06

OTH 106
ELECTRIC EQUIPMENT
E 2002 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN-- 33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Tel. +358 205 44 121, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
(OPTION)
MUUNTAJA
MUUNTAJA
VALAISTUS
OHJAUS– JA
CONTROL AND
TRANSFORMER
WORKING LIGHT
EXTRA WORKING
LIGHT TRANSFER.
4L1 5L1
5/30 4L2 5L2 8/12
5/30 4L3 5L3 8/12
5/30 4PE 5PE 8/12
X301 PE
5/30 5PEa 8/12
7/12
0 1 1 3 0 1 1 3
KYTKETTY ASIAKKAAN JÄNNITTEELLE KYTKETTY ASIAKKAAN JÄNNITTEELLE
CONNECTED ACCORDING CONNECTED ACCORDING
F310 TO USER’S VOLTAGE F300 TO USER’S VOLTAGE
T310 T300
2 4 PE T1 T2 PE T1 T2
T3 T4150 C 2 4 T3 T4150 C
0V a.0 0V a.0
1600VA 1600VA
a.1 a.1
3500VA 3500VA
b.0 b.0
X311 318 X302 352
1600VA 1600VA
X311 317 X302 351
b.1 b.1
X311 316
c.0 c.0
X311 315
150VA 150VA
c.1 1 N1 1 N1 c.1 1 N1
380V c.2 380V c.2
440V d.0 F311 F313 440V d.0 F301
500V 150VA Id=30mA Id=30mA 500V 150VA Id=30mA
B 75500 – 5 en 0702 / TAL
550V d.1 550V d.1

660V d.2 2 N2 2 N2 660V d.2 2 N2
––.0 = 0V ––.0 = 0V
––.1 = 110V ––.1 = 110V
––.2 = 120V 1 1 1 ––.2 = 120V 1
F312 F316 F314 F302
6A 2A 16A 16A X302 357 0VAC 358
2 OPTION 2 2 2 7/12
X302 353 220VAC 353
7/12
READING
2002
0VAC X311 306 307
WORKING LIGHTS SUPPLY
220VAC X311 319 319 7/12
VOLT METER 7/12
P410
X311 24 10 AUX. DEVICE SUPPLY 220–240VAC X311 320
N 220V 310a
302 CONTROL SUPPLY
P.O.Box 100
8 8 8 110V 220–240VAC X311 310
X311 22 0VAC X311 309 309a 8/12
L 0V12 8/12
301
AND SYMBOLS
DATE
Tel. +358 205 44 121

NAME MSE–2JH–TC34
DRAWN BY 1997–07–17
SHEET6 / 20
TMR MAIN CIRCUIT DIAGRAM
TAMPERE – FINLAND CHECKED 1997–07–17
CONTROL TRANSFORMERS
JOS DWG NR 3–105640–
APPROVED 1997–07–17 MAIN POSITION CS
Telefax +358 205 44 4120

Copyright cTAMROCK OY TIN ID–CODE 10564068
FIN–33311 TAMPERE, Finland

ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
1 (10)
SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

2 (10) B 75500 – 5 en 0702 / TAL
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
CONTENTS
1. HOW TO READ ELECTRICAL DRAWINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. SYMBOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2002 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
B 75500 – 5 en 0702 / TAL 3 (10)
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
1. HOW TO READ ELECTRICAL DRAWINGS

These electrical drawings are made according to IEC 113–4(1975) publication. In the
drawings there is used a special indexing to show line continuity by going from sheet to
another.
Example of complete address: On the page 6 is address index 5L1 and address 8/12.
From the page 7 column 12 you find the same address index 5L1. That is the place where
the line is continuing.
In that place is correspondency indexed the place from where line is coming. Similar
system is used to show the location of relay contacts.
Also cables and wires are numbered example: cable W 44 and wire 1.

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
4 (10) B 75500 – 5 en 0702 / TAL
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
30
2/12
W214 3x1.5
W42
S441
COMPRESSOR AIR TEMP SWITCH
JB3
DWG NR 3–105569–
W213 2x1.5
M
M330
REFER OWN CABLE DRAWING
ID–CODE 10556908
REAR MODULE
FILLING PUMP (OPTION)
29
W212 5x1.5 SH330

FILLING PUMP CONTROL (OPTION)
KTS. OMA KAAPELIKUVA
SHEET 1 / 2
PORAUKSENOHJAUS
TPC
DRILLING
CONTROL SYSTEM
28
KULMAN– JA SYVYYDEN
TMS/TCAD
MITTAUSLAITTEISTO
27
ANGLE/DEPTH/SPEED
MEASURING UNIT
W45 3x2.5+C
VALOPANEELI
LIGHT PANEL
26
1W44 24x1.5
W42 24x1.5
W201 12x1.5
W50 18x1.5
INDICATOR
W83 8x1+2x0.5+C W30 3x2.5
M
M461
MERKKI–
COOLING CONDENSER FAN (OPTION)
Identification marking of components used in the circuit diagrams

W41 36x0.5
W39 2x1.5 S427
600
SHANK LUB. OIL LEVEL SWITCH (OPTION)

W38 1x10+2x2.5
25
QN
G400
CARRIER BATTERY,FUSES AND ISOLATOR
W37 2x1.5 S426
p
RETURN FILTER PRESS.SW. (OPTION)

W36 2x1.5 S425 PALUUSUODATTIMEN PAINEKYTKIN
p
MSE–2JP–TC34–CAB
RETURN FILTER PRESS. SWITCH
UN2
24
W35 5x1.5 W520 S424
MAIN CABINETS
OIL TEMP SWITCH
W43 2x1.5 S423 IMUPAINEKYTKIN
p
OIL INLET SUCTION PRESSURE SWITCH

W33 2x1.5 S422 VESIPAINEKYTKIN
p
WATER PRESSURE SWITCH

23
W32 2x1.5 S421 ILMANPAINEKYTKIN

p
AIR PRESSURE SWITCH

JB7
W31 5x1.5
ELECTRICAL SWITCHGEAR
S420
OIL LEVEL SWITCH
Dashline = optional equipment

22
W26 3x2.5 E301

WORKING LIGHT (LOWER, RIGHT) (OPTION)
W25 3x2.5 E300
WORKING LIGHT (LOWER, LEFT) (OPTION)
CS
21
POSITION MS
W21 3x2.5 E311
WORKING LIGHT (LOWER, RIGHT)
W20 3x2.5 E310
WORKING LIGHT (LOWER, LEFT)
W509 3x2.5 E303
WORKING LIGHT (TOP, RIGHT) (OPTION)
20
3x2.5
W508 3x2.5
W22
E302
12x1.5
24x1.5
24x1.5
WORKING LIGHT (TOP, LEFT) (OPTION)

MAIN SWITCHGEAR
7x1.5
4x10
W503 3x2.5 E313

WORKING LIGHT (TOP, RIGHT)
JB1
W502 3x2.5
19
E312
W43
W46
W47
W48
W49
WORKING LIGHT (TOP, LEFT)

W504 3x2.5 E314
SAFETY CANOPY LIGHT (OPTION)
MSx
18
TC
W18 4x6.0 X290

RIG CARRIER 3–PH.SOCKET OR TRANSFORMER (OPTION)
NAME
ELECTRICS
Cable number
JOS
JTM
KPA
W17 3x2.5 X251

1–PH.SOCKET IN CABIN (OPTION)
W16 3x2.5
1997–03–24
1997–03–24
1997–03–24
X250
1–PH.SOCKET (OPTION)
17
JB50
W15 3x2.5 W510 A500
DATE
CABIN HEATER (OPTION)

W14 4x2.5
M
M290
FLYGT/EXTERNAL PUMP (OPTION)
APPROVED
X290
DRAWN BY
CHECKED
16
W12 4x2.5
M
M260
CABIN AIR–CONDITION COMPRESSOR (OPTION)
2
W11 4x2.5 (6,10mm) KOMPRESSORI
M
M240
2 COMPRESSOR
15
W10 4x2.5 (6,10mm) VESIPUMPPU

M230
M
WATER BOOSTER PUMP

14
PS
2W3 2x1.5 2S180 2–PUOMIN PAINESUODATTIMEN PAINEKYTKIN

p
2–BOOM PRESSURE FILTER PRESS.SW.

13
2R112
2–BOOM POWERPACK THERMISTOR
2W1 3x35+2x2.5
M
Copyright c TAMROCK OY
2M100
TAMPERE – FINLAND
2–BOOM POWERPACK (HYDR.PUMP)

1W3 2x1.5 1–PUOMIN PAINESUODATTIMEN PAINEKYTKIN
7x50+2x2.5
1S180
p

12
3–PH.SUPPLY
1R112
KAAPELIKELA
1–BOOM POWERPACK THERMISTOR

CABLE REEL
380–660V
1W1 3x35+2x2.5
M
W0 1M100
50/60Hz

11
A1

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Latest revision
TABLE OF CONTENTS marked here
SHEET REVISION CONTENTS REVISION INFO
1 CONTENTS AND INDEX LIST
2 SUPPLY AND POWER PACK STARTERS
3 A AUX MOTOR STARTERS 03.02.1998 TMR Changed : contact numbering F230 and F240
4 A EXT. PUMP AND 3–PH. OUTLET 03.02.1998 TMR Changed : contact numbering F290
5 1–PH.OUTLET SOCKETS & CABIN HEATER
6 CONTROL TRANSFORMERS
7 WORKING LIGHTS
8 24VDC SUPPLY TO CONTROL
9 EMERGENCY STOP CIRCUIT
10 PRESSURE CONTROLS
11 A MAIN CONTR./WP,C,WAP CONTR.LIGHTS 03.02.1998 TMR Changed : contact numbering F230 and F240
12 WP,C AND WAP START–STOP CIRCUITS
13 A EXTERNAL PUMP CONTROL CIRCUITS 03.02.1998 TMR Changed : contact numbering F290
14 CONTACTOR CONTROLS
15 OIL TEMP AND OIL FILTER CONTROL
16 1–BOOM POWERPACK START/STOP
17 1 BOOM RETURN AUTOMATIC
18 2–BOOM POWERPACK START/STOP
19 2 BOOM RETURN AUTOMATIC
20 FILLING PUMP AND SPOT LIGHTS
B 75500 – 5 en 0702 / TAL
Sheet
2002
Nr of sheets
P.O.Box 100
Revision index
Tel. +358 205 44 121

DATE NAME MSE–2JH–TC34 SHEET 1 / 20
DRAWN BY 1997–07–17 TMR MAIN CIRCUIT DIAGRAM
Telefax +358 205 44 4120

TAMPERE – FINLAND CONTENTS AND INDEX LIST DWG NR 3–105640 – A
CHECKED 1997–07–17 JOS
Copyright c 0 TAMROCK OY MAIN 10564068
APPROVED 1997–07–17 TIN POSITION PS ID–CODE

Drawing number
Drawing type (main circuit,control circuit,etc.) Drawing name ID–code

ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
5 (10)
Sheet name

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
6 (10)
Address indexing
(OPTION)
MUUNTAJA
MUUNTAJA
VALAISTUS
To the
OHJAUS– JA
CONTROL AND
TRANSFORMER
WORKING LIGHT
EXTRA WORKING
sheet / column
LIGHT TRANSFER.
4L1 5L1
5/30 8/12
4L2 5L2
5/30 8/12
4L3 5L3
5/30 8/12
4PE X301 5PE
5/30 PE 8/12
5PEa
7/12
0 1 0 1
1 3 1 3
KYTKETTY ASIAKKAAN JÄNNITTEELLE KYTKETTY ASIAKKAAN JÄNNITTEELLE
CONNECTED ACCORDING CONNECTED ACCORDING
F310 TO USER’S VOLTAGE F300 TO USER’S VOLTAGE
T310 T300
2 4 PE T1 T2 PE T1 T2
T3 T4 150 C T3 T4 150 C
Reading and symbols
2 4
0V a.0 0V a.0
1600VA 1600VA
a.1 a.1
3500VA 3500VA
ELECTRICAL DRAWINGS
b.0 b.0
X311 318 X302 352
1600VA 1600VA
X311 317 X302 351
b.1 b.1
X311 316
c.0 c.0
X311 315
150VA 150VA
c.1 1 N1 1 N1 c.1 1 N1
380V c.2 380V c.2
440V d.0 F311 F313 440V d.0 F301
500V 150VA Id=30mA Id=30mA 500V 150VA Id=30mA
550V d.1 550V d.1
660V d.2 2 N2 2 N2 660V d.2 2 N2
B 75500 – 5 en 0702 / TAL
––.0 = 0V ––.0 = 0V
––.1 = 110V ––.1 = 110V
––.2 = 120V 1 1 1 ––.2 = 120V 1
F312 F316 F314 F302
6A 2A 16A 16A X302 358
2 2 2 2 357 0VAC 7/12
OPTION X302 353
353 220VAC 7/12
0VAC X311 306 307
2002
7/12
WORKING LIGHTS SUPPLY 220VAC X311 319
VOLT METER 319 7/12
P410
X311 24 N AUX. DEVICE SUPPLY 220–240VAC X311 320
220V10
P.O.Box 100
302 CONTROL SUPPLY 220–240VAC X311 310 310a
8 8 8 110V 8/12
X311 0VAC X311 309 309a
22 L 0V12 8/12
301
Tel. +358 205 44 121

Telefax +358 205 44 4120

TAMPERE – FINLAND CONTROL TRANSFORMERS
CHECKED 1997–07–17 JOS DWG NR 3–105640–
Copyright c TAMROCK OY APPROVED 1997–07–17 TIN MAIN 10564068
POSITION CS ID–CODE

Optional equipment

Identification marking of components
Terminal block index
Terminal number
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F420 FOR MAIN CABINET 24V DC CONTROL
RELAY
LIGHTS
CARRIER
F421 FOR HYDRAULIC CONTROL 24V DC
AUX. RELAY
AKKULATURI
OHJAUSRELE
F422 LISAVARUSTEET
BATTERIES OF
ALUSTAN AJO–
INHIBITOR FOR
VALOJEN ESTO
ALUSTAN AKUT
SUPPLY NET ON
TA OHJAUSRELE
F422 OPTIONAL DEVICES
24V DC SUPPLIES
CARRIER DRIVING
BATTERY CONTROL
BATTERY CHARGER
24V DC SUPPLY FROM

From the
sheet / column 0 X420
F320 F420 10A
A420
1 24V 42A + X420 433 24VDC X420 433 1 2 F420 432
3–PHASE, 1000VA 9/11
380/440/500/550/660V F422
5L1 1 2 A.x 16A 1 2 F422 460
6/30 87 20/12
5L2 3 4 B.x
6/30 U K425 F421.1
5L3 5 6 C.x 10A 1W49 16 1/121
6/30 14 F421.1 16/12
5PE 30
X301 PE PE x.1 = 380V F421.2
6/30 x.2 = 440V
x.3 = 500V – 10A F421.2 1W49 17 2/121
x.4 = 550V 18/12
x.5 = 660V
K320/L1
9/11
K320/L2
9/11
K320/L3
9/11
310a 220–240VAC X311 310b

6/30 310 13/12
X410 470
X410 469
CARRIER POWER ON (+24V)
TC–X1 24 X303 310 X303 469 W38 2 W38 3
Cable numbering A300 2 2 2
W43 1
PE F3 F2 F1
–cable X310 322 L + 25A 1 50A 1 50A 1
21 N –
–wire +
K310 G400
X303 –
B 75500 – 5 en 0702 / TAL
7/25 22 1 309 X303 468

+
K312 G401
X310 323 17 X410 468 –
3 4
W38 F421.12
W43 2 1
+ 6A 1 2 F421.12
TC–X1 25
85 2 S1
–
2002
K425 K312
TMS/TCAD SUPPLY
86 10
+RIG
431a 0VDC 431 431 431b
7/30 9/11
309a 309b X410 X410
P.O.Box 100
0VAC X311 309
6/30 13/12
3 1
14
K425 30 87 K312 4
20 7 6 9/12
5
Tel. +358 205 44 121

9 11
8
Telefax +358 205 44 4120

TAMPERE – FINLAND 24VDC SUPPLY TO CONTROL
3–105640–

CHECKED 1997–07–17 JOS DWG NR
Copyright c TAMROCK OY APPROVED 1997–07–17 TIN MAIN CS ID–CODE 10564068
POSITION
Location marked here

unless other address
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
7 (10)

Index of relay contacts
sheet / column
8 (10) B 75500 – 5 en 0702 / TAL
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
2. SYMBOLS
t thermistor sensor ammeter
1 2
voltmeter
resistor
proximity sensor
variable resistor
control by flow
U
voltage depended resistor
varistor
manual operated
control
25 W heating resistor
emergency switch
resistor with
sliding contact operated by turning
capacitor
t
o
control by temperature
diode
p operated by pressure
inductor coil
winding choke operated by pushing
control by
fuse fluid level
operated by lever
earth
ground
operated by key
frame
chassis
terminal make contact
plug
socket break contact
horn change over break

before make contact
bell two–way contact

X1 with center–off position
signal lamp make change–over
X2
contact delayed
when reclosing
working light make change–over
contact delayed
when closing
+ –
positioning laser make change–over
+ contact delayed
when closing and reclosing
h hour meter
self operating thermal
–
switch, break contact
battery of accumulator
or primary cells contact of
primary cell or a thermal relay
accumulator

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
B 75500 – 5 en 0702 / TAL 9 (10)
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
circuit breaker operating device of relay
limit switch, relay coil of

make contact a slow–operating relay
relay coil of
a slow–releasing relay
slip ring unit
steprelay
signal relay
junction
of conductors thermistor relay
phase sequence relay

crossing wires with aux. power
(no connection)
phase sequence relay
actuating device
1 2 3 4 5 6 of thermal relay
Y/W
YE
BU
BK
RD
R/W
rectifier equipment
battery charger
AC/DC converter
D.C. converter
24 10
N 220V
RB
8 8 8 110V
22 12
digital voltmeter
L 0V
resolver
1 N1
fault current
l Id=30mA protection switch
current transformer 2 N2
I pressure transducer
250bar
4–20mA
BR
A1
proximity switch
PNP
cable reel BK BU

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
10 (10) B 75500 – 5 en 0702 / TAL
ELECTRICAL DRAWINGS
Reading and symbols
24V 42A +
0 1 3–PHASE, 1000VA
1 3 5
380/440/500/550/660V
A.x
B.x
three phase U
circuit breaker C.x
PE x.1 = 380V
x.2 = 440V
2 4 6 –
x.3 = 500V
x.4 = 550V
x.5 = 660V
contactor
three phase transformer
U1 V1 W1 PE with three phase rectifier
(example)
three phase
induction motor
function chart
2C 1+ spring release
proportional 13 21
3F G
solenoid valve 0 1 S 13 21 0
1
BN
14 22 START
14 22
1
switch with start contact

solenoid valve
2
BU
PE T1 T2
150 C
T3 T4
0V a.0
1600VA
a.1
3500VA
b.0
1600VA
b.1
transformer
c.0 (example)
150VA
c.1
380V c.2
440V d.0
500V 150VA
550V d.1
660V d.2
––.0 = 0V
––.1 = 110V
––.2 = 120V

P.O.Box 100
Tel. +358 205 44 121
Telefax +358 205 44 4120
B 75400 --- 3 GB 0696 / VML 1 / 1
ELECTRIC CABLES
PUR ---CABLES, POLYURETHANE CABLES USED BY TAMROCK
Power cables, Un=1000V, PUR---outer shield, EPR---isolation,

construction according to VDE 0282 Part 818/..82 Entw.2 and Part
1/10.81. For flexible use in temperature range ---40 0C to +800C
882 578 39 4x10mm2 d iam= (mm) 22
872 573 79 4x16mm2 26
872 574 09 4x25mm2 31
872 575 29 4x35+2x1,5mm2 35
872 349 59 3x50+2x25/2+2x2,5mm2 36
872 350 19 3x70+2x35/2+2x2,5mm2 40
872 351 49 3x95+2x50/2+2x2,5mm2 46
872 352 79 3x120+2x70/2+2x2,5mm2 50
869 131 09 3x150+2x70/2+2x2,5mm2 55
881 356 09 PUR---tape for vulcanizing the outer shield
Installation cables, Un=750V or 500V, PUR---outer shield, black

numbered wires, PETP--- isolation, construction according to VDE 0250
Part 1 and Part 818. For flexible use in temperature range ---400C to +800C
867 108 59 2x1,5mm2, 500V diam= (mm) 6,7
870 293 99 3x1,5mm2, 750V 7,9
867 938 09 5x1,5mm2, 750V 9,3
870 294 19 7x1,5mm2, 500V 9,1
867 109 89 12x1,5mm2, 500V 12,3
872 565 19 18x1,5mm2, 500V 14,7
867 110 49 24x1,5mm2, 500V 17,1
884 245 69 27x0,5mm2, 500V 14,7
872 566 49 36x1,0mm2, 500V 16,7
880 766 09 36x0,5mm2, 500V 17,0
867 111 79 50x1,0mm2, 500V 19,9
872 572 49 54x1,0+5x2x1,0mm2 , 500V 26,3
880 799 19 2x0,5mm2 +8x1,0mm2 , 500V 9,0
872 570 99 3x2,5mm2, 750V 8,8
872 569 29 4x2,5mm2, 750V 9,5
872 571 19 4x6mm2, 750V 15,9
Other PUR ---cables

881 745 79 3x2,5mm2, copper shielded, 1000V diam= (mm) 11,1
881 744 49 5x2,5mm2, copper shielded,1000V 12,3
883 811 89 7x0,5mm2, 500V 6,8
Solenoid valve cables with moulded socket

879 368 09 3,0m, 24VDC
879 369 39 5,0m, 24VDC
E 1996 TAMROCK OY DRILLS SERVICE

P.O.Box 100
FIN--- 33311 TAMPERE, FINLAND
Telefax +358 31 241 4771
0304 DMPV 550 387 38a
ELECTRIC MODULE
550 387 38
Ref Part No. Description Standard designation Qty
10 550 319 27 MAIN SWITCHGEAR ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

50 550 290 35 CONTROL ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
100* 550 290 16 INSTRUMENTATION ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
102 550 106 10 PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY 1
180 550 117 00 CABLE SET Axera 0708, 3–boom, STD 1
185 101 470 08 SOLENOID VALVE SYMOLS SDJ/3–B OEM SA4260 20X9 1
195 101 687 58 MARKINGSTICKER Marking labels (Axera) 2
500 884 190 49 SQUIRREL–CAGE MOTOR 250 M2 IMV1 55kW 3
540 883 995 99 THREE–PHASE MOTOR 112M2 IM B3 4kW 380–440V 1
700 550 304 18 MAIN CIRCUIT DIAGRAM SEP. PART LIST 1
705 550 290 37 CIRCUIT DIAGRAM SEP. PART LIST 1

731 550 060 08 WIRING DIAGRAM SEP. PART LIST 1

755 105 878 68 CIRCUIT DIAGRAM FOR SLCU SEP. PART LIST 1
2004 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 319 27A
W424 2/12
W41 2/12
W160 2/12
X44 2/12
X50 2/12
X23 2/12
2/12
X42 2/12
WN23 2/12
X63
OPTION
WY560E ILMAST.KOMPR. MAGN.KYTKIN (LISÄV.)
Y560E
36x0.5+C
2x1.5 AC–COMPRESSOR CLUTCH (OPTION)
3x1.5+C
7x2.5+C
7x2.5+C
7x2.5+C
24x1.5
24x1.5
W30
LP
3x1.5
5x1.5
WY560 ILMAST.KOMPR. MAGN.KYTKIN (LISÄV.)
2x1.5
Y560 AC–COMPRESSOR CLUTCH (OPTION)
W424
W160
W41
W44
W50
W23
W63
W42
W38 1x10+2x2.5 ALUSTAN AKKU, SULAKKEET JA PÄÄKYTKIN
G400 CARRIER BATTERY,FUSES AND ISOLATOR
W62 7x0.5+C NISKANVOITELUYKSIKKÖ
SLCU SHANK LUBRICATION UNIT

S56 KESKUSRASVAUSLAITE (LISÄVARUSTE)
W55 CENTRAL CREASING UNIT (OPTION)
M
5x1.0
M55
W80
7x1.5
A55 WS420
5x1.5
S420 ÖLJYN PINTAKYTKIN
OIL LEVEL SWITCH
JB80
4x0.75
WS425.1
p p S425.1 PALUUSUODATTIMEN PAINEKYTKIN
WS425 4x0.75 PALUUSUODATTIMEN PAINEKYTKIN
S425

WS31 3X1.5 ALUSTAN OIKEA HÄTÄSEISNAPPI(LISÄV.)
S31 CARRIER RIGHT EMERG.STOP BUTTON (OPT.)
WS30 3X1.5 ALUSTAN VASEN HÄTÄSEISNAPPI(LISÄV.)
S30 CARRIER LEFT EMERG.STOP BUTTON (OPT.)
SÄHKÖKESKUS
MP
WS423.1
2x1.5 S423.1 ÖLJYSÄILIÖN YLIPAINEVALVONTA
OWER PRESSURE CONTROL FOR OIL TANK
WS423 ÖLJYSÄILIÖN ALIPAINEVALVONTA
2x1.5
S423 LOW PRESSURE CONTROL FOR OIL TANK
pp p p
W25
12x1.5
WS422 2x1.5 VESIPAINEKYTKIN
S422 WATER PRESSURE SWITCH
JB25
WS421 2x1.5 ILMANPAINEKYTKIN

S421
12x1.5
AIR PRESSURE SWITCH

3WS180 4x0.75 3–PUOMIN PAINESUODATTIMEN PAINEKYTK.
p p p
3S180 3–BOOM PRESSURE FILTER PRESS.SW.

2S180
W120

KORIPUOMISÄHKÖISTYS
TBB

1S180
7x70+2x2.5
BASKETBOOM 1–BOOM PRESSURE FILTER PRESS.SW.

ELECTRICS
12x1.5
12x1.5
5x1.5
5x2.5
W21 3x2.5 TYÖVALO (ALA, OIKEA)

E306 WORKING LIGHT (LOWER, RIGHT)
W20 3x2.5 TYÖVALO (ALA, VASEN)
E305 WORKING LIGHT (LOWER, LEFT)
WN23
W24
W28
W43
W0
W16 3x2.5 1–V.PISTORASIA (LISÄV.)

MAATUKIOHJAUS X430
JCB
1–PH.SOCKET (OPTION)
RIG CARRIER W18 4x2.5 (6mm 2) 3–V.PISTORASIA TAI MUUNTAJA(LISÄV.)
JACKS CONTROL X290 3–PH.SOCKET OR TRANSFORMER (OPTION)
24x1.5
W14 4x2.5 UPPOPUMPPU (LISÄV.)

M M M M
M290
7x1.5
FLYGT/EXTERNAL PUMP (OPTION)

X390
W12 4x2.5 OHJAAMON ILM. KOMPRESSORI (LISÄV.)
M260 CABIN AIR–CONDITION COMPR. (OPTION)
2
W51
W31
W11 4x2.5 (6,10mm ) KOMPRESSORI

M240 COMPRESSOR
ALUSTASÄHKÖISTYS W10 4x2.5 VESIPUMPPU
M230
TC
RIG CARRIER WATER BOOSTER PUMP

ELECTRICS
18x1.5
3–PUOMIN TEHOYKSIKÖN TERMISTORI

3R112 3–BOOM POWERPACK THERMISTOR
3W1 4x35+2x1.5 3–PUOMIN TEHOYKSIKKÖ (HYDR.PUMPPU)
M
3M100 3–BOOM POWERPACK (HYDR.PUMP)

W27
JB43
PERÄMODULIRASIA
REAR MODULE 2R112 2–BOOM POWERPACK THERMISTOR
JUNCTION BOX
M
2M100 2–BOOM POWERPACK (HYDR.PUMP)

1R112 1–BOOM POWERPACK THERMISTOR
3–PH.SUPPLY
3–V.SYÖTTÖ
KAAPELIKELA

M
1M100
CABLE REEL
380–660V

50/60Hz
A1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 319 27A 0304 DMTL
MAIN SWITCHGEAR ASSEMBLY
550 319 27
JB24 550 093 71 JUNCTION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

JB25 106 071 61 JB25–BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
MP 550 106 33 CABLE GLAND SET 1

MP 550 389 40 ELECTRIC SWITCHGEAR CABINET ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
QN 104 955 88 SIGNAL LAMP PANEL SEP. PART LIST 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 319 27A
= OPTION
JS = WIRE HARNESS
JS = JOHTOSARJA
X50
PORAUKSENOHJAUS JS
PLC
ÖLJYN LÄMPÖKYTKIN
DRILLING CONTROL X44 S424 OIL TEMP SWITCH
JB424
SYSTEM
W73 3x2.5+C TYÖVALO (YLÄ, OIKEA) (LISÄV.)

E304 WORKING LIGHT (TOP, RIGHT) (OPT.)
W72 3x2.5+C TYÖVALO (YLÄ, VASEN) (LISÄV.)
E303 WORKING LIGHT (TOP, LEFT) (OPTION)
W71 3x2.5+C TYÖVALO (YLÄ, OIKEA)
TCAD/TMS
E302 WORKING LIGHT (TOP, RIGHT)
JB23
230VAC
KULMAN– JA SYVYYDEN W70 3x2.5+C TYÖVALO (YLÄ, VASEN)
MITTAUSLAITTEISTO E301 WORKING LIGHT (TOP, LEFT)
ANGLE/DEPTH/SPEED W17 3x2.5+C 1–V.PISTORASIA OHJAAMOSSA
MEASURING UNIT X431 1–PH.SOCKET IN CABIN
W15 3x2.5+C OHJAAMON LÄMMITIN
A500 CABIN HEATER
7x0.5+C
WE12 2x1.5 TAKA–AJOVALO OIKEA

E12
W177
REAR DRIVING LIGHT RIGHT

WE11 2x1.5 TAKA–AJOVALO VASEN
E11 REAR DRIVING LIGHT LEFT
VALOPANEELI
LIGHT PANEL
INDICATOR
WE10 2x1.5 ETUAJOVALO OIKEA

E10 FRONT DRIVING LIGHT RIGHT
MERKKI–
WE9 2x1.5 ETUAJOVALO VASEN

E9 FRONT DRIVING LIGHT LEFT
WH18 2x1.5 HÄLYTYSMAJAKKA (LISÄV.)
QN
XH18
H18 BEACON (OPTION)
JS HAKUVALO (LISÄV.)
E25 ADJUSTABLE SPOT LIGHT (OPTION)
JS HAKUVALO (LISÄV.)
E24 ADJUSTABLE SPOT LIGHT (OPTION)
JS YLEISSISÄVALO
E504 INTERIOR LIGHT
JS KOHDESISÄVALO
E505 INTERIOR SPOT LIGHT
JB23
24VDC
JS KOHDESISÄVALO
E506 INTERIOR SPOT LIGHT
OIKEAVASEN KAIUTIN (LISÄV.)
E511 LOUDSPEAKER RIGHT (OPTION)
VASEN KAIUTIN (LISÄV.)
E510 LOUDSPEAKER LEFT (OPTION)
KASETTISOITIN (LISÄV.)
A510 TAPE RECORDER (OPTION)
JS KASETTISOITTIMEN VIRTALÄHDE (LISÄV.)
A501 TAPE RECORDER POWER SUPPLY (OPTION)
JS
12VDC PISTORASIA (LISÄV.)

X502 12VDC SOCKET (OPTION)
JS 12VDC PISTORASIAN VIRTALÄHDE (LISÄV.)
A502 POWER SUPPLY FOR 12VDC SOCKET (OPTION)
2x1.5 ETULASIN VESIHUUHTELU (LISÄV.)
Y506 FRONT SCREEN WASHER (OPTION)
JS LÄMMITYS/ILMASTOINTILAITE
A500 HEATER/AIR CONDITIONING DEVICE
JS TAKALASI, PESUAINEPUMPPU
M M
M523A DETERGENT PUMP (REAR WINDOW)

JS VASEN SIVULASI, PESUAINEPUMPPU
M522A
SW
DETERGENT PUMP (LEFT WINDOW)

JS OIKEA SIVULASI, PESUAINEPUMPPU
M
M521A DETERGENT PUMP (RIGHT WINDOW)

JS ETULASI, PESUAINEPUMPPU
M M
M520A DETERGENT PUMP (FRONT WINDOW)

36x0.5+C
JS TAKALASIN PYYHIN
M523
3x1.5+C
7x2.5+C
7x2.5+C
7x2.5+C
REAR WINDOW WIPER

24x1.5
24x1.5
3x1.5
5x2.5
JS VASEMMAN SIVULASIN PYYHIN

M
M522 RIGHT WINDOW WIPER

JS ETULASIN PYYHIN
M M
M520 FRONT WINDOW WIPER

JS
W160
W424
WN23
OIKEAN SIVULASIN PYYHIN

M521
W41
W44
W50
W23
W63
W42
LEFT WINDOW WIPER

JS ETULASIN PESUN KAKSOISOHJAUS
S526 FRONT WINDOW REMOTE CONTROL
W424
W160
WN23
W41
X44
X50
X23
X63
X42
1/30
1/30
1/30
1/30
1/30
1/30
1/30
1/30
1/30

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 319 27A 0304 DMTL
MAIN SWITCHGEAR ASSEMBLY
550 319 27


MP 550 389 40 ELECTRIC SWITCHGEAR CABINET ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
QN 104 955 88 SIGNAL LAMP PANEL SEP. PART LIST 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0101 DMJAS 550 093 71a
JUNCTION BOX ASSEMBLY
550 093 71
1 234 839 34 WIRE SET SEP. PART LIST 1

2 550 060 26 JUNCTION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0798 TAK 234 839 34B 1 / 1
WIRE SET HART 24 L5,5
234 839 34

1 880 978 29 MANY POLES CLIP CASE 1

2 858 802 69 MANY POLES CLIP SOCKET 24DD 250V 10A 0916 024 3101 1
3 858 818 39 FEMALE CONTACT 1,5 0915 000 6201 24
4 850 492 69 CABLE SEAL Pk21 1
6 867 110 49 CABLE 24X1,5mm2 500V L=5,5M
1998 TAMROCK OY, SERVICE TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND
Telefax +358 205 44 4771
0702 DMJAS 550 060 26cC
550 060 26
13
6,7,8,9,10,11
1,2
X1 3,4,5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14 15,16
20
20
25
–
–
–
–
–
–
–
–
12
1 851 291 99 BOX 1

2 550 210 80 DIMENSIONING DRAWING 122x120x80 1
3 850 546 59 MOUNTING RAIL 0,1M 0.11
4 800 825 59 SLOTTED SCREW m5.8 SFS 2176 2
5 421 155 10 WASHER 4,3 2
6 888 141 69 TERMINAL 10

7 550 102 43 JUMPER BAR 0.5
8 888 143 19 ENDPLATE 1
9 816 241 89 END CLAMP 2
10 888 145 79 MARKING PLATE 0.4
12 882 110 59 CABLE GLAND 2

13 882 110 59 CABLE GLAND 2
14 810 940 99 CAP 1
15 882 110 59 CABLE GLAND 1
16 801 301 09 METALLIC LOCK–NUT 6

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0601 DMPP 106 071 61hG
JB25–BOX ASSEMBLY
106 071 61
1 851 291 99 BOX 1

2 104 991 08 TERMINAL BOX, HOLES 1
3 850 546 59 MOUNTING RAIL 0.11
4 800 825 59 SLOTTED SCREW M4X10 – 5.8 2
5 421 155 10 WASHER 4,3 2
6 888 141 69 TERMINAL 13

7 888 142 99 SWITCHING BRIDGE FBS 2–5 (2 TERMINALS) 4
8 888 143 19 ENDPLATE D–STTB 2.5 (GREY) 1
9 816 241 89 END CLAMP 2
10 888 145 79 MARKING PLATE ZBF 5/WH:SO/CMS LGS 1–10 0.4
11 550 102 43 JUMPER BAR FBS 20–5 (20 TERMINALS) 0.5

12 882 110 59 COMPRESSION GLAND 2
14 810 940 99 CAP PK21 , SSTL 1740721 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0602 DMJAS 106 023 71c
PUSHBUTTON BOX ASSY FILL.PUMP
106 023 71
001 851 291 99 BOX 1

002 106 025 28 TERMINAL BOX HOLES PK21/30.5mm 1
004 550 016 38 WIRING INSTRUCTION 1
005 882 110 59 CABLE GLAND 1
006 882 111 89 RUBBER GASKET 1321.02.03 (21/2) 1
007 801 280 19 CABLE SHOE 9

K330 800 246 39 STAR WASHER 4 1
K330 800 617 49 SLOTTED SCREW M4X6 1
K330 814 813 59 RELAY K3–K6,K8–K10 1
K331 800 246 39 STAR WASHER 4 1
K331 800 617 49 SLOTTED SCREW M4X6 1

K331 814 813 59 RELAY K3–K6,K8–K10 1
SH130 100 240 08 SYMBOL ’’HYDR.OIL FILLING’’ 1
SH330 806 310 29 BULB 24V 2W 1
SH330 852 148 19 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) DFSN11 1
SH330 856 555 99 ILLUMINATED PUSH BUTTON D=30mm , D7Y1Y 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

ÂÂÂ
ÂÂÂ

$)

#
# ) %&(' !"

# !)

0701 DMPP 550 050 48eE

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 050 48eE 0701 DMPP
550 050 48
1 883 413 29 TERMINAL BOX 1

2 550 050 47 DIMENSIONING DRAWING 1
4 803 123 39 CONTACT RAIL 0.3
5 816 640 69 SLOTTED SCREW M5X8 – 5.8 , KADM 2
6 800 245 09 STAR WASHER 5 IZ 2

7 888 141 69 TERMINAL 28
8 888 142 99 SWITCHING BRIDGE 6
9 888 145 79 MARKING PLATE 0.4

12 888 150 49 MARKING PLATE ZBF 5/WH:SO/CMS LGS ,– 0.3
13 816 241 89 END CLAMP 2
14 888 143 19 ENDPLATE D–STTB 2.5 (GREY) 1
15 856 470 49 TERMINAL 2
16 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY 2

17 850 968 39 DIODE 2
19 885 928 29 TERMINAL MARKING STRIP ZB6 1
21 810 940 99 CAP PK21 , SSTL 1740721 1

30 814 813 59 RELAY 24V 2
31 817 867 39 CABLE SHOE 10
32 868 415 79 MOUNTING BRACKET 1
33 800 825 59 SLOTTED SCREW M4X10 – 5.8 1
34 800 246 39 STAR WASHER 4 IZ 1

40 550 034 87 ILLUMINATED SELECTOR SWITCH 3–pos.selector switch head 1
41 888 060 29 ILLUMINATED CONTACT BODY ZB2–BW063 (NONO) 1
42 806 310 29 BULB BA9S 24V 2W 1
43 550 110 20 SIGN 1
50 888 144 49 MARKING PLATE ZBF 5/WH:SO/CMS LGS 31–40 1

51 550 102 43 JUMPER BAR 1
60 888 111 39 CAP 1
70 888 111 39 CAP 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 389 40D
2K100
2F100
131
130
129
128
2X110
127
126
125
124
123
122
121
1K100
131
1F100
130
129
128
1X110
127
126
125
124
123
122
121
17
16
15
1314
12
198
197
196
195
194
193
192
X110
191
189
188
187
Q100
186
185
184
183184
182
181
155
154
153
152
151
2K112 OPTION
LIGHTS
F310
2K101
OPTION
1K112
F320
24VDC
1K101 179
T310
178
177
176
F230
175
WP
174
X111
173
172
172
172
172
171
171
171
X101
F240
COMPR.
170 3V532
169
2V532
166 1V532
166
X112
166 V400
165 585
F250
OPTION
164 578
1PH
164 577
163 576
162 575
161 574
F453.4 573
572
F453.3
A420
F453.2 571
570
F453.1
F260
OPTION
F452.5 569
568
AC
F452.4
F452.3 567
566
F452.2
F452.1 565
564
F451.4
X450
F451.3 563
562
F451.2 561
F451.1
560
F450 559
451 558
451 557
556
F290
OPTION
451 555
3PH
554
553
552
551
550
549
K425
548
547
546
545
K320 544
543
542
K440/K488 OPTION 541
540
K78 539
538
230VAC
LIGHTS
K400
537
K424
536
535
X500
534
533
532
531
OPTION
K445 K461
K230
530
WP
AC
529
528
527
526
T250
OPTION
526
526
OPTION
POWER
COMPR.
525
K240
524
523
522
521
296 K396 520
OPTION
519
OPTION
295
K451
F291
518
X291
294 K395 517

293
HEATER
OPTION
292 516
K481 515
291
AUS 514
513
K480 OPTION 512
511
K430
510
1PH SOCKET
509
OPTION
ALTERNATIVES
508
K291
OPTION
508
508
507
506
K260
A100
TIMER
506
MULTI–
UNIT
505
AC
504
503
502
501
T490
501
OPTION
OPTION
K290
501
501
3PH
K471
K241
K231
501
K77
501
OPTION
SH520
501
501

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 389 40D 0304 DMTL
ELECTRIC SWITCHGEAR CABINET ASSEMBLY
550 389 40
010 550 107 11 STEEL ENCLOSURE MP–switcgear (perforated) Axera0708 1

010 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0
011 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 1
012 869 143 79 CABLE RACK GO 43–60 F30 0
013 101 219 38 DIN RAIL SUPPORT 6
014 800 240 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M6X10 DIN 85 Zn 6

015 550 215 74 WIRING INSTRUCTION MP–switchgear (Axera 0708) drawing list 1
015 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 6
016 802 558 09 HEXAGON NUT M6 m8 SFS 2067 6
017 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 11
018 813 419 09 CABLE RACK 20x42 1

020 550 066 89 LAMINATED SHEET 1
020 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 1
022 803 049 99 CABLE RACK 30x60 0
023 803 049 99 CABLE RACK 30x60 0
025 800 240 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M6X10 DIN 85 Zn 6

028 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 27
029 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0
030 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 3

031 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 2
032 813 419 09 CABLE RACK 20x42 1
037 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 6
042 802 165 19 WIRE 12M 1
044 800 183 69 WIRE 16mm2 0,5M 1

045 800 185 19 WIRE 10MM2 8
046 800 186 49 WIRE 6MM2 5
047 800 188 09 WIRE 2,5MM2 20
048 800 190 99 WIRE 1,5MM2 80
051 813 304 29 WIRE 2,5MM2 5

052 804 067 69 WIRE 1,5mm2 2
061 800 722 49 CABLE TERMINAL 160000, ABIKO 03437, 50–M10–0 6
062 801 280 19 CABLE TERMINAL AMP 34162 2
071 813 407 39 CABLE CLAMP ABMS–A 2
072 800 711 09 CABLE TIE PLT 2S 20

073 800 711 09 CABLE TIE PLT 2S 30
080 880 965 39 COVER 3
081 800 454 49 HEXAGON HEAD SCREW SFS–ISO 4017 M4X10–8.8 24
082 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0

090 886 504 09 TERMINAL MARKING STRIP AK–DST/UK No 1000708 10
091 550 069 69 TERMINAL MARKING STRIP 0
095 550 069 66 TERMINAL MARKING STRIP 0
096 883 898 49 PROTECTIVE HOSE 29 mm,25 m 2

097 883 899 79 PIPE CLAMP 29 mm,20 6
099 855 066 89 CONNECTOR A2500E 12
1–3–F100 550 183 47 MOTOR PROTECTIVE CIRCUIT BREAKER 3
1–3–K100 800 241 09 SLOTTED PAN HEAD SCREW M5X25 m5.8 12
1–3–K100 800 245 09 STAR WASHER 5 12

1–3–K100 884 668 79 CONTACTOR CA6–105–11–54P2–L11 (230V 50/60Hz) 3
1–3–K101 801 147 49 RELAY 24VDC10A 3
1–3–K101 813 255 79 RELAY SOCKET 118/A91 3

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 389 40D
F253
PH OR CABIN
OPTION
F252
F251
F316 OPTION
F315 OPTION
F314
F313
F312
F311
1
Q100
3P101
OPTION
0
2P101
OPTION
1P101
OPTION
3–PH EFS
F291
OPTION
S300
OPTION
P400
F453.4
CABIN OPTION
F453.3
F453.2
F453.1
3P100
F452.5
P410
2P100
F452.4 OPTION
F452.3
F452.2
1P100
F452.1
F451.4
F451.3
F451.2
F451.1
F450

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 389 40D 0304 DMTL
550 389 40
1–3–K112 881 792 39 THERMISTOR RELAY 24...240V AC/DC 3
1–3–P100 800 002 39 CROSS–RECESSED PAN HEAD TAPPING SCREW 2,9X9,5 DIN 7981 6
1–3–P100 886 377 99 HOUR METER 12–80V, d60mm 3
1–3–P100 *390 531 78 SYMBOL ’’PERCUSSION HOUR’’ 3
1–3–V532 850 968 39 DIODE 3
1–3–V532 856 470 49 TERMINAL STRIP UK4–TG 3
1–3–V532 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ST–BE 3

1–3–X110 816 237 39 TERMINAL STRIP –3004362 33
1–3–X110 816 240 59 SEPARATION PLATE 3
1–3–X110 852 897 29 TERMINAL MARKING STRIP ZB6.Lgs:121–130 3
1–3–X110 852 898 59 TERMINAL MARKING STRIP ZB6.Lgs:131–140 3
640 811 694 79 FILLING CAP 2

A100 101 696 31 PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY CPM1A–30CDR–A 1
A401–A403 550 269 26 ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY TCAD/DATA power supply rectifier 1
A410 800 245 09 STAR WASHER 5 1
A410 800 246 39 STAR WASHER 4 1
A410 800 471 89 HEXAGON NUT M5 SFS 2067 1

A410 801 776 09 LOCK NUT M20 m8 DIN 985 1
A410 852 517 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X80 m8.8 1
A410 855 908 29 BATTERY CHARGER 220V/24V 1
A410 879 029 19 SLOTTED COUNTERSUNK FLAT HEAD SCREW M5X16 m5.8 1
A420 800 917 29 HEXAGON NUT M8 m8 SFS 2067 4

A420 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4
A420 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 4
A420 880 886 59 TRANSFORMER–RECTIFIER 1
F230 819 872 29 MOTOR PROTECTIVE CIRCUIT BREAKER 1
F230 851 037 49 AUXILIARY CONTACT 1

F251 815 415 09 OTHER FAULT CURRENT PROTECTION DEVICE 40A 30mA 2pol 1
F252 884 835 19 CIRCUIT BREAKER 1

F260 819 867 59 MOTOR PROTECTIVE CIRCUIT BREAKER 7,3...11A 1
F320 819 866 29 MOTOR PROTECTIVE CIRCUIT BREAKER 5,3...8A 1
F450–453 851 035 99 BUS BAR 6 mm2 1

F451.1–3 884 835 19 CIRCUIT BREAKER 3
F451.4 884 833 69 CIRCUIT BREAKER 1

F452.5 550 245 19 CIRCUIT BREAKER C60N–B4 1
F453.1–3 884 834 99 CIRCUIT BREAKER 1

K230 865 556 39 CONTACTOR (230/50/60) 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 389 40D
Farnell 414–219
A403
TCAD OPTION
A402
A401
K493 K492 K491
OPTION
EP
EP(AUS) OPTION
X510
171
172
501
501
551
552
545
X511
545
C490
OPTION
R490
A410

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 389 40D 0304 DMTL
550 389 40
K231 888 152 09 RELAY C10–A10BX 24VDC 1

K231 888 153 29 RELAY SOCKET RELECO S10 1
K240 854 933 09 CONTACTOR 100–C43KF00FB11 (230/50/60 1

K260 856 747 99 CONTACTOR (24VDC) 1
K320 883 123 59 PHASE SEQUENCE RELAY (340–460VAC) 1
K400 856 747 99 CONTACTOR (24VDC) 1
K424 801 147 49 RELAY 24VDC10A 1

K424 813 255 79 RELAY SOCKET 118/A91 1
K425 800 825 59 SLOTTED PAN HEAD SCREW m5.8 SFS 2176 1
K425 852 801 89 RELAY 0332 002 250 24V 50A 1
K425 868 415 79 MOUNTING BRACKET 1
K430 855 438 19 CONTACTOR (230/50/60) 1

K451 856 747 99 CONTACTOR (24VDC) 1
K471 804 588 49 RELAY (230VAC) 1
K471 813 255 79 RELAY SOCKET 118/A91 1
K488 888 152 09 RELAY C10–A10BX 24VDC 1

K77 801 147 49 RELAY 24VDC10A 1
K77 813 255 79 RELAY SOCKET 118/A91 1
K78 888 152 09 RELAY C10–A10BX 24VDC 1
P400 886 377 99 HOUR METER 12–80V, d60mm 1

P400* 390 028 18 SYMBOL 13X48 ”COMPRESSOR HOURS” 1
P410 884 891 69 VOLT METER 230V 1
Q100 106 055 58 MAIN SWITCH SUPPORT (OETL 315KM3 ja 400DM1) 1
Q100 800 827 09 SLOTTED PAN HEAD SCREW M6X16 m5.8 SFS 2176 4
Q100 802 558 09 HEXAGON NUT M6 m8 SFS 2067 4

Q100 816 344 99 TERMINAL COVER 2
Q100 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 4
Q100 883 618 19 TERMINAL (70...185mm2) 1
Q100 887 779 69 LOAD–BREAK SWITCH ABB OETL400DM1 1
Q100 887 781 59 AUXILIARY CONTACT ABB OZXK 4 1

T250 800 917 29 HEXAGON NUT M8 m8 SFS 2067 4
T250 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4
T250 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 4
T250 880 963 89 CURRENT TRANSFORMER MC 4500VA UI150C 660–550–500–440–380/ 1
T310 800 917 29 HEXAGON NUT M8 m8 SFS 2067 4

T310 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4
T310 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 4
T310 880 334 19 CURRENT TRANSFORMER MC 3500VA UI150/77 660–550–500–440–380/ 1
X101 104 616 98 EARTHING BAR 180X40,BOTTOM 1
X101 104 622 98 EARTHING BAR 15X15 1

X101 800 245 09 STAR WASHER 5 2
X101 801 059 89 SLOTTED PAN HEAD SCREW M5X45 m5.8 2
X110 816 237 39 TERMINAL STRIP –3004362 25
X110 816 239 99 TERMINAL STRIP ACCESSORY D–UK 4/10 1
X110 816 240 59 SEPARATION PLATE 5

X110 816 241 89 END CLAMP 2
X110 850 968 39 DIODE 1
X110 852 886 99 TERMINAL MARKING STRIP ZB6.Lgs:11–20 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0304 DMTL 550 389 40D
131
130
129
3F100
128
3X110
127
126
125
124
123
122
121
3K112
3K101
3K100
2K100
2F100

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 389 40D 0304 DMTL
550 389 40

X110 856 470 49 TERMINAL STRIP UK4–TG 1
X110 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ST–BE 1
X111 806 768 09 SWITCHING BRIDGE –203250 0.6
X111 816 241 89 END CLAMP 2

X111 855 016 39 TERMINAL STRIP 14
X111 855 017 69 TERMINAL STRIP ACCESSORY 1

X450 550 001 21 TERMINAL STRIP ACCESSORY ZB6 Phoenix Zack Tape 1
X450 816 238 69 TERMINAL STRIP –3005073 3

X450 816 241 89 END CLAMP 2
X450 885 928 29 TERMINAL MARKING STRIP 1

X500 816 237 39 TERMINAL STRIP –3004362 98
X500 816 241 89 END CLAMP 2
X500 850 968 39 DIODE 1



X500 856 470 49 TERMINAL STRIP UK4–TG 1
X500 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ST–BE 1
X510 816 237 39 TERMINAL STRIP –3004362 6

X510 816 241 89 END CLAMP 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0398 EKH 104 955 88B 1/1
SIGNAL LAMP PANEL
104 955 88

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

ÂÂÂ
ÂÂÂ

$)

#
# ) %&(' !"

# !)

OHJAUSPULPETTI OHJAUSPULPETTI OHJAUSPULPETTI LOGIIKKAKOTELO
0303 DMPV
CONTROL PANEL CONTROL PANEL CONTROL PANEL PLC PANEL
1
1HN 2HN 3HN 2
1X80 2X80 3X80 12
22
11 21 31 32
X50
X44
1X102
2X102
3X102
1X100B 2X100B 3X100B
3X100A
2X100A
1X100A
3W102 42x1.0+C 3X102 4/12
3W100 50x1.0
2W100 50x1.0 2W102 42x1.0+C 2X102

3/12
1W100 50x1.0
1W102 42x1.0+C 1X102 2/12

550 290 35b
5 X80
P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

3
RSM
PÄÄKESKUS
MAIN SWITCHGEAR

SÄÄDINYKSIKKÖ
MP W50 7x2.5+C
REMOTE SETTING MODULE

W44 24x1.5

OPTION

550 290 35b 0303 DMPV
CONTROL ASSEMBLY
550 290 35
1 550 168 04 CONTROL BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

2 550 183 82 PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
3 550 290 33 CABLE SET SEP. PART LIST 1
5 550 015 14 OPERATOR TERMINAL 1
11 550 184 86 OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

13 106 042 61 TERMINAL BOX 16X26 ASSY SEP. PART LIST 1


P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 35b
1WY135 3x0.75 PULTTAUSSYLINTERI
1Y135 BOLTING CYLINDER
SYÖTTÖLAITTEEN HAAR.RASIA
1WY19 3x0.75 SYÖTTÖLAITE PYÖRII VASTAPÄIVÄÄN
1Y19 FEED UNIT ROTATION ACW
1WY18 3x0.75 SYÖTTÖLAITE PYÖRII MYÖTÄPÄIVÄÄN
1Y18 FEED UNIT ROTATION CW
1WY104 3x0.75 SYÖTTÖLAITE TAAKSE
FEED JUNCTION BOX
1Y104
1JB103
FEED UNIT TRANSFER BACKWARDS
1WY103 3x0.75 SYÖTTÖLAITE ETEEN
1Y103 FEED UNIT TRANSFER FORWARDS
DCU
TMS/TCAD–JÄRJESTELMÄ
TMS/TCAD–SYSTEM
OPTION
HOSE PROTECTION
1WS9 2x0.75 VESIVIRTAUKSEN ANTURI

1S9 WATER FLOW SENSOR (OPTION)
1WY8 3x0.75 PITO KIINNI
1Y8 RETAINER CLOSE (OPTION)
1WY7 3x0.75 PITO AUKI
1Y7 RETAINER OPEN (OPTION)
1WY10 3x0.75 ILMAHUUHTELU
1Y10 AIR FLUSHING
1WY9 3x0.75 VESIHUUHTELU
1Y9 WATER FLUSHING
1WS126 2x1.5 STABILAATTORIN PAINEKYTKIN

1S126 STABILIZER PRESSURE SENSOR
1WY126 3x0.75 STABILAATTORIN PAINE POIS
1Y126 STABILIZER PRESSURE RELIEF
1WS81 2x1.5 PORAKONEEN TAKARAJA–ANTURI
7x1.5
1S81 ROCK DRILL REAR LIMIT SENSOR

1WS80 2x1.5 PORAKONEEN ETURAJA–ANTURI
1S80 ROCK DRILL FRONT LIMIT SENSOR
3x1,5+C
1WB83 3x0.75 PYÖRITYS PAINELÄHETIN

1B83 ROTATION PRESSURE TRANSMITTER
1W103
1WB82 3x0.75 SYÖTTÖ PAINELÄHETIN

1B82 FEED PRESSURE TRANSMITTER
1W161
1WY131 3x0.75 SYÖTTÖLAITTEEN KÄÄNTÖ OIKEALLE

1Y131 FEED UNIT SWING TO RIGHT
1WY130 3x0.75 SYÖTTÖLAITTEEN KÄÄNTÖ VASEMMALLE
1Y130
13
FEED UNIT SWING TO LEFT

PORAUKSEN HAAROITUSRASIA
1WY102 3x0.75 ZOOM SISÄÄN

1Y102 ZOOM IN
DRILLING JUNCTION BOX
1WY101 3x0.75 ZOOM ULOS

1Y101 ZOOM OUT
1WY27 3x0.75 PUOMIN NOSTO
1Y27 BOOM LIFTING
1WY26 3x0.75 PUOMIN LASKU
1Y26 BOOM LOWERING
1X103
1WY21 3x0.75 PUOMI OIKEALLE

OPTION
1Y21 BOOM SWING TO RIGHT

1WY20 3x0.75 PUOMI VASEMMALLE
1Y20 BOOM SWING TO LEFT
1JB102
1WY133 3x0.75 SYÖTTÖLAITE ETUKALLELLAAN

1Y133 FEED UNIT TILT DOWN
42x1.0+C
1WY132 3x0.75
1Y132 SYÖTTÖLAITE TAKAKALLELLAAN
FEED UNIT TILT UP
1WY1 3x0.75 ISKU
1Y1 PERCUSSION
1WY139.2 3x0.75
1Y139.2 PUOMIPROPO 2
BOOM PROPORTIONAL SPEED ADJ. 2
1WY139.1 3x0.75 PUOMIPROPO 1
1W102
1Y139.1 BOOM PROPORTIONAL SPEED ADJ. 1

1WY11 3x0.75
1Y11 SYÖTÖN PROPO
FEED PRESSURE ADJ.
1WY121 3x0.75 ISKUN PROPO
1Y121 PERCUSSION PRESSURE ADJ.
1WY5–6 5x0.75
1Y5–6 PYÖRIMISNOPEUS JA SUUNTA
ROT. SPEED AND DIRECT. ADJ. VALVE
1X102
1WY3–4 5x0.75 SYÖTÖN NOPEUS JA SUUNTA

1Y3–4 FEED SPEED AND DIRECTION ADJ. VALVE
1/29

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 35b 0303 DMPV
CONTROL ASSEMBLY
550 290 35




P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 35b
FEED JUNCTION BOX

2Y18 FEED UNIT ROTATION CW
2Y104
2JB103
DCU
TMS/TCAD–SYSTEM
OPTION
HOSE PROTECTION

2Y10 AIR FLUSHING
2Y9 WATER FLUSHING

7x1.5

2W103

3x1,5+C

2Y130
23


2Y102
2W161
ZOOM IN

2Y101 ZOOM OUT
2Y27 BOOM LIFTING
2Y26 BOOM LOWERING
2X103

OPTION

2JB102

42x1.0+C
2WY132 3x0.75
FEED UNIT TILT UP
2WY1 3x0.75 ISKU
2Y1 PERCUSSION
2WY139.2 3x0.75
2W102

2WY11 3x0.75
2Y11 SYÖTÖN PROPO
FEED PRESSURE ADJ.
2WY5–6 5x0.75
2X102

1/29

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 35b 0303 DMPV
CONTROL ASSEMBLY
550 290 35




P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 35b
FEED JUNCTION BOX 3Y18 FEED UNIT ROTATION CW
3Y104
3JB103
DCU
TMS/TCAD–SYSTEM
OPTION
HOSE PROTECTION

3Y10 AIR FLUSHING
3Y9 WATER FLUSHING

7x1.5

3W103

3x1,5+C

3Y130
33

3Y102
3W161
ZOOM IN
3Y101 ZOOM OUT


3Y27 BOOM LIFTING
3Y26 BOOM LOWERING
3X103

OPTION

3JB102

42x1.0+C
3WY132 3x0.75
FEED UNIT TILT UP
3WY1 3x0.75 ISKU
3Y1 PERCUSSION
3WY139.2 3x0.75
3W102

3WY11 3x0.75
3Y11 SYÖTÖN PROPO
FEED PRESSURE ADJ.
3WY5–6 5x0.75
3X102

1/29

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 35b 0303 DMPV
CONTROL ASSEMBLY
550 290 35




P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 168 04aB
3PDCS
2PDCS
1PDCS
OPTION
VIEW INSIDE OUT
SECTION A–A
A80
(OPTION)
1F80
1F81
1F82
3F82
1F83
2F80
2F81
2F82
2F83
3F80
3F81
3F83
2X80
1X80
3X80
(OPTION) (OPTION)
X50 3X100 3X102
X105 2X100 2X102
X44 1X100 1X102

IN 01/02
IN 03/04
IN 05/06
OUT 100
OUT 101
OUT 102
OUT 103
OUT 104
OUT 105
OUT 106
OUT 107
IN 00
(OPTION)
(OPTION)
(OPTION)
3X12
PLC
CPU
PE
PE
SECTION B–B
2X12
PE
10
10
10
10
10
2DPW
3DPW
1DPW
10
OPTION
9
8
7
6
X10
5
4
3
2
1
1X12

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 168 04aB 0303 DMPV
CONTROL BOX ASSEMBLY
550 168 04
003 550 043 85 ENCLOSURE 1

027 852 859 49 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M3X6DIN 912 4
028 447 821 80 SLOTTED COUNTERSUNK FLAT HEAD SCREW M5..8 2
042 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0.39
1,2,3C50887 095 89 CAPASITOR RIFA Y2 PME 271Y533M FARNELL til.no 869–3403

1,2,3C91887 095 89 CAPASITOR RIFA Y2 PME 271Y533M FARNELL til.no 869–3403
1,2,3L100886 752 49 BUSHING ,12X28 3
1,2,3L50886 752 49 BUSHING ,12X28 3
1,2,3X80106 166 11 FLAT CABLE ASSY FLAT D M 15 / 0.31m – FLAT 20 / F 15 3
1,2DPW887 892 19 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M5X8 m8.8 SFS 2219 8
1,2PDCS879 438 09 USER INTERFACE 2
1,2PDCS887 892 19 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M5X8 m8.8 SFS 2219 8
1,2X100421 155 10 WASHER 4,3 8
1,2X100800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 8
1,2X100858 811 49 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR 72DD 250V 10A 2

1,2X100858 816 89 FEMALE CONTACT 0.75–1 90
1,2X100880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 2
1,2X102421 155 10 WASHER 4,3 8
1,2X102800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 8
1,2X102858 807 09 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR 250V 10A 2

1,2X102858 816 89 FEMALE CONTACT 0.75–1 84
1,2X102880 966 69 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 250V 10A 2
1,2X12 550 141 87 CONNECTING CARD 2
1,2X12 550 141 88 PLC ACCESSORY I/O–cable 1m (1 to 1) for 32 ch input unit 2
1–3–F...445 768 60 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M6X12 m8.8 SFS2220 6

1–3–F...800 454 49 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) SFS–ISO 4017 M4X10–8.8 18
1–3–F...853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 6
1–3–F...868 190 29 COVER 40986 (6 yks.65x113as. 3
170 867 041 79 CABLE RACK 60x80 0.56
171 813 419 09 CABLE RACK 20x42 1.02

180 806 249 79 CABLE TIE PLT 1M 20
181 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 10
182 852 776 59 WIRE 30M 300
183 800 190 99 WIRE 1,5MM2 25
184 800 188 09 WIRE 2,5MM2 15

190 883 898 49 PROTECTIVE HOSE 29 mm,25 m 0.6
191 883 899 79 PIPE CLAMP 29 mm,20 1
1F80,1F81881 879 39 CIRCUIT BREAKER 2
1F82,1F83550 245 19 CIRCUIT BREAKER C60N–B4 2
205 817 862 09 PROTECTING CONDUCTOR FITTING 3

220 868 608 09 TOOL 0999 000 0012 1
250 880 885 29 BLANKING PLATE 2
252 421 155 10 WASHER 4,3 8
253 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 8
260 880 883 79 BLANKING PLATE 1

262 421 155 10 WASHER 4,3 4
263 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
2F80 550 245 19 CIRCUIT BREAKER C60N–B4 1
2F81 881 879 39 CIRCUIT BREAKER 1

3F80 550 245 19 CIRCUIT BREAKER C60N–B4 1
3F81 881 879 39 CIRCUIT BREAKER 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 168 04aB
3X102
3X100
3X80
3F83
3
3F82
3F81
3F80
X105
2X80
FRONT VIEW
2F83
2
2F82
2F81
2F80
X50
1X80
1F83
1
1F82
1F81
1F80

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 168 04aB 0303 DMPV
CONTROL BOX ASSEMBLY
550 168 04
3PDCS 879 438 09 USER INTERFACE 1
3PDCS 887 892 19 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M5X8 m8.8 SFS 2219 4
3X100 421 155 10 WASHER 4,3 4
3X100 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
3X100 858 811 49 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 72DD 250V 10A 1
3X100 858 816 89 FEMALE CONTACT 0.75–1 50
3X100 880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 1

3X102 421 155 10 WASHER 4,3 4
3X102 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
3X102 858 807 09 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR 250V 10A 1
3X102 858 816 89 FEMALE CONTACT 0.75–1 42
3X102 880 966 69 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 250V 10A 1

3X12 550 141 87 CONNECTING CARD 1
3X12 550 141 88 PLC ACCESSORY I/O–cable 1m (1 to 1) for 32 ch input unit 1
A80 447 821 80 SLOTTED COUNTERSUNK FLAT HEAD SCREW M5..8 2
A80 550 003 35 BRACKET 1
A80 550 004 24 DC/DC CONVERTER 1

A80 852 859 49 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M3X6DIN 912 4
01–06887 887 49 OUTPUT UNIT CQM1–ID213 (32 Input) 3
L50 886 752 49 BUSHING ,12X28 1
100–104887 886 19 OUTPUT UNIT CQM1–OC222 (16 x Rele, 5
105–107887 886 19 OUTPUT UNIT CQM1–OC222 (16 x Rele, 3

PLC–CPU887 883 39 CENTRAL UNIT 1
PLC–POWER887 884 69POWER SUPPLY UNIT CQM1–PD026 1
PLC 550 017 98 LAMINATED SHEET 1
PLC 816 236 09 PROTECTING CONDUCTOR FITTING 2
X105 421 155 10 WASHER 4,3 4

X105 880 883 79 BLANKING PLATE 1
X10 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 2
X10 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0.12
X10 806 768 09 SWITCHING BRIDGE 0.6

X10 816 236 09 PROTECTING CONDUCTOR FITTING 1
X10 816 237 39 TERMINAL STRIP –3004362 15
X44 421 155 10 WASHER 4,3 4

X44 818 288 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR 380V 16A 1
X44 850 489 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 24E 380V 16A 09 30 024 1
X50 421 155 10 WASHER 4,3 4

X50 851 204 99 MALE MULTIPOLE CONNECTOR 380V 16A 1
X50 858 804 19 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 24DD 250V 10A 1
nF80–F83 550 141 91 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 183 82
PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY
550 183 82
1 887 885 99 MEMORY CARD 1

2 550 183 79 SOFTWARE 1
3 093 908 48 EPROM–PIIRIN TARRA–ARKKI 0.07

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 33
CABLE SET
550 290 33
1W100 550 043 75 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

1W102 101 579 71 CABLE ASSY SEP. PART LIST 1

W44 101 098 22 CONNECTION CABLE 24–PIN SEP. PART LIST 1
W50 550 043 79 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1100 DMPP 550 043 75b
CABLE ASSEMBLY
550 043 75
1 858 813 09 MANY POLES CLIP CASE 72DD 250V 10A 1

2 858 816 89 FEMALE CONTACT 0,75–1 72
3 858 811 49 MULTIPOLE CLIP SOCKET 72DD 250V 10A 1
4 887 040 09 CABLE GLAND (BRAIDED SNIELD) HSK–M–EMV PK29 (18–25) IP68 1
5 812 592 09 CAP PK29 , SSTL 1740729–7 1
8 858 810 19 MANY POLES CLIP PLUG 72DD 250V 10A 1
9 858 815 59 MALE CONTACT 0,75–1 72
10 880 216 29 MULTIPOLE CONNECTOR PLUGCASE (16E/72DD) 1
11 867 111 79 CABLE 4

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0500 DMPP 101 579 71bB
CABLE ASSY
101 579 71
001 858 806 79 MANY POLES CLIP PLUG 42DD 250V 10A 1
002 858 815 59 MALE CONTACT 0,75–1 36
003 881 401 49 MANY POLES CLIP CASE 10E 380V 16A 1
007 866 629 29 ADAPTER FOR COMPRESSION GLAND 1
018 887 094 59 PUR CABLE, SCREENED 36x1.0mm2SCR 7

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1101 DMKTP 101 098 22a
CONNECTION CABLE 24–PIN
101 098 22
1 818 290 19 MANY POLES CLIP SOCKET 24E 380V 16A 1

2 850 488 19 MANY POLES CLIP CASE 24E 380V 16A 1
3 803 156 49 ADAPTER 11 306 10–7 1
4 887 041 29 CABLE GLAND (13–18) 1
5 867 110 49 CABLE 24X1,5mm2 500V L=7m

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1100 DMPP 550 043 79a
CABLE ASSEMBLY
550 043 79
FEMALE
MALE
1 867 244 09 MANY POLES CLIP CASE 6E 380V 16A PG13.5, 1

2 851 205 19 MANY POLES CLIP SOCKET 6E 380V 16A AC 1
4 885 566 09 Shielded cable gland HSK–M–EMV PK13.5 (6–12)) 1
11 887 576 29 CABLE PUR/PETP 7x2.5mm2 SCREENED 750V 7

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0502 DMPP 550 184 86a
DRAWING 1–109 362.1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 184 86a 0502 DMPP
OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY
550 184 86
001 109 363 18 DRILLING PANEL 1

100 852 776 59 WIRE 30M 120
F70 550 003 57 FUSE LCB–fuse 1
F70 550 024 64 FUSE BASE for 20x5 fuse 1
F70 550 024 64 FUSE BASE for 20x5 fuse 1

H71 858 303 59 LED–LIGHT 348721–G1–G510–EF03 24V 1
H72 858 302 29 LED–LIGHT 348721–R1–R510–EF03 24V 1
R70 852 415 99 RESISTOR T212 PAS–50–5K 1
R70 887 898 89 POTENTION METER KNOB ZB2–BD912 1
R71 852 415 99 RESISTOR T212 PAS–50–5K 1

R71 887 898 89 POTENTION METER KNOB ZB2–BD912 1
S700 888 111 39 CAP ZB2–SZ3 1
S701 851 527 79 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) 1
S701 887 897 59 SWITCH ZB2–BD3 1
S702 885 343 49 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) ZB2–BZ103 (2S) 1

S702 887 897 59 SWITCH ZB2–BD3 1
S72 851 526 49 SELECTOR SWITCH ZB2–BD8 1
S73 887 897 59 SWITCH ZB2–BD3 1

S74 550 100 70 JOYSTICK SEP. PART LIST 1
S77 886 154 39 EMERGENCY STOP BUTTON 1
S78 851 526 49 SELECTOR SWITCH ZB2–BD8 1

SH70 550 049 99 ILLUMINATED PUSH BUTTON Green 1
SH70 806 310 29 BULB 24V 2W 1
SH70 818 635 09 LIGHT SWITCH FRAME ZB2–BW065 1

SH76 550 049 99 ILLUMINATED PUSH BUTTON Green 1
SH76 806 310 29 BULB 24V 2W 1
SH76 818 635 09 LIGHT SWITCH FRAME ZB2–BW065 1
W100 106 152 01 CABLE ASSEMBLY HAN DD M S 72 / 3.0m 50x1.0 / – 1
W100 801 655 39 METALLIC LOCK–NUT PK29 , SSTL 17 405 29 1

W100 853 210 09 CABLE GLAND (PK 29 18–25.5mm) 1
X70 806 768 09 SWITCHING BRIDGE –203250 1
X70 850 546 59 MOUNTING RAIL 0,1M 0.25
X70 850 547 89 TERMINAL STRIP MBK 5/E 32
X70 850 549 39 END CLAMP 2

X70 850 552 59 TERMINAL MARKING STRIP 6:1–250 1
X70 850 595 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ENDPLATE D–MBK/E 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0901 DMPP 550 100 70
JOYSTICK
550 100 70
1 550 118 42 JOYSTICK ACCESSORY Rubber cap for handle 102A 1

3 550 118 43 JOYSTICK ACCESSORY Switch inside handle 102A 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0401 DMPP 888 008 99b
JOYSTICK
888 008 99
1 550 118 42 RUBBER CAP FOR HANDLE 102A 1

2 550 118 41 RUBBER COVER G––3 1
3 550 11843 SWITCH INSIDE EB–2011 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 002 71d
PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY
550 002 71
1 884 232 79 GUIDE 1

2 550 290 87 SOFTWARE 1
3 105 892 18 TYPEE PLATE 1
4* 550 165 54 PLUG CONNECTOR 1

8 088 841 88 TYPEE PLATE OF LED 34 X 40 1
100 101 691 08 WARNING DECAL TAS–MODULE 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1001 DMPP 106 042 61eD
TERMINAL BOX 16X26 ASSY
106 042 61
1 815 406 29 BOX 1162609 1

2 106 043 98 TERMINAL BOX 16X26 HOLES 1
3 101 650 38 WIRING LIST J2000/SDJ 1
4 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0.25
5 803 993 19 SLOTTED SCREW M 6X8 2
6 800 244 89 STAR WASHER 6 DIN 6798 2

7 888 141 69 TERMINAL 870–501 31
8 888 143 19 ENDPLATE 870–518 1
9 816 241 89 END CLAMP 2
10 888 142 99 SWITCHING BRIDGE 870–402 3
11 888 144 49 MARKING PLATE 793–566 (1–50) 2

11 888 145 79 MARKING PLATE 793–502 (1–10) 2
11 888 146 09 MARKING PLATE 793–503 (11–20) 2
11 888 147 29 MARKING PLATE 793–504 (21–30) 2
11 888 151 79 MARKING PLATE ZBFM 5/WH 2
12 888 150 49 MARKING PLATE 793–552 2

13 550 102 43 JUMPER BAR SWITCHING BRIDGE FBS 20–5 1
14 888 142 99 SWITCHING BRIDGE 870–402 5
16 816 236 09 PROTECTING CONDUCTOR FITTING 2 1
17 880 966 69 MANY POLES CLIP CASE 250V 10A 1
18 819 623 59 MANY POLES CLIP SOCKET 10E 380V 16A AC 0933 010 1
19 800 825 59 SLOTTED SCREW m5.8 SFS 2176 4
23 882 110 59 CABLE GLAND 7
31 882 110 59 CABLE GLAND 1
32 882 115 99 RUBBER GASKET 1021.30.03 1
33 810 940 99 CAP 17 407 21 1

35 810 940 99 CAP 17 407 21 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 80C

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 80C 0303 DMPV
MOUNTING
550 290 80
1 345 450 41 TCAD AND DATA TRANSMITTERS SEP. PART LIST 1

4 550 290 16 INSTRUMENTATION ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
8 177 334 98 INCLINATION ANGLE SENSOR UNIT SEP. PART LIST 2
9 320 548 81 KRAL ASSY SEP. PART LIST 3

10* 107 439 61 R/D 3 BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
11* 107 235 05 DCU–BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
12* 550 279 06 INSTRUMENTATION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
14 883 922 49 PRESSURE TRANSMITTER (TRANSDUCER) 1
15 887 164 59 PRESSURE TRANSMITTER 3

18* 105 445 41 FLOPPYDISK–BOX LAY–OUT SEP. PART LIST 1
19 322 637 98 BRACKET 1
20 322 636 68 BRACKET 1

24* 109 403 98 DISPLAY UNIT 1
25 550 125 81 LASER EQUIPMENT SEP. PART LIST 1
26 550 160 01 AIMING UNIT ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
27 550 192 60 AIMING UNIT ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
28 881 386 29 ANGLE INDICATOR (WATER) 1

30 550 036 41 LASER EQUIPMENT 1
31 263 957 08 COVER 2
32 264 069 28 SUPPORT 2
50 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 10
51 883 385 19 ADAPTER (HYDRAULIC) 6–4HTXS (JIC) 10

54 869 177 09 PIPE CLAMP 10
55 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 3
56 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 3
57 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 3
58 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 3

60 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 3
61 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 3
62 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 3
63 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 3

64 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 3
65 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 3
67 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 3
68 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 3

69 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 3
70 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 1
71 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1
84* 390 049 68 SYMBOL’’PERCUSSION PRESSURE’’ 3

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 80C

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 80C 0303 DMPV
MOUNTING
550 290 80
85* 390 049 68 SYMBOL’’PERCUSSION PRESSURE’’ 3

86* 390 048 38 SYMBO’’ROTATION PRESSURE’’ 3
87* 390 051 58 SYMBOL’’WATER PRESSURE’’ 1
88* 390 122 88 PLATE ”1” (30X35) 1
89* 390 124 38 PLATE ”3” (30X35) 1
90* 390 123 08 PLATE ”2” (30X35) 1

114 800 456 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M5X30 m8.8 SFS–ISO 4017 10
121 866 024 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X12–8.8 SFS–ISO 4017 4
145 800 916 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8x25 m8.8 SFS 4
146 442 535 70 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X30–8.8 12

202 800 824 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M121X25 m8.8 SFS 2064 12
504 801 774 59 LOCK NUT M6 11
506 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 8
509 812 622 69 LOCK NUT M10 m8 DIN 980 8

600 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 48
760 801 657 99 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X40 m8.8 SFS 2219 20
804 550 290 79 HOSING 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1001 DMPP 345 450 41dH
DRAWING 1–327 759–H

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
345 450 41dH 1001 DMPP
TCAD AND DATA TRANSMITTERS
345 450 41
1 177 357 98 ANGLE SENSOR ASSY SEP. PART LIST 4

2 169 932 97 TRANSMITTER ASSY SEP. PART LIST 1
3 180 900 88 LINEAR SENSOR ASSY SEP. PART LIST 1
4 107 374 38 LINEAR SENSOR SEP. PART LIST 1
5 105 865 78 FASTENING FOR LENGTH SENSOR 1
6 176 377 08 COVER FOR LENGTH SENSOR(BEVER) 1

7 811 696 29 PIPE CLAMP 2
8 207 436 98 GUIDE 2
9 550 111 16 FASTENER 1
10 327 625 78 COVER FOR CONNECTION BOX 12X22 1
13 106 035 31 TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM SEP. PART LIST 1
14 284 290 10 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X20 – 8.8 8
16 442 776 90 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X35 8.8 SFS 2064 3
18 106 034 03 PROTECTION HOSES TCAD/DATA SEP. PART LIST 1

19 550 024 43 POINTER 1
20 265 968 58 TAPER PIN D55 L229 1
30 331 612 58 LOCKING PIN D20 L81 2
31 331 612 58 LOCKING PIN D20 L81 1
32 331 631 48 LOCKING PIN D20 L65 1

52 550 110 64 MOUNTING PLATE 1
55 800 823 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10x20m8.8SFS 2064 3
57 800 681 49 HEXAGON HEAD BOLT M6X45–8.8 SFS–ISO 4014 2

58 800 525 79 BOLT M10x40 m8.8 SFS2064 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0900 DMPP 177 357 98fE
ANGLE SENSOR ASSY
177 357 98
001 177 358 18 ANGLE SENSOR HOUSING 1

002 094 166 38 COVER 1
004 089 341 58 SEAL ADAPTER MASCHINING PK 9 – F40X–S16–1/2”(7/8–14JIC) 1
006 853 863 09 HEX.SOCKET SETSCREW M5X5 – 12.9 1
007 445 774 60 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M6X20 – 8.8 11
008 850 811 79 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M6X16 – 8.8 7

009 522 450 80 O–RING 119,5X3–1 1
010 800 118 39 O–RING 79,5X3–1 1
011 092 746 61 ANGULAR POSITION TRANDUCER SEP. PART LIST 1
012 810 351 69 BONDED SEAL U 6,7X10X1 ,D2=7,9 8
013 522 450 80 O–RING 119,5X3–1 1

014 634 029 40 PLUG m=46,9 M=48,4 1
015 885 564 49 CABLE GLAND (BRAIDED SNIELD) 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1097 TEH
1/1
ANGULAR POSITION TRANDUCER
092 746 61
Ref Order No. Description Standard designation Qty
1 092 709 08 FRAME 1

2 092 707 58 BELLOW FLANGE 1
3 087 903 18 COVER 1
4 087 932 18 BUSHING 1
5 880 223 59 RESOLVER 1
7 852 696 49 LOCK BUSHING 1

8 852 861 39 NUT M6X0,75DIN 936 2,8mm 1
9 801 512 99 TERMINAL BLOCK 1
10 856 896 39 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M3X10 DIN 912 3
11 800 953 59 BOLT M4X16–8.8 SFS–ISO 4017 (SFS 2064) 1

12 880 355 69 SLOTTED SCREW CHEESE HEAD 5/32” (4mm) 4
13 088 803 08 TYPE PLATE 1
14 880 795 09 CABLE CLIP 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0102 DMPP 169 932 97eB
TRANSMITTER ASSY
169 932 97

1 169 931 68 TRANSMITTER HOUSING 1

2 092 656 48 COVER 1
3 092 737 88 BUSHING D78 d50 L82 1
5 850 811 79 HEXAGON SOCKET COUNTERSUNK HEAD SCREW M6X16 m8.8 DIN 7
6 802 805 59 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X25 m8.8 DIN 912 1
7 445 821 60 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X30 m8.8 SFS 2219 6
8 800 120 29 O–RING 89,5X3–1 SMS 1586 1
10 522 450 80 O–RING 119,5X3–1 SMS 1586 1
12 345 567 78 SEAL ADAPTER MASCHINING 1
13 092 746 61 ANGULAR POSITION TRANDUCER SEP. PART LIST 1

15 885 564 49 SHIELDED CABLE GLAND 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0502 DMPP 180 900 88fD
LINEAR SENSOR ASSY
180 900 88
1 097 360 51 LINEAR POSITION TRANDUCER SEP. PART LIST 1

2 550 213 85 COGGED BELT 1
4 177 332 38 COVER 1
5 094 109 68 FRAME 1
7 094 189 38 PRESSURE PLATE 2
8 094 110 28 GEAR 1

9 088 779 08 BENDING WHEEL 2
11 209 330 18 PIN D10 L26 2
14 808 802 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X20 m8.8 SFS 2064 4
16 448 580 30 HEXAGON SOCKET SET SCREW M6X8 m12.9 DIN 916 1
17 850 811 79 HEXAGON SOCKET COUNTERSUNK HEAD SCREW M6X16 m8.8 DIN 8
20 550 029 65 FASTENER 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0895 KTP
1/2
1995 TAMROCK OY DRILLS SERVICE

P.O.Box 100
Telefax +358 31 241 4771
2/2
0895 KTP
LINEAR POSITION TRANDUCER ASSY
097 360 51
1 177 367 08 FRAME 1

2 092 717 68 COVER 1
3 094 184 08 SHAFT 1
4 092 731 18 FLANGE 1
5 094 188 08 FLANGE 1
6 422 034 50 CIRCLIP 15X1 DIN 471 1

7 092 744 08 GEAR WHEEL 1
8 093 685 58 GEAR WHEEL ASSEMBLY 1
9 852 864 19 BALL BEARING 629–2RS1 1
10 422 221 10 CIRCLIP 26X1,2 DIN 472 1
11 800 641 09 CIRCLIP 9X1 DIN 471 1

12 852 863 99 SPRING PIN DIN 1481 1,5X6 1
13 819 981 39 O–RING 109,5X3 1
16 852 696 49 LOCK BUSHING 1
17 880 223 59 RESOLVER 1
18 852 859 49 HEX.SOCKET HEAD CAP SCR. M3X6 DIN 912 9

19 852 860 09 HEX.SOCKET HEAD CAP SCR. M5X30 DIN 912 5
20 881 303 79 SHAFT SEAL DIN 3760 16–32–7 BA 1
21 087 932 18 BUSHING 1
22 089 340 28 SEAL ADAPTER ASSEMBLY 1
24 853 857 09 RESOLVER CONNECTOR 1

25 880 355 69 SLOTTED SCREW CHEESE HEAD 4–40 UNC 4
26 088 803 08 TYPE PLATE 1
28 883 811 89 PUR CABLE, SCREENED 7x0,5mm2 +SCR. L=9,5M
29 808 740 89 DEEP GROOVE BALL BEARING 6002–2RS 1

30 422 227 80 CIRCLIP 32X1,2 DIN 472 1
31 852 861 39 NUT M6X0,75 DIN 936 MS S=2,8MM 1
1995 TAMROCK OY DRILLS SERVICE

P.O.Box 100
Telefax +358 31 241 4771
0102 DMPP 107 374 38a

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
107 374 38a 0102 DMPP
LINEAR SENSOR
107 374 38
1 177 367 08 FRAME 1

2 105 651 08 SHAFT L=3500 1
3 105 661 08 SPRING ASSEMBLY L=3500 1
4 092 731 18 FLANGE 1
5 092 744 08 GEAR WHEEL 1
6 093 685 58 GEAR WHEEL ASSEMBLY 1

7 448 493 00 HEXAGON SOCKET SET SCREW AISI329 DIN 916 4
8 107 375 68 WIRE REEL L=3500 1
9 092 717 68 COVER 1
10 101 554 18 BUSHING L=3500 1
11 887 670 99 DEEP GROOVE BALL BEARING SKF 16002 2

12 852 864 19 BALL BEARING 629–2RS1 1
13 422 034 50 CIRCLIP 15X1 DIN 471 1
14 800 641 09 CIRCLIP 9X1 DIN 471 1
15 887 671 19 SHAFT SEAL DIN 3760 9–26–7 BA 1
16 852 863 99 SPRING–TYPEE STRAIGHT PIN 1,6x6 DIN 1481 1,5X6 1

17 880 223 59 RESOLVER SENSOR TS530N64E9 1
18 880 355 69 SLOTTED SCREW CHEESE HEAD 4–40 UNC 4
19 852 859 49 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M3X6DIN 912 5
20 087 932 18 BUSHING D6 d3 L13 1
21 856 896 39 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M30X10 DIN 912 4
22 819 981 39 O–RING 109,5X3 1
23 853 857 09 RESOLVER CONNECTOR 6in/6out 1
24 852 860 09 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M5X30 DIN 912 5
25 887 672 49 SPRING LOADED PIN SKS KIPP 1
26 855 206 89 O–RING 45X2 1

27 550 074 52 WIRE ROPE 2mm, 7X19, A4 6
28 448 394 00 HEXAGON SOCKET SET SCREW AISI329 DIN 915 1
29 800 063 19 SPRING–TYPEE STRAIGHT PIN DIN 7343 2
30 867 079 19 WASHER DIN 9021 1

32 802 421 59 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6x18m8.8 SFS 1
33 088 803 08 TYPEE PLATE 1
34 089 340 28 SEAL ADAPTER ASSEMBLY PK 9 – F40X–S16–1/2”(7/8–14JIC) 1
35 883 811 89 SHIELDED CABLE 7X0,5mm2SCR 20

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0102 DMPP 106 035 31cC
TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM
106 035 31
1 852 005 79 BOX 1

2 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0.21
3 803 993 19 SLOTTED SCREW M 6X8 1
4 800 244 89 STAR WASHER 6 DIN 6798 2
6 819 899 39 TERMINAL 15
7 852 885 69 TERMINAL MARKING STRIP ZB6.Lgs:1–10 1

9 819 900 39 TERMINAL STRIP ACCESSORY 5–Mar 2
11 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 1,1/16”–12 JIC 1
12 816 735 19 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 136–12 (R3/4XR3/4) 1

13 816 698 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 7/8–14 JIC 1
16 810 131 99 PIPE CLAMP 1
17 802 755 79 SLOTTED SCREW M6X25 1

19 801 774 59 LOCK NUT M6 2
20 800 827 09 SLOTTED SCREW M6X16 m5.8 SFS 2176 1
21 811 292 09 LOCK NUT 1270–12 R3/4” 1
22 811 292 09 LOCK NUT 1270–12 R3/4” 1

24 811 291 89 LOCK NUT HD 1270–8 R1/2” 1
25 811 291 89 LOCK NUT HD 1270–8 R1/2” 1
26 811 291 89 LOCK NUT HD 1270–8 R1/2” 1

31 811 292 09 LOCK NUT 1270–12 R3/4” 1
32 812 607 89 PLUG 12 1
33 106 036 68 TERINAL BOX 12X22 HOLES 2xR3/4”3xR1/2” 1
34 815 742 39 SHRINK PLASTIC 0.1

35 800 230 69 SHRINK PLASTIC CP–221 12.7MM 1,6M 0.1
NROT 855 016 39 TERMINAL 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

ÂÂÂ
ÂÂÂ

$)

#
# ) %&(' !"

# !)

0900 DMPV 106 034 03c

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
106 034 03c 0900 DMPV
PROTECTION HOSES TCAD/DATA
106 034 03
001 885 983 49 PUR CABLE, SCREENED 12YC11YZ–O 18x0.5mm2SCR 11

002 591 805 97 CABLE PROTECTION HOSE ASSY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AA–7500 1
005 591 797 91 CABLE PROTECTION HOSE ASSY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AO–3000 1
006 550 033 66 CABLE ASSY SEP. PART LIST 1
014 883 811 89 PUR CABLE, SCREENED 12YC11YZ–O 7x0,5mm2SCR 3

019 591 798 30 CABLE PROTECTION HOSE ASSY 06–SAE100R3–016 (5/8’’) AD–4400 1
022 883 811 89 PUR CABLE, SCREENED 12YC11YZ–O 7x0,5mm2SCR 5.5
JB173 106 070 31 TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM SEP. PART LIST 1
JB174* 106 035 31 TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM SEP. PART LIST 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0900 DMPV 106 034 03c

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
106 034 03c 0900 DMPV
106 034 03
001 885 983 49 PUR CABLE, SCREENED 12YC11YZ–O 18x0.5mm2SCR 11

005 591 797 91 CABLE PROTECTION HOSE ASSY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AO–3000 1
006 550 033 66 CABLE ASSY SEP. PART LIST 1
014 883 811 89 PUR CABLE, SCREENED 12YC11YZ–O 7x0,5mm2SCR 3

019 591 798 30 CABLE PROTECTION HOSE ASSY 06–SAE100R3–016 (5/8’’) AD–4400 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0500 DMKTP 550 033 66
CABLE ASSEMBLY
550 033 66
DRAWING 1–106142
001 858 806 79 MANY POLES CLIP PLUG HAN 42DD 250V 10A 1
002 858 808 29 MANY POLES CLIP CASE HAN 42DD 250V 10A 1
003 870 431 39 MALE CONTACT 36
004 887 041 29 CABLE GLAND (BRAIDED SNIELD) PK21 (13–18) IP68 1
005 803 156 49 ADAPTER 1
011 887 372 69 CABLE, SCREENED PUR/PETP 36x0.5C 7m

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0500 DMPP 106 070 31a
TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM
106 070 31
001 106 037 98 TERMINAL BOX MACHINING 1

004 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 1,1/16–12JIC 1
005 089 341 58 SEAL ADAPTER MASCHINING PK 9 – F40X–S16–1/2”(7/8–14JIC) 1
006 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 1,1/16–12JIC 1
014 887 928 49 SWITCHING BRIDGE 3001624 0.4
017 858 242 39 CABLE GLAND PG9 1

034 815 742 39 SHRINK PLASTIC 0.1
035 800 230 69 SHRINK PLASTIC 0.1
007 850 546 59 MOUNTING RAIL 0.11
008 887 923 09 TERMINAL MTTB 1,5 1414129 18
009 887 924 39 ENDPLATE D–MTTB 1,5 3002665 1

010 850 549 39 ENDPRESS 2
011 887 925 69 PLATE 0803582 1
012 887 926 99 PLATE 0803582 1
013 887 927 19 PLATE 0803582 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 345 449 81eI

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
345 449 81eI 0303 DMPV
TCAD AND DATA TRANSMITTERS
345 449 81
1 177 357 98 ANGLE SENSOR ASSY SEP. PART LIST 4

2 169 932 97 TRANSMITTER ASSY SEP. PART LIST 1
3 180 900 88 LINEAR SENSOR ASSY SEP. PART LIST 1
4 107 374 38 LINEAR SENSOR SEP. PART LIST 1
5 550 093 98 BRACKET 1
7 811 696 29 PIPE CLAMP 2

8 207 436 98 GUIDE 2
9 550 111 16 FASTENER 1
10 327 625 78 COVER FOR CONNECTION BOX 12X22 1

13 106 035 31 TERMINAL BOX ASSY TCAD/BOOM SEP. PART LIST 1
14 284 290 10 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X20 – 8.8 8
16 442 776 90 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X35 8.8 SFS 2064 3
18 106 034 04 PROTECTION HOSES TCAD/DATA SEP. PART LIST 1
19 550 024 43 POINTER 1

20 265 968 58 TAPER PIN D55 L229 1
30 331 612 58 LOCKING PIN D20 L81 2
31 331 612 58 LOCKING PIN D20 L81 1
32 331 631 48 LOCKING PIN D20 L65 1
33 344 719 28 PLATE BEAVER 1

52 550 110 64 MOUNTING PLATE CABLE GUIDE, TB–BOOMS 1
57 800 681 49 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M6X45–8.8 SFS–ISO 4014 2
58 800 525 79 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M10x40 m8.8 SFS2064 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 106 034 04a

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
106 034 04a 0303 DMPV
106 034 04
001 885 983 49 SHIELDED CABLE 12YC11YZ–O 18x0.5mm2SCR 11

002 591 949 75 CABLE PROTECTION HOSE ASSEMBLY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AA–6000 1
005 591 797 91 CABLE PROTECTION HOSE ASSEMBLY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AO–3000 1
006 550 088 27 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

019 591 798 30 CABLE PROTECTION HOSE ASSEMBLY 06–SAE100R3–016 (5/8’’) AD–4400 1
022 883 811 89 SHIELDED CABLE 7X0,5mm2SCR 5.5

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 106 034 04a

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
106 034 04a 0303 DMPV
106 034 04
001 885 983 49 SHIELDED CABLE 12YC11YZ–O 18x0.5mm2SCR 11

005 591 797 91 CABLE PROTECTION HOSE ASSEMBLY 06–SAE100R3–019 (3/4’’) AO–3000 1
006 550 088 27 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

019 591 798 30 CABLE PROTECTION HOSE ASSEMBLY 06–SAE100R3–016 (5/8’’) AD–4400 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 088 27cB
CABLE ASSEMBLY
550 088 27
1 858 806 79 MALE MULTIPOLE CONNECTOR 250V 10A 1

2 870 431 39 MALE CONTACT 0,5 0915 000 6103 42
3 881 401 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 10E 380V 16A 1
6 887 041 29 CABLE GLAND (13–18) 1
18 887 372 69 CABLE, SCREENED 36x0.5C 9

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

ÂÂÂ
ÂÂÂ

$)

#
# ) %&(' !"

# !)

0303 DMPV 550 290 16
DCR1 2/11
DCR2 2/11
LIGHT PANEL
VALOPANEELI
1W161 3x1.5+C 1JB102
2JB102
3JB102
INDICATOR
MERKKI–
600
2W161 3x1.5+C
3W161 3x1.5+C
7x0.5+C
QN
W177
W176 7x0.5+C
3WS83 3x0.5 PORAUSSYVYYS ANTURI
3S83 HOLE DEPTH SENSOR
DCU

3S82
2RL
HOLE DEPTH SENSOR
3WB607 3x0.75+C PYÖRITYS PAINE

3B607 ROTATION PRESSURE
Option
3WB606 3x0.75+C
PC
SYÖTÖN PAINE
3B606 FEED PRESSURE
3WB605 3x0.75+C ISKUN PAINE
3B605 PERCUSSION PRESSURE

2WB606 3x0.75+C SYÖTÖN PAINE
2B606 FEED PRESSURE
7x0.5+C

1RL

1S82
W179
HOLE DEPTH SENSOR

1WB606 3x0.75+C SYÖTÖN PAINE
1B606 FEED PRESSURE
1WB604 3x0.75+C VEDEN PAINE
1B604
MONITOR
WATER PRESSURE
X1
X5
Floppy disk box
2WB86 3x0.5 HUUHTELUN LÄHETIN

X97 2B86 FLUSHING TRANSDUSER
A93
1WB86 3x0.5 HUUHTELUN LÄHETIN

1B86
JB141
FLUSHING TRANSDUSER
20x0.14
5x1.0+C
5x1.0+C
20x0.14
3x1.5+C
7x0.5+C
3x1.5+C
7x0.5+C
7X0.5+C
3x0.34
W167
W168
W165
W166
W148
W175
W178
W170
W171
W141
X92
X96
DCM
WB10 5x1.0+C ALUSTAN SIVUKALLISTUS

B10
R
CARRIER SWING
X93
WB9 5x1.0+C ALUSTAN PITUUSKALLISTUS
B9
R
CARRIER TILT
W160 3x1.5+C
W193A 2x1.5 W193B 2x1.5 SUUNTAUSLASER

E193 POSITION LASER
JB193
24VDC
WS193 3x1.5+C LASER KÄYTTÖKYTKIN

S193 LASER ON/OFF–SWITCH
MP–box

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 16 0303 DMPV
INSTRUMENTATION ASSEMBLY
550 290 16
A93 105 445 41 FLOPPYDISK–BOX LAY–OUT SEP. PART LIST 1

DCM 550 279 06 INSTRUMENTATION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
DCU 107 235 05 DCU–BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
JB193 105 033 72 TERMINAL BOX LAY–OUT SEP. PART LIST 1
MONITOR109 403 98 DISPLAY UNIT 1
R/D 107 439 61 R/D 3 BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
S193 550 280 53 JUNCTION BOX ASSEMBLY 1
W160,W170,880 767 39 SHIELDED CABLE 60 3X1,5mm2 30
W165,W166550 042 47 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
W167 105 480 41 FLOPPY DISK CABLE ASSY L=5.7 1
W168 105 830 01 WIRE SET 1

W171–W178883 811 89 SHIELDED CABLE 7X0,5mm2SCR 50
W193 106 017 71 CABLE ASSY SEP. PART LIST 1
WB9,WB10100 957 02 CABLE ASSY MIL F–5 / 5m – 7x0.5C / SEP. PART LIST 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 290 16
3WB5 7x0.5+C SYÖTTÖLAITTEEN KÄÄNTÖ

3B5
R
FEED SWING
3JB174
3WB4 7x0.5+C SYÖTTÖLAITTEEN NOSTO
3B4
R
FEED TILT
3WB7 7x0.5+C SYÖTTÖLAITTEEN SIIRTO
3B7
R
18x0.5+C
FEED EXTENSION
3WB6 7x0.5+C SYÖTTÖLAITTEEN PYÖRITYS
3B6
R
FEED ROTATION
3JB173
3W174
3WB3 7x0.5+C PUOMIN ZOOM
3B3
R
BOOM EXTENSION
3B1
3WB2 7x0.5+C PUOMIN NOSTO
3B2
R
BOOM LIFT

2B5
R
FEED SWING
2JB174
2B4
R
FEED TILT
2B7
R
18x0.5+C
FEED EXTENSION
2B6
R
FEED ROTATION
36x0.5+C
2JB173
2W174

2B3
R
3W173
2B1
BOOM EXTENSION
2B2
R
BOOM LIFT
36x0.5+C
2W173
1B5
R
FEED SWING
1JB174

1B4
R
FEED TILT
1B7
R
18x0.5+C
FEED EXTENSION
1B6
R
FEED ROTATION
1JB173
1W174

1B3
R
1B1
BOOM EXTENSION
1B2
R
BOOM LIFT
3X173
2X173
DCR
1X173 1W173 36x0.5+C

3x1.5+C
7x0.5+C
W170
W171
DCR1
DCR2
1/29
1/29

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 290 16 0303 DMPV
550 290 16
A93 105 445 41 FLOPPYDISK–BOX LAY–OUT SEP. PART LIST 1

DCM 550 279 06 INSTRUMENTATION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
DCU 107 235 05 DCU–BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
JB193 105 033 72 TERMINAL BOX LAY–OUT SEP. PART LIST 1
MONITOR109 403 98 DISPLAY UNIT 1
R/D 107 439 61 R/D 3 BOX ASSY TCAD SEP. PART LIST 1
S193 550 280 53 JUNCTION BOX ASSEMBLY 1
W160,W170,880 767 39 SHIELDED CABLE 60 3X1,5mm2 30
W165,W166550 042 47 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
W167 105 480 41 FLOPPY DISK CABLE ASSY L=5.7 1
W168 105 830 01 WIRE SET 1

W171–W178883 811 89 SHIELDED CABLE 7X0,5mm2SCR 50
W193 106 017 71 CABLE ASSY SEP. PART LIST 1
WB9,WB10100 957 02 CABLE ASSY MIL F–5 / 5m – 7x0.5C / SEP. PART LIST 2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0697 TEH 105 445 41 1/2

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
2/2 105 445 41 0697 TEH
FLOPPYDISK–BOX LAY–OUT
105 445 41
1 180 946 88 BOX HOLES 1

2 873 411 49 HANDLE, (BLACK) 1
3 852 141 29 CONTACT BLOCK 1
4 101 136 48 SYMBOL ”0–1–START” 1
5 884 642 99 FLOPPY DISK 1

7 105 482 01 FLAT CABLE ASSY L=0.3 m 1
10 874 994 49 MULTIPOLE CONNECTOR (FRAME) 1
13 885 905 29 HANGED FLAP 1
16 869 052 29 24VDC/5VDC DC/DC–CONVERTER 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0303 DMPV 550 279 06aG

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
550 279 06aG 0303 DMPV
INSTRUMENTATION BOX ASSEMBLY
550 279 06
010 105 373 98 BOX 400X300X210 HOLES 1

011* 390 180 88 SYMBOL ’’DCM’’ 1
013 101 342 08 DRAWINGLIST DCM–BOX 1
082 801 654 09 METALLIC LOCK–NUT PK1317/9 , SSTL 17 405 09–3 6
083 813 587 39 FILLING CAP 17 407 16–4 2

084 806 282 19 METALLIC LOCK–NUT PK16 , SSTL 17 405 16 3
085 813 205 29 CONNECTOR 2
104 855 016 39 TERMINAL STRIP 11

A900 550 004 24 DC/DC CONVERTER 1
A908 885 298 09 DC/DC CONVERTER 20–32V DC/12VDC 12A 1
A90 106 095 91 INSTRUMENTATION ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
A90 800 245 09 STAR WASHER 2
A90 800 826 89 SLOTTED PAN HEAD SCREW M 5X12 4

A92 101 410 48 OPERATING SYSTEM LISENCE QNX 1KPL 1
A98 101 130 88 SOFTWARE / UNI ASSY SEP. PART LIST 1
A98 445 768 60 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW M6X12 m8.8 SFS2220 4
A98 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 2
C900 887 274 99 CAPASITOR 1

C901–C902887 095 89 Y533M FARNELL til.no 869–340 2
DCM 800 002 39 CROSS–RECESSED PAN HEAD TAPPING SCREW 2,9X9,5 DIN 7981 4
K90 883 900 79 OFF DELAY TIME RELAY (24V) 1
K91 888 152 09 RELAY C10–A10BX 24VDC 1
K91 888 153 29 RELAY SOCKET 1

K92 886 367 89 TIME RELAY .65000 24VUC4A 1
L900–904886 752 49 BUSHING ,12X28 4
V900 850 968 39 DIODE 1
V900 856 470 49 TERMINAL STRIP UK4–TG 1
V900 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY 1

W148 550 079 55 CABLE ASSEMBLY D–CON 9 POLE F / 4 m – 4x0.34C / – 1
X15 800 980 09 POP–RIVET 4,8X10 2
X15 803 123 39 CONTACT RAIL 33/7,5 0.15
X193 850 482 59 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR 250V 10A 1

X193 850 484 09 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 250V 10A 1
X193 887 430 09 CONNECTOR SEALING SCREW 4A 09 20 000 9918 1
X90 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 18
X90 851 645 69 DAMPER 10/10 TYPE A–43SH 6
X90 884 306 89 CARD 1

X91,X92874 995 79 MULTI–POLE CONNECTOR FRAME 5 poles, female 2
X91–X96446 800 20 SLOTTED PAN HEAD SCREW CM.3X10 m5.8 SFS 2176 12
X91 874 515 99 COVER 25043–14D 1
X96 874 997 29 MULTI–POLE CONNECTOR FRAME 3 poles, female 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0203 DMPV 106 095 91b
106 095 91
011* 886 387 09 CARD Power shut down card PDB1 1

A91* 884 637 19 CARD –20–65 C 1
A94* 884 638 49 POWER SUPPLY CARD 24V IN,/–5V,/–12V 1
A95* 884 303 09 CARD 114x124 1
A96* 884 640 39 CARD 5558,OCTAL SERIAL CARD, 1
A97* 884 764 99 BACK PLANE BP–4S, 4–SLOT 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0702 DMJAS 101 130 88eA
SOFTWARE / UNI ASSY
101 130 88
4 550 165 54 PLUG CONNECTOR 0.2–2.5mm2, I=12A, U=250V 1


P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
1197 KTP 107 235 05bD
DCU–BOX ASSY TCAD
107 235 05
390 179 18 SYMBOL ”DCU” 1

816 237 39 TERMINAL 5
816 241 89 ENDPRESS 1
852 888 49 MARKING PLATE 1
855 017 69 ENDPLATE 1

886 409 09 SLEEVED EMI ABSORBER 1
1–,2–,–3–K30 883 773 69 RELAYCARD 3
1–,3–A30 101 130 88 SOFTWARE / UNI ASSY 3
A31 088 973 95 PROGRAMMED VME/CAM TCAD 1
A32 880 221 09 MOTHER/POWER SUPPLY CARD 1

R30,R31 884 388 09 RESISTOR 180ohm. 0,4W 2
W160 101 561 42 CONNECTION CABLE 7–PIN L=0,7M 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0597 TEH 105 033 72B 1/1
TERMINAL BOX LAY–OUT
105 033 72
1 817 243 49 BOX 1

3 850 546 59 MOUNTING RAIL 1
5 800 246 39 STAR WASHER 4 DIN 6798 IZ 2
10 858 894 09 TERMINAL 9
11 850 552 59 MARKING FLAKE SKS 6:1–250 1

15 882 110 59 COMPRESSION GLAND 1021 1
16 882 112 09 RUBBER GASKET 1321.03.03 (21/3) 1
17 800 248 99 HOSE KSL 5/8,2 1M
18 800 248 99 HOSE KSL 5/8,2 0,5M

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0899 PV 107 439 61 1/1
R/D 3 BOX ASSY TCAD
107 439 61
1 107 438 31 R/D3--- BOX 1

2 868 343 19 TMS DPU POWER UNIT 24VDC/+5,+--- 12VDC . 1
3 101 192 91 PROGRAMMED R/D--- CARD 1

6 390 178 98 SYMBOL ”DCR” 1
11 885 564 49 CABLE GLAND (BRAIDED SNIELD) HSK--- M--- EMV PK9 (4--- 8) 2
12 885 566 09 CABLE GLAND (BRAIDED SNIELD) HSK--- M--- EMV PK13.5 (6--- 12)Y 1
13 886 752 49 SLEEVED EMI ABSORBER 13x28,5 1
E 1999 TAMROCK OY, SERVICE TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN--- 33311 TAMPERE, FINLAND Trade Reg. No. 2.852
Telefax +358 205 44 4771
0101 DMPV 107 438 31A
R/D3–BOX
107 438 31
001* 106 021 18 BOX 400X300X125(EMC) HOLES 1

007* 856 749 49 MANY POLES CLIP CASE 10E 380V 16A AC, ALAOSA 3
008* 858 807 09 MANY POLES CLIP SOCKET 42DD 250V 10A 3
009* 858 816 89 FEMALE CONTACT 0,75–1 90
011* 177 193 68 R/D 3 BACKPLANE 1
X169* 874 515 99 PROTECTIVE CAP 14,14S 1
X169* 874 997 29 MULTIPOLE CONNECTOR (FRAME) CA 3102 R14S–1S–F80 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0203 DMPV 550 042 47aD
CABLE ASSEMBLY
550 042 47
2* 106 083 28 CABLE FLANGE 1

4* 885 567 29 SHIELDED CABLE GLAND HSK–M–EMV PK16 (10–12) 1
8* 879 004 69 MALE MULTIPOLE CONNECTOR 06R 14S–1P–F80 1
13* 885 565 79 SHIELDED CABLE GLAND 1
15* 810 566 69 SLEEVE COLLAR 1

17* 806 282 19 METALLIC LOCK–NUT PK16 , SSTL 17 405 16 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0502 DMPP 106 017 71bA
CABLE ASSY
106 017 71
1 850 483 89 MANY POLES CLIP CASE 3A 250V 10A 09 20 003 1

2 850 481 29 MANY POLES CLIP PLUG 3A 250V 10A 1
3 887 430 09 CONNECTOR SEALING SCREW 4A 09 20 000 9918 1

5 880 767 39 SHIELDED CABLE 60 3X1,5mm2 9
13 818 270 09 ADAPTER P11/P9 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0998 EKH 100 957 02aA 1/1
CABLE ASSY
100 957 02
1 879 001 89 MULTIPOLE CONNECTOR (PLUG) 1

2 883 811 89 PUR CABLE, SCREENED 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771

INCLINATION SENSOR BOX
177 334 98
SCALE FACTOR CIRCUIT DIAGRAM

A BLACK
B RED
1 C BROWN/BLUE
D GREEN
E YELLOW

8
5

1 817 243 49 BOX 1

3 870 826 79 TRANSMITTER 1
5 874 994 49 MULTIPOLE CONNECTOR 1
6 801 513 19 SCREW M3X12 m5.8 SFS 2176 4
7 088 803 08 STICKER (SERIAL NO.) 1
8 811 559 49 SCREW AB 3,5X9,5 2
1992 TAMROCK OY PARTS

P.O.Box 100
SF–33311 TAMPERE, FINLAND
Tel. +358 31 241 4111, Telex 22335 parts sf
Telefax +358 31 241 4771
1197 PV 320 548 81aC 1/1
KRAL ASSY
320 548 81
1 872 747 09 VOLUMETER+INDUCT.PROXIM.SWITHS SEP. PART LIST 1

2 874 599 79 INDUCT.PROXIMITY SWITH KRAL 624 PNP 2
3 206 335 28 FILTER ADAPTER R 3/4” ASSY 2
4 817 095 99 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 8–12F42EDMXS (3/4–16JIC) 2
5 262 769 08 BAND 1

6 207 196 68 RUBBER RING KRAL 1
173 800 460 49 BOLT SFS–ISO 4017 M10X25–8.8 4
552 851 282 09 LOCK WASHER M10 4

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0898 PV 872 747 09a 1/1
VOLUMETER+INDUCT.PROXIM.SWITHS
872 747 09
2 874 599 79 INDUCT.PROXIMITY SWITH 624 PNP 1

3 886 273 59 DRY SLEEVE+NUT 626 (M18X1) 1
4 886 274 89 SENSOR CABLE 2m/90’/LUMBERG E10274(1+1 LED) 1
5 206 335 28 FILTER ADAPTER R 3/4” ASSY SEP. PART LIST 1
6 817 095 99 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 8–12F42EDMXS (3/4–16JIC) 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0998 EKH 206 335 28A 1/1
FILTER ADAPTER R 3/4” ASSY
206 335 28
1 206 333 78 FILTER ADAPTER R 3/4” 1

2 206 334 08 FASTENING NUT R 3/4” 1
3 874 916 29 FILTER CARTRIDGE HE 286402–500W 1
4 421 189 50 WASHER 13 SFS 2041 1

P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0102 DMPV 550 125 81bA
ASSEMBLY
550 125 81
1* 550 036 41 LASER EQUIPMENT 24VDC, CLASS 2 LASER 1

2 550 125 71 BRACKET 1
4 550 125 78 HOLDER 1
5 550 125 75 BRACKET 1
6 550 125 80 COVER 1
9 801 319 29 SPRING–TYPEE STRAIGHT PIN 8 x 24DIN 7343 2

144 445 774 60 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X20 m8.8 SFS 2219 4
262 800 196 59 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M16X30 1
267 863 225 89 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M16X50–10,9 SFS–ISO 4014 1
518 811 259 69 LOCK NUT M16 m8 B–lock 1


P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0302 DMPV 550 160 01A
AIMING UNIT ASSEMBLY
550 160 01
1 550 192 44 DRAW–SPRING 2,X15X80 1

2 550 192 58 EYEBOLTS M6 L=40 1
3 208 017 08 GLASS 1
4 550 159 30 AIMING UNIT frame 1
5 550 160 02 SUPPORT DATA 1
6 550 160 42 DOUBLE LOCK WASHER Double lock washer ,M8 sp 2

7 801 774 59 LOCK NUT M6 1
8 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 1


P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
0302 DMPV 550 192 60A
AIMING UNIT ASSEMBLY
550 192 60
1 550 192 44 DRAW–SPRING 2,X15X80 1

2 550 192 58 EYEBOLTS M6 L=40 1
3 208 018 28 GLASS 1
4 550 159 30 AIMING UNIT frame 1
5 550 160 02 SUPPORT DATA 1
6 550 160 42 DOUBLE LOCK WASHER Double lock washer ,M8 sp 2

7 801 774 59 LOCK NUT M6 1
8 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 1


P.O.Box 100
Telefax +358 205 44 4771
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TABLE OF CONTENTS
2 SUPPLY AND POWER PACK STARTERS
3 AUX MOTOR STARTERS
4 EXT. PUMP AND 3-PH. OUTLET
5 1-PH.OUTLET SOCKETS & CAB.HEATER
6 CONTROL TRANSFORMERS
7 WORKING LIGHTS
8 24VDC SUPPLY TO CONTROL
9 24VDC SUPPLY TO CABIN
10 EMERGENCY STOP CIRCUIT
11 CPM1A INPUT MODULE 0CH AND 1CH
12 CPM1A OUTPUT MODULE 10CH AND 11CH
13 S441 / WP AND C CONTR.LIGHTS
14 EXT.PUMP CONTROL CIRCUITS (OPTION)
15 CONTACTOR CONTROLS
16 A OIL TEMP AND OIL FILTER CONTROL 2003-04-27 TMR Inserted : S425.1
17 1-BOOM POWERPACK START/STOP
20 JACKS, CGU AND SPOT LIGHTS
21 CABIN AIR-COND. & HEATER DEVICE
22 CABIN WIPERS & LIGHTS
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME

property of Tamrock Oy and it must be MSE-3JP-TC23-CAB SHEET 1 / 22
returned on request. The document must DRAWN BY 2003-03-25 MNi MAIN CIRCUIT DIAGRAM
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTENTS AND INDEX LIST 3-55030418-A
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-03-25 TMR DWG NR
Copyright c of subject matter thereof without the
TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-03-25 TIN MAIN POSITION MP ID-CODE 55030418
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
BK = BLACK
WH = WHITE
(OPTION)
1-PUOMIN
2-PUOMIN
3-PUOMIN
PÄÄKYTKIN
YE = YELLOW
GR = GREEN
MAIN SWITCH
Y/G = YEL/GRE
1-BOOM HYDR.
2-BOOM HYDR.
3-BOOM HYDR.
RD = RED
PILOT CIRCUITS
PILOT JOHDOTUS
HYDRAULIPUMPPU
HYDRAULIPUMPPU
HYDRAULIPUMPPU
POWERPACK MOTOR
POWERPACK MOTOR
POWERPACK MOTOR
1L1 3/12
1L2 3/12
1L3 3/12
X101 PE 1PE 3/12
0 1 1 3 5 0 1 1 3 5 0 1 1 3 5
V151K
X110 11 91 11 91 11 91
1F100 2F100 3F100
V151A
14 12 94 92 14 12 94 92 14 12 94 92
2 4 6 2 4 6 2 4 6
17/25
18/25
19/25
2 4 6 13 23 33 43
Q100
1 3 5 14 24 34 44
X110
X110
W0
W0
W0
W0
A1 1 3 5 13 21 31 43 A1 1 3 5 13 21 31 43 A1 1 3 5 13 21 31 43
152
153
1K100 2K100 3K100
15/23 A2 2 4 6 14 22 32 44 15/24 A2 2 4 6 14 22 32 44 15/26 A2 2 4 6 14 22 32 44
RM-A1
14
CABLE REEL COVER
LIMIT SW. (OPTION)
1W1
1W1
1W1
1W1
2W1
2W1
2W1
2W1
3W1
3W1
3W1
3W1
13
BK
BU
BR
BK
BU
BR
BK
BU
BR
L1 L3 P1
Y/G
S32 S33
Y/G
Y/G
L2 PE P2
21 13 21 13
22 14 22 14
L2 PE P2 U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE
L1 L3 P1 1HC-1M100 2HC-2M100 3HC-3M100
CABLE REEL AND SLIP RING UNIT

JA ULOSKELAUKSEN RAJAKYTKIMET
KAAPELIKELA, LIUKURENGASYKSIKKÖ
3-PH. 45/55kW 3-PH. 45/55kW 3-PH. 45/55kW
380/440/500/550/660V 380/440/500/550/660V 380/440/500/550/660V
INCLUDING ROTATING LIMIT SWITCHES

50/60Hz 3000/3600rpm 50/60Hz 3000/3600rpm 50/60Hz 3000/3600rpm
SYÖTTÖ 380-690V
SUPPLY 380-690V

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to SUPPLY AND POWER PACK STARTERS
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-03-25 TMR DWG NR 3-55030418-A
of subject matter thereof without the
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-03-25 TIN MAIN MP ID-CODE 55030418
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
PUMP
(OPTION)
VESIPUMPPU
COMPRESSOR
COMPRESSOR
KOMPRESSORI
KOMPRESSORI
ILMASTOINTI-
WATER BOOSTER
AIRCONDIONING
2/29
1L1 2L1 4/12
2/29
1L2 2L2 4/12
2/29
1L3 2L3 4/12
2/29
1PE X101 X101 X101 2PE 4/12
PE PE PE
0 1 1 3 5 0 1 1 3 5 0 1 1 3 5
05 97 05 97 05 97
F230 F240 F260
06 98 06 98 06 98
2 4 6 2 4 6 2 4 6
13/17
13/22
13/17
13/24
21/21
21/24
A1 1 3 5 13 B21 B13 A1 1 3 5 13 B21 B13 A1 1 3 5 13 B21 B13

K230 K240 K260
15/28 A2 2 4 6 14 B22 B14 15/30 A2 2 4 6 14 B22 B14 21/21 A2 2 4 6 14 B22 B14
W10
W10
W10
W10
W11
W11
W11
W11
W12
W12
W12
W12
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE
RIG-M230 RM-M240 CAB-M260
OPTION
3-PH. 5.5/7.5/11kW 3-PH. 7.5/11/15/18.5kW 3-PH. 4kW
380/440/500/550/660V 380/440/500/550/660V 380/440/500/550/660V
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to AUX MOTOR STARTERS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
(OPTION)
(OPTION)
(OPTION)
FLYGT PUMP
UPPOPUMPPU
3-V. LÄHTÖ
SUOJAKYTKIN
TRANSFORMER
MUUNTAJALLE
PISTORASIA-
FAULT SWITCH
3-PH. OUTLET
3-PH. OUTLET
FOR ISOLATION
EXTERNAL PUMP/
SOCKET + EARTH
LÄHTÖ + VIKAV.-
ULKOINEN PUMPPU/
3-V. PISTORASIA-
3/29
2L1 3L1 5/12
3/29
2L2 3L2 5/12
3/29
2L3 3L3 5/12
3/29
2PE X101 3PE 5/12
PE
0 1 1 3 5 0 1 1 3 5 0 1 1 3 5
05 97
F290 F290. F290.
16/32A 10-40A
06 98 OPTION OPTION
2 4 6 2 4 6 2 4 6
14/14
14/18
X291
294
295
296
A1 1 3 5 13 B21 B13 1 3 5 N1
K290
14/29 A2 2 4 6 14 B22 B14
F291
Id=30mA
k
T290 2 4 6 N2
l
X291
W14
W14
W14
W14
291
292
293
1
2
3
4
L1 L2 L3 PE
RIG-X290
L1 L2 L3 PE
W18
W18
W18
W18
1
2
3
4
1
2
3
4
U1 V1 W1 PE
EX-M290 L1 L2 L3 PE
RIG-X290
OPTION
3-PH. 4-11kW
380/440/500/550/660V
50/60Hz
F290-LÄHDÖT OVAT KESKENÄÄN VAIHTOEHTOJA

F290-CIRCUITS ARE AMONG ALTERNATIVES
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to EXT. PUMP AND 3-PH. OUTLET
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TIN
HYTISSÄ
MUUNTAJA
(OPTION)
220V 16A
220V 16A
(OPTION)
IN CABIN
220V 16A
220V 16A
PISTORASIA-
JA LAMMITYS-
1-PH. SOCKET
1-V. PISTOR.
1-PH. SOCKET
1-V. PISTOR.
CABIN HEATER
OUTLET SOCKET
AND CABIN HEA-
TER TRANSFORMER
OHJAAMON LÄMMI-
4/30
3L1 4L1 6/12
4/30
3L2 4L2 6/12
4/30
3L3 4L3 6/12
4/30
3PE X101 PE 4PE 6/12
X110 184 0VAC

0 1 1 3
220VAC
1 1
F252 F253
F250 16A 2 10A 2
2 4 T250
PE T1 T2
X110
T3 T4 150 C X110 185
183
0V A/0 1 1
X110 182 3 K430 K451
4500VA 2250VA 15/13 21/17
K430 2 2
380V A F251 15/13
4 X110 X110 188
440V B/0 Id=30mA
500V
187 W23
W23
W23
W23
2250VA N1 N2
550V 5 6 3 4
660V B
X110 1 2 X110
181
186
-/0 = 0V JB23 5 6 3 4 PE PE 7/12
A = 110V
B = 110V -X1
KYTKETTY ASIAKKAAN
JÄNNITTEELLE
W15
W15
W15
CONNECTED ACCORDING
TO USER’S VOLTAGE 1 2 Y/G
CABIN
L1 L2 L3 N PE
A500
W16
W16
W16
W17
W17
W17
W17
1
2
3
1
2
C
Y/G
OUTLET
RIG- L N PE CAB- L N PE
X430 X431 220-240V 2000W

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-PH.OUTLET SOCKETS & CAB.HEATER
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MUUNTAJA
VALAISTUS
OHJAUS- JA
TRANSFORMER
CONTROL AND
WORKING LIGHT
5/30
4L1 5L1 8/11
5/30
4L2 5L2 8/11
5/30
4L3 5L3 8/11
5/30
4PE X101 PE 5PE 8/11
5PEa 7/12
0 1 1 3
KYTKETTY ASIAKKAAN
JÄNNITTEELLE
CONNECTED ACCORDING
F310 TO USER’S VOLTAGE
T310
2 4 PE T1 T2
T3 T4 150 C
0V a.0
1600VA
a.1
3500VA
b.0
X111 176
1600VA
b.1 X111 175
c.0 X111 174
X111 173
150VA
c.1
380V c.2
1 N1 1 N1
440V d.0
500V 150VA
550V d.1 F311 F313
660V d.2 Id=30mA Id=30mA
--.0 = 0V
--.1 = 110V 2 N2 2 N2
--.2 = 120V
1 1
F312 F314
6A 2 16A 2
JÄNNITEMITTARI 0VAC X112 166 166 7/12

TYÖVALOSYÖTTÖ WORKING LIGHTS SUPPLY 220VAC X111 177 177 7/12
VOLT METER
P410
X112 (7) 24 N 220V 10 (3) X510
161 172 OHJAUSSYÖTTÖ CONTROL SUPPLY 220-240VAC X111 172
110V
172a 8/11
888
X112 (8) 22 L 0V 12 (1)
X510 0VAC X111 171 171a 8/11
162 171

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTROL TRANSFORMERS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
CABIN
ALUSTA
SWITCH
CARRIER
TYÖVALO
LISÄVARUSTE
WORKIN LIGHT
WORKING LIGHT
KATOS/OHJAAMO
WORKING LIGHT
KATOS/OHJAAMO
WORKING LIGHT
TYÖVALOKYTKIN
SAFETY CANOPY/
CABIN (OPTION)
SAFETY CANOPY/
TYÖVALO TURVA-
TYÖVALO TURVA-
6/30
5PEa X101 PE 502 10/11
6/30
166 X112 166
6/30
177
T1
T310
6/14
1 3 T2
K400 K400 T3
25 2 25 4 T310
6/14
T4
163
164
X112 X112
PE X500 503
W63 1
W23
W23
W23
W23
SW-X1 1
1
2
7
C
PE SW-S500
01 13
1
JB23 2 14
PE -X1 PE
5/30
SW-X1 2
PE PE PE PE
W63 2
W70
W70
W70
W70
W71
W71
W71
W71
W72
W72
W72
W72
W73
W73
W73
W73
W20
W20
W20
W21
W21
W21
X500 504
1
2
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
C
1
2
C
C
C
Y/G
Y/G
Y/G
Y/G
A1
PE PE PE PE
K400
L PE L PE L PE L PE L PE L PE A2
CAB- CAB- CAB- CAB- RIG- RIG-

N N N N N N
E301 E302 E303 E304 E305 E306 X500 501 501a 8/11
500- 500- 500W 500W 2
500W 500W 13
1500W 1500W OPTION OPTION K400 13 4
20
5 6
13 14
B21 B22
8/12
B13 B14

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to WORKING LIGHTS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F450 PÄÄKESKUKSET 24V DC OHJAUKSET
F450 FOR MAIN CABINET 24V DC CONTROL
RELAY
LIGHTS
F451 SAHKÖ-OHJAUKSEN 24V DC SYÖTTÖ
CARRIER
F451 FOR HYDRAULIC CONTROL 24V DC
AUX. RELAY
OHJAUSRELE
AKKULATURI
F452 VARUSTEET / LISAVARUSTEET
VALOJEN ESTO
ALUSTAN AJO-
AJONAIKAINEN
BATTERIES OF
ALUSTAN AKUT
INHIBITOR FOR
TA OHJAUSRELE
SUPPLY NET ON
VERKKO PÄÄLLÄ
24V DC SYÖTÖT
F452 DEVICES / OPTIONAL DEVICES
CARRIER DRIVING
BATTERY CONTROL
BATTERY CHARGER
24V DC SUPPLIES
ILM. KOMPR. ESTO
24V DC SUPPLY FROM

24V DC SYÖTTÖ AKUL-
COMPRESSOR (OPTION)
INHIBITOR FOR COOLING
0 F320 X450
A420 F450
1 24V 42A + X450 451 24VDC X450 10A 1 2 F450 450 10/11
3-PHASE, 1000VA
380/440/500/550/660V 451
6/30
5L1 1 2 A.x 87 F451.1 PLC-X50
5L2 -
6/30
3 4 B.x A403 ~ ~ 16A 1 2 F451.1 W50 1
5L3 U K425 1 1
6/30
5 6 C.x 13 + F451.2
30
6/30
5PE X101 PE PE x.1 = 380V 16A 1 2 F451.2 W50 2
x.2 = 440V 2 2
x.3 = 500V - F451.3 OHJAUSJÄRJES-
x.4 = 550V
A420 x.5 = 660V 16A 1 2 F451.3 W50 3 TELMÄ SYÖTTÖ
A.1
B.1
C.1
380V 3 3 DRILLING CONTROL
K320/L3 10/11 -
A401 ~ ~ W50 4 SYSTEM SUPPLY
4 4
K320/L2 10/11
K320/L1 10/11 +
- W50 5
172a 220-240VAC X111 172 X500 553 A402 ~ ~ 5 5
6/30
172b 14/12
+
K488
F451.4 19
X500 551 6A 1 2 F451.4 12 X500 W160 1
CARRIER POWER ON (+24V) (RD) 585 TMS/TCAD SYÖTTÖ
NORMET 11 14 W160 2
DIESEL RUNNING (+24V) W38 1 W38 3 TMS/TCAD SUPPLY
CJB-X1 24 X510 172 X510 551
CJB-X1 28 1 1 1 F452.1 20/12
W28 8 A410 F10.1 F10.2 F10.3
TBB- PLC- PE F452.1
X110 192 22 L + 10A 2 50A 2 50A 2 16A 1 2 F452.1 W43 7 JB43-X1 27 HYDR.ÖLJY TÄYTTÖP.
X10 6 X44 N - HYDR.OIL FILL.PUMP
B21 22
W28 1 +
AUS ELECTRIC
K400 W120 6 W44 22 OPTION F11 SWITCH F452.2
7/25 B22 1 X510 171 X510 552 -
+ 10A 1 2 F452.2 W28 7 CJB-X1 57 TAKATYÖVALOT
X500 550 WORKING BACKLIGHTS
K471 G2
X110 193 17 X500 552 -
3 4 + F452.3
W28 9 W38 2 G1 10A 1 2 F452.3 W120 1 TBB-X10 1
- TBB SYÖTTÖ
+ W120 10 TBB-X10 -
CJB-X1 25 TBB SUPPLY
85 2 2 A1
S1A
K425 K461 K471 K488 -
86 OPTION 10 10 A2 F452.4
10A 1 2 F452.4 W28 10 CJB-X1 1 HAKUV./MAJAKKA/SISÄVALO
7/30
501a 0VDC X500 SEARCH LIGHT/BEACON/CAB.LIGHT
171a 0VAC X111 171 501
6/30 F452.5
4A 1 2 F452.5 A100 24VDC COM F452.5 12/11
30 87 3 1 21/21 3 1 13 14 11 26
20
K425 K461 4 4 K488 12
7 6
K471 7 6 10/12 451 9/11
5 5 501b 9/11
9 11 9 11 10/28
8 8
171c 14/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 24VDC SUPPLY TO CONTROL
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F453.1 INTERIOR LIGHT, CD-PLAYER AND SOCKET
F453.1 SISÄVALO, CD-SOITIN, PISTORASIA
F453.2 AIR CONDITION-/HEATER DEVICE
F453.2 LÄMMITYS-/ILMASTOINTILAITE
F453.3 SCREENS WIPERS AND WASHERS
F453.3 LASIEN PYYHKIJÄT JA PESIMET
24V DC SYÖTÖT
(DRIVING TIME)
(AJONAIKAINEN)
F453.4 AIR CONDITION CONDENCER FANS
MAGNEETTIKYTKIN
MAGNEETTIKYTKIN
24V DC SUPPLIES
AIR COND. COMPR.

AIR COND. COMPR.
F453.4 ILMASTOINNIN LAUHDUTINPUHALTIMET
ILMASTOINTIKOMPR.
ILMASTOINTIKOMPR.
MG. CLUTCH (OPTION)

MG. CLUTCH (OPTION)
F453.110A X450
8/30
451 X450 451 1 2 F453.1 W42 1 101 21/12
F453.2
10A 1 2 F453.2 W42 2 102 21/12
F453.3
10A 1 2 F453.3 W42 3 103 22/12
F453.4
10A 1 2 F453.4
531 21/12
578 21/12
W30 1 W30 2 W30 5
1 (+24VDC) (HEATER) 3 (DIRECT) 5

RD BU
1(87) 1(87) 1 S1
K2 K1 S1 p
24 2(30) 25 2(30) Under 2,3 bar
2
4 (COMPR.) RD 2,3 bar - 27 bar
BU
WY560E 1 WY560 1
1 1 1 Over 27 bar
2(85) 2(85)
+ + M M M K2 K1
CAB- CAB- 10(86) 10(86)
Y560E Y560
2 2 2 COLOURS
BK
BU = BLUE
RIG-LP BK BR = BROWN
WY560E 2 WY560 2 2 (BAT -) BK = BLACK
WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
TR = TRANSPARENT
VI = VIOLET
YE = YELLOW
GR = GREEN
Y/G = YEL/GRE
RD = RED
W30 4
8/30
501b X500 501 0VDC 501c 10/11

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 24VDC SUPPLY TO CABIN
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
QN-PANEL
PYSÄYTYS
(OPTION)
(OPTION)
REAR MODULE
STOP CONTROL
HN EMERGENCY
STOP CONTROL
STOP CONTROL
SEISPYSÄYTYS
SEISPYSÄYTYS
TBB EMERGENCY
ALUSTAN HÄTÄ-
PERÄMOD.HÄTÄ-
HN:N HÄTÄ-SEIS
EMERGENCY STOP
POWER SUPPLY TO
PYSÄYTYS LISÄV.
TBB:N HÄTÄ-SEIS
CONTROL (OPTION)
QN-PANELIN SYÖTTÖ
CARRIER EMERGENCY
VAIHEJÄRJESTYSRELE
SÄHKÖVERKKO PÄÄLLÄ
X500 527 JUMPED IF TBB IS NOT JUMPED IF CARRIER
PHASE SEQUENCE RELAY

MAIN POWER SUPPLY ON
502 X500 555 E-S BUTTONS IS NOT JUMPED IF REAR MOD. 14 11/11
7/30
24VDC X500 502 E-S BUTTONS IS NOT
X500 556 8 9
5 7 W44 1 W44 2 W120 2 W120 3 W25 4
K471
8/17
K471 W25 10 11
8/17
6
PERIAATEKYTKENTÄ PERIAATEKYTKENTÄ PERIAATEKYTKENTÄ W43 4 4 3
PLC- 1 KTS. OMA KUVA KTS. OMA KUVA KTS. OMA KUVA
X44 PRINCIPLE CONNECTION PRINCIPLE CONNECTION PRINCIPLE CONNECTION JB43-X1 4 K77
1 LOOK OWN PICTURE LOOK OWN PICTURE 24 NORMET
TBB-X10 2 JB25-X1 4 LOOK OWN PICTURE 1
11 WS35 1 CJB-X1 6
K77
8/30
450 X500 526 526a 11/17 24 RIG-
8 9 13 21
S35 W28 4
X500 507 14 22 12 14 X500 558

PLC-
X44 JB25 K78 6
2 2 WS35 3 21
TBB-X10 -X1 11 K77
3 10 WS35 2 24
W44 4 W120 5 5 7
TBB-X10 4 JB25-X1 5
PLC- 3
8/19
K320/L3 X44 JB43-X1 6 5
3
8/19
K320/L2 4
PLC- TBB- 5 X500 559
8/19
K320/L1 X44 X10 W44 3 W120 4 W25 5 W43 6
4
W43 5
EMERGENCY STOP SIGNAL W28 5
X500 506
CJB-X1 7
X500 557
W41 32 W41 24 W41 14 NORMET
LI L2 L3
U V W 24 14 A1 2
+QN QN- QN- HÄTÄPYSÄYTETTY K78 K77
K320 PSR
24V 32 H617 H614 EMERGENCY-STOPPED
31 31 A2 10
0V 31
QN31a 11/11
W41 31
9/30
501c 0VDC X500 501 501d 11/11
14 11 11/14 3 1 28
14 11 28 K77 4
K320 12 K78 12 7 6 30
5
9 11 16
8

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to EMERGENCY STOP CIRCUIT
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
VONTA
VONTA
VONTA
RESET
BK = BLACK
HP KÄY
KUUMAA
WH = WHITE
PRESSURE
PRESSURE
KUITTAUS
OVERLOAD
SEQUENCE
GY = GRAY
OIL LEVEL
YLIKUORMA
JÄRJESTYS
PK = PINK
HP RUNNING
PAINEVAHDIT
TR = TRANSPAR.
WRONG PHASE
KOMPR.OHJAUS
HYDR.OIL HOT
HYDRAULIÖLJY
VÄÄRÄ VAIHE-
VI = VIOLET
AUTOM./KÄSIK.
AUTOM./KÄSIK.
NEEN VALVONTA
NEEN VALVONTA
NISKANVOITELU
YE = YELLOW
CONTROL OF AIR
GR = GREEN
AUTO/MANUAL USE
AUTO/MANUAL USE
SÄILIÖN ALIPAI-
SÄILIÖN YLIPAI-
CONTROL OF WATER
VESIPAINEEN VAL-
CONTROL OF HYDR.
ÖLJYNPINNAN VAL-
ROL FOR OIL TANK
ROL FOR OIL TANK
Y/G = YEL/GRE
ILMANPAINEEN VAL-
WATERPUMP CONTROL
VESIPUMPUN OHJAUS
PRESSURE SWITCHES
WATERP. OR COMPR.
VESIP. TAI KOMPR.
RD = RED
COMPRESSOR CONTROL
LOW PRESSURE CONT-
OVER PRESSURE CONT-
1K100
SHANK LUBRICATION UNIT

15/23 43
14 X110 14 44 X110 15
10/30
15 20/12
2K100 S501
15/24 43
44
S502 13 21
3K100 0 STOP
15/26 44 43
1 RUNNING
S START
K424 8
12/19 14 22
11 9 X500 508 24VDC 508a 13/12
K320 523 13/12
10/14 11 14 525 16/12
12 532 12/23
W25 1
JB25-X1 1
10/13
526a 526b 16/12
WS423 1
W80 1
JB80- WS423.1 1
1 W63 3
WS422 1 WS421 1 X1
SW-X1 3 RIG- RIG-
WS420 1 S423 11 S423.1 13
RIG- RIG- RIG- SW- SW- SW- p p
S422 11 S421 11 S420 S501 S502 S505
BR 0 1 S 21 13 0 1 S 21 13 21 12 14
p p
12 12 WS423.1 2
BU 22 14 22 14 22
WS422 2 WS421 2 WS420 2 WS423 2
JB25- JB25- JB80- SW-
X500 524 2 3 2 4 5 6 7 8
X1 X1 X1 X1 JB25- 11
X1
W41 15 W25 2 W25 3 W80 2 W63 4 W63 5 W63 6 W63 7 W63 8 W25 11
X500 560 X500 561 X500 562 X500 509 X500 510 X500 511 X500 512 X500 513 WP2 POWER X500 563
15 OPTION OPTION
QN-
H603 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 00 01 02 03 04 05
31
0CH A100 INPUT MODULE 1CH
COM
10/30
501d 501e 12/11
10/30
QN31a QN31b 12/11

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CPM1A INPUT MODULE 0CH AND 1CH
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
YLIPAINE
OF OIL TANK
UNIT SUPPLY
PORAUS SEIS
DRILLING STOP
PÄÄOHJAUSRELE
VESIPUMPUN OH-
AUXILIARY RELAY
JAUKSEN APURELE
AUXILIARY RELAY
JAUKSEN APURELE
TUPLAVESIPUMPPU
VESIPAINE MATALA
AIR PRESSURE LOW
KOMPRESSORIN OH-
CONTROL (OPTION)
ÖLJYSÄILIÖN ALI-/
SHANK LUBRICATION
ILMANPAINE MATALA
LOW-/OVER PRESSURE
WATER PRESSURE LOW
MAIN CONTROL RELAY
24VDC OHJAUSSYÖTTÖ
WATER PUMP CONTROL
COMPRESSOR CONTROL
SLU FAILURE - - - -
OIL LEVEL LOW _____
DOUBLE BOOSTER PUMP
24VDC CONTROL SUPPLY

OHJAUS (LISÄVARUSTE)
NISKANV.YKSIKÖN SYÖTTÖ
NISKANV.HÄIRIÖ - - - -
ÖLJYNPINTA MATALA _____
8/30
F452.5 24VDC
COM COM COM COM COM

10CH A100 OUTPUT MODULE 11CH
00 01 02 03 04 05 06 07 00 01 02 03
+SLU
PLC-X44 X500
21 W44 21 536 W62 7
20 W44 20 535 W62 6
NISKANV.
19 W44 19 534 W62 3
YKSIKKÖ
533 W62 5
532 W62 4
SHANK
X500 564 X500 505 X500 514 X500 515 X500 516 X500 517 11/30
532
LUBR.
W62 1
UNIT
W62 2
W41 5 W41 23 W41 18 W41 4 W44 5
1V532A 2V532A 3V532A
X500 X500 X500
1V532K 2V532K 3V532K
PLC- 5
X44 5 W44 13 W44 14 W44 15
5 23 18 4 K424 2 K231 A1 K241 A1
QN- QN- QN- QN- 13 14 15
H608 H601 H609 H602 PLC- PLC- PLC-
31 31 31 31 10 A2 A2 X44 13 X44 14 X44 15
24VDC 17 17/12
11/30
501e 0VDC 501f 13/12
11/30
QN31b 0VDC QN31c 13/12
3 1 15/17
4 14 11 15/28 14 11 15/30
7 6 12 12
5
9 11 11/14
K231 K241
8
K424
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CPM1A OUTPUT MODULE 10CH AND 11CH
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
KUUMAA
YLÄRAJA
HOURMETER
OVERHEATED
OUTLET AIR
COMPRESSOR
KOMPR. ILMA
ÖLJYSÄILIÖN
COMPRESSORER
KOMPRESSORIN
LIMIT SWITCH
TANK MAXIMUM
HYDRAULIC OIL-
VESIP. KÄYNNISSÄ
VESIP. YLIKUORMA
KOMPR. KÄYNNISSÄ
KOMPR. YLIKUORMA
WATER PUMP RUNNING

COMPRESSOR RUNNING
KÄYTTÖTUNTIMITTARI
WATER PUMP OVERLOAD

COMPRESSOR OVERLOAD
11/30
508a X500 508 508c 14/12
W43 1
JB43-X1 1 JB43-X1 30
WS441 1
W43 8
RIG-S441 1
+115°C X500 566
3 2
W80 3
WS441 3 WS441 2 97 97
JB80-X1 3
F230 F240
3/14 3/18
JB43-X1 3 JB43-X1 2 98 98
WS420 1
W43 3 W43 2
X500 518 X500 565 13 13 BK

RIG-
05 K230 K240 S420
15/28 15/30
14 14 BK
F230
3/14
06
05 WS420 2
F240 V400A
3/18 X500 519 520 521 522 JB80-X1 4
06 X500
V400K
W41 28 W41 21 W41 22 W41 16 W41 17 W80 4
P400 +
28 21 22 16 17
QN- QN- QN- QN- QN- h
H619 H606 H618 H605 -
H604
31 31 31 31 31
X510 501
12/30
QN31c QN31d 14/12
12/30
501f X500 501 501g 14/12
11/30
523 X500 523

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to S441 / WP AND C CONTR.LIGHTS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
RELAY
RUNNING
TESTAUS
MAASULKU
OVERLOAD
KAYNNISSA
YLIKUORMA
MAASULKURELE
EXTERNAL PUMP
EXTERNAL PUMP
EARTH LEAKAGE
EXTERNAL PUMP
EXTERNAL PUMP
LEAKAGE RELAY
EARTH LEAKAGE
EXTERNAL PUMP
EXTERNAL PUMP
PAAKONTAKTORI
STARTING RELAY
KAYNNISTYSRELE
MAASULKURELEEN
MAIN CONTACTOR
ULKOINEN PUMPPU
ULKOISEN PUMPUN
ULKOINEN PUMPPU
ULKOINEN PUMPPU
ULKOINEN PUMPPU
ULKOINEN PUMPPU
TESTING OF EARTH
8/18
172b 220-240VAC X111 172 172c 15/12
13/30
508c 24VDC
1
K291 T490
24 50VA
2 4
220V 24V
24VAC
05 97
S504 13 21
S503 13 21 2
0 STOP F290 F290 0
4/14 4/14
1 RUNNING 06 98 0V 0V
X101 PE 1
S START X500 545
X500 539 14 22
14 22 X511 545
W63 18
1
SW-X1 18
R490
680ohm
2
SW- 0 1 S 13 21 11 1
X511 544
S503 K481 K491
14 22 X500 544 26 14
14 12 3 4
W63 21 W63 23
SW-X1 19 SW-X1 20 SW-X1 21 SW-X1 23
W63 19 W63 20
1 0 2 13 21
X500 541 SW-
6 S504
14 22
K491
14 SW-X1 22 SW-X1 24
7 5
K291 W63 22 W63 24
X500 540 X500 542 X500 543 9 10
X500 546 X500 547
W41 29 W41 25 W41 30
29 2 25 30 a a A1 A1 A1
QN- K491 QN- QN- T290 K291 K481 K290
H622 31 10
H623 31
H624 31 b A2 A2
b A2
13/30
QN31d QN31e 16/12
13/30
501g X500 501 0VDC 501h 17/12
8/30
171c X111 171 0VAC 171d 15/12
X101 PE
3 1 29 4 1 14 14 11 26 4/15
K491 K291 K481 K290 13 14
4 2 12
7 6 14 8 5
B21 B22
5 6
B13 B14
9 11
8

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to EXT.PUMP CONTROL CIRCUITS (OPTION)
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
BK = BLACK
WH = WHITE
YE = YELLOW
GR = GREEN
CONTACTOR
CONTACTOR
CONTACTOR
Y/G = YEL/GRE
PROTECTION
RD = RED
HYDR.PUMPPU
HYDR.PUMPPU
HYDR.PUMPPU
CPM1A SUPPLY
CPM1A SYÖTTÖ
JACKS MOVING
YLILÄMPÖSUOJA
PÄÄKONTAKTORI
PÄÄKONTAKTORI
PÄÄKONTAKTORI
FORMER OVERLOAD
MAATUET LIIKKUU
HYDR. PUMP MAIN
HYDR. PUMP MAIN
HYDR. PUMP MAIN
PAINEISTUS (Y167)
VESIPUMPUN OHJAUS
1-PH.OUTLET TRANS-
D-ENGINE HYDR.PUMP
WATER PUMP CONTROL
COMPRESSOR CONTROL
PISTORASIAMUUNTAJAN
PRESSURIZING (Y167)
KOMPRESSORIN OHJAUS
DIESELIN HYDR.PUMPUN
K424
12/19 4
14/30
172c X111 172 1 3 X110 12
24 23
PLC-X44 PLC-X44
24 23
W44 24 W44 23
T1 6 6 6 11 11
T250 1K101 2K101 3K101 K231 K241
5/15 X500 567 X500 568 17/25 18/25 19/25 12/21 12/22
T2 7 5 7 5 7 5 14 12 14 12
T3
T250
5/15
T4
W120 9 W24 3 W24 4
TBB-X10 9 JB24-X1 25 JB24-X1 20
L1
230VAC
A1 A100 CPM1A A1 A1 A1 A1 A1
K430 1K100 2K100 3K100 K230 K240
A2 A2 A2 A2 A2 A2
0VAC
N
14/30
171d X111 171
2
K430 13 5/23
4 2/19 2/23 2/27 3/15 3/19
5/20 1K100 13 14 2K100 13 14 3K100 13 14 K230 13 14 K240 13 14
5 6 17/15 18/15 19/15 13/21 13/23
21/17 21 22 21 22 21 22
13 14
31 32 31 32 31 32 B21 B22 B21 B22
43 44 43 44 43 44 B13 B14 B13 B14
B21 B22 11/14 11/14 11/14
B13 B14

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTACTOR CONTROLS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
HYDR. OIL
LÄMPÖKYTKIN
HYDRAULIÖLJYN
FILTER BLOCKED
HYDR.ÖLJYN PA-
FILTER BLOCKED
HYDR.ÖLJYN PA-
FILTER BLOCKED
FILTER BLOCKED
FILTER BLOCKED
TEMP. SWITCH OF
HYDR.OIL RETURN
HYDR.OIL RETURN
HYDR.OIL PRESS.
NESUOD. TUKOSSA
HYDR.ÖLJYN PAI-
HYDR.OIL PRESS.
NESUOD. TUKOSSA
HYDR.ÖLJYN PAI-
HYDR.OIL PRESS.
NESUOD. TUKOSSA
HYDR.ÖLJYN PAI-
LUUSUOD. TUKOSSA
LUUSUOD. TUKOSSA
11/19
526b W424 1
JB424-X1 1
WS424 1
4 30°C 1 75°C
CAB-S424
6 5 3 2
WS424 2 WS424 3
JB424-X1 2 3
W424 2
X500 569 W25 6 JB25-X1 6 JB25-X1 6
W424 3 WS425 2 WS425.1 2 1WS180 2 2WS180 2 3WS180 2
RIG-S425 2 RIG-S425.1 2 1HC-1S180 2 2HC-2S180 2 3HC-3S180 2

p p p p p
3 1 3 1 3 1 3 1 3 1
WS425 3 WS425.1 3 1WS180 3 2WS180 3 3WS180 3
JB25-X1 15 JB25-X1 7 JB25-X1 8 JB25-X1 9

W25 12 W25 7 W25 8 W25 9
X500 525 X500 570 X500 571 X500 572 X500 581
W41 9 W41 10 W41 3 W41 8 W41 13

9 10 3 8 13
QN- QN- QN- QN- QN-
H610 31
H607 31
1H611 31
2H611 3H611 31
11/30
525
14/30
QN31e QN31f 17/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to OIL TEMP AND OIL FILTER CONTROL
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
SWITCH
APURELE
OVERLOAD
HOURMETER
YLIKUORMA
KÄYNNISSÄ
PERCUSSION
MAIN MOTOR
MAIN MOTOR
START-STOP-
KÄYNNISTYS-
THERMISTOR-
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKKÖ
TUNTIMITTARI
PROTECTION OF
START CIRCUIT
KÄYNNISTYKSEN
METER (OPTION)
PYSÄYTYS KYTKIN
POWERPACK HOUR-
AUX.RELAY OF THE
TERMISTORISUOJAUS
POWERPACK RUNNING
ISKUN TUNTIMITTARI
12/30
17 2/S78 18/12
X110 17 1X110 130

21 91
W44 6 W44 7 W44 8
1K112 1F100
21 2/19
6 7 8 22 94 92
+PLC
X44 X44
X44
6 7 8 1X110 129
1
X10 2 1X110 128 1K101
25
3 4
16 1W1 1
X44 13 1X110 131
16
t
13
W44 16
1R112 t 1K112
1X110 124 40 41 42 21
14
1X100 40
1X100 41
1X100 42 t
13 1S78 10 W41 2 W41 1 W120 7
1K100 01S 21 13
1W1 2
15/23
14
22 14
1X110 123 1X110 127
TBB-X10 7
1X110 125 HP1 RUNNING
13 21
0 STOP
+ 1 RUNNING
T1 A1 2 + 2 1
S START QN- QN-
1P100 h 1K112 1H612 1P101 h 1K101 1H613
14 22 OPTION
- T2 A2 31 - 10 31
+1HN
16/30
QN31f QN31g 18/12
501i 18/12
X510 501
13 14
1K112 25 3 1 25
21 22 1K101
501h X500 501 22 4
14/30 7 6 15/23
5
9 11
8

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-BOOM POWERPACK START/STOP
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
SWITCH
APURELE
OVERLOAD
HOURMETER
YLIKUORMA
KÄYNNISSÄ
PERCUSSION
MAIN MOTOR
MAIN MOTOR
START-STOP-
KÄYNNISTYS-
THERMISTOR-
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKKÖ
TUNTIMITTARI
PROTECTION OF
START CIRCUIT
KÄYNNISTYKSEN
METER (OPTION)
PYSÄYTYS KYTKIN
POWERPACK HOUR-
AUX.RELAY OF THE
TERMISTORISUOJAUS
POWERPACK RUNNING
ISKUN TUNTIMITTARI
17/30
2/S78 3/S78 19/12
2X110 130
21 91
W44 9 W44 10
2K112 2F100
21 2/23
9 10 22 94 92
+PLC
X44 9
X44 10 2X110 129
1
2X110 128
2K101
25
3 4
17 2W1 1
X44 13 2X110 131
17
t
13
W44 17
2R112 t 2K112
2X110 124 40 41 42 21
14
2X100 40
2X100 41
2X100 42 t W41 7
13 W41 6 W120 8
2S78 10
2K100 01S 21 13
2W1 2
15/24
14
TBB-X10 8
22 14
2X110 123 2X110 127 HP2 RUNNING
2X110 125
13 21
0 STOP
1 RUNNING
+ T1 A1 7 + 2 6
S START QN- QN-
2P100 h 2K112 2H612 2P101 h 2K101 2H613
14 22 OPTION
- T2 A2 31 - 10 31
+2HN
17/30
QN31g QN31h 19/12
501j 19/12
X510 501
13 14
2K112 25 3 1 26
17/30
501i X500 501 21 22
22 2K101 4
7 6 15/25
5
9 11
8

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ISKUN
SWITCH
APURELE
RUNNING
OVERLOAD
HOURMETER
YLIKUORMA
POWERPACK
KÄYNNISSÄ
PERCUSSION
MAIN MOTOR
MAIN MOTOR
START-STOP-
KÄYNNISTYS-
THERMISTOR-
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKÖN
TEHOYKSIKKÖ
TUNTIMITTARI
TUNTIMITTARI
PROTECTION OF
START CIRCUIT
KÄYNNISTYKSEN
METER (OPTION)
PYSÄYTYS KYTKIN
POWERPACK HOUR-
AUX.RELAY OF THE
TERMISTORISUOJAUS
18/30
3/S78
3X110 130
21 91
W44 11 W44 12
3K112 3F100
21 2/28
22 94 92
3X110 129
+PLC 11 12
X44 X44 1
11 12
3K101
25
3X110 128 3 4
18 3W1 1
X44 13 3X110 131
18
t
W44 18 3W100 14 3W100 15 3W100 16 13
3R112 t 3K112
40 41 42 21
3X110 124 14
3X100 3X100 3X100
40 41 42 t
13 3S78 10
3K100 01S 21 13
3W1 2 W41 12 W41 11 W120 8
15/26
14
22 14
3X110 123 3X110 127
20
X550 3X110 125
20
13 21
+ 0 STOP TBB-X10 8
3P100 1 RUNNING + HP3 RUNNING
h T1 A1 12 2 11
- S START QN- QN-
3K112 3H612 3P101 h 3K101 3H613
14 22
X510 501 T2 A2 31 OPTION - 10 31
+3HN
18/30
QN31h QN31i 21/12
18/30
501j 501k 20/12
13 14 3 1 25
3K112 25 3K101 4
21 22
22 7 6 15/26
5
9 11
8

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COLOURS
BU = BLUE
BN = BROWN
KYTKIN
BK = BLACK
WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
LISAVARUSTE
TR = TRANSPARENT
RASVAUSLAITE
SUUNTAUSVALO
JACKS CONTROL
MAATUKIOHJAUS
UNIT (OPTION)
VI = VIOLET
POSITION LASER
YE = YELLOW
SWITCH (OPTION)
GR = GREEN
CENTRAL GREASING
Y/G = YEL/GRE
RD = RED
8/30
F452.1 X450 F452.1 OR = ORANGE
11/30
15 W55 RD KESKUSRAS-
W55 WH VAUSLAITE
W55 YE CENTRAL W63 12
W55 BN GREASING
X500 573 UNIT
W24 1
W63 15 SW-X1 12
W63 14
SW-S508
SW-X1 14 15
24VDC
01 13
Maatuki- 14
ohjaus 13 X1
SW-SH506
14 X2 SW-X1 13
GND
W63 13
SW-X1 16 17
X500 576
W63 16
W24 2 W63 17
X500 574
19/30
501k X500 501 501l 21/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to JACKS, CGU AND SPOT LIGHTS
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
PÄÄLLÄ
RUNNING
OVERLOAD
SISÄVALO
YLIKUORMA
LÄMMITYS /
CABIN HEATER
12VDC SOCKET
HEATER DEVICE
PÄÄKONTAKTORI
AC-COMPRESSOR
ILMAST.KOMPR.
MAIN CONTACTOR
A-C COMPRESSOR
INTERIOR LIGHT
AIR CONDITION /
ILMASTOINTILAITE
AIR COND. COMPR.
12VDC PISTORASIA
OHJAAMON LÄMMITIN
ILMASTOINTIKOMPR.
ILMASTOINTI KOMPR.
9/30
101 24VDC X1 101 X1 101
9/30
102 24VDC X1 102
CD-SOITTIMEN CAB- 12VDC PISTORASIAN

1
VIRTALÄHDE E510 VIRTALÄHDE
GR YE 4 CAB-
RD POWER SUPPLY FOR POWER SUPPLY FOR
A500 C CD PLAYER A510 12VDC SOCKET
18-32V 18-32V
15A
HEATER 1 JB23- 13.6V SW- 13.6V
BU CD-
ON/OFF A501 PLAYER A502
FAN SPEED THERMOSTAT VI X1 107 0V CAB- 0V
0123 B OVERTEMP C
C E511
2 1 1 W42 7
0 L M H AIR COND.
ON/OFF
YE THERMOSTAT
C 0-1
RD OR SWITCH MP-X500 578
WH BU
5 6
05 97
MP- MP-
OR F260 F260
X1 104 X1 105
3/22 06 3/22 98
M FAN W42 4 W42 5 1

MP-
BK MP-X500 529 MP-X500 531
K461 CAB-
MP-X500 530
ONLY IF
2 5 8/15 3 4 E504
MP-
K461 IS NOT
+
K430 MP-X500 528 W41 19
15/13 6 W41 20 +
A1
MP- A1 19 20 X502
K451 A2
MP- QN- QN-
-
531 K260 H621 H616 -
9/30 A2 31 31
9/30
578
19/30
QN31i
X1 106 0VDC X1 106 106 22/12
0VDC
W42 6 1 2
5/26 3/23
501l MP- 3 4 MP- 13 14
20/30 MP-X500 501 5 6
K451 K260
13 14 B21 B22
B13 B14
B21 B22
B13 B14

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CABIN AIR-COND. & HEATER DEVICE
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-03-25 TIN MAIN SW ID-CODE 55030418
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
WIPER
WIPER
WIPER
WIPER
OPTION
WASHER
WASHER
WASHER
WASHER
CONTROL
ETULASIN
PYYHKIJÄ
ETULASIN
PYYHKIJÄ
PYYHKIJÄ
PYYHKIJÄ
TAKALASIN
TAKALASIN
TIHKUKYTKIN
LEFT SCREEN
LEFT SCREEN
REAR SCREEN
REAR SCREEN
FRONT WINDOW
FRONT SCREEN
FRONT SCREEN
FRONT SCREEN
INTERMITTANT
RIGHT SCREEN
RIGHT SCREEN
KAKSOISOHJAUS
REMOTE CONTROL
ETULASIN PESUN
ETULASIN VESI-
LASINPESUPUMPPU
LASINPESUPUMPPU
LASINPESUPUMPPU
VASEN SIVULASIN
VASEN SIVULASIN
LASINPESUPUMPPU
OIKEAN SIVULASIN
OIKEAN SIVULASIN
HUUHTELU (LISÄV.)
WATERWASHING VALVE
9/30
103 24VDC X1 103 X1 103 X1 103 X1 103
0VDC
S526 S524 S520 2 6 7 10 S525 S521 2 6 7 10 S522 2 6 7 10 S523 2 6 7 10

0 1 1 10 0 1 1 10 2 1 0 0 1 1 10 2 1 0 2 1 0 2 1 0
5 9 5 9 5 9
3 5 9 3 5 9 3 5 9 3 5 9
X1 125 128A 128K 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123
K500 J
15
S
5sec.
86
X1 124 31b
31
W514 1
1 9 3 7 3 1 4 2 3 1 4 2 3 1 4 2
WH BU YE GR + BK BU RD GR + BK BU RD GR + BK BU RD GR
53a 31b 53 53b 53a 31b 53 53b 53a 31b 53 53b 53a 31b 53 53b
1 CAB- CAB- CAB- CAB-
CAB- M520A M M M521A M M M522A M M M523A M M
Y506 2
31 - - -
CAB- BK CAB- CAB- CAB-
W514 2 5
M520 M521 M522 M523
21/30
106 X1 106 X1 106

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CABIN WIPERS & LIGHTS
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-03-25 TIN MAIN SW ID-CODE 55030418
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TABLE OF CONTENTS
1 CONTENTS AND REVISION INFO
2 EMERGENCY-STOP CIRCUIT
3 START AND STOP CIRCUIT
4 A POWER SUPPLY 2003-03-12 MNi Changed : OUT105
5 B RIG INPUT MODULE 00 2003-10-20 HSM Added: 1-3S9 numbers
6 1/2-BOOM OUTPUT MODULE 104
7 1-BOOM DRILLING CONTROLLER
8 1-BOOM USER INTERFACE
9 1-BOOM INPUT MODULE 01
11 1-BOOM OUTPUT MODULE 100
19 3-BOOM OUTPUT MOD 105 (STAB)

property of Tamrock Oy and it must be TPC 563 AXERA D07S/T08S SHEET 1 / 25
returned on request. The document must DRAWN BY 2003-02-13 MNi CONTROL CIRCUIT DIAGRAM
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTENTS AND REVISION INFO
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-02-13 TMR DWG NR 3-55029037-B
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-02-13 TIN CONTROL PLC ID-CODE 55029037
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MP-X500 MP-X500 MP-X500

526 506 527
W44 1 W44 3 W44 2
1 3 2
X44 X44 3 X44 2
1
X10 7 X10 7
X10 3 X10 6
X10 4 X10 5
37 38 39 37 38 39 37 38 39
1X100A 37
1X100A 38
1X100A 39
2X100A 37
2X100A 38
2X100A 39
3X100A 37
3X100A 38
3X100A 39
1W100A 37 1W100A 38 1W100A 39 2W100A 37 2W100A 38 2W100A 39 3W100A 37 3W100A 38 3W100A 39
37 38 39 37 38 39 37 38 39
1X100B 37 38 39
1X100B 1X100B 2X100B 37 38
2X100B
39
2X100B 3X100B 37 38
3X100B
39
3X100B
1W100B 37 1W100B 38 1W100B 39 2W100B 37 2W100B 38 2W100B 39 3W100B 37 3W100B 38 3W100B 39
1-BOOM CONTROL PANEL

21 13 21 13 21 13
1S77 22 14 2S77 22 14 3S77 22 14
+1HN +2HN +3HN

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to EMERGENCY-STOP CIRCUIT
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1-PUOMIN TEHOYKSIKÖN PYSÄYTYS

1-BOOM HYDR.POWERPACK STARTING

1-BOOM HYDR.POWERPACK STOPPING
1-PUOMIN TEHOYKSIKÖN KÄYNNISTYS

MP-X110 MP-1X110 MP-1X110 MP-2X110 MP-2X110 MP-3X110 MP-3X110
17 131 130 131 130 131 130
W44 6 W44 7 W44 8 W44 9 W44 10 W44 11 W44 12

6 7 8 9 10 11 12
X44 6
X44 7
X44 X44 9
X44 10
X44 11
X44 12
8
1HPrun
10/26
2HPrun
16/26
3HPrun
23/26
X10 2
40 41 42 40 41 42 40 41 42
1X100A 40
1X100A 41
1X100A 42
2X100A 40
2X100A 41
2X100A 42
3X100A 40
3X100A 41
3X100A 42
1W100A 40 1W100A 41 1W100A 42 2W100A 40 2W100A 41 2W100A 42 3W100A 40 3W100A 41 3W100A 42
40 41 42 40 41 42 40 41 42
1X100B 1X100B 1X100B 2X100B 2X100B 2X100B 3X100B 3X100B 3X100B
40 41 42 40 40 42 40 41 42
1W100B 40 1W100B 41 1W100B 42 2W100B 40 2W100B 41 2W100B 42 3W100B 40 3W100B 41 3W100B 42
1S78 2S78 3S78

0 1 START 21 13 0 1 START 21 13 0 1 START 21 13
22 14 22 14 22 14
13 21 13 21 13 21
0 0 0
1 1 1
START START START
14 22 14 22 14 22

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to START AND STOP CIRCUIT
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
18-32VDC/24VDC
CONVERTER
+MP F451.1 1L50 1F80
X50 A80
X450 F451.1 W50 1F80 5/11
1 16A 2 1 1 1 1 6A 2 +IN V+OUT
5xLäpi -IN V-OUT
5xThrough 1F81
- 1DPWp 7/11
1C50 330nF 1 6A 2 1PDCSp
+ 8/12
1F82
OUT100 11/11
1 4A 2
1F83
OUT101 12/12
1 4A 2
F451.2 2L50 2F80

X50
X450 F451.2 W50 OUT104 6/12
1 16A 2 2 2 2 1 4A 2
5xLäpi 2F81
5xThrough 2DPWp
- 13/11
2C50 330nF 1 6A 2 2PDCSp
+ 14/12
2F82
OUT102 17/11
1 4A 2
2F83
OUT103 18/12
1 4A 2
F451.3 3L50 3F80

X50
X450 F451.3 W50 OUT105 19/12
1 16A 2 3 3 3 1 4A 2
5xLäpi 3F81
5xThrough 3DPWp
- 20/11
3C50 330nF 1 6A 2 3PDCSp
+ 21/12
3F82
OUT106 24/11
1 4A 2
+24VDC 3F83
OUT107 25/12
MP-PANEL POWER SUPPLY 1 4A 2
-0VDC +24V
-0V
1PDCSm 8/12
PLC/CPU
L50
10 1DPWm 7/11
X50 X10 10 X10
X500 501 W50 2DPWm 13/11
5 5 5
X10 10 3DPWm 20/11
X10/10a 5/11
W50
X50
6 6 6
Kisko. PE
Din-track. PE
2xThrough

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to POWER SUPPLY
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1-BOOM
2-BOOM
3-BOOM
MOVING
RUNNING
(OPTION)
(OPTION)
(OPTION)
MAATUKIAJO
DIESEL KÄY
TPC 562 MODE
CARRIER JACKS
DIESEL ENGINE
TPC 562 MOODI
STOP DRILLING
HÄTÄPYSÄYTETTY
STABILIZER MODE
VESIVIRT. ANTURI
VESIVIRT. ANTURI
VESIVIRT. ANTURI
WATER FLOW SENSOR

SHANK LUB FAILURE
WATER FLOW SENSOR
SHANK LUB FAILURE
WATER FLOW SENSOR
SHANK LUB FAILURE
EMERGENCY STOPPED
STABILAATTORIMOODI
PORAUKSEN PYSÄYTYS
NISKANVOITELUHÄIRIÖ
STABILIZER PRESSURE
STABILIZER PRESSURE
STABILIZER PRESSURE
STABILAATTORIN PAINE
4/29
1F80
1X102-X1 34 1JB102/34a 7/22

2X102-X1 34 2JB102/34a 13/22
3X102-X1 34 3JB102/34a 20/22
1S9 bu (3) 2S9 bu (3) 3S9 bu (3) 1S126 13 2S126 13 3S126 13

P P P
bk (2) bk (2) bk (2) 14 14 14
1JB102 37 2JB102 37 3JB102 37

+MP -X1 -X1 -X1
X500 534 X500 535 X500 536 X500 507 X500 568 X500 550 X500 517
19 20 21 4 23 22 5
1JB102 31 X44 2JB102 31 X44 3JB102 31 X44 X44 X44 X44 X44
-X1 19 -X1 20 -X1 21 4 23 22 5
1W102 31 W44 19 2W102 31 W44 20 3W102 31 W44 21 W44 4 W44 23 W44 22 W44 5 1W102 37 2W102 37 3W102 37
31 31 31 37 37 37
1X102 2X102 3X102 1X102 2X102 3X102
31 31 31 37 37 37
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
PLC/Ch00 INPUT MODULE
COM
4/29
X10/10a X10 10 X10/10b6/11
STABILAATTORILISÄVARUSTE
STABILIZER OPTION
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to RIG INPUT MODULE 00
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-02-13 TMR DWG NR 3-55029037-B
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FAILURE
FAILURE
PITO AUKI
PITO AUKI
PAINEISTUS
PITO KIINNI
PITO KIINNI
PRESSURIZING
RETAINER OPEN
RETAINER OPEN
RETAINER CLOSE
RETAINER CLOSE
DIESELIN PUMPUN
SHANK LUBRICATION
SHANK LUBRICATION
PORAUS/ISKU PÄÄLLÄ
ADAPT. PORAUKSEN JA
ADAPT. PORAUKSEN JA
DIESEL ENGINEN PUMP
AND ADAPTIVE DRILLING

KIVENTUNNISTUKSEN ESTO
DRILLING/PERCUSSION ON
INHIBIT FOR ROCK DETECT

4/29
OUT104
COM
PLC/Ch104 OUTPUT MODULE
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
42 41 44 45 42 41 44 45
1X102 1X102 1X100A 1X100A 2X102 2X102 2X100A 2X100A
42 41 44 45 42 41 44 45
1W102 42 1W102 41 1W100A 44 1W100A 45 2W102 42 2W102 41 2W100A 44 2W100A 45
1JB102 42 1JB102 41 2JB102 42 2JB102 41

44 45 44 14 45 24
-X1 13 -X1 X44
-X1 1X100B X44 1X100B -X1 2X100B X44 2X100B 24
44 13 45 44 14 45
1Y8 BN 1Y7 BN 1W100B 44 W44 13 1W100B 45
2Y8 BN 2Y7 BN 2W100B 44 W44 14 2W100B 45 W44 24
1 1 1 1
2 2 X500 1V532K 1RDI 8/29 2 2 X500 2V532K 2RDI 14/29

2HN- 567
1HN- 13 13 X500
BU BU 1X70 BU BU
2X70
+ X1 + X1
1HN- 1HN- 2HN- 2HN-
SLU LEVEL
SLU LEVEL
1H72 -
1SH70 X2
2H72 -
2SH70 X2
1HN- 2 1X70/2a
7/21
2HN- 2 2X70/2a
13/21
1X70 2X70
- 1JB102m1 - 2JB102m1
7/13 13/13
1JB102-X1 1JB102-X1
1W100B 50 2W100B 50
50 50
1X100B 2X100B
50 50
1W100A 50 2W100A 50
50 50
X10/10b 1X100A 2X100A
5/30
50 50 X10/10c 8/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1/2-BOOM OUTPUT MODULE 104
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FEED
COLLAR
LUSTASIG.
PIKALIIKE
PERCUSSION
BOOM PROP.
BOOM PROP.
1/2-KÄYNTI
RAPID FEED
ISKUN PROPO
TRANSMITTER
FEED PRESS.
TRANSMITTER
ROT. PRESS.
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
ROTATION CW
SYÖTÖN PROPO
PUOMIPROPO 1
SPEED ADJ. 1
PUOMIPROPO 2
SPEED ADJ. 2
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
PRESSURE ADJ.
PRESSURE ADJ.
PYÖR. PAINEL.
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ PAINEL.
KIVENTUNNISTUS
FEED BACKWARDS
1DPW
DPW.I/O
AIN4 VS PWM0 PWM1 PWM2 PWM3 AIN0 AIN1 AIN2 AIN3 OUT0 OUT1 OUT2 IN0 IN1 IN2 IN3/QB IN4/QA IN5
X2.20 X2.14 X2.17 X2.15 X2.16 X2.18 X2.19 X2.1 X2.2 X2.3 X2.4 X2.11 X2.12 X2.13 X2.5 X2.6 X2.7 X2.8 X2.9 X2.10
1 2 3 4 12 11
1X102 1
1X102 2
1X102 3
1X102 4
1X102 12
1X102 11 29
1X100A 29
1RCW 11/16
1W102 1 1W102 2 1W102 3 1W102 4 1W102 12 1W102 11 1RACW 11/15
1W100A 29
1JB102-X1 1 2 3 4 12 11 29 1RAPID 11/12
1X100B 29 1FEEDB 11/14
1Y121 BN 1Y11 1Y139.1 1Y139.2 BN 1W100B 29
BN BN 2 2 1FEEDF 11/13
1 1 1 1 1B82 1B83 1X70 14 1COL 11/19
P P RED 1ROCKD 10/28
1H71 BK
I I 1ANTIJ 10/27
2 2 2 2
250bar 250bar 1X70/2a 1X70 2
6/18
1X70/2b 8/12
BU BU BU BU 4-20mA 4-20mA
1 1 1JB102/34a
5/30 1JB102-X1 34 1JB102/34b 10/24
1JB102-X1 - - 13 1W102
13 1W102 34 1 1 1W100A 1 1 1 1W100B 1 1X70/1a 9/12
1JB102m1 13 34 1X100B
6/16
1JB102m2 11/11 1X102 1X102 1X100A
13 34
X1.18 X1.2 X1.15 X1.14 X1.13 X1.13 X1.19 X1.20 X1.4 X1.5 X1.6 X1.11 X1.10 X1.9
GND VS GND GND GND GND XVS XVS VOUT VOUT VOUT GND GND GND
SCR VS GND GND GND VS GND
DPW.Connection
X1.1 X1.3 X1.12 X1.16 X1.17 X1.7 X1.8
5 + - 10
1X102 5
1X102 10
1W102 5 1C91 1W102
330nF 10 PE
4/29
1DPWp
1DPWm 1JB102-X1 5
4/29 10
1Rm 8/22
1HC-1Y3_4 1HC-1Y5_6 1Rp 8/22
1 1+ G 4 1 1+ G 4 1Tm 8/22
2 3 2 3 1Tp 8/22
2C 3F 2C 3F
6 7 8 9
1W102 6 1W102 7 1W102 8 1W102 9

6 7 8 9
1X102 1X102 1X102 1X102
6 7 8 9
X3.20 X3.17 X3.18 X3.19 X3.6 X3.1 X3.2 X3.3 X3.4 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16
GND VCC C- C+ PGM DAO0 DIN0 DAO1 DIN1 R- R+ T- T+
GND ID4 ID3 ID2 ID1 ID0
DPW.CPU
X3.7 X3.8 X3.9 X3.10 X3.11 X3.12
SYÖTÖN NOPEUS JA SUUNTA PYÖR. NOPEUS JA SUUNTA
FEED SPEED AND ROTATION SPEED AND
DIRECTION ADJ. VALVE DIRECTION ADJ. VALVE
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-BOOM DRILLING CONTROLLER
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
VALUE
VALUE
VALUE
VALUE
AVARRUS
SET VALUE
KIERTEYTYS
PORAUSVOIMA
BOOM SELECT
REAMING SET
S75 JOYSTICK
S79 JOYSTICK
SYÖTTÖ +/-10%
THREADING SET
DRILLING POWER
FEED DEVIATION
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
PUOMIN VALINTA
BUTTON PRESSED
S75 PAINONAPPI
BUTTON PRESSED
S79 PAINONAPPI
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
SET VALUE +/-10%

BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
ADAPT.PORAUKSEN JA
1PDCSp 24VDC 1Tp

4/29 7/30
1Tm
7/30
4/29
1PDCSm 2PDCSm 14/12 7/30
1Rp
7/30
1Rm
1PDCS
X2.14 X2.20 X1.4 X1.3 X1.2 X1.1
USER INTERFACE / KEYBOARD PDCS
VSS GND T- T+ R- R+
XVS 5V AIN0 AIN1 AIN2 AIN3 AIN4 AIN5 AIN6 AIN7 DI0 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 FREE
X2.9 X2.1 X2.2 X2.3 X2.4 X2.5 X2.6 X2.7 X2.8 X2.10 X2.11 X2.12 X2.13 X2.15 X2.16 X2.17 X2.18
1X80
1L100
1xLäpi
1xThrough 1RDI 6/17
30 31 32 33 34 35 36
1X100A 30
1X100A 31
1X100A 32
1X100A 33
1X100A 34
1X100A 35
1X100A 36
1S79B 11/17
1W100A 30 1W100A 31 1W100A 32 1W100A 33 1W100A 34 1W100A 35 1W100A 36 1THR 11/21
30 31 32 33 34 35 36
1X100B 1X100B 1X100B 1X100B 1X100B 1X100B 1X100B
30 31 32 33 34 35 36 1REA 11/20
RSM
1W100B 30 1W100B 31 1W100B 32 1W100B 33 1W100B 34 1W100B 35 1W100B 36
1BPRES 11/23
+1HN 1X70 3 1X70 4 1X70 5 1X70 6 1X70 7 1X70 8 1X70 9
OR PK PK OR 1S75B 11/22
1 1 12 11 11 12
1R70 1X75 12
1X75 11
1X79 11
1X79 12
21R71 2
1BSEL 11/18
3 3
1S75 1S75 1S79 1S79
9/24A SE 9/24
A SE A SE A SE
M X-dir M Y-dir M X-dir M Y-dir
KAUKOSÄÄDINYKSIKKÖ
BK WH RD BK WH RD
8 10 9 8 10 9
1X75 1X79
8 10 9 8 10 9
+5V
1X70/2b 1X70 2
7/30
1X70/2c 12/28
6/30
X10/10c X10 10 X10/10d 9/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-BOOM USER INTERFACE
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MODE
MODE
OPEN
CLOSE
PITO AUKI
ACTIVE BOOM
PUSH-BUTTON
BOOM DOWN /
PITO KIINNI
ROD RETAINER
ROD RETAINER
SELECT OF THE
MANUAL SELECT
VALINTAKYTKIN
PUOMIN VALINTA
BOOM LIFT UP /
BOOM TO LEFT /
PUOMI/SL VAIHTO
BOOM TO RIGHT /
S75
WATER, AIR OR NO
PORAUSSEKVENSSIN
BOOM / FEED UNIT
TOP VIEW
HUUHTELUN VALINTA
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
SYLINTERIN OHJAUS
TUNNELI/PULTTAUS-
CONTROL JOY-STICK
FEED UNIT TILT UP
FEED UNIT TO LEFT
FEED UNIT TO RIGHT
FEED UNIT TILT DOWN
REAMING, DRILLING OR
PORAUSMOODIN VALINTA
PORAUSSEKVENSSI/ISKU
PUOMI ALAS / SL ALAS
PUOMI YLÖS / SL YLÖS
FLUSHING SELECT SWITCH

PUOMI OIKEA / SL OIKEA
PUOMI VASEN / SL VASEN
7/29
1X70/1a 1X70 1 1X70/1b 10/11
1F70
1 2 1X70 30 1F70p 10/11
50mA 1
1X75 1 COLOURS
BR = BROWN
1S72 1S701 1S702 1S700 BU = BLUE
1S76 13 1 0 2 21 13 1S73 21 1SH70 13 13 1S75 1 A3 B3 A5 B5 13 23 BK = BLACK
1 0 2 13 13 1 0 2 21 1 0 2
WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
14 22 14 14 22 14 14 22 14 2 A03 B03 A05 B05 14 24 TR = TRANSPARENT
VI = VIOLET
2 3 6 4 5 YE = YELLOW
1X75 GR = GREEN
2 3 6 4 5 Y/G = YEL/GRE
GR BR GY BU VI RD = RED
1X70 20 21 22 23 24
1W100B 2 1W100B 3 1W100B 4 1W100B 5 1W100B 6 1W100B 7 1W100B 8 1W100B 9 1W100B 10 1W100B 11 1W100B 12 1W100B 13 1W100B 14 1W100B 15 1W100B 16 1W100B 17
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1X100B 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
6
1W100A 2 1W100A 3 1W100A 4 1W100A 5 1W100A 6 1W100A 7 1W100A 8 1W100A 9 1W100A 10 1W100A 11 1W100A 12 1W100A 13 1W100A 14 1W100A 15 1W100A 16 1W100A 17
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1X100A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLC- 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33
1X12
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
S72 13 21 S73 13 21 S701 13 21 S702 23 13

1 1 NO FLUSHING 1 ONE HOLE DRILLING WITH AIR BLOWING RETRACT 1 TRS (OPTION)
PLC-
PLC/Ch01 0 0 WATER 0 ONE HOLE DRILLING 0 TUNNELING
2 2 AIR 2 EXTENSION DRILLING 2 BOLTING
14 22 14 22 14 22 24 14
COM INPUT MODULE
PLC-1X12 17 PLC- 35
PLC- 1X12
8/29
X10/10d X10 10 X10/10e 10/11

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-BOOM INPUT MODULE 01
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-02-13 TIN CONTROL 1HN ID-CODE 55029037
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
OPTION
OPTION
ZOOM IN
ETURAJA
ZOOM OUT
TAKARAJA
TRS-MOODI
TRS-MOODI
IN RUNNING
LUSTA SIG.
PUSH-BUTTON
ROTATION CW
THE DRIFTER
THE DRIFTER
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
KIVEN TUNN.
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
TEHOYKS. KÄY
FEED FORWARDS
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
BACK LIMIT OF
FEED BACKWARDS
FRONT LIMIT OF
SL / ZOOM ETEEN
ROD CHANGER MODE
BOOM / FEED-UNIT
BOLTING CYLINDER
SL / ZOOM TAAKSE
BOLTING CYLINDER
HYDR. POWER PACK
ROD CHANGER MODE
CONTROL JOY-STICK
PUOMI / SL VAIHTO
FEED UNIT FORWARD/
FEED UNIT ROT. CW /
FEED UNIT BACKWARD/
FEED UNIT ROT. ACW /
SL PYÖR VP./PULTTAUS
1JB102/34b COLOURS
SL PYÖR. MP./PULTTAUS
7/29 BU = BLUE
DRILLING STOP + RETURN

RAPID FEED / ROT. LOCK
BR = BROWN
PIKALIIKE / POR.PYSÄYTYS
9/30
1X70/1b 1X70 1 7/30
1ROCKD BK = BLACK
WH = WHITE
9/30
1F70p 1JB102-X1 GY = GRAY
1X70 30 34 PK = PINK
YE YE 1ANTIJ TR = TRANSPARENT
S79 7/30 VI = VIOLET
1 1 S74 YE = YELLOW
1X79 1X74 1 1 GR = GREEN
1 TOP VIEW 1 Y/G = YEL/GRE
1HPrun RD = RED
1S80 1 1S81 1 3/19
p p
1S79 1S74 23 3 3
1 A3 B3 A5 B5 3 A3 B3 A5 B5
1S702 3 3 OPTION
2 A03 B03 A05 B05 4 A03 B03 A05 B05 24
1JB102 32 33
2 6 4 5 3 2 3 6 4 5 -X1 TCAD/
1X79 2 6 4 5 3
1X74 2 3 6 4 5 TMS
GR GY BU VI BR GR RD GY BU VI 1W102 32 1W102 33
32 33
1X70 25 26 27 28 29 15 16 17 18 19 1X102 1X102
32 33
1W100B 18 1W100B 19 1W100B 20 1W100B 21 1W100B 22 1W100B 23 1W100B 24 1W100B 25 1W100B 26 1W100B 27 1W100B 28
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1X100B
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1W100A 18 1W100A 19 1W100A 20 1W100A 21 1W100A 22 1W100A 23 1W100A 24 1W100A 25 1W100A 26 1W100A 27 1W100A 28
1X100A 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
PLC-1X12 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
PLC- INPUT MODULE

PLC/Ch02
COM
PLC-1X12 18 PLC- 36
PLC- 1X12
9/30
X10/10e X10 10 X10/10f 11/11
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
AVARRUS
TO LEFT
TO RIGHT
PIKALIIKE
RAPID FEED
1/2-KÄYNTI
KIERTEYTYS
BOOM SELECT
COLLAR MODE
SYÖTTÖ ETEEN
CW (OPENING)
REAMING MODE
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
FEED BACKWARDS
ACW (DRILLING)
BUTTON PRESSED
PUOMIN VALINTA
THREADING MODE
BUTTON PRESSED
LEFT JOY-STICK
DRIFTER ROTAION
RIGHT JOY-STICK
1S79 PAINONAPPI
1S75 PAINONAPPI
FEED UNIT SWING
FEED UNIT SWING
DRIFTER ROTATION
BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
FEED UNIT TILT UP
PYÖR. VASTAPÄIVÄÄN
PYÖR. MYÖTÄPÄIVÄÄN
FEED UNIT TILT DOWN
SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ VASEM.
SYÖTTÖLAITE ETUKALLISTUS
SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ OIKEALLE
SYÖTTÖLAITE TAKAKALLISTUS
4/29
OUT100
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
1X102
24 23 21 22
1S75B
8/29
24 23 21 22
1BPRES
8/29
1W102 24 1W102 23 1W102 21 1W102 22
1JB102-X1 24 23 21 22
1RAPID
7/30
1FEEDF
7/30
1FEEDB
7/30
1RACW
7/30
1RCW
7/30
1S79B
8/29
1BSEL
8/29 7/30
1COL 8/29
1REA 8/29
1THR 1Y133 BN 1Y132 BN1Y130 BN 1Y131 BN
1 1 1 1
+1HC
2 2 2 2
BU BU BU BU
1JB102m2 1JB102-X1 - - -
7/15
1JB102m3 12/12
1W102 35 1W102 36
35 36
1X102 1X102
35 36
10/30
X10/10f X10 10 X10/10g 14/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 1-BOOM OUTPUT MODULE 100
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ISKU
ZOOM IN
ZOOM OUT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
ZOOM ULOS
HOURMETER
PERCUSSION
ISKUTUNNIT
PERCUSSION
ROTATION CW
ZOOM SISÄÄN
ILMAHUUHTELU
PUOMIN LASKU
BOOM LIFTING
PUOMIN NOSTO
ROTATION ACW
AIR FLUSHING
VESIHUUHTELU
BOOM LOWERING
CONTROL LIGHT
PUOMI OIKEALLE
WATER FLUSHING
PUOMI VASEMMALLE
BOLTING CYLINDER
BOLTING CYLINDER
TRANFER FORWARDS
PULTTAUSSYLINTERI
PULTTAUSSYLINTERI
SYÖTTÖLAITE ETEEN
BOOM SWING TO LEFT

TRANSFER BACKWARDS
SYÖTTÖLAITE TAAKSE
BOOM SWING TO RIGHT

BOOM SELECT/SETTING
SYÖTTÖL. PYÖR. VASTAP.

SYÖTTÖL. PYÖR. MYÖTÄP.
OUT101
PUOMI VALITTU/ASETUKSET
4/29
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
1X102
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 1X100A 43
1W102 18 1W102 17 1W102 15 1W102 16 1W102 25 1W102 26 1W102 27 1W102 28 1W102 29 1W102 30 1W102 19 1W102 20 1W102 14 1W102 40 1W102 39 1W100A 43
1JB102 18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
1X100B
-X1 43
1W100B 43 W44 16
1X103 1 2 3 4 5 6 X1
1Y26 BN 1Y27 BN 1Y20 BN 1Y21 BN 1Y101 BN1Y102 BN 1Y1 BN 1Y10 BN 1Y9 BN
1 2 3 4 5 6 1HN- 16
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH76 X44
1W103 1 1W103 2 1W103 3 1W103 4 1W103 5 1W103 6 X2 16
2 2 2 2 1 2 3 4 5 6 2 2 2 2 2 MP-1X110 124
1JB103
BU BU BU BU -X1 BU BU BU BU BU
1Y135 BN1Y134 BN 1Y19 BN 1Y18 BN1Y103 BN1Y104 BN
1X70/2c
8/29
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
BU BU BU BU BU BU
1JB103 - - -
-X1
1W103 7
7
1X103
7
1JB102-X1
11/29
1JB102m3 - - - - - - 1JB102m4 19/18

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FEED
COLLAR
LUSTASIG.
PIKALIIKE
PERCUSSION
BOOM PROP.
BOOM PROP.
1/2-KÄYNTI
RAPID FEED
ISKUN PROPO
TRANSMITTER
FEED PRESS.
TRANSMITTER
ROT. PRESS.
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
ROTATION CW
SYÖTÖN PROPO
PUOMIPROPO 1
SPEED ADJ. 1
PUOMIPROPO 2
SPEED ADJ. 2
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
PRESSURE ADJ.
PRESSURE ADJ.
PYÖR. PAINEL.
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ PAINEL.
KIVENTUNNISTUS
FEED BACKWARDS
2DPW
DPW.I/O
1 2 3 4 12 11
2X102 1
2X102 2
2X102 3
2X102 4
2X102 12
2X102 11 29 2RCW 17/16
2W102 1 2W102 2 2W102 3 2W102 4 2W102 12 2W102 11
2X100A 29 2RACW 17/15
2W100A 29
2JB102-X1 1 2 3 4 12 11 29
2RAPID 17/12
2Y121 2Y11 2X100B 29
2FEEDB 17/14
BN 2Y139.1 2Y139.2 BN 2W100B 29
BN BN 2 2 2FEEDF 17/13
1 1 1 1
2X70 14 2COL 17/19
2B82 2B83 RED
P P 2H71 BK
2ROCKD 16/28
I I 2ANTIJ 16/27
2 2 2 2
250bar 250bar 2X70/2a 2X70 2
6/24
2X70/2b 14/12
1 1 2JB102/34a
5/30 2JB102-X1 34 2JB102/34b 16/24
2JB102-X1 - - 13 2W102
13 2W102 34 1 1 2W100A 1 1 1 2W100B 1 2X70/1a 15/11
2JB102m1 2JB102m2 17/11 13 34 2X100B
6/22
2X102 2X102 2X100A
13 34
X1.18 X1.2 X1.15 X1.14 X1.13 X1.13 X1.19 X1.20 X1.4 X1.5 X1.6 X1.11 X1.10 X1.9
DPW.Connection
X1.1 X1.3 X1.12 X1.16 X1.17 X1.7 X1.8
5 + - 10
2X102 5
2X102 10
2W102 5 2C91 2W102
330nF 10 PE
4/29
2DPWp
2DPWm 2JB102-X1 5
4/29 10
2Rm 14/22
2HC-2Y3_4 2HC-2Y5_6 2Rp 14/22
1 1+ G 4 1 1+ G 4 2Tm 14/22
2 3 2 3 2Tp 14/22
2C 3F 2C 3F
6 7 8 9
2W102 6 2W102 7 2W102 8 2W102 9

6 7 8 9
2X102 2X102 2X102 2X102
6 7 8 9
X3.20 X3.17 X3.18 X3.19 X3.6 X3.1 X3.2 X3.3 X3.4 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16
DPW.CPU
X3.7 X3.8 X3.9 X3.10 X3.11 X3.12
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
VALUE
VALUE
VALUE
VALUE
AVARRUS
SET VALUE
KIERTEYTYS
PORAUSVOIMA
BOOM SELECT
REAMING SET
S75 JOYSTICK
S79 JOYSTICK
SYÖTTÖ +/-10%
THREADING SET
DRILLING POWER
FEED DEVIATION
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
PUOMIN VALINTA
BUTTON PRESSED
S75 PAINONAPPI
BUTTON PRESSED
S79 PAINONAPPI
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
SET VALUE +/-10%

BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
ADAPT.PORAUKSEN JA
2PDCSp 24VDC 2Tp

4/29 13/30
2Tm
13/30
8/16
2PDCSm 3PDCSm 21/12 13/30
2Rp
13/30
2Rm
2PDCS
X2.14 X2.20 X1.4 X1.3 X1.2 X1.1
VSS GND T- T+ R- R+
2X80
2L100
1xLäpi
2RDI 6/23
1xThrough
30 31 32 33 34 35 36
2X100A 2X100A 2X100A 2X100A 2X100A 2X100A 2X100A 2S79B 17/17
30 31 32 33 34 35 36
2W100A 30 2W100A 31 2W100A 32 2W100A 33 2W100A 34 2W100A 35 2W100A 36
2THR 17/21
30 31 32 33 34 35 36
2X100B 2X100B 2X100B 2X100B 2X100B 2X100B 2X100B
30 31 32 33 34 35 36 2REA 17/20
RSM
2W100B 30 2W100B 31 2W100B 32 2W100B 33 2W100B 34 2W100B 35 2W100B 36
2BPRES 17/23
+2HN 2X70 3 2X70 4 2X70 5 2X70 6 2X70 7 2X70 8 2X70 9
1 1 12 11 11 12
2R70 2X75 12
2X75 11
2X79 11
2X79 12
22R71 2
2BSEL 17/18
3 3 2S75 2S75 2S79 2S79
15/24 15/24
A SE A SE A SE A SE
BK WH RD BK RD
8 10 9 8 10 9
2X75 2X79
8 10 9 8 10 9
+5V
2X70/2b 2X70 2
13/30
2X70/2c 18/28
+10V
11/29
X10/10g X10 10 X10/10h 15/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MODE
MODE
OPEN
CLOSE
PITO AUKI
PERCUSSION
ACTIVE BOOM
PUSH-BUTTON
BOOM DOWN /
PITO KIINNI
ROD RETAINER
ROD RETAINER
SELECT OF THE
MANUAL SELECT
VALINTAKYTKIN
PUOMIN VALINTA
BOOM LIFT UP /
BOOM TO LEFT /
PUOMI/SL VAIHTO
BOOM TO RIGHT /
WATER, AIR OR NO
PORAUSSEKVENSSIN
BOOM / FEED UNIT
HUUHTELUN VALINTA
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
SYLINTERIN OHJAUS
TUNNELI/PULTTAUS-
CONTROL JOY-STICK
FEED UNIT TILT UP
FEED UNIT TO LEFT
FEED UNIT TO RIGHT

S75
FEED UNIT TILT DOWN
TOP VIEW

13/29
2X70/1a 2X70 1 2X70/1b 16/11
2F70
1 2 2X70 30 2F70p 16/11
50mA 1
2X75 1
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
2S72 SH70 2S701 2S700 BK = BLACK
2S76 13 1 0 2 21 13 2S73
1 0 2 13 21 13 1 0 2 13 21 S702
1 0 2 13 2S75 1 A3 B3 A5 B5 13 23 WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
14 TR = TRANSPARENT
22 14 14 22 14 14 22 14 2 A03 B03 A05 B05 14 24 VI = VIOLET
OPTION YE = YELLOW
GR = GREEN
2X75 Y/G = YEL/GRE
RD = RED
GR BR GY BU VI
2X70 20 21 22 23 24
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
2X100B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
2X100A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLC- 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33
2X12
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
S72 13 21 S73 13 21 S701 13 21 S702 23 13

1 MANUAL 1 NO FLUSHING 1 ONE HOLE DRILLING WITH AIR BLOWING RETRACT 1 TRS (OPTION)
PLC-
PLC/Ch03 0 NORMAL DRILLING 0 WATER 0 ONE HOLE DRILLING 0 TUNNELING
2 REAMING 2 AIR 2 EXTENSION DRILLING 2 BOLTING
14 22 14 22 14 22 24 14
INPUT MODULE
COM
PLC-2X12 17 PLC- 35
PLC- 2X12
14/29
X10/10h X10 10 X10/10i 16/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
OPTION
OPTION
ZOOM IN
ETURAJA
ZOOM OUT
TAKARAJA
TRS-MOODI
TRS-MOODI
IN RUNNING
LUSTA SIG.
PUSH-BUTTON
ROTATION CW
THE DRIFTER
THE DRIFTER
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
KIVEN TUNN.
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
TEHOYKS. KÄY
FEED FORWARDS
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
BACK LIMIT OF
FEED BACKWARDS
FRONT LIMIT OF
SL / ZOOM ETEEN
BOOM / FEED-UNIT
BOLTING CYLINDER
SL / ZOOM TAAKSE
BOLTING CYLINDER
ROD CHANGER MODE
HYDR. POWER PACK
ROD CHANGER MODE
CONTROL JOY-STICK
PUOMI / SL VAIHTO
COLOURS
FEED UNIT FORWARD/

BU = BLUE
FEED UNIT ROT. CW /

FEED UNIT BACKWARD/
BR = BROWN

BK = BLACK

WH = WHITE
2JB102/34b GY = GRAY
15/30
2X70/1b 2X70 1 13/29 13/30
2ROCKD
PK = PINK
15/30
2F70p TR = TRANSPARENT
2X70 30 VI = VIOLET
2JB102-X1 2ANTIJ YE = YELLOW
YE YE 13/30 GR = GREEN
S79 S74 34 Y/G = YEL/GRE
1 1 RD = RED
2X79 2X74 1 1
1 1
TOP VIEW 2HPrun
2S80 1 2S81 1 3/23
p p
2S79 1 A3 B3 A5 B5 2S74 3 A3 B3 A5 B5 3 3
OPTION
23 3 3
2 A03 B03 A05 B05 4 A03 B03 A05 B05
2S702
2JB102 32 33 TCAD/
24
2 6 4 5 3 2 3 6 4 5
-X1 TMS
2X79 2X74 2W102 32 2W102 33
2 6 4 5 3 2 3 6 4 5
32 33
GR GY BU VI BR GR RD GY BU VI 2X102 2X102
25 26 27 28 29 15 16 17 18 19 32 33
2X70
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
2X100B
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
2X100A 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
PLC-2X12 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
PLC- INPUT MODULE

PLC/Ch04
COM
18 PLC- 36
PLC-2X12
PLC- 2X12
15/30
X10/10i X10 10 X10/10j 17/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
AVARRUS
TO LEFT
TO RIGHT
PIKALIIKE
RAPID FEED
1/2-KÄYNTI
KIERTEYTYS
BOOM SELECT
COLLAR MODE
SYÖTTÖ ETEEN
CW (OPENING)
REAMING MODE
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
FEED BACKWARDS
ACW (DRILLING)
BUTTON PRESSED
PUOMIN VALINTA
THREADING MODE
BUTTON PRESSED
LEFT JOY-STICK
DRIFTER ROTAION
RIGHT JOY-STICK
1S79 PAINONAPPI
1S75 PAINONAPPI
FEED UNIT SWING
FEED UNIT SWING
DRIFTER ROTATION
BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
FEED UNIT TILT UP
FEED UNIT TILT DOWN
4/29
OUT102
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
2X102
24 23 21 22
2S75B
14/29
24 23 21 22
2BPRES
14/29
2W102 24 2W102 23 2W102 21 2W102 22
2JB102-X1 24 23 21 22
2RAPID
13/30
2FEEDF
13/30
2FEEDB
13/30
2RACW
13/30
2RCW
13/30
2S79B
14/29
2BSEL
14/29 13/30
2COL 14/29
2REA 14/29
1 1 1 1
+2HC
2 2 2 2
BU BU BU BU
2JB102m2 2JB102-X1 - - -
13/15
2JB102m3 18/12
2W102 35 2W102 36
35 36
2X102 2X102
35 36
16/30
X10/10j X10 10 X10/10k 19/12

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ISKU
ZOOM IN
ZOOM OUT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
ZOOM ULOS
HOURMETER
PERCUSSION
ISKUTUNNIT
PERCUSSION
ROTATION CW
ZOOM SISÄÄN
ILMAHUUHTELU
PUOMIN LASKU
BOOM LIFTING
PUOMIN NOSTO
ROTATION ACW
AIR FLUSHING
VESIHUUHTELU
BOOM LOWERING
CONTROL LIGHT
PUOMI OIKEALLE
WATER FLUSHING
PUOMI VASEMMALLE
BOLTING CYLINDER
BOLTING CYLINDER
TRANFER FORWARDS
PULTTAUSSYLINTERI
PULTTAUSSYLINTERI
SYÖTTÖLAITE ETEEN
BOOM SWING TO LEFT

TRANSFER BACKWARDS
BOOM SWING TO RIGHT

BOOM SELECT/SETTING

OUT103
4/29
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
2X102 2X100A
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
43
2JB102 18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39
2X100B 43
-X1 2W100B 43 W44 17
2X103 1 2 3 4 5 6 X1
1 2 3 4 5 6 1HN- 17
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH76 X44
2W103 1 2W103 2 2W103 3 2W103 4 2W103 5 2W103 6 X2 17
2 2 2 2 1 2JB103 2 3 4 5 6 2 2 2 2 2 MP-2X110 124

-X1
BU BU BU BU BU BU BU BU BU
2X70/2c
1 1 1 1 1 1 14/29
2 2 2 2 2 2
BU BU BU BU BU BU
2JB103 - - -
-X1
2W103 7
7
2X103
7
2JB102-X1
17/29
2JB102m3 - - - - - - 2JB102m4 19/18

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FAILURE
PITO AUKI
PITO KIINNI
RETAINER OPEN
RETAINER CLOSE
SHANK LUBRICATION
ADAPT. PORAUKSEN JA


4/29
OUT105
STABILAATTORIN PAINE POIS

STABILIZER PRESSURE RELIEF

COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
42 41 44 45 38 38 38
3X102 42
3X102 41
3X100A
44
3X100A 45
1X102 38
2X102 38
3X102 38
3W102 42 3W102 41 3W100A 44 3W100A 45 1W102 38 2W102 38 3W102 38
3JB102 42 3JB102 41 1JB102 38 2JB102 38 3JB102 38
-X1 -X1 44 15 45 -X1 -X1 -X1
3X100B X44 3X100B 45
44 15
3Y8 BN 3Y7 BN 3W100B 44 W44 15 3W100B 45
1Y126 BN 2Y126 BN 3Y126 BN
X500 3V532K
1 1 1 1 1
3RDI 21/29
2 2 3HN- 13 2 2 2
3X70
BU BU X1 X1 BU BU BU
SLU LEVEL
3HN- 3HN-
3H72 X2
3SH70 X2
3HN- 2 3X70/2a 20/21
3X70
1JB102m4
12/29
3W100B 50
2JB102m4
18/30
50
3X100B
50
3JB102 3W100A 50
- - 3JB102m1 20/13
-X1
50
3X100A
50
X10/10k
17/29 X10 10 X10/10l 21/12

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to 3-BOOM OUTPUT MOD 105 (STAB)
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FEED
COLLAR
LUSTASIG.
PIKALIIKE
PERCUSSION
BOOM PROP.
BOOM PROP.
1/2-KÄYNTI
RAPID FEED
ISKUN PROPO
TRANSMITTER
FEED PRESS.
TRANSMITTER
ROT. PRESS.
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
ROTATION CW
SYÖTÖN PROPO
PUOMIPROPO 1
SPEED ADJ. 1
PUOMIPROPO 2
SPEED ADJ. 2
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
PRESSURE ADJ.
PRESSURE ADJ.
PYÖR. PAINEL.
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ PAINEL.
KIVENTUNNISTUS
FEED BACKWARDS
3DPW
DPW.I/O
1 2 3 4 12 11
3X102 1
3X102 2
3X102 3
3X102 4
3X102 12
3X102 11 29 3RCW 24/16
3W102 1 3W102 2 3W102 3 3W102 4 3W102 12 3W102 11
3X100A 29 3RACW 24/15
3W100A 29
3JB102-X1 1 2 3 4 12 11 29
3RAPID 24/12
3Y131 3Y11 3X100B 29
3FEEDB 24/14
BN 3Y139.1 3Y139.3 BN
BN BN 2 2 3W100B 29 3FEEDF 24/13
1 1 1 1 3X70 14 3COL 24/19
3B83 3B83 RED
P P 3H71 BK
3ROCKD 23/28
I I 3ANTIJ 23/27
2 2 2 2
250bar 250bar 3X70/2a 3X70 2
19/30
3X70/2b 21/12
1 1 3JB102/34a
5/30 3JB102-X1 34 3JB102/34b 23/24
3JB102-X1 - - 13 3W102
13 3W102 34 1 1 3W100A 1 1 1 3W100B 1 3X70/1a 22/11
3JB102m1 13 34
19/30
3JB102m2 24/11 3X102 3X102 3X100A 3X100B
13 34
X1.18 X1.2 X1.15 X1.14 X1.13 X1.13 X1.19 X1.20 X1.4 X1.5 X1.6 X1.11 X1.10 X1.9
DPW.Connection
X1.1 X1.3 X1.12 X1.16 X1.17 X1.7 X1.8
5 + - 10
3X102 5
3X102 10
3W102 5 3C91 3W102
330nF 10 PE
4/29
3DPWp
3DPWm 3JB102-X1 5
4/29 10
3Rm 21/22
3HC-3Y3_4 3HC-3Y5_6 3Rp 21/22
1 1+ G 4 1 1+ G 4 3Tm 21/22
2 3 2 3 3Tp 21/22
2C 3F 2C 3F
6 7 8 9
3W102 6 3W102 7 3W102 8 3W102 9

6 7 8 9
3X102 3X102 3X102 3X102
6 7 8 9
X3.20 X3.17 X3.18 X3.19 X3.6 X3.1 X3.2 X3.3 X3.4 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16
DPW.CPU
X3.7 X3.8 X3.9 X3.10 X3.11 X3.12
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
VALUE
VALUE
VALUE
VALUE
AVARRUS
SET VALUE
KIERTEYTYS
PORAUSVOIMA
BOOM SELECT
REAMING SET
S75 JOYSTICK
S79 JOYSTICK
SYÖTTÖ +/-10%
THREADING SET
DRILLING POWER
FEED DEVIATION
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
BOOM SPEED SET
PUOMIN VALINTA
BUTTON PRESSED
S75 PAINONAPPI
BUTTON PRESSED
S79 PAINONAPPI
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
PUOMIN NOP.OHJE
SET VALUE +/-10%

BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
ADAPT.PORAUKSEN JA
3PDCSp 24VDC 3Tp

4/29 20/30
3Tm
20/30
14/17
3PDCSm 20/30
3Rp
20/30
3Rm
3PDCS
X2.14 X2.20 X1.4 X1.3 X1.2 X1.1
VSS GND T- T+ R- R+
3X80
3L100
1xLäpi
3RDI 19/17
1xThrough
30 31 32 33 34 35 36
3X100A 3X100A 3X100A 3X100A 3X100A 3X100A 3X100A 3S79B 24/17
30 31 32 33 34 35 36
3W100A 30 3W100A 31 3W100A 32 3W100A 33 3W100A 34 3W100A 35 3W100A 36
3THR 24/21
30 31 32 33 34 35 36
3X100B 3X100B 3X100B 3X100B 3X100B 3X100B 3X100B
30 31 32 33 34 35 36 3REA 24/20
RSM
3W100B 30 3W100B 31 3W100B 32 3W100B 33 3W100B 34 3W100B 35 3W100B 36
3BPRES 24/23
+3HN 3X70 3 3X70 4 3X70 5 3X70 6 3X70 7 3X70 8 3X70 9
1 1 12 11 11 12
3R70 3X75 12
3X75 11
3X79 11
3X79 12
23R71 2
3BSEL 24/18
3 3 3S75 3S75 3S79 3S79
22/24 22/24
A SE A SE A SE A SE
BK WH RD BK RD
8 10 9 8 10 9
3X75 3X79
8 10 9 8 10 9
+5V
3X70/2b 3X70 2
20/30
3X70/2c 25/28
+10V
19/30
X10/10l X10 10 X10/10m 22/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MODE
MODE
OPEN
CLOSE
PITO AUKI
PERCUSSION
ACTIVE BOOM
PUSH-BUTTON
BOOM DOWN /
PITO KIINNI
ROD RETAINER
ROD RETAINER
SELECT OF THE
MANUAL SELECT
VALINTAKYTKIN
PUOMIN VALINTA
BOOM LIFT UP /
BOOM TO LEFT /
PUOMI/SL VAIHTO
BOOM TO RIGHT /
WATER, AIR OR NO
PORAUSSEKVENSSIN
BOOM / FEED UNIT
HUUHTELUN VALINTA
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
DRILLING SEQUENCE
SYLINTERIN OHJAUS
TUNNELI/PULTTAUS-
CONTROL JOY-STICK
FEED UNIT TILT UP
FEED UNIT TO LEFT
FEED UNIT TO RIGHT

S75
FEED UNIT TILT DOWN
TOP VIEW

20/29
3X70/1a 3X70 1 3X70/1b 23/11
3F70 3F70p
1 2 3X70 30 23/11
50mA 1
3X75 1
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
3S72 SH70 3S701 3S700 BK = BLACK
3S76 13 1 0 2 21 13 3S73
1 0 2 13 21 13 1 0 2 13 21 S702
1 0 2 13 3S75 1 A3 B3 A5 B5 13 23 WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
14 TR = TRANSPARENT
22 14 14 22 14 14 22 14 2 A03 B03 A05 B05 14 24 VI = VIOLET
OPTION YE = YELLOW
GR = GREEN
3X75 Y/G = YEL/GRE
RD = RED
GR BR GY BU VI
3X70 20 21 22 23 24
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
3X100B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLC- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
3X100A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLC- 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33
3X12
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
S72 13 21 S73 13 21 S701 13 21 S702 23 13

1 MANUAL 1 NO FLUSHING 1 ONE HOLE DRILLING WITH AIR BLOWING RETRACT 1 TRS (OPTION)
PLC-
PLC/Ch05 0 NORMAL DRILLING 0 WATER 0 ONE HOLE DRILLING 0 TUNNELING
2 REAMING 2 AIR 2 EXTENSION DRILLING 2 BOLTING
14 22 14 22 14 22 24 14
INPUT MODULE
COM
PLC-3X12 17 PLC- 35
PLC- 3X12
21/29
X10/10m X10 10 X10/10n 23/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
OPTION
OPTION
ZOOM IN
ETURAJA
ZOOM OUT
TAKARAJA
TRS-MOODI
TRS-MOODI
IN RUNNING
LUSTA SIG.
PUSH-BUTTON
ROTATION CW
THE DRIFTER
THE DRIFTER
ANTIJAMMING
ROCK DETECT
KIVEN TUNN.
SYÖTTÖ ETEEN
ROTATION ACW
TEHOYKS. KÄY
FEED FORWARDS
PYÖR. MYÖTÄP.
SYÖTTÖ TAAKSE
PYÖR. VASTAP.
BACK LIMIT OF
FEED BACKWARDS
FRONT LIMIT OF
SL / ZOOM ETEEN
BOOM / FEED-UNIT
BOLTING CYLINDER
SL / ZOOM TAAKSE
BOLTING CYLINDER
ROD CHANGER MODE
HYDR. POWER PACK
ROD CHANGER MODE
CONTROL JOY-STICK
PUOMI / SL VAIHTO
FEED UNIT FORWARD/
COLOURS
FEED UNIT ROT. CW /

FEED UNIT BACKWARD/
BU = BLUE
BR = BROWN

BK = BLACK
3JB102/34b
22/30
3X70/1b 3X70 1 20/29 20/30
3ROCKD WH = WHITE
3F70p GY = GRAY
22/30 PK = PINK
3X70 30 TR = TRANSPARENT
YE YE
3JB102-X1 3ANTIJ VI = VIOLET
20/30 YE = YELLOW
S79 S74 34
1 1 GR = GREEN
3X79 3X74 1 1 Y/G = YEL/GRE
1 1 RD = RED
TOP VIEW 3HPrun
3S80 1 3S81 1 3/27
p p
3S79 1 A3 B3 A5 B5 3S74 3 A3 B3 A5 B5 3 3
OPTION
23 3 3
2 A03 B03 A05 B05 4 A03 B03 A05 B05
3S703
3JB102 32 33 TCAD/
24
2 6 4 5 3 2 3 6 4 5
-X1 TMS
3X79 3X74 3W102 32 3W102 33
2 6 4 5 3 2 3 6 4 5
32 33
GR GY BU VI BR GR RD GY BU VI 3X102 3X102
25 26 27 28 29 15 16 17 18 19 32 33
3X70
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3X100B
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3X100A 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
PLC-3X12 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
PLC- INPUT MODULE

PLC/Ch06
COM
18 PLC- 36
PLC-3X12
PLC- 3X12
22/30
X10/10n X10 10 X10/10o 24/11

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
AVARRUS
TO LEFT
TO RIGHT
PIKALIIKE
RAPID FEED
1/2-KÄYNTI
KIERTEYTYS
BOOM SELECT
COLLAR MODE
SYÖTTÖ ETEEN
CW (OPENING)
REAMING MODE
FEED FORWARDS
SYÖTTÖ TAAKSE
FEED BACKWARDS
ACW (DRILLING)
BUTTON PRESSED
PUOMIN VALINTA
THREADING MODE
BUTTON PRESSED
LEFT JOY-STICK
DRIFTER ROTAION
RIGHT JOY-STICK
1S79 PAINONAPPI
1S75 PAINONAPPI
FEED UNIT SWING
FEED UNIT SWING
DRIFTER ROTATION
BOOM PRESSURIZING
PUOMIN PAINEISTUS
FEED UNIT TILT UP
FEED UNIT TILT DOWN
4/29
OUT106
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
3X102
24 23 21 22
3S75B
21/29
24 23 21 22
3BPRES
21/29
3W102 24 3W102 23 3W102 21 3W102 22
3JB102-X1 24 23 21 22
3RAPID
20/30
3FEEDF
20/30
3FEEDB
20/30
3RACW
20/30
3RCW
20/30
3S79B
21/29
3BSEL
21/29 20/30
3COL 21/29
3REA 21/29
1 1 1 1
+3HC
2 2 2 2
BU BU BU BU
3JB102m2 3JB102-X1 - - -
20/15
3JB102m3 25/12
3W102 35 3W102 36
35 36
3X102 3X102
35 36
23/30
X10/10o X10 10

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ISKU
ZOOM IN
ZOOM OUT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
FEED UNIT
ZOOM ULOS
HOURMETER
PERCUSSION
ISKUTUNNIT
PERCUSSION
ROTATION CW
ZOOM SISÄÄN
ILMAHUUHTELU
PUOMIN LASKU
BOOM LIFTING
PUOMIN NOSTO
ROTATION ACW
AIR FLUSHING
VESIHUUHTELU
BOOM LOWERING
CONTROL LIGHT
PUOMI OIKEALLE
WATER FLUSHING
PUOMI VASEMMALLE
BOLTING CYLINDER
BOLTING CYLINDER
TRANFER FORWARDS
PULTTAUSSYLINTERI
PULTTAUSSYLINTERI
SYÖTTÖLAITE ETEEN
BOOM SWING TO LEFT

TRANSFER BACKWARDS
BOOM SWING TO RIGHT

BOOM SELECT/SETTING

OUT107
4/29
COM
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
3X102 3X100A
18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39 43
43
3JB102 18 17 15 16 25 26 27 28 29 30 19 20 14 40 39
3X100B 43
-X1 3W100B 43
W44 18
3X103 1 2 3 4 5 6 X1
1 2 3 4 5 6 1HN- 18
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH76 X44
2W103 1 2W103 2 2W103 3 2W103 4 2W103 5 2W103 6 X2 18
2 2 2 2 1 3JB103 2 3 4 5 6 2 2 2 2 2 MP-3X110 124

-X1
BU BU BU BU BU BU BU BU BU
3X70/2c
21/29
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
BU BU BU BU BU BU
3JB103 - - -
-X1
2W103 7
7
3X103
7
3JB102-X1
24/29
3JB102m3 - - - - - -

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TABLE OF CONTENTS
2 D POWER SUPPLY 2003-06-16 HSM Changed: S193 -> S508
3 D CONTROL CIRCUIT DIAGRAM 2003-06-16 HSM Changed: +5V connected
4 C VME-CAN, RS 2003-05-13 KPA W160 changed W180
5 UNI MODULE, DCM-BOX
6 BOOM-1 UNI MODULE, DCU-BOX
9 B BOOM-1 SENSORS CONNECTION 2003-01-15 MNi Removed : E328
10 BOOM-2 SENSORS CONNECTION
11 BOOM-3 SENSORS CONNECTION

property of Tamrock Oy and it must be TCAD CONTROL CIRCUIT 07/08 SHEET 1 / 11
returned on request. The document must DRAWN BY 2003-01-07 MNi MEASURING EQUIPMENT
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTENTS AND INDEX LIST 3-55027894-F
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-01-07 KPA DWG NR
Copyright c TAMROCK OY of subject matter thereof without the
prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-01-07 TIN MEASURE POSITION ID-CODE 55027894
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FAN
EMOLEVY
TUULETIN
BACK PLANE
FERRITE CORE
FERRITE CORE
SUUNTAUSLASER
POSITION LASER
FLOPPY DISK BOX

LEVYASEMAKOTELO
FERRIITTIHOLKKI
FERRIITTIHOLKKI
POWER SUPPLY CARD
TEHONSYÖTTÖKORTTI
+CAB A97 A94
GND RD J8.4 COLOURS
W193B
W193B
+5V +5V BU = BLUE

1
2
W167 A93 3/11 BR = BROWN

A93 BK = BLACK
WH = WHITE JB193 1 2
1 1 5V X97 W168 GY = GRAY
1 B B PK = PINK
TR = TRANSPARENT
2 2 J7.4 VI = VIOLET
2 0V BK 0V YE = YELLOW
24V BK J7.3 GR = GREEN
Levyasema 0V 0V Y/G = YEL/GRE
X97 BK J7.2 RD = RED
W193A 1
W193A 2
Floppy W168 0V 0V
E E
disk 14 BK J7.1
0V 0V
BU J6.4 A B
S90 -12V -12V
X97 BR J6.3 X193(X93) X193(X93)
13 D D +12V +12V
A B
22 X15 7
S90 13 21
STOP
S90
RD J3.4
21 X97 W168 VCC +5V
ON C C BK J3.2
GND 0V
START
WS508 1
14 22 A A
C D E B SW-X1 13
X92
+24V
+12V
0V
0V
A X92 X92 X92

C D E B 14
X92
Yellow A SW-
J1.3
green 16 15 BR S508
2xLäpi X99 3 13
J1.4 BK
J1.1 RD
L901
J1.2 BK
2xThrough K92
11 16 15 SW-X1 12
17
18
X99 4
K91 K90
17 X99 1 25
14 12 18
+MP + K
1 2 M90
WS508
X15 X15 V900

L900 18-36/24VDC C1/B1 A
2
CONVERTER K91 A1 A1 M A1 A908

X500 585 W160 +IN +Vout K90 12V 24V
1 A900 -
C900
A2 A2 X99 10s A2
K92 2
+24V X15 2 X15.2a 3/12
X500 501 W160 -Vout
-IN 0V X15 6 X15.6a 3/12
2
2xLäpi C901 C902

2xThrough
14 11 18 18 15 23 18 15 27
K91 12 K92 16 K90 16

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to POWER SUPPLY 3-55027894-F
prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-01-07 TIN MEASURE POSITION DCM ID-CODE 55027894
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
CPU CARD
CPU KORTTI
KIINTOLEVY
KIINTOLEVY
BUFFER CARD
FLAS MEMORY
FLAS MEMORY
PÄÄMONITORI
FERRITE CORE
MAIN MONITOR
TEHONKATKAISU
POWER SHUTDOWN
FERRIITTIHOLKKI
RESET
VAHVISTIN KORTTI
POWER SUPPLY CARD
TEHONSYÖTTÖKORTTI
KEYBOARD
40 Pole A96 4/11
W156 Flat cable
+CAB
J1 A95 A92.1 A92.2 A94
MONITOR
6 POLE Flat cable
2 POLE Flat cable

W159 J4
10 POLE
J3 10 Pole CONNECTOR
POLE Flat cable
CONNECTOR
A91
J8 W158 J1
20 Pole
Flat cable
X1
W166
X5
A A
A
J2 J2 W165
X5
B B
B
+5V
+12V
+5V
+24V
0V
0V
0V
0V
+12V
0V
0V
+5V
A93 W115
J4.2
J4.1
J4.3
J4.4
2/18 MONITOR INSIDE

brown
white
- + CONNECTOR
W165
X99 6 +12V X5B
X99 5 0V X1.3a 5/11
X99 7 0V A B
X1.15a 5/11
X99 8 +5V X96 X96
A B L904
L903 W175 X15.2b 4/11
2xLäpi FERRIITTIHOLKKI
2xThrough FERRITE CORE
X15.2a +24V
2/30
X15.6a 0V
2/30
W175X15.6b 4/11
2xLäpi
2xThrough

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CONTROL CIRCUIT DIAGRAM 3-55027894-F
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
DCU-BOX
PC (OPTIO)
DCU-KOTELO
PC (OPTION)
SERIAL CARD
PÄÄTEVASTUS
FERRITE CORE
KYTKENTÄKORTTI
FERRIITTIHOLKKI
CONNECTION CARD
TERMINAL RESISTOR
SARJALIIKENNEKORTTI
GND 5/11
GND Rm 5/11
A96 A96 R-
3/23 J1 Rp 5/11
P2 R+
TX
RX
TX
RX
TX
RX
GND
GND
GND
Tm 5/11
P3 T-
Tp 5/11
T+
RX J8.3
TX J8.5
GND J8.9
J7.9
J7.5
J7.3
J6.9
J6.5
J6.3
J5.9
J5.5
J5.3
GND
T+
R+
R-
T-
W155
W155
W155
W154
W154
W154
W153
W153
W153
W152
W152
W152
10 nap. nauhakaapeli 3x10 nap. nauhakaapeli
10 pole flat cable 3x10 pole flat cable
+CAB
PC
(OPTION) 3 3 W148 brown X8.1
3
X1.3
X1.5
X1.9
X5.9
X5.5
X5.3
X4.9
X4.5
X4.3
X3.9
X3.5
X3.3
2 2 W148 green X8.2
X10.5
X10.4
X10.3
X10.2
X10.1
2
5 5 W148 white X8.3
5
1 1
1 X90
A
X8.16
X8.15
X8.14
X8.13
X8.12
X9.9
X9.8
X9.7
X9.6
X9.5
X9.4
X9.3
X9.2
4
4 4 X9.1
X91 B
6 6
6 E
8 8
8 W171 1 W171.1 9/26
W171 2 W171.2 9/26
W171 3 W171.3 9/26
W171 4 W171.4 10/26
W171 5 W171.5 10/26
W178 5 W178 4 W178 3 W178 2 W178 1 W171 6 W171.6 11/26
W171 7 W171.7 11/26
X30 35 X30 34 X30 33 X30 32 X30 31 R30 180 ohm CAN-

X15.2b W175 L30 CANma 6/12
3/29 CAN+ CANpa 6/12
W180 1 W180 3 W180 4 W180 7 W180 8
F30
1 2 +24V F30a 6/12
3/29
X15.6b W175 0V X15.6c 6/12
2xLäpi
2xThrough
+DCU
X303.1 X303.3 X301.1 X301.3 X301.4 X301.7 X301.8 X302.2 X302.3 X302.4 X302.5 A31
VME POWER (A32) VCC GND GND RS422R+ RS422T+ RS422T- RS422R- VCC C- C+ GND
(A31) VME A32

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to VME-CAN, RS 3-55027894-F
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
CARRIER TILT
FERRITE CORE
CARRIER SWING
SENSOR BOOM 1
FLUSHING FLOW
SENSOR BOOM 2
FLUSHING FLOW
SENSOR 45 DEG.
SENSOR 45 DEG.
FERRIITTIHOLKKI
LÄHETIN PUOMI 1
LÄHETIN PUOMI 2
HUUHT.VIRTAUKSEN
HUUHT.VIRTAUKSEN
LISTUSANT. 45 AST.
ALUSTAN PITUUSKAL-
TUS ANTURI 45 AST.
ALUSTAN SIVUKALLIS-
GND 24V AIN0 AIN1 TRIG POL1 CNTR1 POL0 CNTR0

A98 X2.20 X2.14 X2.1 X2.2 X2.10 X2.13 X2.6 X2.12 X2.5
W141 3 W141 4 WB10 3

+JB141 3 4 4 WB10 WB10 5
WB9 3 WB9 4 WB9 5
X1
+CAR C D E +CAR C D E
1WB86 2 1WB86 2 C D E C D E
BK BK
1=WHITE/VAL C D E C D E
Q BU Q BU TRIG POL PW TRIG POL PW
I I 2=BROWN/RUS
1B86
2B86
BN BN 3=GREEN/VIH B9 B10
1WB86 3 2WB86 3 4=YELLOW/KEL GND VCC GND VCC
1WB86 1 2WB86 1
5=GREY/HAR A B A B
A B A B
+JB141 1 2 5 A B A B
X1 WB9 1 WB9 2 WB10 2
WB10 1
W141 1 W141 2 W141 5
X1.18 X1.2 X1.4 X1.5 X1.6 X1.7 X1.10 X1.11 X1.12 X1.13 X1.14 X1.8 X1.9 X1.19 X1.20
A98 0V 24V 24V 24V 24V 24V 0V 0V 0V 0V 0V OV 0V 15V XVS 15V XVS
24V 0V 0V 0V
X1.1 X1.3 X1.15 X1.16 X1.17
L905
3/29
X1.3a +24V W170 1 W170.1 9/11
3/29
X1.15a 0V
4/30
GND
Rm
4/30 W170 2 W170.2 9/11
Rp
4/30
4/30
Tm 2xLäpi
4/30
Tp 2xThrough
X3.10 X3.9 X3.12 X3.11 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16 X3.3 X3.4 X3.5 X3.6 X3.7 X3.8
A98 UNI 03 R+ R- T+ T- VCC C- C+ GND GND ID4 ID3 ID2 ID1 ID0
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME 5 / 11

property of Tamrock Oy and it must be TCAD CONTROL CIRCUIT 07/08 SHEET
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to UNI MODULE, DCM-BOX 3-55027894-F
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
RETURN
SENSORS
ANTURIT
LÄHETIN
LÄHETIN
(OPTION)
AUTOMATICS
HOLE DEPTH
TRANSDUSER
TRANSDUSER
TRANSDUSER
FEED PRESS.
ROT. PRESS.
PYÖRITYKSEN
PORAUSSYVYYS
ISKUN PAINE-
PAINELÄHETIN
PAINELÄHETIN
PALUTUSAUTOM.
SYÖTÖN PAINE-
VESIHUUHTELUN
PERCUSS.PRESS.
TRANSD. (OPTIO)
WATERFLUSH PRES.
GND VS OUT1 D13 OUT0 D14 D15 QCHB QCHA D19 AIN0 AIN1 AIN2 AIN3
1A30 X2.20 X2.14 X2.11 X2.16 X2.10 X2.17 X2.18 X2.8 X2.9 X2.19 X2.1 X2.2 X2.3 X2.4
COLOURS W179 1 W179 2

BU = BLUE
BR = BROWN 1WB605 2 1WB606 2 1WB607 2 1WB604 2
BK = BLACK 1RL 1 1RL 2
WH = WHITE 2 2 2 2
GY = GRAY 1WS82 1 1WS83 1 +CAR
1K30 1 1K30 4
PK = PINK CAR- CAR- 1B605 1B606 1B607 1B604
TR = TRANSPARENT P P P P
VI = VIOLET 1S82 BK 1S83 BK
YE = YELLOW 1K30 I I I I
GR = GREEN +1JB102
Y/G = YEL/GRE 1K30 250bar 250bar 250bar 250bar
X1 PNP PNP 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA
RD = RED 15 1W161 PORAKONEEN TAKARAJA BR BR
BU BU 1 1 1 1
1K30 2 33 DRIFTER REAR LIMIT S81 1WS82 2
2 1K30 3 X1 1WB605 1 1WB606 1 1WB607 1 1WB604 1
1W161 PORAKONEEN ETURAJA 1WS83 3
1 32 DRIFTER FRONT LIMIT S80
1WS82 3 1WS83 2 RL3 7/21
1RL 3 1RL 4 RL4 7/21
W179 3 W179 4
X1.18 X1.3 X1.8 X1.6 X1.7 X1.11 X1.13 X1.10 X1.12 X1.9 X1.5 X1.14 X1.19 X1.20
1A30 0V 24V 0V 24V 24V 0V 0V 0V 0V 0V 24V 0V 15V XVS 15V XVS
24V 24V 0V 0V 0V
X1.1 X1.3 X1.4 X1.15 X1.16 X1.17
4/30
CANma CANmb 7/12
4/30
CANpa CANpb 7/12
4/30
F30a +24V F30b 7/12
4/30
X15.6c 0V X15.6d 7/12
W177 43 +24V +QN

3
CONTROL
W177 40 GND LIGHT PANEL
4 (OPTION)
T+ T-
42 41
W177 2 W177 1
X3.13 X3.16 X3.3 X3.4 X3.5 X3.6 X3.7 X3.8 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16 X3.10 X3.9
1A30 VCC GND GND ID4 ID3 ID2 ID1 ID0 VCC C- C+ GND R+ R-
UNI 00

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to BOOM-1 UNI MODULE, DCU-BOX
any third party or used in manufacture CHECKED 2003-01-07 KPA DWG NR 3-55027894-F
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-01-07 TIN MEASURE DCU ID-CODE 55027894
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
RETURN
SENSORS
ANTURIT
LÄHETIN
LÄHETIN
(OPTION)
AUTOMATICS
HOLE DEPTH
TRANSDUSER
TRANSDUSER
TRANSDUSER
FEED PRESS.
ROT. PRESS.
PYÖRITYKSEN
PORAUSSYVYYS
ISKUN PAINE-
PAINELÄHETIN
PALUTUSAUTOM.
SYÖTÖN PAINE-
PERCUSS.PRESS.
W179 5 W179 6
COLOURS 5 6
BU = BLUE 1RL 1RL
BR = BROWN 2WB605 2 2WB606 2 2WB607 2
BK = BLACK
WH = WHITE 2WS82 1 2WS83 1 2 2 2
GY = GRAY 2K30 1 2K30 4 +CAR
PK = PINK 2B605 2B606 2B607
TR = TRANSPARENT 2S82 BK 2S83 BK P P P
VI = VIOLET
YE = YELLOW 2K30 I I I
GR = GREEN +2JB102
Y/G = YEL/GRE 2K30 PNP PNP 250bar 250bar 250bar
RD = RED 15 2W161 X1 PORAKONEEN TAKARAJA BRBU BR BU 4-20mA 4-20mA 4-20mA
2 33 DRIFTER REAR LIMIT S81 2WS82 2 1 1 1
2K30
2 2WS83 3
2K30 3 2W161 X1 PORAKONEEN ETURAJA 2WB605 1 2WB607 1
3 2WS83 2
1 32 DRIFTER FRONT LIMIT S80 2WS82
RL3 1RL 4
6/24
1RL 3
6/24
RL4
X1.18 X1.3 X1.8 X1.5 X1.7 X1.11 X1.13 X1.9 X1.12 X1.10 X1.6 X1.14 X1.19 X1.20
24V 24V 0V 0V 0V
X1.1 X1.3 X1.4 X1.15 X1.16 X1.17
6/30
CANmb CANmc 8/12
6/30
CANpb CANpc 8/12
6/30
F30b +24V F30c 8/12
6/30
X15.6d 0V X15.6e 8/12
R31
180 ohm
CONNECTED IF
2 BOOM JUMBO
X3.13 X3.16 X3.3 X3.4 X3.5 X3.6 X3.7 X3.8 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16 X3.10 X3.9
2A30 VCC GND GND ID4 ID3 ID2 ID1 ID0 VCC C- C+ GND
UNI 01

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
RETURN
SENSORS
ANTURIT
LÄHETIN
LÄHETIN
(OPTION)
AUTOMATICS
HOLE DEPTH
TRANSDUSER
TRANSDUSER
TRANSDUSER
FEED PRESS.
ROT. PRESS.
PYÖRITYKSEN
PORAUSSYVYYS
ISKUN PAINE-
PAINELÄHETIN
PALUTUSAUTOM.
SYÖTÖN PAINE-
PERCUSS.PRESS.
COLOURS W176 5 W176 6

BU = BLUE
BR = BROWN 5 6 3WB605 2 3WB606 2 3WB607 2
BK = BLACK 3RL 3RL
WH = WHITE 2 2 2
GY = GRAY 3K30 1 3K30 4 3WS82 1 3WS83 1
+CAR
PK = PINK 3B605 3B606 3B607
TR = TRANSPARENT P P P
VI = VIOLET
YE = YELLOW 3K30 3S82 BK 3S83 BK 1 kohm. I I I
GR = GREEN +3JB102
Y/G = YEL/GRE 3K30 250bar 250bar 250bar
RD = RED 15 3W161 X1 PORAKONEEN TAKARAJA 4-20mA 4-20mA 4-20mA
PNP PNP
2 33 DRIFTER REAR LIMIT S81 BR BU BR BU 1 1 1
3K30
2 3WS82 2
3K30 3 3W161 X1 PORAKONEEN ETURAJA 3WB605 1 3WB606 1 3WB607 1
1 32 DRIFTER FRONT LIMIT S80 3WS82 3 3WS83 2
3WS83 3
7 8
3RL 3RL
W176 3 W176 4
X1.18 X1.3 X1.8 X1.6 X1.5 X1.9 X1.13 X1.10 X1.12 X1.11 X1.7 X1.14 X1.19 X1.20
24V 24V 0V 0V 0V
X1.1 X1.3 X1.4 X1.15 X1.16 X1.17
180 ohm
CANmc R31 TERMINATING RESISTOR
7/30
7/30
CANpc
7/30
F30c +24V
7/30
X15.6e 0V
X3.13 X3.16 X3.3 X3.4 X3.5 X3.6 X3.7 X3.8 X3.13 X3.14 X3.15 X3.16 X3.10 X3.9
3A30 VCC GND GND ID4 ID3 ID2 ID1 ID0 VCC C- C+ GND
UNI 02

POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
BOOM
SWING
W171.3 W171 3
KÄÄNTÖ
PUOMIN
4/30
W171.2 W171 2
4/30
BOOM LIFT
FEED TILT
W170.1 W171.1
FEED SWING
5/30
W170 1 4/30
W171 1
PUOMIN ZOOM
PUOMIN NOSTO
W170.2 W170 2
FEED ROTATION
5/30
BOOM EXTENSION
SYÖTTÖL. NOSTO
FEED EXTENSION
SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ
SYÖTTÖL. SIIRTO
SYÖTTÖL. PYÖRIT.
+DCR 2xLäpi 1A
2xThrough L902 F1
1 2 24V X30
127
128
125
126
0V
X1
4
3
6
5
8
7
9
X140
X141
X142
X2 20
X2 62
2
1
18
17
34
19
22
21
37
24
23
38
10
26
25
12
11
28
27
14
13
30
29
20
33
TX RX GND GND GND
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
1X173
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1W173
1
2
3
4
5
6
1W173 7
1W173 8
1W173 9
1W173 10
1W173 11
1W173 12
1W173 13
1W173 14
1W173 15
1W173 16
1W173 17
1W173 18
1W173 19
1W173 20
21
22
23
24
1W173 25
1W173 26
1W173 27
1W173 28
1W173 29
1W173 30
1W173 31
1W173 32
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
1
7
8
9
6
1
6
+1JB173
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1WB2
1WB2
1WB2
1WB2
1WB2
1WB2
1WB3
1WB3
1WB3
1WB3
1WB3
1WB3
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1W174
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
9
6
1
2
3
4
5
6
1
7
8
6
1
1
6
10
11
12
13
14
+1JB174
15
16
17
18
1WB4
1WB4
1WB4
1WB4
1WB4
1WB5
1WB5
1WB5
1WB5
1WB5
1WB5
1WB6
1WB6
1WB6
1WB6
1WB6
1WB6
1WB7
1WB7
1WB7
1WB7
1WB7
1WB7
1WB4
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1 COLOURS
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
1/R2
2/S2
3/S4
4/S3
5/S1
6/R1
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 BU = BLUE
BR = BROWN
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
YE
BU
BK
RD
Y/W
R/W
Y/W
R/W
Y/W
R/W
Y/W
R/W
Y/W
R/W
Y/W
R/W
Y/W
R/W
BK = BLACK
WH = WHITE
GY = GRAY
PK = PINK
TR = TRANSPARENT
VI = VIOLET
YE = YELLOW
GR = GREEN
Y/G = YEL/GRE
RD = RED
RB RB RB RB RB RB RB
1B1 1B2 1B3 1B4 1B5 1B6 1B7
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to BOOM-1 SENSORS CONNECTION 3-55027894-F
prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2003-01-07 TIN MEASURE POSITION FD2 ID-CODE 55027894
3-55027894-F
TR = TRANSPARENT
30
Y/G = YEL/GRE
VI = VIOLET
YE = YELLOW
BR = BROWN
BK = BLACK
WH = WHITE
GR = GREEN
BU = BLUE
GY = GRAY
PK = PINK
RD = RED
COLOURS
29
55027894
10 / 11
X219
TX RX
28
X218
ID-CODE
DWG NR
+2JB174
SHEET
126
W171 5
W171 4
+2JB173
125
2X173
128
27
127
W171.5
W171.4
X30
6 2WB7 6 R/W
2 3 4 5 6
29 30 31 32
29 30 31 32
7 2W173 32 2W174 18 18 2WB7 5 RD
26
32
X2 8
2W173 31 2W174 17 17 2WB7 4 BK
4/30
4/30
31
X2 55
2B7
RB
TCAD CONTROL CIRCUIT 07/08

2W173 30 30 2W174 16 16 2WB7 3 BU
BOOM-2 SENSORS CONNECTION

X1 56
2W173 29 29 2W174 15 15 2WB7 2 YE
X1
SYÖTTÖL. SIIRTO 1 2WB7 1 Y/W
25
1
FEED EXTENSION
6 2WB6 6 R/W
24
1 2 3 4 5 6
25 26 27 28
25 26 27 28
5 2W173 28 28 2W174 14 14 2WB6 5 RD

X2 6
2W173 27 27 2W174 13 13 2WB6 4 BK
SYÖTTÖL. PYÖRITYS X2 53
2B6
RB
2W173 26 26 2W174 12 12 2WB6 3 BU
FEED ROTATION X1 54
2W173 25 2W174 11 11 2WB6 2 YE
23
25
X1
1 2WB6 1 Y/W
22
6 2WB5 6 R/W
1 2 3 4 5 6
21 22 23 24
21 22 23 24
3 2W173 24 24 2W174 10 10 2WB5 5 RD

X2 4
2W173 23 23 2W174 9 9 2WB5 4 BK
SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ X2 51
2B5
RB
FD2
2W173 22 2W174 8 8 2WB5 3 BU
21
22
FEED SWING X1 52
2W173 21 21 2W174 7 7 2WB5 2 YE
X1
1 Y/W
MEASURING EQUIPMENT
2WB5 1
POSITION
20
15 16 17 18 19 20
15 16 17 18 19 20
16 2W173 20 20 2W174 6 6 2WB4 6 R/W

1 2 3 4 5 6
X2 1 19
2W173 19 2W174 5 5 2WB4 5 RD
X2 2
SYÖTTÖL. NOSTO 2W173 18 18 2W174 4 4 2WB4 4 BK
19
MEASURE
X2 49
2B4
RB
FEED TILT 2W173 17 17 2W174 3 3 2WB4 3 BU
X1 50 16
2W173 16 2W174 2 2 2WB4 2 YE
X1 15 15
2W173 15 2W174 1 1 2WB4 1 Y/W
X2
18
NAME
MNi
KPA
TIN
6 2WB3 6 6/R1 R/W
11 12 13 14
11 12 13 14
63 2W173 14 14 2WB3 5 5/S1 RD

17
2003-01-07
2003-01-07
2003-01-07
X1 64 13
2W173 13 2WB3 4 4/S3 BK
PUOMIN ZOOM X1 47
2B3
DATE
RB
2W173 12 12 2WB3 3 3/S4 BU

BOOM EXTENSION X1 48 11
2W173 11 2WB3 2 2/S2 YE
X1
returned on request. The document must DRAWN BY
APPROVED
1 2WB3 1 1/R2 Y/W

16
any third party or used in manufacture CHECKED

NOTICE! This document is the exclusive
not be copied, reproduced, disclosed to

property of Tamrock Oy and it must be

TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy.
6 2WB2 6 R/W
15
1 2 3 4 5 6
PUOMIN NOSTO
7 8 9 10
7 8 9 10
61 2W173 10 10 2WB2 5 RD
X1 62
BOOM LIFT 2W173 9 9 2WB2 4 BK
X1 45
2B2
RB
2W173 8 8 2WB2 3 BU
X1 46 7
2W173 7 2WB2 2 YE
14
X1 1 2WB2 1 Y/W
13
12 6 6 R/W
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
2W173
1 2 3 4 5 6
X2 59 5
2W173 5 RD
X1 60
PUOMIN KÄÄNTÖ 2W173 4 4 BK
X1 43
2B1
TAMPERE - FINLAND
RB
BOOM SWING 2W173 3 BU

12
3
X1 44 2W173 2
2 YE
X1 11 1
2W173 1 Y/W
X2
+DCR
Copyright c
11
3-55027894-F
TR = TRANSPARENT
30
Y/G = YEL/GRE
VI = VIOLET
YE = YELLOW
BR = BROWN
BK = BLACK
WH = WHITE
GR = GREEN
BU = BLUE
GY = GRAY
PK = PINK
RD = RED
COLOURS
29
55027894
11 / 11
X261
TX RX
28
X260
ID-CODE
DWG NR
+3JB174
SHEET
126
W171 7
W171 6
+3JB173
125
3X173
128
27
127
W171.7
W171.6
X30
6 3WB7 6 R/W
2 3 4 5 6
29 30 31 32
49 29 30 31 32 3W173 32 3W174 18 18 3WB7 5 RD
26
32
50 3W173 31 3W174 17 17 3WB7 4 BK
4/30
4/30
31
3B7
RB
TCAD CONTROL CIRCUIT 07/08

33 3W173 30 30 3W174 16 16 3WB7 3 BU
BOOM-3 SENSORS CONNECTION

34 3W173 29 29 3W174 15 15 3WB7 2 YE
SYÖTTÖL. SIIRTO 1 3WB7 1 Y/W
25
1
FEED EXTENSION
6 3WB6 6 R/W
24
1 2 3 4 5 6
25 26 27 28
25 26 27 28
47 3W173 28 28 3W174 14 14 3WB6 5 RD

48 3W173 27 27 3W174 13 13 3WB6 4 BK
SYÖTTÖL. PYÖRITYS
3B6
RB
31 3W173 26 26 3W174 12 12 3WB6 3 BU
FEED ROTATION 32 3W173 25 3W174 11 11 3WB6 2 YE
23
25
1 3WB6 1 Y/W
22
6 3WB5 6 R/W
1 2 3 4 5 6
21 22 23 24
21 22 23 24
45 3W173 24 24 3W174 10 10 3WB5 5 RD

46 3W173 23 23 3W174 9 9 3WB5 4 BK
SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ
3B5
RB
FD2
29 3W173 22 3W174 8 8 3WB5 3 BU
21
22
FEED SWING 30 3W173 21 21 3W174 7 7 3WB5 2 YE
1 Y/W
MEASURING EQUIPMENT
3WB5 1
POSITION
20
15 16 17 18 19 20
15 16 17 18 19 20
58 3W173 20 20 3W174 6 6 3WB4 6 R/W

1 2 3 4 5 6
43 3W173 19 19 3W174 5 5 3WB4 5 RD

SYÖTTÖL. NOSTO 44 3W173 18 18 3W174 4 4 3WB4 4 BK
19
MEASURE
3B4
RB
FEED TILT 27 3W173 17 17 3W174 3 3 3WB4 3 BU
28 3W173 16 16 3W174 2 2 3WB4 2 YE
57 3W173 15 15 3W174 1 1 3WB4 1 Y/W
18
NAME
MNi
KPA
TIN
6 3WB3 6 6/R1 R/W
11 12 13 14
11 12 13 14
41 3W173 14 14 3WB3 5 5/S1 RD

17
2003-01-07
2003-01-07
2003-01-07
42 3W173 13 13 3WB3 4 4/S3 BK
PUOMIN ZOOM
3B3
DATE
RB
25 3W173 12 12 3WB3 3 3/S4 BU

BOOM EXTENSION 26 11
3W173 11 3WB3 2 2/S2 YE
APPROVED
1 3WB3 1 1/R2 Y/W

16



6 3WB2 6 R/W
15
1 2 3 4 5 6
PUOMIN NOSTO
7 8 9 10
7 8 9 10
39 3W173 10 10 3WB2 5 RD
BOOM LIFT 40 3W173 9 9 3WB2 4 BK
3B2
RB
23 3W173 8 8 3WB2 3 BU
24 3W173 7 7 3WB2 2 YE
14
1 3WB2 1 Y/W
13
54 6 6 R/W
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
3W173
1 2 3 4 5 6
37 3W173 5 5 RD
PUOMIN KÄÄNTÖ 38 3W173 4 4 BK
3B1
TAMPERE - FINLAND
RB
BOOM SWING 21 3W173 3 BU

12
3
22 3W173 2 2 YE
53 3W173 1 1 Y/W
X2
+DCR
Copyright c
11
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FUNCTION FRONT JACKS EXTENSION FRONT JACKS UP/DOWN REAR JACKS UP/DOWN CANOPY OR CABIN UP/DOWN FRONT FRAME UP/DOWN FRONT FRAME TURNING
S40 S41,S42 S43,S44 S45 S51 S52
RIG Y169,Y170 Y140,Y141,Y142,Y143 Y144,Y145,Y146,Y147 Y148,Y149 Y26,Y27 Y24,Y25
AXERA D07 NO INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS OPTION NO NO
SOLOMATIC 07 INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS OPTION NO NO
SOLO 07 ZR/C NO INSTALLED AS OPTION INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD
SOLO 07 ZR/F NO INSTALLED AS OPTION INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS OPTION INSTALLED AS STANDARD NO
SIXTY 07 NO NO INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD NO
AXERA T08 NO INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS STANDARD INSTALLED AS OPTION NO NO

property of Tamrock Oy and it must be JACKS CONTROL SHEET 1 / 3
returned on request. The document must DRAWN BY 2000-08-04 TMR MAIN CIRCUIT DIAGRAM
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to SELEC. TABLE FOR SUPPORTING FUNCTIONS DWG NR 3-55006009-B
any third party or used in manufacture CHECKED 2000-08-08 JOS
prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2000-08-09 TIN MAIN POSITION ID-CODE 55006009
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TURVAKATOS YLÖS
TURVAKATOS ALAS
SAFETY CANOPY UP
LEFT REAR JACK UP
LEFT FRONT JACK UP

RIGHT REAR JACK UP
SAFETY CANOPY DOWN
RIGHT FRONT JACK UP

LEFT REAR JACK DOWN
LEFT FRONT JACK DOWN

RIGHT REAR JACK DOWN
OIKEA ETUMAATUKI YLÖS

RIGHT FRONT JACK DOWN
OIKEA ETUMAATUKI ALAS
VASEN ETUMAATUKI YLÖS
VASEN ETUMAATUKI ALAS
OIKEA TAKAMAATUKI YLÖS
OIKEA TAKAMAATUKI ALAS
VASEN TAKAMAATUKI YLÖS
VASEN TAKAMAATUKI ALAS
F452.1 W24 1
MP-X450
JB24-X1 1
W51 1
AV 1
X5
1 X5/1 3/12
S41 S42 S43 S44 S45
13 33 23 43 13 33 23 43 13 33 23 43 13 33 23 43 13 33 23 43
14 34 24 44 14 34 24 44 14 34 24 44 14 34 24 44 14 34 24 44
X5/20 3/12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
W51 2 W51 3 W51 4 W51 5 W51 6 W51 7 W51 8 W51 9 W51 10 W51 11
JB24-X1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
W31 1 W31 2 W31 3 W31 4
JB43-X1 8 9 10 11
Y140 BN Y141 BN Y142 BN Y143 BN Y144 BN Y145 BN Y146 BN Y147 BN Y148 BN Y149 BN
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU
JB43-X1 - - - -
MP-X500 501 W24 2 JB24-X1 - - - - - - GND 3/12

property of Tamrock Oy and it must be JACKS CONTROL SHEET
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to AXERA 0708 3-55006009-B
any third party or used in manufacture CHECKED 2000-08-08 JOS DWG NR
TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2000-08-09 TIN MAIN POSITION RIG ID-CODE 55006009
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TURNING LEFT
JACKS MOVING
TURNING RIGHT
KÄÄNTÖ OIKEALLE
ETUMAATUET SISÄÄN
KÄÄNTÖ VASEMMALLE
ETUMAATUET LEVITYS
JACKS PRESSURIZING
FRONT JACKS RETRACT

MAATUKIEN PAINEISTUS
MAATUKIEN LIIKETIETO
FRONT JACKS EXTENSION

ETUKEHIKON/PUSKULEVYN
ETUKEHIKON/PUSKULEVYN
FRONT FRAME/PUSH PLATE

FRONT FRAME/PUSH PLATE
FRONT FRAME/PUSH PLATE UP
ETUKEHIKON/PUSKULEVYN NOSTO
FRONT FRAME/PUSH PLATE DOWN
ETUKEHIKON/PUSKULEVYN LASKU
BOOM PRESSURIZING BY DIESEL
X5/1 AV PUOMIN PAINEISTUS DIESELILLÄ
2/29
MP-X500 568 MP-X500 567
S40 S51 S52
13 33 23 43 13 33 23 43 13 33 23 43
14 34 24 44 14 34 24 44 14 34 24 44
2/29
X5/20
12 13 14 15 16 17 20
X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5
12 13 14 15 16 17 20
W51 12 W51 13 W51 14 W51 15 W51 16 W51 17 W51 20 W24 4 W24 3
JB24-X1 12 13 14 15 16 17 20 25
Y169 BN Y170 BN Y25 BN Y24 BN Y26 BN Y27 BN Y168 BN Y167 BN
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
BU BU BU BU BU BU BU BU
2/29
GND JB24-X1 - - - - - - - -

property of Tamrock Oy and it must be JACKS CONTROL SHEET
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to AXERA 0708 3-55006009-B
any third party or used in manufacture CHECKED 2000-08-08 JOS DWG NR
TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2000-08-09 TIN MAIN POSITION RIG ID-CODE 55006009
3-55006008-C
30
29
55006008
1
1 /
28
ID-CODE
DWG NR
SHEET
27
WY147 3x0.75 VASEN TAKAMAATUKI ALAS

Y147 LEFT FRONT JACK DOWN
JB43 WY146 3x0.75 VASEN TAKAMAATUKI YLÖS
ALUSTAN PANELI Y146 LEFT FRONT JACK UP
AV
CARRIER INSTRUMENT
26
WY145 3x0.75 OIKEA TAKAMAATUKI ALAS

PANEL Y145 RIGHT REAR JACK DOWN
WY144 3x0.75 OIKEA TAKAMAATUKI YLÖS
Y144 RIGHT REAR JACK UP
25
JACKS CONTROL CABLING

24
AXERA 0708
23
WY170 3x0.75 ETUMAATUET SISÄÄN

Y170 FRONT JACKS RETRACT
WY169 3x0.75 ETUMAATUET LEVITYS
Y169 FRONT JACKS EXTENSION
WY168 3x0.75 MAATUKIEN PAINEISTUS
Y168 JACKS PRESSURIZING
22
WY167 3x0.75 PUOMIN PAINEISTUS DIESELILLÄ

W51 24x1.5
Y167
W31 7x1.5
BOOM PRESSURIZING BY DIESEL

WY149 3x0.75 TURVAKATOS/OHJAAMO ALAS
Y149 SAFETY CANOPY/CABIN DOWN
WY148 3x0.75 TURVAKATOS/OHJAAMO YLÖS
RIG
Y148
21
SAFETY CANOPY/CABIN UP
WY143 3x0.75 VASEN ETUMAATUKI ALAS
Y143 LEFT FRONT JACK DOWN
POSITION
WY142 3x0.75 VASEN ETUMAATUKI YLÖS
JB24
Y142 LEFT FRONT JACK UP

20
WY141 3x0.75 OIKEA ETUMAATUKI ALAS

Y141 RIGHT FRONT JACK DOWN
WY140 3x0.75 OIKEA ETUMAATUKI YLÖS
Y140 RIGHT FRONT JACK UP
WY27 3x0.75 ETUKEHIKON/PUSKULEVYN LASKU
(IF MB 250 CARRIER)
Y27
PART ASSY
FRONT FRAME/PUSH PLATE DOWN
19
WY26 3x0.75 ETUKEHIKON/PUSKULEVYN NOSTO

Y26
COMPON
FRONT FRAME/PUSH PLATE UP
WY25 3x0.75 ETUKEHIKON/PUSKULEVYN KÄÄNTÖ OIKEALLE
Y25 FRONT FRAME/PUSH PLATE TURNING RIGHT
WY24 3x0.75 ETUKEHIKON/PUSKULEVYN KÄÄNTÖ VASEMMALLE
Y24
18
FRONT FRAME/PUSH PLATE TURNING LEFT
NAME
TMR
JOS
TIN
W220 7x1.5
W24 5x1.5
17
2000-08-04
2000-08-08
2000-08-08
DATE
OPTION
AXERA T08
STD
STD
APPROVED
NO
NO
NO

16
PÄÄSÄHKÖKESKUS
SIXTY 07
MP
STD
STD
STD
NO
NO
NO
MAIN ELECTRIC
SWITCHGEAR
subject matter thereof without the
prior written consent of Tamrock Oy.
OPTION OPTION
OPTION
15
SOLO 07 ZR/F
STD
STD
NO
NO
SOLO 07 ZR/C
STD
STD
STD
STD
NO
14
OPTION
SOLOMATIC 07
STD
STD
STD
NO
NO
OPTION
AXERA D07
13
STD
STD
STD
NO
NO
DH-SBU
TAMROCK OY of
OPTION
STD
STD
NO
NO
NO
AXERA D07
TAMPERE - FINLAND
12
CANOPY OR CABIN
OR PUSH PLATE
OR PUSH PLATE
FRONT JACKS
FRONT JACKS
FRONT FRAME
FRONT FRAME
REAR JACKS
FUNCTION
EXTENSION
Y169,Y170
Y140-Y143
Y144-Y147
Y148,Y149
RIG
Copyright c
UP/DOWN
S41,S42
UP/DOWN
S43,S44
UP/DOWN
UP/DOWN
Y26,Y27
TURNING
Y24,Y25
11
S40
S45
S51
S52
3-55004233-D
30
JACKS CONTROL JUNCTION BOX

29
MAATUKIEN HAAROITUSRASIA
55004233
ALUSTAN HAAROITUSRASIA
1
CARRIER JUNCTION BOX
1 /
28
ID-CODE
DWG NR
SHEET
27
S441 and R441 are

WY147 3x0.75 VASEN TAKAMAATUKI ALAS
alternatives
Y147
26
LEFT FRONT JACK DOWN

WY146 3x0.75 VASEN TAKAMAATUKI YLÖS
Y146 LEFT FRONT JACK UP
WY145 3x0.75 OIKEA TAKAMAATUKI ALAS
Y145 RIGHT REAR JACK DOWN
WY144
25
3x0.75 OIKEA TAKAMAATUKI YLÖS

Y144 RIGHT REAR JACK UP
REAR MODULE CABLING

WR441 2x1.5 KOMPRESSORIN ILMA KUUMAA TERMISTORI (AUS)
R441 COMPRESSOR AIR HOT THERMISTOR (AUS)
WS441
24
3x1.5 KOMPRESSORIN ILMA KUUMAA ANTURI

S441 COMPRESSOR AIR HOT SENSOR
18x1.5
7x1.5
WS35 3x1.5 HÄTÄSEISNAPPI (LISÄVARUSTE)

S35 EMERGENCY STOP BUTTON (OPTION)
AXERA 0708
23
OIKEA VILKKU (LISÄVARUSTE)

H14 RIGHT TURN SIGNAL (OPTION)
W211 5x1.5 PARKKIVALO (LISÄVARUSTE)
E8 PARKING LIGHT (OPTION)
JARRUVALO (LISÄVARUSTE)
H16 BRAKE LIGHT (OPTION)
W27
W31
22
VASEN VILKKU (LISÄVARUSTE)

H12 LEFT TURN SIGNAL (OPTION)
W210 5x1.5 PARKKIVALO (LISÄVARUSTE)
E7
21
PARKING LIGHT (OPTION)
RM
H15 BRAKE LIGHT (OPTION)
POSITION
JB43
20
PART ASSY
19
WS55 3x0.34 KAAP.KELAN PYÖRIMISVALV.ANTURI (LISÄV.)

S55
COMPON
CABLE REEL ROT.CONTR.SENSOR (OPTION)
WY175 3x0.75 VAPAAKIERTO

Y175
18
FREE CIRCULATION
WY174 3x0.75 VESILETKUKELA SISÄÄN
Y174
NAME
HOSE REEL ROTATION IN
TMR
JOS
TIN
WY173 3x0.75 KAAPELIKELA SISÄÄN
Y173 CABLE REEL ROTATION IN
17
2000-06-19
2000-07-03
2000-07-03
12x1.5
WE4.2 2x1.5 TAKA-AJOVALO (LISÄVARUSTE)

DATE
E4.2 REAR DRIVING LIGHT (OPTION)

WE4.1 2x1.5 TAKA-AJOVALO
E4.1 REAR DRIVING LIGHT
APPROVED
16
WE3.2 2x1.5 TAKA-AJOVALO (LISÄVARUSTE)

E3.2 REAR DRIVING LIGHT (OPTION)
W43
WE3.1 2x1.5 TAKA-AJOVALO

E3.1 REAR DRIVING LIGHT


15
W203 3x1.5 KAAPELIKELAN RAJAKYTKIMET

S32,S33 LIMIT SWITCHES OF CABLE REEL
14
W330 2x1.5 HYDRAULIÖLJYN TÄYTTÖPUMPPU

M
M330 HYDRAULIC OIL FILLING PUMP
W85 2x1.5 HYDRAULIÖLJYN TYHJIÖPUMPPU (LISÄVARUSTE)

M
M85 HYDRAULIC OIL VACUUM PUMP (OPTION)

MP-SWITCHGEAR
13
MP-KESKUS
TAMPERE - FINLAND
12
Copyright c
11
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
AIR HOT
AIR HOT
(OPTION)
TAKAVALO
TAKAVALO
COMPRESSOR
THERMISTOR
COMPRESSOR
TERMISTORI
ILMA KUUMAA
ILMA KUUMAA
REAR MODULE
KOMPRESSORIN
KOMPRESSORIN
RAJAKYTKIMET
KAAPELIKELAN
(LISÄVARUSTE)
SEIS PYSÄYTYS
EMERGENCY STOP
THE CABLE REEL
PERÄMODULIN HÄTÄ-
LIMIT SWITCHES OF
LEFT REAR JACK UP
REAR DRIVING LIGHT

REAR DRIVING LIGHT
RIGHT REAR JACK UP
LEFT REAR JACK DOWN
RIGHT REAR JACK DOWN
TAKAVALO (LISÄVARUSTE)
TAKAVALO (LISÄVARUSTE)
OIKEA TAKAMAATUKI YLÖS
OIKEA TAKAMAATUKI ALAS
VASEN TAKAMAATUKI YLÖS
VASEN TAKAMAATUKI ALAS
S441 AND R441 ARE
REAR DRIVING LIGHT (OPTION)

REAR DRIVING LIGHT (OPTION)
ALTERNATIVES
W43 1 W43 2
W43 3 W43 4 W43 5 W43 6 W27 10 W27 11 W27 1 W27 2 W27 3 W27 4 W31 1 W31 2 W31 3 W31 4
2 3 4 5 6 7 14 15 16 17 8 9 10 11
JB43-X1 1
W203 1 W203 2 WE3.1 1 WE4.1 1

WR441 2 WE3.2 1 WE4.2 1
WR441 1 WS35 1 WS35 2 WS35 3
WS441 1
WS441 2 WY144 1 WY145 1 WY146 1 WY147 1
1
S33 S32 E3.1 + E3.2 + E4.1 + E4.2 +
t
WS441 3
13 21 13 13
S35
RIG-S441 1 RM-
t 14 14 24V - 24V - 24V - 24V -
+115°C R441 14 22 70W 70W 70W 70W
3 2
t FIRST SECOND
2 LIMIT LIMIT
Y144 BN Y145 BN Y146 BN Y147 BN
WE3.2 2 WE4.2 2 1 1 1 1
W203 3 WE3.1 2 WE4.1 2
2 2 2 2
BU BU BU BU
W27 16,17 JB43-X1 - - - - - - - - -
M 2/11
property of Tamrock Oy and it must be REAR MODULE SHEET 1 / 3
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to AXERA 0708
any third party or used in manufacture CHECKED 2000-07-03 JOS DWG NR 3-55004234-G
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 2000-07-03 TIN MAIN RM ID-CODE 55004234
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COLOURS
BU = BLUE
BR = BROWN
BK = BLACK
WH = WHITE
GY = GRAY
VAPAAKIERTO
PK = PINK
TR = TRANSPARENT
VI = VIOLET
YE = YELLOW
FREE CIRCULATION
CONTROL (OPTION)
CONTROL (OPTION)
HOSE REEL REMOTE
CABLE REEL REMOTE

GR = GREEN
KAAPELIKELA SISÄÄN
Y/G = YEL/GRE
CABLE REEL ROTATION

RD = RED
VESILETKUKELA SISÄÄN
BRAKE LIGHT (OPTION)
BRAKE LIGHT (OPTION)
HOSE REEL ROTATION IN
CABLE REEL ROTATION IN

KAAPELIKELAN PYÖRIMIS-
CONTROL SENSOR (OPTION)

VALVONTA-ANTURI (LISÄV.)
PARKKIVALO (LISÄVARUSTE)
PARKKIVALO (LISÄVARUSTE)
LEFT TURN SIGNAL (OPTION)

VASEN VILKKU (LISÄVARUSTE)
RIGHT TURN SIGNAL (OPTION)
OIKEA VILKKU (LISÄVARUSTE)
KAAPELIKELA SISÄÄN (LISÄV.)

VESILETKUKELA SISÄÄN (LISÄV.)
W27 5 W27 6 W27 9 W27 7 W27 8 W27 14 W27 12 W27 15 W27 13
JB43-X1 18 19 20 21 22 23 24 25 26
JB207- JB207-
S47 13 S48 13
OPTION 14 OPTION 14
WS55 1 WS55 2 W210 1 W210 2 W210 3 W211 1 W211 2 W211 3
S55 BN
BU
49A 50A
JB43- JB43-
+ + + + + +
X1 X1 OPTION BK
49K 50K H15 E7 H12 H16 E8 H14
OPTION - OPTION - OPTION - OPTION - OPTION - OPTION -
WY173 BN WY175 BN WY174 BN
Y173 BN Y175 BN Y174 BN
1 1 1
2 2 2
BU BU BU
WY173 BU WY175 BU WY174 BU WS55 3 W210 4 W211 4
1/30
M - - - - - - Minus 3/11

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to AXERA 0708
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
PUMP CONTROL
FILLING PUMP
TÄYTTÖPUMPPU
PUMP (OPTION)
HYDRAULIC OIL
HYDRAULIÖLJYN
FULL (LAMP ON)
TÖPUMPUN OHJAUS
HYDR.OIL FILLING
HYDR.ÖLJYN TÄYT-
HYDRAULIC OIL TANK
HYDRAULIÖLJYSÄILIÖ
HYDRAULIC OIL VACUUM

PUMPPU (LISÄVARUSTE)
HYDRAULIÖLJYN TYHJIÖ-
TÄYNNÄ (LAMPPU SYTTYY)
MP-X450 F452.1 W43 7 JB43-X1 27
JB43-
SH330
1 0 2 23 13 X1
JB43- X2
24 14
SH330 23 13
1 VACUUM PUMP
0
2 FILL.PUMP
24 14 30
JB43-
K330
19
87 87A
JB43- 30
JB43-X1 28 K331 JB43-X1 29
18
87A 87
W85 1 W330 1
1 1
85 85
M85 M JB43- JB43- M330 M
2
K331 86
K330 86 2
W85 2 W330 2
2/29
Minus JB43-X1 -
MP-X500 566 W43 8 JB43-X1 30
HYDRAULIC OILTANK
MAXIMUM LIMIT

TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to HYDR.OIL FILLING-,VACUUM-PUMP
POSITION
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
AJASTIN / VALVONTAYKSIKKÖ
TIMER / CONTROL UNIT
13 14 5
S93 1
PINTAKYTKIN
LEVEL SWITCH
2 15 16 4
GND
1 2 VALVONTALOGIIKKA 10 3
1S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 1
FLOW SENSOR 1.0A
BOOM 1 GND
2S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 2 AUTO
FLOW SENSOR RESET
FUSE 650mA
BOOM 2 GND
3S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 3 0V
5 8 7 2
FLOW SENSOR
BOOM 3 C GND GND
ULKOISET KYTKENNÄT
EXTERNAL CONNECTIONS
GND GND GND GND

1 6 +24VDC 5 +24VDC 1
Y277 ALUE HIENOSÄÄTÖ S1 13 23

NISKANVOITELU RANGE FINE
MAGNEETTIVENTTIILI 1 7 ALUETTA 16 ASKELTA 14 24
SHANK LUBRICATION 7 RANGES 16 STEPS
2 1 8
SOL.VALVE
AJASTIN
TIMER
2 9 ON= 1s
OFF= 1...30s GND
SEE EXTERNAL CONNECTIONS FROM

APPROPRIATE RIG’S CIRCUIT DIAGRAM
WIRES OF THE CABLE HAVE TO GO THROUGH
THE FERRITE RING LOCATED INSIDE THE UNIT

property of Tamrock Oy and it must be SHANK LUBRICATION UNIT SHEET 1 / 1
returned on request. The document must DRAWN BY 1998-09-02 ARP PART ASSY
TAMPERE - FINLAND not be copied, reproduced, disclosed to CIRCUIT DIAGRAM
any third party or used in manufacture CHECKED 1998-09-02 JOS DWG NR 3-105878-D
Copyright c TAMROCK OY prior written consent of Tamrock Oy. APPROVED 1998-09-02 TIN COMPON SLCU ID-CODE 10587868
POSITION

06

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

06

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

OTH 106

E 2002 SANDVIK TAMROCK CORP. TAMPERE PLANT

550V d.1 550V d.1

Tel. +358 205 44 121

Telefax +358 205 44 4120

FIN–33311 TAMPERE, Finland

SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

1. HOW TO READ ELECTRICAL DRAWINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2002 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

1. HOW TO READ ELECTRICAL DRAWINGS

2002 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

REFER OWN CABLE DRAWING

W212 5x1.5 SH330

KTS. OMA KAAPELIKUVA

W83 8x1+2x0.5+C W30 3x2.5

COOLING CONDENSER FAN (OPTION)

Identification marking of components used in the circuit diagrams

SHANK LUB. OIL LEVEL SWITCH (OPTION)

RETURN FILTER PRESS.SW. (OPTION)

W35 5x1.5 W520 S424

OIL INLET SUCTION PRESSURE SWITCH

WATER PRESSURE SWITCH

W32 2x1.5 S421 ILMANPAINEKYTKIN

AIR PRESSURE SWITCH

Dashline = optional equipment

W26 3x2.5 E301

WORKING LIGHT (TOP, LEFT) (OPTION)

W503 3x2.5 E313

WORKING LIGHT (TOP, LEFT)

W18 4x6.0 X290

W17 3x2.5 X251

CABIN HEATER (OPTION)

W10 4x2.5 (6,10mm) VESIPUMPPU

WATER BOOSTER PUMP

2W3 2x1.5 2S180 2–PUOMIN PAINESUODATTIMEN PAINEKYTKIN

2–BOOM PRESSURE FILTER PRESS.SW.

2–BOOM POWERPACK (HYDR.PUMP)

1–BOOM PRESSURE FILTER PRESS.SW.

1–BOOM POWERPACK THERMISTOR

1–BOOM POWERPACK (HYDR.PUMP)

2002 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

Tel. +358 205 44 121

Telefax +358 205 44 4120

FIN–33311 TAMPERE, Finland

Drawing type (main circuit,control circuit,etc.) Drawing name ID–code

SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

0VAC X311 306 307

Tel. +358 205 44 121

Telefax +358 205 44 4120

FIN–33311 TAMPERE, Finland

SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

F420 FOR MAIN CABINET 24V DC CONTROL

24V DC SUPPLY FROM

310a 220–240VAC X311 310b

7/25 22 1 309 X303 468

Tel. +358 205 44 121

Telefax +358 205 44 4120

FIN–33311 TAMPERE, Finland

Location marked here

SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant

socket break contact

horn change over break

bell two–way contact

2002 SANDVIK TAMROCK CORP., Tampere Plant