORTANT: Make sure you print the PDF
terns before? No problem if you haven’t; at 100% size. Disable the option “Fit to ........................................................................
in about 2 minutes you will know exactly Page”.
how it works! ........................................................................
After printing you can check the size by
measuring the square on this page. ........................................................................
Environment friendly!
Tip: Want to save ink? Print the file without ........................................................................
There are several ways to offer PDF pat- color.
terns and every designer has different ide-
as about it. To minimize wasting expensive ........................................................................
ink, we have chosen to place the pattern 2. Trim the edges of the paper
pieces in a way that you need a minimum Trim the edges off the pages at the ........................................................................
of A4/US letter pages. sides marked with dotted lines, see
........................................................................
You can choose between tracing the pat- IMPORTANT: Trim OVER the dotted lines, to
tern pieces from the 9-page pattern sheet trim away the lines. Do this carefully and ........................................................................
or print a couple more pages so you can don’t trim away parts of the pattern lines.
start cutting immediately. We give you a
........................................................................
choice, you decide!
3. Lay the pages together and tape them
Place the sides with the same letters to- ........................................................................
Materials gether; A to A, B to B, etc. Pick up a page,
place it above or below the previous one ........................................................................
Our PDF pattern sheet is very straightfor- and tape it together.
ward and easy to put together. For this ........................................................................
you’ll need the following: IMPORTANT: Place the pattern lines of all
pages carefully against each other. All li- ........................................................................
- A4/US letter printer nes should fit smoothy.
- A4/US letter pages
- Paper scissors ........................................................................
- Roll tape Seam allowances
- Pencil/pen ........................................................................
- Pattern (tracing) paper IMPORTANT: All pattern pieces are made
without seam allowance. We advise to cut ........................................................................
1 to 1,5 cm. / 0.4 to 0.6” extra for seam al-
Choose your way lowance and 3 to 4 cm. / 1.2 to 1.6” for the ........................................................................
seams.
There are two ways to cut out the pattern
........................................................................
pieces:
Need help? No problem!
A. You can create a pattern sheet, like the ........................................................................
ones included with sewing magazines. We have tried to make this pattern as sim-
Then trace the pieces and and cut them ple as possible with the goal to give you .......................................................................
out. more time for the fun part, the making of
the garment itself! ........................................................................
Advantages:
- You only need 9 A4/US letter pages But there is always room for improve- ........................................................................
- You can re-use the pattern sheet ment! If you have comments or questions
about our patterns, please send an email
B. You can print all pieces separately, so to info@madebyoranges.com. We will try .......................................................................
you can start cuting them immediately. to help you as soon as possible!
2
P 1 0 0 1 D R E S S S C A R L E T
B - I N S P I R E D D I G I T A L P D F P A T T E R N
164
164
164
152 128
152
152
140 116
140
140
2
164 116
22
22
164
164
164 164 164 164 164 164
128 104
128
152 104
152
152
152 152 152
116
140 116
140
140
104
2 A. Create a pattern sheet
164 116
164
164
164 164 140 164140 140 164
128 74
164 164
128
128
92
92
92
152 104
152
152
152 152 128 152128 128
116
80
80
80
140 116
140
140
116 140116 116
74
74
104
104
164 164 140 164140 164 164 164
128 74
128 104
128
104 104 104
92
92
92
8
2 2 12 152128 128
116
116
15 15
80
80
80
6 692 92
116
92
74
74
14011
104
104
140 14011 80 80 80
104 104 74 104 74 74
92
92
92
128 128 128
80
80
80
92 92 BE 92 BE BE 152 152 152
116 116 116
74
74
74
LI80 LE LE LE
80 G G LIG80 G LIG G
4a
4a
4a
104 104 74 104NE74 LIJN NE74LIJN NE LIJN
D P /B D P /B D P /B
92 92 B 92 AR BEESAT ARE BEESAT ARE ESAT 152 152 152
LIG80ELEG LIEGM
4a
4a
4a
80 NE74 LIJN 80
74 T LI IEGNNTGLINIE NTU NIE
N N74
D P /B E DURJNE/B/F E DURJN / /
AC PAE /BEFAC RE FAC
444
AR BESA PAR BESA 152 152 152
B E TZ EMELETING REM SATING ING
LIGELEG LIGMEELE LI LI E ZLINLIN EN ZLINLIN LIN
4a
4a
4a
NE LIJN NENTGULIJNNIEGNNETGULIJN
444 111
AR ESA AR ESACIN AR ESACIN CIN
EM TZ EM TZ G EM TZG G LI
EN LIN EN LINLIN EN LINLIN NE
TU IE TU IE / TU IE /E E /
1
111
1
RE /FA RE /FA RE /FA
1 them out.
140 140 140
A A B B
B. Create separate
CENTER FRONT
CENTER FRONT
CENTER FRONT
128 128 128
+ DROIT FIL
+ DROIT FIL
+ DROIT FIL
pattern pieces
CENTER FRONT
CENTER FRONT
CENTER FRONT
128 128 128
+ FABRIC+FOLD
+ FABRIC+FOLD
+ FABRIC+FOLD
DOSFIL
DOSFIL
DOSFIL
CENTER FRONT
CENTER FRONT
CENTER FRONT
+ DROIT
+ DROIT
+ DROIT
74 74 74
MILIEU
MILIEU
MILIEU
80 80 80
FIL
FIL
FIL
FABRIC+FOLD
FABRIC+FOLD
FABRIC+FOLD
/DOS
/DOS
/DOS
DROIT
DROIT
DROIT
92 92 74 92 74 74
/ MV + STOFV
/ MV + STOFV
/ MV + STOFV
MILIEU
80
MILIEU
MILIEU
++FL
++FL
FABRIC
FABRIC FOLD
FABRIC FOLD
104 104 104
DOS
+ FL//DOS
+ FL//DOS
HM
HM
HM
/ MV + STOFV
/ MV + STOFV
+ FL//
+MILIEU
+MILIEU
80 80 80
FOLD
164
164
164
RVD
RVD
RVD
/ VM MV
/ VM MV
+ STOFV
//HM
//HM
92 92 92
/ MV/+ STOFV
/
116 116 116
MA
MA
MA
+ STOFFB
+ STOFFB
140 140 140
+/ FL
+/ FL
+/ FL
164
164
164
+ RVD
+ RVD
+ RVD
GRAIN
GRAIN
/ HM
/ HM
/ HM
VM + STOFFB
STOFV
/ MA
/ MA
140
+RSTOFFB
+RSTOFFB
140 140
R / MILIEU
164
164
164
+ RVD
+ RVD
+ RVD
/ MILIEU
/ MILIEU
GRAIN+/STRAIGHT
GRAIN+/STRAIGHT
GRAIN+/STRAIGHT
/ VM +RSTOFFB
/ VM + STOFFB
/ VM + STOFFB
GRAIN
GRAIN
MA
MA
152
152
152
pieces separately. For
140 140 140
R /AVANT
R /AVANT
/AVANT
+ STRAIGHT
+ STRAIGHT
+ STRAIGHT
MILIEU
MILIEU
MILIEU
BACK
BACK
152
152
152
R AVANT
R /AVANT
R /AVANT
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
/ MILIEU AVANT
+ STRAIGHT
+ STRAIGHT
+ STRAIGHT
CENTER
CENTER
CENTER
MILIEU AVANT
page 6 page 7
BACK
BACK
BACK
152
152
152
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
CENTER
CENTER
CENTER
CENTER BACK
CENTER BACK
CENTER BACK
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
140
140
140
C D E
140
92 92 92
140
140
C D 92 92 92 E
140
140
140
92 92 92
128
128
128
Piece 1: page 6, 9, 12
74
74
74
128
128
128
74
74
74
80 80 80
128
128
128
80
80
80
74
74
74
80 80 80
74
74
74
Piece 3: page 13
80
80
80
74 74 74
116
116
116
80 80 80
74
74
74
80
80
80
74
116
74 74
116
116
Piece 4: page 5, 6, 8, 9, 11, 12
7480
7480
7480
74 74 74
116
116
116
80
80
80
92
92
92
80
80
92
92
92
104
104
104
92
92
92
104
104
104
92
92
92
104
104
104
104
104
92
92
92
104
104
104
92
92
92
92
92
104
104
104
92
92
92
pages, lay the pages of
104
104
104
F F G G
92
92
92
116
116
116
104
104
80
80
80
116
116
116
104
104
80 74 80 74
80 74 80 74
116
116
116
116
116
74
74
tely.
116
116
116
128
128
140 140
128 128 128
116
116
116
128
128
128
140
128 140 140
128 128
116 116 116
164 164 164
128
128
128
128
128
128
128
140
140
128
128
80
92 80
92 80
92
152 152 152
74 74 74
140
..........................................
140
140
140
140
140
140
140
140
140
128 128
116 128
116 116
152
152
152
..........................................
140
140
140
152
152
152
152
152
152
152
92 92 92
164
164
152
152
152
..........................................
152
152
152
92 92 92
140
140
140
164
164
164
92128
128
128
80116 80116
116
116
104
104
104
92
92
80
80
74
74
74
80 80 80
164
164
164
152
152
152
152
152
152
92 92 92
140
140
140
164
164
164
128
128
128
116
116
104
104
104
92
92
92
80
74
80
74
74
74 74 74
80 80 80
164
164
164
152
152
152
140
140
140
164
164
164
92128
128
128
80116
116
116
104
104
104
92
92
80
80
74
74
74
74 74 74
164
164
164
80 80 80
74 74 74 ...........................................
164
164
164
164
164
164
RVD / FLRVD
RVD / FLRVD
RVD / FLRVD
555
164
164
164
...........................................
/ STRAIGT
/ STRAIGT
/ STRAIGT
152
152
152
5
55
55
164
/ FLRVD
164
164
/ FLRVD
/ FLRVD
140
140
140
/ STRAIGT
/ GRAIN
/ GRAIN
152
152
152
GRAIN
STRAIGT
STRAIGT
5
164
164
164
/ FL//DROIT
/ FL//DROIT
/ FL//DROIT
128
128
128
140
140
140
116
116
116
152
152
152
GRAIN
GRAIN
GRAIN
STRAIGT
STRAIGT
STRAIGT
128
128
128
..........................................
104
104
104
140
140
140
FIL
FIL
FIL
/ DROIT
/ DROIT
/ DROIT
116
116
116
GRAINFIL
GRAINFIL
GRAINFIL
92
92
92
128
128
128
104
104
104
80
80
80
/ DROIT FIL
/ DROIT FIL
/ DROIT FIL
116
116
116
74
74
74
92
92
92
104
104
104
80
80
80
74
74
74
92
92
92
K K L L
..........................................
33
33
80
80
80
74
74
74
3 3
333
74
74
74
80
80
80
...........................................
74
74
74
80
80
80
92
92
92
74
74
104 74
CENTER FRONT
CENTER FRONT
CENTER FRONT
MILIEU AVANT
MV + STOFV
MILIEU AVANT
MV + STOFV
MILIEU AVANT
MV + STOFV
104
104
80
80
80
92
92
92
CENTER+FRONT
CENTER+ FRONT
CENTER+ FRONT
MILIEU+AVANT
MV +
MILIEU+ AVANT
MV /+ VM
MILIEU+ AVANT
MV /+ VM
104
104
104
/ STOFV
116
116
116
...........................................
92
92
92
VMMV
STOFV
STOFV
PLI
PLI
PLI
CENTER
CENTER
CENTER
FABRIC+FOLD
FABRIC+FOLD
FABRIC+FOLD
MILIEU
MILIEU
MV
MILIEU
MV
+ STOFFBR
+ STOFFBR
+ STOFFBR
104
104
104
DU TISSU
DU TISSU
DU TISSU
/+ VM
116
/+ VM
/+ VM
116
116
STOFV
STOFV
STOFV
+ AVANT
128
128
128
+ AVANT
+ AVANT
PLI DU TISSU
PLI DU TISSU
PLI DU TISSU
FRONT
FRONT
FRONT
FABRIC
FABRIC
FABRIC
+ STOFFBR
+ STOFFBR
+ STOFFBR
// VM + STOFFBR
// VM + STOFFBR
// VM + STOFFBR
116
116
116
/ +FOLD
/ +FOLD
/ +FOLD
128
128
128
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
+ PLI DU TISSU
140
140
140
FABRIC
FABRIC
FABRIC
/
..........................................
/ FOLD /
/ FOLD /
/ FOLD /
128
128
128
140
140
140
152
152
152
/
140
140
140
152
152
152
164
164
164
page 11 page 13
152
152
152
page 12
164
164
164
..........................................
164
164
164
CR.T.
piece band and stitch them 4 to the5 front and
2 1
PLI DUCR.
/ PLI DU
B
1. Front back piece. Do not stretch the elastic.
FABRIC
FABRIC
2. Side front 5
A 3
FABRIC CR. / STOFV. / STOFBR. / PLI DU T.
5 3
Cut to size: 5C
(Sizes are exclusive seams) B C
A. Upper ruffle piece (size 74-92) 2x B C
68 x 12-13-14 cm. / 26.8 x 4.7-5.1-5.5” C
A. Upper ruffle piece (size 104-128) 1x
80 x 6.3-7.1-7.9”
120 x 16-18-20 / 47.3 92 104 116 128 140 152 164 176
9-12m
A. Upper ruffle piece (size1-3 yr
140-164)4-5
2xyr 6-7 yr 8-9 yr 10-11 yr 11-12 yr 12-13 yr 13+ yr
5
120 x 22-24-26 /5047.3 x 8.7-9.5-10.2”
53 cm. 57 cm. 61cm. 65 cm. 69 cm. 75 cm. 815cm. 87 cm.
A
B. Lower ruffle piece
cm.
19.7 (size
“ 20.974-92)
“ 2x
22.4 “ 24 “ 25.6 “4 27.2 “ 29.5 “ 31.9 “ 34.3 “
68 x 12-13-14 cm. / 26.8 x 4.7-5.1-5.5” 2 1 4 2 1
49 cm.
(size51 531x 55 cm. 57 cm. 59,5 cm. 462,5 cm. 66 cm.
2 70 cm.
B
B. Lower ruffle piece
120 x 16-18-20 /19.3
cm.
104-128)
47.3“x 6.3-7.1-7.9”
cm.
20.1 “ 20.9 “ 21.7 “ 22.4 “ 23.44a
“ 24.6 “ 26 “
1
26.6 “
4 2 1
A
4a D
52 cm. 56 cm. 60 cm. 64 cm. 68 cm. 74 cm. 80 cm. 87 cm. 94 cm.
C 20.5 “ 22 “ 23.6 “ 25.2 “ 26.8 “ 29.1 “ 31.5 “ 34.3 “ 37 “ B
Size chart
21 cm. 23 cm. 25 cm. 27,5 cm. 30,5 cm. 33,5 cm. 36,5 cm. 39,5 cm. 43 cm.
D 8.3 “ 9.1 “ 9.8 “ 10.8 “ 12 “ 13.2 “ 14.4 “ 15.6 “ 16.9 “ C
176
13+ yr
87 cm.
34.3 “
A. Chest width 56 62 68 74
80 80
92 86 104
92
104 116 116
128 128
140 140
152 152
164 164
176 176
B. Waist width 0-2m 2-4m 4-6m 6-9m
9-12m 9-12m
1-3 yr 12-18m
1-3
4-5yryr 4-5
6-7
yryr 6-7
8-9yryr 8-9
10-11
yr yr 10-11
11-12yryr 11-12
12-13
yryr 12-13
13+ yr 13+ yr
70 cm.
26.6 “ C. Hip width A
43 cm. 44 cm. 46 cm. 4850cm. 50 51,5
94 cm.
37 “
D. Back lengthA 16.9 “B
D
17.3 “ 18.1 A“ 18.9Acm.
19.7““
5053cm.
19.7
cm.
cm.
20.9“““
19.7
5357cm.
20.2
cm.
22.4“““
20.9
5761
22.4
cm. 61
cm.
24““
65
24
cm. 65
cm.
25.6
“ “ 25.6
69cm.
cm. 69 75cm.
27.2““ 27.2
cm. 75 81cm.
29.5““ 29.5
cm. 81 87cm.
31.9““ 31.9
cm.
34.3““
87 cm.
34.3 “
43 cm. 43 cm. 44 cm. 46 cm. 47
49cm. 49
4951cm. 50
5153cm. 5355cm.
cm. 5557 cm. 5759,5 cm. 59,5
62,5cm.
cm. 62,5
66 cm. 66 70cm. 70 cm.
16.9 “
Choose the B C
16.9 “ 17.3 “ 18.1 B“ 18.5Bcm.
19.3““ 19.3
cm.
20.1“““
19.3
cm.
19.7
cm.
20.9“““
20.1 20.9
21.7“ “ 21.7
cm.
22.4
“ “ 22.4
cm.
23.4““ 23.4
24.6“ “ 24.6
26“ 26
cm.
26.6
““ 26.6 “
pattern size
44 cm. 46 cm. 48 cm. 50
52cm. 52
5256cm.
cm. 54
5660cm.
cm. 6064cm.
cm. 6468 cm. 68 74cm.
cm. 74 80cm.
cm. 80 87cm.
cm. 87 94cm. 94 cm.
that compares
best to your
C 17.3 “ 18.1 “ 18.9C “ 19.7
20.5
cm.
C““ 20.5
20.5
cm.
22““ 21.3
22
23.6
cm.
“““ 23.6
25.2““ 25.2
cm.
26.8
“ “ 26.8
29.1““ 29.1
31.5““ 31.5
34.3““ 34.3
cm.
37““ 37 “
measured size. 16 cm. 17 cm. 18,5 cm. 20
21cm. 21
2123cm. 22
2325cm. 25
27,5
cm.cm. 27,5
30,5 cm. 30,5
33,5cm.
cm. 33,5
36,5cm.
cm. 36,5
39,5cm.
cm. 39,5
43cm. 43 cm.
D 6.3 “ 6.7 “ 7.3 “D 7.9D“cm.
8.3 “ 8.3
8.3
cm.
9.1“““ 9.1
cm.
8.7
cm.
9.8“““ 9.8
10.8
“ “ 10.8
cm.
12““ 12
13.2
“ “ 13.2
14.4““ 14.4
15.6““ 15.6
cm.
16.9““ 16.9 “
4
P 1 0 0 1
56
D0-2m R0-2m
56
62 62
68 68
74 74
80 80
86 86
2-4m E2-4m
4-6m S 4-6m
6-9mS 6-9m
9-12m S 12-18m
9-12m
12-18m C A R L E T
B-INSPIRED PDF PATTERN
DRESS “SCARLET”
SIZE 74-152
164
152
140
128
116
104
92
80 4
7
B
LIGELEG
4a
NE LIJ
D P N/B
AR ES
EM ATZ
EN LIN
TU IE
RE /FA
4
CIN
GL
INE
/
74
80
92
104
116
128
140
152
164
5
C
B
6
164
152
140
128
116
104
92
80
74
D
B-INSPIRED PDF PATTERN
DRESS “SCARLET”
PLI DU TISSU
ILIEU AVANT +
SIZE 74-152
+ STOFFBR / M
+ STOFV / VM
1
LD / MV
T + FABRIC FO
CENTER FRON
CENTER BACK + STRAIGHT GRAIN / MA + RVD / HM + FL / MILIEU DOS + DROIT FIL
A
164
2
152
140
128
116
164
152
104
7
140
E
C
164
152
140
128
116
8
H
D
74
80
74
80
92
92
104
F B-INSPIRED PDF PATTERN G
DRESS “SCARLET”
SIZE 74-152
104
116
116
128
128
140
140
9
I
92 E
128
80
74
116
104
92
G
80
164
74
152
140
128
104
92
80
74
10
J
H
104
92
80
74
11
I
152
152
164
164
K L
74
80
92
104
116
140
152
12
164
13
164
152
140
164
128
152
116
140
104
128
92
116
80
74 104
3
92
80
74
J