Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
enal - PPar
ar te General
arte
Módulo Único
Carrera: Abogacía
Profesor: Dr
Dr.. Rogelio Saravia TToledo
Rogelio oledo
Curso: 2º Año
Año: 2008
Salta
1
2
Educación
A DISTANCIA
Autoridades de la Universidad
Canciller
Su Excelencia Reverendísima
Mons. MARIO ANTONIO CARGNELLO
Arzobispo de Salta
Rector
Dr. ALFREDO GUSTAVO PUIG
Vice-Rector Académico
Vice-Rector
Dr. GERARDO VIDES ALMONACID
Vice-Rector Administrativo
Vice-Rector
Ing. MANUEL CORNEJO TORINO
Secretaria General
Prof. CONSTANZA DIEDRICH
3
4
Indice General
Unidad V Unidad X
5
Unidad XII Cómplices necesarios o primarios: art. 45 .. 243
Cómplices Secundarios: art. 46 .................. 244
Teoría de la Culpabilidad ............................ 187 Instigadores: art. 45 .................................... 244
Momento de la imputabilidad - Exceso del Instigado ................................... 245
"Actio Libera In Causa" - Imputabilidad -
Inimputabilidad ............................................ 189 Unidad XVII
Momento de la Imputabilidad -
"Acto Libera In Causa" ................................ 191
Adecuación ................................................. 249
Concurso Aparente de Leyes ..................... 249
Unidad XIII
Concurso de Leyes ..................................... 250
Concurso de Delitos .................................... 250
El Dolo ......................................................... 197
Concurso Ideal o Formal ............................. 257
Teorías ........................................................ 197
Concurso Real (Art. 55) .............................. 263
Culpa ........................................................... 201
Delitos preterintencionalidad (81 Inc. 1, B) .....205
Unidad XVIII
Unidad XIV
Penas Art. 5 Código Penal .......................... 271
La Pena de Muerte ..................................... 283
Causas de la Exclusión de la Culpabilidad . 209
Error e ignorancia ........................................ 209
Unidad XIX
Violencia ...................................................... 212
Caso Fortuito ............................................... 212
Multa (art. 21 C.P.) ...................................... 289
Coacción ..................................................... 212
Inhabilitación ............................................... 296
Obediencia Debida: art. 34 inc. 5º .............. 212
Rehabilitación .............................................. 298
Naturaleza Jurídica: Discusión doctrina ...... 213
Unidad XX
Unidad XV
Unidad XVI
Ejercicio y Extinción de las Acciones .......... 321
Ejercicio de las Acciones ............................ 321
Participación: art. 45 a 49 C.P. ................... 235
Extinción de las Acciones ........................... 322
Autor............................................................ 235
La Acción Civil ............................................. 323
Coautoria ..................................................... 236
Lectura Complementaria ............................. 327
Principios Comunes .................................... 237
Coautor ....................................................... 242
Complicidad ................................................ 242
6
Currículum Vitae
7
5.- Profesor Titular: de Derecho Penal Parte Especial - Facultad de
Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica de Salta; desde
1985/continuando.
8
del 3 al 5 de Octubre de 1985 y dictado por el Profesor Dr. Elías
Neuman con el auspicio del Centro de Estudios Criminológicos de
Salta.
5.- Asistente: a las conferencias sobre "Poder Judicial- Garantías Cons-
titucionales y Reforma Constitucional" dictadas en Salta del 14 al
15 de Octubre de 1985 por los Dres. Salvador Dana Montaño y Farat
Sire Salim y auspiciado por el Colegio de Magistrados del Poder
Judicial de Salta.
6.- Asistente: al curso "Médico - Jurídico - Criminológico", llevado a
cabo los días 20 al 24 de Octubre de 1986, dictado por los Profeso-
res Dres. Hilda Marchiori, Luis Fernando Niño, Elías Neuman y otros
con el auspicio del Centro de Estudios Criminológicos de Salta.
7.- Asistente: al ciclo de Conferencias sobre "La Reforma Penal en la
Transición Democrática en España y Argentina", llevado a cabo en
Salta los días 8 y 9 de mayo de 1987, dictado por los Profesores
Dres. Marino Barbero Santos y Luis F. Niño con el auspicio del Cen-
tro de Estudios Criminológicos de Salta.
8.- Asistente como Participante: al Primer Seminario Regional del
Norte Grande sobre "Prevención del Uso de Drogas", llevado a cabo
en la Universidad Nacional de Salta, del 28 al 31 de Octubre de
1987 y organizado por la Dirección de Salud Mental, Comisión Es-
pecial del Medio Ambiente, etc. de la Cámara de Diputados de la
Provincia; Policía de la Provincia y la Comisión Nacional para el
control del Narcotráfico y abuso de Drogas.
E.- Conferencias
F.- Asociaciones
9
3.- Presidente del Colegio de Magistrados y Funcionarios del Poder
Judicial de Salta, desde el 1º de diciembre de 1978 al 15 de diciem-
bre de 1979 y desde el 16/12/79 al 15/12/80.
4.- Vocal del Consejo de Administración de la Caja de Seguridad Social
para Abogados - Provincia de Salta, desde el 10/08/88 al 01/11/93.
5.- Miembro: del Tribunal de Etica del Instituto de Ciencias Penales de
Salta, desde 01.05.89.
10
Carrera: Abogacía
Curso: 2º Año
Materia: Derecho Penal - Parte General
Profesor Titular: Dr. Rogelio Saravia Toledo
Profesor Adjunto: Dra. Liliana Inés López
Año Académico: 2008
Programa de la Asignatura
Unidad I
Unidad II
Unidad III
Unidad IV
11
4.- Leyes posteriores hasta la actual 21338.
5.- Los Proyectos sobre Estado peligroso. Proyectos y reformas poste-
riores
Unidad V
Unidad VI
1.- Ámbito espacial de validez de la ley penal. (Art. 1 inc. 1º del Código
Penal)
2.- Principios que la rigen: su influencia en nuestro derecho positivo.
3.- Concepto de territorio.
4.- Extradición: concepto. Requisitos y procedimiento para la extradi-
ción en nuestro derecho según exista o no tratado.
Unidad VII
Unidad VIII
12
Unidad IX
Unidad X
Unidad XI
1.- La antijuridicidad.
2.- Cuestión acerca de su carácter objetivo o subjetivo.
3.- Antijuridicidad formal y material.
4.- Las causas de justificación. Concepto y enumeración.
5.- Cuestión acerca de la posibilidad de una justificación extralegal.
6.- Las causas de justificación en particular.
7.- El cumplimiento de un deber.
8.- El ejercicio legítimo de un derecho, autoridad o cargo.
9.- El estado de necesidad.
10.- La legítima defensa.
11.- Problemas que suscitan el consentimiento del interesado, el trata-
miento médico quirúrgico y las lesiones deportivas.
12.- El exceso de los límites impuestos por la ley, la autoridad o la nece-
sidad.
13
Unidad XII
Unidad XIII
Unidad XIV
Unidad XV
14
2.- La tentativa, concepto fundamento de su punición.
3.- Actos preparatorios y actos de ejecución criterios propuestos para
diferenciarlos.
4.- La idoneidad de la tentativa.
5.- Teorías subjetivas y objetivas.
6.- El delito imposible.
7.- El desistimiento: requisitos y efectos.
8.- Penalidad de la tentativa: procedimiento para su determinación.
Unidad XVI
Unidad XVII
Unidad XVIII
1.- La pena.
2.- Teorías acerca de su fundamento y finalidad.
3.- Funciones de prevención genérica y específica de la pena.
4.- Especies de pena: Principales accesorias; paralelas, alternativas y
conjuntas.
5.- La pena de muerte. Antecedentes nacionales.
6.- Las penas privativas de la libertad, sus diferentes efectos jurídicos.
7.- Sistemas penitenciarios, su evolución histórica.
8.- Régimen legal de ejecución de las penas privativas de la libertad en
nuestro país, el Decreto 412/54.
15
Unidad XIX
Unidad XX
Unidad XXI
Unidad XXII
16
Bibliografía
Básica
Características de la Asignatura
Fundamentación
Objetivos Generales
17
- Ubicar al Derecho Penal como una norma del Derecho Público que se
caracteriza por sus principios y los bienes jurídicos que tutela.
- Comprender la relación que debe existir entre el delito que es un he-
cho y la pena que es su legítima consecuencia.
- Interpretar las distintas figuras penales conforme a los delitos descriptos
en el Código Penal y sus leyes complementarias.
- Explicar las fuentes del Derecho Penal y su ubicación en el contexto
del derecho Público.
Contenidos actitudinales
Regularización
18
Distribución de la Asignatura
Metodología de Estudio
Se adopta como metodología de estudio la indicada por el Profesor Dr.
Julio Lazcano Ubios en el Módulo de la Asignatura Derecho Civil - Parte
General.
El mismo dice:
"La Facultad de Educación a Distancia pone hoy en tus manos este "módu-
lo" (guía) para ayudarte en el estudio de esta parte de la ciencia del Derecho,
que en la mayoría de las Universidades se designa con el nombre de Dere-
cho Penal - Parte General".
19
tanto la letra o el número del artículo, sino su contenido y pasarás a con-
tinuación al libro base".
20
Diagrama de Contenidos - Unidad I
El Derecho
Penal
Victimología
21
22
Unidad I
Guía de Estudio
El primer tema de la unidad, referido a concepto, carácter, etc., del
derecho Penal, está más que suficientemente tratado en el capítulo pri-
mero A) puntos 2 a 6 y B) puntos 7 a 15 del libro base y en pág. 1 a 27 de
Carlos Creus.
Ciencias Auxiliares
a.- Peritajes médico-legal Lesiones leves graves-gravísimas
23
2.- Piquiatría Forense Alienación mental; Semialineación; Constituciones psicológicas;
Eximentes psíquicas; Imputabilidad; Inconsciencia patológica;
Ebriedad; Epilepsia, emoción patológica, hipnotismo, sonambu-
lismo, ebriedad. Perversidad instintiva, simulación de locura; Im-
pulso, automatismo, obsesión; Piromancia, etc.
4.- Estadística Criminal Recopilación de datos sobre la actividad delictiva y de gran im-
portancia para la política criminal y la legislación respectiva.
5.- Victimología Sobre el tema relaciones del Derecho Penal con otras ramas del
derecho y disposiciones atinentes al mismo contenidas en la
Constitución Nacional se transcribe la clase dictada al respecto,
por el autor en la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universi-
dad Católica de Salta.
a.- Es fuente de ley penal: art. 75 inc. 12: Facultad del Congreso de
dictar el Código Penal, entre otros Códigos.
b.- Consagra principios fundamentales de Derecho Penal: art. 18 y
19 (principio de legalidad y de reserva).
c.- Define algunos delitos:
Art. 15: abolición de la esclavitud... todo contrato de compraventa
de personas es un crimen de que serán responsables los que lo
celebrasen y el funcionario que lo autorice (incorporado al Código
Penal).
Art. 22: sedición.
Art. 127: sedición respecto a las provincias. (arts. 229 y 230 Código
Penal).
Art. 29: La concesión de facultades extraordinarias o suma de po-
deres públicos, es considerada traición a la patria. (art. 227 Código
Penal).
24
Art. 103: Traiciona a la patria quien "tomare las armas contra ésta,
se uniere a sus enemigos o les prestare cualquier ayuda o socorro".
(art. 214 Código Penal).
d.- Establece restricciones:
Art. 18: abolición de la pena de muerte por causas políticas, aboli-
ción de los tormentos y azotes; cárceles limpias, etc..
Art. 17: inviolabilidad de la propiedad privada, etc. y Abolición de la
confiscación de bienes.
e.- Consagra derechos y garantías de justicia:
Art. 18: Ningún habitante puede ser juzgado por comisiones especia-
les, ni obligado a declarar contra sí mismo, ni arrestado sino en virtud
de orden escrita de autoridad competente, inviolabilidad de domicilio,
de la correspondencia epistolar y de los papeles privados.
f.- Dispone la creación del juicio por jurados: (art. 24, 67 y 102)
a.- Reparación del daño: el delincuente debe reparar los daños oca-
sionados por el delito (art. 29 Código Penal).
Art. 1077 Código Civil: todo delito hace nacer la obligación de re-
parar el perjuicio que por él resultare a otra persona.
b.- Para precisar la noción de algunos delitos: debe recurrirse al
Derecho Civil y Derecho Comercial, así:
Cuando el Código Penal en su art. 134 tipifica el delito de biga-
mia: casarse sabiendo que existen impedimentos que causen su
nulidad, habrá que ver en la ley de matrimonio civil cuales son los
impedimentos para contraer matrimonio.
O en el Art. 173 define Defraudación: Negativa a restituir una cosa
mueble entregada en depósito o administración habrá que ver el
concepto de mueble, depósito, etc. en el Derecho Civil.
Art. 80 inc. 1º Homicidio: agravado por el vínculo habrá que ver en
Derecho de Familia, las nociones de ascendiente, descendiente,
etc. y en caso de Quiebra Fraudulenta. Ver conceptos de Quiebras,
concurso, etc. en el Derecho Comercial.
25
3.- Derecho Administrativo
26
Actividad Nº 1
a.-
27
28
Diagrama de Contenidos - Unidad II
Historia del
Derecho Penal
Pueblos
Primitivos Europeo
La
Antiguedad Canónico
Oriente
Grecia
En Roma Germánico
Su evolución
Principales características
29
30
Unidad II
31
Actividad Nº 2
Recomendamos:
32
Diagrama de Contenidos - Unidad III
Evolución
de las Ideas
Penales
33
34
Unidad III
Derecho Penal:
Técnica Penal:
El Delito
35
Objetiva: lo que el hecho del hombre ocasiona.
36
Acto externo: exógeno, es decir que debe salir del mundo interior del
sujeto al exterior.
37
Actuación: cumpliéndose, aplicándose; (pena fin) ahí la diferencia con
la Escuela Positiva: en que la pena es un medio de realización de un fin,
cual es, la reeducación, readaptación, resocialización o corrección del
individuo.
Método: dada su formación filosófica, que reciben del jus naturalismo, utili-
zan el método racional deductivo (silogístico). Por ello no consideran la reali-
dad social del delito y la realidad humana del delincuente. No indagan sus
causas, no porque desconozcan el medio y el delincuente, sino que no las
consideran necesarios para elaborar sus principios y doctrinas.
38
1876: Lombroso: autor del "L'uomo Delinquente"; 1878: Ferri: su Tesis
doctoral "Teoría de la imputabilidad; 1880: Garofalo: "Criminología"; 1887:
entre los tres: "La defensa de la Escuela Positiva".
39
la legislación a fin de suprimir o disminuir la influencia de los factores
coadyuvantes (sociales y antropológicos) a la producción de delitos.
Teoría del Delito Natural: dado un delincuente nato, anomalías físicas, etc.
que lo llevan necesariamente al delito junto con los factores sociales, era
necesaria la existencia de un delito natural, o sea, hechos humanos que en
todo los tiempos y lugares hubieran sido considerados delitos.
Para investigar ello no va a los códigos sino que se remonta a los sen-
timientos afectados y ve si las sociedades han mantenido constante cier-
tos sentimientos y llega a constatar que son dos únicos: "el delito natu-
ral es aquel que lesiona los sentimientos fundamentales y constan-
tes de piedad y probidad (pero como no fueron poseídos siempre de
igual manera) en la medida media en que son poseídos de una sociedad
determinada".
40
Delito: Ferri: es un fenómeno natural, producido por la acción coadyu-
vante de los factores antropológicos y sociales.
41
Actividad Nº 3
- Escuela Clásica.
- Escuela Positivista.
- Escuela Dogmática.
42
Diagrama de Contenidos - Unidad IV
Origen y evolución
del Derecho Penal
Argentino
43
44
Unidad IV
Proyecto Tejedor: fue adoptado como Código por casi todas las pro-
vincias (Salta en Nov/12/880 por ley 96): Clasificación Tripartita, distintos
grados de culpa; pena de muerte, causas de atenuación y agravación;
penas fijas, etc..
45
Código Penal 1886: La cámara de Diputados toma como base el Pro-
yecto de Tejedor, fue promulgado en Noviembre de 1886 por Ley 1920.
Recibe influencia del Cód. Italiano 1889 (impl.); e incluye todos los de-
litos incluso los de la ley 49.
Otros proyectos: sobre Estado Peligroso años: 1924, 1926, 1928, 1930,
1932.
46
Proyecto 1960: Sebastián Soler.
47
Actividad Nº 4
48
Actividad Nº 5
49
50
Diagrama de Contenidos - Unidad V
Costumbre
De Legalidad Analogía
De Reserva Ley Jurisprudencia
Principios Doctrina
Supletoria
Otras
Decretos Fuentes
Leyes
En sentido propio
En sentido impropio
Al revés
Caracteres
Elementos de
Ley como Concepto
la Ley Penal
Fuente Exclusiva
Precepto Constitucional
En sentido formal Sanción Integra un sistema dis-
En sentido material continuo de ilicitudes
Caracteres: Obligatoria
previa Igualitaria
escrita Irrefragable
promulgada y publicada
51
52
Unidad V
En Argentina tenemos:
53
3.- Ordenanzas municipales de tránsito.
Caracteres:
54
Actividad Nº 6
Previa:
Escrita:
Debe ser General:
Promulgada:
Publicada:
Ley
Exclusiva:
Constitucional:
Caracteres Obligatoria:
Igualitaria:
Inefragable:
55
Principio de Legalidad
56
Conclusión
- Nulla pena sine lege: la existencia de una pena, supone una ley
anterior, pues sólo la amenaza de un mal por la ley, fundamenta y
posibilita jurídicamente una pena.
- Nulla pena sine crimine: la existencia de la pena, está condicionada
a la existencia de la acción amenazada.
Principio de Reserva
Dr. Saravia Toledo: no son sino una unidad, anverso y reverso de una
misma moneda.
57
Actividad Nº 7
58
Principios generales del Derecho
El art. 16 del Cód. Civ., dice: "si una cuestión civil no puede resolverse
ni por las palabras, ni por el espíritu de la ley, se atenderá a los principios
de las leyes análogas y si aún la cuestión fuere dudosa, se resolverá por
los principios generales del derecho".
El Código Civil: art. 16 que es consecuencia del 15: "los jueces no pueden
dejar de juzgar, pero si hay silencio u oscuridad de la ley, conforme al art. 18 y
19 C.N., el hecho estará en la zona de libertad o indiferencia".
60
La Jurisprudencia
La Doctrina
No es más que instrumento esclarecedor de la ley, pero no es fuente.
Es auxiliar de la interpretación y suministra bases para futuras reformas
de los institutos penales. Es un instrumento de política criminal.
61
Prohibición de delegar la facultad legislativa penal: El Poder Legis-
lativo Nacional, Provincial, Municipal, no pueden delegar sus propias fa-
cultades pues siendo en nuestro sistema, principio fundamental, la divi-
sión de poderes (3) soberanos e independientes en su esfera, las faculta-
des de cada uno le son peculiares y exclusivas, pues un uso o ejercicio
concurrente o común de ellas, destruiría la separación de poderes y la
base de nuestra forma de gobierno.
62
Actividad Nº 9
63
Leyes Penales en Blanco
Tenemos:
Ejemplo: El Art. 206, decía: se aplicará... al que violare las reglas esta-
blecidas por las leyes de policía sanitaria animal.
64
Ejemplo: El art. 43 inc. 4 C.P. establece pena, al jefe de prisión si colo-
ca al reo, en lugares del establecimiento que no sean los señalados a los
efectos (por ley o reglamento).
65
No siendo la definición de la infracción ni el establecimiento de la pena
pertinente "pormenores o detalles" relativos a la ejecución de la ley pe-
nal, sino su esencia misma, resulta que el PODER EJECUTIVO, no puede so
pretexto de su facultad reglamentaria (86 inc. C.N.), sustituir al legislador
y por esta supuesta vía, dictar la ley previa, requerida por el art. 18 C.N..
Ley en blanco al revés: 110 Ley 2393. Matrimonio Civil: los miembros
pastores a celebrar matrimonio religioso sin tener a vista el acta de matri-
monio, quedan sujetos a la pena del 147 C.P. (del año 1886: derogado).
Hoy existe el 136 - El 110 de la ley no tiene pena.
Decretos Leyes
66
lucionario, aún faltándoles o sin necesidad de ratificación por el Congre-
so. Ejemplo: dec. 536/45 (represión de delitos contra la seguridad del
Estado.)
Ley Supletoria
67
O sea, no sólo a leyes especiales que preveen conductas punibles,
sino también a leyes ampliatorias o modificatorias.
68
Diagrama de Contenidos - Unidad VI
Ámbito espacial
de validez de
la Ley Penal
Principios
Personal de la nacionalidad
Territorial:
Concepto
Espacio físico
Mar territorial
Espacio aéreo
69
70
Unidad VI
En virtud del art. 1 C.C. las leyes son obligatorias para todos los habi-
tantes del territorio argentino.
71
Espacio aéreo: El Código Aeronáutico rige la aeronáutica civil en todo
el territorio Argentino, sus aguas jurisdiccionales y el espacio aéreo que
lo cubre.
72
corre la prescripción, mientras el autor se encuentre fuera de la jurisdic-
ción nacional.
73
74
Diagrama de Contenidos - Unidad VII
Ley Penal en
el tiempo
Excepciones Doctrina
75
76
Unidad VII
Por regla general, la ley penal rige los hechos cometidos durante su
vigencia (desde su entrada en vigor hasta su derogación).
77
Este principio de irretroactividad de la ley penal más gravosa, tiene el
carácter de una garantía constitucional. No surge del art. 3 del C. Civil,
sino del art. 18 (legalidad) ley anterior al hecho.
78
Los efectos de la nueva ley se operan de pleno derecho (de oficio).
Es retroactiva una ley penal cuando regula hechos cometidos con an-
terioridad a su vigencia y es la única manera de abandonar la regla tempus
regit actum.
79
caso de estupro) o introduce nuevas causas de justificación,
inimputabilidad o inculpabilidad o excusas absolutorias, o causas nuevas
de extinción de la acción o pena, o reduce el plazo de la prescripción, o
facilita el beneficio de la condena de ejecución condicional, o libertad
condicional o convierte delitos de acción pública en delitos de instancia
privada.
También fuera de la ley penal (ej. Soler) caso ley 17.711 reforma al
Cód. Civil sobre mayoría de edad a los 21 años modifica o borra la
antijuridicidad de una acción: corrupción de menores.
80
Otros códigos y autores (Carrara) sin embargo, y en aras a la cosa
juzgada, limitan su aplicación hasta el momento del fallo y además por el
temor a la dificultad de la revisión de innumerables causas, etc.. El Cód.
Italiano de 1889: sólo admite la cesación de la condena y sus efectos
penales si la ley posterior desincrimina el hecho que la motivó.
81
- Temporales: tienen un plazo de duración determinado. Establecen
expresamente el plazo de su vigencia. Ej. réditos (1 año) o de policía o
de locuciones.
- Excepcionales: dictadas para aplicarse a situaciones de emergen-
cia, (Abastecimiento) es decir por motivos excepcionales o determi-
nadas situaciones de hecho (siniestros, epidemias, etc.).
Doctrina
82
condiciones sustanciales que exigen el sometimiento sólo a la ley ex-
cepcional, es derogado el art. 2 (razones sanitarias, estado de emer-
gencia económica).
83
Actividad Nº 10
b.- Relacione el concepto anterior con las facultades del Poder Ejecuti-
vo y el Legislativo.
d.- ¿Qué legitimidad tienen los decretos leyes en los gobiernos de facto?
Ley Penal
Ámbito de Fundamento
Validez Expresa Legal Ejemplo
84
Diagrama de Contenidos - Unidad VIII
Teoría Jurídica
del Delito
Concepto El Delito
Utilidad No dogmáticas
Definición Legales
o necesidad
La noción de acción
- Antijuridicidad Ordinarios y federales
- Culpabilidad Clasificación Políticos y comunes
Infracción
Sistema tripartito
Sistema bipartito
85
86
Unidad VIII
Concepto
Utilidad o Necesidad
Ej. Art. 162: acción que a éste se adecúa pero en el caso concreto
puede ser:
¿El sujeto cometió o no un delito? para responder habrá que saber las
características que debe tener el delito (aspecto positivo), para de allí ver,
si en cada uno de esos supuestos fácticos, falta un carácter delictivo (as-
pecto negativo) o no llega a faltar. Son varias las preguntas y no sólo una:
¿Hubo delito? La pregunta deberá descomponerse en un orden riguroso,
este orden nos proporciona la teoría del Delito, pues al explicarnos qué
87
es delito en general, dándonos sus caracteres, nos indica qué preguntas
deben responderse para ver si hay delito en el caso concreto y nos da el
orden a seguir; es decir que nos permite hacer un análisis estratificado
de la noción del delito.
88
prender los elementos estructurantes de la conducta (delito) sino las
condiciones externas a ella, que admiten que se la castigue en el
caso concreto que así corresponda.
Todas las definiciones dogmáticas del delito como instituto jurídico, gi-
ran alrededor de los conceptos de acción, tipicidad, antijuridicidad-culpa-
bilidad.
La noción de acción
89
NORMATIVISMO: También concibe la acción causalmente, pero conci-
be al Derecho Penal según los fines y valoraciones que expresa. Por esto,
elaborar la definición de delito implica contemplar la finalidad que cada
uno de sus elementos cumple, y lo que la acción representa para el dere-
cho, entonces, se define como una conducta valorizada de determina-
da manera. Es un concepto de valor.
90
Actividad Nº 11
- Delitos:
- Carácter delictivo:
- Infracción:
- Punibilidad:
- Imputación:
c.- Enumere los elementos que se debe analizar para decir qué acción
es considerada delito.
91
Tipo o Tipicidad
Posee elementos:
92
Es un hecho antijurídico si más perjudicaba que beneficiaba al Estado
o no se presentaba como un medio justo para un fin justo (tesis
supralegales).
Culpabilidad
93
Actividad Nº 12
1.- De acción:
2.- Tipicidad:
3.- Antijuridicidad:
94
El Delito: Definiciones, Caracteres, Clasificación
Definiciones no dogmáticas
95
- Carrara: "la infracción de la ley del Estado, promulgada para pro-
teger la seguridad de los ciudadanos, resultante de un acto exter-
no del hombre, positivo o negativo, moralmente imputable y polí-
ticamente dañoso".
Definiciones legales
Definiciones dogmáticas
96
- Jiménez de Asúa: es un acto típicamente antijurídico imputable al
culpable, sometido a veces a condiciones objetivas de penalidad y
que está conminado con una pena o en ciertos casos, con una deter-
minada medida de seguridad en reemplazo de ella. "La acción u omi-
sión, se presenta en forma perfecta o imperfecta, única o plural, y es
exclusivamente atribuible al hombre".
97
Actividad Nº 13
98
Caracteres del Delito
a) Actividad
b) Tipicidad
c) Antijuridicidad
Aspecto Positivo d) Imputabilidad
e) Culpabilidad
f) Condicionalidad objetiva
g) Punibilidad
a) Falla de actividad
b) Ausencia de tipo
c) Causas de justificación
Aspecto Negativo d) Causas de inimputabilidad
e) Causas de inculpabilidad
f) Falta de condicionalidad objetiva
g) Excusas absolutorias
99
e.- La culpabilidad es la vinculación del sujeto con su acto ilícito. Cuan-
do esta relación no existe (error) o está viciada (coacción), se esta-
rá ante una causa de inculpabilidad.
f.- Las condiciones objetivas son presupuestos de procedibilidad re-
queridos específicamente en algunos delitos: aviso bancario u otra
forma documentada de interpelación en el cheque sin fondos, art.
302, inc. 1º.
g.- La punibilidad significa que el delito debe estar sometido a pena.
Las excusas absolutamente son motivos de "impunidad utilitatis",
causa (desistimiento voluntario de la tentativa, art. 43; casamiento
con la ofendida. art. 132; simple participación en conato de rebelión,
art. 232, etc.
Clasificación
100
res de jurisdicción nacional, tales como buques o aeronaves,
arsenales, fortalezas, etc.).
Se han sancionado diversas leyes, por ejemplo, la ley 20.771, que re-
prime los delitos vinculados con el tráfico de estupefacientes y los some-
te a la jurisdicción federal.
101
chos, en un ambiente de prosperidad o bienestar social. La contraven-
ción consiste en una falta de cooperación con la autoridad, encontrándo-
se comprometidos los derechos individuales, sólo en forma mediata.
En esencia, para Núñez el delito lesiona "lo que es nuestro" (el bien
jurídico); la falta, "lo que es del gobierno" (el interés administrativo).
102
cripciones de conductas, contradicen el orden jurídico y el obrar intencio-
nal de los autores de los delitos políticos, sólo permiten el juego de la
culpabilidad dolosa. Contra los delitos políticos cabe, además, el ejercicio
de causas de justificación, en los términos previstos por los inc. 4º, 6º y 7º
del Art. 34 del Código Penal.
Los criterios sustentados para distinguir los delitos políticos de los co-
munes son:
103
Actividad Nº 14
104
Diagrama de Contenidos - Unidad IX
Humano
Externa
Definiciones Lugar y Episodio concreto
s/autores tiempo y determinado
Conducta
Acontecimiento Comisión - Omisión
Hecho Criterios Omisión impropia
Acto
105
106
Unidad IX
Acción
Concepto
107
Caracteres
1.- Debe ser hu- 2.- Debe ser externa: 3.- Debe constituir un episodio concre-
mano: sólo el es decir exteriori- to y determinado: el Derecho Penal
hombre es su- zarse, no quedar es de acto y no de autor. Se reprime,
jeto de Dere- en el fuero íntimo no una condición o un estado peligro-
cho Penal. (psiquis). De allí, la so sino los actos externos del suje-
ley penal no puede to que contravienen el Ordenamien-
alcanzar el pensa- to Jurídico. El estado peligroso, como
miento (deseo, pro- criterio de mensura (arts. 40 y 41 C.P.),
yecto, determina- salvo el caso del delito imposible (art.
ción), hasta que 44), no fundamenta la pena, pues el
éste no derive en art. 18 de la Constitución Nacional re-
ejecución (art. 19 quiere que la pena sea impuesta por
de la Constitución acciones contrarias al derecho y no por
Nacional). la peligrosidad.
Elementos
108
Ej.: cirujano operando recibe un empujón, etc., no hizo él el movimiento
que lesiona, no ha sido autor como persona.
Se requiere que sea él, quien haga o no, mueva su cuerpo o no. La
actividad o inactividad es, entonces, motivada, voluntaria.
Ej. arts. 45, 46, 47 (Participación); 54, 55, 56, 58 (Concurso); 62 inc. 2,
3, 4 y 5 (prescripción de las acciones).
109
La Acción en nuestro Código Penal. Para canalizar este
tema debemos remitirnos a (Núñez, Manual, pág. 134)
110
la co-autoría de la finalidad de los sujetos sino de la circunstancia objeti-
va de que "tomaren parte en la ejecución del hecho", mientras el finalismo
funda la autoría en el dominio final sobre el hecho por el agente.
Hay dos grupos, según tenga referencia o no, con movimientos o estados
corporales:
111
Soler incluye en su proyecto como causa excluyente de la acción, a la
obediencia debida, atribuida a un orden jerarquizado, (tema discutido).
112
Actividad Nº 15
113
Comportamiento y Resultado
Es imposible llegar a una única tesis, razón por la cual, no puede for-
mularse un principio general, sino sólo respecto a un determinado pro-
blema jurídico penal.
114
que hace que la acción se desenvuelva materialmente en distintas
jurisdicciones territoriales (nacional-extranjera, nacional-provincial
o provincial-provincial), o se prolongue en el tiempo.
115
Criterios para establecer el lugar de comisión de la acción
Ellos interesan:
a.- A los efectos del Derecho Internacional Penal, para establecer a qué
delitos se aplica la ley argentina, en virtud del principio territorial.
b.- A los efectos de la competencia interna de los tribunales.
116
Criterios aplicables para determinar el tiempo
de la comisión de la acción
a.- Validez de la ley penal con relación al tiempo (art. 2) para afirmar
dentro de la vigencia de cual ley, se cometió el delito o momento de
la conducta.
b.- Imputabilidad y culpabilidad: en ambas se tiene en cuenta el mo-
mento de la conducta.
Imputabilidad: Sólo en ese momento que puede el autor (confor-
me al art. 34 inc. 1), comportarse con arreglo a su conocimiento de
lo que hace.
Culpabilidad: el derecho positivo no admite un dolo o una culpa
superviniente al momento de la conducta.
c.- De la prescripción: su efecto es extinguir el derecho penalmente.
El momento de la comisión del delito (art. 63 C.P.), es el del naci-
miento de tal derecho, el de la consumación delictiva, la cual, en los
casos de solución de continuidad entre conducta y resultado, suce-
de con el resultado.
d.- Del consentimiento (ver Núñez Tomo I), en los delitos de comisión
simple o de comisión por omisión.
117
Actividad Nº 16
118
Relación de Causalidad - Diversas Teorías y sus pruebas
119
Como fórmula práctica para resolver los casos, propone la supresión
mental de la condición considerada: si suprimiéndola el hecho o resul-
tado no se hubiera producido, existe relación de causalidad.
Consecuencia:
120
Ej.: A, debe viajar en avión, toma un taxi al aeropuerto pero por impru-
dencia el taxista choca y no viaja ese día, sino al otro día. El avión que
toma cae y muere, lo que implicaría relación causal entre la imprudencia
del taxista y la muerte de A.
2.- Spendel, a fin de evitar tales excesos, dice: una acción es causal
cuando, suprimida, no se habría producido el resultado, teniendo en cuenta
solamente las circunstancias que fueron específicamente concretadas.
Su valor es reducir la teoría a sus límites extremos ante las irónicas exa-
geraciones de los que toman en cuenta consecuencias posibles no con-
cretadas. Ej.: todo el mundo es culpable de todo.
121
natural y ordinario de las cosas, generalmente apropiada para pro-
ducir el resultado.
Consecuencias:
- No es suficiente la supresión mental de la condición, de forma que
suprimida, también con ello, desaparece el resultado, para que se
establezca la relación causal. Requiere además que tal resultado
sea ordinariamente el efecto de tal cosa.
- No se consideran en la relación causal las consecuencias extraor-
dinarias o excepcionales de la acción. Ej. lesión tránsito, incendio
hospital. El autor de las lesiones no sería el autor del homicidio. El
resultado (muerte) no corresponde al desarrollo ordinario o nor-
mal de las cosas (el nexo causal se ha desviado).
- Es clara, pero el problema está en la determinación ante el caso
práctico si el resultado o efecto responde al encadenamiento nor-
mal de los hechos o si cae dentro de lo extraordinario.
Para resolver ello, se da el criterio objetivo y subjetivo de
previsibilidad o representación del resultado, pero este enfoque
superpone el problema con el de la culpabilidad (a través de la
teoría de la previsión), lo cual antepone las cuestiones. Primero
hay que saber si es que existe relación causal para luego recién
ver si existe culpabilidad.
Se ve obligada a penetrar en el ámbito de la culpabilidad en los
casos que por poseer determinados conocimientos especiales, un
sujeto está obligado de prever consecuencias de su actuar que no
se representan a quienes no presentan esos conocimientos. Es
así, ya que el autor tiene el dominio del hecho no obstante trate de
consecuencias extraordinarias para el conocimiento de la mayo-
ría.
En la teoría de la equivalencia de las condiciones, aún existiendo
relación causal es posible que el autor no tenga el normal dominio
del hecho. Yendo demasiado lejos, se atribuye a su autor resulta-
dos sobre cuyo encadenamiento causal no tiene el dominio. Con
la Teoría de la Causalidad Adecuada, puede suceder que (a la
inversa), el acontecer causal sea objetivamente desviado y no obs-
tante el autor, en virtud de conocimientos especiales, pueda tener
el dominio causal de un acontecer que para los demás es extraor-
dinario o desviado.
e.- Teoría de la relevancia de la acción. Müller: "No debe tratarse de
determinar la relación de causalidad entre un obrar y un resultado
122
abstracto, sino teniendo en cuenta un resultado concreto y buscan-
do la solución, sobre la base de la naturaleza jurídica de esta últi-
ma" (lesiones-muerte).
Mezger dice que en los casos en que la acción puede considerarse
causal respecto al resultado, sólo podrá castigarse al sujeto por di-
cho resultado cuando la conexión causal es relevante, es decir im-
putable jurídicamente. Y la relevancia sólo puede encontrarse en los
tipos penales legales.
f.- Teoría de la causa típica: (Beling) No es posible resolver a-priori el
problema de la causalidad, sino que es necesario proceder por induc-
ción partiendo de los tipos penales. Es decir la adecuación del hecho a
un tipo penal. La tónica la da el VERBO central que contiene la figura y
que está empleado en su significado común y corriente. De modo que
el problema no es determinar qué condiciones tiene el valor de causas,
sino de fijar el significado de las palabras matar, apoderarse, etc. usa-
dos por la ley (aporta utilidad al problema tentativa).
Objeciones:
1.- La necesidad de 2.- Antes de ver si una conduc- 3.- El significado
adecuar al tipo, es ta es típica, es indispensa- común, corrien-
exigencia que al- ble la conexión causal con te del verbo de
canza a todos los el resultado, ya que proba- la figura no es
elementos del deli- do que se trata de una ac- preciso ni indis-
to pero ello no per- ción que responde al ver- cutible.
mite identificar el bo del tipo y que el resulta-
estudio de la do previsto se ha produci-
antijuri-dicidad o de do, aún no se ha demos-
la culpabilidad con trado que el autor de la ac-
el de la adecuación. ción sea el causante del
resultado típico. En el ej. del
hospital no existe conexión
causal a pesar de estar
presentes las condiciones
exigidas por Beling.
123
En el caso concreto debe comprobarse:
124
Actividad Nº 17
125
Comisión - Omisión - Omisión Impropia
- de comisión
- de omisión
Delitos de Comisión
126
Delitos de omisión u omisión simple
El art. 143 inc. 6º, en su primera parte, prevé figura de comisión por
omisión ya que al omitirse o retardarse la cesación de una detención
ilegal, el funcionario contribuye al resultado de la privación ilegal de la
libertad.
Pero en su última parte, omitir dar cuenta a la autoridad que debe re-
solver, es un propio delito de omisión, penado por la omisión misma.
127
Comisión por omisión.
Este tema puede estudiarse en Núñez, pág. 236
La ley penal prohibitiva que tiene por objeto una conducta positi-
va, puede también ser violada no haciendo lo que, con arreglo a
una norma jurídicamente obligatoria, debe hacer en el caso, es
decir a través de una omisión jurídica.
128
La figura penal prohibe un efecto y da una norma referida: deber de
mantener o cuidar; el deber de no dar ocasión a una sustracción (262) el
deber de no favorecer la evasión (281) o, no referida en ella, el deber de
alimentar (art. 265 C. Civil), resulta respecto de una persona la obligación
de actuar para impedirlo.
Hay que ver la circunstancia del caso pues puede desaparecer la obli-
gación de la norma. Ej. guardia que no cierra la puerta de la celda favore-
ciendo la evasión para evitar la muerte por asfixia de los reclusos.
No hay una ley positiva que autorice a reconocer una obligación gene-
ral de actuar, para evitar conducta de criminales (de existir sería un peligro-
so instrumento represivo).
a.- Por la ley de una manera inmediata (deber impuesto por un precepto
jurídico), ley en sentido material (ley, ordenanza, reglamento).
129
Es el caso del ej. clásico de la madre: el deber de actuar, deriva de las
obligaciones familiares de cuidado y alimentación que surgen de los arts.
265 y 266 C. Civil.
Son otros casos de comisión por omisión: (106 y 107) los referidos a casos
preterintencionales y casos de deberes impuestos y sancionados por la ley
penal: art. 143 inc. 2, 3 y 6 y art. 84, 94, 189, 203, en cuanto por implicancia,
obligan a observar los reglamentos y deberes del cargo y las ordenanzas.
Acá tampoco basta para que la omisión sea penalmente típica, que el actor
haya asumido la obligación de actuar en un caso concreto y que haya omitido
hacerlo, sino sólo será típica la omisión del deber asumido, si implica violar el
mandato de no causar un resultado prohibido por una figura delictiva.
130
omisión representó el antecedente causal concreto del resultado mortal
o lesionador.
Ej. médico que inicia una operación sin consentimiento del enfermo,
está obligado a continuarla. El que abre una zanja debe taparla y/o evitar
peligros para terceros; el conductor de un automotor que lo deja en la ruta
sin balizamiento, etc..
131
Actividad Nº 18
- comisión:
- omisión:
- conducta típica:
132
Causas Excluyentes de la Acción
133
que un "instrumento", utilizado como "objeto sin voluntad propia" de
acuerdo con la acertada expresión de Mezger.
134
4.- Un nexo de causalidad -aunque sea mediato o indirecto- entre la
acción y el resultado.
135
Actividad Nº 19
136
Diagrama de Contenidos - Unidad X
Tipo Tipicidad
Excusas
Concepto Efecto
absolutorias
Función e Alternatividad
importancia Relaciones de los Especialidad
tipos delictivos Consunción
Subsidiariedad
El contenido
del tipo
Especies y
clasificaciones
137
138
Unidad X
Tipo y Tipicidad
La doctrina del tipo y la tipicidad es el desarrollo lógico y necesario de
la idea contenida en los principios de legalidad y reserva. Esta es la idea
central de Beling, cuando expresó la necesidad de que los delitos fuesen
acuñados en tipos y no en vagas definiciones genéricas, es "aquello en
que el delito consiste".
Función e Importancia
Una acción que no reúna todos y cada uno de los elementos conteni-
dos en la descripción típica, que no se adecue a ella, no es delito corres-
pondiente a la misma. Queda así establecido el carácter limitado y garan-
tizador del tipo y la tipicidad. Lo que no se encuadra en un tipo no es
delito y cae en la zona de libertad, o por lo menos, de indiferencia penal.
139
a.- Elementos descriptivos son: el núcleo, el sujeto activo, el sujeto
pasivo, el objeto, los medios, el tiempo, la ocasión, el lugar y el modo
o forma de comisión.
Los delitos de propia mano son aquellos que sólo pueden ser eje-
cutados en forma directa por los sujetos activos previstos en el tipo:
el adulterio (art. 118), la violación, el estupro.
a.3.- El sujeto pasivo. Es la víctima, quien soporta el delito. Ge-
neralmente cualquier persona puede ser sujeto pasivo. Pero
éste queda reducido a categorías especiales en algunos de-
140
litos. El sujeto pasivo debe ser hombre o mujer menor de 12
años, en la violación prevista en el art. 119, inc. 1º; mujer
honesta mayor de 12 años y menor de 15 en el estupro (art.
120); el feto en el aborto (arts. 85 a 88).
a.4.- El objeto. El objeto, la materialidad sobre la cual recae, pue-
de coincidir con el mismo sujeto pasivo. Pero en los delitos
contra la propiedad, la distinción entre uno y otro surge con
claridad. En el hurto y el robo, el objeto es la cosa mueble
ajena, y el sujeto pasivo su propietario.
a.5.- Los medios. En contraste con el homicidio que puede
cometerse por cualquier medio, aunque sea moral, sin per-
juicio de que algunos medios determinen su clasificación,
como el veneno u otro procedimiento insidiosos; hay tipos
que exigen específicamente determinados medios, como la
fuerza en las cosas o intimidación o violencia de las perso-
nas en el robo, el ardid o engaño en la estafa.
a.6.- Especificaciones referentes al lugar, tiempo, ocasión y
modo de comisión. En algunas figuras se exigen determi-
nadas condiciones de tiempo, como en la traición, que sólo
se puede cometer en tiempo de guerra; el infanticidio, que
comete la madre "durante el nacimiento o bajo la influencia
del estado puerperal".
Otros tipos se refieren a una determinada ocasión, como
ocurre en el hurto calamitoso que se comete, "aprovechan-
do las facilidades provenientes de un estrago, de una con-
moción pública o de un infortunio particular del damnifica-
do".
Otros delitos deben cometerse en lugar determinado; Ej.: el
campo (art. 163, inc. 1º).
Otros tipos se caracterizan por exigir un determinado modo
o forma de comisión, como ocurre en figuras calificadas de
homicidio (ensañamiento y alevosía, art. 80, inc. 2º) o de hurto
(escalamiento, art. 163, inc. 4º).
141
to normativo será un error esencial que excluirá la culpabilidad, equiva-
liendo a error de hecho, ya que versará sobre lo que constituye el hecho
delictivo. Constituyen elementos de esta categoría: "ilegalmente" (arts.
141, 145); "indebidamente" (art. 143); "ilegítimamente" (arts. 162, 164);
"a su debido tiempo" (art. 173, inc. 2º).
b.1.- Elementos valorativos de una situación de hecho. Estos
elementos no condicionan la antijuridicidad, cumplen la fun-
ción de calificantes con referencia a elementos descriptivos
del tipo, en tres clases:
b.1.1.- Elementos que expresan una necesidad estimativa,
como las circunstancias que hacen excusable la emo-
ción violenta (art. 81, inc. 1º).
b.1.2.- Elementos que requieren una valoración jurídica, como
la ajenidad y la misma condición de cosa mueble del
objeto del hurto y el robo; la condición de funcionario
público del sujeto activo de los delitos previstos en los
arts. 143, 248, 249, 251.
b.1.3.- Elementos que requieren una valoración cultural, como
la honestidad de la víctima del estupro (art. 120); la
obscenidad de publicaciones y exhibiciones (arts. 128
y 129).
142
son", contenido en esta figura, exige que para que se pueda
afirmar que un sujeto ha cometido parricidio en lugar de ho-
micidio simple, debe establecerse previamente que él sabía
que la víctima era su padre.
En el art. 119, entre los casos previstos en el inc. 2º, se com-
prende la violación de la víctima insana por parte del sujeto
activo. "El agente, para incurrir en delito, tiene que conocer
la enfermedad mental de la víctima".
c.2.- Los elementos afectivos corresponden a los estados anímicos
y los sentimientos. Ejemplo característico es el homicidio en
estado de emoción violenta (art. 81, inc. 1º).
c.3.- Los elementos volitivos requieren una determinada intención,
finalidad o motivación. El homicidio por precio o promesa
remuneratoria; el homicidio "para preparar, facilitar, consu-
mar u ocultar otro delito o para asegurar sus resultados o
procurar la impunidad para sí o para otro o por no haber
logrado el fin propuesto al intentar otro delito" (art. 80, inc.
7º).
Los elementos subjetivos del tipo, no se identifican con la
culpabilidad, vienen a ser, como lo expresa Soler, "bases
psíquicas de ella", son bases psíquicas de la culpabilidad;
son en toda la extensión de la palabra, presupuesto de ella.
A la figura básica del hurto (art. 162) siguen las figuras calificadas del
art. 163.
143
Tipos de formulación libre y casuística. Tipos de formulación libre
son los configurados por una sola acción.
144
Actividad Nº 20
145
Excusas absolutorias
146
Aquellas razones no benefician sino a los que en tales situaciones se
encuentran.
Von Liszt dice que: son denominadas causas personales que liberan la
pena.
Jiménez de Asúa dice que son: causas que hacen que a un acto típico,
antijurídico, imputable a un autor y culpable, no se asocie una pena, por razo-
nes de utilidad pública.
147
El Código Penal en el artículo 132 no introduce, en absoluto, una exención
de carácter personal, incomunicable, sino que, por el contrario, no tiene en
cuenta la persona del culpable ni hace valer como arrepentimiento, como lo
pone de manifiesto Ernesto Ure, su decisión matrimonial.
148
Actividad Nº 21
149
Relaciones de los tipos delicitivos
(Concurso Aparente de Leyes)
Por lo general, los tipos delictivos son autónomos entre sí, porque, por
su distinta estructura, funcionan independientemente (por ejemplo, los
de homicidio y el hurto) (tipos neutrales).
150
obra como cómplice secundario, es instigador; el que auxilia
o coopera y luego ejecuta el delito, es autor.
151
Actividad Nº 22
152
Diagrama de Contenidos - Unidad XI
Causas de
Legitima
Justificación Animus Neccessitatis
Defensa
Que la situación no sea causada por el
LEGITIMO EJERCICIO Cumplimiento de un Deber agente
DE UN DERECHO Concepto Que el necesitado no tenga obligación
Kant Requisitos
Antecedentes doctrinarios Fundamento de soportar el mal
Carrara
Fundamento y Concepto Requisito Existencia de un mal
Ihering
concepto Requisitos Inminencia
Contenidos y Defensa propia, o de un tercero. Relación valorativa
ejemplos Agresión, legitima. Cesión del derecho ajeno
Existencia de un deber
Límites Necesidad del medio Necesidad del medio empleado
Deber impuesto juridicamente
empleado.
Debe cumplirse el deber
Falta de provocación
Debe cometerse un hecho
Requisitos suficiente.
que viola un interés protegido Naturaleza
153
Necesario Analisis Jurídica
Existencia de un derecho
Límites en el ejercicio Fundamentación Teoria de la diferenciación
Legitimidad del ejercicio
Teoria unificadora
El derecho debe ser litigioso La Antijuricidad
Agente titular del derecho
Analisis en
Estado de Necesidad
Particular
Concepto de necesidad
Actividad curativa, Causas de Jurisprudencia
Concepto Teorias En el Derecho
terapeuta o tratamiento Justificación Diferencia
Argentino
Medico Quirúrgico
Con legítima defensa
Objetiva Concepto
Subjetiva Con el caso fortuito
Denominaciones
Material Teorias
Formal Distinción Concepto Subjetivista
Críticas Criterio objetivo
Denominaciones Doctrina alemana
154
Unidad XI
La Antijuridicidad
1.- Subjetiva: Sólo puede haber antijuridicidad culpable, pues es la única forma de
provocar la insubordinación o desobediencia de la norma; violación de un man-
dato.
2.- Objetiva: la antijuridicidad está configurada por la contradicción con el derecho
y la lesión a un bien jurídico. Existen actos antijurídicos, (delitos objetivamente),
cuyos autores no son culpables.
El hecho no deja de ser delito porque el autor sea menor (inimputable). Se excluirá
la calidad de autor imputable y culpable, y por ende punible, pero la acción seguirá
objetivamente delictuosa.
155
jetiva, la calificación del hecho tendría que ser diferente para cada uno de los
intervinientes o partícipes.
Todo acto hacia el exterior constituye una unidad, sea realizado por una, dos o más
personas en distintos grados de autoría o participación y así, será conforme o contra-
rio al Derecho, y no que ese acto sea calificado en forma distinta según la situación
subjetiva de sus autores o cómplices.
El carácter del acto como delictivo persiste o subsiste, pero no puede serles impu-
tado el delito a éstos en virtud de su situación subjetiva.
Para SAÜER: es lo que resulta más perjudicial que beneficioso para el Estado y;
Crítica
156
Derecho Argentino
Causa de justificación
La licitud del hecho ejecutado, mediante una causa de justificación, significa afian-
zar el imperio del derecho, al protegerse y defenderse los bienes jurídicos de más
jerarquía. Al respecto el Código sigue el sistema de "regla-excepción": las causas de
exclusión de la antijuridicidad, crean casos especiales de excepción.
Esto es así, porque la norma tiene un carácter general que no permite referirse -en
el mismo mandato-, a determinadas situaciones en que el orden jurídico autoriza y
aún exige, la lesión de bienes, porque así lo exige la tutela de valores superiores. La
norma encuentra límites expresos, en virtud de los cuales, ésta cede en sus preten-
siones de ser observada.
Denominaciones
157
lesiona obrando conforme a derecho, no efectúa una conducta antijurídica que tenga
que ser legitimada.
158
Actividad Nº 23
1.-
2.-
2.2.- ¿Cuál de las siguientes denominaciones le parece más apropiada para ex-
presar el concepto de causas de justificación?
-Exclusión de la antijuridicidad:
-Circunstancias que impiden el nacimiento de la antijuridicidad.
-Causas de justificación.
-Tipos permisivos en general.
159
Distinción
Así tenemos:
1.- Las generales: eximentes que pueden actuar en presencia de todos los deli-
tos, es decir son referibles a todos los delitos (art. 34 inc. 3, 4, 6 y 7).
2.- Especiales: están diseminadas en la parte especial del código en determina-
dos y específicos delitos. Así: aborto terapéutico y eugenésico (art. 86); Omi-
sión de auxilio (art. 108); Injurias graves (art. 111); Violación de una norma para
cumplir un deber de humanidad (art. 152); Revelación de Secretos, cuando
exista justa causa (art. 156).
Análisis en particular
Estado de Necesidad: art. 34 inc. 3º "el que causare un mal por evitar otro mayor
inminente a que ha sido extraño".
Necesidad es aquello que está sujeto a leyes inmutables (que en todo caso se
producirán) y de ninguna manera podrán evitarse. Para los paganos es la fuerza cie-
ga del destino.
1.- Concepto
2.- Jurisprudencia: es un mal grave que amenaza los bienes jurídicos del agente
de un peligro actual e inminente, y no meramente eventual, remoto o posible,
siendo el único modo de conjurarlo, la lesión a un derecho ajeno por no tenerse
otro modo inocente o legítimo para evitarlo.
160
El agente no actuará antijurídicamente si de la ponderación de intereses en
conflicto, de los bienes afectados y el grado de peligro que los amenaza, resulte
que el interés protegido predomina esencialmente sobre el interés dañado. El
peligro debe ser injusto de manera que debe excluirse del ordenado por la ley,
el sufrido, por el que está obligado al sacrificio, y el provocado dolosamente por
el sujeto.
3.-Diferencias:
161
voluntad, sin personalidad, sin libertad, mientras que en el Est. de Nec. el
sujeto, si bien está coaccionado, deliberadamente opta ante el peligro por el
sacrificio del bien ajeno, en beneficio del suyo. Es consciente de su acción y
de su interés.
En nuestra ley la impunidad esta dada por el mayor interés que el derecho tiene
de que se evite el mal mayor, lo que es una causa objetiva de justificación.
162
segundo, cuando prescindiendo del estado de ánimo, la impunidad se funda
en el principio del interés predominante o del medio adecuado para el obje-
to adecuado legitimando el hecho.
¿Por qué el derecho opta aceptando el sacrificio del interés menos valioso?
Cabe recordar que el D. Penal es inminentemente valorativo y el Código
representa una escala de valores donde hay mas protección para bienes
más preponderantes, y menos protección para los bienes de muy escaso
valor. Cuando se actúa el Est. de Nec. el sujeto no hace otra cosa que con-
servar los intereses y valores de mayor importancia, igual que obra el esta-
do al valorar y proteger los bienes.
163
Actividad Nº 24
2.- Explique mediante un cuadro sinóptico, las diferencias entre el Estado de Ne-
cesidad con:
-Legítima defensa.
-Caso fortuito.
164
Naturaleza Jurídica
Teoría de la diferenciación:
El acto es justo por la desproporción existente entre el bien salvado (más valioso)
y el dañado (menos valioso).
Pero ¿Qué sucede en los casos en que los bienes en pugna son de igual valor?
Los autores manifiestan que el hecho no puede justificarse pero no es punible, ya que
no se puede razonablemente exigir (jurídicamente) al hombre, que asuma actitudes
heroicas que significarían sacrificar su propio interés en aras del ajeno. O sea que lo
explican por la postura de la no exigibilidad de otra conducta, que hace que el hecho
sea inculpable por no serle reprochable. (Varios códigos aceptan esta teoría)
Para Cuello Calón estos hechos no son ni justo ni injustos, ni lícitos ni ilícitos; son
ajenos al derecho penal. El hay que aceptar el hecho como una desgracia inevitable
y el estado debe permanecer indiferente.
La cuestión ante nuestro art. 34, que dice que el mal evitado debe ser mayor que el
causado, se solucionaría colocando que "el mal causado no sea mayor que el que se
trata de evitar" (Cod. Español)
Cómo se resuelve la cuestión: algunos autores dicen que la "amenaza" del art.
34 inc. 2, no se refiere solamente a peligro de mal ante accionar de un ser humano,
sino también por parte de fuerzas de la naturaleza a que, al actuar sobre el ánimo,
construyen su voluntad suficientemente, excluyendo la culpabilidad. Estimamos que
están equivocados: la amenaza sólo puede ser humana (diferencia entre violencia-
coacción y estado de necesidad). Lo que sucede es que cuando un sujeto lesiona un
bien ante amenaza de sufrir un mal inminente y grave, siendo los bienes iguales o
165
semejantes, o con la misma significación jurídica, lo que existe es ausencia o falta
de libertad, con la consecuencia de que no pude dirigir sus acciones, es decir esta-
mos frente a un caso del art. 34 inc. 1.
Análisis
1.- Debe entenderse por tal, algo que es ilícito, que se opone al derecho positivo.
En cuanto al bien cuya ofensa constituye el mal causado, pueden ser la vida, la
integridad física, la seguridad personal, la propiedad ajena, el honor, la libertad
individual y moral. Debe ser un bien ajeno.
El mal debe ser grave y, como presupuesto de esto, irreparable. Ello estará dado
por la noción media social que se tenga.
166
integridad física o moral. Esta es la premisa en general, pero debe siempre tenerse
en cuenta la distinta estimación de cada individuo, respecto a los bienes jurídicos y la
imposibilidad de exigir al sujeto, en esos momentos, una cuidadosa y esmerada pon-
deración de los daños para determinar cuál es mayor. Es prácticamente imposible por
razones de tiempo y de ánimos.
Además, hay que tener en cuenta, la mayor estima que tiene una persona por sus
bienes respecto de los de otros ajenos. En el derecho no rige el punto de vista del
santo, del héroe, sino del orden y preservación de los bienes humanos. En la cúspide
están la vida y la integridad personal. El derecho no puede exigir a nadie que renuncie
a su propia conservación y se sacrifique al interés ajeno inmolando su propia vida.
2.- Inminencia: significa actualidad que esté por suceder, que no sólo sea efectivo
sino también de realización inmediata.
No basta con que sea posible o remoto, eventual, mediato o no seguro. Es preciso
que sea próximo. Si el peligro ya pasó, no es tal y el actuar no se justifica. Por peligro
se entiende la probabilidad de un daño o sea, una situación objetiva que permita
formular un juicio acerca de la probabilidad de que se verifique una lesión, lo cual es
opinable, sino que reside y radica en la propia naturaleza de las cosas.
Esto no significa que se exija que el mal evitado o amenazado habría sido inevita-
ble si se hubiera obrado de diferente manera a la que se actuó. No se exige que sea
necesario actuar como se actuó, sino que la ley se satisface con una necesidad racio-
nal del medio empleado, y no una necesidad absoluta de que sea el único practica-
ble, o el estrictamente necesario para evitar el mal. Basta la adecuación racional,
en medida y correspondencia del mal causado, para evitar el amenazado.
Caso del Hurto Famélico: ¿es la miseria, estado de necesidad o sólo una circuns-
tancia atenuante de la pena? La mayoría sostiene que el que hurta por hambre lo
167
hace por estado de necesidad pues corre peligro su vida. Pero también es verdad que
puede robarse para evitar un mal, no sólo cuando la salud corre peligro sino también,
para satisfacer, aún sin peligro, la exigencia vital de alimentarse.
Podemos decir: la miseria es atenuante de pena pero el hambre que se sufre por
la situación de miseria representa un estado de necesidad. Tiene que existir una
adecuación racional, pues sería en estado de necesidad, robar un pan ante el ham-
bre que se sufre, o sustraer el alimento que primero encuentre, pero no lo sería,
hacerse servir una opípara cena y luego retirarse sin pagar. Esto porque con el mal
menor (pedazo de pan o lo necesario) puede evitar el mal que lo amenaza. No existe
estado de necesidad cuando el peligro podía evitarse de otra manera, el daño ocasio-
nado no es el adecuado en su medida, a las exigencias que provoca el mal
amenazado.(hambre).
3.- Tiene que existir una lesión o daño a un bien ajeno, es decir un perjuicio sus-
ceptible de apreciación pecuniaria, pero este daño debe concretarse en un tipo
legal, en una figura penal que el estado de necesidad justifica.
4.- No debe tenerse a mano otro medio practicable menos perjudicial o más in-
ofensivo, o sea que sea inevitable su uso.
5.- La exclusión del injusto requiere elementos subjetivos, esto es que sea provo-
cación de un daño para evitar el mal mayor. No es suficiente infligir un mal
menor que haya evitado otro mayor, sino que la intención delictiva inherente al
tipo penal, sean sustituida por el autor por la intención de evitar el mal mayor.
No será estado de necesidad el caso de aquel que destruye una ventana para
entrar a robar y una vez adentro encuentra un menor, con principio de afixia al
cual lo salva.
6.- Que la situación de peligro no sea causada por el propio agente, es decir el
autor ser extraño o ajeno al mal mayor.
Ello está expresamente exigido por la ley. No quiere decir que el sujeto no haya
tenido parte alguna en la producción del mal inminente, pues se puede ser su causa
material y sin embargo, ser extraño legalmente a él. (pasar inadvertidamente por el
frente de un domicilio y ser atacado por un perro furioso, o provocarlo, o caso del que
con imprudencia o negligencia maneja un artefacto y provoca un incendio).
168
No puede justificarse cuando se persigue un pretendido fin justo con un medio
evidentemente injusto (caso de violación de domicilio por un evadido de la cárcel con
el fin de quebrar una legítima privación de la libertad).
7.- Que el necesitado no esté obligado a afrontar el mal que lo amenaza, lo cual no
surge del código pero sí, de los preceptos jurídicos particulares que exigen el
sacrificio de lo propio, en beneficio de lo ajeno.
Así la norma que prohibe matar al feto y obliga a gestarlo, exige a la madre sopor-
tar los riesgos y peligros normales del embarazo (aunque no, los que ponen en peli-
gro su vida o salud, art. 86 inc. 1) El médico no puede justificar sus omisiones profe-
sionales dañosas para la vida o salud de las personas, alegando evitar contagios. El
guía de montaña no puede justificar su abandono de los excursionistas en los desfila-
deros, por la necesidad de no correr los mismos peligros. Tampoco el bombero ante
un incendio, o el capitán de un barco en un naufragio.
169
Actividad Nº 25
170
La Legítima Defensa (Art. 34 Inc. 6 y 7)
Fundamento
Requisitos
171
Análisis
La agresión debe ser actual o inminente. Ello surge de las expresiones referidas al
medio empleado "para impedirla" (agresión inminente) o "repelerla" (agresión actual).
Para Zaffaroni no puede haber legítima defensa contra la lesión provocada por un
involuntable o por alguien impedido por fuerzas naturales, ya que un hecho que no es
conducta, no puede ser antijurídico pues ésta, es un juicio que sólo puede recaer
sobre una conducta humana. Las hipótesis de caídas, movimiento reflejos, de incons-
ciente o dormido, pueden resolverse por el estado de necesidad.
Racionalidad del medio: la defensa ante una agresión, para que sea legítima
tiene que ser necesaria y racional. La necesidad de la defensa y la proporcionalidad
de los medios, deben considerarse en cada caso concreto y tomar sus circunstan-
cias, las condiciones del agredido, los medios de que disponía, el tiempo, lugar y
modo de ataque.
Para Fontán Balestra se trata de un criterio flexible que no puede ser apreciado en
abstracto sino a cada caso concreto: el medio será cuando sea el necesario dentro de
las posibilidades disponibles. Núñez remarca la necesidad de tener en cuenta los
medios de que dispone el agredido, el objetivo, la intensidad del ataque y las circuns-
tancias de tiempo y lugar.
172
Falta de provocación suficiente: este tercer recaudo está relacionado con el lla-
mado exceso en la causa, conjugado con el exceso de los límites impuestos por la
ley, la autoridad o por la necesidad. En los casos del ladrón o adúltero sorprendidos y
que se defienden, se trataría de casos de provocación no suficiente (Núñez).
173
Actividad Nº 26
2.- Analice las definiciones presentadas en el Módulo, señalando los aspectos co-
munes y distintivos.
3.- Presente un caso de legítima defensa (imaginario o no) y analice en él, los
requisitos correspondientes.
174
Causas de Justificación
b.- Concepto: Cuando por ley el derecho exige una conducta. Es decir que el que
cumple con el deber realiza un hecho impuesto por la norma jurídica. La con-
ducta deriva directamente de la ley a diferencia del caso de la obediencia debi-
da que le es impuesta por interpósita persona (el superior jerárquico) y la reali-
za en cumplimiento de un deber de subordinación, a una orden emanada de
autoridad pública.
c.- Requisitos:
Fundamentación
175
jurídicos ajenos, ya que el interés social preponderante que existe en toda sociedad
organizada, exige que se cumplan los deberes que la ley considera necesarios para
la vida colectiva.
En esta hipótesis el orden jurídico admite otra conducta que posee eficacia justifi-
cante, es decir, que establece el predominio de su interés respecto de la que se le
contrapone.
Soler y Fontán Balestra parten del precepto constitucional (art.19) y del art. 1071
del Código Civil: "El ejercicio de un Derecho propio o el cumplimiento de un deber
legal, no pueden constituir como ilícito ningún acto"
Núñez: facultad para obrar u omitir en la forma descrita por la ley penal como
delictiva, concedida por la ley.
176
Como autorización específica para realizar actos penalmente típicos:
a.- Caso del posadero que ejercita el derecho de retención en su carácter de depo-
sitario de equipajes o valijas, en relación a la figura del art. 173 inc.2 de reten-
ción o apropiación indebida.
b.- La circuncisión fundada en la libertad de cultos (art.14 CN) en relación a las
lesiones.
c.- El derecho a no declarar contra sí mismo (art.18CN) como fundamento a la
negativa a declarar (art.243 C.P)
d.- La defensa extrajudicial de la posesión (art. 2470 C.C: y 34 inc. 6 C.P).
e.- A veces los poderes de corrección paterna y también el ejercicio profesional.
c.- Requisitos
3.- La ley impone la legitimidad del ejercicio del derecho, es decir que va
contra la arbitrariedad o ejercicio arbitrario de éste.
Al respecto Soler dice: Quien goza de un derecho y lo ejerce por vía perso-
nal no reconocida legalmente, si ejecuta un hecho típico, es responsable
penalmente y si no es típico, es impune.
Núñez: punibilidad para el hecho típico e impunidad del puro ejercicio arbi-
trario que no sea típico.
No hay que confundir con el "exceso". Este es ir más allá del derecho, ley o
necesidad pero sin desvirtuar el derecho; en cambio sí es abuso, cuando se
desvirtúa objetivamente (al margen del objeto o en forma ilegal) y/o
subjetivamente el derecho. Caso éste que nos lleva a la responsabilidad
plena, cae fuera del art. 35 del C.P.
177
El art. 1071 establece que es abusivo el ejercicio que contraríe los fines que
la ley tuvo en miras, al reconocer el derecho, o cuando exceda los límites
impuestos por la buena fe, la moral o las buenas costumbres.
4.- El derecho ejercitado no debe ser litigioso pues es la justicia quien debe-
rá dirimir y reconocer el interés.
5.- El agente debe ser el titular del derecho, pero como el art. 34 en el inc. 4,
se refiere al ejercicio del mismo, se extiende a los terceros que regular-
mente lo ejerciten, en interés y por cuenta del titular.
Límites
a.- Objetivos: las disposiciones normativas según las cuales debe manifestarse la
conducta para que sea legitimado el ejercicio de un derecho.
b.- Subjetivos: están representados por el fin de ejercitar el derecho con la con-
ciencia de su legitimidad.
Como regla general, esta causa de justificación sólo alcanza al hecho formalmente
punible cuya ejecución va ínsita en el ejercicio del derecho.
Al respecto, existe confusión pues algunos tratan esta causal con el cumplimiento
de un derecho (Jimenez de Azúa-Fontán Balestra) mientras que Soler, se encuadra
178
dentro del cumplimiento de la ley (conjuntamente con el del deber, y legítimo ejercicio
de autoridad o cargo); Núñez, por su parte, la diferencia del ejercicio del cargo pues
si bien el ejercicio de autoridad supone una facultad, presupone el imperio o supre-
macía de una persona sobre otra, que no proviene de un cargo público sino de situa-
ciones de otra índole. Ej. la facultad de corrección paterna pues, ya sea se lo conside-
re cumplimiento de un deber o legítimo ejercicio de un derecho, constituye ejercicio
de una autoridad que es ejercicio de un imperio o supremacía.
Estos poderes de corrección paterna, están legislados en los art. 278, 275 a 277,
265, 415 etc. del Cod. Civil y Fontán Balestra los considera como "ejercicio de un
derecho" Soler, como "cumplimiento de la ley"
En cuanto a los castigos corporales: se admiten aún con resultado lesivo. Así
Niñez y J. de Azúa: ligeras escoriaciones por castigo con cinturón y curables por sí
solas. Serán punibles en los casos de exceso (Soler), es decir, cuando el castigo sea
de corrección, sea de reprimenda, sea por excitación o culpa, sobrepase lo necesa-
rio, la moderación.
Todo exceso en la moderación (278 C.C.) y el exceso del 35 C.P. es condenado por
el 29 del C.P.
No será exceso sino abuso (1071 C.C.) cuando se obre al margen de la autoridad.
Caso de golpes de puño y patadas a las hija que trata de evitar la agresión de la
madre por el padre; caso de golpes por pura hostilidad y daño, o quemaduras a sus
hijos, o caso del padre que persigue a su hijo para que regrese a su casa y le lanza un
ladrillo hiriéndolo.
Los poderes de corrección son delegables (Nuñez) pues el poder de corregir impli-
ca el de hacerlos corregir (apertura de carta por parte de dueña de pensión por pedi-
do del padre de una hija estudiante), Nuñez dice que los autores y curadores también
tienen este poder pero Soler los limita a los padres.
179
Actividad Nº 27
1.- Elabore un caso de cumplimiento del deber y analice en él, los requisitos co-
rrespondientes.
180
Ejercicio Legítimo de un Cargo
Se lo distingue de los casos en que el tipo delictivo exige como elemento integrador
la ilegitimidad de la conducta y que son de ejercicios abusivos o ilegales del cargo. En
estos casos el ejercicio legítimo del cargo excluye la figura.
El uso de armas por la policía: Soler la considera como cumplimiento del deber y
distingue: si es para repeler una agresión se trata de legitimar defensa y si es para
vencer una resistencia a una orden dada por la autoridad legal, es legal.
El límite a la justificación del uso de armas por la policía, será el exceso en los
límites impuestos por la ley, autoridad o necesidad.
Así: Lizt lo fundamenta en el reconocimiento por el Estado del fin perseguido (cu-
rativo); Beling: no considera lesión a la operación exitosa y en caso de fracaso, actúa
como justificante, el consentimiento del interesado o el estado de necesidad; Welzel
lo justifica por el consentimiento expreso o presunto; Maurach: la justifica por la ne-
cesidad y el consentimiento. Se excluye la responsabilidad médica si se mantiene en
cada caso concreto dentro de los límites del riesgo permitido; Merkel lo fundamenta
en la regulación y permisión estatal de la profesión médica o sea por la autorización
legal para su ejercicio. Otros: lo encuadran dentro del ejercicio legítimo de un dere-
cho con los complementos del consentimiento o de la necesidad; Maggiore: sos-
tiene que es la costumbre la que destruye la antijuridicidad del hecho; Antolisei:
justifica la actividad curativa por estar en juego un interés reconocido por el Estado, al
autorizar, reglamentar y favorecer dicha actividad.
181
La profesión médica está reglamentada por ley y sólo está autorizado su ejercicio,
previa obtención del título universitario y matrícula profesional.
Actividades deportivas
Existe una ley específica referida al deporte (20655) que reconoce la práctica de
determinadas actividades deportivas, concede personería a entidades o federacio-
nes, aprueba sus estatutos, estimula ciertos deportes, subvenciona ciertas compe-
tencias y además legisla sobre delitos específicos: soborno, suministro de estupefa-
cientes o estimulantes a deportistas y a animales (doping).
182
Actividad Nº 28
2.- ¿En qué casos se puede relacionar la actividad deportiva con el dolo o la culpa?
183
184
Diagrama de Contenidos - Unidad XII
Teoría de la
Culpabilidad
185
Teorías
Imputabilidad
Inimputabilidad
Biológica
Psicológica
Mixta
186
Unidad XII
Teoría de la Culpabilidad
Concepto
Cabe anticipar cierta terminología: para que pueda darse la imputación jurídica
delictiva debe sucederse lógicamente la IMPUTABILIDAD, la CULPABILIDAD, y la
RESPONSABILIDAD.
Presupuesto de la Culpabilidad
187
Teorías
188
Así, el dolo, la culpa, la imputabilidad, las circunstancias concomitantes, el
carácter y motivos del autor, constituyen elementos del juicio de reproche o culpa-
bilidad.
3.- FINALISTA: vimos que excluye del ámbito de la culpabilidad los elementos
subjetivos que pasan a integrar la acción. Es decir, a través de la acción, trasla-
da el dolo al tipo donde integra la faz subjetiva, liberando así la culpabilidad de
su base psicológica, reduciéndola al juicio de reproche, a la reprochabilidad,
siendo sus presupuestos (Welzel):
Momento de la imputabilidad -
"Actio Libera In Causa" - Imputabilidad - Inimputabilidad
Imputabilidad - Inimputabilidad
Imputar un hecho a una persona es atribuírselo para hacerle sufrir las conse-
cuencias, es decir hacerlo responsable de él, puesto que es culpable de tal hecho.
189
Lo que nos interesa es la imputación moral
Así Manzini dice: la imputabilidad es la condición del sujeto que hace posible a su
respecto, la imputación de un hecho y significa la existencia, no sólo de la relación física
entre sujeto y acto, sino de una relación de causalidad psíquica entre sujeto y acto.
La falta de:
Así, el Cod. Penal de Portugal: sólo son delincuentes los individuos que tienen la
necesaria inteligencia y libertad, El de Ecuador: entender o querer; Venezuela: con-
ciencia o libertad.
190
Ej. Cod. Suizo (1937); Uruguayo (1933); Ruso (1903); Brasil (1940); etc. Grecia: se
refiere a la imposibilidad de comprensión del carácter delictivo del acto o de determi-
nar según esta apreciación.
Para Caballero significa: posibilidad de conocer las circunstancias típicas del he-
cho y su carácter antisocial.
Para otros: el sujeto debe poder sentir el significado criminal de la acción, sin que
deba interpretar que sepa técnicamente que está cometiendo un delito.
La fórmula del art. 34 en su aspecto biológico, especifica causa cuyos efectos cons-
tituyen la exclusión de la posibilidad de comprender y dirigir (aspecto psicológico).
191
Es la cuestión de la "actio libera in causa" que se presenta cuando se produce un
resultado delictivo por un acto u omisión en estado de inimputabilidad, si bien esta
conducta fue ocasionada por un acto doloso o culposo cometido en estado de
imputabilidad (guardabarrera ebrio que no baja y da lugar a un accidente)
192
Actividad Nº 29
a.- Culpabilidad.
b.- Dolo:
c.- Imputabilidad:
d.- Inimputabilidad:
e.- Responsabilidad:
f.- Dolo:
TEORIAS
193
194
Diagrama de Contenidos - Unidad XIII
Dolo Culpa
Imprudencia
Concepto
Negligencia
Clases
195
TEORIAS CLASES Impericia
Directo Inconsciente
De la voluntad
Necesario Consciente
De la representación
Delitos
Del Asentimiento Eventual Preterintencionales
Específico
Concepto
Teorías
Requisitos
196
Unidad XIII
El Dolo
Teorías
Requisitos:
197
Si de la forma en que los hechos se produjeron surge que el autor debió forzosa-
mente preveerlo, se supone que lo ha querido. Ej. si alguien apunta a otro el gatillo, es
evidente que tuvo la intención de matarlo (T. de la Voluntad) y también que debió
forzosamente prever que lo mataría (T. de la Representación) el autor podrá negar
que quiso matarlo pero la T. de la Rep. presume que habiéndolo previsto, lo ha queri-
do, puesto que actuó.
Es decir, esta teoría dirige el enfoque a las circunstancias externas que permi-
ten suponer que el hecho fue o no querido. Su importancia es haber distinguido el
dolo de la intención (propósito), pues propósito significa dirección de la voluntad ha-
cia un fin que el autor se ha propuesto lograr y que es el que interesa, una acción,
para; si dolo es idéntico a intención o propósito, sólo se penaría como homicidio
doloso el caso por ej. del que quiere matar a Juan y lo mata efectivamente y no aquel
que mata a Juan para lograr otro fin, respecto del cual el homicidio sería medio. Ej.
para cobrar un seguro incendia una casa muriendo en el incendio un habitante para-
lítico, o X dispara contra Z para probar su arma y no para matarlo. El dolo es indepen-
diente del propósito coincidente.
Definición: Liszt:
SOLER: PROYECTO 1960-1973: "obra con dolo el que quiso (quiere) de modo
directo el hecho ilícito y también aquel, que asintió a su producción eventual por no
desistir de su acción".
198
Clases de Dolo
1.- Dolo Directo: intención más o menos perfecta de cometer un hecho contrario a
la ley. En el dolo directo todo está gobernado por la voluntad. El agente quiere la
acción, elige los medios y quiere el resultado al cual se dirige. Quiere matar,
elige el veneno como medio, quiere el resultado muerte. Ej. el automovilista que
embiste a la víctima empleando el vehículo como medio.
3.- Dolo Eventual: cuando el sujeto toma a cargo el hecho que prevé como posi-
ble, y menosprecia las consecuencias posibles del hecho. Actúa con indiferen-
cia hacia el resultado. Su accionar primero no es delictivo va en auto rápido por
que le gusta la velocidad, se representa como posible, matar a un peatón y sin
embargo, persiste en su acción.
4.- Dolo Específico: se presenta en las figuras delictivas en las cuales en virtud
de la presencia de elementos subjetivos de los tipos, se exige una determinada
dirección de la voluntad, o un específico conocimiento, o sea el tipo exige un
específico conocimiento, intención especial o calificada. Art. 171, 134.
199
Actividad Nº 30
-Dolo Directo:
-Dolo Necesario:
-Dolo eventual:
-Dolo específico:
200
Culpa
Liszt: señala los siguientes elementos: falta de precaución, falta de previsión, falta
de sentido, "el autor no ha reconocido, siéndole posible hacerlo, la significación anti-
social de su acto, a causa de su indiferencia frente a las exigencias de la vida social".
Aquí no cabría la diferencia entre culpa consciente y dolo eventual.
NUÑEZ como una voluntad contraria a la precaución que el autor está obligado a
observar en determinadas circunstancias para no dañar intereses ajenos.
SOLER: enseña que todas las formas de culpa son reducibles a dos:
201
inteligencia a consecuencia del cual, el individuo carece de reflexión, sin embargo se
acepta la aplicación de cualidades de carácter penal para los delitos culposos, para
que ellos eviten que vuelva a cometerse y para que el autor comprenda lo pernicioso
que resulta para él, su falta de reflexión.
Clases
El Código penal no define la culpa en la parte general sino que en la parte especial
adopta un número clases de delitos culposos. Ej. art. 84, 94, 177, 189, etc.
Ej. falta de control en los frenos del auto, falta de desinfección del material quirúrgico.
202
Ello no implica que por otra parte el profesional no pueda incurrir en imprudencia o
negligencia.
J.de Azúa: se debe tener título profesional o capacidad exigida para la tarea;
Como los delitos culposos se producen (no se cometen) no pueden existir conver-
gencia intencional de instigación o participación.
203
Actividad Nº 31
1.- Explique las diferencias entre: dolo, culpa, negligencia, impericia, inobservan-
cia de los deberes.
204
Delitos preterintencionalidad (81 Inc. 1, B)
Teorías
2.- Son delitos calificados por el resultado: significa causar al sujeto activo con-
secuencias puramente objetivas que han estado fuera de su previsión, en vir-
tud de la significación del resultado.
No podremos decir entonces, que esa posibilidad (resultado más grave) caiga
dentro del caso fortuito, (y entonces caerá dentro de la representación culposa)
205
La preterintención:
Consiste en agravar la pena por la causación del resultado más grave, pres-
cindiendo de la culpabilidad respecto de él.
Requisitos:
206
Diagrama de Contenidos - Unidad XIV
Causas de la Exclusión
de la Culpabilidad
207
Error Ignorancia Violencia Caso Fortuito Coacción Obediencia Debida
Concepto
Especies
Concepto
Requisistos Claves Naturaleza Jurídica
inculpable de derecho
208
Unidad XIV
Error e ignorancia
Binding: es innecesaria esta distinción, pues el error que interesa es el que versa
sobre un hecho que tiene trascendencia jurídica y no, en el que no tiene relevancia y
no produce ninguna modificación jurídica.
Claro ejemplo, el art. 206. El que dice desconocer este art. cae dentro del error de
derecho penal, pero el que alega desconocer lo que disponen las leyes de policía
sanitaria animal, estará en un error de derecho extrapenal. Ej. sobre el derecho de
retención que hace suponer al sujeto que ejerce un derecho legítimo.
1.- ESENCIAL: que impide comprender la naturaleza criminosa del acto o que se
trate de un hecho menos grave (ej. quiere matar a X y mata a su padre, no es
homicidio calificado sino simple).
209
2.- INCULPABLE: cuando es invencible, o sea se cae en él por más que se ponga
la normal diligencia requerida por la naturaleza de los hechos. Cuando el error
no es consecuencia de la imprudencia, negligencia, es decir aquel error que
hace suponer que se comete algo lícito.
210
Actividad Nº 32
- Inculpabilidad:
- Error:
- Ignorancia:
- Error culpable:
- Error inculpable:
- Error accidental:
211
Violencia
Caso Fortuito
Coacción
El coacto, que obra bajo amenazas de sufrir un mal grave e inminente, sabe lo que
hace y lo quiere. Pero con un querer reducido, al cual le falta la libertad. Si bien existe
un vínculo subjetivo entre el autor y su acto, ese vínculo se encuentra afectado, está
lisiado. Tanto el error como la coacción inciden sobre la vinculación psicológica o
subjetiva del autor con su acto. El primero la excluye; la segunda la afecta, al faltar
libertad al querer del coaccionado.
Contemplada desde los primeros precedentes salvo proy. 1881. El texto vigente
es idéntico al del Código 1886. En la nota al art. pertinente del Proyecto Tejedor, se
comenta el Código Bárbaro que exigía como condiciones:
212
c.- Que no sea punible sino como exceso, abuso o violación de deberes funcionales.
d.- Que al ejecutarla, el agente, a su vez, no viole un deber de sus funciones.
1.- 1937: como causa de justificación cumplimiento de un deber impuesto por des-
pido legal o por una orden legítima de autoridad competente.
2.- 1942: como causa de inculpabilidad: cuando se cometiere por error de hecho
en cumplimiento de una orden legítima de autoridad pública competente, o de
una orden ilegítima cuando la norma jurídica impide cuestionar su legitimidad.
3.- 1951: la suprime y cabría dentro de la violencia moral o del error causado por
tercero.
4.- 1960: causa de exclusión de acción (desplazan la autoría): No es autor el que
obrare en virtud de orden de autoridad competente impartida en debida forma,
cuando la ley no permite al ejecutor examinar la legalidad de la orden y quién
dio la orden es punible como autor directo.
213
cho hay una relación directa entre el justificado y el afectado por su acción; en
la obediencia debida hay un tercer sujeto: el autor de la orden que se antepone.
Así,
214
naturaleza del acto que se le ordena, con la particularidad de que, por la subordina-
ción, sus posibilidades se aumentan.
Dice: "el efecto que debe acordarse a la existencia de una orden que debía ser
cumplida sin examen, consiste en el traslado de la relación imputativa o sea despla-
zamiento de la acción, la que debe ser atribuida (idem vis absoluta) a quien dio la
orden jurídicamente irrecusable".
Rossi: Ej. orden de degollar un niño: desaparece toda legitimidad y el que cumple
tal orden sólo es mandatario de un criminal y por ende, responsable de su cumpli-
miento y ejecución. La obediencia jerárquica deja de ser una disculpa para el agente
cuando la criminalidad de la orden dada es tan evidente, que destruye la presunción
de legitimidad de lo ordenado.
Otras, aplicó que la orden no estaba en las atribuciones del superior, como cuando
se ordena un delito o atrocidades (picana).
Dijimos que debe tratarse de una relación jerárquica estatal (orden policial; jefe de
policía o Ministerio de Gobierno) también orden ferroviario y militar.
215
Actividad Nº 33
1.- ¿Cuáles son las condiciones que debe reunir un caso para que sea considera-
do obediencia debida?
2.- ¿Cómo se relaciona el concepto de obediencia debida con los de error y coac-
ción?
216
Diagrama de Contenidos - Unidad XV
Concepto
Faz interna
Etapas
Faz externa
Teorías
Diversas concepciones
217
Tentativas
Elementos
Desestimiento
Diversos autores
Impunidad
Pena de la tentativa
Tentativa Calificada
Delito Imposible
218
Unidad XV
Concepto
El iter criminis (camino hacia el crimen) reconoce varias etapas. Podemos perfilar
la existencia de una faz interna y otra externa.
Pero no todas estas etapas son punibles, algunas escapan a la punición, de allí
que se debe establecer el límite de la acción impune y de la punible.
No lo son aquellas etapas que acontecen en el fuero interno del sujeto, las
fases puramente subjetivas, ni tampoco, dentro de la faz externa, la etapa
de preparación, porque no significa un daño efectivo ni un peligro efectivo
de daño para el derecho protegido penalmente.
Para que pueda hablarse de tentativa es necesario que la figura delictiva de que
se trate, admita una realización gradual, incompleta, en consecuencia, en alguno de
sus momentos: ello no es posible en los delitos de pura actividad, en los cuales la
acción es punible en sí misma o sea que, emprender la acción, es ya consumar la
infracción (ej. art. 216-conspirar, 233, etc.).
La tentativa será punible toda vez que la existencia del delito consumado dependa
de la alteración del mundo exterior al sujeto, pues esas alteraciones pueden no ocu-
rrir, aunque el sujeto desarrolle una actividad tendiente a causarlas.
Para hablar de hechos punibles hay que buscar la intención de cometer un delito a
través de los hechos realzados por el sujeto y esos hechos no son la mera manifesta-
ción de voluntad (de propósito) sino actos tendientes a la comisión.
219
Tentativa
Hecho determinado
La tentativa es una concepción relativa condicionado por la figura del hecho final.
Ciertos actos respecto a determinada infracción pueden ser consumativos o consti-
tuir tentativa de otro. Ej. abuso deshonesto y violación.
En el caso del delito putativo hay un error acerca del contenido del derecho. El
sujeto comete un error teórico y realiza una acción inocente, una acción no incriminado
por un tipo penal, creyendo realizar un delito. Ej. hurto de cosa propia; unión con su
esposa creyendo adulterio.
Actos Preparatorios
Primera fase externa del iter criminis, no punible por regla general.
Son aquellos actos por sí mismos insuficientes para poner en peligro efectivo un
bien jurídico determinado (peligro corrido) y para mostrar su vinculación con el propó-
220
sito de ejecutar un delito determinado (no unívocos). Ej. ensayo de firma, compra de
un punzón, escopeta, puñal.
Ninguno de ellos significa comienzo de ejecución del delito, tienen con la consuma-
ción una relación subjetiva remota, equívoca.
La ley castiga éstos actos excepcionalmente. Ej. cuando los exige figura delictiva:
art. 299: instrumentos conocidamente destinados a falsificar monedas.
Elementos
1.- Finalidad del autor: la tentativa requiere en el que tienta el fin o propósito de
cometer un delito determinado. El sujeto debe proponerse cometer un delito no
vago, genérico o incierto, sino un hecho delictivo concreto, individualizado.
Propósito de índole doloso, es algo intencional, o sea dolo y dentro de él, el dolo
directo no siendo compatible con el dolo eventual y menos aún, la tentativa de delito
culposo. (Carrara).
2.- Comienzo de ejecución: carácter de la tentativa que parte del Código Francés
de 1810.
Problemas: ¿cuándo se comienza a matar? los demás actos que son de peligro
efectivo para el bien jurídico protegido quedarían impunes. ¿Cómo se diferencia co-
menzar a matar de comenzar a lesionar?
221
Teoría de Carrara: para la distinción entre actos preparatorios y de ejecución.
Para Carrara el fundamento de punibilidad de la tentativa es el peligro corrido que
desempeña respecto a la tentativa, la misma función que el daño en el delito consu-
mado. Ese peligro no debe entenderse como algo abstracto, sino como un hecho que
en un momento dado existió verdaderamente.
Distingue la univocidad del acto ejecutivo, del carácter equívoco del acto pre-
paratorio a fin de apreciar externamente el valor representativo de los actos, es decir
tiene un fin probatorio.
Así, serán actos consumativos: los que recaen sobre el sujeto pasivo de la con-
sumación (el objeto robado, el cuerpo lesionado).
Serán actos ejecutivos: los que recaen sobre el sujeto pasivo del atentado (el
domicilio que se violó para robar, o la puerta rota para robar).
Serán actos preparatorios: los que quedan en la esfera interna del sujeto activo
primario o secundario (arma comprada, ganzúa, rondar una casa).
222
Las circunstancias ajenas a la voluntad pueden actuar de dos maneras:
La diferencia entre ambas situaciones sólo puede verse subjetivamente, pues ex-
ternamente ambas se presentan como algo inconcluso.
Ej. de tentativa: Ladrón atrapado justo al abrir la caja fuerte que contiene las su-
mas de las que pretende apoderarse.
223
Actividad Nº 34
- "Iter Criminis":
- Punible:
- Tentativa:
- Sujeto Activo primario:
- Sujeto Activo secundario:
- Sujeto Pasivo del Atentado:
- Sujeto Pasivo de la Consumación:
- Actos consumativos:
- Actos ejecutivos:
- Actos preparatorios:
- Frustración:
Teoría Subjetiva
224
Desistimiento de la Tentativa: Impunidad
Supone una tentativa calificable como tal y por ende, punible, de no mediar el
desistimiento voluntario.
Fundamento de su impunidad:
- Florián: no basta el hecho de que sea voluntario sino que exige cierta calidad
psicológica en este desistimiento voluntario, sólo eximirá de pena cuando sea
determinado por motivos que demuestren la no temibilidad del agente. O sea
que el poder excusante no reside en el hecho de desistir, sino los motivos psico-
lógicos que inspiran ese desistimiento.
- Von Liszt: funda la impunidad en una razón de utilidad social y política crimi-
nal. El Estado ofrece ese perdón con el fin de evitar la consumación, el motivo es
irrelevante, basta que sea un desistimiento. El Estado opta entre dos males: que
el delincuente escape a la pena y no que consume el delito.
- Soler:
1.- Aspecto objetivo: las circunstancias de hecho (dejar de hacer algo que
puede hacerse). Todo delito tiene un contexto de acción que supone el em-
pleo de determinados medios. Si los medios estaban a disposición del suje-
to de forma que, sin impedimento podía seguir usándolas hasta llegar al
resultado y no lo hizo, estamos ante un desistimiento. Ej. del que tiene aco-
rralada a la víctima, dispara dos veces teniendo el cargador lleno y, a pesar
de que nada interrumpe la acción y que no la hirió, no dispara los restantes.
225
En esta cuestión de medios empleados debe atenderse a los medios ordi-
narios o comunes. Así, si el autor renuncia a usar los medios ordinariamen-
te necesarios para consumar el hecho, hay desistimiento de tentativa, pero
si desiste porque debía usar medios superiores, extraordinarios, más difíci-
les de encontrar que los normales, ese desistimiento es involuntario. Ej. para
abrir violentamente una puerta o se usa cortafierro o se rompe el vidrio, si
se renuncia a ello, el desistimiento será voluntario, pero si al intentar el he-
cho encuentra una resistencia superior a la común, a vencer con medios de
los que carece (soplete o de difícil utilización), no será su renuncia un desis-
timiento voluntario.
Tentativa Calificada
El desistimiento hace impune el que desiste de la pena del art. 42 (tentativa) pero
deja subsistente la pena por los hechos cometidos que ya en sí, tengan carácter de
consumación.
Delito Imposible
A veces, sucede que el hecho no se produce porque por las circunstancias del
hecho no podían producirse. Es imposible en el caso concreto, su producción.
226
Clases de imposibilidad:
Objetivo: inidoneidad.
Subjetivo: error.
Soler: es verdad que en la tentativa también hay inidoneidad de los medios, pero
resultan inidóneos ex post facto, en tanto, en el delito imposible, el diagnóstico de tal
inidoneidad se formula ex ante.
227
Punibilidad del Delito Imposible
O sea: la mitad de la mitad del máximo de la escala del delito posible o sea del
máximo, (idem mínimo).
Pena de la Tentativa
Art. 44: "la pena que correspondería al agente si hubiere consumado el delito, se
disminuirá de un tercio a la mitad".
228
te establece que son 12 años, luego a la pena hipotéticamente impuesta le reduce:
1 como máximo.
3
como mínimo
1
= 8 años
3
Es decir pena hipotética = 12 años le reduce:
como máximo
1
= 6 años
2
Crítica: ¿qué pasaría en el caso de que el juez establezca que son 20 años para el
delito consumado?:
1
como mínimo = 14 años 7 meses.
3
20 años reduciendo:
1
como máximo = 10 años.
2
J. de la Rúa:
1.- Para qué obligar al juez con riesgo de deformar el material fáctico sometido a
su juzgamiento a realizar un procedimiento a todas luces innecesario, dado
que el juez es soberano en una escala inmodificable.
2.- El hecho no ocurrió y no se puede juzgar a una persona que no cometió delito.
3.- Tampoco se puede asentar un juicio de algo que no ocurrió verdaderamente.
229
2.- G. Roura, Oderigo, Malagarriga:
El juez hace una valuación del hecho concreto, el juez ve el art. 79 (8 a 25 años)
1 1
entonces le quita: al máximo y al mínimo.
3 2
1
8- = 4 años
2
1
25 - = 16 años y 8 meses
3
Crítica: este criterio es inadmisible respecto del resultado, en caso de delito casti-
gado con prisión temporal de 25 años, la escala de la tentativa es de 4 a 16 años y 8
meses, el máximo de la tentativa es superior al máximo de ella, si el delito está repri-
mido con prisión perpetua (art. 44 inc. 4: si la pena fuese de prisión perpetua la de
tentativa será prisión de 10 a 15 años).
1 1
en su mínimo y en su máximo.
3 2
1
8- = 6 años y 7 meses.
3
1
25 años - = 12 años y 6 meses.
2
230
de 1 a
O sea disminuido la mitad.
desde 3 hasta
Esto lo usamos con todas las penas del Código Penal y siempre que dice de es
desde (mínimo) y a hasta (máximo).
231
Actividad Nº 35
- Impunidad:
- Tentativa calificada:
- Delito Imposible:
Desistimiento Voluntario
Autores Opinión o
Fundamentos
1.- De la Rúa
2.- Florián
3.- Von Lizst
4.- Frank
5.- Soler
6.- Carrara
232
Diagrama de Contenidos - Unidad XVI
Participación
(Art. 45 a 49 C.P.)
233
Primario
Teoría
Cómplices
Secundario
Exceso del
Instigadores Instigado
234
Unidad XVI
Núñez nos dice: "si varias personas intervienen como Sujetos Activos en el proce-
so de comisión del mismo hecho delictivo (comunidad de hecho) en ayuda recíproca
o unilateral (convergencia intencional)".
Autor
235
Mediato: aquel que no ejecuta por sí la acción típica sino que se sirve:
El art. 45 recepta la teoría formal objetiva pues claramente habla de los que "tomaren
parte en la ejecución del hecho", y no la teoría subjetiva que distingue el autor del
cómplice subjetivamente, es decir teniendo en cuenta la dirección de sus voluntades:
autor quiere el hecho como propio (animus autoris) y el cómplice como ajeno,
(animus socie) o sea descarta el carácter objetivo del aporte.
Sin embargo, la teoría subjetiva es descartada por el propio código en los tipos
delictivos en los cuales el autor obra en interés de un tercero. Ej. art. 80 inc. 3 (homi-
cidio por precio).
También vimos que en los delitos especiales, el autor debe poseer las característi-
cas penales típicas o sea quien no las tiene no puede ser autor (abuso de autoridad,
prevaricato).
O sea:
1º.- Si tiene las calidades específicas el autor mediato y se vale de quien no las
tiene, el hecho es punible.
2º.- Si no las tiene y se vale de otro (inmediato) que sí las tiene, pero es coacto o
inimputable; el hecho no es punible.
Coautoria
Art. 45.: "Los que tomaren parte en la ejecución del hecho". Su acción y responsa-
bilidad no dependen de la acción y responsabilidad de otro sujeto.
Núñez: abarca también los ejecutivos. De la Rúa también amplia (Teoría Amplia).
Núñez dice: "Toman parte en ella no quien realiza todos los actos que la consumación
del tipo exige sino el que cumple alguno o algunos de esos actos; Sino sería autor".
236
Ej. 1) No sólo el que se apodera de la cosa ajena comete robo, sino también el que
ejerce violencia sobre la víctima.
2) Comete violación no sólo el que accede carnalmente, sino también el que sujeta
a la víctima para hacer posible la violación.
Cómplices secundarios o no necesarios art. 46: pena más benigna 1/3 a la mitad.
La complicidad es accesoria del hecho ejecutado por el autor, pero puede estar
limitada subjetivamente: art. 47 no abarca al autor, ni co autor, ni al instigador (éste no
responde excesos del ejecutor).
Principios Comunes
1.- De identidad de delito (Soler) o tipo (Fierro): la obra de varios, para serle
atribuida, tiene que ser o consistir en algo jurídicamente unitario, todas las ac-
ciones objetivamente consideradas y aún no típicas, deben tener una conver-
gencia jurídica hacia una misma figura.
Pero pueden las acciones ser divergentes y converger: A y B para infundir temor
público acuerdan, uno alarmar en la plaza y el otro suscitar tumultos en la estación,
en ese caso hay participación, pues existe un tipo que absorbe esas actividades en
una unidad, es el art. 211 de intimación Pública.
237
Por ello, si una persona realiza su acción como autónoma sin considerar su con-
fluencia con la de otros, podrá ser autor, mas no partícipe, pues la actuación unilate-
ral y no dirigida a la totalidad del hecho en la conciencia de cómo determinarlo, no
constituye participación. Ej. receta dosis justa de un remedio, y luego lo hace otro.
4.- Convergencia intencional: para que haya partícipe debe existir concordan-
cia intencional, es decir, intenciones convergentes en un tipo, que deben ser
recíprocamente integrantes dentro del mismo tipo.
238
5.- De Objetividad: la complicidad es real y no personal, lo que significa que la
culpa del partícipe accede al hecho y no a la culpabilidad. Por ello es necesaria
la existencia de un hecho principal ilícito. Si es lícito, toda participación será
acción lícita.
a.- Las que excluyen la pena, la disminuyen o la atenúan (art. 48), no se comuni-
can nunca aún cuando fueran conocidas por el partícipe.
239
Ej. si uno es absuelto por inimputabilidad o excusa absolutoria. En ambos ca-
sos no desaparece la ilicitud del hecho y nada impide la punibilidad de las
acciones de los partícipes culpables no amparados por las circunstancias
excusantes.
b.- Las que agravan la penalidad: como ser las que integran la figura delictiva
(hijo en el parricidio) otras que son comunes a cualquier delito (reincidencia).
Tenemos que las primeras se comunican si el partícipe las conocía, en tanto
que las segundas (referida a la peligrosidad mayor) no se comunican a los
partícipes aún cuando conocieran tal carácter (de reincidente) en el autor.
240
Actividad Nº 36
- Participación:
- Codelincuencia:
- Encubrimiento:
- Coautor:
241
Coautor
Son coautores los que han intervenido en actos consumativos ya sea ejecutando
la totalidad de la acción descripta en la figura, cada uno de ellos o desdoblando dicha
acción cuando ésta se integra con distintos elementos.
Ej. 1) Ambos alzan la caja fuerte; 29 es tan autor el que produce la violencia sobre
la cosa como el que se apodera de ésta aprovechando la fuerza ejercida por el otro.
Soler: da un ejemplo poco feliz: es tan homicida el que apuñala como el que sujeta
a la víctima (co autor).
De la Rúa: criterio amplio: actos simplemente ejecutivos. Esto dificulta ver la línea
divisoria entre coautor y cómplice primario.
Complicidad
El art. 45 al referirse al autor dice: "los que tomaren parte en la ejecución del he-
cho", lo que los diferencia de los cómplices: que prestan un auxilio, cooperación o
ayuda sin los cuales no habría podido cometerse.
Núñez: no está respecto de la co autoría por la tesis restringida que la limita a actos
consumativos del delito, sino ejecución del hecho significa poner en obra el delito en sí, es
decir cooperar para que él se ejecute, realizar el delito. Ej. alcanzar el arma al autor.
242
En este sentido, cómplice es el que no toma participación en la ejecución del he-
cho y la diferencia con el autor será puramente objetiva: estará dada por el significado
material del aporte:
El criterio para determinar esta especie de complicidad es el del valor del aporte.
Este debe ser necesario (Soler: imprescindible para los autores) no en el sentido de
conditio sine qua non, pues no es necesario que el delito no haya podido cometerse
de ninguna manera sin tal auxilio, sino que no se verifique o se cometa en la forma
concreta en que se realizó o de la manera especial en que se ejecutó, aunque hubie-
se podido concretarse de otra manera.
Es decir la eficiencia del aporte, estará dada por el hecho de que suponiendo el
mismo, se traduce en una variación de la ejecución del delito.
Son aportes que sin significar ejecución o intervención en la ejecución del hecho,
en el caso concreto y de acuerdo a sus características, resultan posibilitadores de su
consumación tal cual se realizó.
Ej.: el que conoce una casa y aporta los datos precisos para el robo.
243
Cómplices Secundarios: art. 46
"Los que cooperan de cualquier otro modo y los que presten una ayuda posterior
cumpliendo promesas anteriores".
Son partícipes cuya intervención no fue necesaria para que el hecho sucediera tal
cual sucedió, porque no realizan tarea ejecutiva ni contribuyeron con algo cuya falta
hubiera variado la ejecución del delito o sus modalidades.
Cooperación.
Puede asumir:
Ayuda (posterior... etc.)
Aporte: debe ser una conducta del agente que signifique una contribución indi-
recta a la ejecución del hecho (es decir distinta de la ejecución misma) Ej. instruc-
ciones a los partícipes sobre el modo, medios u ocasión de ejecutar el delito o
procurar los objetos para esos fines, siempre que las instrucciones o los objetos
se hayan seguido o utilizado total o parcialmente.
Instigadores: art. 45
Quiere el hecho, pero lo quiere producir por otro, quiere causarlo a través de la
psiquis de otro determinándolo a la resolución de ejecutarlo. El instigador debe provo-
car la determinación de otro sujeto, pero para que sea punible es necesario que el
instigado ejecute el hecho o al menos comience su ejecución.
Debe ser directa, no significa inmediata o sin persona interpuesta (puede ser me-
diata o interpósita persona) sino que se haya determinado directamente, es decir que
esté psíquicamente dirigida a un hecho determinado, que a ese hecho la determina-
ción sea dirigida directamente.
Núñez: que el proceder del agente se encamine directamente a lograr que una o
varias personas determinadas tomen la resolución de delinquir en una forma determi-
nada.
244
No existe instigación si una persona resuelve delinquir decidida por actitudes con-
versaciones o discusiones de terceros... Cód. Tejedor: castigaba como culposo al que
por sus discursos determinaba a otro a una resolución criminal.
La instigación debe ser intencional. Debe ser dolo directo, debe estar dirigida direc-
tamente al hecho. Pero no requiere que esté dirigida a actos dolosos, es perfecta-
mente posible la instigación en hechos culposos.
Es una cuestión de probar si es una desviación natural o algo que el ejecutor rea-
lizó por su propia cuenta sin que la instigación al otro hecho haya sido causal para
quien lo cometió.
245
Actividad Nº 37
Autor:
Coautor:
Cómplice necesario:
Cómplice secundario:
Instigadores:
246
Diagrama de Contenidos - Unidad XVII
Concepto
Adecuación
Alternativas
fundamentales
247
Concurso Concurso
aparente de Ley aparente de Ley
Alternativas
fundamentales
248
Unidad XVII
Adecuación
Soler: al considerar las figuras penales de un Código, vemos que cuando un hecho
cae bajo una figura, todas las demás se encuentran en una situación de indiferencia
o neutralidad.
Ej. delito de violación (119 inc. 3) la repercusión de esta figura es nula respecto de
la estafa de 172, pero es otra la situación con relación a las figuras del estupro o del
abuso deshonesto, ya sea porque ellas son desplazadas expresamente por la aplica-
ción de 119, o porque están prontas a entrar en aplicación, dadas ciertas condicio-
nes, cuando el hecho no encuadra perfectamente en la incriminación referida.
249
Núñez: Ej. Si un hecho ofrece los caracteres del robo con fractura en morada aje-
na, se presenta a la vista del juez además del 167 inc. 3 (robo con perforación o
fractura), las disposiciones de los art. 150 y 183, los cuales contemplan en forma
independiente al acto de violar el homicidio y el de dañar la propiedad ajena, habría
que resolver si todas esas normas deben aplicarse concurrentemente. El examen de
las relaciones existentes entre esas tres figuras del delito mostrará que la primera
prevé, no sólo la privación ilegítima de la cosa mueble ajena, sino el daño que por sí
causa la fractura e igualmente la violación de domicilio, por lo cual se tendrá que
concluir que únicamente la figura del robo es aplicable y que las otras dos quedan
excluidas y podrán actuar sólo cuando aquélla no esté en juego.
Se dice con razón que este concurso es sólo aparente, porque la misma ley, expre-
sa o implícitamente, suministrará los criterios mediante los cuales se llega a estable-
cer la aplicabilidad de una u otra de las disposiciones en juego, y la eliminación de las
demás. No existe aquí un verdadero concurso, sino una mera concurrencia de nor-
mas que aparecen aptas para regir el caso pero que se excluyen recíprocamente.
Concurso de Leyes
Concurso de Delitos
Cuando respecto a una misma situación de hecho, ésta es regida por varias dispo-
siciones que no se excluyen entre sí. Puede ser:
C. Ideal: Cuando con una sola acción o con un sólo hecho se violan varias disposi-
ciones penales autónomas. No se excluyen.
250
2.- Si no hay C. de Leyes y existe C. Ideal de Delito, se aplica una sola pena pero la
mayor (art. 54).
3.- Si no hay Concurso ideal y se comprueba que hay C. Real o Material "se apli-
can varias penas sumadas en sus máximos teniendo como todo la tesis del
cúmulo jurídico (art. 55)".
Principios
Alternatividad
Soler: dos figuras se excluyen por incompatibilidad con relación a un mismo he-
cho, el cual puede encuadrar en una u otra.
Beling: este principio funciona en los casos de exclusividad de los tipos penales
(la aplicación de uno implica la negación del otro y viceversa). En tales supuestos, la
aplicación de la ley es rigurosamente alternativa, es decir debe optarse por uno u otro
tipo, pues existiendo contradicción entre éstos no es posible aplicarlos simultánea-
mente al mismo hecho. Ej.: hurto y apropiación indebida 162 y 173 se destaca que
siendo la apropiación indebida el apoderamiento no activo, nunca podrá concurrir con
el hurto en relación al mismo hecho, por la contradicción entre sus elementos.
251
Soler: incluye también como caos de alternatividad, aquellas en que las valoracio-
nes contenidas en la ley penal resultan equivalentes, de modo que es indiferente a
los fines de la punibilidad que se aplique un tipo u otro, como acontece cuando un
mismo delito tiene varios modos de comisión sancionados con igual pena.
Binding: el contenido de dos leyes puede ser idéntico en todo o en parte, sin que
en este último caso una de las leyes deba comportarse como regla y la otra como
excepción. Si las distintas leyes amenazan con una misma pena, es indiferente cuál
ha de aplicarse, pero con distintas, el juez debe optar por la que en concreto sea más
severa.
Especialidad
La figura o ley especial desplaza a la general, excluye al genérico sin que influya
para nada la mayor o menor gravedad de la pena, si es más grave la pena, el tipo
específico es calificado, si es más leve la pena el tipo específico es privilegiado. La
figura genérica no se puede aplicar subsidiariamente.
Ej. art. 79 homicidio simple, tipo básico cuenta con cuatro elementos: relación cau-
sal; dolo; persona viva (sujeto); acción de matar. El art. 80 enumera los homicidios
agravados o calificados, contiene un tipo básico, pero le agrega a cada tipo algo más
que lo hace especial.
El art. 81 homicidio por emoción violenta, se dan todos los elementos del art. 79,
pero hay un aditamento más que lo especializa, que es la conmoción anímica (hay
una pérdida de los frenos inhibitorios) y está condicionada por el ambiente.
Subsidiariedad
Se dice que una figura es subsidiaria cuando la ley dispone que su aplicabilidad
está condicionada a que no sea aplicable otra figura más grave.
Expresa: Una figura delictiva es subsidiaria de otra cuando la ley dispone que su
aplicación está condicionada a que no se aplique otra figura.
252
Tácita: Cuando una figura entra en la composición de otra, pero sólo como un
elemento constitutivo circunstancia agravante y no como núcleo típico de delito tipo.
Soler admite la tácita, otros autores no ej. art.. 208, ejercicio ilegal de la medicina
respecto al aborto art. 85, o al homicidio culposo art. 84.
Expresa: ej. 150 es subsidiaria del 163 inc. 3 y del 167 inc. 3.
Consunción
Ello sucede según explica Soler porque en uno de los tipos hay una valoración tan
superior que por tanto el tipo como la pena de la figura más grave realizan amplia-
mente no sólo la función punitiva por cuenta propia, sino por cuenta del otro tipo.
Ejemplos:
253
4.- Las denominadas acciones anteriores y posteriores impunes. Se han caracteri-
zado estos casos señalando que el camino de un delito, está consumido por
éste todo lo que constituye una etapa menor o anterior, es decir todo aquello
que no tiene el carácter de hecho autónomo, sino de hecho previo (acción ante-
rior irrelevante o impune) y que igualmente quedan consumidas todas aquellas
acciones posteriores que tampoco pueden ser consideradas autónomas sino
que su graduación necesariamente presupone la imputación anterior (acción
posterior irrelevante o impune)
Ej. acción anterior consumida: allanamiento de morada ajena con el fin de co-
meter un hurto (en Argentina la Jurisprudencia ha resuelto el problema, unos
inclinándose por C. ideal otros C. Real)
Acción posterior consumida: el ladrón que destruye (daño art. 183) la cosa
hurtada o robada anteriormente.
5.- Concurrencia de tipos calificados y privilegiados derivados de un mismo delito:
pueden presentarse tres situaciones:
a.- Concurrencia de dos figuras calificadas: ladrón que comete el robo median-
te fractura causando además lesiones graves al morador de la casa. Solu-
ción: la figura más grave consume a la otra.
b.- Concurrencia de una figura calificada y una privilegiada: lesión inferida al cónyu-
ge en estado de emoción violenta excusable (92 y 93). Se discute en la doctrina,
se afirma por un lado que se trata de un C. de Leyes y se resuelve dando
primacía al art. 93, sea por el principio de la ley más benigna, de especialidad, o
se propugna la sumisión al art. 92 (tipo más grave); o se sostiene que debe
aplicarse el tipo básico porque la agravante y la atenuante se destruirán entre sí;
otros que es C. Ideal (aplicación de la pena más grave)
c.- Concurrencia de dos figuras privilegiadas: No hay ejemplo en las leyes pero
puede presentarse, se resolvería aplicando la figura privilegiada menor, por
ser la más benigna o por su mayor especialidad.
Concurso de Delitos
Supone el concurso efectivo de las figuras penales para ser aplicadas al mismo
hecho o a los mismos hechos incriminados.
Existe C. de delitos si una persona ha cometido dos o más delitos no juzgados con
anterioridad; los delitos ya juzgados no originan un C. de delitos, sino en ciertas con-
diciones la reincidencia del condenado (art. 50).
254
C. Ideal o Formal (art. 54)
Puede ser:
C. Real o Material (55 y 56)
255
Actividad Nº 38
Relación de Subsunción
2.1.
2.- Concurso de Delitos
2.2.
3.1.- Alternatividad:
3.2.- Especialidad:
3.3.- Subsidiariedad:
3.4.- Consunción:
256
Concurso Ideal o Formal
Para decir que estamos en un C. de delitos, debemos tener la certeza de que por
los menos existen dos o más tipos penales, que funcionan en modo autónomo cada
uno y con toda la exigencia del tipo penal, y a la vez son simultáneos. Hay una efec-
tiva concurrencia de dos o más tipos penales y a su vez, cada tipo penal funciona en
modo autónomo con todos los elementos, en suma esos dos o más tipos penales
concurren verdadera o efectivamente para regir tal hecho histórico.
C. Ideal o Formal: un hecho o una acción está transgrediendo dos o más tipos
penales (hay singularidad fáctica u ontológica y pluralidad de tipo).
El delincuente si bien viola más de un tipo penal, lo hace con una sola acción o
hecho y por existir un solo acto culpable, se le aplica una sola pena.
C. Real: dos hecho o dos acciones, o más acciones transgreden, a dos o más
tipos. Hay por lo menos dos hechos atacando a un tipo (hay pluralidad ontológica y
pluralidad normativa) en consecuencia al haber dos o más hechos no se aplica una
sola pena, sino la suma de las penas de cada tipo.
1.- El Concurso Ideal fundado en la Unidad de Acción: esto sucede cuando una
acción viola varias leyes penales que no se excluyen en su aplicación. Dentro
de esta teoría lo que más preocupa a los juristas reside en la determinación del
concepto de acción.
257
Estos puntos de vistas difieren cuando se trata del aspecto de la conducta que
toman en cuenta: unos la miran en su materialidad y otros en su finalidad.
Impallomeni: ella parte del principio de que cuando existe una sola intención
criminosa existe un delito único no obstante la pluralidad de lesiones jurídicas. Se
confunde la impulsión criminosa ..... con el fin delictivo. Es exacto decir que a una
258
intención corresponde un fin criminoso, pero para que el fin criminoso no se confunda
con la causa impulsiva del delito es necesario distinguir: el fin mediato del inmediato.
Fin mediato es el que representa la causa impulsiva del delito. No es necesario que
el propósito criminoso sea el mismo motivo determinante; hay propósito delictivo toda
vez que alguno se determina a actuar para obtener un efecto antijurídico dado, aun-
que esto no constituya la satisfacción que se ha propuesto con su acción.
Cuando los efectos criminosos que el agente se propone conseguir son varios, no
importa que en su conciencia no esté subordinado al otro, como medio a fin. El tiene
en la conciencia que su acción es causa de varios delitos, ya que sabe que causa
diversos resultados de hecho criminoso, cada uno de los cuales podía ser delito es sí.
Impallomeni sigue las huellas de Von Buri pero con rectificaciones, aceptando
que la unidad del efecto conduce a la unidad de determinación criminosa o del acto
de culpabilidad y así, a la unidad del delito, conduciendo a la unidad que fundamenta
al C. Ideal, la unidad de la objetividad real del delito, o sea la unidad del como hecho,
como modificación causada en el mundo exterior.
El concepto de efecto real causado por el delincuente no es otra cosa que la uni-
dad de la modificación causada por la conducta del autor en el mundo exterior.
La aplicación del art. 81 del Código Toscano traía dificultades acerca del sentido
que se le debía dar a la palabra acción. Aplicaba la fórmula de unidad de acción
(segunda concepción). La Comisión redactora del Proyecto de Código Penal para
Italia de 1887, de la Cámara de Diputados entendieron que se podía sustituir la pala-
bra unidad de acción por unidad de hecho, y agregaban la unidad de pena que de-
pendía de la unidad de hecho que es la unidad de efecto real causado, y no de unidad
de acción subjetiva. La unidad de pena depende de la unidad de hecho, de la unidad
de efecto real criminosa causado.
Tal concepción debe considerarse la más conforme con los principios generales
del Derecho Penal, ya que no puede subsistir unidad de delito si la pluralidad de
lesiones jurídicas va acompañada de una pluralidad de resoluciones delictivas, sino
259
sólo si las lesiones jurídicas son el producto de una sola resolución delictiva, esto es
si van acompañadas por un elemento moral del delito. La "unidad de hecho
criminoso", aunque conteniendo varias violaciones de derecho, revela un solo fin y
por esto una sola determinación, mientras varios hechos aún cuando sean conexos
con el vínculo de medio a fin (intención final última), son siempre por sí mismos objeto
de otros fines especiales del agente e índice por esto de varias determinaciones
delictivas.
El Código Italiano de 1889: "Aquel que con un mismo hecho viola diversas disposi-
ciones legales es castigado según la disposición que establece la pena más grave".
Para fundar la segunda parte del art., es la de que en virtud de una regla común de
interpretación, la disposición especial deroga la general en lo que la especial com-
prende (Proy. 1891).
Son tres conceptos utilizados en la teoría del C. Ideal para expresar la unidad de lo
que el hombre ha hecho en el mundo externo. Lo que gobierna el concepto del C.
Ideal cuando se lo funda en la unidad del hecho, no es la unidad de la acción u
omisión, ni la unidad del fin del agente, no la unidad de varias figuras penales "sino la
unidad de la modificación causada por el autor en el mundo externo". Lo que frente a
varias lesiones jurídicas genera el C. Ideal de delito es la unidad de obra material del
agente, cuando esta unidad o este hacer cae bajo más de una sanción penal, bajo
más de una figura delictiva aplicable independiente, se está frente al C. Ideal.
260
El que viola a la pariente incurre en una conducta que lesiona en forma autónoma
la disposición sobre la violación y sobre el incesto (supuesto en que éste esté reprimi-
do) esas dos calificaciones no se absorben no se excluyen. Este hecho de violacio-
nes debido a la relación de parentesco se califica de violación.
Si el agente unió porque quiso las dos lesiones jurídicas en un solo pudiendo sepa-
rar, como sucede en el caso del estupro violento en público en el cual, porque el autor
lo quiso, ejecutó el acto en el lugar elegido y violó así el pudor público, que de otra
manera no habría sido lesionado por el solo contacto sexual violento, el derecho
puede atribuir la doble lesión a la resolución, determinación o voluntad delictuosa del
agente, porque la doble lesión estaba efectivamente supeditada a un poder causal
gobernante por la voluntad del autor.
Cuando la unión de las lesiones por un sólo hecho es accidental, porque depende
exclusivamente de la voluntad del autor, el derecho las puede poner a cargo de aquél
en forma independiente, como si obedeciesen a dos actos culpables. Pero cuando la
vinculación de las lesiones a un solo hecho es absoluta, porque depende de la natu-
raleza de las cosas y de la ley, las cuales han dispuestos de tal manera que pudiendo
el autor ejecutar un hecho único, deberá necesariamente producir ambas lesiones,
incluso cuando pretenda producir una y excluir la otra, el derecho no puede computar
en contra del agente un doble acto culpable. Para el C.P. para que exista C. Ideal es
necesario que el hecho caiga bajo más de una sanción penal art. 54.
261
Actividad Nº 39
AUTOR CRITICAS
1.- Impallomeni
2.- Alimena
4.- ¿Cuáles son los conceptos utilizados para determinar la unidad de acción del
hombre?
262
Concurso Real (Art. 55)
Cuando concurren varios hechos independientes cometidos por una sola persona,
hay dos o más hechos, cada uno de estos hechos cae bajo un tipo penal, es decir son
penalmente típicos.
Requisitos
1.- Que existan dos o más hechos penalmente típicos (el hecho no debe ser único).
2.- Hechos independientes entre sí, o sea que no deben estar vinculados por un
mismo proyecto delictivo, por ej. si quiero apoderarme de un motor pero por un
problema de peso del mismo tomo una noche una parte, la otra noche otra,
aquí existen dos hechos pero uno y el otro tienen una dependencia material,
por lo tanto hay que excluir toda vinculación de un único proyecto delictivo. La
independencia consiste en que no exista vinculación par a una misma empresa
delictiva (tanto en el aspecto psíquico como corpóreo). Para profundizar la in-
dependencia mejor es estudiar la dependencia (delito continuado).
3.- Que exista concurrencia de aquellos hechos: los hechos son concurrentes si,
no habiendo condena firme, son imputables al mismo autor. La sentencia con-
denatoria firme excluye el Concurso de delitos y constituye la base de la reinci-
dencia (art 50) pero no impide la aplicación de las reglas sobre la penalidad del
C. Real (art 58) por ej. una víctima de un hecho delictivo, viene una persona y se
apodera del reloj, y otra persona del portafolio, no se puede hablar de C. Real;
pero si una persona es dueña de un reloj y otra del portafolio y viene otra y les
roba a ambos, hay hechos independientes siempre que no exista sentencia
condenatoria respecto a alguno de ellos.
La pena del C. Real varía, pero siempre rige el principio de la pena única, la reduc-
ción a la pena única rige tanto cuando cada uno de los distintos delitos está reprimido
con una sola pena, como si alguno de ellos o todos lo están con penas alternativas.
263
pena de un delito no se disminuye por haber cometido otro. Este sistema, que
luego se denomina de la acumulación material de las penas, se realizaba me-
diante la acumulación sucesiva o simultánea de todas las penas impuestas al
condenado, salvo que ella fuere materialmente imposible.
B.- Sistema de la Absorción absorción de la pena menor por la más grave (para
evitar A) Crítica: desconoce el principio nullun crimen e incita a los malhechores
a cometer delitos menos graves.
C.- Sistema de la acumulación jurídica: al reo de varios delitos se le aplica una
pena que en su intensidad proporcionalmente progresiva, contiene las penas
de todos los delitos concurrentes.
1.- acumulación material de las distintas penas: acumular todas las penas de
los delitos concurrentes hasta un límite dado.
2.- de absorción por la mayor: aplica la pena más grave pero con un aumento
obligatorio o facultativo, proporcionado al número y a la gravedad de las penas
absorbidas.
Pena art. 55: Si se trata de hechos reprimidos con una misma especie de pena,
es decir aplicando el juez penas de las misma naturaleza, pertenece a la misma
especie las mencionadas en el art. 5: rige el sistema de la acumulación jurídica o
cúmulo jurídico, porque las distintas penas son sustituidas por una sola pena forma-
da por la correspondiente a los diversos hechos.
Cúmulo Jurídico es distinto a cúmulo aritmético. Ej. 162 hurto, por un hurto se le
aplican tres años, ahora si comete distintos hurtos en diversos tiempo, por ej. cuatro:
si se le aplican 12 años, la acumulación jurídica se pregunta y llega a la conclusión de
que es exagerada, porque el homicidio tiene como mínimo 8 años, entonces es injus-
to que a quien roba se le aplique más pena que al que mata.
Entonces:
Máximo: "es el que resulta de los máximos de las distintas escalas penales", pero
ese monto no puede excederse de la especie de pena de que se trate. El cuánto no se
encuentra expresamente establecido en la Parte General del Código Penal por lo
tanto hay que buscar dicho límite en la Parte Especial. Para la reclusión y la prisión el
máximo es de 25 años. La pena de multa no tiene máximo fijo (art. 260 y 262), en
264
consecuencia la acumulación de esta pena carece de límite, pero debiendo ello con-
vertirse en prisión en caso de incumplimiento (art. 21), el límite es 1 año y medio, no
puede ser excedido aun cuando la multa exceda, computando cada día por $ 2000
multa (art. 22 y 24). El máximo para la inhabilitación absoluta es de 50 años.
Para juzgar cuál de las penas es la más grave, se atenderá a su calidad conforme
al orden del art. 5, según el art. 57 en orden descendente: reclusión, prisión, multa e
inhabilitación.
265
Actividad Nº 40
1.- Explique los requisitos esenciales para que se produzca un concurso real.
2.- Explique los sistemas por los que se establece el castigo en el Concurso Real.
266
NOTA: Se debe completar el estudio en las siguientes referencias:
267
268
Diagrama de Contenidos - Unidad XVIII
Régimen Penitenciario
Nacional
Naturaleza
Pena de muerte
269
Diferencias
Fin
Especies
Proceso legislativo Clasificación
Reclusión eliminatorias
Prisión aflictiva
Multa privativas de la libertad
Inhabilitación pecuniarias
impeditivas
270
Unidad XVIII
Analicemos la definición:
Mal: lo es jurídicamente porque significa privar a una persona de algo de que goza-
ba o imponerle una carga que no tenía obligación jurídica de soportar.
Tiene:
Clasificación
Según su naturaleza:
271
d.- Pecuniarias: afectan el patrimonio del reo: Ej. multa: pago de dinero, comiso:
pérdida de los efectos del delito.
e.- Impeditivas:
Accesorias: Las que dependen de otra principal y se aplican durante su término y aún
con posterioridad (art. 12 inhabilitación aún cuando ésta puede ser principal), (art. 20 y
260 C.P.) lo que la diferencia de la incapacidad civil de los condenados (12 segunda parte)
que nunca es principal y es mientras dure la condena. También el decomiso (art. 23).
Conjuntas: (Soler) cuando se imponen para el mismo hecho dos sanciones que
deben aplicarse conjuntamente y como penas principales. Unidas por la conjunción
"y" o "e". Ej. art. 84 homicidio culposo (prisión e inhabilitación); 260 (inhabilitación y
multa); art. 94 lesiones culposas (prisión o multa e inhabilitación); 85 y 60 C.P.. Es
facultativo para el juez. Ej. art. 22.
272
Paralelas: Cuando la diferencia es sólo cualitativa y no cuantitativa. Se da sólo en
las privativas de libertad (ej. reclusión o prisión de 3 años).
273
Actividad Nº 41
274
Proceso Legislativo
Tiende a la simplificación:
Desde 1917, siempre la reclusión está prevista alternativa con la prisión o sea que
la reclusión no es la pena a imponer obligatoria en casos de crímenes de gravedad
objetiva. Se prefiere la de prisión que si se prevé como pena única (ej. arts. 83, 87, 89,
99, 277, 280, 300), dada su idea de pena reformadora. Pero hay un caso (última
reforma) en que sí se prevé la reclusión como única y es el art. 278 quater 2º párrafo
(15 a 25 años de reclusión).
275
Otras veces van alternativamente reclusión y prisión:
Ejemplo:
Alternativamente se prevé prisión o multa art. 206. Nunca se prevé ninguna pena
privativa de la libertad de modo alternativo con inhabilitación, sea absoluta o especial.
Sólo la reclusión perpetua es alternativa, con la pena de muerte. Ej. 80 bis, 142 ter, en
otros casos prisión o reclusión o muerte (art. 199, 200, 210 ter.).
a.- Cómputo de prisión preventiva: art. 24; 2 días de prisión preventiva= 1 de reclu-
sión. 1 día de prisión preventiva = 1 de prisión.
b.- La reclusión no puede ser impuesta condicionalmente: art. 26 fundamento: la
condena de ejecución condicional no es un beneficio de concesión mecánica.
Soler: la reclusión tiene un carácter de más severo reproche al delincuente.
c.- La reclusión exige un mayor tiempo de cumplimiento de pena para poder gozar
de libertad condicional en caso de condena de tres años o menos (art. 13: 11
año de reclusión / 8 meses de prisión).
d.- La escala de la tentativa en delitos reprimidos con reclusión perpetua es mayor
a la de las reprimidas con prisión perpetua (15 a 20 y 10 a 15 respectivamente)
arts. 42 y 44).
e.- Idem respecto a participación secundaria (8art. 46 ap. 2).
f.- Menor exigencia en cuanto a número y entidad de condenas para la proceden-
cia de la accesoria por tiempo indeterminado (art. 52) en caso de reclusión.
g.- La reclusión en ningún caso puede cumplirse domiciliariamente, la prisión sí
(art. 10).
276
h.- Las normas referidas al trabajo carcelario muestran ciertas diferencias (arts. 6,
7 y 8).
i.- La reclusión perpetua se impone como pena superior en el caso de concurren-
cia de delitos reprimidos con prisión perpetua y reclusión temporal (art. 56, 2).
j.- A los fines (del art. 56) se declara de mayor gravedad a la reclusión que la
prisión (art. 57).
a.- Soler: (procedimiento hipotético - fijar la pena del consumado) y de allí reducir
1/3 como mínimo y 1/2 como máximo.
b.- Oderigo, etc. mínimo a la mitad y máximo a las 1/3.
c.- Núñez (mínimo 1/3 y máximo 1/2).
277
Actividad Nº 42
278
Naturaleza-Ejecución
Esta regla está prácticamente derogada por la ley penitenciaria nacional que esta-
blece las normas generales de trabajo sin distinguir entre prisión y reclusión ni consi-
derar particularmente a los débiles, enfermos o mayores de 60 años, ni se preven
establecimientos por separados art. 8 mujeres y menores, establecimientos especia-
les. 1º ley penitenciaria nacional: penal femenino y 14394.
No significa edificios especiales sino establecimientos, por lo que bien puede cum-
plirse en secciones especiales de establecimientos generales.
Art. 10: prisión que no excediere de seis meses podrán ser cumplidas en el domici-
lio, las mujeres honestas y las mayores de 60 años o valetudinarias.
Otra característica de la pena privativa de la libertad: se fijan por días (104, 3º ap.)
meses (89, 162, 172, 295, 300, 301) años (79, 81, 90, 164) o perpetua (80, 215)
nunca por horas.
Si se la fija por días dura desde las 24 hs. del día en que se impuso a las 24 hs. del
día que vence. Si es en meses o años se computa desde las 24 hs. del que se impuso
hasta las 24 hs. del día de igual número del mes cuya hora 24 se inició, salvo que se
iniciará un día excedente respecto del mes que vence (29, 30, 31) caso en que vence
el último día de dicho mes a las 24 hs.
279
Actividad Nº 43
EJECUCION
280
Régimen Penitenciario Nacional - Ley 14.467
Caracteres
- Secciones de autodisciplina.
- Salidas transitorias (diversos motivos).
- Egreso anticipado por libertad condicional.
Disciplina
281
d) internación en celda de aislamiento (n días), e) traslado a otra sección más severa
o a otro tipo de establecimiento.
Conducta: ej. muy buena, buena, regular, mala, pésima. Esta clasificación tienen
valor respecto de ciertas ventajas: visitas, correspondencia, actividades recreativas y
también para ciertos beneficios: salidas transitorias, libertad condicional, conmuta-
ción, indulto.
El art. 68: El que acrece a falta de los otros, en mayor porcentaje, es el último: (si
falta a y b o b o c, o a, b), c; o b o c) sólo cede ante la falta de a a favor de b.
Jurisprudencia: no puede afectarse a las costos del juicio, ni a honorarios del de-
fensor.
282
La Pena de Muerte
Concepto
Al respecto de su necesidad o no, aún hasta hoy aunque con menor énfasis que en
años atrás, existen detractores (abolicionistas) y penegiristas (defensores) tanto den-
tro del ámbito estrictamente jurídico, cuanto dentro del terreno religioso, filosófico o
sociológico.
A criterio de la cátedra, toda vez que la pena de muerte posee tres características
ineludibles, como ser destructiva, irreparable y rígida, resulta inadmisible que pue-
da ser establecida como medio punitivo de ningún delito, aún ante casos o situacio-
nes excepcionales.
Es irreparable: dada la falibilidad del ser humano que actúa como juzgador; cual-
quier equivocación en su aplicación no puede ser subsanada.
Sin embargo, la pena de muerte fue admitida por GAROFALO para los criminales
instintivos o desprovistos de sentido moral; LOMBROSO la sostiene para los reinci-
dentes. En cambio FERRI abogó por su abolición al igual que BECCARIA.
Los abolicionistas rebaten cada uno y todos de los puntos de apoyo a la misma que
vimos formulan sus defensores, y así: para denostarla sostienen:
283
b.- La falibilidad de los jueces; impide toda posibilidad de enmienda o readaptación
de los condenados;
c.- Atenta contra la dignidad humana;
d.- Es contraria al progreso de las costumbres; es inútil, pues no es ejemplar, etc..
284
Actividad Nº 44
285
286
Diagrama de Contenidos - Unidad XIX
Concepto
Naturaleza: Doctrina
Objeto
Rehabilitación Multa
Carácter
Consecuencias accesorias
Divergencias doctrinarias
287
Caracteres del beneficio
Inhabilitación
Naturaleza
Derechos comprendidos
Inhabilitación especial
288
Unidad XIX
Concepto
Esencia:
En el ámbito civil: sanción reparatoria por común acuerdo de partes (penal), por la
propia ley civil (pérdida de señal o arras) o por autoridad jurisdiccional (astreintes)
que se desenvuelven en un concepto puramente reparatorio ajena al sentido retribu-
tivo de lo penal.
289
Núñez: es penal cuando tiene a prevenir y/o a reprimir la violación de las disposi-
ciones legales.
Máximo y mínimo: en la parte general no está prevista por lo que se debe acudir
a las escalas de la parte especial.
Carácter
290
Dogmáticamente hoy cumple 4 finalidades:
1.- Represión delitos leves (dolosos o culposos) (99, 103, 2º/254 - 3º/262).
2.- Represión única de delitos graves (270).
3.- Represión agravatoria (260 "2ª disposición).
4.- Específica represión de criminalidad de lucro (22 bis) multa complementaria.
1.- La escala general conminada absolutamente por la ley (parte especial, parte
general 22 bis).
2.- Las escalas generales art. 40-41.
3.- La situación económica del penado (21) que comprende no sólo su capital y
rentas, sino estado civil, cargas de familia, profesión, edad, salud tendiendo a
que la multa sea una pena de similar entidad en cada caso relativo, para todo
sujeto.
Proyecto de 1960 Soler habla de día multa que se trata de fijar según las condiciones
económicas del sujeto, el monto diario que le corresponde, pudiéndose a dos sujetos
condenar a idéntica cantidad de días multa pero distintos para cada uno de ellos.
Objeto
Objetivo: evitar que quien puede pagar no lo haga burlando el sentido pecuniario
de la pena de multa. Luego vencido el término o no cumplida en forma y término las
modalidades del trabajo o de las cuotas, procede la ejecución.
291
Esta es por vía de apremio por los apoderados del Estado y recae sobre todos los
bienes realizables del condenado (aún sueldos).
Se sostiene que en caso de solicitar ambos debe preferirse si hay posibilidad eco-
nómica el pago en cuotas sino el trabajo libre.
Divergencias doctrinarias
a.- Para algunos sólo debe atenderse a la situación económica del condenado
(Soler).
b.- Otros (Núñez) deben tenerse en cuenta además, las circunstancias que pue-
dan demostrar la conveniencia o no, sus antecedentes y la personalidad moral
(este modo sustitutivo sería un medio de individualización de la pena). Así se le
negó el beneficio a una conocida prostituta.
292
La autorización no se condiciona al cumplimiento de la pena conjunta que puede
existir.
Conversión
El límite de conversión: art. 21: 1 año y 7 de prisión (2º ap.) cualquier sea el monto
de la multa impaga.
Art. 22 (2º) se descuenta proporcionalmente el monto de multa pagada (ya sea por
pago parcial, cuotas, trabajos y la prisión preventiva).
293
Multa como pena complementaria art. 22 bis: para cuando el hecho se hubiera
cometido con ánimo de lucro.
Sólo procede para el caso que el delito no preve la pena de multa (art. 162) o la
preve como alternativa (245-94) pues si está prevista como principal, única o conjun-
ta, será esta y no la complementaria del 22 bis la que se aplicará.
El tope: 500.000 $:
Animo de lucro:
Pero dados sus caracteres (22 bis) y que el Código ya utiliza tal frase, no autorizan
a otra interpretación que la de "puro ánimo o propósito de provecho, ganancia o ven-
taja de tipo económico."
294
Actividad Nº 45
Concepto:
Finalidad:
MULTA Jurisprudencia:
Carácter:
Término:
295
Inhabilitación
Art. 5, pena principal ocupa el último lugar. Puede ser: principal o accesoria.
También es pena principal conjunta con multa (ya sea perpetua 269 o temporal 270).
Naturaleza
Derechos Comprendidos
296
Es una sanción pecuniaria.
Inhabilitación Especial
Está prevista como principal (única art. 260 - 264) temporal, como conjunta, no
alternativa con prisión (perp. 174, 4º, y 5º) y temporal (258). No va conjunta con reclu-
sión (conjunta con multa art. 2249: temporal).
Derechos comprendidos: art. 20 (leer): el efecto se refiere a uno solo de los va-
rios que la ley enumera.
Si bien dice profesión, también comprende "arte" (207) no incluye las actividades
eventuales (ej. particular que coloca inyecciones).
Arte: actividad que requiere aptitud particular sea con habilitación especial o certi-
ficación de aprendizaje (condiciones particulares del autor) o que resulte de la mera
dedicación habitual (Núñez).
Soler plantea que el delito debe derivar como consecuencia de tal ejercicio.
297
Es así, pues a veces se exige expresamente el abuso en el ejercicio (254, 2º - 266),
otras basta la mera calidad (art. 258 in fine) otras no, ni siquiera es necesario el
ejercicio al tiempo del delito.
Rehabilitación
Comportamiento correcto:
Las penas accesorias son consecuencias retributivas inherentes a las penas prin-
cipales. Ej.
298
No es facultativa sino que funciona de pleno derecho como inherentes a las referi-
das condenas.
a.- Restrictiva: excluye los objetos que ocasionalmente sirvieron para la eje-
cución. Armas o instrumentos especiales fabricadas para cometer delitos, y
no toda clase de objetos.
b.- Amplia (Núñez): Son los objetos intencionalmente utilizados para consu-
mar o tentar el delito. Sea que de ellos se hayan servido todos, uno o alguno
de los partícipes, sea que se trate de objetos destinados específicamente al
delito u ocasionalmente utilizados para la comisión del mismo.
Soler: el comiso no procede en los casos de delitos culposos pues es preciso que
el objeto haya sido empleado como "instrumento" o sea voluntariamente. Ej. auto en
homicidio culposo.
Núñez: dice que en tales delitos no hay instrumentos, si instrumento del acto,
improcedente, antirreglamentario, imperito.
Además hay instrumentos específicos que pueden tener finalidades lícitas: ej. arma del
policía, veneno como insecticida, explosivos para la construcción de caminos, minas, etc..
En la ley 21556: el secuestro del opio, marihuana y cocaína debe ser seguido de su
destrucción.
B.- Efectos del delito: son los objetos que son su resultado: sea porque los ha
producido (billete o moneda falsa o sustancia adulterada), o se logra por el
delito (la cosa robada). Esta última no es decomisada sino secuestrada pues
pertenece a un tercero no responsable.
El decomiso no alcanza a los objetos adquiridos con los efectos del delito.
Destrucción.
Destino:
Aprovechamiento por el Gobierno de la Nación o Provincia mediante
subasta (hospitales, escuelas, reparticiones públicas).
La ley 20840: prevé como pena accesoria para los argentinos naturalizados la pér-
dida de la ciudadanía y el término de la condena la expulsión del país. (Seguridad
Nacional, Actividad subversiva).
299
La ley 21259/76: art. 1º prevé como facultad del Poder Ejecutivo irrecurrible, la
expulsión de extranjeros sean residentes, permanentes o no, en los siguientes casos:
4.- Incapacidad Civil de los condenados: art. 12 2º Condena por más de tres años:
No pueden ser tutores, no sólo por el inc. 10 del art. 378 sino por el inc. 6: 1º)
condenado a pena infamante: reclusión; 2º) el que hubiese sido privado del ejercicio
de la patria potestad.
A contrario sensu puede disponer por actos mortis causa y pueden casarse, divor-
ciarse, reconocer y legitimar hijos extramatrimoniales.
Por ser una incapacidad fáctica derivada del encierro cesa en cuanto el condenado
recobra su libertad, sea condicional o por cumplir la pena.
300
Diagrama de Contenidos - Unidad XX
La libertad Individualización y
Etapas
condicional Ejecución de la Pena
301
Normas fundamentales
Judicial
Ejecución condicional
Ejecutiva
Condiciones
para su otorgamiento
Carácter
Delito
Beneficiario
Requisito de la 1º condena
Pena
Cumplimiento de la condición
Alcance del beneficio
302
Unidad XX
Etapa de la individualización
a.- Las normas fundamentales: Los arts. 40 y 41 del Código Penal. Los arts 40 y
41, C.P., son las normas fundamentales en materia de individualización judicial
303
de la pena. El art. 40, C.P., dispone: "en las penas divisibles por razón de tiempo
o cantidad, los tribunales fijarán la condenación de acuerdo con las circunstan-
cias atenuantes o agravantes particulares a cada caso y de conformidad a las
reglas del artículo siguiente".
Dos son los grandes sistemas vigentes: el francobelga, en el cual se dicta el veredicto
de culpabilidad y se fija la pena, pero se suspende en forma condicional el cumplimiento
de ésta; el angloamericano, de acuerdo con el cual se aplaza la iniciación de la persecu-
ción penal, se suspende la declaración de culpabilidad o la condena.
304
Condiciones para su otorgamiento. Alcance. Revocación y efectos: "En los
casos de primera condena a pena de prisión que no exceda de tres (3) años, será
facultad de los tribunales disponer, en el mismo pronunciamiento, que se deje en
suspenso el cumplimiento de la pena. Esta decisión deberá ser fundada, bajo san-
ción de nulidad, en la personalidad moral del condenado".
a.- Carácter: Es facultativa, pero no obligatoria para el juez. De esta forma se po-
drá resolver, teniendo en cuenta la personalidad del autor y demás circunstan-
cias referidas al acto y su autor, negándose la concesión del beneficio aun en el
supuesto de un delincuente primario, si no resultare acreedor a ella, virtud de
las expresadas circunstancias. Se trata de una facultad judicial, lo que lo con-
vierte en valioso instrumento de individualización y no de una obligación inelu-
dible, como tantas veces se ha interpretado erróneamente.
b.- Delito: Aunque pueda el sujeto ser autor de un primer delito, no debe olvidarse
la procedencia del beneficio aun en caso de concurso real.
c.- Beneficiario: Sujeto sometido a primera condena. El juez debe tener en cuenta
la personalidad moral del reo, la naturaleza y las circunstancias del delito en
cuanto puedan servir para apreciarla.
d.- Requisito de la primera condena: El alcance de la norma es terminante. No
podrá ampararse en este beneficio quien haya sido antes condenado. La pres-
cripción de la pena o la llamada prescripción de la reincidencia no afectan his-
tóricamente a la primera condena, que subsiste como tal en la biografía del reo.
e.- Pena: Prisión que no excediere de tres (3) años.
f.- Cumplimiento de la condición: La comisión de un nuevo delito actúa como
condición resolutoria. "Si cometiere un nuevo delito, sufrirá la pena impuesta en
la primera condenación y la que le correspondiere por el segundo delito, confor-
me a lo dispuesto sobre acumulación de penas".
g.- Alcance del beneficio: El art. 28, C.P., establece que la suspensión de la pena
no comprenderá la reparación de los daños causados por el delito y el pago de
los gastos del juicio. La indemnización tiende a reparar el daño causado por el
delito, a "curar una herida" (Soler), y su titular es el particular ofendido o sus
derecho habientes, a quienes el magistrado no puede privar de su crédito con-
tra el condenado al suspender la ejecución de la condena.
305
ción de penas privativas de la libertad por delitos culposos. "La suspensión podrá ser
acordada por segunda vez si el nuevo delito ha sido cometido después de haber
transcurrido ocho (8) años a partir de la fecha de la primera condena".
306
Actividad Nº 46
a.- Inhabilitación.
b.- Inhabilitación principal.
c.- Inhabilitación absoluta.
d.- Inhabilitación especial.
e.- Rehabilitación.
4.- Explique las diferentes opiniones respecto a los efectos del delito:
Núñez:
Soler:
Maurach:
5.- Elabore un esquema sobre las etapas por las que atraviesa la individualización
de la pena.
307
La Libertad Condicional
a.- La ley, aunque establece determinadas condiciones para que se aplique, dispo-
ne expresamente su carácter facultativo: podrán obtener la libertad por resolu-
ción judicial".
b.- El art. 13 debe interpretarse a la luz de la inserción del instituto en la ley peni-
tenciaria (art. 8º). Si esta ley tiene como finalidad la ya citada readaptación
social, el juez, para otorgar el beneficio, no está sujeto a la comprobación de los
referidos reglamentos carcelarios, sino que puede, y debe apreciar si se ha
cumplido la finalidad legal.
308
4º.- No cometer nuevos delitos;
5º.- Someterse al cuidado de un patronato, indicado por las autoridades compe-
tentes. Las condiciones regirán hasta el vencimiento del término de las penas
corporales y en las perpetuas hasta cinco años más, a contar desde el día de
la libertad condicional.
Las establecidas en los inc. 1º -residencia- y 4º -no cometer un nuevo delito- son
resolutorias, determinando la revocación del beneficio, en cuyo caso no se computa-
rá en el término de la pena, el tiempo que haya durado la libertad.
309
310
Diagrama de Contenidos - Unidad XI
Curativas
Medidas de
Clasificación Educativas y tutelares
Seguridad
Eliminatorias
311
312
Unidad XXI
Medidas de Seguridad
Son aquellos medios por los cuales se trata de obtener la adaptación del
individuo a la sociedad (medidas educativas o correccionales), o la elimi-
nación de los inadaptables a la sociedad (medidas de protección o de se-
guridad, en sentido estricto).
Bettiol las concibe como "un medio preventivo y profiláctico de lucha contra la
delincuencia, aplicado respecto de personas socialmente peligrosas con motivo de la
comisión de una infracción".
313
La semejanza existente entre las penas y las medidas de seguridad ha sido desta-
cada. Ambas tienen como punto de partida un hecho delictivo, y se concretan en la
privación o limitación de bienes jurídicos, aunque sea diferente su fundamento y la
finalidad perseguida. Las normas que las estatuyen son formalmente idénticas. Si
una persona comete un delito, se le impondrá una pena; si el delincuente es inimputable,
se le impondrá una medida de seguridad. Gobierna a ambas el principio de legalidad
(art. 18. C.N.).
"Las sanciones curativas obran para remover las causas que impulsaron al delito
mediante un tratamiento adecuado a las condiciones morbosas de su personalidad,
para que no se dañe a sí mismo ni importe un peligro para la sociedad". Las sancio-
nes educativas se proponen formar el carácter, elevar la moralidad, vigorizar la débil
constitución psicomoral de los menores, mediante un régimen psicopedagógico o
disciplinario para readaptarlos a la vida social. Las sanciones eliminatorias para los
delincuentes instintivos -por su grave anomalía psíquica- y habituales - por su inclina-
ción al delito -, tienden a ponerlos de inmediato en estado innocuidad y mediatamente
a procurar su readaptación al medio.
La internación manicomial (art. 34, inc. 1º). El segundo párrafo. La medida, que
no puede considerarse sanción, es caracterizada como administrativa, y tiene como
objeto la custodia del enajenado.
La intervención en los demás casos del art. 34, inc. 1º: dispone el tercer aparta-
do del art. 34, inc. 1º: "En los demás casos en que se absorviere a un procesado por
las causales del presente inciso, el tribunal ordenará la reclusión del mismo en un
establecimiento adecuado hasta que se comprobase la desaparición de las condicio-
nes que le hicieren peligroso". Apunta más a la peligrosidad subjetiva que al peligro
314
objetivo, es de carácter obligatorio, y su esfera de aplicación lo constituyen los sujetos
absueltos por estado de inconsciencia.
Las leyes 10.903, 14.394 y 22276. En esta materia conserva su influencia la ex-
presión de Garcon de que los menores han salido del Derecho Penal. Soler y Creus
estudian estas medidas en el capítulo correspondiente a las medidas de seguridad,
Núñez, en su Tratado, sigue la misma tesitura.
Esta ley, que data de 1954, estableció el régimen para menores en sus arts. 1º a
13, recientemente derogados por la ley 22.278. El art. 1º disponía la intervención
preventiva; conducta o ambientales, el juez podía dejarlo con sus padres, tutores o
guardadores, libremente o bajo el régimen de libertad vigilada; si el menor se hallara
abandonado, falto de asistencia, en peligro material o moral, o presentare graves
problemas de conducta, el juez podía disponer del mismo, entregándolo, en el orden
nacional, al Consejo Nacional del Menor.
Al referirse el art. 52 piensa Soler que el empleo de la palabra reclusión en lugar de relega-
ción, no deja duda alguna de "que la pretendida medida de seguridad es propia y exactamente
la pena de reclusión a que se refiere el art. 6º". Conceptúa así al art. 52 "como una amenaza
penal secundaria, que acompaña a todas las otras penas privativas de la libertad, mostrando su
eventual aplicación para el caso en que la pena sufrida concurra con otras". "Es una accesoria
de la última pena, pero no es una agravación de ésta, sino un reforzamiento de todas las penas
sufridas, en virtud de haberse producido la reiterada imposición de penas a la reiteración de
delitos a que el artículo se refiere".
315
Núñez expresa: "sustancialmente, dado que no se aplica en razón del delito come-
tido, sino en vista de los antecedentes del condenado que lo muestran como un delin-
cuente habitual peligroso, la accesoria es una medida de seguridad que se cumple
por medio de una pena de reclusión, que supone un verdadero régimen carcelario".
316
Actividad Nº 47
Concepto:
Curativas:
Tutelares:
Eliminatorias:
317
318
Diagrama de Contenidos - Unidad XXII
319
Extinción
320
Unidad XXII
Los artículos 74, 75 y 76 señalan cuáles son las personas facultadas para ejercer
la acción.
321
Por disposición del artículo 73 son acciones privadas las que nacen de los delitos
de adulterio, calumnias e injurias, violación de secretos, salvo en los casos de los
artículos 154, 157, concurrencia desleal del artículo 159 e incumplimiento de los de-
beres de asistencia familiar, cuando la víctima sea el cónyuge (ley 13.944, art. 4º).
En estos casos no se procederá a formar causa sino por acusación o denuncia del
agraviado o de su tutor, guardador o representantes legales.
El último párrafo del artículo 72 dispone que se proceda de oficio cuando un menor
o incapaz no tenga representante o se encuentre abandonado.
322
La amnistía está prevista en el artículo 67, inciso 17, de la Constitución Nacional,
como una de las atribuciones del Congreso. Se trata de una medida de carácter im-
personal y que por propio imperio de la Constitución debe ser general. Tiene el efecto
de extinguir también la pena.
El artículo 61 del Código Penal: "La amnistía extinguirá la acción penal y hará cesar
la condena y todos sus efectos, con excepción de las indemnizaciones debidas a
particulares".
1º.- A los quince años, cuando se tratare de delitos cuya pena fuere la de reclu-
sión o prisión perpetua;
2º.- Después de transcurrido el máximum de duración de la pena señalada para el
delito, si se tratare de hechos reprimidos con reclusión o prisión, no pudiendo,
en ningún caso, el término de la prescripción exceder de doce años ni bajar de
dos años;
3º.- A los cinco años cuandos se tratare de una hecho reprimido únicamente con
inhabilitación perpetua;
4º.- Al año, cuando se tratare de un hecho reprimido únicamente con inhabilita-
ción temporal;
5º.- A los dos años, cuando se tratare de hechos reprimidos con multa".
La Acción Civil
a.- La restitución de la cosa obtenida por el delito tiene preferencia con respecto a
la indemnización. Es ése el primer paso tendiente a restablecer las cosas a su
323
estado anterior. Por eso, sólo cuando no es posible la restitución, se resuelve
por el pago del precio corriente de la cosa, más el de estimación si lo tuviere.
b.- La indemnización comprende el daño material y moral. Tal indemnización pro-
cede también cuando se trata de delitos culposos.
c.- Los costos comprenden todos los gastos necesarios para ejercer la acción,
tales como el protesto, el poder, los edictos y los honorarios de todos los profe-
sionales que intervengan.
324
Actividad Nº 48
- Ejercicio de la acción.
- Extinción de la acción.
ACCIONES
325
326
Lectura Complementaria
327
328
Prescripción de la acción penal
a partir de la reforma de la Ley 25.990
Artículo 1º.- Modifícanse los párrafos cuarto y quinto del art. 67 del Código Penal,
los que quedarán redactados de la siguiente manera:
Superada esta etapa, se podrá concluir, con certeza, si la actual formulación resul-
ta ser más favorable al imputado, con el objeto de lograr, en un tiempo más próximo,
la extinción de la acción a su respecto.
329
a.- Teoría jurídico-material o sustancial.
Y para que no queden dudas se agrega: "El hecho de que las causas de extinción de la
persecución penal provoquen, cuando se las comprueba, un efecto preciso en el procedi-
miento penal, a saber, la culminación anticipada del procedimiento por una resolución
absolutoria del imputado (sobreseimiento), y más aún, el de que el Derecho procesal
penal conceda al imputado la facultad, vinculante para el tribunal penal, de provocar una
decisión anticipada acerca de la punibilidad (poder penal del Estado)".
O, dicho en otros términos, "no debe confundirse la acción penal como medio de
que la potestad de castigar llegue a ser castigo efectivo, con los procedimientos judi-
ciales para ejercicio práctico de la acción penal. La acción penal pertenece al Dere-
cho Penal y es en el Código Penal y en las demás leyes penales sustantivas donde
encuentra su sede todo lo tendiente a reglar lo que hace a su estructura".
En la península ibérica, Mir Puig participa de esta opinión. Para él, claramente, el
instituto de la prescripción es de naturaleza material y no procesal. Así sostiene: "La
prescripción, sea del delito, sea de la pena, responde a razones que hacen desapare-
cer la necesidad de pena, aunque en la prescripción del delito se añadan considera-
ciones procesales". A su entender, dos son las consecuencias que se extraen de este
postulado "por una parte, puesto que se ha extinguido la responsabilidad penal, ha de
absolverse al reo si procede la prescripción, aunque ésta no se hubiera alegado. Por
otra parte, las modificaciones legislativas de los plazos o condiciones de la prescrip-
ción serán irretroactivas si perjudican al reo y retroactivas si le son favorables. Si la
regulación de la prescripción tuviese sólo carácter procesal, sus modificaciones po-
drán considerarse siempre retroactivas" -agregamos- a la manera de Alemania.
330
posición se hallan los italianos, quienes creyeron ver el origen de este instituto en el dere-
cho romano, como un castigo a la negligencia del acusador.
Maurach nos intenta convencer del carácter procesal de la cuestión haciendo refe-
rencia a la imprescriptibilidad del genocidio y del asesinato. Explica que, en lo vincu-
lado al tema, la disposición respectiva fue incorporada al StGB en Alemania por la 1a
StrRG, antes del transcurso del plazo de prescripción previsto, en dicha época, para
los delitos nacionalsocialista. Al respecto, el Tribunal Constitucional Federal había
decidido que la ley del 13 de abril de 1965, que pospuso el inicio de la prescripción,
no atentaba contra la Constitución, puesto que esta disposición sólo prohibe modifi-
caciones del derecho material, no así del procesal, en perjuicio del autor.
Maurach, quien se dice partidario de esta posición, afirma que "la prescripción de
un hecho punible se justifica por razones de derecho tanto material cuanto procesal.
Por cierto que el mero transcurso del tiempo no puede llevar a considerar que un
hecho simplemente no ha ocurrido; pero, por lo general, el derecho penal no encuen-
tra ya motivo para su intervención. El transcurso del tiempo morigera la necesidad de
expiación de los miembros de la colectividad jurídica, siempre limitada en el tiempo
en alguna medida, hasta extinguirla; por ello, en tales casos, la pena cesa en su
función de afianzamiento jurídico relativo, psicológico". Y agrega "también desde
331
avance del tiempo, puesto que la investigación del hecho y la culpabilidad se hacen
más dificultosas y mayor es el peligro de decisiones erradas".
Una última visión nos ofrece el derecho francés. Así se sostuvo que el fundamento
de la prescripción es la negligencia o falta de interés demostrado por el Estado en la
persecución del delito y del delincuente, al establecer como causal interruptiva los
actos de instrucción -que procuran delatar, ante la justicia, a la persona culpable-, de
donde se deduce que la prescripción también se apoyaría en la falta de voluntad
punitiva del Estado.
Después de efectuar esta reseña, entendemos que acierta Cerezo Mir cuando
sostiene que "la prescripción del delito se basa en que, por el transcurso del tiempo,
la sociedad ha olvidado su comisión y se extinguen las exigencias de retribución y
expiación".
La ley más favorable es aquella que "al innovar la precedente, hace entrar al hecho
bajo un precepto más suave o lo sujeta a una sanción más benigna".
332
Por otra parte, el tema ya ha sido debatido en ocasión de incorporarse "la secuela
de juicio", a través de la ley 13.569, sosteniéndose que no resultaba aplicable a los
procesos en trámite.
3º Por la prescripción..."
1º.- A los quince años, cuando se tratare de delitos cuya pena fuere de reclusión o
prisión perpetua;
2º.- Después de transcurrido el máximo de duración de la pena señalada para el
delito si se tratare de hechos reprimidos con reclusión o prisión, no pudiendo,
en ningún caso, el término de la prescripción exceder de doce años ni bajar de
dos años;
3º.- A los cinco años, cuando se tratare de un hecho reprimido únicamente con
inhabilitación perpetua;
4º.- Al año, cuando se tratare de un hecho reprimido únicamente con inhabilita-
ción temporal;
5º.- A los dos años, cuando se tratare de hechos reprimidos con multa".
Y el art. 63 agrega:
333
El texto anterior del art. 67 preceptuaba:
"La prescripción se suspende en los casos de los delitos para cuyo juzgamiento sea
necesaria la resolución de cuestiones previas o prejudiciales, que deban ser resueltas en
otro juicio. Terminada la causa de la suspensión, la prescripción sigue su curso.
La prescripción se interrumpe por la comisión de otro delito o por secuela del juicio.
La prescripción se interrumpe por la comisión de otro delito o por secuela del juicio.
334
ción correrá o será interrumpida separadamente para cada uno de los partícipes").
Recién dos años después, la ley 12.221 autodenominada Ley de Fe de Erratas, intro-
duce exclusivamente la comisión de otro delito como causal interruptiva, e incorpora
causales de suspensión del cómputo de la prescripción (cuestiones previas o
prejudiciales que deban ser resueltas en otros juicios). Sucesivas reformas fueron
incorporando las otras causales de suspensión actualmente vigentes.
Es la ley 13.569 la que introduce por primera vez el sintagma "secuela de juicio" En
realidad, anota el autor, la expresión "secuela de juicio" fue tomada del proyecto de
1937 (proyecto Coll-Gómez), estos autores sostenían al respecto, como fundamento
de su inclusión, que "no es posible admitir que pueda correr el término para la pres-
cripción de la acción estando ésta en movimiento".
En esta evolución histórica, han de destacarse los proyectos de 1958 y 1974-5 que
intentaron precisar lo actos suspensivos e interruptivos, y por sobre todo, porque "la
secuela de juicio" primera era una causal de suspensión y no de interrupción.
335
Desde el campo procesal, ha sido Binder quien ha manifestado que, cuando ya el
Estado ha realizado actos formales que indican la puesta en marcha de la persecu-
ción penal contra el imputado, se verifica una injerencia más intensa, lo cual impone
arriba de un plazo razonable a una solución definitiva. Si el Estado se ha autolimitado
a través de los plazos fijados en el art. 62 del Código Penal, no puede justificar la
extensión de éstos a través de actos del procedimiento.
336
El carácter procesal de la cuestión se enfatiza cuando el inciso 5º establece que
"ante ulteriores modificaciones legales que abrevien un plazo de prescripción, una
acción de interrupción anterior, que haya tenido lugar antes de la vigencia del nuevo
derecho, mantiene su eficacia, incluso cuando al momento de la interrupción la per-
secución penal hubiere estado prescripta conforme al nuevo derecho.
Puede pensarse que, ante la reforma introducida, carece de sentido volver sobre el
análisis del punto. Sin embargo, podrá advertirse que, existiendo diversas concepcio-
nes o interpretaciones del vocablo, es posible que la nueva ley resulte más gravosa, y
por lo tanto, deba mantenerse la ultra actividad de la interpretación más beneficiosa
para el imputado en un proceso vigente.
Como es sabido, y aun con distintos matices que iremos señalando, se distinguen
dos posiciones: una amplia y una estricta.
Así se afirma que "si el acusador particular, luego de haber interpuesto querella,
procuró instar el procedimiento a través de diversas presentaciones a fin de evitar
que se opere el plazo de prescripción de la acción penal, manifestando de manera
recurrente e indeclinable su decidida pretensión punitiva, no puede considerarse ex-
tinguida la acción penal".
337
2.- Delitos de acción pública o dependientes de instancia privada
Esta posición amplia era seguida en general por la Cámara Nacional de Casación
Penal. Se ha sostenido que "la indagatoria, el auto de falta de mérito, la remisión de la
causa al Cuerpo Médico Forense, la pericia médico-forense, el decreto que ordena la
realización de un nuevo estudio médico-forense, el dictamen de los médicos legistas,
el decreto que ordena la realización de una pericia caligráfica, la pericia caligráfica y
la presentación que denuncia retraso en el trámite de las actuaciones; todo estos
actos tenían carácter autónomo interruptivos".
Esta interpretación considera que sólo los actos jurisdiccionales, instados por la
querella, podrán ser considerados como causal interruptiva de la prescripción.
Así se afirma que "todo son las peticiones de la querella las que interrumpen el
término de prescripción sino los pronunciamientos o decisorios que a consecuencia
de tales requerimientos materializa el órgano jurisdiccional, condicionado a que es-
tás posean la idoneidad suficiente.
338
2.- Delitos de acción pública o dependientes de instancia privada
Esta interpretación es seguida, entre nosotros, por Zaffaroni. Está claro que yendo
a la etimología del término secuela y a la denotación de su concepto, puede estable-
cerse que es "lo que queda del juicio". Secuela no es secuencia, como ha sido inter-
pretado en la jurisprudencia. Si bien las palabras provienen de la misma raíz latina, se
diferencian en su significado.
Por lo tanto, lo único que queda del juicio, entendido en un concepto restrictivo, es
la sentencia. Ergo, sólo ella puede constituir esta causal interruptiva.
339
Se ha dicho que por la expresión "delito" debe entenderse la conducta típica,
antijurídica y culpable, probada en sede judicial.
Sin dudas debe tratarse de un nuevo delito, que debe ocurrir después de la media-
noche del día de la comisión del delito precedente, ya que hasta ese momento no
habrá comenzado a correr el término interrumpible.
Con razón, recientes precedentes han criticado duramente esta solución y han
desechado esa doctrina.
b.- "El primer llamado efectuado a una persona en el marco de un proceso judicial,
con el objeto de recibirle declaración indagatoria por el delito investigado".
340
Se ha dicho que este inciso se refiere al "primer llamado efectuado por el juez a
través de un decreto firmado fijando la audiencia, considerándolo como un acto
netamente jurisdiccional, sin necesidad de que se encuentre notificado ya que el
mismo importaría un acto del imputado".
Pastor llamaba la atención sobre el punto al recordar que "es común la manipula-
ción de la citación del imputado, primer acto interruptivo de la prescripción para la
jurisprudencia dominante, con este fin".
También está claro que interrumpe el "llamado" y no, el acto material de prestar la
declaración. De esta forma, aun cuando mediare una imputación defectuosa que ne-
cesite de su ampliación para concretar la plataforma fáctica, la orden en tal sentido,
no tendrá idoneidad interruptiva.
En el terreno hipotético que brinda la praxis, se nos presentan algunos casos con
dudosa resolución.
341
respuesta es, desde luego, negativa. Es que todos coinciden en que, en materia de
interpretación, la primera regla básica es partir de la letra de la ley, y aquí "primera
llamada a indagatoria" no admite otra interpretación.
Entendemos que, más allá de precisión a la que pueda haber aspirado el legisla-
dor, no resultaba aconsejable utilizar la fórmula de la "declaración indagatoria". Es
que, más allá de que se admita que el fiscal, como titular de la ación pública, pueda
recepcionarla, y que sea claro que el ordenamiento procesal se encamina, sin prisa y
con pausa, en aras de consagrar un procedimiento acusatorio puro, el término no
resulta unívoco para la legislación procesal. La indagatoria, como tal, puede ser supli-
da, en su terminología, en un acta ante la fiscalía, en la cual se le notifica a la persona
la imputación que pesa en su contra.
Está claro de esa manera que, ante la taxatividad de la expresión, aquello que no
sea un "llamado a prestar declaración indagatoria", no tendrá naturaleza interruptiva.
Sin dudas que la disposición se refiere al acto procesal que, en el ámbito nacional,
representa el requerimiento de elevación a juicio. Jamás podría interpretarse como tal
al requerimiento de instrucción.
Respecto de este auto, que emana del Ministerio Público Fiscal, no se nos plan-
tean objeciones. Es propio de todos los sistemas procesales provinciales y de la na-
turaleza del juicio penal.
Este auto, que en el orden nacional está reservado al Tribunal de juicio, es el prime-
ro que impulsa el procedimiento hacia la realización del debate. Aun en los autores
más restrictivos en la consideración de las causales de interrupción, existe consenso
en la procedencia de este supuesto.
342
Cuando se refiere a "acto procesal equivalente", sin dudas se hace referencia a las
audiencias preliminares, en las cuales el tribunal convoca a las partes para la consi-
deración de las pruebas, el tiempo probable del juicio, la validez de lo actuado en la
instrucción, la interposición de excepciones, la admisibilidad de la instrucción suple-
mentaria y la eventual procedencia de la suspensión del proceso a prueba o del
trámite del juicio abreviado.
Está claro, ante la contundencia del texto, que no se trata de cualquier tipo de
sentencia, sino que debe ser "condenatoria".
Se ha dicho que "ha excluido entre los actos interruptivos de la prescripción en los
delitos de acción pública, al auto de procesamiento o prisión preventiva, lo cual posi-
343
bilitará que gran cantidad de procesos fenezcan, pues varias veces ocurre, especial-
mente en causas complejas, que entre el llamado a prestar declaración indagatoria y
el requerimiento de elevación a juicio, transcurren varios años". Y también que "la
situación más grave se plantea en los procesos de acción privada, pues con el nuevo
texto legal quedarían excluidos como actos interruptivos de la prescripción, entre
otros, la citación a audiencia de conciliación y la fijación de fecha para el debate".
Esto llevó incluso a que desde el Poder Ejecutivo se haya anunciado el impulso de
otra reforma al Código Penal.
Es una decisión de política criminal, que parece no estar en contradicción con los
postulados de la dogmática.
344
En cuanto a los delitos de acción privada, entendemos que la crítica no debería
centrarse en la eliminación de los supuestos de interrupción, que eran aceptados por
la tesis amplia de la "secuela de juicio".
Todo ello no justifica que en esos casos de estos delitos, con penas mínimas, se
desnaturalice el concepto de "plazo razonable" de un proceso, acudiendo a causales
interruptivas del cómputo de prescripción.
345
La observación de Binder parece atinada. Es que, el imputado que no ha sido
"sometido a proceso" no podrá invocar a su favor que ha debido soportarlo. La situa-
ción de esta persona se presenta diametralmente opuesta a la de quien, encontrán-
dose a derecho, ve dilatarse injustificadamente una resolución que ponga fin al esta-
do de incertidumbre que conlleva la tramitación de un expediente penal.
Por tal motivo, concluimos en que resulta atinada la crítica que se ha realizado,
postulando la incorporación de esta causal.
De todas formas, y de ser así consagrado, está claro que sólo podrá regir para el
futuro.
Una cuestión interesante se plantea en los supuestos en que varias causales con-
fluyan, y de esta manera, obliguen a la reanudación del cómputo del plazo de la
prescripción de la acción.
Algunos autores opinan que el único efecto que pueden tener las interrupciones es
doblar el término, entendiéndose éste como el plazo máximo.
No parece suficiente que el límite aparezca impuesto por la facultad que tenga el
juez de rechazar las falsas interrupciones, aquellas que artificialmente se esgrimen
con el exclusivo propósito de lograr la interrupción.
346
1.- que el delito se descubra y se sospeche que él fue su autor;
2.- que la investigación alcance para que el fiscal requiera un juicio;
3.- que se lo cite para comenzarlo;
4.- que se dicte sentencia condenatoria, aunque no esté firme.
"Así, con esta reforma, la prescripción puede demorarse 24 años desde que el
funcionario se alejó, mientras los responsables del servicio de justicia no excedan los
seis años entre cada uno de esos actos procesales o no cometa un nuevo delito. No
parece razonable".
La mayoría de la doctrina allí sostuvo, en forma enfática, que "afirmar que los jue-
ces no pueden fijar con precisión matemática cuál es el plazo razonable de duración
de un proceso, no equivale a eximirlos de profundizar y extender los argumentos de
su decisión, a fin de que la valoración pueda ser examinada críticamente y de evitar
que se convierta en la expresión de una pura subjetividad". Para después agregar
que "si dada la magnitud del proceso, se desprende una violación de los derechos de
defensa en juicio y debido proceso del encartado, corresponde poner fin a la causa
por medio de la declaración de extinción de la acción penal por prescripción en la
medida de que aquella constituye la vía jurídica idónea para determinar la cesación
de la potestad punitiva estatal por el transcurso del tiempo y salvaguardar de este
modo el derecho constitucional a obtener un pronunciamiento judicial sin dilaciones".
Es decir, entonces, que hay un inciso "no escrito" en el art. 62 de Código Penal, que
deberá prevalecer siempre sobre cualquier otra disposición, y es la garantía constitu-
cional del "plazo razonable".
Por eso se acierta cuando se sostiene que "los plazos del procedimiento, en espe-
cial el tan debatido derecho del imputado a ser juzgado en un plazo razonable (C.A.D.H.,
8, Nº 1; P.I.D.CyP, 14, Nº 3, c) o, según lenguaje de nuestra CSN, a obtener un pro-
nunciamiento definitivo, del modo más breve posible, que ponga fin a la situación de
incertidumbre y restricción de la libertad que comporta el procedimiento penal, están
destinados a influir, alguna vez, la institución de la prescripción en el Código Penal".
Es que "si el estado, con su inmenso poder, por cualquier causa que sea, no llega
a probar la culpabilidad de un imputado durante el término que corresponde a la
prescripción del delito que se le enrostra, conservando aquel el estado de inocencia,
la persecución a su respecto debe cesar. Sea quien sea el perseguido".
347
Se ha sostenido, en una posición extrema, que los plazos del art. 62 señalan el
umbral máximo de perseguibilidad y está previsto exclusivamente para los casos de
rebeldía y fuga del imputado. En caso de que el acuerdo sea sometido a proceso,
rigen respecto de él los términos fijados por la ley de forma para la conclusión del
procedimiento, mientras que, en caso de excederse y por "violación del plazo razona-
ble", opera la prescripción de la acción penal.
348
Ficha de Evaluación
Módulo Único
Sr. alumno/a:
CONSULTAS A TUTORIAS SI NO
2) Para que la próxima salga mejor... (Agregue sugerencias sobre la línea de puntos)
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
Evaluación: MB - B - R - I -
4) Otras sugerencias.............................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................
576
Texto y Diagramación:
Mario Daniel Tolaba
-2008-
577