Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14555

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 27 DE JUNIO DE 2018 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO INTERIOR

RR.SS. N°s. 062 y 063-2018-IN.- Otorgan la nacionalidad

CONGRESO DE LA REPUBLICA peruana a ciudadanos de nacionalidades venezolana e
italiana 11
Ley N° 30802.- Ley que establece condiciones para el R.M. N° 808-2018-IN.- Autorizan viaje de oficial de la
ingreso de niñas, niños y adolescentes a establecimientos de Policía Nacional del Perú a EE.UU., en comisión de servicios
hospedaje a fin de garantizar su protección e integridad 3 13

PODER EJECUTIVO JUSTICIA Y

DERECHOS HUMANOS
CULTURA
R.S. N° 123-2018-JUS.- Aceptan renuncia de
R.M. Nº 253-2018-MC.- Designan Sub Directora de la Sub Procuradora Pública Adjunta Especializada en Delitos
Dirección Desconcentrada de Industrias Culturales y Artes de Lavado de Activos y Procesos de Pérdida de Dominio
de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco 4 14
R.M. Nº 254-2018-MC.- Designan Sub Director de la RR.MM. Nºs. 0262 y 0263-2018-JUS.- Designan
Sub Dirección Desconcentrada de Patrimonio Cultural y miembros de la Comisión de Gracias Presidenciales 14
Defensa del Patrimonio de la Dirección Desconcentrada de
Cultura de Cusco 5
MUJER Y POBLACIONES

DEFENSA VULNERABLES

R.M. Nº 803-2018-DE/CCFFAA.- Modifican el Texto Único R.M. Nº 202-2018-MIMP.- Designan Coordinador de

de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Comando la Sub Unidad de Potencial Humano de la Unidad de
Conjunto de las Fuerzas Armadas 5 Administración del INABIF 15

ECONOMIA Y FINANZAS RELACIONES EXTERIORES

D.S. N° 142-2018-EF.- Autorizan Transferencia de
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año R.S. N° 126-2018-RE.- Nombran Cónsul General del Perú
Fiscal 2018 para financiar la ejecución de Proyectos de en San Pablo, República Federativa de Brasil 15
Inversión del Fondo Sierra Azul 6 R.S. N° 127-2018-RE.- Nombran Cónsul Honorario del Perú
D.S. N° 143-2018-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en en Katowice, República de Polonia 16
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018 a R.S. N° 128-2018-RE.- Nombran Cónsul Honorario del
favor del Pliego Gobierno Regional del departamento de La Péru en la ciudad de Chennai, República de la India 16
Libertad y diversos Gobiernos Locales 8 R.S. N° 129-2018-RE.- Nombran Cónsul Honorario del
R.D. N° 001-2018-EF/63.01.- Aprueban disposiciones Perú en la ciudad de Ereván, República de Armenia 16
transitorias sobre la vigencia de los estudios de preinversión
y de los expedientes técnicos o documentos equivalentes
en el marco del Sistema Nacional de Programación SALUD
Multianual y Gestión de Inversiones 9
R.M. Nº 600-2018/MINSA.- Designan Director
Adjunto de la Dirección General del Hospital María
ENERGIA Y MINAS
Auxiliadora 17
D.S. N° 015-2018-EM.- Decreto Supremo que modifica el R.M. Nº 602-2018/MINSA.- Designan profesionales en
Reglamento del Consejo de Administración de Recursos diversos cargos de la Dirección de Redes Integradas de
para la Capacitación en Electricidad - CARELEC, aprobado Salud Lima Este 17
por Decreto Supremo N° 020-2007-EM 11 Fe de Erratas D.S. N° 012-2018-SA. 18
2 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano

ORGANISMOS REGULADORES ORGANISMO DE EVALUACION Y

FISCALIZACION AMBIENTAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Res. Nº 073-2018-OEFA/PCD.- Aprueban Directiva
INVERSION EN INFRAESTRUCTURA DE “Procedimiento para la atención de las solicitudes de
acceso a la información pública en el Organismo de
TRANSPORTE DE USO PUBLICO Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA” 36
Res. Nº 074-2018-OEFA/PCD.- Designan funcionario
Res. Nº 00051-2018-GSF-OSITRAN.- Aprueban difusión responsable de brindar información de acceso público del
del Proyecto de Modificación del “Reglamento de Acceso OEFA 36
a la Infraestructura del Aeropuerto Internacional Jorge
Chávez”, presentado por la Entidad Prestadora Lima
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN
Airport Partners S.R.L. 19
AMBIENTAL PARA LAS
ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSIONES SOSTENIBLES
LA INVERSION PRIVADA EN
R.J. Nº 00107-2018-SENACE/JEF.- Aprueban el “Plan
TELECOMUNICACIONES Institucional de Integridad y Lucha contra la Corrupción
2018 - 2019 del Servicio Nacional de Certificación Ambiental
Res. Nº 140-2018-CD/OSIPTEL.- Declaran infundado para las Inversiones Sostenibles - Senace” 37
recurso de reconsideración y confirman Mandato de
Compartición de Infraestructura entre Statkraft Perú S.A. y
Azteca Comunicaciones Perú S.A.C. 20 ORGANISMOS AUTONOMOS
Res. Nº 141-2018-CD/OSIPTEL.- Declaran infundado
recurso de reconsideración interpuesto por Inversiones
Shaqsha S.A.C. contra el Mandato de Compartición de DEFENSORIA DEL PUEBLO
Infraestructura aprobado mediante la Res. N° 097-2018-CD/
OSIPTEL y absuelven solicitud de aclaración 21 Res. N° 012-2018/DP.- Aprueban Reglamento de
Res. Nº 143-2018-CD/OSIPTEL.- Aprueban el Mandato Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo 38
de Compartición de Infraestructura correspondiente al
procedimiento tramitado bajo el Exp. N° 00002-2018-CD-
GPRC/MC, entre Azteca Comunicaciones Perú S.A.C. y INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Electro Sur Este S.A.A. 22
Res. Nº 144-2018-CD/OSIPTEL.- Modifican plazos Res. Nº R-0678-2018-UNSAAC.- Autorizan viaje de
establecidos en las Disposiciones Complementarias profesores de la Universidad Nacional de San Antonio Abad
Finales y Transitorias de las “Normas Complementarias del Cusco a España, en comisió de servicios 39
para la implementación del Registro Nacional de Equipos Res. Nº 0958.- Aceptan donación efectuada por el
Terminales Móviles para la Seguridad” 24 Patronato de la Universidad Nacional de Ingeniería
Res. Nº 145-2018-CD/OSIPTEL.- Declaran infundado destinada a financiar el Programa de Becas y Tutoría de la
recurso de apelación presentado por ENTEL PERÚ S.A. y UNI 40
confirman la Res. N° 00083-2018-GG/OSIPTEL 26
Res. Nº 147-2018-CD/OSIPTEL.- Establecen Tarifa Tope
del Servicio de Transporte de Internet, correspondiente a JURADO NACIONAL
los Proyectos Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica DE ELECCIONES
30
Res. Nº 148-2018-CD/OSIPTEL.- Establecen Tarifas Res. Nº 0360-2018-JNE.- Convocan a ciudadana para
Tope del Servicio de Acceso a Internet para Instituciones que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Públicas, correspondiente a los Proyectos Regionales de la Tinicachi, provincia de Yunguyo, departamento de Puno
Red Dorsal de Fibra Óptica 32 41

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MINISTERIO PUBLICO

SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Res. Nº 005-2018-SUNASS-GRT.- Admiten a trámite
la solicitud de aprobación de la Tarifa del Servicio de
Monitoreo y Gestión de Uso de Aguas Subterráneas
presentada por SEDALIB S.A. 34
RR. Nºs. 2139, 2140, 2141, 2142, 2143, 2144, 2145, 2146,
2147, 2148, 2149, 2150, 2151, 2152, 2153 y 2154-2018-MP-
FN.- Aceptan renuncia, trasladan, dan por concluidas
designaciones y nombramientos, designan y nombran
fiscales en diversos Distritos Fiscales 42

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA
DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION Res. Nº 2321-2018.- Opinan favorablemente para
que Financiera Efectiva S.A. lleve a cabo programas de
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL emisiones de instrumentos representativos de deuda 52
Res. Nº 2448-2018.- Modifican el Texto Único
Res. Nº 113-2018-INDECOPI/COD.- Designan miembro de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
de la Comisión de Defensa de la Libre Competencia 35 Superintendencia de Banca, Seguros y AFP 53
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
Res. Nº 209-2018-GRA/GR.- Designan Procurador
Público Regional 53
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN
Ordenanza Nº 001-2018-GRSM/CR.- Modifican la
Ordenanza N° 024-2017-GRSM/CR mediante la cual se
aprobó el inicio del proceso de Planeamiento Estratégico
del Gobierno Regional San Martín 54
Ordenanza Nº 002-2018-GRSM/CR.- Declaran de interés
regional el Programa de complementación alimentaria a
base de pescado para Instituciones Educativas de Zonas
Rurales en pobreza y extrema pobreza de la Región San
Martín 55
Ordenanza Nº 003-2018-GRSM/CR.- Institucionalizan el
Festival de la Gastronomía Amazónica San Martín 57
Ordenanza Nº 004-2018-GRSM/CR.- Aprueban el Plan
Regional de la Juventud San Martín 2018 - 2021 58
Ordenanza Nº 005-2018-GRSM/CR.- Declaran de
interés y necesidad pública, la vigilancia y control del
vector Aedes Aegypti, en el ámbito de la Región San Martín,
para prevención y control de enfermedades del Dengue,
Fiebre Chikungunya, Zika y Fiebre Amarilla Urbana 59
Ordenanza Nº 006-2018-GRSM/CR.- Aprueban Política
Ambiental Regional 60
Ordenanza Nº 007-2018-GRSM/CR.- Aprueban el inicio
y el reglamento del Proceso de Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2019 - 2021 61
Ordenanza Nº 008-2018-GRSM/CR.- Modifican
la Ordenanza Regional N° 007-2016-GRSM/CR, sobre
declaración de interes regional de la creación de la marca
de certificación “San Martín Región” 63
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
LEY Nº 30802
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE ESTABLECE CONDICIONES PARA EL
INGRESO DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES
A ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE A FIN DE
GARANTIZAR SU PROTECCIÓN E INTEGRIDAD
Artículo 1. Objeto de la Ley
La presente ley tiene por objeto establecer condiciones
para el ingreso de niñas, niños y adolescentes a
establecimientos de hospedaje a ¿n de garantizar su
protección e integridad, e impone sanciones por su
incumplimiento.
Artículo 2. Ingreso de menores a habitaciones de
establecimientos de hospedaje
El ingreso de niñas, niños y adolescentes a las
habitaciones o departamentos de establecimientos de
hospedaje, se efectuará en compañía de uno o ambos
padres, tutor o responsable, debidamente acreditados
por la autoridad competente o con la documentación que
3
Ordenanza Nº 009-2018-GRSM/CR.- Ratifican el Plan
Regional de Seguridad Ciudadana y Convivencia Social 2018
64
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
Decreto Nº 002-2018-GR/GOB.REG.TACNA.- Aprueban
modificación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional de Tacna 65
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Acuerdo Nº 254.- Reconocen el Reglamento Interno del
Comité de Administración del Vaso de Leche del Cercado de
Lima 67
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
D.A. Nº 008-2018.- Disponen el embanderamiento
general de predios del distrito 68
MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR
D.A. Nº 007-2018-DA-MDMM.- Disponen el
embanderamiento general de inmuebles del distrito 68
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE UCAYALI
R.A. Nº 150-2018-MPU-A.- Aprueban inmatriculación de
terrenos como primera inscripción de dominio ante la Zona
Registral N° IV - Sede Iquitos de la SUNARP, a favor de la
Municipalidad 68
demuestre la relación judicial o legal que exista entre ellos
o, en su defecto, con autorización otorgada por escrito y
con ¿rma legalizada por notario, de conformidad con los
requisitos para el registro de huéspedes establecidos en
el Reglamento de Establecimientos de Hospedaje o la
disposición que haga sus veces.
Se exceptúa de este requisito a las personas mayores
de dieciséis (16) años con capacidad adquirida por
matrimonio o título o¿cial conforme a las disposiciones
establecidas en el artículo 46 del Código Civil, quienes
deberán acreditar dicha situación jurídica con los
instrumentos públicos correspondientes.
En caso de duda sobre la documentación que se
presente, o ante la ausencia de la misma, los encargados
de los establecimientos de hospedaje deben dar aviso
al Ministerio Público, a la Policía Nacional o al gobierno
local de la jurisdicción, cuyo representante actuará en el
ejercicio de sus funciones.
Artículo 3. Sanciones
El incumplimiento de lo establecido en el artículo 2 de
la presente ley constituye infracción que será sancionada
con la cancelación de la autorización para desarrollar
actividades turísticas, de conformidad con la Ley 28868,
Ley que faculta al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
a tipi¿car infracciones por vía reglamentaria en materia
de prestación de servicios turísticos y cali¿cación de
establecimientos de hospedaje y establece las sanciones
aplicables. Para tal efecto, el órgano competente podrá
requerir los documentos, registros, videos de seguridad u
otra información que estime pertinente.
Artículo 4. Otras infracciones sancionables
Los prestadores de servicios turísticos también
incurren en infracción sancionable con la cancelación de la
autorización para desarrollar actividades turísticas cuando
promuevan y/o permitan la explotación sexual de niñas,
niños y adolescentes en sus establecimientos o cuando
4 NORMAS LEGALES
no denuncian ante la autoridad competente todo hecho
vinculado con la explotación sexual comercial infantil y
cualquier otro ilícito penal del cual tomen conocimiento en
el desarrollo de su actividad, sin perjuicio de las acciones
civiles y penales a que hubiera lugar.
Artículo 5. Efectos de la cancelación de la
autorización sectorial
La cancelación de la autorización sectorial será
comunicada a la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración Tributaria, así como
a la municipalidad correspondiente para que en un
plazo de cuarenta y ocho (48) horas de recibida la
comunicación proceda a la cancelación de la licencia
de funcionamiento otorgada.
Artículo 6. Autoridad competente y presentación
de informe anual
Las direcciones regionales de comercio exterior y
turismo de los gobiernos regionales, o la entidad que haga
sus veces, conforme a lo establecido en el artículo 4 de la
Ley 28868, aplican las sanciones a las que se re¿eren el
artículo 4 de la presente ley respecto de los prestadores
de servicios turísticos de sus respectivas regiones.
Anualmente, las direcciones regionales presentan a la
Comisión de Comercio Exterior y Turismo del Congreso
de la República, al Ministerio Público y al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo un informe sobre las acciones
efectuadas en sus respectivas regiones en el marco de lo
dispuesto por la presente ley.
Artículo 7. Encargo de gestión de la actividad
¿scalizadora
Las direcciones regionales de comercio exterior y
turismo de los gobiernos regionales, o la dependencia que
haga sus veces, conforme a lo previsto en los artículos
80 y 237 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, podrán
celebrar, por razones de e¿cacia y economía, convenios
de encargos de gestión con los gobiernos locales para
realizar la ¿scalización de lo dispuesto en el artículo 2 de
la presente ley.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
PRIMERA. Adecuación del Reglamento de
Establecimientos de Hospedaje y otras disposiciones
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en
un plazo de noventa (90) días calendario, adecuará
el Reglamento de Establecimientos de Hospedaje y
establecerá medidas para el control y seguridad en dichos
establecimientos, de conformidad con lo dispuesto en la
presente ley.
La programación de supervisión a prestadores de
servicios turísticos que aprueben los órganos competentes
establecidos en el Reglamento de Establecimientos de
Hospedaje, incluirán metas de veri¿cación obligatoria de
lo dispuesto en la presente ley.
SEGUNDA. Aprobación del Código de Conducta
contra la Explotación Sexual de Niñas, Niños y
Adolescentes (ESNNA) para prestadores de servicios
turísticos y otras disposiciones
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en
un plazo de noventa (90) días calendario, aprobará,
mediante resolución ministerial, el Código de Conducta
contra la Explotación Sexual de Niñas, Niños y
Adolescentes (ESNNA) en el ámbito del turismo para
prestadores de servicios turísticos que deberá ser ¿rmado
obligatoriamente por sus representantes.
TERCERA. Aprobación de características y
contenido de avisos sobre la ESNNA
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en un
plazo de sesenta (60) días calendario, aprobará mediante
resolución ministerial las características del a¿che u otro
documento similar que contenga información respecto
de las disposiciones legales que sancionan penalmente
las conductas vinculadas a la ESNNA, conforme a lo
establecido en la Ley 29408, Ley General de Turismo, y
su reglamento.
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los siete días del mes de junio de dos mil
dieciocho.
LUIS GALARRETA VELARDE
Presidente del Congreso de la República
MARIO MANTILLA MEDINA
Primer Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de junio del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
1663939-1
PODER EJECUTIVO
CULTURA
Designan Sub Directora de la Sub Dirección
Desconcentrada de Industrias Culturales
y Artes de la Dirección Desconcentrada de
Cultura de Cusco
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 253-2018-MC
Lima, 26 de junio de 2018
VISTOS; el Informe N° 124-2018-DDC-CUS/MC de
la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco; el
Memorando N° 900780-2018/OGRH/SG/MC de la O¿cina
General de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29565 se creó el Ministerio
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personería jurídica de derecho público;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
Provisional - CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
aprobado por Resolución Ministerial N° 204-2017-MC, el
mismo que ha sido reordenado con Resolución Ministerial
N° 506-2017-MC, el cargo de Sub Director de la Sub
Dirección Desconcentrada de Industrias Culturales y Artes
de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco, es
considerado de con¿anza;
Que, a través del Informe N° 124-2018-DDC-CUS/MC
de fecha 6 de junio de 2018, la Dirección Desconcentrada
de Cultura de Cusco solicita se designe a la señora Erika
Chávez Huamán en el cargo de Subdirectora de la Sub
Dirección Desconcentrada de Industrias Culturales y
Artes;
Que, con el Memorando N° 900780-2018/OGRH/
SG/MC de fecha 21 de junio de 2018, la O¿cina General
de Recursos Humanos emite opinión favorable sobre la
designación de la señora Erika Chávez Huamán en el
precitado cargo;
Que, en ese sentido, encontrándose vacante el cargo
de Sub Director/a de la Sub Dirección Desconcentrada
de Industrias Culturales y Artes de la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Cusco, resulta necesario
designar a la persona que ejercerá el mencionado cargo;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Erika Chávez
Huamán, en el cargo de Sub Directora de la Sub Dirección
Desconcentrada de Industrias Culturales y Artes de
la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco del
Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA BALBUENA PALACIOS
Ministra de Cultura
1663695-1
Designan Sub Director de la Sub Dirección
Desconcentrada de Patrimonio Cultural
y Defensa del Patrimonio de la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Cusco
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 254-2018-MC
Lima, 26 de junio de 2018
VISTOS; el Informe N° 124-2018-DDC-CUS/MC de
la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco; el
Memorando N° 900787-2018/OGRH/SG/MC de la O¿cina
General de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29565 se creó el Ministerio
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personería jurídica de derecho público;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
aprobado por Resolución Ministerial N° 204-2017-
MC, el mismo que ha sido reordenado con Resolución
Ministerial N° 506-2017-MC, el cargo de Sub Director de
la Sub Dirección Desconcentrada de Patrimonio Cultural
y Defensa del Patrimonio de la Dirección Desconcentrada
de Cultura de Cusco, es considerado de con¿anza;
Que, a través del Informe N° 124-2018-DDC-CUS/MC
de fecha 6 de junio de 2018, la Dirección Desconcentrada
de Cultura de Cusco solicita se designe al señor Fredy
Domingo Escobar Zamalloa en el cargo de Subdirector de
Patrimonio Cultural y Defensa del Patrimonio Cultural y
Subdirectora de Industrias Culturales y Artes;
Que, con el Memorando N° 900787-2018/OGRH/
SG/MC de fecha 22 de junio de 2018, la O¿cina General
de Recursos Humanos emite opinión favorable sobre la
designación del señor Fredy Domingo Escobar Zamalloa
en el precitado cargo;
Que, en ese sentido, encontrándose vacante el cargo
de Sub Director de la Sub Dirección Desconcentrada
de Patrimonio Cultural y Defensa del Patrimonio de
la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco,
resulta necesario designar a la persona que ejercerá el
mencionado cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Fredy Domingo
Escobar Zamalloa, en el cargo de Sub Director de la
Sub Dirección Desconcentrada de Patrimonio Cultural y
5
Defensa del Patrimonio de la Dirección Desconcentrada
de Cultura de Cusco del Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA BALBUENA PALACIOS
Ministra de Cultura
1663693-1
DEFENSA
Modifican el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 803-2018-DE/CCFFAA
Jesús María, 19 de junio de 2018
VISTOS:
El Informe Nº 62-2018-MINDEF/VRD/DGPP/D/03 de
la Dirección de Desarrollo Organizacional y Modernización
de la Dirección General de Planeamiento y Presupuesto,
y el Informe Legal de la O¿cina General de Asesoría
Jurídica del Ministerio de Defensa;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo Nº 1136, establece que el
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (CCFFAA), es
un órgano ejecutor dependiente del Ministerio de Defensa,
encargado de efectuar el planeamiento, preparación,
coordinación y conducción de las operaciones y acciones
militares conjuntas de las Fuerzas Armadas, en función
de los objetivos de la Política de Seguridad y Defensa
Nacional, a ¿n de garantizar la independencia, la
soberanía y la integridad territorial de la República;
Que, el artículo 43 del Texto Único Ordenado de la
Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-
JUS, establece que el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) es aprobado por Decreto
Supremo del Sector, por la norma de máximo nivel de las
autoridades regionales, por Ordenanza Municipal, o por
Resolución del Titular de organismo constitucionalmente
autónomo, según el nivel de gobierno respectivo;
Que, el numeral 43.5 del citado artículo precisa
que una vez aprobado el TUPA, toda modi¿cación que
no implique la creación de nuevos procedimientos,
incremento de derechos de tramitación o requisitos, se
debe realizar por Resolución Ministerial del Sector, para
el caso de Entidades pertenecientes al Poder Ejecutivo;
Que, el artículo 5 de los Lineamientos para elaboración
y aprobación del TUPA y disposiciones para el cumplimiento
de la Ley del Silencio Administrativo, aprobados por Decreto
Supremo Nº 079-2007-PCM, establece que la conducción
del proceso de elaboración y formulación del TUPA de
las entidades estará a cargo del órgano responsable de
las funciones de planeamiento o quien haga sus veces,
precisando en el artículo 6 que los procedimientos deben
observar el principio de legalidad siendo la O¿cina de
Asesoría Jurídica de la Entidad o la que haga sus veces,
quien sustenta ante el órgano responsable de la elaboración
del TUPA la base legal de los procedimientos;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1246, se aprobaron
diversas medidas de simpli¿cación administrativa, que
permitan dotar al régimen jurídico que rige a la Administración
Pública de disposiciones a favor del ciudadano en función
a la simpli¿cación, e¿cacia, e¿ciencia, celeridad y equidad
en los procedimientos administrativos, garantizando así los
derechos e intereses de los administrados, con sujeción al
ordenamiento constitucional;
Que, mediante O¿cio Nº 1720-CCFFAA/OPPR,
de fecha 25 de abril de 2018, el CCFFAA solicita la
modi¿cación de su TUPA, a ¿n de adecuar el procedimiento
de acceso a la Información Pública a la normativa vigente
6 NORMAS LEGALES
en la materia, eliminar trámites y actividades a cargo de
órganos de apoyo que no cali¿can como procedimiento
administrativo, así como de aquellos procedimientos que
se enmarcan en el ámbito de colaboración entre entidades,
y fusionar procedimientos; remitiendo adjunto los informes
técnicos y legales que sustentan la propuesta;
Que, la Dirección General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Defensa, a través de la
Dirección de Desarrollo Organizacional y Modernización, ha
emitido el Informe Nº 62-2018-MINDEF/VRD/DGPP/D/03,
por el que brinda opinión técnica favorable sobre la propuesta
de modi¿cación presentada por el CCFFAA, toda vez que se
encuentra de conformidad con las disposiciones aplicables
en materia de simpli¿cación administrativa, y transparencia y
acceso a la información Pública;
Que, asimismo, la O¿cina General de Asesoría
Jurídica del Ministerio de Defensa, ha emitido opinión
legal favorable por cuanto la propuesta de modi¿cación
cuenta con el sustento técnico y legal correspondiente;
Estando a lo expuesto, y con el visado de la Dirección
de Desarrollo Organización y Modernización, de la O¿cina
General de Asesoría Jurídica, y de la Secretaría General
del Ministerio de Defensa;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1136, Decreto
Legislativo del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº
007-2016-DE; el Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, que
aprueba los Lineamientos para elaboración y aprobación
de TUPA y disposiciones para el cumplimiento de la Ley del
Silencio Administrativo; y, el Decreto Supremo Nº 006-2017-
JUS; que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modi¿car el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 015-DE/CCFFAA, conforme al Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Dejar sin efecto, a partir de la fecha, el
artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 1233-2015-
DE/SG, que modi¿ca el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Defensa.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario O¿cial El Peruano;
así como, disponer la difusión del Texto Único de
Procedimientos Administrativos del Comando Conjunto
de las Fuerzas Armadas, modi¿cado por el artículo 1 de la
presente Resolución, en el Portal de Servicios al Ciudadano
y Empresas – PCSE (www.serviciosalciudadano.gob.pe)
y en el Portal Institucional del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas (www.ccffaa.mil.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1663543-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2018 para financiar la ejecución
de Proyectos de Inversión del Fondo Sierra
Azul
DECRETO SUPREMO
Nº 142-2018-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, aprueba entre otros, el
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
presupuesto institucional del pliego 013: Ministerio de
Agricultura y Riego;
Que, el literal d) del artículo 19 de la citada Ley, dispone
la asignación de recursos en el presupuesto institucional
del pliego Ministerio de Agricultura y Riego, hasta por la
suma de S/ 300 000 000,00 (TRESCIENTOS MILLONES
Y 00/100 SOLES), en la Fuente de Financiamiento
Recursos Determinados, destinados, exclusivamente, al
¿nanciamiento de los ¿nes del Fondo Sierra Azul;
Que, la Quincuagésima Primera Disposición
Complementaria Final de la misma Ley, dispone que
durante el Año Fiscal 2018, el Fondo Sierra Azul ¿nanciará
proyectos de inversión de riego y riego tecni¿cado
declarados viables, o inversiones de optimización de
siembra y cosecha de agua, presentados por los tres
niveles de gobierno y cuya ejecución estará a cargo del
Ministerio de Agricultura y Riego, gobiernos regionales
y gobiernos locales; estableciéndose que dicho Fondo
queda autorizado para ¿nanciar ¿chas técnicas y
estudios de preinversión al Ministerio de Agricultura y
Riego, los que serán destinados, en ambos casos, a
mejorar las condiciones de disponibilidad de acceso y
uso e¿ciente de los recursos hídricos a nivel nacional,
incluyendo los departamentos, provincias y distritos de
la Amazonía comprendidos en el artículo 3 de la Ley
N° 27037, Ley de Promoción de la Amazonía, a través
de tres componentes: i) la mejora en la e¿ciencia en
la infraestructura de riego, ii) la tecni¿cación del riego
parcelario, y iii) las intervenciones de siembra y cosecha
de agua que permitan mejorar la interceptación y
retención de las aguas de lluvia, su almacenamiento y
regulación dentro del suelo, subsuelo y acuíferos, así
como en cuerpos super¿ciales, para su aprovechamiento
en un determinado lugar y tiempo;
Que, asimismo, dicha Disposición Complementaria
Final autoriza al pliego 013: Ministerio de Agricultura
y Riego, durante el Año Fiscal 2018, para realizar
modi¿caciones presupuestarias en el nivel institucional a
favor de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
previa suscripción del convenio respectivo, las que se
aprueban mediante decreto supremo refrendado por
el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de
Agricultura y Riego, a propuesta de este último;
Que, de otro lado, el artículo 11 del Decreto de
Urgencia N° 005-2018, que establece medidas de
e¿ciencia del gasto público para el impulso económico,
dispone que la incorporación o transferencia de recursos,
entre otros, del Fondo Sierra Azul, o de los recursos
asignados en el presupuesto institucional de los pliegos
presupuestarios para el ¿nanciamiento de los ¿nes de
dicho Fondo, puede efectuarse sólo hasta el 29 de junio
de 2018, debiendo contar con la opinión previa favorable
de la Dirección General de Presupuesto Público del
Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el numeral 80.2 del artículo 80 de la Ley N°
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
establece, entre otros, que las entidades que tengan
a cargo programas presupuestales pueden realizar
modi¿caciones presupuestarias en el nivel institucional
con cargo a los recursos asignados a dichos programas,
siempre que el pliego habilitado tenga a su cargo productos
o proyectos del mismo programa, señalando que dichas
transferencias se realizarán mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el
Ministro del Sector correspondiente, a propuesta de este
último, previo informe favorable de la Dirección General
de Presupuesto Público;
Que, mediante Informe N° 229-2018-MINAGRI-SG/
OGPP-OPMI, la O¿cina de Programación Multianual
de Inversiones de la O¿cina General de Planeamiento
y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego,
señala que ha revisado el estado actual de veintitrés
(23) proyectos de inversión, los mismos que se
encuentran en condición de viable y activo y contribuyen
al cierre de brechas en la tipología de riego tecni¿cado
e infraestructura de riego;
Que, asimismo, mediante Informe Nº
241-2018-MINAGRI/SG-OPRES/OGPP, la O¿cina de
Presupuesto de la O¿cina General de Planeamiento
y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego,
emite opinión favorable para efectuar la Transferencia
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2018, a favor de los Gobiernos Regionales
de los Departamentos de Moquegua y Piura, así como, a
favor de las Municipalidades Provinciales de Candarave
y Huanta; y de las Municipalidades Distritales de Acopia,
Alto Pichigua, Amapote, Anco Huallo, Aramango,
Baños, Checca, Coyllurqui, Cuchumbaya, El Parco,
Hualgayoc, Huancaraylla, Lalaquiz, Lluta, Sacsamarca,
San Cristóbal, Santa Rosa de Ocopa, Talavera, y Totos,
para el ¿nanciamiento de veintitrés (23) proyectos de
inversión de infraestructura agraria, indicando que el pliego
Ministerio de Agricultura y Riego cuenta con los recursos
necesarios hasta por la suma de S/ 140 146 325,00
(CIENTO CUARENTA MILLONES CIENTO CUARENTA
Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO Y 00/100
SOLES), los cuales cuentan con el informe favorable de
la O¿cina de Programación Multianual de Inversiones
del citado Ministerio, así como los respectivos convenios
suscritos con diversos pliegos Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales, en el marco de lo dispuesto en la
Quincuagésima Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30693; en virtud de lo cual a través del O¿cio
N° 752-2018-MINAGRI-SG, el Ministerio de Agricultura
y Riego solicita dar trámite a la citada transferencia de
recursos;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de
S/ 140 146 325,00 (CIENTO CUARENTA MILLONES
CIENTO CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS
VEINTICINCO Y 00/100 SOLES) del pliego 013:
Ministerio de Agricultura y Riego a favor de diversos
pliegos Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
para ¿nanciar la ejecución de veintitrés (23) proyectos de
inversión de infraestructura agraria, con cargo a la Fuente
de Financiamiento Recursos Determinados;
De conformidad con lo establecido en el literal d)
del artículo 19 y la Quincuagésima Primera Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
el artículo 11 del Decreto de Urgencia N° 005-2018; y
el numeral 80.2 del artículo 80 de la Ley N° 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, hasta por la suma de S/ 140 146 325,00 (CIENTO
CUARENTA MILLONES CIENTO CUARENTA Y SEIS
MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO Y 00/100 SOLES)
del pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego a favor
de diversos pliegos Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, para ¿nanciar la ejecución de veintitrés (23)
proyectos de inversión de infraestructura agraria, de
acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 013 : Ministerio de Agricultura y Riego
UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de Agricultura -
Administración Central
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0042 : Aprovechamiento de los recursos
hídricos para uso agrario
PROYECTO 2005898 : Construcción de sistema de riego
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 140 146 325,00
---------------------
TOTAL EGRESOS 140 146 325,00
============
A LA: En Soles
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGOS : Gobiernos Regionales
7
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0042 : Aprovechamiento de los recursos
hídricos para uso agrario
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 17 266 066,00
PLIEGOS : Gobiernos Locales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0042 : Aprovechamiento de los recursos
hídricos para uso agrario
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 122 880 259,00
---------------------
TOTAL EGRESOS 140 146 325,00
============
1.2 Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 y los
montos de transferencia por Pliego y proyecto, se detallan
en el Anexo N° 1 “Transferencia de Partidas a diversos
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales para ¿nanciar
la ejecución de proyectos de inversión para el Año Fiscal
2018”, que forma parte integrante del Decreto Supremo,
el cual se publica en los portales institucionales del
Ministerio de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe)
y del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.
pe), en la misma fecha de publicación de esta norma en el
Diario O¿cial El Peruano.
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y
habilitados en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban mediante Resolución, la desagregación de los
recursos autorizados en el párrafo 1.1 del artículo 1 a nivel
programático, dentro de los cinco (05) días calendario de la
vigencia de este dispositivo legal. Copia de la Resolución
será remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a
los organismos señalados en el párrafo 23.2 del artículo
23 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto.
2.2 La desagregación de los ingresos que
correspondan a la Transferencia de Partidas de los
recursos distintos a la fuente de ¿nanciamiento Recursos
Ordinarios, se detalla en el Anexo N° 2, que forma parte
integrante del Decreto Supremo, a nivel de Tipo de
Transacción, Genérica, Subgenérica y Especí¿ca; y,
se presentan junto con la Resolución a la que se hace
referencia en el párrafo precedente. Dicho Anexo se
publica en los portales institucionales del Ministerio de
Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe) y del Ministerio
de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma
fecha de publicación de esta norma en el Diario O¿cial El
Peruano.
2.3 La O¿cina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codi¿caciones que
se requieren como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.4 La O¿cina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
“Notas para Modi¿cación Presupuestaria” que se
requieren, como consecuencia de lo dispuesto en esta
norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a los
que hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no son
destinados, bajo responsabilidad, a ¿nes distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y por el Ministro de Agricultura y
Riego.
8 NORMAS LEGALES
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de junio del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1663940-1
Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2018 a favor del Pliego Gobierno
Regional del departamento de La Libertad y
diversos Gobiernos Locales
DECRETO SUPREMO
Nº 143-2018-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba
disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios, modificada
mediante Decreto Legislativo N° 1354, se declara
prioritaria, de interés nacional y necesidad pública
la implementación de un Plan Integral para la
Reconstrucción con Cambios, con enfoque de gestión
del riesgo de desastres, para la reconstrucción y
construcción de la infraestructura pública y viviendas
afectadas por desastres naturales con un nivel de
emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
soluciones integrales de prevención;
Que, el párrafo 5.1 del artículo 5 de la Ley N° 30556
dispone que la totalidad de los recursos económicos que
se requieran para la implementación de los componentes
de el Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios
son ¿nanciados con cargo al Fondo para intervenciones
ante la ocurrencia de desastres naturales (FONDES),
creado mediante el artículo 4 de la Ley Nº 30458, Ley que
regula diversas medidas para ¿nanciar la ejecución de
Proyectos de Inversión Pública en apoyo de Gobiernos
Regionales y Locales, los Juegos Panamericanos
y Parapanamericanos y la ocurrencia de desastres
naturales;
Que, de acuerdo a lo previsto por el párrafo 5.4 del
artículo 5 de la Ley N° 30556, los recursos del FONDES
destinados a ¿nanciar las intervenciones previstas en
el referido Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, se incorporan en los pliegos respectivos en la
fuente de ¿nanciamiento Recursos Ordinarios, Recursos
por Operaciones O¿ciales de Crédito, y Donaciones
y Transferencias, según corresponda; asimismo, se
dispone que dicha incorporación de recursos, en el caso
de entidades del Gobierno Nacional, se aprueba mediante
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
y Finanzas y el Ministro del Sector correspondiente, y
en el caso de pliegos del Gobierno Regional y Gobierno
Local el Decreto Supremo es refrendado por el Ministro
de Economía y Finanzas y el Presidente del Consejo de
Ministros, siendo en ambos casos el referido proyecto
de Decreto Supremo propuesto por la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios;
Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
se aprueba el Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, al que se re¿ere la Ley N° 30556, modi¿cada
por el Decreto Legislativo Nº 1354;
Que, mediante los O¿cios N°s 358-2018-RCC/DE,
397-2018-RCC/DE, 399-2018-RCC/DE, 417-2018-RCC/
DE, 418-2018-RCC/DE, 419-2018-RCC/DE, 420-2018-
RCC/DE, 421-2018-RCC/DE, 423-2018-RCC/DE, 424-
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
2018-RCC/DE, 425-2018-RCC/DE, 427-2018-RCC/
DE, 428-2018-RCC/DE y 429-2018-RCC/DE, el Director
Ejecutivo de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios remite para el trámite correspondiente diversos
proyectos de Decretos Supremos que autorizan la
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018 a
favor del Pliego Gobierno Regional del Departamento de
La Libertad, y diversos Gobiernos Locales, para ¿nanciar
intervenciones comprendidas y aprobadas en el Plan
Integral para la Reconstrucción con Cambios;
Que, adicionalmente, mediante O¿cio N° 434-2018-
RCC/DE, el Director Ejecutivo de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios comunica, respecto de las
inversiones referidas en el considerando precedente,
cuales cali¿can como Intervención de Reconstrucción
mediante Inversiones (IRI), conforme a lo dispuesto en
la Décimo Sexta Disposición Complementaria Final del
Decreto Legislativo N° 1354;
Que, el párrafo 8-A.1 del artículo 8 del Decreto
Legislativo N° 1354 señala que las inversiones que se
denominan IRI no constituyen proyectos de inversión y no
les resulta aplicable la fase de Programación Multianual,
ni requieren declaración de viabilidad en el marco del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones, aprobándose con el solo registro del
“Formato Único de Reconstrucción” en el Banco de
Inversiones;
Que, de acuerdo al párrafo 8-A.5 del artículo antes
indicado, para los requerimientos de ¿nanciamiento de
las IRI, la Dirección General de Programación Multianual
de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas
emite opinión técnica respecto únicamente al monto
actualizado de la inversión y al estado de aprobado de
la IRI, según la información registrada en el Banco de
Inversiones; contando con dicha opinión técnica conforme
al Memorando Nº 048-2018-EF/63.07 y al Memorando Nº
049-2018-EF/63.07;
Que, en consecuencia es necesario atender las
acciones descritas en el considerando precedente,
debiéndose para tal efecto, autorizar la incorporación
de recursos vía Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, hasta por la suma de S/ 99 106 600,00
(NOVENTA Y NUEVE MILLONES CIENTO SEIS MIL
SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES) a favor del Pliego
Gobierno Regional del Departamento de La Libertad y
13 (trece) Gobiernos Locales;
Que, de conformidad con la Décimo Sétima
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
N° 1354, la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios es responsable de la veri¿cación del contenido
de las solicitudes de recursos y del cumplimiento de
los requisitos legales previstos en dicha norma; siendo
responsabilidad del Ministerio de Economía y Finanzas
tramitar dichos requerimientos veri¿cando la estructura
funcional programática respectiva;
De conformidad con lo establecido en el artículo
5 de la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones
de carácter extraordinario para las intervenciones del
Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la
creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios, modi¿cado mediante el Decreto Legislativo
Nº 1354;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de S/ 99 106
600,00 (NOVENTA Y NUEVE MILLONES CIENTO SEIS
MIL SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES) a favor del Pliego
Gobierno Regional del Departamento de La Libertad y
13 (trece) Gobiernos Locales, con cargo a los recursos
del Fondo para intervenciones ante la ocurrencia de
desastres naturales (FONDES), para el ¿nanciamiento
de 49 (cuarenta y nueve) intervenciones, comprendidas y
aprobadas en el Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, de acuerdo al siguiente detalle:
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018
INGRESOS
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
--------------------
TOTAL INGRESOS
EGRESOS
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO 451 : Gobierno Regional del Departamento
de La Libertad
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros
--------------------
TOTAL
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Locales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros
--------------------
TOTAL
TOTAL EGRESOS
1.2 El detalle de los recursos asociados al Crédito
Suplementario a que hace referencia el párrafo 1.1 se
encuentran en el Anexo N° 01 “Crédito Suplementario a
favor del Pliego Gobierno Regional del Departamento de
La Libertad” y el Anexo N° 02 “Crédito Suplementario a
favor de diversos Gobiernos Locales” que forman parte
integrante del Decreto Supremo, los cuales se publican
en el portal institucional del Ministerio de Economía
y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de
publicación de la presente norma en el Diario O¿cial El
Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en el
Crédito Suplementario, aprueban, mediante Resolución,
la desagregación de los recursos autorizados en el párrafo
1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro de los cinco
(05) días calendario de la vigencia del presente dispositivo
legal. Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco
(05) días de aprobada a los organismos señalados en
el párrafo 23.2 del artículo 23 de la Ley N° 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto.
2.2 La O¿cina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos habilitados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codi¿caciones que
se requieren como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La O¿cina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos habilitados instruye a la Unidad
Ejecutora para elaborar las correspondientes “Notas para
Modi¿cación Presupuestaria” que se requieren, como
consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no son destinados,
bajo responsabilidad, a ¿nes distintos para los cuales son
incorporados.
Artículo 4. Cronograma Mensualizado de Ejecución
de los Recursos
Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 del artículo
1 elaboran un Cronograma Mensualizado de Ejecución
de los recursos que se incorporan mediante esta
norma, conforme lo determina la Dirección General de
NORMAS LEGALES 9
En Soles Endeudamiento y Tesoro Público, para la autorización de
la correspondiente asignación ¿nanciera.
99 106 600,00
Artículo 5. Refrendo
99 106 600,00 El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente
=========== del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y
Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de junio del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
13 421 498,00 CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
13 421 498,00
=========== CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1663940-2
Aprueban disposiciones transitorias sobre
85 685 102,00 la vigencia de los estudios de preinversión y
85 685 102,00
de los expedientes técnicos o documentos
=========== equivalentes en el marco del Sistema
99 106 600,00 Nacional de Programación Multianual y
===========
Gestión de Inversiones
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 001-2018-EF/63.01
Lima, 22 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1252, Decreto
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones y deroga la Ley N°
27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública,
se creó el referido Sistema Nacional con la ¿nalidad
de orientar el uso de los recursos públicos destinados
a la inversión para la efectiva prestación de servicios
y la provisión de la infraestructura necesaria para el
desarrollo del país, cuyo numeral 5.2 del artículo 5 señala
que el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de
la Dirección General de Programación Multianual de
Inversiones, es el ente rector del Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones, y
en su calidad de más alta autoridad técnico-normativa
dicta los procedimientos y lineamientos para el Ciclo de
Inversión, entre otros;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 del Reglamento
del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado por Decreto
Supremo N° 027-2017-EF, señalan que la Dirección
General de Programación Multianual de Inversiones
aprueba a través de resoluciones, las directivas y normas
necesarias para el funcionamiento del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
asimismo dicta los procedimientos y los lineamientos
para la aplicación del Ciclo de Inversión. Al respecto,
la Quinta Disposición Complementaria Transitoria del
citado Reglamento dispone que en tanto se aprueben
los documentos para la reestructuración organizativa
institucional, conforme a lo establecido en la Segunda
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Legislativo N° 1252, la Dirección General de Inversión
Pública del Ministerio de Economía y Finanzas realizará
las funciones previstas en calidad de rector del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, para la Dirección General de Programación
Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y
Finanzas;
Que, mediante Resolución Directoral N° 005-2017-
EF/63.01 y modi¿catorias, se aprobó la Directiva N° 003-
2017-EF/63.01, Directiva para la ejecución de inversiones
públicas en el marco del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, vigente desde el 04 de
octubre de 2017, en cuyo artículo 10 se establece que los
10 NORMAS LEGALES
expedientes técnicos o documentos equivalentes tienen una
vigencia máxima de tres (3) años a partir de su aprobación.
Transcurrido este plazo, sin haberse iniciado la ejecución
de las inversiones, la Unidad Ejecutora de Inversiones
procederá a registrar el cierre de la inversión, en el formato
respectivo y comunicar a la O¿cina de Programación
Multianual de Inversiones para las acciones del caso;
Que, en el marco del derogado Sistema Nacional de
Inversión Pública, los artículos 40 y 41 de la Directiva
General del Sistema Nacional de Inversión Pública,
aprobada por Resolución Directoral N° 003-2011-
EF/68.01, establecían que los estudios de¿nitivos o los
expedientes técnicos detallados tenían una vigencia
máxima de tres (3) años a partir de su conclusión.
Asimismo, señalaban que transcurrido dicho plazo, sin
haberse iniciado la ejecución del proyecto de inversión, la
O¿cina de Programación e Inversiones (OPI) y la entonces
Dirección General de Programación Multianual, cuando
corresponda, debían evaluar nuevamente el estudio de
preinversión que sustentó la declaratoria de viabilidad del
proyecto de inversión;
Que, de la información registrada en el Banco de
Inversiones se evidencia que existen inversiones viables
en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública que
cuentan con expediente técnico o documento equivalente
aprobado con una antigüedad mayor a tres años, pero que
han podido ser materia de actualización, y que actualmente
cuentan con ¿nanciamiento para su ejecución; por lo que
corresponde, excepcionalmente autorizar por el presente
año ¿scal, que dichos expedientes técnicos o documentos
equivalentes actualizados o en proceso de actualización,
puedan continuar con su ejecución, en tanto el expediente
técnico o documento equivalente actualizado sea
concordante con la normatividad técnica sectorial y se
veri¿que que la concepción técnica y dimensionamiento
contenidos en la ¿cha técnica o estudios de preinversión
que sustentaron su viabilidad se mantienen vigentes;
Que, el numeral 11.3 del artículo 11 de la Directiva N° 002-
2017-EF/63.01, Directiva para la Formulación y Evaluación en
el marco del Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral
N° 002-2017-EF/63.01 y modi¿catorias, establece que las
¿chas técnicas y los estudios de preinversión tienen una
vigencia de tres (3) años, contados a partir de la fecha de
su declaración de viabilidad. Transcurrido dicho plazo sin
haberse iniciado su ejecución, se deberá actualizar la ¿cha
técnica o el estudio de preinversión que fundamentó su
declaratoria de viabilidad y registrar dicha actualización en el
Banco de Inversiones;
Que, a la fecha existen proyectos de inversión viables
a ser ejecutados en el marco de la Ley N° 29230, Ley
que impulsa la inversión pública regional y local con
participación del sector privado, respecto de los cuales se
han suscrito los respectivos convenios de inversión pública
regional y local con la empresa privada seleccionada, sin
embargo los respectivos estudios de preinversión han
superado los tres (03) años de vigencia que dispone la
normativa aplicable, por lo que es necesario establecer
disposiciones para permitir la continuidad de su ejecución;
Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar
disposiciones transitorias que permitan a los Sectores
del Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno
Local continuar con la ejecución de las inversiones que
tengan expediente técnico actualizado en determinados
supuestos; así como con la ejecución de aquellos
proyectos de inversión viables con estudios de
preinversión vencidos que cuentan con convenios de
inversión pública regional y local suscritos en el marco de
la Ley N° 29230 para la elaboración de los expedientes
técnicos o documentos equivalentes;
En concordancia con las facultades dispuestas por
el Decreto Legislativo N° 1252 y modi¿catorias, y por su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 027-2017-
EF y modi¿catorias, el Decreto Supremo N° 117-2014-EF y
modi¿catoria, y la Resolución Ministerial N° 410-2016-EF/43;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Disposiciones transitorias sobre la
vigencia de expedientes técnicos o documentos
equivalentes
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
1.1 Aprobar, disposiciones transitorias para la aplicación
del artículo 10 de la Directiva N° 003-2017-EF/63.01,
Directiva para la ejecución de Inversiones Públicas en el
marco del Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones, aprobada por Resolución
Directoral N° 005-2017-EF/63.01 y modi¿catorias, sobre
la vigencia de los expedientes técnicos o documentos
equivalentes, de acuerdo a lo siguiente:
i. La vigencia de tres (03) años de los expedientes
técnicos o documentos equivalentes aprobados en el
marco de la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional
de Inversión Pública, se computa desde la última
actualización efectuada a éstos a través del Formato
SNIP 16 “Registro de Variaciones en la fase de Inversión”
y Formato SNIP 17 “Informe de Veri¿cación de Viabilidad”
de la Directiva General del Sistema Nacional de Inversión
Pública, aprobada por Resolución Directoral N° 003-
2011-EF/68.01. Vencido dicho plazo se procede al cierre
de¿nitivo del proyecto de inversión.
ii. Los expedientes técnicos o documentos equivalentes
aprobados en el marco de la Ley N° 27293, Ley del
Sistema Nacional de Inversión Pública, que entre el 04 de
octubre de 2017 y el 31 de diciembre de 2018 alcancen
los tres años de vigencia, pueden ser actualizados por
única vez dentro de los doce (12) meses subsiguientes, e
iniciar la ejecución física de las inversiones como máximo
dentro de los dos (2) años siguientes a la fecha de
actualización. Transcurrido este último plazo sin haberse
iniciado la ejecución física de la inversión, se procede al
cierre de¿nitivo de la inversión, conforme a lo dispuesto
en la Directiva para la ejecución de inversiones en el
marco del Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones.
iii. Las inversiones registradas en la cartera de
inversiones del Programa Multianual de Inversiones
que cuenten con ¿nanciamiento para su ejecución en
el presente año ¿scal, y cuyos expedientes técnicos o
documentos equivalentes hayan sido aprobados hace
más de tres (3) años, excepcionalmente pueden iniciar
su ejecución en el año ¿scal 2018, previa actualización
de los mencionados expedientes técnicos o documentos
equivalentes.
1.2 La Unidad Formuladora veri¿ca que la actualización
de los expedientes técnicos o documentos equivalentes
se realiza conforme a la normatividad técnica sectorial
vigente y que la concepción técnica y dimensionamiento
contenidos en las ¿chas técnicas o estudios de pre
inversión que sustentaron su viabilidad se mantienen
vigentes.
1.3 La Dirección General de Programación Multianual
de Inversiones efectuará las habilitaciones informáticas
que sean necesarias para la implementación de lo
dispuesto en el presente artículo.
Artículo 2. Disposiciones transitorias sobre la
vigencia de estudios de preinversión de proyectos de
inversión ejecutados en el marco de la Ley N° 29230,
Ley que impulsa la inversión pública regional y local
con participación del sector privado
2.1 Excepcionalmente, a ¿n de garantizar la
continuidad de los proyectos de inversión comprendidos
en los procesos de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la
inversión pública regional y local con participación del
sector privado, se pueden utilizar los correspondientes
estudios de preinversión que tengan más de tres (03)
años desde la declaración de su viabilidad, siempre que:
i. Exista convenio de inversión vigente con la empresa
privada seleccionada, sobre el respectivo proyecto de
inversión, a la fecha de entrada en vigencia de la presente
norma; y,
ii. Los expedientes técnicos o documentos
equivalentes correspondientes, sean aprobados antes del
31 de diciembre de 2018.
2.2 En el supuesto que al 31 de diciembre de 2018
no se aprueben los expedientes técnicos o documentos
equivalentes de los proyectos de inversión comprendidos
en el numeral precedente, antes de continuar con
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
su ejecución, los estudios de preinversión deben ser
actualizados conforme a lo dispuesto en el numeral 11.3
del artículo 11 de la Directiva N° 002-2017-EF/63.01,
Directiva para la Formulación y Evaluación en el marco del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral N°
002-2017-EF/63.01 y modi¿catorias.
Artículo 3. Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Directoral, en el Diario O¿cial “El Peruano”, y en el portal
institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.
mef.gob.pe) en la Sección de Inversión Pública.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GABRIELA CARRASCO CARRASCO
Directora General
Dirección General de Inversión Pública
1663923-1
ENERGIA Y MINAS
Decreto Supremo que modifica el
Reglamento del Consejo de Administración
de Recursos para la Capacitación en
Electricidad - CARELEC, aprobado por
Decreto Supremo N° 020-2007-EM
DECRETO SUPREMO
Nº 015-2018-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Undécima Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo
E¿ciente de la Generación Eléctrica, creó el Consejo
de Administración de Recursos para la Capacitación en
Electricidad (CARELEC), con el objeto de ¿nanciar la
transferencia de tecnología y capacitación en el ámbito
del Subsector Electricidad;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 020-2007-EM,
modi¿cado por los Decretos Supremos N° 044-2007-
EM, N° 042-2012-EM y N° 029-2014-EM, se aprobó el
Reglamento del Consejo de Administración de Recursos
para la Capacitación en Electricidad (CARELEC);
Que, el artículo 4 del Reglamento del Consejo de
Administración de Recursos para la Capacitación en
Electricidad (CARELEC) regula la conformación de su
Consejo Directivo, estableciendo que éste está presidido
por el Viceministro de Energía;
Que, mediante Ley N° 30705, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, se
determinaron las funciones y estructura orgánica básica
del Ministerio de Energía y Minas;
Que, conforme al artículo 10 de la Ley N° 30705, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas,
la estructura orgánica de la Alta Dirección del Ministerio
de Energía y Minas está conformada por el Ministro, el
Viceministro de Electricidad, el Viceministro de Hidrocarburos,
el Viceministro de Minas y el Secretario General;
Que, por su parte, el artículo 12 de la Ley N° 30705
dispone que el Viceministro de Electricidad ejerce,
entre otras, la función de formular, coordinar, ejecutar y
supervisar la política de desarrollo sostenible en materia
de electricidad, de conformidad con la respectiva política
nacional;
Que, al haberse modi¿cado la estructura orgánica
de la Alta Dirección del Ministerio de Energía y Minas,
corresponde adecuar la conformación de los miembros
del Consejo Directivo del Consejo de Administración
de Recursos para la Capacitación en Electricidad
(CARELEC) a la estructura orgánica vigente, conforme al
artículo 10 de la Ley N° 30705;
11
De conformidad con lo dispuesto en la Undécima
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
28832, Ley para Asegurar el Desarrollo E¿ciente
de la Generación Eléctrica, la Ley N° 30705, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas, y en uso de las atribuciones previstas en los
numerales 8) y 24) del artículo 118 de la Constitución
Política del Perú;
DECRETA:
Artículo 1.- Modi¿cación del Artículo 4 del
Reglamento del CARELEC
Modi¿car el Artículo 4 del Reglamento del Consejo
de Administración de Recursos para la Capacitación en
Electricidad (CARELEC), aprobado por Decreto Supremo
Nº 020-2007-EM, en los siguientes términos:
“Artículo 4.- Integración del CARELEC
El Consejo Directivo del CARELEC estará integrado
por tres (3) miembros:
4.1. El Viceministro de Electricidad, quien lo presidirá;
4.2. El Secretario General del Ministerio de Energía
y Minas;
4.3. El Director General de Electricidad.
Dicho Consejo contará con un Secretario Ejecutivo, el
que tendrá a su cargo la coordinación de los acuerdos
correspondientes.”
Artículo 2.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Energía y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de junio del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1663940-3
INTERIOR
Otorgan la nacionalidad peruana a
ciudadanos de nacionalidades venezolana
e italiana
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 062-2018-IN
Lima, 25 de junio de 2018
VISTOS; la solicitud presentada por el ciudadano
de nacionalidad venezolana José Daniel Hernández
Parra, peticionando el otorgamiento de Nacionalidad
Peruana por Naturalización; el Informe N°
12-2018-MIGRACIONES-SM-IN-N, de la Gerencia de
Servicios Migratorios de la Superintendencia Nacional
de Migraciones - MIGRACIONES; el O¿cio N° 000329-
2018-SM/MIGRACIONES, de la Gerencia de Servicios
Migratorios de la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES; y el Informe N° 001456-
2018/IN/OGAJ, de fecha 4 de mayo de 2018, de la
O¿cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del
Interior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1130, se
creó la Superintendencia Nacional de Migraciones -
MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y
competencias de la Dirección General de Migraciones
y Naturalización del Ministerio del Interior - DIGEMIN,
12 NORMAS LEGALES
dentro de las cuales se encuentra el otorgar registro
de nacionalidad peruana por nacimiento y opción; así
como títulos de naturalización y doble nacionalidad,
concordante con el literal t. del artículo 3 del Reglamento
de Organización y Funciones de MIGRACIONES,
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-IN;
Que, mediante expediente administrativo N°
LM170353830, la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES, ha tramitado la solicitud
del ciudadano de nacionalidad venezolana José Daniel
Hernández Parra, quien peticiona se le conceda la
Nacionalidad Peruana por Naturalización;
Que, mediante el Informe N° 12-2018-MIGRACIONES-
SM-IN-N, la Gerencia de Servicios Migratorios
de la Superintendencia Nacional de Migraciones
- MIGRACIONES, concluye que el ciudadano de
nacionalidad venezolana José Daniel Hernández Parra,
cumplió con cada uno de los requisitos previstos en el
artículo 3° de la Ley de Nacionalidad, Ley N° 26574, así
como con el artículo 8 de su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-97-IN, concordante con el Anexo
6) del Texto Único de Procedimientos Administrativos del
Ministerio del Interior, en lo relativo a la Superintendencia
Nacional de Migraciones -MIGRACIONES, respecto al
procedimiento de Nacionalización por Naturalización;
Que, mediante Dictamen N° 015-2018-MIGRACIONES-
AJ, la O¿cina General de Asesoría Jurídica de
la Superintendencia Nacional de Migraciones -
MIGRACIONES, opina que resulta legalmente viable
otorgar la nacionalidad peruana por naturalización
solicitada por el ciudadano de nacionalidad venezolana
José Daniel Hernández Parra;
Que, el artículo 6 de la Ley N° 26574, Ley de
Nacionalidad, establece que la naturalización es aprobada
o cancelada, según, corresponda, mediante Resolución
Suprema;
Con la visación de la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES y de la O¿cina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 26574, Ley de
Nacionalidad; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el
Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES; el Reglamento
de Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-IN; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-IN; y, el
Reglamento de la Ley de Nacionalidad, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-97-IN.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Otorgar la Nacionalidad Peruana por
Naturalización al señor José Daniel Hernández Parra,
en atención a lo señalado en la parte considerativa de la
presente Resolución.
Artículo 2°.- Disponer que la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, inscriba
al señor José Daniel Hernández Parra en el registro
respectivo y le extienda el Título de Naturalización.
Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
1663940-4
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 063-2018-IN
Lima, 25 de junio de 2018
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
VISTOS; la solicitud presentada por la ciudadana de
nacionalidad italiana Chiara Marinelli, peticionando el
otorgamiento de Nacionalidad Peruana por Naturalización;
el Informe N° 59-2017-MIGRACIONES-SM-IN-N, de la
Gerencia de Servicios Migratorios de la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES; el O¿cio N°
000354-2018-SM/MIGRACIONES, de la Gerencia de
Servicios Migratorios de la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES; y el Informe N° 001483-
2018/IN/OGAJ, de fecha 9 de mayo de 2018, de la O¿cina
General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1130, se
creó la Superintendencia Nacional de Migraciones -
MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y
competencias de la Dirección General de Migraciones
y Naturalización del Ministerio del Interior - DIGEMIN,
dentro de las cuales se encuentra el otorgar registro
de nacionalidad peruana por nacimiento y opción; así
como títulos de naturalización y doble nacionalidad,
concordante con el literal t. del artículo 3 del Reglamento
de Organización y Funciones de MIGRACIONES,
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-IN;
Que, mediante expediente administrativo N°
LM170309592, la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES, ha tramitado la solicitud
de la ciudadana de nacionalidad italiana Chiara Marinelli,
quien peticiona se le conceda la Nacionalidad Peruana
por Naturalización;
Que, mediante Informe N°59-2017-MIGRACIONES-
SM-IN-N, la Gerencia de Servicios Migratorios
de la Superintendencia Nacional de Migraciones
- MIGRACIONES, concluye que la ciudadana de
nacionalidad italiana Chiara Marinelli, cumplió con cada
uno de los requisitos previstos en el artículo 3° de la Ley
de Nacionalidad, Ley N° 26574, así como con el artículo
8 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N°
004-97-IN, concordante con el Anexo 6) del Texto Único
de Procedimientos Administrativos del Ministerio del
Interior, en lo relativo a la Superintendencia Nacional de
Migraciones -MIGRACIONES, respecto al procedimiento
de Nacionalización por Naturalización;
Que, mediante Dictamen N° 054-2017-MIGRACIONES-
AJ, la O¿cina General de Asesoría Jurídica de
la Superintendencia Nacional de Migraciones -
MIGRACIONES, opina que resulta legalmente viable
otorgar la nacionalidad peruana por naturalización
solicitada por la ciudadana de nacionalidad italiana Chiara
Marinelli;
Que, el artículo 6 de la Ley N° 26574, Ley de
Nacionalidad, establece que la naturalización es aprobada
o cancelada, según, corresponda, mediante Resolución
Suprema;
Con la visación de la Superintendencia Nacional de
Migraciones - MIGRACIONES y de la O¿cina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 26574, Ley de
Nacionalidad; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el
Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES; el Reglamento
de Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-IN; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-IN; y, el
Reglamento de la Ley de Nacionalidad, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-97-IN.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Otorgar la Nacionalidad Peruana por
Naturalización a la señorita Chiara Marinelli, en atención
a lo señalado en la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2°.- Disponer que la Superintendencia
Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, inscriba a
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
la señorita Chiara Marinelli en el registro respectivo y le
extienda el Título de Naturalización.
Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
1663940-5
Autorizan viaje de oficial de la Policía
Nacional del Perú a EE.UU., en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 808-2018-IN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTOS; el OF.RE (DGM-OPM) N° 2-10-C/176, de
fecha 6 de marzo de 2018, de la Dirección de Organismos
y Política Multilateral del Ministerio de Relaciones
Exteriores de la República del Perú, la Hoja de Estudio
y Opinión N° 198-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha
7 de junio de 2018, de la Dirección General de la Policía
Nacional del Perú, el O¿cio N° 210-2018-DIRASINT-
PNP/DIVBEC-D.R., de fecha 15 de junio de 2018, de
la Jefatura de la División de Becas de la Dirección de
Asuntos Internacionales de la Policía Nacional Del Perú,
el Informe N° 001822-2018/IN/OGAJ, de fecha 20 de junio
de 2018, de la O¿cina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio del Interior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante OF.RE (DGM-OPM) N° 2-10-C/176, de
fecha 6 de marzo de 2018, la Dirección de Organismos
y Política Multilateral del Ministerio de Relaciones
Exteriores de la República del Perú hace de conocimiento
de la Dirección Contra el Terrorismo de la Policía Nacional
del Perú, que la O¿cina de Naciones Unidas contra el
Terrorismo viene organizando la primera Conferencia
de Alto Nivel de Jefes de Agencias Antiterroristas de los
Estados miembros de las Naciones Unidas, la misma que
se llevará a cabo del 28 al 29 de junio de 2018, en la
ciudad de Nueva York – Estados Unidos de América;
Que, con Hoja de Estudio y Opinión N°
198-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 7 de junio
de 2018, la Dirección General de la Policía Nacional del
Perú aprueba y estima conveniente que se prosiga con
el trámite de la expedición de la Resolución que autorice
el viaje al exterior, en comisión de servicios, del General
de la Policía Nacional del Perú José Isidro Baella Malca,
Director de la Dirección Contra el Terrorismo de la Policía
Nacional del Perú, para que participe en la conferencia
antes citada, a realizarse en la ciudad de Nueva York –
Estados Unidos de América, del 27 al 30 de junio de 2018,
considerando que es importante para la Policía Nacional
del Perú, toda vez que dicha conferencia permitirá al
citado o¿cial, adquirir e intercambiar conocimientos,
experiencias, técnicas, metodologías y aplicaciones
tecnológicas empleadas en la lucha contra el terrorismo;
asimismo, se expondrá el rol y la capacidad de las
Naciones Unidas para apoyar a los Estados miembros en
la implementación de la estrategia Global de las Naciones
Unidas contra el Terrorismo;
Que, las experiencias a adquirirse, como resultado
de la participación del mencionado personal policial en
la conferencia indicada, se encuentran en el ámbito de
competencia de la Policía Nacional del Perú, resultando por
ello de interés institucional la realización del viaje al exterior
antes referido, debiendo señalarse que los gastos que
irroga dicha participación por concepto de viáticos y pasajes
aéreos (ida y retorno), en clase económica, incluyendo
la tarifa única de uso de aeropuerto, son asumidos por la
13
Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas
de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del
Interior, conforme lo precisa el O¿cio N° 2505-2018-DIRADM-
DIVECO-PNP/DEPPRE., de fecha 22 de mayo de 2018, del
Departamento de Presupuesto de la División de Economía
de la Policía Nacional del Perú;
Que, el artículo 3 del Reglamento de Viajes del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, cuyos alcances
son extensivos al Personal Policial y Civil de la Policía
Nacional del Perú, conforme lo señala el Decreto Supremo
N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con
carácter o¿cial comprende, entre otras, la modalidad
Comisión de Servicios;
Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la
Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018, la autorización para viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica y se aprueba
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución de
autorización de viajes al exterior de la República estrictamente
necesarios, es debidamente sustentada en el interés nacional
o en el interés especí¿co de la institución y debe indicar
expresamente el motivo del viaje, el número de días de
duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento,
viáticos y el impuesto por tarifa única de uso de aeropuerto;
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM, modi¿cado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº
005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes
al exterior de las personas, que viajen en representación
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés especí¿co de la institución,
debiendo publicarse en el diario o¿cial “El Peruano”;
Con la visación de la Dirección General de la Policía
Nacional del Perú y de la O¿cina General de Asesoría
Jurídica del Ministerio del Interior;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
reglamentarias sobre la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2018; el Decreto Legislativo Nº 1266,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 004-2017-IN.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
de servicios, del General de la Policía Nacional del Perú
José Isidro Baella Malca, Director de la Dirección Contra
el Terrorismo de la Policía Nacional del Perú, del 27 al 30
de junio de 2018, a la ciudad de Nueva York – Estados
Unidos de América, para los ¿nes expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos por concepto de viáticos
y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo
1º de la presente Resolución, se efectúan con cargo a la
Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas
de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio
del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
Importe US$ Días Personas Total US$
Pasajes aéreos 2,909.00 X X 1 = 2,909.00
Viáticos 440.00 X 2 X 1 = 880.00
14 NORMAS LEGALES
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
de efectuado el viaje, el personal a que se re¿ere el
artículo 1º de la presente Resolución, debe presentar ante
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
debidamente documentada por los pasajes aéreos y
viáticos asignados.
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial
no da derecho a exoneración o liberación del pago de
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
1663937-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Aceptan renuncia de Procuradora Pública
Adjunta Especializada en Delitos de Lavado
de Activos y Procesos de Pérdida de
Dominio
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 123-2018-JUS
Lima, 25 de junio de 2018
VISTOS, el O¿cio N° 2725-2018-JUS/CDJE, del
Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del
Estado;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 47 de la Constitución Política del Perú,
establece que la defensa de los intereses del Estado está
a cargo de los Procuradores Públicos;
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 1068,
Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica del
Estado, dispone como ¿nalidad del sistema fortalecer,
uni¿car y modernizar la defensa jurídica del Estado
en el ámbito local, regional, nacional, supranacional e
internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal
Constitucional, órganos administrativos e instancias de
similar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones;
Que, el literal a) del artículo 25 del Decreto Legislativo
N° 1068, estipula que la designación de los Procuradores
Públicos y Procuradores Adjuntos culmina por renuncia;
Que, mediante Resolución Suprema N° 082-2011-
JUS, del 06 de abril de 2011, se designó a la señora
abogada Janet Evangelina Briones Muñoz como
Procuradora Pública Adjunta Especializada en Delitos de
Lavado de Activos y Procesos de Pérdida de Dominio;
Que, mediante Sesión Extraordinaria del 13 de junio de
2018, el Consejo de Defensa Jurídica del Estado acordó
proponer se acepte la renuncia de la señora abogada
Janet Evangelina Briones Muñoz como Procuradora
Pública Adjunta Especializada en Delitos de Lavado de
Activos y Procesos de Pérdida de Dominio;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo N° 1068 por el
cual se crea el Sistema de Defensa Jurídica del Estado; y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 017-
2008-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la señora abogada
Janet Evangelina Briones Muñoz como Procuradora
Pública Adjunta Especializada en Delitos de Lavado de
Activos y Procesos de Pérdida de Dominio, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, Ministro
del Interior y el Ministro de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
SALVADOR HERESI CHICOMA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1663940-6
Designan miembros de la Comisión de
Gracias Presidenciales
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0262-2018-JUS
Lima, 26 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 004-2007-
JUS, modi¿cado por el Decreto Supremo Nº 008-2010-
JUS, establece que la Comisión de Gracias Presidenciales
está integrada por cinco (5) miembros, de los cuales
cuatro (4) son designados por Resolución Ministerial del
Ministro de Justicia, actual Ministro de Justicia y Derechos
Humanos y uno (1) en representación del Despacho
Presidencial, designado por Resolución Ministerial del
Presidente del Consejo de Ministros;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0261-2018-
JUS, se dio por concluida la designación del señor Carlos
Antonio Bazo Ramírez como integrante de la Comisión
de Gracias Presidenciales, siendo necesario designar
al profesional que lo reemplace como integrante de la
mencionada Comisión;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y el Decreto
Supremo N° 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo Nº 004-2007; y,
el Decreto Supremo Nº 008-2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Christian Adolfo
Fernandez-Prada Biasca, Director de la Dirección de
Conciliación Extrajudicial y Mecanismos Alternativos de
Solución de ConÀictos de la Dirección General de Defensa
Pública y Acceso a la Justicia del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, como miembro de la Comisión de
Gracias Presidenciales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1663806-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0263-2018-JUS
Lima, 26 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 004-2007-
JUS, modi¿cado por el Decreto Supremo Nº 008-2010-
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
JUS, establece que la Comisión de Gracias Presidenciales
está integrada por cinco (5) miembros, de los cuales
cuatro (4) son designados por Resolución Ministerial del
Ministro de Justicia, actual Ministro de Justicia y Derechos
Humanos y uno (1) en representación del Despacho
Presidencial, designado por Resolución Ministerial del
Presidente del Consejo de Ministros;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0261-2018-
JUS, se dio por concluida la designación del señor Edward
Alberto Vega Rojas como integrante de la Comisión de
Gracias Presidenciales, siendo necesario designar al
profesional que lo reemplace como integrante de la
mencionada Comisión;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y el
Decreto Supremo N° 013-2017-JUS, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
Supremo Nº 004-2007; y, el Decreto Supremo Nº 008-
2010-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Manuel
Eduardo Larrea Sánchez, Jefe de la O¿cina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, como miembro de la Comisión de Gracias
Presidenciales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1663806-2
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Designan Coordinador de la Sub Unidad
de Potencial Humano de la Unidad de
Administración del INABIF
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 202-2018-MIMP
Lima, 26 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 033-2018-
MIMP se designó al señor JUAN FERNANDO PACHECO
DURAND en el cargo de con¿anza de Coordinador de
la Sub Unidad de Potencial Humano de la Unidad de
Administración del Programa Integral Nacional para el
Bienestar Familiar – INABIF del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables – MIMP;
Que, la referida persona ha formulado renuncia
al citado cargo, la que resulta pertinente aceptar,
correspondiendo designar a quien la reemplazará;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General, de
la Dirección Ejecutiva del Programa Integral Nacional
para el Bienestar Familiar y de las O¿cinas Generales de
Recursos Humanos y de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
15
Supremo N° 003-2012-MIMP y sus modi¿catorias; y, en la
Resolución Ministerial N° 134-2015-MIMP;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor JUAN FERNANDO PACHECO DURAND al cargo
de con¿anza de Coordinador de la Sub Unidad de
Potencial Humano de la Unidad de Administración del
Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar
– INABIF del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables – MIMP, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor CARLOS ENRIQUE
BERECHE GARCIA en el cargo de con¿anza de
Coordinador de la Sub Unidad de Potencial Humano de la
Unidad de Administración del Programa Integral Nacional
para el Bienestar Familiar – INABIF del Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1663690-1
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Cónsul General del Perú en San
Pablo, República Federativa de Brasil
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 126-2018-RE
Lima, 25 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República dispone que los
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan
funciones indistintamente en la Cancillería, en las misiones
diplomáticas y consulares, en las representaciones
permanentes ante organismos internacionales y en
misiones especiales, así como en otras dependencias del
Estado, en las o¿cinas desconcentradas del Ministerio
de Relaciones Exteriores y en gobiernos regionales o
locales, conforme a los objetivos de la política exterior;
Que, la protección y atención a las comunidades
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades
de la Política Exterior del Perú;
De conformidad con la Ley N.° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República y modi¿catorias, el Decreto
Supremo N.° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República y modi¿catorias;
el Reglamento Consular del Perú, aprobado por el
Decreto Supremo N.° 076-2005-RE; y, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-
RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar a la Ministra Consejera en el
Servicio Diplomático de la República María Lourdes
Hilbck Nalvarte de Arróspide, Cónsul General del Perú en
San Pablo, República Federativa de Brasil.
Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida
en el Decreto Supremo N.° 053-2015-RE, del 27 de
octubre de 2015.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que la citada funcionaria
diplomática deberá asumir funciones será ¿jada por
Resolución Viceministerial.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
Resolución a las partidas correspondientes del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
16 NORMAS LEGALES
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1663940-7
Nombran Cónsul Honorario del Perú en
Katowice, República de Polonia
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 127-2018-RE
Lima, 25 de junio de 2018
VISTA:
La propuesta de la Dirección General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares para
formalizar el nombramiento de un Cónsul Honorario del
Perú en la ciudad de Katowice, República de Polonia, con
jurisdicción en el Voivodato de Silesia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 017-2018/RE se
dispuso la reapertura del Consulado del Perú en la ciudad
de Katowice, República de Polonia, a cargo de un Cónsul
Honorario, con circunscripción en el Voivodato de Silesia;
Que, mediante nota PD.100.30.2018/10 el Ministerio
de Relaciones Exteriores de Polonia ha transmitido su
consentimiento al nombramiento del señor Wojciech Giergiel
como Cónsul Honorario del Perú en la ciudad de Katowice;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares y de la Embajada del Perú en Polonia;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118° inciso
11) de la Constitución Política del Perú; y en el Reglamento
Consular del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo N°
076-2005-RE del 05 de octubre de 2005;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Nombrar como Cónsul Honorario del Perú
en Katowice, República de Polonia, al señor Wojciech
Giergiel, con jurisdicción en el Voivodato de Silesia.
Artículo 2°.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1663940-8
Nombran Cónsul Honorario del Péru en la
ciudad de Chennai, República de la India
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 128-2018-RE
Lima, 25 de junio de 2018
VISTA:
La propuesta de la Dirección General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares para
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
formalizar el nombramiento de un Cónsul Honorario del
Perú en Chennai, República de la India, con jurisdicción
en el Estado de Tamil Nadu.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 015-2018/RE, de
fecha 7 de junio de 2018, se dispuso la creación del Consulado
del Perú en la ciudad de Chennai, República de la India, con
circunscripción consular en el Estado de Tamil Nadu;
Que, a través de la Nota N° DIII/460/CF-26/2015, el
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de la
India manifestó la conformidad del Gobierno de la India
al nombramiento del señor Ramachandran Dinesh como
Cónsul Honorario del Perú en Chennai, República de la
India, con jurisdicción en el Estado de Tamil Nadu;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares, y de la Embajada del Perú en la India;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo
118° inciso 11) de la Constitución Política del Perú; y
el Reglamento Consular del Perú, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 076-2005-RE del 05 de octubre de
2005;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Nombrar al señor Ramachandran Dinesh
como Cónsul Honorario del Perú en la ciudad de Chennai,
República de la India, con jurisdicción en el Estado de
Tamil Nadu.
Artículo 2°.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1663940-9
Nombran Cónsul Honorario del Perú en la
ciudad de Ereván, República de Armenia
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 129-2018-RE
Lima, 25 de junio de 2018
VISTA:
La propuesta de la Dirección General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares para
formalizar el nombramiento de un Cónsul Honorario del
Perú en la ciudad de Ereván, República de Armenia,
con jurisdicción en todo el territorio de la República de
Armenia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 016-2018/RE
se creó el Consulado del Perú en la ciudad de Ereván,
República de Armenia, a cargo de un Cónsul Honorario,
con circunscripción en todo el territorio de la República
de Armenia;
Que, mediante Nota Diplomática N° 5102/00578, de 22
de enero de 2018, el Ministerio de Relaciones Exteriores
de la República de Armenia manifestó su conformidad
al nombramiento del señor Hovhannes Durgaryan como
Cónsul Honorario del Perú en Ereván, con jurisdicción en
todo el territorio de la República de Armenia;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares, y de la Embajada del Perú en la Federación
de Rusia, concurrente ante la República de Armenia;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118°
inciso 11) de la Constitución Política del Perú; y en el
Reglamento Consular del Perú, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 076-2005-RE del 05 de octubre de
2005;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Nombrar al señor Hovhannes Durgaryan
como Cónsul Honorario del Perú en la ciudad de Ereván,
República de Armenia, con jurisdicción en todo el territorio
de la República de Armenia.
Artículo 2°.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1663940-10
SALUD
Designan Director Adjunto de la Dirección
General del Hospital María Auxiliadora
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 600-2018/MINSA
Lima, 25 de junio del 2018
Visto, el expediente Nº 18-026496-001, que contiene
el O¿cio Nº 347-2018-HMA-DG-OPER-AS, emitido por
el Director de Hospital III (e) de la Dirección General del
Hospital María Auxiliadora del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº
591-2017-HMA-DG de fecha 29 de diciembre de 2017,
se aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional del Hospital María
Auxiliadora, en el cual el cargo de Director/a Adjunto/a
(CAP – P Nº 0002) de la Dirección General, se encuentra
cali¿cado como de con¿anza;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 268-2015/
IGSS de fecha 24 de junio de 2015, se designó al médico
cirujano Julio César Medina Verástegui, en el cargo de
Director Ejecutivo de la Dirección General, Nivel F-4, del
Hospital María Auxiliadora;
Que, por Resolución Jefatural Nº 641-2016/IGSS de
fecha 22 de setiembre de 2016, se designó al médico
cirujano Alfredo Antonio Allagual De La Quintana,
en el cargo de Jefe de Departamento, Nivel F-3, del
Departamento de Emergencia y Cuidados Críticos del
Hospital María Auxiliadora;
Que, con el documento de Visto, el Director de
Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital María
Auxiliadora solicita dar por concluida la designación del
médico cirujano Julio César Medina Verástegui y propone
designar en su reemplazo al médico cirujano Alfredo
Antonio Allagual De La Quintana:
Que, a través del Informe Nº 683-2018-EIE-OARH/
MINSA, la O¿cina General de Gestión de Recursos
Humanos señala que corresponde atender lo solicitado
para asegurar el normal funcionamiento del citado
Hospital;
Con el visado de la Directora General de la O¿cina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la O¿cina General de Asesoría Jurídica, del
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, del Secretario General y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
17
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-SA, modi¿cado por Decreto
Supremo Nº 011-2017-SA y Decreto Supremo Nº 032-
2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
médico cirujano Julio César Medina Verástegui, efectuada
mediante Resolución Jefatural Nº 268-2015/IGSS,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al médico cirujano Alfredo
Antonio Allagual De La Quintana, en el cargo de Director
Adjunto (CAP – P Nº 0002), Nivel F-4, de la Dirección
General del Hospital María Auxiliadora del Ministerio de
Salud, dando por concluida la designación efectuada
mediante Resolución Jefatural Nº 641-2016/IGSS.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
1663729-1
Designan profesionales en diversos cargos
de la Dirección de Redes Integradas de
Salud Lima Este
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 602-2018/MINSA
Lima, 26 de junio del 2018
Visto, el expediente Nº 18-038319-001, que contiene
el O¿cio Nº 760-2018-DG-DIRIS-LE/MINSA, emitido por
el Director General de la Dirección de Redes Integradas
de Salud Lima Este del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº
104-2018-DG-DA-OGRH-DIRIS-LE/MINSA, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de
Personal de la Dirección de Redes Integradas de Salud
Lima Este, en el cual el cargo de Director/a Adjunto/a
(CAP - P Nº 2) de la Dirección General, se encuentra
cali¿cado como de con¿anza y los cargos de Asesor/a
(CAP - P Nº 3) de la Dirección General y Jefe/a de O¿cina
(CAP - P Nºs. 25 y 29) de la Dirección Administrativa, se
encuentran cali¿cados como Directivos Superiores de
Libre Designación y cuentan con plaza en condición de
vacante;
Que, con el documento de Visto, el Director General
de la Dirección de Redes Integradas de Salud Lima Este
propone acciones de personal para los cargos señalados
precedentemente;
Que, a través del Informe N° 673-2018-EIE-OARH/
MINSA, la O¿cina General de Gestión de Recursos
Humanos señala que corresponde atender lo solicitado
por el citado Director General para asegurar el normal
funcionamiento de la Dirección de Redes Integradas de
Salud Lima Este;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del
Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, del Director General de la Dirección General
de Operaciones en Salud, del Secretario General y
del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en
Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto
18 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano

Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del DEBE DECIR:

Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto “4. DE LA UBICACIÓN DE LAS ADVERTENCIAS
Supremo N° 008-2017-SA, modi¿cado por Decreto PUBLICITARIAS
Supremo N° 011-2017-SA y, el Decreto Supremo N° 032- (…)
2017-SA; 4.2
(…)
SE RESUELVE: De requerir la advertencia CONTIENE GRASAS
TRANS, esta se ubicará debajo de la primera línea al lado
Artículo Unico.- Designar en la Dirección de Redes derecho conforme se muestra en el Grá¿co 1.
Integradas de Salud Lima Este del Ministerio de Salud, a (….)”
los profesionales que se detallan a continuación:
- En el Anexo 1; paginas 62 y 63;
UNIDAD
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO CAP - P
ORGÁNICA
DICE:
Médico Cirujano Director
2
Juan Carlos Becerra Flores Adjunto
Dirección General “ANEXO 1
Abogado
Asesor 3
Julio César Niño Bazalar PROPORCIONES DE LAS ADVERTENCIAS
Licenciada en Administración y PUBLICITARIAS
Negocios Internacionales
25
Lucinda Emilia Taboada Jefe/a de Dirección (…)
Encarnación O¿cina Administrativa
Licenciado en Administración B) ALTO SODIO
29 (…)
Freddy Alfonso Mendocilla Álvarez
2.8x
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2.8x
(…)
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud C) ALTO EN GRASAS SATURADAS
(…)
7x
1663730-1
(…)
7x
FE DE ERRATAS (…)
DECRETO SUPREMO
Nº 012-2018-SA D) CONTIENE GRASAS TRANS
(…)
Mediante O¿cio Nº 963-2018-DP-SG-SCM, la 7x
Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique (…)
Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 012-2018-SA, 7x
publicado en la edición del día 16 de junio de 2018. (…)
2.8x
- Página 58; (…)”

DICE: DEBE DECIR:

“DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA
“ANEXO 1
Primera.- Modi¿cación de los numerales 3.2, 3.3, 3.4 y
3.9 del artículo 3 del Reglamento de la Ley N° 30021, Ley PROPORCIONES DE LAS ADVERTENCIAS
de promoción de la alimentación saludable para niños, PUBLICITARIAS
niñas y adolescentes
(…)” (…)

DEBE DECIR: B) ALTO EN SODIO

(…)
“DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA 1.9x
1.9x
Primera.- Modi¿cación de los numerales 3.2, 3.4 y 3.9 (…)
del artículo 3 del Reglamento de la Ley N° 30021, Ley de
promoción de la alimentación saludable para niños, niñas C) ALTO EN GRASAS SATURADAS
y adolescentes (…)
(…)” 7.5x
(…)
- En el Manual, página 61; 7.5x
(…)
DICE:
D) CONTIENE GRASAS TRANS
(…)
“4. DE LA UBICACIÓN DE LAS ADVERTENCIAS 7.5x
PUBLICITARIAS (…)
(…)
7.5x
4.2
(…)
(…)
1.9x
De requerir la advertencia ALTO EN GRASAS TRANS,
(…)”
esta se ubicará debajo de la primera línea al lado derecho
conforme se muestra en el Grá¿co 1.
(….)” 1663938-1
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN INFRAESTRUCTURA
DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
Aprueban difusión del Proyecto de
Modificación del “Reglamento de Acceso
a la Infraestructura del Aeropuerto
Internacional Jorge Chávez”, presentado
por la Entidad Prestadora Lima Airport
Partners S.R.L.
RESOLUCIÓN DE GERENCIA DE
SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN
Nº 00051-2018-GSF-OSITRAN
Lima, 25 de junio de 2018
ENTIDAD
Lima Airport Partners S.R.L. - LAP
PRESTADORA:
Aprobación de la difusión del Proyecto de
Modificación del “Reglamento de Acceso a la
MATERIA :
Infraestructura del Aeropuerto Internacional
Jorge Chávez”, presentado por LAP.
VISTOS:
La Carta Nº C-LAP-GRE-C-2018-00499 de fecha 22 de
junio de 2018, mediante la cual la empresa concesionaria
LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.- LAP, remite al
OSITRAN el Proyecto de Modificación de su “Reglamento
de Acceso a la Infraestructura del Aeropuerto Internacional
Jorge Chávez”, en cumplimiento de lo señalado en el Artículo
51° del “Reglamento Marco de Acceso a la Infraestructura de
Transporte de Uso Público” del OSITRAN - REMA.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución del Consejo Directivo Nº
014-2003-CD-OSITRAN, publicado en el Diario Oficial “El
Peruano” el 25-09-2003, se aprobó el “Reglamento Marco de
Acceso a la Infraestructura de Transporte de Uso Público” -
REMA, y sus modificatorias aprobados mediante Resolución
del Consejo Directivo Nº 054-2005-CD-OSITRAN, Nº
006-2009-CD-OSITRAN y N° 010-2015-CD-OSITRAN, las
mismas que fueron publicadas en el Diario Oficial “El Peruano”
el 24-09-2005, 11-02-2009 Y 18-03-2015 respectivamente;
Que, el REMA establece las reglas y procedimientos
referidos al acceso a la infraestructura de transporte de
uso público, y precisa los criterios técnicos, económicos
y legales a los cuales deberán sujetarse los Reglamentos
de Acceso de las Entidades Prestadoras; los Contratos
de Acceso a la Infraestructura de Transporte de Uso
Público, incluida su modificación, forma y mecanismo de
celebración; y los Pronunciamientos sobre el Acceso a la
Infraestructura de Transporte de Uso Público que emite el
OSITRAN, incluyendo los mandatos de acceso;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 12° del
REMA, el acceso a la Infraestructura de Transporte de Uso
Público calificada como Facilidad Esencial, por parte de los
Usuarios Intermedios, se regula por la normatividad siguiente:
a) La Ley y demás dispositivos legales y reglamentarios
pertinentes;
b) Los Contratos de Concesión;
c) El Reglamento Marco de Acceso a la Infraestructura
de Transporte de Uso Público - REMA;
d) El Reglamento de Acceso de cada Entidad
Prestadora - REA, aprobado por el OSITRAN;
e) Los Contratos de Acceso para la prestación de los
Servicios Esenciales;
19
f) Los Mandatos de Acceso;
g) Las demás disposiciones que dicte el OSITRAN
sobre el particular;
Que, el artículo 13° del REMA dispone que cada
Entidad Prestadora deberá contar con un Reglamento de
Acceso aprobado por el OSITRAN con el fin de entregar a
los potenciales Usuarios Intermedios toda la información
relevante y necesaria para solicitar el Acceso para la
prestación de los respectivos Servicios Esenciales;
Que, el artículo 14° del REMA establece el contenido
mínimo de los Reglamentos de Acceso de las Entidades
Prestadoras;
Que, el artículo 51° del REMA señala el procedimiento
que deben seguir, para su aprobación, las modificaciones
de los Reglamentos de Acceso de las Entidades
Prestadoras;
Que, mediante Carta Nº C-LAP-GRE-C-2018-00499
de fecha 22 de junio de 2018, la empresa concesionaria
LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.- LAP, remite al
OSITRAN el Proyecto de Modificación de su “Reglamento
de Acceso a la Infraestructura del Aeropuerto Internacional
Jorge Chávez”, en virtud del artículo 51° del REMA;
Que, el Artículo 47° del REMA establece lo siguiente:
“Artículo 47.- Difusión del Proyecto de Reglamento de
Acceso de la Entidad Prestadora.
La Resolución que apruebe la difusión del Proyecto
de Reglamento de Acceso o su propuesta de modificación
serán publicados en el Diario Oficial “El Peruano” por
cuenta del Regulador. Tanto la Resolución aprobatoria,
como el contenido del Proyecto de Reglamento o su
propuesta de modificación, deberán ser difundidos a
través de la página web de OSITRAN y en el de la Entidad
Prestadora, desde el día siguiente de la publicación de la
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
El plazo para que los Usuarios Intermedios puedan
remitir a OSITRAN sus comentarios y observaciones
sobre el proyecto presentado por la Entidad Prestadora
o su modificatoria es de quince (15) días contados a
partir del día siguiente de la fecha de publicación de la
Resolución aprobatoria en el Diario Oficial “El Peruano”.
Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a la Gerencia
de Supervisión y Fiscalización del OSITRAN pronunciarse
sobre la aprobación de la difusión del Proyecto de
Modificación del “Reglamento de Acceso a la Infraestructura
del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez”, presentado
por LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L., de acuerdo a las
disposiciones establecidas por el REMA vigente.”;
SE RESUELVE:
Primero.- Aprobar la difusión del Proyecto de
Modificación del “Reglamento de Acceso a la Infraestructura
del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez”, presentado por
la Entidad Prestadora Lima Airport Partners S.R.L.
Segundo.- Autorizar la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Asimismo,
disponer que la presente Resolución y el contenido del
Proyecto de Modificación del “Reglamento de Acceso
a la Infraestructura del Aeropuerto Internacional Jorge
Chávez”, de la Entidad Prestadora Lima Airport Partners
S.R.L., sean publicados y difundidos en la página Web del
OSITRAN y de dicha Entidad Prestadora.
Tercero.- El plazo para que los Usuarios Intermedios
puedan remitir al OSITRAN sus comentarios y
observaciones sobre el Proyecto de Modificación del
Reglamento en mención presentado por Lima Airport
Partners S.R.L., es de quince (15) días contados a partir
del día siguiente de la fecha de publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Cuarto.- Notificar la presente Resolución a la Entidad
Prestadora Lima Airport Partners S.R.L.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DAVID VILLEGAS BALAREZO
Gerente de Supervisión y Fiscalización (e)
1663452-1
20 NORMAS LEGALES
ORGANISMO SUPERVISOR DE
LA INVERSION PRIVADA EN
TELECOMUNICACIONES
Declaran infundado recurso de
reconsideración y confirman Mandato de
Compartición de Infraestructura entre
Statkraft Perú S.A. y Azteca Comunicaciones
Perú S.A.C.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 140-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018.
EXPEDIENTE : Nº 00009-2017-CD-GPRC/MC
Mandato de Compartición de
Infraestructura /
MATERIA :
Recurso de reconsideración y
solicitud de aclaración
Statkraft Perú S.A.
ADMINISTRADOS : Azteca Comunicaciones Perú
S.A.C.
VISTOS:
(i) El recurso de reconsideración formulado por la
empresa Inversiones Statkraft Perú S.A. (en adelante,
STATKRAFT), mediante comunicación recibida el 10 de
mayo de 2018, contra la Resolución de Consejo Directivo
Nº 098-2018-CD/OSIPTEL publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 24 de abril de 2018, que aprobó el Mandato
de Compartición de Infraestructura entre las empresas
concesionarias Azteca Comunicaciones Perú S.A.C. (en
adelante, AZTECA PERÚ) y STATKRAFT, respecto de la
modificación de las condiciones económicas realizada al
contrato de compartición de infraestructura suscrito el 03
de julio de 2015 y modificado mediante contrato del 03
de setiembre de 2015, al amparo de lo establecido en la
Ley Nº 29904, Ley de Promoción de la Banda Ancha y
Construcción de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica;
(ii) La solicitud formulada por AZTECA PERÚ
mediante carta DJ-915/18 recibida el 10 de mayo de
2018, mediante la cual requiere se aclare el inicio de la
vigencia de la contraprestación fijada en la Resolución de
Consejo Directivo Nº 098-2018-CD/OSIPTEL que aprobó
el Mandato de Compartición de Infraestructura; ello, a
efectos que se precise que la nueva contraprestación rige
desde el 29 de marzo de 2018; y,
(iii) El Informe Nº 00141-GPRC/2018 de la Gerencia
de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado
por la Gerencia General, mediante el cual se sustenta
el proyecto de resolución para emitir pronunciamiento
respecto del recurso de reconsideración y de la solicitud
de aclaración a los que se refieren los numerales
precedentes; y con la conformidad de la Gerencia de
Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios
Públicos, Ley Nº 27332, modificada por las Leyes Nº
27631, Nº 28337 y Nº 28964, establece que el Organismo
Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
(OSIPTEL) ejerce, entre otras, la función normativa que
comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materias
de su competencia, los reglamentos, normas que regulen
los procedimientos a su cargo, otras de carácter general y
mandatos u otras normas de carácter particular referidas
a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, el artículo 3, numeral ii), de la Ley Nº 29904,
Ley de Promoción de la Banda Ancha y Construcción
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante,
Ley Nº 29904), declara de necesidad pública e interés
nacional el acceso y uso de la infraestructura asociada
a la prestación de servicios públicos de energía eléctrica
e hidrocarburos, incluida la coubicación, con la finalidad
de facilitar el despliegue de redes de telecomunicaciones
necesarias para la provisión de Banda Ancha fija o móvil;
Que, el artículo 13 de la Ley Nº 29904 establece,
entre otras medidas, que los concesionarios de servicios
públicos de energía eléctrica e hidrocarburos proveerán
el acceso y uso de su infraestructura a los concesionarios
de servicios públicos de telecomunicaciones para el
despliegue de redes de telecomunicaciones necesarias
para la provisión de Banda Ancha; a su vez, el artículo
32 de dicho cuerpo normativo determina que el OSIPTEL
es el encargado de velar por el cumplimiento del citado
artículo 13 y de otras disposiciones vinculadas al acceso
y uso de la infraestructura asociada a la prestación de
servicios de energía eléctrica e hidrocarburos;
Que, el artículo 25 del Reglamento de la Ley Nº 29904,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2013-MTC,
establece, entre otras medidas, que una vez presentada
la solicitud del operador de telecomunicaciones al
concesionario de energía eléctrica o hidrocarburos,
requiriéndole el acceso y uso de su infraestructura, las
partes tendrán un plazo máximo de treinta (30) días
hábiles para la negociación y suscripción del contrato
de acceso y uso de infraestructura; no obstante, en caso
de falta de acuerdo en el plazo señalado, el operador de
telecomunicaciones podrá solicitar al OSIPTEL la emisión
de un Mandato de Compartición;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
026-2015-CD/OSIPTEL, se aprobó el Procedimiento
aplicable para la emisión de Mandatos de Compartición
solicitados en el marco de la Ley Nº 29904, Ley de
Promoción de la Banda Ancha y Construcción de la
Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante, el
Procedimiento);
Que, conforme a lo establecido por el artículo 19
de la Ley 27336, Ley de Desarrollo de las Funciones
y Facultades del OSIPTEL, toda información que las
empresas operadoras proporcionen al OSIPTEL, tiene
carácter de Declaración Jurada; siendo aplicable el
Principio de Presunción de Veracidad, de acuerdo
a lo establecido en el artículo 49.1 y en el inciso 4 del
artículo 65 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444
- Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;
Que, mediante carta DJ-1259/17 recibida con fecha 18
de agosto de 2017, AZTECA PERÚ solicitó a STATKRAFT
adecuar el valor de la contraprestación por el uso de la
infraestructura previsto en el contrato suscrito el 03 de
julio de 2015, al precio máximo señalado en el numeral
30.4 del artículo 30 del Reglamento de la Ley Nº 29904;
Que, mediante escrito recibido con fecha 05 de
octubre de 2017, AZTECA PERÚ solicitó al OSIPTEL la
emisión de un mandato de compartición de infraestructura
que modifique las condiciones económicas del contrato
suscrito con STATKRAFT el 03 de julio de 2015;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
098-2018-CD/OSIPTEL de fecha 19 de abril de 2018, se
aprobó el Mandato de Compartición de Infraestructura
correspondiente al procedimiento tramitado bajo el
Expediente Nº 00009-2017-CD-GPRC/MC, entre AZTECA
PERÚ y STATKRAFT;
Que, mediante escrito recibido con fecha 10 de
mayo de 2018, STATKRAFT interpuso el recurso de
reconsideración referido en el numeral (i) de la sección
VISTOS, contra el Mandato de Compartición de
Infraestructura aprobado mediante la Resolución de
Consejo Directivo Nº 098-2018-CD/OSIPTEL;
Que, mediante carta DJ-915/18 recibida con fecha 10
de mayo de 2018, AZTECA PERÚ solicitó la aclaración
referida en el numeral (ii) de la sección VISTOS, respecto
del inicio de la vigencia de la contraprestación fijada en la
citada Resolución de Consejo Directivo Nº 098-2018-CD/
OSIPTEL;
Que, ambas partes han tomado conocimiento del
recurso de reconsideración y de la solicitud de aclaración
formulada por la otra parte, habiendo presentado sus
respectivas posiciones en torno a dichos requerimientos;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Que, de conformidad con los antecedentes, análisis
y conclusiones contenidos en el Informe Nº 00141-
GPRC/2018 de la Gerencia de Políticas Regulatorias y
Competencia, esta instancia hace suyos los fundamentos
ahí expuestos y, acorde con el artículo 6, numeral 6.2,
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, dicho informe
constituye parte integrante de la presente resolución y
de su motivación; por lo que corresponde desestimar el
recurso de reconsideración interpuesto por STATKRAFT y
confirmar lo dispuesto por el Mandato de Compartición de
Infraestructura, en los términos del informe antes referido;
así como absolver la solicitud de aclaración formulada
por AZTECA PERÚ en los términos indicados en el citado
Informe Nº 00141-GPRC/2018;
De acuerdo a las funciones señaladas en el artículo
23, el inciso p) del artículo 25, y el inciso b) del artículo
75 del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado
por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo
acordado en la Sesión Nº 675;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de
reconsideración interpuesto por Statkraft Perú S.A. contra
el Mandato de Compartición de Infraestructura aprobado
mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 098-
2018-CD/OSIPTEL y, en consecuencia, confirmar el citado
mandato en todos sus extremos; de conformidad con los
fundamentos expuestos en el acápite 3.4 del Informe Nº
00141-GPRC/2018.
Artículo 2.- Absolver la solicitud de aclaración
formulada por Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.
respecto del inicio de la vigencia del Mandato de
Compartición de Infraestructura aprobado mediante
la Resolución de Consejo Directivo Nº 098-2018-CD/
OSIPTEL, en los términos expuestos en el acápite 4.3 del
Informe Nº 00141-GPRC/2018.
Artículo 3.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para la publicación en el Diario
Oficial El Peruano de la presente resolución.
Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución,
conjuntamente con el Informe Nº 00141-GPRC/2018,
sean notificados a las empresas Statkraft Perú S.A. y
Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.; y publicados en el
Portal Electrónico del OSIPTEL (página web institucional:
http://www.osiptel.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese,
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
1663042-1
Declaran infundado recurso de
reconsideración interpuesto por Inversiones
Shaqsha S.A.C. contra el Mandato de
Compartición de Infraestructura aprobado
mediante la Res. Nº 097-2018-CD/OSIPTEL y
absuelven solicitud de aclaración
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 141-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018
EXPEDIENTE : Nº 00008-2017-CD-GPRC/MC
Mandato de Compartición de
Infraestructura /
MATERIA : concesionario de energía eléctrica o hidrocarburos,
Recurso de reconsideración y
solicitud de aclaración
Inversiones Shaqsha S.A.C.
ADMINISTRADOS : Azteca Comunicaciones Perú
S.A.C.
21
VISTOS:
(i) El recurso de reconsideración formulado por la
empresa Inversiones Shaqsha S.A.C. (en adelante,
INVERSIONES SHAQSHA), mediante comunicación
recibida el 10 de mayo de 2018, contra la Resolución
de Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/OSIPTEL
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de abril
de 2018, que aprobó el Mandato de Compartición de
Infraestructura entre las empresas concesionarias Azteca
Comunicaciones Perú S.A.C. (en adelante, AZTECA
PERÚ) e INVERSIONES SHAQSHA, respecto de la
modificación de las condiciones económicas realizada al
contrato de compartición de infraestructura suscrito el 05
de enero de 2015 y modificado mediante contrato del 03
de setiembre de 2015, al amparo de lo establecido en la
Ley Nº 29904, Ley de Promoción de la Banda Ancha y
Construcción de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica;
(ii) La solicitud formulada por AZTECA PERÚ
mediante carta DJ-914/18 recibida el 10 de mayo de
2018, mediante la cual requiere se aclare el inicio de la
vigencia de la contraprestación fijada en la Resolución de
Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/OSIPTEL que aprobó
el Mandato de Compartición de Infraestructura; ello, a
efectos que se precise que la nueva contraprestación rige
desde el 29 de marzo de 2018; y,
(iii) El Informe Nº 00137-GPRC/2018 de la Gerencia
de Políticas Regulatorias y Competencia, presentado
por la Gerencia General, mediante el cual se sustenta
el proyecto de resolución para emitir pronunciamiento
respecto del recurso de reconsideración y de la solicitud
de aclaración a los que se refieren los numerales
precedentes; y con la conformidad de la Gerencia de
Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios
Públicos, Ley Nº 27332, modificada por las Leyes Nº
27631, Nº 28337 y Nº 28964, establece que el Organismo
Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
(OSIPTEL) ejerce, entre otras, la función normativa que
comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materias
de su competencia, los reglamentos, normas que regulen
los procedimientos a su cargo, otras de carácter general y
mandatos u otras normas de carácter particular referidas
a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, el artículo 3, numeral ii), de la Ley Nº 29904,
Ley de Promoción de la Banda Ancha y Construcción
de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante,
Ley Nº 29904), declara de necesidad pública e interés
nacional el acceso y uso de la infraestructura asociada
a la prestación de servicios públicos de energía eléctrica
e hidrocarburos, incluida la coubicación, con la finalidad
de facilitar el despliegue de redes de telecomunicaciones
necesarias para la provisión de Banda Ancha fija o móvil;
Que, el artículo 13 de la Ley Nº 29904 establece,
entre otras medidas, que los concesionarios de
servicios públicos de energía eléctrica e hidrocarburos
proveerán el acceso y uso de su infraestructura
a los concesionarios de servicios públicos de
telecomunicaciones para el despliegue de redes de
telecomunicaciones necesarias para la provisión de
Banda Ancha; a su vez, el artículo 32 de dicho cuerpo
normativo determina que el OSIPTEL es el encargado
de velar por el cumplimiento del citado artículo 13 y de
otras disposiciones vinculadas al acceso y uso de la
infraestructura asociada a la prestación de servicios
de energía eléctrica e hidrocarburos;
Que, el artículo 25 del Reglamento de la Ley Nº 29904,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2013-MTC,
establece, entre otras medidas, que una vez presentada
la solicitud del operador de telecomunicaciones al
requiriéndole el acceso y uso de su infraestructura, las
partes tendrán un plazo máximo de treinta (30) días
hábiles para la negociación y suscripción del contrato
de acceso y uso de infraestructura; no obstante, en caso
de falta de acuerdo en el plazo señalado, el operador de
22 NORMAS LEGALES
telecomunicaciones podrá solicitar al OSIPTEL la emisión
de un Mandato de Compartición;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
026-2015-CD/OSIPTEL, se aprobó el Procedimiento
aplicable para la emisión de Mandatos de Compartición
solicitados en el marco de la Ley Nº 29904, Ley de
Promoción de la Banda Ancha y Construcción de la
Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante, el
Procedimiento);
Que, mediante carta DJ-1267/17 recibida con fecha
18 de agosto de 2017, AZTECA PERÚ solicitó a Statkraft
Perú S.A. (en adelante, STATKRAFT) adecuar el valor
de la contraprestación por el uso de la infraestructura
previsto en el contrato suscrito el 05 de enero de 2015, al
precio máximo señalado en el numeral 30.4 del artículo 30
del Reglamento de la Ley Nº 29904;
Que, mediante escrito recibido con fecha 05 de
octubre de 2017, AZTECA PERÚ solicitó al OSIPTEL la
emisión de un mandato de compartición de infraestructura
que modifique las condiciones económicas del contrato
suscrito con STATKRAFT el 05 de enero de 2015;
Que, mediante escrito presentado el 18 de enero
de 2018, STATKRAFT e INVERSIONES SHAQSHA
comunicaron al OSIPTEL haber suscrito un contrato de
cesión de posición contractual el 11 de enero de 2018,
en virtud del cual INVERSIONES SHAQSHA asume
íntegramente los derechos y obligaciones de STATKRAFT
en el contrato de compartición de infraestructura suscrito
por éste concesionario con AZTECA PERÚ el 05 de enero
de 2015; asimismo, adjuntan una copia de la Resolución
Ministerial Nº 004-2018-MEM/DM del 04 de enero de 2018,
por la que el Ministerio de Energía y Minas aprueba la
transferencia parcial de la concesión definitiva de la Línea
de Transmisión en 69 kV S.E. Cobriza I – S.E. Cobriza
II, que efectúa STATKRAFT a favor de INVERSIONES
SHAQSHA;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
097-2018-CD/OSIPTEL de fecha 19 de abril de 2018, se
aprobó el Mandato de Compartición de Infraestructura
correspondiente al procedimiento tramitado bajo el
Expediente Nº 00008-2017-CD-GPRC/MC, entre AZTECA
PERÚ e INVERSIONES SHAQSHA;
Que, mediante escrito recibido con fecha 10 de
mayo de 2018, INVERSIONES SHAQSHA interpuso el
recurso de reconsideración referido en el numeral (i) de
la sección VISTOS, contra el Mandato de Compartición
de Infraestructura aprobado mediante la Resolución de
Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/OSIPTEL;
Que, mediante carta DJ-914/18 recibida con fecha 10
de mayo de 2018, AZTECA PERÚ solicitó la aclaración
referida en el numeral (ii) de la sección VISTOS, respecto
del inicio de la vigencia de la contraprestación fijada en la
citada Resolución de Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/
OSIPTEL;
Que, ambas partes han tomado conocimiento
del recurso de reconsideración y de la solicitud de
aclaración formulada por la otra parte, habiendo
presentado sus respectivas posiciones en torno a
dichos requerimientos;
Que, de conformidad con los antecedentes, análisis
y conclusiones contenidos en el Informe Nº 00137-
GPRC/2018 de la Gerencia de Políticas Regulatorias
y Competencia, esta instancia hace suyos los
fundamentos ahí expuestos y, acorde con el artículo 6,
numeral 6.2, del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS,
dicho informe constituye parte integrante de la presente
resolución y de su motivación; por lo que corresponde
desestimar el recurso de reconsideración interpuesto
por INVERSIONES SHAQSHA y confirmar lo dispuesto
por el Mandato de Compartición de Infraestructura,
en los términos del informe antes referido; así como
absolver la solicitud de aclaración formulada por
AZTECA PERÚ en los términos indicados en el citado
Informe Nº 00137-GPRC/2018;
De acuerdo a las funciones señaladas en el artículo
23, el inciso p) del artículo 25, y el inciso b) del artículo
75 del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado
por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo
acordado en la Sesión Nº 675;
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar infundado el recurso de
reconsideración interpuesto por Inversiones Shaqsha
S.A.C. contra el Mandato de Compartición de
Infraestructura aprobado mediante la Resolución de
Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/OSIPTEL y, en
consecuencia, confirmar el citado mandato en todos sus
extremos; de conformidad con los fundamentos expuestos
en el acápite 3.4 del Informe Nº 00137-GPRC/2018.
Artículo 2.- Absolver la solicitud de aclaración
formulada por Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.
respecto del inicio de la vigencia del Mandato de
Compartición de Infraestructura aprobado mediante
la Resolución de Consejo Directivo Nº 097-2018-CD/
OSIPTEL, en los términos expuestos en el acápite 4.3 del
Informe Nº 00137-GPRC/2018.
Artículo 3.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para la publicación en el Diario
Oficial El Peruano de la presente resolución.
Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución,
conjuntamente con el Informe Nº 00137-GPRC/2018, sean
notificados a las empresas Inversiones Shaqsha S.A.C. y
Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.; y publicados en el
Portal Electrónico del OSIPTEL (página web institucional:
http://www.osiptel.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese,
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
1663047-1
Aprueban el Mandato de Compartición
de Infraestructura correspondiente al
procedimiento tramitado bajo el Exp. Nº
00002-2018-CD-GPRC/MC, entre Azteca
Comunicaciones Perú S.A.C. y Electro Sur
Este S.A.A.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 143-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018
: Mandato de Compartición de
MATERIA
Infraestructura
: Azteca Comunicaciones Perú
ADMINISTRADOS
S.A.C. y Electro Sur Este S.A.A.
EXPEDIENTE Nº : 00002-2018-CD-GPRC/MC
VISTOS:
(i) La solicitud formulada por la empresa Azteca
Comunicaciones Perú S.A.C. (en adelante, AZTECA
PERÚ), mediante comunicación recibida el 19 de enero
de 2018, para que el OSIPTEL emita un Mandato de
Compartición de Infraestructura con la empresa Electro
Sur Este S.A.A. (en adelante, ELSE), que modifique el
contrato de compartición de infraestructura suscrito entre
ambas partes el 03 de marzo de 2015; y,
(ii) El Informe Nº 00136-GPRC/2018 de la Gerencia de
Políticas Regulatorias y Competencia, presentado por la
Gerencia General, mediante el cual se recomienda dictar
el Mandato de Compartición; y con la conformidad de la
Gerencia de Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios
Públicos, Ley Nº 27332, modificada por las Leyes Nº
27631, Nº 28337 y Nº 28964, establece que el Organismo
Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
(OSIPTEL) ejerce, entre otras, la función normativa que
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materias
de su competencia, los reglamentos, normas que regulen
los procedimientos a su cargo, otras de carácter general y
mandatos u otras normas de carácter particular referidas
a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, el artículo 3, numeral ii), de la Ley Nº 29904,
Ley de Promoción de la Banda Ancha y Construcción
de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante,
Ley Nº 29904), declara de necesidad pública e interés
nacional el acceso y uso de la infraestructura asociada
a la prestación de servicios públicos de energía
eléctrica e hidrocarburos, incluida la coubicación,
con la finalidad de facilitar el despliegue de redes de
telecomunicaciones necesarias para la provisión de
Banda Ancha fija o móvil;
Que, el artículo 13 de la Ley Nº 29904 establece,
entre otras medidas, que los concesionarios de servicios
públicos de energía eléctrica e hidrocarburos proveerán
el acceso y uso de su infraestructura a los concesionarios
de servicios públicos de telecomunicaciones para el
despliegue de redes de telecomunicaciones necesarias
para la provisión de Banda Ancha; a su vez, el artículo
32 de dicho cuerpo normativo determina que el OSIPTEL
es el encargado de velar por el cumplimiento del citado
artículo 13 y de otras disposiciones vinculadas al acceso
y uso de la infraestructura asociada a la prestación de
servicios de energía eléctrica e hidrocarburos;
Que, el artículo 25 del Reglamento de la Ley Nº 29904,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2013-MTC,
establece, entre otras medidas, que una vez presentada
la solicitud del operador de telecomunicaciones al
concesionario de energía eléctrica o hidrocarburos,
requiriéndole el acceso y uso de su infraestructura, las
partes tendrán un plazo máximo de treinta (30) días
hábiles para la negociación y suscripción del contrato
de acceso y uso de infraestructura; no obstante, en caso
de falta de acuerdo en el plazo señalado, el operador de
telecomunicaciones podrá solicitar al OSIPTEL la emisión
de un Mandato de Compartición;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
026-2015-CD/OSIPTEL, se aprobó el Procedimiento
aplicable para la emisión de Mandatos de Compartición
solicitados en el marco de la Ley Nº 29904, Ley de
Promoción de la Banda Ancha y Construcción de la
Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica (en adelante, el
Procedimiento);
Que, mediante carta DJ-165/18 recibida el 19 de enero
de 2018, AZTECA PERÚ presentó al OSIPTEL la solicitud
referida en el numeral (i) de la sección VISTOS, la cual
fue trasladada a ELSE con la carta C.00042-GPRC/2018
recibida el 25 de enero de 2018, requiriéndole que presente
la información que considere pertinente y/o manifieste su
posición sustentada respecto de lo solicitado por AZTECA
PERÚ;
Que, ambas partes han presentado la información
que les ha sido solicitada por el OSIPTEL, así como
información complementaria relacionada a la solicitud
que es objeto del presente procedimiento, la cual ha sido
puesta en conocimiento de la otra parte;
Que, el artículo 2 del Procedimiento, concordado con
el artículo 28 de las Disposiciones Complementarias de
la Ley de Acceso a la Infraestructura de los Proveedores
Importantes de Servicios Públicos de Telecomunicaciones,
aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº
020-2008-CD-OSIPTEL; establece que el OSIPTEL debe
remitir el Proyecto de Mandato de Compartición a las
partes, a fin de que éstas puedan presentar por escrito
sus comentarios en un plazo que no será menor de diez
(10) días calendario, el cual no está incluido en el plazo
con el que cuenta el OSIPTEL para emitir el respectivo
Mandato de Compartición de Infraestructura;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
Nº 00085-2018-CD/OSIPTEL del 05 de abril del 2018,
se aprobó el Proyecto de Mandato de Compartición de
Infraestructura entre AZTECA PERÚ y ELSE, la cual fue
notificada a AZTECA PERÚ mediante carta C. 00249-
GCC/2018, y a ELSE mediante carta C. 00247-GCC/2018,
ambas recibidas el 11 de abril del 2018;
23
Que, mediante la resolución a la que se hace referencia
en el considerando anterior, se otorgó un plazo máximo
de veinte (20) días calendario para emitir comentarios
respecto del referido Proyecto de Mandato, y se amplió
en treinta (30) días calendario el plazo para la emisión del
mandato de compartición;
Que, a solicitud de una de las partes, mediante
Resolución de Presidencia Nº 00048-2018-PD/
OSIPTEL del 26 de abril de 2018 se amplió en diez (10)
días calendario, el plazo para que las partes emitan
comentarios al citado Proyecto de Mandato, siendo la
referida resolución debidamente notificada a las partes;
Que, mediante carta DJ-830/18 recibida el 30 de
abril de 2018 y carta DJ-993/18 recibida el 23 de mayo
de 2018, AZTECA PERÚ remitió sus comentarios al
OSIPTEL respecto del Proyecto de Mandato notificado,
los cuales fueron puestos en conocimiento de ELSE;
Que, mediante Escrito 6 recibido el 11 de mayo de
2018 y Escrito 7 recibido el 17 de mayo de 2018, ELSE
remitió sus comentarios al OSIPTEL respecto del Proyecto
de Mandato notificado, los cuales fueron puestos en
conocimiento de AZTECA PERÚ;
Que, de conformidad con los antecedentes, análisis
y conclusiones contenidos en el Informe Nº 00136-
GPRC/2018 de la Gerencia de Políticas Regulatorias y
Competencia, esta instancia hace suyos los fundamentos
ahí expuestos y, acorde con el artículo 6, numeral 6.2,
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, dicho informe
constituye parte integrante de la presente resolución y de
su motivación; por lo que corresponde dictar el Mandato
de Compartición de Infraestructura solicitado por AZTECA
PERÚ con ELSE, en los términos del informe antes
referido;
De acuerdo a las funciones señaladas en el inciso
p) del artículo 25º y en el inciso b) del artículo 75º del
Reglamento General del OSIPTEL aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2001-PCM, y estando a lo acordado en
la Sesión 675 ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Mandato de Compartición
de Infraestructura correspondiente al procedimiento
tramitado bajo el Expediente Nº 00002-2018-CD-GPRC/
MC, entre Azteca Comunicaciones Perú S.A.C. y Electro
Sur Este S.A.A.; contenido en el Informe Nº 00136-
GPRC/2018.
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para notificar la presente
resolución y el Informe Nº 00136-GPRC/2018, con sus
anexos y apéndices, a Azteca Comunicaciones Perú
S.A.C. y Electro Sur Este S.A.A.; así como publicarlos
en el Portal Electrónico del OSIPTEL (página web
institucional: http://www.osiptel.gob.pe).
Artículo 3.- El Mandato de Compartición de
Infraestructura que se dicta mediante la presente
resolución entra en vigencia al día siguiente de su
notificación.
Artículo 4.- El incumplimiento de cualquiera de
las disposiciones del Mandato de Compartición de
Infraestructura que se dicta mediante la presente
resolución, constituye infracción grave, de conformidad
con lo establecido en el numeral 10 del cuadro de
infracciones y sanciones, del artículo 62 del Reglamento
de la Ley Nº 29904 – Ley de Promoción de la Banda Ancha
y Construcción de la Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2013-MTC.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
1663048-1
24 NORMAS LEGALES
Modifican plazos establecidos en
las Disposiciones Complementarias
Finales y Transitorias de las “Normas
Complementarias para la implementación
del Registro Nacional de Equipos Terminales
Móviles para la Seguridad”
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 144-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018
Modificación de los plazos establecidos
en las Disposiciones Complementarias
Finales y Transitorias de las
MATERIA : “Normas Complementarias para la
implementación del Registro Nacional
de Equipos Terminales Móviles para la
Seguridad”.
VISTOS:
(i) El Proyecto de Resolución, presentado por la
Gerencia General, que plantea modificar los plazos
establecidos en las Disposiciones Complementarias
Finales y Transitorias de las “Normas Complementarias
para la implementación del Registro Nacional de Equipos
Terminales Móviles para la Seguridad”, aprobadas
mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 081-
2017-CD/OSIPTEL; y,
(ii) El Informe Nº 00140-GPRC/2018 de la Gerencia
de Políticas Regulatorias y Competencia, que sustenta el
referido Proyecto; con la conformidad de la Gerencia de
Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo señalado en el artículo 3 de la Ley
Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en Servicios Públicos, Ley Nº 27332, modificada
por las Leyes Nº 27631, Nº 28337 y Nº 28964, el OSIPTEL
ejerce, entre otras, la función normativa que comprende
la facultad de dictar, en el ámbito y en materias de su
competencia, los reglamentos, normas que regulen los
procedimientos a su cargo, otras de carácter general y
mandatos u otras normas de carácter particular referidas
a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, el Decreto Legislativo Nº 1338, que crea el
Registro Nacional de Equipos Terminales Móviles para
la Seguridad (en adelante, RENTESEG), orientado a la
prevención y combate del comercio ilegal de equipos
terminales móviles y al fortalecimiento de la seguridad
ciudadana (en adelante, Decreto Legislativo Nº 1338),
tiene por finalidad prevenir y combatir el hurto, robo y
comercio ilegal de los equipos terminales móviles, dentro
del marco del fortalecimiento de la seguridad ciudadana,
garantizando la contratación de los servicios públicos
móviles;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del
Decreto Legislativo Nº 1338 establece que el OSIPTEL,
en el marco de sus competencias, dicta las normas
complementarias que resulten necesarias para la
implementación de las disposiciones establecidas en el
referido decreto legislativo y su reglamento;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 009-2017-IN, se
aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1338,
el cual regula los alcances de esta norma y, entre otras
medidas, establece en su Cuarta y Quinta Disposiciones
Complementarias Finales que el OSIPTEL aprueba el
régimen de infracciones y sanciones del citado marco
legal y que puede establecer disposiciones adicionales en
caso se desarrollen soluciones tecnológicas que permitan
el bloqueo y/o inhabilitación de equipos terminales móviles
de manera más eficiente;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
Nº 081-2017-CD/OSIPTEL, se aprobaron las “Normas
Complementarias para la implementación del Registro
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Nacional de Equipos Terminales Móviles para la Seguridad”
(en adelante, las Normas Complementarias), estableciendo
el instructivo de entrega y/o recojo de información vinculada
a los equipos terminales móviles sustraídos, perdidos
y recuperados, al Registro de Abonados, a los equipos
terminales móviles importados legalmente, y al mecanismo
de consulta vía plataforma web respecto de los equipos
terminales móviles; así también, establece el régimen de
infracciones y sanciones, y define plazos y la fecha de
entrada en operación del RENTESEG;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
Nº 004-2018-CD/OSIPTEL, se modificaron los plazos
establecidos en las Disposiciones Complementarias
Finales y Transitorias de las Normas Complementarias,
estableciendo un Cronograma para el inicio de
operaciones del RENTESEG;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
Nº 123-2018-CD/OSIPTEL, se modificaron los plazos
establecidos en las Disposiciones Complementarias
Finales y Transitorias de las Normas Complementarias,
estableciendo un nuevo Cronograma para el inicio de
operaciones del RENTESEG;
Que, conforme al referido Cronograma, a partir del 2 de
julio de 2018 se inicia la Segunda Fase, que corresponde
a la entrega y/o recojo del OSIPTEL o la entidad que éste
designe, de la información de: (i) el Registro de Abonados,
(ii) los equipos terminales móviles sustraídos, perdidos y
recuperados de Perú, y (iii) los equipos terminales móviles
devueltos por los abonados o usuarios;
Que, asimismo, según el aludido cronograma, a
partir del 1 de febrero de 2019 se inicia la Tercera Fase,
que corresponde a la implementación de todas las
obligaciones distintas a las que corresponden a la Primera
y Segunda Fase;
Que, conforme al sustento expuesto en el Informe
de VISTOS, se considera necesario ampliar el plazo
para el inicio de la Segunda Fase del RENTESEG a
efectos que, entre otros aspectos, se asegure el buen
funcionamiento e interacción de los sistemas de las
empresas concesionarias del servicio público móvil y
del OSIPTEL, con la debida implementación de filtros,
protocolos y demás medidas que garanticen la ejecución
de las actividades previstas por la normativa vigente;
Que, asimismo, resulta necesario ampliar el plazo
de implementación de la Tercera Fase, considerando
las disposiciones normativas que se encuentran
pendientes de ser emitidas, las cuales están referidas
a los Importadores y a la modificación del Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1338, así como la finalización
de las coordinaciones necesarias con el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, entidad a cargo del
financiamiento del RENTESEG, a efectos de contar con
los recursos necesarios;
Que, de acuerdo al considerando previo, es
pertinente modificar lo dispuesto por el Artículo Noveno
de la Resolución de Consejo Directivo Nº 096-2018-CD/
OSIPTEL, a efectos de que la entrada en vigencia de la
modificación de los artículos 130º, 131º, 132º y 137º del
Texto Único Ordenado de las Condiciones de Uso de los
Servicios Públicos de Telecomunicaciones, coincida con
la fecha de inicio de la implementación de la Tercera Fase;
En aplicación de las funciones previstas en los
literales b) y p) del artículo 25, así como en el literal b)
del artículo 75, del Reglamento General del OSIPTEL,
concordados con el Decreto Legislativo Nº 1338 y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-
2017-IN; y estando a lo acordado por el Consejo Directivo
en su Sesión Nº 675;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar la Primera y Segunda
Disposiciones Complementarias Finales, así como la
Primera y Segunda Disposiciones Complementarias
Transitorias, de las “Normas Complementarias para
la implementación del Registro Nacional de Equipos
Terminales Móviles para la Seguridad”, aprobadas
mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 081-2017-
CD/OSIPTEL y modificadas mediante las Resoluciones
de Consejo Directivo Nº 004-2018-CD/OSIPTEL y Nº 123-
2018-CD/OSIPTEL; en los siguientes términos:
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES 25
“DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES - Las adecuaciones y pruebas técnicas necesarias.
- El OSIPTEL o la entidad que éste designe, los
Primera.- La fecha de entrada en vigencia de la Importadores, el MININTER y los concesionarios móviles
presente norma es a partir del día siguiente de su deben realizar una prueba piloto, a efectos de verificar
publicación. la operatividad y el funcionamiento adecuado del
La fecha de inicio de operaciones del RENTESEG es RENTESEG. De ser necesario se realizan los ajustes
conforme al siguiente cronograma: que resulten pertinentes. El cronograma a ser aplicado es
comunicado por el OSIPTEL.
CRONOGRAMA PARA EL INICIO
DE OPERACIONES DEL RENTESEG Entre el 1 de octubre de 2018 al 5 de noviembre
de 2018, se realizarán las pruebas técnicas necesarias
FASE OBLIGACIÓN BASE NORMATIVA INICIO
para verificar la operatividad del RENTESEG conforme a
DE LA
lo establecido en los artículos 4, 5, 17, 18, 19, 20, 41 y 42
OBLIGACIÓN
de la presente norma, considerando al menos:
Implementación de los Artículos 4, 17 y 1 de febrero de (a) La entrega al OSIPTEL de la información del
siguientes archivos por 41 de la presente 2018 Registro de Abonados;
parte de los concesionarios norma. (b) La entrega y/o recojo del OSIPTEL de la información
móviles: de los equipos terminales móviles sustraídos, perdidos y
Registro de Abonados. recuperados de Perú; y,
PRIMERA - Equipos terminales (c) La entrega al OSIPTEL de la información de los
FASE móviles sustraídos, equipos terminales móviles devueltos por los abonados
perdidos y recuperados o usuarios.
de Perú.
- Equipos terminales Los concesionarios móviles remitirán la información
móviles devueltos por los que le sea requerida para la realización de las pruebas
abonados o usuarios. técnicas, en la oportunidad y forma que sea establecida
Entrega y/o recojo del Artículos 4, 5, 17, 6 de por el OSIPTEL a través de una comunicación escrita.
OSIPTEL o la entidad 18, 19, 20, 41 y noviembre de
que éste designe, según 42 de la presente 2018 Segunda.- Entrega preliminar y primera entrega
SEGUNDA corresponda, de los norma. de información de Registro de Abonados para la
FASE archivos implementados operación del RENTESEG.
en la Primera Fase, por
parte de los concesionarios - Hasta el 2 de julio de 2018 cada concesionario
móviles. móvil debe realizar una entrega preliminar de la
Obligaciones distintas a las que corresponden a 4 de
información del Registro de Abonados conforme a
TERCERA
la Primera y Segunda Fases. noviembre de
lo establecido en el artículo 4, al 1 de julio de 2018,
FASE
2019
al OSIPTEL o la entidad que éste designe. Esta
información corresponde a la última llamada o acceso
El Régimen de Infracciones y Sanciones de la presente a datos realizada en un período no mayor a seis (6)
norma queda sujeto a la exigibilidad de la obligación cuyo meses registrada hasta las 23:59:59 del 1 de julio de
incumplimiento se tipifica como infracción, conforme a las 2018. El mecanismo de entrega de dicha información
fases antes señaladas. será comunicada por la Gerencia General del OSIPTEL
Segunda.- Hasta el 5 de noviembre de 2018, los a los concesionarios móviles.
concesionarios móviles intercambiarán información de - Hasta las 12:00 horas del 6 de noviembre de 2018
los equipos terminales móviles sustraídos, perdidos y cada concesionario móvil debe realizar la primera entrega
recuperados, conforme al Procedimiento de Intercambio de la información del Registro de Abonados conforme
de Información establecido en el Anexo 1 de norma a lo establecido en el artículo 4, al 5 de noviembre de
aprobada por la Resolución de Consejo Directivo Nº 050- 2018, al OSIPTEL o la entidad que éste designe. Esta
2013-CD/OSIPTEL. información corresponde a la última llamada o acceso a
En ese sentido, en el período respectivo, incurre en datos realizada en un período no mayor a seis (6) meses
infracción grave el concesionario móvil que: (i) no entregue registrada hasta las 23:59:59 del 5 de noviembre de 2018.
al OSIPTEL la información contenida en el Procedimiento El incumplimiento de esta obligación constituye
de Intercambio de Información, en el plazo establecido; infracción muy grave. A partir del día siguiente de la fecha
o, (ii) no bloquee los equipos terminales cuyas series antes indicada, se aplicará lo dispuesto en el artículo 5.
se encuentren registradas como sustraídas o perdidas
en la base de datos centralizada del Procedimiento de Tercera.- Fecha de inicio del retiro de los IMEIs de
Intercambio de Información, en el plazo establecido, o, equipos terminales móviles.
(iii) no libere los equipos terminales reportados como El 5 de mayo de 2020 los concesionarios móviles
recuperados en el sistema de intercambio centralizado realizan el primer retiro de los IMEIs y la primera carga
del Procedimiento de Intercambio de Información, en el de la base de datos histórica establecida en el artículo
plazo establecido. 23, referido al tratamiento de los IMEIs de los equipos
El concesionario móvil que preste sus servicios terminales móviles sustraídos y perdidos de otros países
mediante equipos terminales cuyas series se producto de Acuerdos Internacionales y del intercambio
encuentren registradas como sustraídas o perdidas de información a través de la base de datos de la GSMA.
en la base de datos centralizada del Procedimiento de Con posterioridad a dicha fecha, los concesionarios
Intercambio de Información, incurre en infracción muy móviles realizarán retiros y cargas semestrales el 5 de
grave.” mayo y el 5 de noviembre de cada año.

“DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Cuarta.- Primera entrega de la información de

TRANSITORIAS
Primera.- Implementación y pruebas técnicas del
RENTESEG.
A partir de la publicación de la presente norma, los
concesionarios móviles, los Importadores, el MININTER y
el OSIPTEL o la entidad que éste designe, realizan:
los equipos terminales móviles de propiedad del
concesionario móvil.
Hasta las 12:00:00 hrs. del 4 de noviembre de 2019
cada concesionario móvil entrega la información de los
IMEIs de su propiedad a ser utilizados por los abonados
o usuarios en calidad de préstamo mientras utilicen el
servicio técnico.”

- Las coordinaciones que resulten necesarias a Artículo 2.- Modificar el Artículo Noveno de la
efectos de definir las adecuaciones a ser implementadas Resolución de Consejo Directivo Nº 096-2018-CD/
en sus sistemas. OSIPTEL, que aprueba la modificación del Texto Único
26 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano

Ordenado de las Condiciones de Uso, aprobado mediante (ii) Los Expedientes Nº 00007-2018-GG-GSF/PAS y
Resolución Nº 138-2012-CD/OSIPTEL, por el siguiente Nº 00043-2017-GSF.
texto:
I. ANTECEDENTES:
“Artículo Noveno.- Lo dispuesto en la presente
Resolución entrará en vigencia el 1 de julio de 2018, salvo 1 Mediante Carta C. 00210-GSF/2018, notificada el 2 de
las disposiciones contenidas en los artículos 130º, 131º, febrero de 2018, la Gerencia de Supervisión y Fiscalización
132º y 137º, que entrarán en vigencia el 4 de noviembre (en adelante, GSF) comunicó a ENTEL el inicio de un
de 2019.” procedimiento administrativo sancionador (en adelante,
PAS), por la presunta comisión de las siguientes infracciones:
Artículo 3.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para la publicación en el Diario Tipo de
Oficial El Peruano de la presente resolución. Asimismo, Conducta Incumplimiento Tipificación
infracción
disponer las acciones necesarias para que la presente
resolución, conjuntamente con su Exposición de Motivos - No efectuó devoluciones por
y el Informe de VISTOS, sean publicados en el sean 394,439 servicios afectados por
publicados en el Portal Institucional del OSIPTEL (página interrupciones
web http://www.osiptel.gob.pe). - 115,759 devoluciones
Artículo 2 del
Artículo 4.- La presente resolución entra en vigencia efectuadas se realizaron fuera Artículo 45º
Anexo 5 del
al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El del plazo del TUO de las
TUO de las Leve
Peruano. - A 15,593 abonados de servicios Condiciones de
Condiciones
que se vieron afectados, se les Uso
de Uso
Regístrese, comuníquese y publíquese. devolvió menos de lo que les
corresponde, por un monto total
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ de S/. 6,634.30
Presidente del Consejo Directivo (Primer semestre del año 2016)
No haber remitido la información
1663044-1 solicitada con carácter
Artículo 7º del Artículo 7º del
obligatorio, en el plazo perentorio Grave
RFIS RFIS
requerido mediante la carta
Declaran infundado recurso de apelación C.1402-GFS/2017
presentado por ENTEL PERÚ S.A. y
confirman la Res. Nº 00083-2018-GG/ 2 A través del escrito Nº EGR-344/2018, recibida el 2
de marzo de 2018, ENTEL presentó sus descargos
OSIPTEL 3 El 15 de marzo de 2018, ENTEL remitió información
complementaria a su escrito de descargos.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 4 Mediante Carta C. 00210-GG/201800096-GG/2018,
Nº 145-2018-CD/OSIPTEL notificada el 28 de marzo de 2018, se remitió a ENTEL el
Informe Final de Instrucción, otorgándole cinco (5) días
Lima, 19 de junio de 2018 hábiles para que presente sus descargos.
5 Con fecha 6 de abril de 2018, mediante escrito
EXPEDIENTE Nº : 00007-2018-GG-GSF/PAS Nº EGR-479/2018, ENTEL presentó sus descargos al
Informe Final de Instrucción.
Recurso de Apelación contra 6 Mediante Resolución Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL
la Resolución de Gerencia notificada el 2 de mayo de 2018, la Gerencia General
MATERIA :
General Nº 00083-2018-GG/ resolvió multar a ENTEL en los siguientes términos:
OSIPTEL
ADMINISTRADO : ENTEL PERÚ S.A. Conducta Incumplimiento Sanción
VISTOS: - No efectuó devoluciones por 394,439
servicios afectados por interrupciones.
(i) El Recurso de Apelación presentado por ENTEL - 115,759 devoluciones efectuadas se
PERÚ S.A. (en adelante ENTEL) contra la Resolución Nº realizaron fuera del plazo. Artículo 45º del TUO
Multa de
00083-2018-GG/OSIPTEL, mediante la cual se le impuso - A 15,593 abonados de servicios que se de las Condiciones
50 UIT
una medida correctiva y las siguientes sanciones vieron afectados, se les devolvió menos de de Uso
lo que les corresponde, por un monto total
de S/. 6,634.30.
Conducta Incumplimiento Tipificación Sanción
(Primer semestre del año 2016)
- No efectuó devoluciones por
No haber remitido la información solicitada Multa de
394,439 servicios afectados
con carácter obligatorio, en el plazo 51 UIT
por interrupciones. Artículo 45º del Texto Artículo 7º del RFIS
perentorio requerido mediante la carta
- 115,759 devoluciones Único Ordenado Multa
Artículo 2 del C.1402-GFS/2017.
efectuadas se realizaron fuera de las Condiciones de 50
Anexo 5 del
del plazo. de Uso de los Unidades Adicionalmente, se impuso una Medida Correctiva a
TUO de las
- A 15,593 abonados de Servicios Públicos de Impositivas fin de que cumpla con efectuar las devoluciones en los
Condiciones
servicios que se vieron Telecomunicaciones Tributarias siguientes términos:
de Uso
afectados, se les devolvió (TUO de las (UIT)
menos de lo que les Condiciones de Uso) “• Respecto a 394.439 servicios: (i) efectuar y acreditar
corresponde, por un monto las devoluciones correspondientes a los 385.890 servicios
total de S/. 6,634.30. prepago, ante la GSF, desagregado por tickets, precisando
No haber remitido la el log de recargas por línea, monto de devolución
Artículo 7º del
información solicitada con incluyendo el IGV, arpu prepago mensual incluyendo el
Reglamento de
carácter obligatorio, en el Artículo 7º Multa de IGV y fecha de recarga; y, (ii) acreditar las devoluciones
Fiscalización,
plazo perentorio requerido del RFIS 51 UIT correspondientes a los 8.549 servicios postpago, ante la
Infracciones y
mediante la carta C.1402- GSF, presentando los recibos en donde se efectuaron las
Sanciones (RFIS)
GFS/2017 devoluciones, así como la renta mensual, plan, monto
devuelto incluyendo el IGV, fecha de devolución, ciclo de
(i) El Informe Nº 166-GAL/2018 del 15 de junio de facturación.
2018, de la Gerencia de Asesoría Legal, que adjunta • Respecto de 15.593 servicios: efectuar y acreditar el
el proyecto de Resolución del Consejo Directivo que monto pendiente de devolución (S/. 6,634.30 Soles), más
resuelve el Recurso de Apelación, y los intereses legales correspondientes.”
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
7 El 23 de mayo de 2018, ENTEL interpuso Recurso
de Apelación contra la Resolución de Gerencia General
Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL y además solicitó informe
oral.
8 El 8 de junio de 2018, se llevó a cabo la audiencia
de informe oral, en la cual los representantes de ENTEL
expusieron los argumentos del recurso de apelación
contra la Resolución Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL.
II. VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DE
ADMISIBILIDAD Y PROCEDENCIA
De conformidad con lo establecido en los artículos
216.2 y 218 del Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo General1 (en adelante, TUO
de la LPAG), corresponde admitir y dar trámite al Recurso
de Apelación interpuesto por ENTEL, al cumplirse los
requisitos de admisibilidad y procedencia contenidos en
las citadas disposiciones.
III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE
APELACIÓN:
En su Recurso de Apelación ENTEL, deduce la Nulidad
de la resolución impugnada argumentando lo siguiente:
3.1 Se habría vulnerado el Principio de Presunción de
Licitud, en tanto la Gerencia General no ha demostrado
de manera fáctica y documental el motivo por el cual no
habría cumplido con la devolución.
3.2 Se habría vulnerado el Principio de Verdad
Material, toda vez que no se habrían verificado los
hechos plenamente antes de la emisión de la Resolución
Impugnada.
3.3 Se habría vulnerado el Principio de Culpabilidad,
en la medida que el supuesto incumplimiento no se debe
a un actuar doloso o culposo atribuible a su representada.
3.4 Se habría vulnerado el Principio de Razonabilidad,
al considerar la imposición de una sanción a pesar de
que su conducta revela su intención de cumplir con las
devoluciones de forma voluntaria. Asimismo, alega que no
se han motivado debidamente los criterios de graduación
de las sanciones.
3.5 Con relación al incumplimiento del artículo 7º del
RFIS no se ha valorado el hecho que la información que
faltaba estaba vinculada precisamente a las devoluciones
pendientes por cuyo incumplimiento se les ha sancionado.
IV. ANALISIS DEL RECURSO DE APELACIÓN
En cuanto a los argumentos de ENTEL, este Colegiado
considera lo siguiente:
4.1 Sobre la supuesta vulneración al Principio de
Presunción de Licitud
Sobre el particular, por el Principio de Licitud
establecido en el numeral 8 del artículo 246 del TUO
de la LPAG, las entidades deben presumir que los
administrados han actuado apegados a sus deberes
mientras no cuenten con evidencia en contrario.
Ahora bien, en el presente caso se le imputó y sancionó
a ENTEL por el incumplimiento del artículo 45º del TUO
de las Condiciones de Uso2, el cual regula el régimen
de las devoluciones generadas como consecuencia de
interrupciones en la prestación del servicio.
Así, el artículo 45º del TUO de las Condiciones de Uso
establece que las empresas operadoras están obligadas a
efectuar las devoluciones o compensaciones al abonado
en la parte proporcional al tiempo de duración de las
interrupciones en la prestación del servicio. Cabe indicar
que, respecto a los plazos para efectuar las devoluciones,
el citado artículo se remite a los plazos establecidos en el
artículo 40º3.
Ahora bien, de acuerdo al artículo 40º de la referida
norma, en los casos de devoluciones que no son
expresamente ordenadas por el OSIPTEL, pero que las
empresas operadoras se encuentran obligadas de acuerdo
a la normativa, la empresa operadora deberá efectuar las
devoluciones a más tardar en el recibo correspondiente
al segundo ciclo de facturación inmediato posterior de
27
haberse detectado el pago indebido o en exceso, o en
caso no sea posible la devolución a través del recibo, en
el plazo de dos (2) meses4.
En el presente caso, toda vez que el origen de la
interrupción no es atribuible al abonado y/o usuario,
conforme a las treinta y seis (36) interrupciones reportadas
por ENTEL en el Sistema de Reporte de Interrupciones de
Servicios Públicos (SISREP), durante el primer semestre
del 2016, el cómputo del plazo señalado en el párrafo
anterior, se iniciará a partir de la fecha del reporte en
el SISREP, siempre que las interrupciones superen los
sesenta (60) minutos. En tal sentido, correspondía a
ENTEL efectuar las devoluciones desde el 12 de marzo
de 2016 al 21 de agosto de 2016.
No obstante, de las acciones de supervisión
efectuadas por la GSF, se verificó que ENTEL no cumplió
con efectuar las devoluciones correspondientes.
En efecto, mediante la carta C00582-GSF/20175
se requirió información sobre las devoluciones a los
abonados de los servicios afectados con las treinta y seis
(36) interrupciones reportadas durante el primer semestre
del 2016.
Así, mediante la carta CGR-1751/17, del 26 de
setiembre de 2017, remitió parcialmente la información
solicitada, en la cual reconoce que existían devoluciones
que serían acreditadas con posterioridad.
1
Aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, publicado en el
Diario Oficial El Peruano el 20 de marzo de 2017.
2
“Artículo 45.- Interrupción del servicio por causas no atribuibles al
abonado
Salvo las excepciones contenidas en la presente norma, en caso de
interrupción del servicio debido a causas no atribuibles al abonado o
usuario, la empresa operadora no podrá efectuar cobros correspondientes
al período de duración de la interrupción, debiendo sujetarse a las siguientes
reglas:
(i) Cuando la tarifa o renta fija correspondiente haya sido pagada en
forma adelantada, la empresa operadora deberá devolver o compensar
al abonado la parte proporcional al tiempo de interrupción del servicio,
incluyendo el respectivo interés. En todos los casos, la devolución o
compensación al abonado de las sumas que correspondan por dichos
conceptos se realizará en la misma moneda en que se facturó el servicio,
encontrándose la empresa operadora impedida de realizar dicha devolución
o compensación a través de una forma de pago distinta.
En caso se trate de servicios que utilizan sistemas de tarjeta de pago,
la empresa operadora deberá informar a OSIPTEL los mecanismos y
metodología que utilizará para realizar la devolución o compensación a los
abonados y usuarios.
La devolución o compensación se realizará conforme a los plazos
establecidos en el artículo 40.
(...)”
3
“Artículo 40.- Devolución por pagos indebidos o en exceso
La empresa operadora se encuentra obligada a devolver a los abonados las
sumas correspondientes a pagos indebidos o en exceso, aún cuando éstos
no hubieren solicitado dicha devolución, incluyendo el respectivo interés.
La empresa operadora deberá brindar información que indique los motivos
de la devolución, las fechas involucradas en la devolución de dichas sumas
y la tasa de interés aplicada, debiendo efectuar la devolución en la misma
moneda en que se facturó. Las obligaciones indicadas en este párrafo
no serán exigibles para el caso de devoluciones producto de variaciones
tarifarias establecidas por OSIPTEL.
La devolución de las sumas correspondientes a pagos indebidos o en
exceso, incluyendo aquella que se realice en cumplimiento de resoluciones
emitidas en primera instancia administrativa o por el Tribunal Administrativo
de Solución de Reclamos de Usuarios (TRASU), deberá ser efectuada
por la empresa operadora, a más tardar en el recibo correspondiente al
segundo ciclo de facturación inmediato posterior, o en caso no sea posible
la devolución a través del recibo de servicio, en el plazo de dos (2) meses.
En cualquier caso, el plazo para la devolución se computará a partir de:
(i) la detección del pago indebido o en exceso, o (ii) la fecha en que se
notifique la resolución de primera instancia o del TRASU que da lugar a la
devolución.
Para el caso de devoluciones masivas ordenadas por OSIPTEL, éstas
deberán realizarse de acuerdo a lo determinado en la correspondiente
comunicación o acto administrativo que ordene dicha devolución.”
4
Criterio ya establecido a través de la Resolución Nº 105-217-CD/OSIPTEL
5
Notificada en el 31 de julio de 2017 (obrante en el folio 2 del Expediente
Nº00043-2017-GSF).
28 NORMAS LEGALES
De la información presentada, la GSF verificó que
ENTEL no había proporcionado información con relación
a todos los servicios afectados con las treinta y seis (36)
interrupciones reportadas durante el primer semestre
del 2016. En virtud a ello, mediante la carta C.01402-
GSF/20176, la GSF requirió a ENTEL que informe las
devoluciones efectuadas y devoluciones pendiente. Sin
embargo, ENTEL no remitió la información solicitada.
Adicionalmente, el 17 de enero de 2018, se llevó a cabo
una acción de supervisión en las instalaciones de ENTEL,
en las que los representantes de ENTEL reconocieron
que no se habían efectuado las devoluciones por los
servicios prepago (385,890 servicios prepago) y que no
tenían determinado el monto que corresponde devolver
por cada servicio.
Asimismo, en dicha acción de supervisión indicaron
que se habían programado las devoluciones de 8,549
abonados de servicios postpago pendientes de devolver,
las cuales indicaron que concluirían en febrero de 2018.
Indicaron además que las devoluciones prepago ya
estaban en proceso de programación y ejecución, por lo
que remitirían las evidencias al OSIPTEL.
Cabe indicar que en dicha acción de supervisión
ENTEL también proporcionó información del SPLIT de los
servicios involucrados en las interrupciones dl servicio del
primer semestre del año 2016.
De lo reseñado, se advierte que, los mismos
representantes de ENTEL reconocieron diversas
devoluciones pendientes. Asimismo, de la evaluación
de la información presentada en la carta CGR-1751/17
de fecha 26 de setiembre de 2017 y en la acción de
supervisión de fecha 17 de enero de 2018, se verificó
que:
• No efectuó devoluciones por 394,439 servicios
afectados por interrupciones.
• 115,759 devoluciones completas efectuadas se
realizaron fuera del plazo establecido.
• A 15,593 abonados se les devolvió menos de lo que
les correspondía, por un monto total de S/. 6,634.30
En tal sentido, sÍ ha quedado acreditado el
incumplimiento, sobre la base de la información y
declaraciones presentadas por la empresa.
Por otro lado, con relación al disco compacto
presentado por ENTEL, en los descargos al informe final
de instrucción, se advierte que la primera instancia requirió
opinión a GSF sobre los medios probatorios presentados
referidos a un disco compacto.
En virtud a ello, la GSF a través del Informe Nº 00064-
GSF/2018, indicó que el disco compacto contenía dos
archivos:
1. Devoluciones 2016 – Resultados: del mismo se
observa que con relación a los 8,549 servicios postpago
pendientes de devolución, no tiene ninguna información
en las columnas que corresponden a la devolución,
monto, moneda, fecha de devolución, recibo y estado.
Concluyéndose que no acreditan ni contiene información
con relación a las devoluciones por dichos servicios
afectados.
2. Split: Contienen el SPLIT de 767 planes, pero no
están contenidos los SPLIT de 28 de los 29 planes que
no entregó
En tal sentido, considerando lo antes señalado queda
acreditado que ENTEL incumplió con lo establecido en el
artículo 45º del TUO de las Condiciones de Uso, referido
a las devoluciones a los abonados afectados por las
interrupciones en los plazos establecidos y que a la fecha
aún mantiene por devolver.
4.2 Sobre la supuesta vulneración al Principio de
Verdad Material
Se reitera que el incumplimiento del artículo 45º
del TUO de las Condiciones de Uso, se sustenta en la
evaluación de la información presentada en la carta CGR-
1751/17 de fecha 26 de setiembre de 2017, así como la
acción de supervisión de fecha 17 de enero de 2018, a
través de las cuales se verificó que:
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
• No efectuó devoluciones por 394,439 servicios
afectados por interrupciones.
• 115,759 devoluciones completas efectuadas se
realizaron fuera del plazo establecido.
• A 15,593 abonados se les devolvió menos de lo que
les correspondía, por un monto total de S/. 6,634.30
Cabe indicar que dicha situación no ha sido
desvirtuada en el presente PAS por ENTEL, más aun, en
su escrito de descargos reconoció que, en efecto, existen
ciertas devoluciones pendientes de efectuar, respecto de
las cuales se habría comprometido a efectuar en febrero
de 2018.
No obstante, ello cabe indicar que no existe medio
probatorio alguno que acredite que en efecto, ENTEL
cumplió con las supuestas devoluciones programadas
para febrero de 2018. Dicha situación, es la que ha
generado, no solamente la necesidad de imponer una
sanción, sino también una medida correctiva a efectos de
que ENTEL proceda con las devoluciones pendientes.
En tal sentido, no se ha vulnerado el Principio de
Verdad Material.
4.3 Sobre la supuesta vulneración al Principio de
Culpabilidad
En virtud al Principio de Culpabilidad regulado en
el numeral 10 del artículo 246º del TUO de la LPAG7, la
responsabilidad administrativa es subjetiva, por lo tanto,
la sanción administrativa no puede imponerse al autor por
la sola aparición de un resultado lesivo, sino únicamente
en tanto pueda atribuírsele el suceso como un hecho
suyo, sea por dolo (con intencionalidad) o por culpa (sin
diligencia), es decir, la acción debe corresponder al sujeto
a quien se le imputa.
Ahora bien, en el presente caso la obligación de efectuar
las devoluciones a los abonados por las interrupciones de
los servicios públicos de telecomunicaciones recae en las
empresas operadoras que los brindan.
Para ello, las empresas deben desplegar los esfuerzos
necesarios para asegurar el cumplimiento de dicha
obligación, para ello, llevar los registros correspondientes
a las interrupciones producidas, identificar a los servicios
y abonados afectados, establecer los montos que
corresponden ser devueltos y cumplir con el plazo para
tal efecto.
No obstante, en el presente caso ENTEL, hasta la
fecha de la imposición de la sanción, no ha acreditado
haber regularizado su obligación de devolver a los
abonados y/o usuarios afectados con las interrupciones
producidas en el primer semestre del 2016, a pesar de lo
establecido en el artículo 45º del TUO de las Condiciones
de Uso, y de haberse comprometido a efectuar.
Por lo tanto, no se ha vulnerado el Principio de
Culpabilidad.
4.4 Sobre la supuesta vulneración al Principio de
Razonabilidad
Corresponde analizar si la sanción administrativa,
por el incumplimiento de lo establecido en el artículo
6
Notificada en el 06 de diciembre de 2017 (obrante en el folio 10 del
Expediente Nº00043-2017-GSF).
7
“Artículo 246.- Principios de la potestad sancionadora administrativa
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente
por los siguientes principios especiales:
(...)
10. Culpabilidad.- La responsabilidad administrativa es subjetiva, salvo los
casos en que por ley o decreto legislativo se disponga la responsabilidad
administrativa objetiva.
(...)”
8
“Artículo 7.- Incumplimiento de entrega de información
La Empresa Operadora que, dentro del plazo establecido, incumpla con
la entrega de información o entregue información incompleta, incurrirá en
infracción grave, siempre que:
a) Se hubiera emitido un requerimiento escrito por el OSIPTEL que
indique la calificación de obligatoria de la entrega de la información
requerida, incluyendo el plazo perentorio para su entrega; (...)”
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
45º del TUO de las Condiciones de Uso, fue impuesta
considerando en los criterios de graduación establecidos
en el artículo 246º del TUO de la LPAG y los sub principios
del Principio de Proporcionalidad o test de razonabilidad
(idoneidad y necesidad y proporcionalidad).
Ahora bien, se advierte que la decisión cumple con
los parámetros establecidos por el test de razonabilidad y
la correspondiente observancia de sus tres dimensiones:
adecuación, necesidad y proporcionalidad. Así, tenemos:
(i) Con relación a la adecuación, la sanción
administrativa en este caso cumple con el propósito de
la potestad sancionadora de la Administración Pública,
de disuadir o desincentivar a ENTEL la comisión de
infracciones.
(ii) Sobre el juicio de necesidad. En el presente
caso, considerando el tiempo transcurrido desde que
se produjeron las interrupciones y de debió efectuar las
devoluciones y considerando que hasta la fecha no ha
acreditado la realización de las mismas, concordamos
con lo señalado por la primera instancia que la sanción
es el medio viable para persuadir a ENTEL a que
en lo sucesivo evite incurrir en nuevas infracciones
relacionadas al artículo 45º del TUO de las Condiciones
de Uso.
(iii) Finalmente, con relación al juicio de
proporcionalidad, este criterio busca establecer si la
medida establecida guarda una relación razonable con el
fin que se pretende alcanzar, vinculándose este parámetro
con el juicio de necesidad. Así, es de señalar que el inicio
del presente PAS busca que se cumpla con lo establecido
por la norma.
Adicionalmente, del análisis de la Resolución Nº 00083-
2018-GG/OSIPTEL, se verifica que la primera instancia
sí graduó la sanción impuesta por el incumplimiento del
artículo 45º del TUO de las Condiciones de Uso, teniendo
en consideración los criterios previstos en el numeral 3 del
artículo 246º del TUO de la LPAG.
Con relación al criterio del beneficio ilícito, este
Colegiado coincide con lo señalado por la primera
instancia en el sentido que la conducta de ENTEL de no
devolver el monto que le correspondía a los abonados
afectados por la interrupción de los servicios, le generó
a la empresa operadora un beneficio ilícito al incumplir
la norma representado precisamente por los montos que
la empresa no procedió a devolver o devolvió de manera
parcial a favor de los abonados.
Además, es importante resaltar que el costo de
oportunidad asociado a las devoluciones como una
potencial fuente de ingresos para la empresa operadora
durante el primer semestre del año 2016 hasta la
actualidad, y el costo evitado por no contratar a personal
que se encargue del cuidado de la información y
programación de las devoluciones se puede manifestar
en ventajas de la empresa operadora en el mercado de
las telecomunicaciones, ya que a diferencia de las otras
empresas operadoras que si destinaron parte de su
presupuesto a cubrir estos costos, ENTEL no cumplió con
efectuar gastos que le permitan actuar dentro del marco
legal exigido.
Adicionalmente, cabe señalar que en el presente
caso, al igual que lo sucedido en el caso analizado en
la Resolución Nº 165-2017-GG/OSIPTEL el beneficio
ilícito cuantificado supera ampliamente el monto máximo
de la multa que corresponde para las infracciones leves,
razón por la cual en ambos casos corresponde aplicar la
sanción de 50 UIT.
Por lo tanto, la resolución de primera instancia
estuvo debidamente motivada asimismo, la sanción
por el incumplimiento del artículo 45º del TUO de las
Condiciones de Uso ha sido impuesta respetando el
Principio de Razonabilidad.
4.5 Sobre la imputación y sanción por la infracción
tipificada en el artículo 7º del RFIS
Se aprecia de la carta Nº 210-GSF/2018, notificada el
2 de febrero de 2018, a través de la cual se sustenta la
imputación de cargos que ENTEL habría incurrido en las
siguientes infracciones:
29
(i) La infracción tipificada como leve en el artículo
2º del Anexo 5 del TUO de las Condiciones de Uso, por
cuanto habría incumplido lo dispuesto en el artículo 45º
del TUO de las Condiciones de Uso, toda vez que se
verificó que no había cumplido con:
* Efectuar devoluciones por 394,439 servicios
afectados por las interrupciones
* Las devoluciones efectuadas por 115,759 servicios
dentro del plazo.
* Los abonados de 15,593 servicios afectados, al
devolver menos de lo que les corresponde por un monto
total del S/ 6,634.30.
(ii) La infracción tipificada como grave en el artículo 7
del RFIS8, por cuanto no entregó información requerida
con carácter obligatoria y plazo perentorio, a través de la
carta Nº C.1402-GSF/2017.
Como se puede apreciar, de las imputaciones de
cargo antes indicadas, es claro que ENTEL desplegó
diferentes conductas que motivaron los incumplimientos
advertidos en el presente PAS que no parten de un solo
hecho generador.
Si bien el requerimiento de información efectuado,
estaba vinculado a la supervisión, el cumplimiento de
dicha obligación difiere de lo que ha sido materia de
sanción por el incumplimiento del artículo 45 del TUO de
las Condiciones de Uso.
En ese sentido, se tiene que la conducta de ENTEL,
al incumplir lo establecido en el artículo 45 del TUO de
las Condiciones de Uso, no es una conducta respecto
de la cual se pueda determinar que como consecuencia
de su realización dicha empresa también incumplió
lo establecido en el artículo 7 del RFIS, toda vez que
la falta de entrega de la información requerida, es un
incumplimiento que ENTEL pudo evitar de haber tenido
el cuidado y la diligencia debida para atender dicho
requerimiento de información.
Además, se debe tener en cuenta que las conductas
infractoras de ENTEL, se produjeron en distintos
momentos no siendo una consecuencia de la otra, sino
conductas diferentes que generaron las infracciones
imputadas en el presente PAS.
En virtud a lo expuesto, queda claro que son
diversas las conductas desplegadas por ENTEL que han
configurado las infracciones del artículo 7 del RFIS y el
incumplimiento del artículo 45 del TUO de las Condiciones
de Uso.
Por tanto, atendiendo a lo actuado en el presente
PAS, correspondería declarar infundado el Recurso de
Apelación.
Adicionalmente, este Consejo Directivo hace suyos
los fundamentos y conclusiones expuestos en el Informe
Nº 166-GAL/2018, emitido por la Gerencia de Asesoría
Legal, el cual -conforme al numeral 6.2 del artículo 6º
del TUO de la LPAG- constituye parte integrante de la
presente Resolución y, por tanto, de su motivación.
En aplicación de las funciones previstas en el literal
b) del artículo 75º del Reglamento General del OSIPTEL,
y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
OSIPTEL en su Sesión Nº 675.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar INFUNDADO el Recurso
de Apelación presentado por ENTEL PERÚ S.A., en
consecuencia, corresponde confirmar en todos sus
extremos la Resolución Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL, de
conformidad con los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución, que resolvió:
i. Multar con cincuenta (50) UIT, por la comisión de
la infracción leve tipificada en el artículo 2º del Anexo 5
del Texto Único Ordenado de las Condiciones de Uso,
aprobado por Resolución Nº 138-2012-CD/OSIPTEL
al haber incumplido lo dispuesto en el artículo 45º de la
mencionada norma.
ii. Multar con cincuenta y un (51) UIT, por la comisión
de la infracción grave tipificada en el artículo 7º del
30 NORMAS LEGALES
Reglamento de Fiscalización, Infracciones y Sanciones,
aprobado por Resolución Nº 087-2013-CD/OSIPTEL
iii. Imponer una Medida Correctiva en los siguientes
términos
• Respecto a 394.439 servicios: (i) efectuar y acreditar
las devoluciones correspondientes a los 385,890 servicios
prepago, ante la GSF, desagregado por tickets, precisando
el log de recargas por línea, monto de devolución
incluyendo el IGV, arpu prepago mensual incluyendo el
IGV y fecha de recarga; y, (ii) acreditar las devoluciones
correspondientes a los 8.549 servicios postpago, ante la
GSF, presentando los recibos en donde se efectuaron las
devoluciones, así como la renta mensual, plan, monto
devuelto incluyendo el IGV, fecha de devolución, ciclo de
facturación.
• Respecto de 15,593 servicios: efectuar y acreditar
el monto pendiente de devolución (S/. 6,634.30 Soles),
más los intereses legales correspondientes respecto a
2´957,424 servicios prepago, 4,254 servicios postpago
(sin recibo) y 45,659 servicios postpago. Efectuar y
acreditar las devoluciones correspondientes, ante la
Gerencia de Supervisión y Fiscalización, precisando la
información sobre la renta mensual y el monto devuelto
actualizado con el interés que corresponda al momento
de hacerse efectiva la devolución.
Artículo 2º.- Declarar que la presente Resolución
agota la vía administrativa, no procediendo ningún recurso
en esta vía.
Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia General
disponer de las acciones necesarias para: i) La
notificación de la presente Resolución a la empresa
ENTEL PERÚ S.A. conjuntamente con el Informe
Nº 166-GAL/2018; ii) La publicación de la presente
Resolución en el diario oficial “El Peruano”; iii) La
publicación de la presente Resolución, conjuntamente
con la Resolución Nº 00083-2018-GG/OSIPTEL y
el Informe Nº 000166-GAL/2018 en el portal web
institucional del OSIPTEL: www.osiptel.gob.pe; y, iv)
Poner en conocimiento de la presente Resolución a la
Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL,
para los fines respectivos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
1663040-1
Establecen Tarifa Tope del Servicio de
Transporte de Internet, correspondiente a
los Proyectos Regionales de la Red Dorsal
de Fibra Óptica
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 147-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018
EXPEDIENTE : N° 00001-2018-CD-GPRC/TT
MATERIA : Tarifa Tope del Servicio de Transporte
de Internet Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral /
Aprobación
VISTOS:
(i) El Proyecto de Resolución presentado por la
Gerencia General, que tiene por objeto establecer la
regulación de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de
Internet correspondiente a los Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral;
(ii) El Informe Nº 00144 -GPRC/2018 que sustenta
el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el
numeral precedente y recomienda su aprobación; con la
conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal;
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del
artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo N°
013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo 3
de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley N° 27332-
, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre
otras, la función reguladora, que comprende la facultad de
fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer
las reglas para su aplicación;
Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento General
del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo N°
008-2001-PCM, se establece que este organismo, en
ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de fijar
diferentes modalidades de tarifas tope para determinados
servicios públicos de telecomunicaciones, así como las
reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar
los ajustes tarifarios que correspondan;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para
la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el
Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas
y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de
servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías
de transparencia exigidas por la Ley N° 27838 –Ley de
Transparencia y Simplificación de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución
de Consejo Directivo Nº 003-2015-CD/OSIPTEL (1),
mediante la cual se estableció la regulación de la Tarifa
Tope del Servicio de Transporte de Internet, relacionado a
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral;
Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Lambayeque. Los
tres primeros al Consorcio Gilat (hoy Gilat Networks Peru
S.A.) y el último a la empresa Telefónica del Perú S.A.A.;
Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Tumbes-Piura, Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al
Consorcio Redes Andinas de Comunicaciones, mientras
que el último a Gilat Networks Perú S.A.;
Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red
de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral correspondientes a las regiones
de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna.
Los dos primeros, al consorcio GMC Conecta; el tercero,
a la empresa América Móvil Perú S.A.C.; mientras que los
tres últimos, al consorcio Telecomunicaciones Rurales del
Perú;
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo N°
012-2018-CD/OSIPTEL (2), se dio inicio al Procedimiento
de Oficio para la Revisión de la Tarifa Tope del Servicio
de Transporte de Internet, aplicable en el marco de los
Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral, otorgándose un plazo de cuarenta (40) días
hábiles para que las empresas concesionarias involucradas
puedan presentar sus respectivas propuestas tarifarias
con el sustento correspondiente;
Que, en mérito al sustento técnico, económico y
legal desarrollado en el Informe N° 113-GPRC/2018, el
1
Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de enero de 2015.
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de enero de 2018.
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
OSIPTEL emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº
109-2018-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial
El Peruano del 6 de mayo del 2018, mediante la cual se
dispuso la consulta pública del Proyecto de Resolución
Tarifaria de VISTOS;
Que, conforme a lo previsto en dicha Resolución Nº
109-2018-CD/OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las
correspondientes acciones de publicación, notificación
y audiencias públicas descentralizadas –las que se
realizaron el 29 de mayo del 2018 en las ciudades de
Lima y Cajamarca, y el día 5 de junio del mismo año
en la ciudad de Puno-, cumpliendo con las garantías de
transparencia regulatoria establecidas en el numeral 4 del
artículo 6 y en el artículo 9 del Procedimiento;
Que, luego del debido análisis de los comentarios
presentados en el marco de la consulta pública efectuada,
y en mérito al sustento técnico, económico y legal
desarrollado en el Informe de VISTOS, corresponde
aprobar la resolución que establezca la nueva regulación
de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte de Internet de
los Proyectos Regionales de Conectividad, modificando
la regla aplicable para las revisiones anuales que
se efectuarán partir del 01 de marzo del año 2021 y
manteniendo el mismo valor de la tarifa tope que estará
vigente hasta el 28 de febrero de 2021;
En aplicación de las funciones previstas en los
artículos 28, 29 y 33, así como en el inciso b) del artículo
75 del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo
acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 675;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer la Tarifa Tope del Servicio de
Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos
Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, en US$
23.00 sin IGV.
La referida tarifa se mantendrá vigente desde el día
siguiente de la publicación de la presente resolución hasta
el 28 de febrero de 2021.
Artículo 2.- La presente resolución se aplica al Servicio
de Transporte de Internet, correspondiente a los Proyectos
Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica, que prestan
las empresas adjudicatarias de estos proyectos, quienes
pueden establecer libremente las tarifas que apliquen
por dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes y
sujetándose a lo dispuesto en los respectivos contratos de
financiamiento y en el Reglamento General de Tarifas que
aprueba el OSIPTEL.
Artículo 3.- A partir del 01 de marzo del año 2021
las Tarifas Tope del Servicio de Transporte de Internet
correspondientes a los proyectos regionales de la Red
Dorsal de Fibra Óptica se sujetarán a revisiones anuales.
La tarifa revisada para el año t, se determina conforme
a la siguiente fórmula:
߶ y puntos de presencia en las capitales de distrito.
ܶܽ‫݂ܽ݅ݎ‬௧ ൌ ‹ሼ‫ Ͳ݌‬ǡ ሽ Por su parte, la red de acceso está conformada por la
ܳ‫ݐ‬െͳ
Donde:
po: Es la Tarifa de la Red Dorsal Nacional de
Fibra Óptica, incluida en el contrato de concesión del
concesionario Azteca Comunicaciones Perú .S.A.C.
ø : Es la anualidad del valor presente de la suma de los
siguientes montos asociados a los proyectos regionales
de la Red Dorsal de Fibra Óptica:
(i) los Costos Operativos y de Mantenimiento, y
(ii) la Reposición de Inversión
Los montos (i) y (ii) corresponderán a aquellos
ofertados en la adjudicación de la Operación del Servicio
de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos
regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica.
Ѕt-1: Es la cantidad de megabits por segundo (Mbps)
contratada del año “t-1”.
Asimismo, el regulador podrá solicitar la información
31
que estime necesaria para implementar el mecanismo
tarifario indicado.
Excepcionalmente, el OSIPTEL podrá evaluar y,
de considerarlo pertinente, determinar el inicio del
procedimiento de revisión tarifaria, mediante Resolución
de Consejo Directivo, cuando se determine la existencia
de condiciones que justifiquen la necesidad de la revisión
tarifaria.
Artículo 4.- El incumplimiento de las obligaciones
relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución,
será sancionado conforme a lo establecido en el
Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de
Fiscalización, Infracciones y Sanciones, o normas que los
sustituyan.
Artículo 5.- La presente resolución entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
Artículo 6.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución
y su Exposición de Motivos sean publicadas en el Diario
Oficial El Peruano.
Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución,
conjuntamente con su Exposición de Motivos, el Informe
Sustentatorio N° 00144-GPRC/2018 y la Matriz de
Comentarios, sean publicados en el Portal Electrónico del
OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe).
Regístrese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Establecimiento de la Tarifa Tope del Servicio
de Transporte de Internet que forma parte de
los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral
1. Antecedentes
El objeto de los proyectos regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral es brindar el servicio de acceso a
Internet de banda ancha e intranet a instituciones públicas,
instituciones privadas y población en general de las
localidades beneficiarias, a través de la implementación
de una red de transporte regional de fibra óptica y una red
de acceso. De conformidad con la información brindada
por el FITEL, el desarrollo de este tipo de proyectos
abarcará a veintiún (21) regiones del Perú.
La red de transporte constituye una red de alta
velocidad, disponibilidad y confiabilidad, diseñada en base
al tendido de fibra óptica, con esquema de redundancia
infraestructura y equipamiento electrónico que permiten al
usuario final de las localidades beneficiarias acceder a los
servicios de Internet de banda ancha e Intranet.
De esta manera, según la información del FITEL
a través de la implementación de los 21 proyectos
regionales a nivel nacional, se conectará a 6,470
localidades, beneficiando a una población de más de
3.7 millones de personas y a más de 11 mil instituciones
públicas como Centros Educativos, Establecimientos de
Salud y Comisarías.
A la fecha, el Estado Peruano, a través de Proinversión,
ha licitado la ejecución de quince (15) Proyectos
Regionales: Lambayeque, Apurímac, Ayacucho,
Huancavelica, Tumbes-Piura, Cajamarca, Cusco, Ica,
Lima, Amazonas, Junín, Puno y Moquegua-Tacna. Las
empresas adjudicatarias son Gilat (Apurímac, Ayacucho,
Huancavelica y Cusco), Redes Andinas (Tumbes-Piura
y Cajamarca), Telefónica (Lambayeque), América Móvil
(Lima), Consorcio GMC Conecta (Ica y Amazonas) y
Consorcio Telecomunicaciones Rurales del Perú (Junín,
Puno y Moquegua-Tacna).
A través de la Resolución de Consejo Directivo N°
003-2015-CD/OSIPTEL se estableció la Tarifa Tope
del Servicio de Transporte de Internet de los proyectos
32 NORMAS LEGALES
regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral. Por
su parte, mediante la Resolución de Consejo Directivo
N° 012-2018-CD/OSIPTEL, se aprobó el inicio del
procedimiento de revisión tarifaria de la mencionada
Tarifa Tope, en virtud de que se identificó la posibilidad de
incrementos tarifarios al momento de la primera revisión
programada de la Tarifa Tope del Servicio de Transporte
de Internet para el año 2021.
En mérito al sustento técnico, económico y legal
desarrollado en el Informe N° 113-GPRC/2018, el
OSIPTEL emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº
109-2018-CD/OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial El
Peruano del 6 de mayo del 2015, mediante la cual aprobó la
publicación para comentarios del Proyecto de Resolución
Tarifaria que establece las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet, aplicables a la Instituciones Públicas
comprendidas dentro de los Proyectos Regionales de
Conectividad.
Conforme a lo previsto en la Resolución Nº 109-
2018-CD/OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las
correspondientes acciones de publicación, notificación
y audiencias públicas descentralizadas –las que se
realizaron el 29 de mayo del 2018 en las ciudades de
Lima y Cajamarca, y el día 5 de junio del mismo año en la
ciudad de Puno.
2. Propuesta regulatoria
La propuesta contempla mantener la Tarifa Tope del
servicio de Transporte de Internet en el mismo nivel que
la establecida en la Resolución de Consejo Directivo N°
003-2015-CD/OSIPTEL. No obstante, a fin de atender la
posibilidad de incrementos tarifarios en la oportunidad de
la primera revisión anual programada de la Tarifa Tope
del Servicio de Transporte de Internet correspondientes
a los proyectos regionales de la Red Dorsal de Fibra
Óptica (01 de marzo del año 2021), dichas revisiones se
determinarán conforme a la siguiente fórmula:
߶ Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
ܶܽ‫݂ܽ݅ݎ‬௧ ൌ ݉݅݊ሼ‫݌‬଴ ǡ ሽ 127-2003-CD/OSIPTEL se aprobó el “Procedimiento para
ܳ௧ିଵ
Donde:
po : Es la Tarifa de la Red Dorsal Nacional de
Fibra Óptica, incluida en el contrato de concesión del
concesionario Azteca Comunicaciones Perú .S.A.C.
ø : Es la anualidad del valor presente de la suma
de los siguientes montos asociados a los proyectos
regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica:
(i) los Costos Operativos y de Mantenimiento, y
(ii) la Reposición de Inversión
Los montos (i) y (ii) corresponderán a aquellos
ofertados en la adjudicación de la Operación del Servicio
de Transporte de Internet correspondiente a los proyectos
regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica.
Ѕt-1 : Es la cantidad demandada de megabits por
segundo (Mbps) contratada del año “t-1”.
De esta manera, la propuesta tarifaria permite
mantener el esquema regulatorio planteado en el año
2015, al mismo tiempo que atiende la existencia de una
demanda en desarrollo que depende del despliegue e
implementación de los Proyectos Regionales.
1663177-1
Establecen Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet para Instituciones
Públicas, correspondiente a los Proyectos
Regionales de la Red Dorsal de Fibra Óptica
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 148-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 19 de junio de 2018
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
EXPEDIENTE : Nº 00002-2018-CD-GPRC/TT
Tarifas Tope del Servicio de Acceso
a Internet - Proyectos Regionales
MATERIA :
de Banda Ancha y Conectividad
Integral / Aprobación
VISTOS:
(i) El Proyecto de Resolución presentado por la
Gerencia General, que tiene por objeto establecer la
regulación de las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a
Internet que forma parte de los Proyectos Regionales de
Banda Ancha y Conectividad Integral;
(ii) El Informe Nº 00144-GPRC/2018 que sustenta
el proyecto de resolución tarifaria al que se refiere el
numeral precedente y recomienda su aprobación; con la
conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso 5 del
artículo 77 del Texto Único Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones –aprobado por Decreto Supremo Nº
013-93-TCC- y en el literal b), numeral 3.1 del artículo 3
de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en Servicios Públicos –Ley Nº 27332-
, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (en adelante, OSIPTEL) tiene, entre
otras, la función reguladora, que comprende la facultad de
fijar las tarifas de los servicios bajo su ámbito y establecer
las reglas para su aplicación;
Que, en los artículos 30 y 33 del Reglamento General
del OSIPTEL, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
008-2001-PCM, se establece que este organismo, en
ejercicio de su función reguladora, tiene la facultad de fijar
diferentes modalidades de tarifas tope para determinados
servicios públicos de telecomunicaciones, así como las
reglas para su aplicación y, conforme a dichas reglas, fijar
los ajustes tarifarios que correspondan;
la Fijación y Revisión de Tarifas Tope” (en adelante, el
Procedimiento), norma en la cual se detallan las etapas
y reglas a las cuales se sujeta la regulación tarifaria de
servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, bajo dicho marco legal, y cumpliendo las garantías
de transparencia exigidas por la Ley Nº 27838 –Ley de
Transparencia y Simplificación de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas-, el OSIPTEL emitió la Resolución
de Consejo Directivo Nº 004-2015-CD/OSIPTEL (1),
mediante la cual se estableció la regulación de las Tarifas
Tope del Servicio de Acceso a Internet, relacionadas a los
Proyectos Regionales de Banda Ancha y Conectividad
Integral;
Que, con fecha 5 de marzo de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Lambayeque. Los
tres primeros al Consorcio Gilat (hoy Gilat Networks Peru
S.A.) y el último a la empresa Telefónica del Perú S.A.A.;
Que, con fecha 16 de diciembre de 2015, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red de
acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha y
Conectividad Integral correspondientes a las regiones de
Tumbes-Piura, Cajamarca y Cusco. Los dos primeros al
Consorcio Redes Andinas de Comunicaciones, mientras
que el último a Gilat Networks Perú S.A. (en adelante,
Gilat);
Que, con fecha 18 de diciembre de 2017, el Estado
Peruano adjudicó la construcción de la red de transporte
y la construcción, operación y mantenimiento de la red
de acceso de los Proyectos Regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral correspondientes a las regiones
de Amazonas, Ica, Lima, Junín, Puno y Moquegua-Tacna.
1
Publicada en el diario oficial El Peruano el 11 de enero de 2015.
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Los dos primeros, al consorcio GMC Conecta; el tercero,
a la empresa América Móvil Perú S.A.C. (en adelante,
América Móvil); mientras que los tres últimos, al consorcio
Telecomunicaciones Rurales del Perú;
Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº
011-2018-CD/OSIPTEL (2), se dio inicio al Procedimiento
de Oficio para la Revisión de las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet, aplicables en el marco de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral,
otorgándose un plazo de cuarenta (40) días hábiles para
que las empresas concesionarias involucradas puedan
presentar sus respectivas propuestas tarifarias con el
sustento correspondiente;
Que, mediante la carta Nº GL-235-2018, de fecha 22
de marzo de 2018, la empresa Gilat Networks Perú S.A.
remitió su propuesta tarifaria para el servicio de acceso de
internet y el correspondiente estudio de costos.
Que, sobre la base de la debida evaluación de la
propuesta tarifaria presentada por la referida empresa, y en
mérito al sustento técnico, económico y legal desarrollado
en el Informe Nº 113-GPRC/2018, el OSIPTEL emitió
la Resolución de Consejo Directivo Nº 110-2018-CD/
OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial El Peruano del 6
de mayo del 2018, mediante la cual se dispuso la consulta
pública del Proyecto de Resolución Tarifaria de VISTOS;
Que, conforme a lo previsto en dicha Resolución Nº
110-2018-CD/OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las
correspondientes acciones de publicación, notificación
y audiencias públicas descentralizadas –las que se
realizaron el 29 de mayo del 2018 en las ciudades de
Lima y Cajamarca, y el día 5 de junio del mismo año
en la ciudad de Puno-, cumpliendo con las garantías de
transparencia regulatoria establecidas en el numeral 4 del
artículo 6 y en el artículo 9 del Procedimiento;
Que, luego del debido análisis de los comentarios
presentados en el marco de la consulta pública
efectuada, y en mérito al sustento técnico, económico
y legal desarrollado en el Informe de VISTOS,
corresponde aprobar la resolución que establezca la
nueva regulación de las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet, aplicables a la Instituciones Públicas
comprendidas dentro de los Proyectos Regionales de
Conectividad;
En aplicación de las funciones previstas en los
artículos 28, 29 y 33, así como en el inciso b) del artículo
75 del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo
acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 675 ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer las Tarifas Tope del Servicio
de Acceso a Internet para Instituciones Públicas,
correspondiente a los Proyectos Regionales de la Red
Dorsal de Fibra Óptica, en los siguientes términos:
Velocidad de Velocidad mínima Renta Mensual
descarga (Mbps) garantizada (%) (S/ sin IGV)
2 40.00% 76.03
4 40.00% 113.82
8 40.00% 141.30
12 40.00% 154.64
20 40.00% 172.83
40 40.00% 207.75
Artículo 2.- La presente resolución se aplica al
Servicio de Acceso a Internet para Instituciones Públicas,
correspondiente a los Proyectos Regionales de la
Red Dorsal de Fibra Óptica, que prestan las empresas
adjudicatarias de estos proyectos, quienes pueden
establecer libremente las tarifas que apliquen por
dicho servicio, sin exceder las tarifas tope vigentes y
sujetándose a lo dispuesto en los respectivos contratos
de financiamiento y en el Reglamento General de Tarifas
que aprueba el OSIPTEL.
Las Tarifas aplicables al Servicio de Acceso a Internet
para hogares, correspondiente a los Proyectos Regionales
de la Red Dorsal de Fibra Óptica, están sujetas al régimen
tarifario supervisado.
33
Artículo 3.- La revisión de las Tarifas Tope establecidas
en el artículo 1 de la presente Resolución se evaluará cada
tres (3) años, contados desde la fecha de su entrada en
vigencia, de conformidad con el “Procedimiento para la
Fijación y Revisión de Tarifas Tope”, o norma que lo sustituya.
Artículo 4.- El incumplimiento de las obligaciones
relacionadas con lo dispuesto en la presente resolución,
será sancionado conforme a lo establecido en el
Reglamento General de Tarifas y en el Reglamento de
Fiscalización, Infracciones y Sanciones, o normas que los
sustituyan.
Artículo 5.- La presente resolución entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
Artículo 6.- Encargar a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución
y su Exposición de Motivos sean publicadas en el Diario
Oficial El Peruano.
Asimismo, se encarga a la Gerencia General disponer
las acciones necesarias para que la presente resolución,
conjuntamente con su Exposición de Motivos, el Informe
Sustentatorio Nº 00144-GPRC/2018 y la Matriz de
Comentarios, sean publicados en el Portal Electrónico del
OSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe).
Regístrese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de enero de 2018.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Establecimiento de las Tarifas Tope del Servicio de
Acceso a Internet que forma parte de los Proyectos
Regionales de Banda Ancha y Conectividad Integral
1. Antecedentes
El objeto de los proyectos regionales de Banda Ancha
y Conectividad Integral es brindar el servicio de acceso a
Internet de banda ancha e intranet a instituciones públicas,
instituciones privadas y población en general de las
localidades beneficiarias, a través de la implementación
de una red de transporte regional de fibra óptica y una red
de acceso. De conformidad con la información brindada
por el FITEL, el desarrollo de este tipo de proyectos
abarcará a veintiún (21) regiones del Perú.
La red de transporte constituye una red de alta
velocidad, disponibilidad y confiabilidad, diseñada en base
al tendido de fibra óptica, con esquema de redundancia
y puntos de presencia en las capitales de distrito.
Por su parte, la red de acceso está conformada por la
infraestructura y equipamiento electrónico que permiten al
usuario final de las localidades beneficiarias acceder a los
servicios de Internet de banda ancha e Intranet.
De esta manera, según la información del FITEL
a través de la implementación de los 21 proyectos
regionales a nivel nacional, se conectará a 6,470
localidades, beneficiando a una población de más de
3.7 millones de personas y a más de 11 mil instituciones
públicas como Centros Educativos, Establecimientos de
Salud y Comisarías.
A la fecha, el Estado Peruano, a través de Proinversión,
ha licitado la ejecución de quince (15) Proyectos Regionales:
Lambayeque, Apurímac, Ayacucho, Huancavelica, Tumbes-
Piura, Cajamarca, Cusco, Ica, Lima, Amazonas, Junín,
Puno y Moquegua-Tacna. Las empresas adjudicatarias
son Gilat (Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Cusco),
Redes Andinas (Tumbes-Piura y Cajamarca), Telefónica
(Lambayeque), América Móvil (Lima), Consorcio GMC
Conecta (Ica y Amazonas) y Consorcio Telecomunicaciones
Rurales del Perú (Junín, Puno y Moquegua-Tacna).
A través de la Resolución de Consejo Directivo Nº 004-
2015-CD/OSIPTEL se establecieron las Tarifas Tope del
Servicio de Acceso a Internet de los proyectos regionales
34 NORMAS LEGALES
de Banda Ancha y Conectividad Integral. Por su parte,
mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 011-
2018-CD/OSIPTEL, se aprobó el inicio del procedimiento
de revisión tarifaria de la mencionada Tarifa Tope, en
virtud de la solicitud del FITEL para el establecimiento de
Tarifas Tope de Acceso para velocidades superiores a las
establecidas en la Resolución Nº 004-2015-CD/OSIPTEL
y de la revisión planteada a la Tarifa Tope de Transporte.
En mérito al sustento técnico, económico y legal
desarrollado en el Informe Nº 113-GPRC/2018, el OSIPTEL
emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº 110-2018-CD/
OSIPTEL, publicada en el Diario Oficial El Peruano del 6
de mayo del 2015, mediante la cual aprobó la publicación
para comentarios del Proyecto de Resolución Tarifaria que
establece las Tarifas Tope del Servicio de Acceso a Internet,
aplicables a la Instituciones Públicas comprendidas dentro de
los Proyectos Regionales de Conectividad.
Conforme a lo previsto en la Resolución Nº 110-2018-CD/
OSIPTEL, se ejecutaron debidamente las correspondientes
acciones de publicación, notificación y audiencias públicas
descentralizadas –las que se realizaron el 29 de mayo del
2018 en las ciudades de Lima y Cajamarca, y el día 5 de
junio del mismo año en la ciudad de Puno.
2. Propuesta regulatoria
En atención a esta problemática, en este informe se
analizaron tres alternativas de solución: (1) Mantener la
regulación vigente, (2) Desregular el servicio de acceso a
Internet de los Proyecto Regionales y (3) Revisar y ampliar
la gama de velocidades en la mencionada regulación.
Estas alternativas han sido evaluadas mediante un Análisis
Multicriterio, el cual ha señalado que la mejor alternativa
es la tercera.
Al respecto, la presente Propuesta Regulatoria
supone calcular las tarifas tope en dos tramos: El primer
tramo, que corresponde a 2 y 4 Mbps, se calcula con la
misma metodología utilizada en la resolución del 2015 con
datos actualizados. El segundo tramo, que corresponde
a las velocidades de 8, 12, 20 y 40 Mbps, se calcula
considerando una estructura tarifaria cóncava (no lineal),
conforme a lo observado en la oferta comercial de las
empresas que proveen el servicio de acceso a Internet
En relación a las Tarifas Tope de las velocidades de
2 y 4 Mbps, la presente propuesta contempla mantener
la metodología de la Resolución de Consejo Directivo Nº
004-2015-CD/OSIPTEL para las Tarifas Tope del servicio
de Acceso a Internet, actualizándose los parámetros, para
las velocidades de 2 y 4 Mbps.
Por otra parte, respecto a las Tarifas Tope para las
conexiones con velocidades de 8, 12, 20 y 40 Mbps, se
propone una estructura tarifaria más eficiente que emula
la estructuras tarifas de las empresas que proveen acceso
a Internet. Específicamente, a partir de la información
tarifaria de la oferta comercial actual de Telefónica y
América Móvil respecto al servicio de acceso a Internet, se
ha extraído las mínimas tasas de cambio de las rentas por
cada Mbps. Estas tasas han sido empleadas como tasas
compuestas que se aplican a la renta estimada de 4 Mbps,
de manera que se obtenido las rentas mensuales para las
velocidades de 8, 12, 20 y 40 Mbps. Cabe precisar que la
renta de 4 Mbps utilizada como base es la Tarifa Tope que
se ha estimado con el enfoque de sumatoria de costos.
A continuación, se presenta las Tarifas Tope estimadas:
Tarifas Tope del servicio de acceso a Internet de
los Proyectos regionales, aplicable a las Instituciones
Públicas
Velocidad de descarga Propuesta
(Mbps) (soles con IGV)
2 89.72
4 134.31
8 166.73
12 182.48
20 203.94
40 245.14
1663177-2
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Admiten a trámite la solicitud de aprobación
de la Tarifa del Servicio de Monitoreo y
Gestión de Uso de Aguas Subterráneas
presentada por SEDALIB S.A.
RESOLUCIÓN DE GERENCIA
DE REGULACIÓN TARIFARIA
EXP.: 001-2018-SUNASS-GRT-AS
Nº 005-2018-SUNASS-GRT
Lima, 19 de junio de 2018
VISTOS:
La carta s/n1 mediante la cual SEDALIB S.A. (en
adelante SEDALIB) presentó su solicitud de aprobación
de la Propuesta de la Tarifa del Servicio de Monitoreo y
Gestión de Uso de Aguas Subterráneas;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 11852 se
reguló el Régimen Especial de Monitoreo y Gestión
de Uso de las Aguas Subterráneas a cargo de las
Entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento
(EPS), autorizándose a la SUNASS para que
establezca y apruebe la metodología, los criterios
técnicos-económicos y el procedimiento aplicable para
determinar la Tarifa de Monitoreo y Gestión de Uso de
Aguas Subterráneas;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
N° 007-2016-SUNASS-CD3 se aprobó la “Metodología,
Criterios Técnico-Económicos y Procedimiento para
determinar la Tarifa de Monitoreo y Gestión de Uso de
Aguas Subterráneas a cargo de las EPS” (en adelante,
Metodología);
Que, de acuerdo con el numeral 10.2 de la
Metodología, excepcionalmente, cuando la primera
solicitud de aprobación de la Tarifa del Servicio de
Monitoreo y Gestión de Uso de Aguas Subterráneas
(en adelante, Tarifa) no se presente de manera conjunta
con la solicitud de tarifa de servicios de saneamiento se
seguirá el procedimiento establecido en la Metodología;
Que, en el artículo 12 de la Metodología se establecen
los requisitos de admisibilidad que las EPS deben cumplir
al momento de presentar a la SUNASS su solicitud de
aprobación de la Tarifa;
Que, el artículo 14 de la Metodología dispone que
la Gerencia de Regulación Tarifaria (en adelante, GRT)
emitirá la resolución de admisibilidad en un plazo máximo
de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de
recibida la solicitud de aprobación de la Tarifa;
Que, mediante Oficio N° 053-2017-SUNASS-1104, la
SUNASS requirió a SEDALIB un informe sobre el estado
de elaboración de la propuesta de Tarifa. En virtud a dicho
requerimiento, con carta S/N5, SEDALIB solicitó a la
SUNASS la aprobación de la Tarifa;
Que, con Resolución de Gerencia de Regulación
Tarifaria N° 008-2017-SUNASS-GRT6 la GRT declaró
improcedente la solicitud de aprobación de la Tarifa
porque la propuesta formulada por SEDALIB no superó
el análisis de consistencia establecido en el numeral 13.2
del artículo 13 de la Metodología;
Que, entre el 5 y 7 de setiembre de 2017 la GRT
brindó asistencia técnica a SEDALIB con la finalidad
que dicha empresa formule su propuesta de Tarifa,
requiriéndosele que remita información para continuar
con dicha asistencia, para lo cual se le otorgó un plazo de
diez días hábiles;
Que, con Oficio N° 557-2017-SEDALIB SA-40000-
GG7, SEDALIB solicitó ampliación de plazo para la
entrega de la información requerida;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Que, con Oficio N° 182-2017/SUNASS-110, la GRT
otorgó a SEDALIB un plazo adicional de diez días hábiles
para cumplir con presentar la información requerida;
Que, entre el 28 de setiembre de 2017 y el 2 de mayo
de 2018, la GRT prosiguió con la asistencia técnica y
coordinaciones con representantes de SEDALIB;
Que, a través del documento de visto, SEDALIB
solicita la aprobación de la Tarifa;
Que, de la revisión de la referida solicitud, la GRT
advierte que ésta reúne los requisitos de admisibilidad y
que es acorde con lo dispuesto por la Metodología, por lo
que conforme establece el artículo 14 de la Metodología,
corresponde admitir a trámite la solicitud de aprobación
de la Tarifa del Servicio de Monitoreo y Gestión de Uso de
Aguas Subterráneas presentada por SEDALIB;
De conformidad con lo dispuesto en la “Metodología,
Criterios Técnico-Económicos y Procedimiento para
determinar la Tarifa de Monitoreo y Gestión de Uso de
Aguas Subterráneas a cargo de las EPS”;
SE RESUELVE:
Artículo 1°. - ADMITIR a trámite la solicitud de aprobación
de la Tarifa del Servicio de Monitoreo y Gestión de Uso de
Aguas Subterráneas presentada por SEDALIB S.A.
Artículo 2°. - Notificar a SEDALIB S.A. la presente
resolución.
Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano y en el portal
institucional de la Superintendencia Nacional de Servicios
de Saneamiento–SUNASS (www.sunass.gob.pe).
Regístrese y comuníquese.
MIGUEL LAYSECA GARCÍA
Gerente Adjunto (e) de Regulación Tarifaria
1
Recibida en la Sunass el 08 de mayo de 2018.
2
Publicado el 16 de agosto de 2015 en la separata de normas legales del
diario oficial El Peruano.
3
Publicada el 24 de marzo de 2016 en la separata de normas legales del
diario oficial El Peruano.
4
Notificada a SEDALIB el 25 de abril de 2017.
5
Recibido por la Sunass el 12 de mayo de 2017.
6
Notificada a SEDALIB el 15 de junio de 2017.
7
Recibido por la Sunass el 25 de setiembre de 2017.
1663384-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROTECCION DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Designan miembro de la Comisión de
Defensa de la Libre Competencia
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI
Nº 113-2018-INDECOPI/COD
Lima,22 de junio de 2018
VISTOS:
El Informe N° 27-2017/GAF-Sgh, el Informe N° 060-
2017/GEL, el Informe N° 011-2017/GEG, el Informe N°
35
017-2017/GEG, Informe N° 0107-2018/GRH, el Informe
N° 452-2018/GEL, el Informe N° 055-2018/GEG, y el
Informe N° 058-2018/GEG; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme con lo establecido en el literal d) del
artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI),
aprobada por el Decreto Legislativo N° 1033 y sus
modificatorias, corresponde al Consejo Directivo de la
Institución designar a los miembros de las Comisiones de
las áreas de competencia y propiedad intelectual;
Que, de acuerdo con lo señalado en el literal c) del
artículo 5 del Reglamento de Organización y Funciones
del INDECOPI, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-
2009-PCM y sus modificatorias, el Consejo Directivo de
la Institución se encuentra facultado para designar a los
miembros de la Comisiones de las áreas de competencia
y propiedad intelectual;
Que, de conformidad con lo prescrito en el literal a)
del artículo 22 de la Ley de Organización y Funciones del
INDECOPI, el período de designación de los miembros de
las Comisiones es de cinco (5) años;
Que, el literal c) del artículo 21 de la Ley de
Organización y Funciones del INDECOPI, señala que
las comisiones del área de competencia se encuentran
integradas por cuatro (4) miembros;
Que, mediante la Resolución de la Presidencia
del Consejo Directivo del INDECOPI N°
046-2017-INDECOPI/COD del 3 de marzo de 2017,
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 11 de
marzo de 2017, se designó al señor Mario Augusto
Zuñiga Palomino como miembro de la Comisión de
Defensa de la Libre Competencia;
Que, el señor Mario Augusto Zuñiga Palomino ha
presentado su renuncia a su condición de miembro de la
Comisión de Defensa de la Libre Competencia;
Que, el Consejo Directivo mediante Acuerdo N°
060-2018 del 14 de junio de 2018, ha acordado aceptar
la renuncia del señor Mario Augusto Zuñiga Palomino,
al cargo de miembro de la Comisión de Defensa de la
Libre Competencia, dándole las gracias por los servicios
prestados a la Institución;
Que, resulta pertinente efectuar la reconformación
de la Comisión de Defensa de la Libre Competencia, a
fin de que dicho órgano colegiado cuente con el número
legal de integrantes previstos en la Ley de Organización y
Funciones del INDECOPI;
Que, el Consejo Directivo mediante Acuerdo N° 061-
2018 del 14 de junio de 2018, con la opinión favorable del
Consejo Consultivo, ha acordado designar al señor Jean
Paul Calle Casusol, como miembro de la Comisión de
Defensa de la Libre Competencia;
Con el visto bueno del Gerente General, de la Gerencia
de Recursos Humanos, y de la Gerencia Legal; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2
del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del
INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo N°1033
y sus modificatorias, y en cumplimiento de las funciones
otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del
mismo cuerpo legislativo;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por
el señor Mario Augusto Zúñiga Palomino, al cargo
de miembro de la Comisión de Defensa de la Libre
Competencia, con efectividad al 21 de junio de 2018.
Artículo 2.- Designar al señor Jean Paul Calle
Casusol, como miembro de la Comisión de Defensa de
la Libre Competencia, con eficacia desde la fecha de
publicación de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
Presidente del Consejo Directivo
1663811-1
36 NORMAS LEGALES
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Aprueban Directiva “Procedimiento para
la atención de las solicitudes de acceso a
la información pública en el Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
OEFA”
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
DEL CONSEJO DIRECTIVO
N° 073-2018-OEFA/PCD
Lima, 25 de junio de 2018
VISTOS: El Informe N° 037-2018-OEFA/OPP, emitido
por la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; y, el
Informe N° 122-2018-OEFA/OAJ, emitido por la Oficina
de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Numeral 5)
del Artículo 2° de la Constitución Política del Perú, toda
persona tiene derecho a solicitar sin expresión de causa la
información que requiera y a recibirla de cualquier entidad
pública, en el plazo legal, con el costo que suponga el
pedido, exceptuando las informaciones que afectan la
intimidad personal y las que expresamente se excluyen
por Ley o por razones de seguridad nacional;
Que, el Artículo 1° del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-
PCM (en adelante, el TUO de la Ley), establece que dicha
Ley tiene por finalidad promover la transparencia de los
actos del Estado y regular el derecho fundamental del
acceso a la información consagrado en el Numeral 5) del
Artículo 2° de la Constitución Política del Perú;
Que, con Resolución del Consejo Directivo N° 002-
2011-OEFA/CD, se aprueba la Directiva N° 002-2011-
OEFA/CD denominada “Procedimiento de acceso a la
información pública que posea o produzca la Entidad” (en
adelante, la Directiva), a fin de contar con un procedimiento
para la atención oportuna y adecuada de las solicitudes
de acceso la información pública presentadas ante el
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
OEFA;
Que, posteriormente, el Decreto Legislativo N° 1353, que
crea la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la
Información Pública y fortalece el Régimen de Protección de
Datos Personales y la regulación de la gestión de intereses,
introduce modificaciones al procedimiento para la atención
de las solicitudes de acceso a la información pública
regulado por el TUO de la Ley;
Que, atendiendo a lo señalado, a través de los
documentos de visto se ha sustentado la necesidad de
reemplazar la Directiva, precisando que corresponde al
Consejo Directivo dejarla sin efecto y a la Presidencia
del Consejo Directivo aprobar una nueva Directiva
denominada “Procedimiento para la atención de las
solicitudes de acceso a la información pública en el
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
OEFA”;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
015-2018-OEFA/CD del 25 de junio de 2018, se deja sin
efecto la Directiva; por lo que corresponde a la Presidencia
del Consejo Directivo aprobar la Directiva denominada
“Procedimiento para la atención de las solicitudes de
acceso a la información pública en el Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA”; con la
finalidad de que el OEFA cuente con un procedimiento
que permita prestar un servicio eficiente, transparente y
oportuno en el marco de la atención de las solicitudes de
acceso a la información pública;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de Asesoría
Jurídica; y,
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
De conformidad con lo dispuesto en la Constitución
Política del Perú; el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-
PCM; el Decreto Legislativo N° 1353, que crea la Autoridad
Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales y la
regulación de la gestión de intereses; y, en el ejercicio de
la atribución conferida por el Literal t) del Artículo 16° del
Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-2017- MINAM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar la Directiva N° 001-2018-OEFA/
PCD denominada “Procedimiento para la atención de
las solicitudes de acceso a la información pública en
el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
- OEFA”, que como Anexo forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano, así como
en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal
Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos
(2) días hábiles contados desde su emisión.
Artículo 3°.- Disponer la publicación en el Portal
de Transparencia Estándar y en el Portal Institucional
del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
- OEFA (www.oefa.gob.pe) del Anexo de la presente
Resolución.
Regístrese y comuníquese.
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA
1663650-1
Designan funcionario responsable de
brindar información de acceso público del
OEFA
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 074-2018-OEFA/PCD
Lima, 25 de junio de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM, tiene
por finalidad promover la transparencia de los actos del
Estado y regular el derecho fundamental de acceso a la
información consagrado en el Numeral 5 del Artículo 2º de
la Constitución Política del Perú;
Que, el Literal b) del Artículo 3° del Reglamento de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,
dispone que es obligación de la máxima autoridad de la
entidad designar al funcionario responsable de entregar la
información de acceso público;
Que, mediante Resolución de Presidencia del
Consejo Directivo N° 130-2013-OEFA/PCD, se establece
designar a quien ejerza las funciones de Jefe de la
Oficina de Asesoría Jurídica como responsable de brindar
la información de acceso público del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental–OEFA;
Que, el Artículo 40° del Reglamento de Organización
y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental–OEFA, aprobado por Decreto Supremo N°
013-2017-MINAM, establece que la Oficina de Relaciones
Institucionales y Atención a la Ciudadanía es la encargada
de brindar información, orientación y difusión de los
servicios y actividades materia de competencia del OEFA,
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
a través del Servicio de Información y Atención a la
Ciudadanía–SIAC;
Que, mediante la Resolución de Presidencia del
Consejo Directivo N° 038-2017-OEFA/PCD se establece
la Coordinación del Servicio de Información y Atención
al Ciudadano–SIAC de la Oficina de Relaciones
Institucionales y Atención a la Ciudadanía como actividad
consistente en el desarrollo de acciones articuladas
destinadas a la implementación de mecanismos que
permitan a los ciudadanos recibir servicios de calidad,
garantizando que estos puedan acceder a la información
de manera clara, completa, oportuna y precisa sobre los
servicios prestados por la Entidad;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al
Coordinador del Servicio de Información y Atención a la
Ciudadanía como responsable de entregar información
de acceso público del Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental–OEFA;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina
de Administración y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto
Supremo N° 043-2003-PCM; el Reglamento de la Ley
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por Decreto Supremo N° 072-2003-PCM; la
Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N° 038-
2017-OEFA/PCD; y, y, en el ejercicio de las atribuciones
conferidas por los Literales f) y t) del Artículo 16º del
Reglamento de Organización y Funciones del Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental–OEFA, aprobado
por Decreto Supremo Nº 013-2017-MINAM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar por concluida la designación del
funcionario responsable de brindar información de acceso
público del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental–OEFA efectuada a través del Artículo 2° de la
Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N° 130-
2013-OEFA/PCD.
Artículo 2°.- Designar a quien ejerza las funciones
de Coordinador del Servicio de Información y Atención
a la Ciudadanía–SIAC de la Oficina de Relaciones
Institucionales y Atención a la Ciudadanía como
funcionario responsable de brindar información de acceso
público del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental–OEFA, en adición a sus funciones.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano, así como
en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal
Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental–OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos
(2) días hábiles contados desde su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
1663628-1
SERVICIO NACIONAL DE
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
Aprueban el “Plan Institucional de
Integridad y Lucha contra la Corrupción
2018 - 2019 del Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 00107-2018-SENACE/JEF
Miraflores, 26 de junio de 2018
37
VISTOS: El Informe N° 00065-2018-SENACE-
SG-OA/RH e Informe N° 00041-2018-SENACE-GG-
OA/RH, el Acta N°001-2018-SENACE-GTEI, Acta N°
002-2018-SENACE-GTEI del Grupo de Trabajo de Ética e
Integridad y el Informe N°00140-2018-SENACE-SG/OAJ
e Informe N° 00030-2018-SENACE-GG/OAJ de la Oficina
de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización
de la Gestión del Estado establece que el proceso de
modernización de la gestión del Estado tiene como finalidad
fundamental la obtención de mayores niveles de eficiencia del
aparato estatal, de manera que se logre una mejor atención a
la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso de los recursos
públicos, con el objetivo de alcanzar un Estado al servicio de
la ciudadanía y transparente en su gestión, entre otros;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 092-2017-PCM se
aprueba la Política Nacional de Integridad y Lucha contra
la Corrupción con el objeto de contar con instituciones
transparentes e íntegras que practican y promueven la
probidad en el ámbito público, sector empresarial y la
sociedad civil;
Que, con Resolución Ministerial N° 025-2018-MINAM,
se aprueba el “Plan de Integridad y Lucha contra la
Corrupción del Ministerio del Ambiente y sus Organismos
Públicos Adscritos 2018 – 2019”, como un instrumento de
política fundamental para una gestión pública en el marco
de la ética, transparencia y la simplificación administrativa
que contribuye al fortalecimiento del Sector Ambiente;
Que, asimismo mediante Decreto Supremo Nº 042-
2018-PCM se establecen medidas para fortalecer la
integridad pública y lucha contra la corrupción con el
objeto de orientar la correcta, transparente y eficiente
actuación de los servidores públicos y de las entidades
públicas a fin de contribuir al cumplimiento de las políticas
en materia de integridad pública;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 044-2018-
PCM se aprueba el Plan Nacional de Integridad y Lucha
contra la Corrupción 2018-2021, a fin de contar con un
instrumento que establezca las acciones priorizadas que
sobre la materia se deben emprender para prevenir y
combatir la corrupción, e impulsar la integridad pública,
en el marco de la Política Nacional de Integridad y Lucha
contra la Corrupción;
Que, con Resolución de Consejo Directivo N°
00003-2018-SENACE-CD, se aprueba la Política Antisoborno
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles – Senace, como un instrumento
orientado a prevenir, detectar y sancionar conductas de
soborno en la entidad, así como cumplir con las disposiciones
legales vinculadas a la lucha contra el soborno y los demás
compromisos adquiridos en esta materia por la entidad;
Que, mediante Acta N° 001 y 002-2018-SENACE-
GTEI, el Grupo de Trabajo de Ética e Integridad del
Senace, conformado mediante Resolución Jefatural N°
058-2017-SENACE/J modificada mediante Resolución
Jefatural N° 051-2018-SENACE/JEF, acuerda aprobar
la propuesta de “Plan Institucional de Integridad y Lucha
contra la Corrupción 2018 - 2019 del Senace” y elevar
la propuesta aprobada a la Jefatura para su aprobación;
Que, estando a lo indicado en los documentos de
vistos resulta necesario aprobar el “Plan Institucional de
Integridad y Lucha contra la Corrupción 2018 - 2019 del
Senace”, el cual permitirá fortalecer las acciones en la
lucha contra la corrupción;
Con la visación de la Gerencia General, de la Oficina
de Administración, de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – Senace;
el literal f) del artículo 11 del Decreto Supremo N°
009-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Senace.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el “Plan Institucional de Integridad
y Lucha contra la Corrupción 2018 - 2019 del Servicio
38 NORMAS LEGALES
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace”, el mismo que como Anexo forma
parte integrante de la presente Resolución Jefatural.
Artículo 2.- Disponer que los órganos y unidades
orgánicas del Servicio Nacional de Certificación Ambiental
para las Inversiones Sostenibles – Senace implementen
bajo responsabilidad el Plan aprobado por el artículo
precedente.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural y su Anexo en el Portal Institucional
del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles – Senace (www.senace.gob.pe),
en la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial
“El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1663874-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
DEFENSORIA DEL PUEBLO
Aprueban Reglamento de Organización y
Funciones de la Defensoría del Pueblo
RESOLUCIÓN DEFENSORIAL
Nº 012-2018/DP
Lima, 26 de junio del 2018
VISTOS:
El Memorando N° 381-2018-DP/PAD, el Proveído
N° 26840 de la Secretaría General consignado en el
Memorando Nº 1079-2018-DP/OPPRE que adjunta el
Informe Técnico que sustenta la propuesta del Reglamento
de Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo,
elaborado por la Oficina de Planificación, Presupuesto,
Racionalización y Estadística, en adelante el Informe
Técnico, y la propuesta del Reglamento de Organización
y Funciones de la Defensoría del Pueblo puesto a
consideración y aprobación; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con los artículos 161º y 162º
de la Constitución Política del Perú se aprobó la Ley Nº
26520, Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM
se modificaron los “Lineamientos para la elaboración
y aprobación del Reglamento de Organización y
Funciones–ROF por parte de las entidades de la
Administración Pública”, mediante la derogación del
Decreto Supremo N° 043-2006-PCM y se aprobaron los
vigentes “Lineamientos de Organización del Estado”, en
adelante los Lineamientos;
Que, los Lineamientos tienen por objeto regular los
principios, criterios y reglas que definen el diseño, estructura,
organización y funcionamiento de las entidades del
Estado, incluyendo a los organismos constitucionalmente
autónomos, en todos aquellos aspectos no contemplados
o que no se opongan a lo establecido sus leyes orgánicas;
Que, según lo dispuesto por el artículo 43° de los
Lineamientos, el Reglamento de Organización y Funciones
constituye un documento técnico normativo de gestión
organizacional que formaliza la estructura orgánica de
la entidad, que contiene las competencias y funciones
generales de la entidad; las funciones específicas de sus
unidades de organización, así como sus relaciones de
dependencia;
Que, el literal a) del numeral 46.1 del artículo 46° de
los Lineamientos, señala que corresponde la aprobación
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
o modificación de un Reglamento de Organización y
Funciones cuando se modifica la estructura orgánica, por
el incremento del número de unidades de organización
por nivel organizacional o niveles organizacionales;
Que, la Oficina de Planificación, Presupuesto,
Racionalización y Estadística mediante Memorando
Nº 1079-2018-DP/OPPRE, presenta la propuesta
de Reglamento de Organización y Funciones de la
Defensoría del Pueblo a la Alta Dirección, señalando
que es el resultado de la revisión conjunta, en diversas
reuniones de coordinación con representantes de la
Primera Adjuntía y de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Que, el Informe Técnico señala que de conformidad
con el artículo 6° de los Lineamientos, el diseño
organizacional propuesto se encuentra basado en la
estrategia y prioridad institucional para la dirección,
conducción y supervisión de las funciones sustantivas
por parte de la Primera Adjuntía y de las funciones de la
administración interna por parte de la Secretaría General y
que en el marco de las estrategias y prioridades definidas
en el Plan Estratégico Institucional que tiene como uno
de sus objetivos la implementación del Sistema Nacional
de Gestión de Riesgos de Desastres en la Defensoría
del pueblo se ha propuesto la creación de la unidad
orgánica de apoyo denominada Área de Infraestructura y
Seguridad Integral a cargo de la Oficina de Administración
y Finanzas de la Defensoría del Pueblo. Indica también
que se ha realizado la reasignación y modificación de
funciones de los órganos y unidades orgánicas de la Alta
Dirección y los órganos de la administración interna;
Que, el Informe Técnico, en cumplimiento de lo
dispuesto por el artículo 47° de los Lineamientos, en
relación con la propuesta de modificación de la estructura
orgánica del Reglamento de Organización y Funciones
incluye las siguientes secciones: Sección 1. Justificación
de la necesidad, Sección 2. Análisis de racionalidad,
Sección 3. Recursos Presupuestales y los Anexos: a.
Organigrama, b. Las fichas técnicas sustentatorias y c. El
cuadro de necesidades del personal;
Que, cumpliendo con lo establecido en el literal
b) del artículo 6° de la Ley N° 27658, Ley Marco de
Modernización de Gestión del Estado, la Oficina
de Planificación, Presupuesto, Racionalización y
Estadística, en el mencionado Informe Técnico
desarrolla el análisis de cada sección y señala que
los cambios de estructura propuestos no generan
duplicidad de funciones entre órganos o unidades
orgánicas de la Defensoría del Pueblo o con otras
entidades públicas, y señala, también, que la
implementación de la nueva Estructura Orgánica no
afecta el presupuesto de la institución, ni incrementa
los gastos corrientes en este período;
Que, mediante Proveído N° 26840 consignado en
el Memorando Nº 1079-2018-DP/OPPRE, la Secretaría
General ha dado trámite a la propuesta de Reglamento
de Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo,
sustentado por la Oficina de Planificación, Presupuesto,
Racionalización y Estadística, requiriendo la emisión de la
Resolución aprobatoria;
Que, el literal a) del numeral 45.3 del artículo 45º de
los Lineamientos, dispone que en caso de los Organismos
Constitucionalmente Autónomos la aprobación de su
Reglamento de Organización y Funciones corresponde a
su Titular mediante Resolución;
Que, por las consideraciones señaladas, y habiendo
cumplido con los procedimientos y requisitos establecidos
en las normas vigentes, resulta procedente aprobar
el Reglamento de Organización y Funciones de la
Defensoría del Pueblo, definiendo una nueva estructura
orgánica, adecuándose a lo dispuesto en los Lineamientos
y siguiendo los criterios de diseño y estructura regulados
en el proceso de modernización del Estado, que
permitirá el cumplimiento de los fines de la Entidad con
mayores niveles de eficiencia y una mejor atención a los
ciudadanos;
Con los visados de la Primera Adjuntía, de la Secretaría
General y de las oficinas de Planificación, Presupuesto,
Racionalización y Estadística y de Asesoría Jurídica;
De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 5° y los
numerales 7) y 8) del artículo 9° de la Ley N° 26520, Ley
Orgánica de la Defensoría del Pueblo;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo, que
consta de cuarenta y nueve (49) páginas, dividido en dos
secciones, correspondiendo a la Sección Primera: el Título
I, el Título II que consta de los Capítulos I, II y III, el Título III
que consta del Capítulo I y este a su vez de los Subcapítulos
I y II, y de los Capítulos II y III; y correspondiendo a la
Sección Segunda: el Título I que consta del Capítulo I y
Capítulo II y este a su vez de los Subcapítulos I y II y el
Capítulo III, y los Títulos II, III y IV, con un total de noventa y
un (91) artículos, una (01) Disposición Complementaria, dos
(02) Disposiciones Transitorias y dos Anexos denominados:
Anexo N° 1: Estructura Orgánica y Anexo N° 2: Organigrama
Estructural; cuyo contenido forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo Segundo.- DISPONER la publicación de la
presente Resolución, en el Diario Oficial El Peruano, al
día siguiente de su emisión.
Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de
la presente Resolución, incluyendo el texto completo
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Defensoría del Pueblo en el Portal del Estado Peruano,
en el Portal web del Diario Oficial El Peruano y en los
Portales de Transparencia e Institucional de la Defensoría
del Pueblo, al día siguiente de su emisión.
Artículo Cuarto.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución
Defensorial N° 0012-2011/DP que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo
y sus modificatorias, aprobadas por las Resoluciones
Defensoriales N° 007-2017/DP y N° 004-2018/DP.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER GUTIÉRREZ CAMACHO
Defensor del Pueblo
1663822-1
* El ROF se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de profesores de la
Universidad Nacional de San Antonio Abad
del Cusco a España, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
RESOLUCIÓN Nº R- 0678-2018-UNSAAC
Cusco, 17 de mayo de 2018
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
VISTO el Expediente Nº 816289 presentado por el
Mgt. ELEAZAR CRUCINTA UGARTE, Profesor Principal
a Dedicación Exclusiva en el Departamento Académico
de Historia de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Institución, solicitando declaratoria en Comisión de
Servicio; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Nº R-1226-2017-UNSAAC
de fecha 29 de septiembre de 2017, se aprueba el
presupuesto para la ejecución del Esquema Financiero
E041-2017-01 UNSAAC denominado “Proyectos de
Investigación” de conformidad con la Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 087-2017-FONDECYT-DE, en
el marco del Convenio Específico entre CONCYTEC-
UNSAAC-FONDECYT, del Proyecto de Investigación de
Nivel Avanzado: “PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO
DOCUMENTAL DE LA INTENDENCIA DEL CUSCO Y SU
CATALOGACIÓN PARA EL ANÁLISIS HISTÓRICO”, en el
monto de S/ 499,960.00 (Cuatrocientos Noventa y Nueve
Mil Novecientos Sesenta con 00/100 Soles), precisando
39
que la duración del Proyecto es de treinta y seis (36)
meses, cuyo RESPONSABLE: Mgt. ELEAZAR CRUCINTA
UGARTE, Profesor Principal a Dedicación Exclusiva en
el Departamento Académico de Historia de la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales e INTEGRANTES:
CO- INVESTIGADORES: Mgt. FRANCISCO MEDINA
MARTINEZ, Profesor Principal a Dedicación Exclusiva en
el Departamento Académico de Historia y Lic. VICTOR
DARIO MORMONTOY CAÑARI, Profesor Asociado a
Tiempo Completo en el Departamento Académico de
Historia.
Que, a través del expediente de Visto, el administrado,
hace de conocimiento que en el marco del Convenio
Específico entre CONCYTEC-UNSAAC-FONDECYT,
se aprobó el Proyecto de Investigación de Nivel
Avanzado: “PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO
DOCUMENTAL DE LA INTENDENCIA DEL CUSCO Y SU
CATALOGACIÓN PARA EL ANÁLISIS HISTÓRICO”,
Que, asimismo hace de conocimiento que se debe
cumplir con los hitos trazados por los integrantes,
investigador y co-investigadores por lo que requieren
desplazarse al país de España para tener una pasantía
internacional con el objetivo de conocer in situ experiencias
exitosas en manejo de documentos históricos y su
conservación para la digitalización, para ello se requiere
visitar la Biblioteca Nacional de España en la ciudad de
Madrid y el Archivo de Indias en la ciudad de Sevilla. En
dichas instituciones se desarrollarán planteamientos de
investigación y acopio e información para dicho Proyecto
de Investigación que se viene ejecutando. Dicha estancia
según lo convenido con las mencionadas instituciones, se
llevaran a cabo del 23 de junio al 08 de julio de 2018,
Que, asimismo indica que las asignaturas que cada
docente tiene a su cargo en el Semestre Académico
2018-I, serán asumidas por los docentes que se indica a
continuación:
Mgt. ELEAZAR CRUCINTA UGARTE, lo reemplaza
Lic. CRISTOBAL TRIVEÑOS ZELA
Mgt. FRANCISCO MEDINA MARTINEZ, lo reemplaza
Lic. ENA EVELIN ARAGON RAMIREZ
Lic. VICTOR DARIO MORMONTOY CAÑARI, lo
reemplaza Dr. JORGE ESCOBAR MEDRANO
Que, por tal motivo solicitan se les declare en Comisión
de Servicio del 23 de junio al 08 de julio de 2018, y se les
otorgue pasajes aéreos: Cusco-Lima-Madrid-Lima-Cusco,
viáticos y seguro de viaje;
Que, el Director del Departamento Académico de
Historia, a través del Oficio Nº 029-2018-DDAH-UNSAAC,
informa que los docentes citados precedentemente han
solicitado Comisión de Servicio para realizar una Pasantía
Internacional en el país de España del 23 de junio al 08
de julio de 2018, opinando favorablemente para que se
atienda dicha petición con cargo de dar cuenta a la Junta
de Profesores;
Que, al respecto obra en el expediente la Resolución
Nº CF-470-2018-FDCS-UNSAAC de fecha 25 de abril
de 2018 a través del cual el Decano (e) de la Facultad
de Derecho Ciencias Sociales autoriza el viaje al
País de España solicitado por los docentes citados
procedentemente del 23 de junio al 08 de julio de 2018;
Que, la Jefa de la Unidad de Presupuesto de la
Dirección de Planificación, expide la Certificación de
Crédito Presupuestario Nº 1641-2018, precisando la
afectación presupuestal para atender lo solicitado,
conforme al anexo que forma parte de la presente
resolución;
Que, al respecto con Proveído Nº 0946-2018-VRAC-
UNSAAC el Vicerrector Académico de la Institución,
eleva dicho expediente con opinión favorable para que se
declare en Comisión de Servicio a los docentes que se
indica, asimismo se les otorgue pasajes aéreos y viáticos
correspondientes;
Que, a la fecha en lo concerniente a la ejecución
de gasto público, está vigente la Ley de Presupuesto
Nº 30693; especialmente la Ley que regula viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos Nº 27619,
Reglamentado por el D.S Nº 047-2002-PCM, de fecha
05 de junio de 2002; Normas Legales que establecen
procedimientos rigurosos para dichos fines;
40 NORMAS LEGALES
Que, al respecto el Art. 1º de la Ley 27619, ordena
expresamente que los viajes al exterior de servidores
de las Universidades Públicas, se autorizan mediante
Resolución de la más alta autoridad de la UNSAAC,
asimismo el Art. 3 de la referida Ley señala que las
Resoluciones de autorización de viaje deberán publicarse
en el Diario Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje;
Que, la Autoridad Universitaria ha tomado
conocimiento de las diferentes opiniones que contiene
dicho expediente y ha dispuesto la emisión de la
Resolución correspondiente;
Estando a lo solicitado; Ley 30693, Ley 27619,
DS. Nº 047-2002-PCM, Resolución Nº R-1226-2017-
UNSAAC, Informes Nºs. DIGA/UTH-AEP-0856-2018,
Informe Nº 02-2018-ELF-FONDECYT-USM y en uso de
las atribuciones conferidas a este Rectorado por la Ley y
Estatuto Universitario;
RESUELVE:
Primero.- DECLARAR EN COMISIÓN DE
SERVICIO a los docentes: Mgt ELEAZAR CRUCINTA
UGARTE, Profesor Principal a Dedicación Exclusiva,
Mgt. FRANCISCO MEDINA MARTINEZ, Profesor
Principal a Dedicación Exclusiva y Lic. VICTOR DARIO
MORMONTOY CAÑARI, Profesor Asociado a Tiempo
Completo todos del Departamento Académico de Historia
de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la
Institución, del 23 de junio al 08 de julio de 2018 quienes
se constituirán en las ciudades de Madrid y Sevilla,
España para realización de una Pasantía Internacional
con el objetivo de conocer in situ experiencias exitosas
en manejo de documentos históricos y su conservación
para la digitalización, para ello se requiere visitar la
Biblioteca Nacional de España en la ciudad de Madrid y
el Archivo de Indias en la ciudad de Sevilla, en el marco
del Convenio Específico entre CONCYTEC-UNSAAC-
FONDECYT, que aprobó el Proyecto de Investigación de
Nivel Avanzado: “PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO
DOCUMENTAL DE LA INTENDENCIA DEL CUSCO Y SU
CATALOGACIÓN PARA EL ANÁLISIS HISTÓRICO” .
Segundo.- AUTORIZAR a la Dirección General
de Administración, otorgue a favor de cada uno de los
comisionados, como sigue:
Mgt. ELEAZAR CRUCINTA UGARTE, Mgt.
FRANCISCO MEDINA MARTINEZ y Lic. VICTOR
DARIO MORMONTOY CAÑARI,
- Pasajes aéreos: Cusco-Lima-Madrid España-Lima-
Cusco,
- Pasajes terrestres: Madrid-Sevilla-Madrid
- Viáticos Internacionales por nueve (09) días en
el importe de US$. 260.00 dólares americanos día, al
cambio del día en moneda nacional.
Tercero.- EL EGRESO que se origine por aplicación
de la presente Resolución se atenderá con cargo a la la
Certificación de Crédito Presupuestario Nº 16413-2018,
de acuerdo al anexo que forma parte de la presente
resolución.
Cuarto.- DISPONER, que la Unidad de Logística
de la Dirección General de Administración, proceda a la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano, de conformidad con lo establecido en el Art.
3º de la Ley 27619.
Quinto.- DEJAR ESTABLECIDO que la carga
académica correspondiente al Mgt. ELEAZAR CRUCINTA
UGARTE, será asumida por el Lic. CRISTOBAL
TRIVEÑOS ZELA; del Mgt. FRANCISCO MEDINA
MARTINEZ, por la Lic. ENA EVELIN ARAGON RAMIREZ
y del Lic. VICTOR DARIO MORMONTOY CAÑARI, por
el Dr. JORGE ESCOBAR MEDRANO, mientras dure la
referida Comisión de Servicio.
Sexto.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación de los
comisionados de presentar ante la Dirección General
de Administración, el Formato Nº 1 Declaración de
Compromiso, debidamente llenado y firmado ante el
Área de Mantenimiento y Servicios para asegurar su
sustento en forma oportuna y garantizar su registro
contable adecuado, dicho formato le será proporcionado
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
por la referida Área en la atención del viático; asimismo,
los comisionados está en la obligación de presentar ante
la Dirección General de Administración, la rendición de
cuenta documentada, los comprobantes de pago que
constituyen la sustentación del gasto, en el término de
diez (10) días hábiles computados desde la culminación
de la Comisión de Servicio, perdiendo el derecho luego
del citado periodo, para cuyo efecto presentarán los
Formatos Nros. 02, 03 y 04 aprobados con Resolución
Nº CU-0348-2016-UNSAAC de fecha 24 de noviembre
de 2016, proporcionados por el Área de Tesorería de
la Dirección General de Administración; igualmente
presentará informe ante el Despacho Rectoral
Séptimo.- DISPONER que al vencimiento del plazo
establecido, la Dirección General de Administración,
deberá comunicar el incumplimiento a la Unidad de Talento
Humano para la correspondiente retención en Planilla
Única de Pagos y demás acciones contempladas en el
Numeral 7.1.6.3 de la DIRECTIVA PARA AUTORIZACIÓN
DE VIAJES Y OTORGAMIENTO DE VIÁTICOS POR
COMISIÓN DE SERVICIO DENTRO Y FUERA DEL
PAÍS de la Universidad Nacional de San Antonio Abad
del Cusco, aprobada por Resolución Nº CU-0348-2016-
UNSAAC.
El Vicerrectorado Académico y la Unidad de Talento
Humano adoptarán las medidas complementarias del
caso, para el cumplimiento de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y archívese.
BALTAZAR NICOLÁS CÁCERES HUAMBO
Rector
1662984-1
Aceptan donación efectuada por el
Patronato de la Universidad Nacional
de Ingeniería destinada a financiar el
Programa de Becas y Tutoría de la UNI
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 0958
Lima, 20 de junio de 2018
Visto el Oficio Nº 0144-OCPLA/J/2018 de la Oficina
Central de Planificación y Presupuesto de la Universidad
Nacional de Ingeniería, comunicando haber recibido
una donación dineraria del Patronato de la Universidad
Nacional de Ingeniería a favor del Programa de Becas y
Tutoría de la Universidad Nacional de Ingeniería.
CONSIDERANDO:
Que, Patronato de la Universidad Nacional de
Ingeniería, con RUC Nº 20384113738, ha efectuado
una donación a la Universidad Nacional de Ingeniería,
la cual han sido comunicada por la Unidad de Tesorería
de la Oficina Central de Economía y Finanzas de la
UNI mediante el Oficio Nº 0418-UT/OCEF-UNI-2018, y
registrada en el Recibo por Donación Nº 0000402 el 07 de
mayo del 2018, que asciende a la suma de S/. 75,000.00
(Setenta y cinco mil con 00/100 Soles), será utilizada para
atender el servicio de tutoría a un total de 474 estudiantes
(45 estudiantes de Beca18 y 429 estudiantes de Beca
Permanencia);
Estando a lo informado por la Oficina Central de
Planificación y Presupuesto, teniéndose en cuenta el
Proveído N° 3388-2018/Rect.- y de conformidad con
el Artículo 20º Inciso d), Artículo 25º Incisos b) y h),
Artículo 362º Inciso c) y el Artículo 363º del Estatuto de la
Universidad Nacional de Ingeniería:
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aceptar la donación dineraria que efectúa
Patronato de la Universidad Nacional de Ingeniería, con RUC
Nº 20384113738, a favor de financiar Programa de Becas y
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Tutoría de la Universidad Nacional de Ingeniería; la cual han
sido comunicada a la Oficina Central de Planificación por la
Unidad de Tesorería de la Oficina Central de Economía y
Finanzas de la UNI mediante el Oficio Nº 0418-UT/OCEF-
UNI-2018, y registrada en el Recibo por Donación Nº
0000402 el 07 de Mayo del 2018, que asciende a la suma de
S/. 75,000.00 (Setenta y cinco mil con 00/100 Soles).
Artículo 2º.- Disponer que la donación mencionada
será, de acuerdo a la voluntad del donante, destinada
para atender el servicio de tutoría a un total de 474
estudiantes (45 estudiantes de Beca18 y 429 estudiantes
de Beca Permanencia) del Programa de Becas y Tutoría
de la Universidad Nacional de Ingeniería.
Artículo 3º.- Agradecer a Patronato de la Universidad
Nacional de Ingeniería por la donación realizada, la
misma que será en beneficio de nuestra Comunidad
Universitaria.
Artículo 4º.- Publicar copia de la presente Resolución
Rectoral en las normas legales del Diario El Peruano,
dentro de los cinco (5) días de aprobada.
Regístrese, comuníquese y archívese.
JORGE ELIAS ALVA HURTADO
Rector
1663380-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Convocan a ciudadana para que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital
de Tinicachi, provincia de Yunguyo,
departamento de Puno
RESOLUCIÓN N° 0360-2018-JNE
Expediente N° J-2018-00122-C01
TINICACHI–YUNGUYO–PUNO
VACANCIA–ACREDITACIÓN
Lima, trece de junio de dos mil dieciocho
VISTO el Oficio N° 022-2018-MDT/A, recibido el 20
de marzo de 2018, a través del cual Germán Huarachi
Coarita, alcalde de la Municipalidad Distrital de Tinicachi,
provincia de Yunguyo, departamento de Puno, solicita
la convocatoria de candidato no proclamado, al haberse
declarado la vacancia del regidor Hugo Ramiro Quispe
Mamani, por la causal de inconcurrencia injustificada a
tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no
consecutivas durante tres (3) meses, establecida en el
artículo 22, numeral 7, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades.
ANTECEDENTES
Según consta en el Acta de Sesión Extraordinaria
N° 2, del 31 de julio de 2017 (fojas 18 a 22), se declaró
la vacancia de Hugo Ramiro Quispe Mamani, en su
calidad de regidor del Concejo Distrital de Tinicachi,
provincia de Yunguyo, departamento de Puno, por la
causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones
ordinarias consecutivas de concejo municipal o seis (6)
no consecutivas durante tres (3) meses, establecida en el
artículo 22, numeral 7, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades (en adelante, LOM). Dicha decisión
fue formalizada a través del Acuerdo de Concejo N° 015-
2017-MDT/CM, del 1 de agosto de 2017 (fojas 9 y 10).
Mediante escrito del 11 de enero de 2018 (fojas 7),
Hugo Ramiro Quispe Mamani interpuso recurso de
reconsideración contra el precitado acuerdo, el cual
fue resuelto en la Sesión Ordinaria de Concejo N° 02-
2018, del 15 de enero de 2018 (fojas 47), que lo declaró
improcedente y ratificó el Acuerdo de Concejo N° 015-
2017-MDT/CM. Esta sesión fue formalizada con el
Acuerdo de Concejo N° 002-2018-MDT/CM de la misma
fecha (fojas 5).
41
A través del Informe Legal N° 04-2018-OSG/MDT
(fojas 2 y 3), el secretario general de la Municipalidad
Distrital de Tinicachi, da cuenta que el Acuerdo de
Concejo N° 002-2018-MDT/CM ha quedado consentido,
ya que el 5 de marzo de 2018 había vencido el plazo para
interponer recurso de apelación, en atención a que Hugo
Ramiro Quispe Mamani, fue notificado con dicho acuerdo,
el 12 de febrero de 2018, según consta en el cargo de
notificación de fojas 4.
En tal sentido, mediante el Oficio N° 022-2018-MDT/A,
recibido el 20 de marzo de 2018, Germán Huarachi
Coarita, alcalde de la Municipalidad Distrital de Tinicachi,
provincia de Yunguyo, departamento de Puno, solicita
a este Supremo Tribunal Electoral la convocatoria de
candidato no proclamado.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 23 de la LOM, señala que la vacancia
del cargo de alcalde o regidor es declarada por el concejo
municipal, en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio
de dos tercios del número legal de sus miembros, previa
notificación al afectado para que ejerza su derecho de
defensa.
En tal sentido, antes de expedir las credenciales a
las nuevas autoridades, corresponde al Jurado Nacional
de Elecciones verificar la legalidad del procedimiento
de vacancia, conforme a lo prescrito en la norma antes
citada, y constatar si durante el proceso se han observado
los derechos y las garantías inherentes a este.
2. Asimismo, el citado dispositivo legal precisa que la
decisión de declarar o rechazar la vacancia es susceptible
de recurso de reconsideración, ante el respectivo concejo
municipal, dentro del plazo de quince días hábiles de
notificada. Al respecto, cabe señalar que este recurso es
opcional, en cuanto que su no interposición no impide el
ejercicio del recurso de apelación, de conformidad con
el artículo 217 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Por
ello, el acuerdo que resuelve el pedido de vacancia o el
recurso de reconsideración, es susceptible de apelación,
el cual es presentado ante el concejo municipal dentro de
los quince días hábiles siguientes de notificado.
3. Por otro lado, en caso de que no se interponga
medio de impugnación alguno dentro del plazo descrito,
el alcalde de la comuna respectiva debe solicitar, ante
el Jurado Nacional de Elecciones, la convocatoria de
candidato no proclamado, a fin de que este órgano
colegiado, previa verificación de la observancia del
derecho al debido procedimiento de los administrados,
convoque y expida la credencial correspondiente a la
nueva autoridad.
4. En este caso, tal como se ha mencionado en los
antecedentes de la presente resolución, el Concejo
Distrital de Tinicachi, en la Sesión Extraordinaria N° 2,
del 31 de julio de 2017 declaró la vacancia del regidor
Hugo Ramiro Quispe Mamani, por la causal prevista
en el artículo 22, numeral 7, de la LOM, acto que fue
formalizado mediante Acuerdo de Concejo N° 015-2017-
MDT/CM, del 1 de agosto de 2017. Asimismo, el recurso
de reconsideración interpuesto por aquel fue absuelto
y declarado improcedente en la Sesión Ordinaria de
Concejo N° 02-2018, del 15 de enero de 2018 (fojas 47),
formalizada con el Acuerdo de Concejo N° 002-2018-
MDT/CM de la misma fecha,
5. Por otro lado, se advierte que el regidor en cuestión
fue notificado con el mencionado acuerdo, que resolvió
su recurso de reconsideración, el 12 de febrero del 2018,
según consta en el cargo de notificación de fojas 4, no
habiendo interpuesto recurso de apelación, según se
indica en el Informe Legal N° 04-2018-OSG/MDT (fojas 2
y 3), por lo que la entidad edil ha declarado consentido el
Acuerdo de Concejo N° 002-2018-MDT/CM.
6. En tal orden de ideas, se verifica que ha quedado
consentida la decisión municipal que declaró la vacancia
del regidor Hugo Ramiro Quispe Mamani, debiendo
resaltarse que, si bien no se han remitido ante esta
entidad electoral las actas de las sesiones a las cuales
no asistió el regidor vacado, ello no enerva la decisión
tomada, por cuanto este admitió, expresamente, en su
recurso de reconsideración, haber inasistido entre los
42 NORMAS LEGALES
meses de marzo a julio a las sesiones de concejo, sin
presentar justificación válida alguna. En consecuencia,
corresponde, de conformidad con el artículo 24 de la LOM,
convocar a Gaby Evelina Oscco Mamani, con DNI N°
70946469, candidata no proclamada de la organización
política Movimiento Andino Socialista, a fin de completar
el número de regidores del Concejo Distrital de Tinicachi,
provincia de Yunguyo, departamento de Puno.
7. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el
Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 30 de
octubre de 2014, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Puno, con motivo de las Elecciones Regionales y
Municipales 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, bajo la presidencia del magistrado Ezequiel
Baudelio Chávarry Correa, por ausencia del presidente
titular, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la
credencial que le fuera otorgada a Hugo Ramiro Quispe
Mamani, como regidor del Concejo Distrital de Tinicachi,
provincia de Yunguyo, departamento de Puno, emitida
con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
2014, por la causal de inconcurrencia injustificada a
tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6)
no consecutivas durante tres (3) meses, prevista en
el artículo 22, numeral 7, de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Gaby Evelina
Oscco Mamani, con DNI N° 70946469, candidata no
proclamada de la organización política Movimiento Andino
Socialista, a efectos de que asuma el cargo de regidora
del Concejo Distrital de Tinicachi, provincia de Yunguyo,
departamento de Puno, a fin de completar el periodo de
gobierno municipal 2015-2018, para lo cual se le otorgará
la respectiva credencial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
CHÁVARRY CORREA
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1663630-1
MINISTERIO PUBLICO
Aceptan renuncia, trasladan, dan
por concluidas designaciones y el Informe N° 04-2018-MP-FN-ETI-NCPP/ST, del 25 de
nombramientos, designan y nombran
fiscales en diversos Distritos Fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2139-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 718-2018-MP-FN-PJFS-VENTANILLA,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla, mediante
el cual eleva la carta de renuncia de la abogada
Magda Gamarra Trinidad, al cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla y
a su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Provincial Penal Corporativa de Ventanilla, por motivos de
índole personal, con efectividad al 07 de junio de 2018.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Magda Gamarra Trinidad, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla
y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Ventanilla, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1853-2017-MP-
FN, de fecha 02 de junio de 2017, con efectividad al 07 de
junio de 2018.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2140-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTOS:
Los oficios Nros. 177 y 199-2018-MP-FN-ETI-NCPP/
ST, de fechas 15 y 28 de marzo del presente año,
respectivamente, cursados por la Secretaría Técnica
del Equipo Técnico del Ministerio Público para la
Implementación del Código Procesal Penal.
CONSIDERANDO:
Que, mediante los documentos de vistos, la Secretaría
Técnica del Equipo Técnico del Ministerio Público para
la Implementación del Código Procesal Penal hace de
conocimiento el Rediseño Organizacional de las Fiscalías
Provinciales Penales Corporativas y la implementación
del Manual de Organización y Funciones de la Fiscalía
Corporativa Penal a aplicarse, entre otros, en los Distritos
Fiscales de Huánuco y Arequipa, señalando que existe la
disponibilidad de cuatro (04) plazas de fiscales provinciales
y ocho (08) plazas de fiscales adjuntos provinciales, todas
ellas con carácter permanente, que dada la necesidad
de servicio, pueden ser trasladadas del primero de los
Distritos Fiscales mencionados, hacia el segundo de
ellos, toda vez que ese último se encuentra atravesando
una severa crisis en lo que respecta al número de
recursos humanos con el que cuenta; debiendo hacerse
la precisión que lo expuesto se encuentra concordado con
enero de 2018, también suscrito por el Secretario Técnico
del Equipo Técnico en mención, en el cual se explica
el rediseño organizacional a aplicarse en las Fiscalías
Corporativas Penales del Distrito Fiscal de Huánuco,
manifestando que habiendo realizado un análisis acerca
de la carga laboral que poseen, existen cuatro (04) plazas
de fiscales provinciales y ocho (08) plazas de fiscales
adjuntos provinciales, con carácter permanente, que
podrían ser utilizadas para fortalecer la función Fiscal en
otros Distritos Fiscales.
Que, en mérito a la Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos N° 065-2008-MP-FN-JFS, de fecha 11 de
septiembre de 2008, se dispuso la creación de fiscalías
provinciales en el Distrito Fiscal de Arequipa, en el marco
de la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal
Penal; asimismo, por Resolución de la Fiscalía de la
Nación N° 1242-2008-MP-FN, del 12 de septiembre de
2008, se aprobó la conversión de ciertos despachos
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
fiscales, así como la correspondiente delimitación de
competencias en dicho Distrito Fiscal.
Que, con Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
N° 062-2012-MP-FN-JFS, de fecha 17 de mayo de 2012,
se dispuso la creación de fiscalías provinciales en el
Distrito Fiscal de Huánuco, en el marco de la entrada en
vigencia del nuevo Código Procesal Penal; además, por
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1201-2012-MP-
FN, del 17 de mayo de 2012, se aprobó la conversión
de algunos de los Despachos Fiscales y la respectiva
delimitación de competencias en el Distrito Fiscal indicado.
Que, por Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
2914-2016-MP-FN, de fecha 24 de junio de 2016, y su
modificatoria, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación N° 3497-2016-MP-FN, del 09 de agosto de
2016, se aprobó el Plan de Implementación del Manual
de Organización y Funciones de la Fiscalía Corporativa
Penal y el Programa de Capacitación.
Que, el Fiscal de la Nación, como Titular del Ministerio
Público, es el responsable de dirigir, orientar y formular
la política institucional, debiendo adoptar las acciones
pertinentes, a fin de fortalecer la función Fiscal en los
Distritos Fiscales de Arequipa y Huánuco, garantizando
de tal manera un servicio fiscal eficiente y oportuno.
Que, en el Distrito Fiscal de Arequipa, específicamente
en las provincias de Mariano Melgar y Paucarpata, se viene
registrando una alta incidencia delictiva, la misma que ha
originado el incremento desmedido de la carga laboral
de sus Fiscalías Provinciales Penales Corporativas, de
manera que, actualmente, dichos Despachos Fiscales
tienen un elevado número de carpetas fiscales en trámite,
presentándose así la necesidad de incrementar la cantidad
del personal fiscal para poder tramitar la numerosa carga
existente y realizar un mejor ejercicio de sus funciones.
Que, en dicho contexto y estando a que la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yarowilca,
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pachitea
y Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huánuco, todas del Distrito Fiscal de Huánuco, cuentan,
a la fecha, con una carga laboral manejable, de acuerdo
al Informe emitido por la Secretaría Técnica del Equipo
Técnico del Ministerio Público para la Implementación
del Código Procesal Penal, se hace posible que
algunas de sus plazas fiscales, sean trasladadas hacia
el Distrito Fiscal de Arequipa, del mismo modo que
se hizo con Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1340-2018-MP-FN, de fecha 04 de mayo de 2018,
mediante la cual, se dispuso, entre otros, el traslado de
tres (03) plazas fiscales de Fiscales Provinciales y cinco
(05) Fiscales Adjunto Provinciales, del Distrito Fiscal de
Huánuco al Distrito Fiscal de Arequipa, para que de esta
manera se pueda tramitar la numerosa carga existente
y así coadyuvar a un mejor cumplimiento en el ejercicio
de sus funciones y a que los justiciables accedan a
una pronta administración de justicia; contando para tal
efecto, con el consentimiento expreso del personal fiscal
titular respectivo.
En tal sentido, al existir la premura por dar solución
a la problemática señalada y tomando en consideración
las actas de aprobación del rediseño organizacional de
la Fiscalía Corporativa Penal de los Distritos Fiscales
de Arequipa y Huánuco, por necesidad de servicios,
resulta indispensable expedir el resolutivo que disponga
el traslado de una (01) plaza de Fiscal Provincial, con
carácter permanente, de la Segunda Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Yarowilca, y de una (01) plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, con carácter permanente,
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Pachitea, ambas hacia la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Mariano Melgar, Distrito Fiscal de
Arequipa, así como el traslado de dos (02) plazas de
Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter permanente,
de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huánuco, hacia la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Paucarpata, Distrito Fiscal de Arequipa.
Asimismo, es menester disponer la conclusión de las
designaciones del personal fiscal involucrado en la
presente resolución, debiendo adecuarlas en los nuevos
despachos fiscales, según corresponda, siendo el caso,
de que de tratarse de fiscales con la condición de titulares
se cuenta con los consentimientos respectivos.
43
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
conferidas por el artículo 158° de la Constitución Política
del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052,
Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal
Provincial, con carácter permanente, de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yarowilca, Distrito
Fiscal de Huánuco, hacia la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Mariano Melgar, Distrito Fiscal de
Arequipa.
Artículo Segundo.- Trasladar una (01) plaza de
Fiscal Adjunto Provincial, con carácter permanente,
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Pachitea, Distrito Fiscal de Huánuco, hacia la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariano Melgar,
Distrito Fiscal de Arequipa.
Artículo Tercero.- Trasladar dos (02) plazas de
Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter permanente,
de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, hacia la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Paucarpata,
Distrito Fiscal de Arequipa.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación
del abogado Federico Arias Salas, Fiscal Provincial
Titular Penal (Corporativo) de Yarowilca, Distrito Fiscal
de Huánuco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Yarowilca, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2094-2017-MP-
FN, de fecha 21 de junio de 2017.
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación
del abogado Pedro Vásquez Román, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Pachitea, Distrito
Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Pachitea, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 442-2015-MP-
FN, de fecha 11 de febrero de 2015.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación de la
abogada Gabriela Miriam Alarcón Morales, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Huánuco, Distrito
Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Huánuco, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3693-2015-MP-
FN, de fecha 07 de agosto de 2015.
Artículo Séptimo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Blanca Susana Terroba Gutiérrez, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de Huánuco,
Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huánuco,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
690-2014-MP-FN, de fecha 26 de febrero de 2014.
Artículo Octavo.- Designar al abogado Federico
Arias Salas, Fiscal Provincial Titular Penal (Corporativo)
de Yarowilca, Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Mariano Melgar, Distrito Fiscal de Arequipa.
Artículo Noveno.- Designar al abogado Pedro
Vásquez Román, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
(Corporativo) de Pachitea, Distrito Fiscal de Huánuco,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Mariano Melgar, Distrito Fiscal de Arequipa.
Artículo Décimo.- Designar a las siguientes Fiscales
Adjuntas Provinciales Titulares Penales (Corporativas)
de Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Paucarpata, Distrito Fiscal de Arequipa:
- Gabriela Miriam Alarcón Morales.
- Blanca Susana Terroba Gutiérrez.
Artículo Décimo Primero.- Facultar a las
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
Distritos Fiscales de Arequipa y Huánuco, conforme a lo
establecido en el artículo 77º, literal “g” del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio Público,
aprobado mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 067-2009-MP-FN, de fecha 23 de enero del 2009, para
que dispongan las medidas pertinentes, para el debido
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución.
44 NORMAS LEGALES
Artículo Décimo Segundo.- Poner a conocimiento
del Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura,
a efectos de que extienda nuevos títulos a favor de los
Magistrados mencionados en los artículos octavo, noveno
y décimo de la presente resolución; por los motivos
expuestos en la parte considerativa.
Artículo Décimo Tercero.- Hacer de conocimiento
la presente Resolución, al Consejo Nacional de la
Magistratura, Corte Suprema de Justicia de la República,
Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de
Arequipa y Huánuco, Presidencias de las Juntas de
Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de Arequipa
y Huánuco, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales, Equipo Técnico Institucional de Implementación
del nuevo Código Procesal Penal y a los fiscales
mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2141-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 72-2018-MP-FN-PJFS-CALLAO, remitido
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal del Callao, mediante el cual eleva las
propuestas para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
para el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa de
Tránsito y Seguridad Vial del Callao, la cual a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho
cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Miguel
Antonio Montes Chang, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándolo
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa de
Tránsito y Seguridad Vial del Callao, con reserva de su
plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Callao, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-3
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2142-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través de los oficios Nros 4321 y 4449-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Carlos Eduardo Meza Trujillo, Fiscal Provincial
Titular Mixto de Los Olivos, Distrito Fiscal de Lima Norte, en
el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Los
Olivos, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 2418-2017-MP-FN, de fecha 11 de julio de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Julhy Elisabeth León Paetán, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Mixta de Los Olivos, Distrito
Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Mixta de Los Olivos, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2418-2017-MP-
FN, de fecha 11 de julio de 2017.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
del abogado Dimas Hugo Lázaro Rivera, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal de Lima Norte, Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal de Lima Norte, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 1838-2003-MP-FN, de
fecha 25 de noviembre de 2003.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
abogado Mirko Eduardo Chulan Carranza, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Mixto de Los Olivos, Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Mixta de Los Olivos, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 2293-2017-MP-FN, de
fecha 05 de julio de 2017.
Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Rolly Odar Luján Espinoza, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Ventanilla, en el Pool de Fiscales de Ventanilla,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
2804-2017-MP-FN, de fecha 09 de agosto de 2017.
Artículo Sexto.- Designar al abogado Carlos Eduardo
Meza Trujillo, Fiscal Provincial Titular Mixto de Los Olivos,
Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los Olivos.
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Séptimo.- Nombrar como Fiscales
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los Olivos,
con retención de su cargo de carrera, a los siguientes
abogados:
• Julhy Elisabeth León Paetán.
• Dimas Hugo Lázaro Rivera.
Artículo Octavo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los Olivos, a los
siguientes abogados:
• Vannessa Stephanny Quispe Gozme.
• Rolly Odar Luján Espinoza, con reserva de su plaza
de origen.
• Kunty Devi Vivani Pereda Moreno, con reserva de su
plaza de origen.
• Violeta Esther Oliva Meza.
• Ruth Yojany Chinguel Guerrero.
Artículo Noveno.- Designar al abogado Mirko
Eduardo Chulan Carranza, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Mixto de Los Olivos, Distrito Fiscal de Lima Norte,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Los Olivos.
Artículo Décimo.- Destacar al abogado Carlos
Eduardo Meza Trujillo, Fiscal Provincial Titular Mixto
de Los Olivos, Distrito Fiscal de Lima Norte, designado
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Los Olivos, para que preste apoyo en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Activos y Pérdida de Dominio, a partir del 01 de julio de
2018 y hasta el 31 de diciembre de 2018, fecha en la que
deberá retornar a su Despacho.
Artículo Décimo Primero.- Disponer que la presente
resolución entre en vigencia a partir del 01 de julio de
2018.
Artículo Décimo Segundo.- Hacer de conocimiento
la presente Resolución, al Presidente de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Ministerio de Justicia, Consejo
Nacional de la Magistratura, Presidencias de las Juntas
de Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de Lima
Norte y Ventanilla, Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Lavado de
Activos y Pérdida de Dominio, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2143-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
45
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través de los oficios Nros 4321 y 4449-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Alfredo Rubén Camargo Acosta, Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de
Los Olivos, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 1691-2010-MP-FN, de fecha 13 de octubre de
2010.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Dora Melissa Villar Rojas, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Mixta de Los Olivos, Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Mixta de Los Olivos, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 4098-2013-MP-FN, de
fecha 11 de diciembre de 2013.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
del abogado José Luis Barboza Salas, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Mixto de Puente Piedra, Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Mixta de Puente Piedra, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4408-2017-MP-
FN, de fecha 05 de diciembre de 2017.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
abogado José Álvaro Vilcapoma Carreño, Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Los
Olivos, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 3706-2016-MP-FN, de fecha 24 de agosto de 2016.
Artículo Quinto.- Designar al abogado Alfredo Rubén
Camargo Acosta, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los Olivos.
Artículo Sexto.- Nombrar como Fiscales Provinciales
Provisionales del Distrito Fiscal de Lima Norte,
designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Los Olivos, con retención
de sus cargos de carrera, a los siguientes abogados:
• Dora Melissa Villar Rojas.
• José Luis Barboza Salas.
Artículo Séptimo.- Designar al abogado José Álvaro
Vilcapoma Carreño, Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los
Olivos.
46 NORMAS LEGALES
Artículo Octavo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Los Olivos, a los
siguientes abogados:
• Marlene Anyela Falcón Oré.
• Miguel Antonio Montes Chang, con reserva de su
plaza de origen.
• Julio Iván Rabanal Bardales.
• Cindy Diana Canchachi Ignacio.
• Joselin Herrera García.
Artículo Noveno.- Disponer que la presente resolución
entre en vigencia a partir del 01 de julio de 2018.
Artículo Décimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de
la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-5
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2144-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través de los oficios Nros 4321 y 4449-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la abogada Aurora Susana Meza Lagos, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Mixta de Condevilla, Distrito
Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia de
Condevilla, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 148-2009-MP-FN, de fecha 10 de febrero de
2009.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento de la abogada Silvana Karina Rodríguez
Chumbiauca, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, y su designación en
el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta del
Módulo Básico de Justicia de Condevilla, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1270-2016-MP-
FN, de fecha 11 de marzo de 2016.
Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Aurora
Susana Meza Lagos, como Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Los Olivos, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Los Olivos, a los
siguientes abogados:
• Francisco Magno Zapata Mogollón
• Mariela Liz Castromonte Gambini
Artículo Quinto.- Nombrar a la abogada Silvana
Karina Rodríguez Chumbiauca, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y
Familia de Los Olivos.
Artículo Sexto.- Nombrar como Fiscales Adjuntas
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolas en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Los Olivos, a los
siguientes abogados:
• Vanessa Paola Juárez Muñoz, con reserva de su
plaza de origen.
• Marleny Chávez Yomona
Artículo Séptimo.- Disponer que la presente
resolución entre en vigencia a partir del 01 de julio de
2018.
Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de
la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-6
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2145-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 3406-2018-MP-FN-PJFS-LORETO,
remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, mediante el
cual eleva la terna para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial, para el Despacho de la Cuarta Fiscalía
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Provincial Civil y Familia de Maynas, la cual a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho
cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Edinson
Francisco Martínez Mena, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designándolo
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Civil y
Familia de Maynas, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2146-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Mirella Elizabeth Hernández Rojas, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca,
y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1258-2016-MP-
FN, de fecha 11 de marzo de 2016.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Melina Lilibeth Ruiz Cruz, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, y su
designación en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Cajabamba, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 1850-2016-MP-FN, de fecha
27 de abril de 2016.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
de la abogada Lissette Mabel Velásquez Dávila, Fiscal
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Cajamarca,
Distrito Fiscal de Cajamarca, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal de Magdalena del Mar,
Distrito Fiscal de Lima, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 1865-2017-MP-FN, de fecha 02
de junio de 2017.
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Lissette
Mabel Velásquez Dávila, Fiscal Provincial Titular Penal
(Corporativa) de Cajamarca, Distrito Fiscal de Cajamarca,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Cajamarca.
Artículo Quinto.- Designar a la abogada Mirella
Elizabeth Hernández Rojas, Fiscal Adjunta Provincial
Titular Mixta de Cajabamba, Distrito Fiscal de Lima, en
el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Cajabamba.
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
los Distritos Fiscales de Cajamarca y Lima, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a las fiscales
mencionadas.
47
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-8
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2147-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado José Luis Miguel Castillo Espejo, como
Fiscal Adjunto Superior Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Lima, y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Superior Nacional Especializada Contra
la Criminalidad Organizada, así como su destaque para
que preste apoyo al Despacho de la Tercera Fiscalía
Superior Penal de Lima, materia de las Resoluciones de
la Fiscalía de la Nación Nros. 1650 y 1662-2018-MP-FN,
ambas de fecha 25 de mayo de 2018.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento de la abogada Carmen Elizabeth Roncal
Mestanza, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Cajamarca, y su designación en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal
de Cajamarca, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación N° 714-2014-MP-FN, de fecha 04 de marzo de
2014.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de
la abogada Jéssica Mabel Oropeza Pretell, Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca,
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
del Distrito Fiscal de Cajamarca, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 3315-2014-MP-FN, de
fecha 15 de agosto de 2014.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado José Luis
Miguel Castillo Espejo, Fiscal Provincial Titular Penal de
Cajamarca, Distrito Fiscal de Cajamarca, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal
de Cajamarca.
Artículo Quinto.- Designar a la abogada Carmen
Elizabeth Roncal Mestanza, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
(Sede Cajamarca) de Cajamarca, Distrito Fiscal de
Cajamarca, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios del Distrito Fiscal de Cajamarca.
Artículo Sexto.- Designar a la abogada Jéssica Mabel
Oropeza Pretell, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Cajamarca, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Mixta de Encañada.
Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
los Distritos Fiscales de Cajamarca y Lima, Coordinación
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, Coordinación Nacional
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-9
48 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2148-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Genaro Solís Quispe, Fiscal Provincial Titular
de Civil y Familia de La Molina – Cieneguilla, Distrito
Fiscal de Lima, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Civil y Familia de La Molina – Cieneguilla, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2255-2015-MP-
FN, de fecha 28 de mayo de 2015.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada María Del Rosario Meza Castro, Fiscal
Provincial Titular Penal de Piura, Distrito Fiscal de Piura,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Piura, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 1829-2018-MP-FN, de fecha 06
de junio de 2018.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Genaro Solís
Quispe, como Fiscal Superior Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Norte, designándolo en el Despacho de
la Séptima Fiscalía Superior Penal de Lima Norte, con
retención de su cargo de carrera.
Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada María Del
Rosario Meza Castro, como Fiscal Adjunta Superior
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Norte,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Superior
Penal Transitoria de Lima Norte, con retención de su
cargo de carrera.
Artículo Quinto.- Disponer que la presente resolución
entre en vigencia a partir del 01 de julio de 2018.
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
de la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional
de la Magistratura, Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales de Lima Este, Lima
Norte y Piura, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-10
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2149-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través del oficio Nº 1105-2018-MP-FN-OCE-
FEDTID, la Jefa de la Oficina de Coordinación y Enlace
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Tráfico Ilícito
de Drogas, eleva las propuestas para cubrir las plazas de
fiscales provinciales y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Ana Katherine Negrón Pérez, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Ventanilla, y su designación en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Ventanilla,
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
Nros. 1826-2016-MP-FN y 5172-2016-MP-FN, de fechas
26 de abril y 30 de diciembre de 2016.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Manuel Germán Francisco Castro Sánchez,
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Fiscal Provincial Titular Especializado en Delitos de
Tráfico Ilícito de Drogas, con Competencia Nacional, en
el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
4394-2017-MP-FN, de fecha 01 de diciembre de 2017.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
de la abogada Felicita Molina Coronado, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Especializada en Delitos de Tráfico
Ilícito de Drogas (Competencia Nacional) de Lima, en
el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
1461-2012-MP-FN, de fecha 13 de junio de 2012.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación
de la abogada Fabiola del Pilar Echegaray Delgado,
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas –
Sede Lima Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación Nº 6539-2015-MP-FN, de fecha 31 de
diciembre de 2015.
Artículo Quinto.- Designar al abogado Manuel
Germán Francisco Castro Sánchez, Fiscal Provincial
Titular Especializado en Delitos de Tráfico Ilícito de
Drogas, con Competencia Nacional, en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte.
Artículo Sexto.- Nombrar a la abogada Marlene
Tarazona Trujillo, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte.
Artículo Séptimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntas
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolas en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Tráfico
Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte, a las siguientes
abogadas:
• Ana Katherine Negrón Pérez, con reserva de su
plaza de origen.
• Verónica Marisol Salinas Rodas.
Artículo Octavo.- Designar a la abogada Felicita
Molina Coronado, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas
(Competencia Nacional) de Lima, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Lima Norte.
Artículo Noveno.- Designar a la abogada Fabiola
del Pilar Echegaray Delgado, Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, en
el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas –
Sede Lima Norte.
Artículo Décimo.- Disponer que la presente resolución
entre en vigencia a partir del 01 de julio de 2018.
Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, al Presidente de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Ministerio de Justicia,
Consejo Nacional de la Magistratura, Presidencias
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Fiscales de Lima Norte y Ventanilla, Fiscal Superior Jefa
de la Oficina de Coordinación y Enlace de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas y
Coordinadora del Despacho del Fiscal de la Nación, ante
la Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la
Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de los Estados Unidos
de Norteamérica y demás organismos vinculados en la
lucha contra el Tráfico Ilícito de drogas y delitos conexos,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-11
49
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2150-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través de los oficios Nros 4321 y 4387-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la abogada María Consuelo Mejía Rodríguez, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Penal Especializada en
Delitos Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual,
Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Penal Especializada en Delitos
Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual de Lima
Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 597-2014-MP-FN, de fecha 18 de febrero de
2014.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Juan Máximo Wong Prelle, Fiscal Provincial
Titular Penal Especializado en Delitos Aduaneros y Contra
la Propiedad Intelectual, Distrito Fiscal de Lima Norte, en
el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Especializada
en Delitos Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual de
Lima Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 1423-2004-MP-FN, de fecha 18 de octubre de
2004.
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Silvia Janet Cáceda Román, como
Fiscal Adjunta Superior Provisional del Distrito Fiscal
de Tumbes, y su designación en el Despacho de la
Oficina Desconcentrada de Control Interno de Tumbes,
50 NORMAS LEGALES
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
4284-2014-MP-FN, de fecha 14 de octubre de 2014.
Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada María Consuelo
Mejía Rodríguez, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa Especializada en
Delitos Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual de Lima
Norte, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Quinto.- Designar al abogado Juan Máximo
Wong Prelle, Fiscal Provincial Titular Penal Especializado
en Delitos Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual,
Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa Especializada en Delitos
Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual de Lima Norte.
Artículo Sexto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa Especializada en Delitos
Aduaneros y Contra la Propiedad Intelectual de Lima
Norte, a los siguientes abogados:
• Ángela Magaly Zevallos Domínguez, con reserva de
su plaza de origen.
• Eduardo Peña Paye, con reserva de su plaza de
origen.
• María Elizabeth Quintana Yataco, con reserva de su
plaza de origen.
• Uriel Omar Ronceros Romero.
Artículo Séptimo.- Nombrar a la abogada Silvia
Janet Cáceda Román, como Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
Materia Ambiental de Lima Norte, con retención de su
cargo de carrera.
Artículo Octavo.- Nombrar al abogado Víctor Alfonso
Barco Bellido, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándolo en
el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Condevilla.
Artículo Noveno.- Disponer que la presente resolución
entre en vigencia a partir del 01 de julio de 2018.
Artículo Décimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia
de la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional
de la Magistratura, Fiscal Supremo Titular designado en
el Despacho de la Fiscalía Suprema de Control Interno,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
los Distritos Fiscales de Lima Norte y Tumbes, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales
mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-12
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2151-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del
01 de julio del año en curso.
Que, a través de los oficios Nros 4321 y 4449-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
abogado Oscar Enrique Temple Temple, Fiscal Provincial
Titular Mixto de Puente Piedra, Distrito Fiscal de Lima
Norte, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Mixta de Puente Piedra, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 4408-2017-MP-FN, de fecha 05
de diciembre de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Serafín Francisco Mendoza Quiñonez, Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Norte, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Mixta de Puente Piedra, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 1789-2018-MP-FN, de fecha 05
de junio de 2018.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Luis Miguel
Ríos Tello, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Norte, designándolo en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puente
Piedra.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Oscar Enrique
Temple Temple, Fiscal Provincial Titular Mixto de Puente
Piedra, Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puente
Piedra.
Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puente Piedra, a
los siguientes abogados:
• Jorge Manuel Budiel Ticona.
• Carlos Eduardo Delgado Ñique.
• Ernesto Alonso Aurazo Iglesias, con reserva de su
plaza de origen.
• Karina Maricruz Atencio Valladares.
• Alfredo Guillermo Costa Contreras.
Artículo Sexto.- Designar al abogado Serafín
Francisco Mendoza Quiñonez, Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Puente Piedra.
Artículo Séptimo.- Disponer que la presente
resolución entre en vigencia a partir del 01 de julio de
2018.
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de
la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-13
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2152-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS,
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS,
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado Código, entrará
en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Norte, el 01 de
julio de 2018.
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2018-MP-FN-JFS, de fecha 12 de
junio de 2018 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 1989-2018-MP-FN, de fecha 14 de junio de 2018, se
dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lima Norte, a fin de adecuarlo
para la implementación del Nuevo Código Procesal
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así
como fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en
dicho Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los
procesos de liquidación y adecuación de los casos
iniciados con el Código de Procedimientos Penales
y los procesos que se iniciarán con el Nuevo Código
Procesal Penal, a partir del 01 de julio del año en
curso.
Que, a través de los oficios Nros. 4321 y 4449-2018-MP-
FN-PJFS-DFLN, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte eleva las
propuestas para cubrir las plazas de fiscales provinciales
y adjuntos provinciales respectivas.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos
y/o designaciones, según corresponda, del personal fiscal
que ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Alfonso Fausto Infantes Castillo, Fiscal
Provincial Titular Mixto de Puente Piedra, Distrito Fiscal
de Lima Norte, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Mixta de Puente Piedra, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 054-2016-MP-
FN, de fecha 11 de enero de 2016.
51
Artículo Segundo.- Designar al abogado Alfonso
Fausto Infantes Castillo, Fiscal Provincial Titular Mixto
de Puente Piedra, Distrito Fiscal de Lima Norte, en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Puente Piedra.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Richard
Pimentel Mejía, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándolo en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Puente Piedra.
Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Norte, designándolos en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puente Piedra,
con reserva de sus plazas de origen, a los siguientes
abogados:
• Merly Isabel Farro Cabanillas.
• Elizabeth Julia García Huanes.
Artículo Quinto.- Disponer que la presente resolución
entre en vigencia a partir del 01 de julio de 2018.
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia
de la República, Ministerio de Justicia, Consejo Nacional
de la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales
mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-14
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2153-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 3408-2018-MP-FN-PJFS-LORETO,
remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, mediante el cual
eleva la terna para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para
el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Datem del
Marañón, la cual a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Nerio
Lazo Quevedo, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Loreto, designándolo en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal de Datem del Marañón.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-15
52 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2154-2018-MP-FN
Lima, 26 de junio de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nº 1808 y 240-2018-MP-FN-FSCI,
cursados por el doctor Víctor Raúl Rodríguez Monteza,
Fiscal Supremo Titular, designado en el Despacho de la
Fiscalía Suprema de Control Interno.
Estando a lo expuesto en los documentos mencionados
y de conformidad con lo establecido por el artículo 64º del
Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Giannino Enmanuel Bendezú Tudela, Fiscal
Adjunto Superior Provisional del Distrito Fiscal de San
Martín, en el Despacho de la Oficina Desconcentrada de
Control Interno de San Martín, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 967-2018-MP-FN, de fecha
22 de marzo de 2018.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Rodrigo Alejandro Hermel Huertas Pretell,
como Fiscal Adjunto Superior Provisional del Distrito
Fiscal de Ventanilla y su designación en el Despacho de la
Oficina Desconcentrada de Control Interno de Ventanilla,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
776-2018-MP-FN, de fecha 06 de marzo de 2018.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Rodrigo
Alejandro Hermel Huertas Pretell, como Fiscal
Adjunto Superior Provisional del Distrito Fiscal de San
Martín, designándolo en el Despacho de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de San Martín, con
retención de su cargo de carrera.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Giannino
Enmanuel Bendezú Tudela, Fiscal Adjunto Superior
Provisional del Distrito Fiscal de San Martín, en el
Despacho de la Fiscalía Superior Civil y Familia de San
Martín, con Sede en Moyobamba.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscal
Supremo Titular de la Fiscalía Suprema de Control Interno,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
Distritos Fiscales de San Martín y Ventanilla, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1663873-16
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Opinan favorablemente para que Financiera
Efectiva S.A. lleve a cabo programas de
emisiones de instrumentos representativos
de deuda
RESOLUCIÓN SBS Nº 2321-2018
Lima, 13 de junio de 2018
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
VISTA:
La solicitud presentada el 25 de abril de 2018 por
Financiera Efectiva S.A., en adelante la Financiera, para
que se le otorgue opinión favorable respecto a la emisión
de instrumentos representativos de deuda en el marco del
“Segundo Programa de Bonos Corporativos de Financiera
Efectiva” hasta por un monto máximo en circulación de S/
200’000,000.00 (doscientos millones y 00/100 soles) o su
equivalente en dólares americanos y del “Primer Programa
de Certificados de Depósito Negociables de Financiera
Efectiva” hasta por un monto máximo en circulación de S/
150’000,000.00 (ciento cincuenta millones y 00/100 soles)
o su equivalente en dólares americanos; ambos por una
vigencia de seis (6) años, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros - Ley Nº 26702 y sus modificatorias,
en adelante Ley General, establece en el artículo 283º,
concordante con numeral 14 de su artículo 221º, las
facultades con las que cuentan las empresas bancarias
de emitir y colocar bonos, y certificados de depósitos
negociables, siempre que sean de su propia emisión;
Que, el artículo 232º de la Ley General establece
que la emisión de instrumentos financieros requerirá
opinión favorable expedida por Resolución de esta
Superintendencia;
Que, en la Junta General de Accionistas de fecha 26 de
marzo de 2018 de Financiera Efectiva S.A., se autorizó el
“Segundo Programa de Bonos Corporativos de Financiera
Efectiva” hasta por un monto máximo en circulación de S/
200’000,000.00 (doscientos millones y 00/100 soles) o su
equivalente en dólares americanos y el “Primer Programa
de Certificados de Depósitos Negociables de Financiera
Efectiva” hasta por un monto máximo en circulación de S/
150’000,000.00 (ciento cincuenta millones y 00/100 soles)
o su equivalente en dólares americanos; y además se
acordó delegar al Gerente General, y otros funcionarios,
facultades para que en representación de la Financiera,
dos cualesquiera de ellos actuando conjuntamente,
puedan determinar las características, condiciones y
cualquier otro aspecto de ambos programas y de cada
una de las emisiones a su interior;
Que, esta Superintendencia considera que por una
consideración exclusivamente prudencial, el total de las
colocaciones y emisiones deberán realizarse únicamente
en moneda nacional y hasta por el monto máximo
solicitado;
Que, la Financiera ha cumplido con presentar la
documentación requerida en el procedimiento Nº 25
“Opinión favorable sobre emisión en serie de instrumentos
financieros para empresas del Sistema Financiero
y de Seguros”, del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de esta Superintendencia,
aprobado mediante Resolución SBS Nº 3082-2011 y sus
modificatorias vigente al momento de la presentación
de su solicitud y que se mantiene en el TUPA aprobado
mediante la Resolución SBS Nº 1678-2018 que
actualmente rige, la que tras la evaluación realizada se ha
encontrado conforme;
Contando con el visto bueno del Departamento
de Supervisión Bancaria “A”, del Departamento de
Supervisión de Riesgos de Mercado, Liquidez e
Inversiones; así como de las Superintendencias Adjuntas
de Banca y Microfinanzas, de Riesgos y de Asesoría
Jurídica;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
349º de la Ley General;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Opinar favorablemente para que
Financiera Efectiva S.A. lleve a cabo los programas de
emisiones de instrumentos representativos de deuda,
denominados “Segundo Programa de Bonos Corporativos
de Financiera Efectiva” hasta por un monto máximo
de S/ 200’000,000.00 (doscientos millones y 00/100
soles) y “Primer Programa de Certificados de Depósitos
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Negociables de Financiera Efectiva” hasta por un monto
máximo de S/ 150’000,000.00 (ciento cincuenta millones
y 00/100 soles); ambos con una vigencia de seis (6) años.
Artículo Segundo.- La presente Resolución tendrá
una vigencia de un (1) año desde su emisión para que
Financiera Efectiva proceda a la inscripción de los
programas denominados “Segundo Programa de Bonos
Corporativos de Financiera Efectiva” y “Primer Programa
de Certificados de Depósitos Negociables de Financiera
Efectiva” en caso desee realizar emisiones públicas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1663005-1
Modifican el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP
RESOLUCIÓN SBS Nº 2448-2018
Lima, 26 de junio de 2018
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS), mediante Resolución SBS N° 338-2018, aprobó
su Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA;
Que, conforme a la autonomía funcional que le
confiere el artículo 346 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702 y
sus normas modificatorias, corresponde a la SBS aprobar
las modificaciones del TUPA de la entidad, de acuerdo al
marco jurídico vigente;
Que, es necesario actualizar procedimientos del TUPA
de la SBS, con la finalidad de simplificar determinados
requerimientos y procedimientos consignados en dicho
documento, y adecuarlos a cambios normativos recientes;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
367 de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, Ley N° 26702;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar los procedimientos
N° 39 “Rectificación de datos de identificación personal
en la central de riesgos de la SBS”, N° 72 “Recursos
de reconsideración y apelación de resoluciones
administrativas emitidas por la Superintendencia”, N°
97 “Atención de consultas de los Ciudadanos”, N° 100
“Acceso a la Información de la Central de Riesgos de
la SBS”, N° 138 “Solicitud de designación de oficial de
cumplimiento a dedicación no exclusiva aplicable a las
empresas comprendidas en los parámetros señalados
en los literales a) al h) del Art. 13º del Reglamento de
Gestión de Riesgos de LA/FT, aprobado por Resolución
SBS Nº 2660-2015”, N° 139 “Solicitud para contar con
un Oficial de Cumplimiento a Dedicación no Exclusiva
aplicable a las sucursales de bancos extranjeros en
el Perú”, N° 140 “Solicitud de designación de oficial de
cumplimiento corporativo para el caso de los sujetos
obligados comprendidos en el Reglamento de Gestión
de Riesgos de LA/FT, aprobado por Resolución SBS Nº
2660-2015”, y N° 142 “Solicitud para contar con un Oficial
de Cumplimiento Corporativo para el caso de los sujetos
obligados comprendidos en la Norma para la prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo
aplicable a los sujetos obligados bajo supervisión de
la UIF-Perú, en materia de prevención del lavado de
53
activos y del financiamiento del terrorismo, aprobada
por Resolución SBS N° 789-2018” en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos de la Superintendencia
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, cuyos textos se anexan a la presente
Resolución y se publican en el Portal Institucional www.
sbs.gob.pe.
Artículo Segundo.- Eliminar los procedimientos N°
68 “Otorgamiento de categoría de riesgo equivalente
para Instrumentos de Inversión en el Sistema Privado de
Pensiones” y N° 122 “Autorizaciones especiales sobre
la Gestión de Riesgo Operacional” en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos de la Superintendencia
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones.
Artículo Tercero.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1663872-1
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
Designan Procurador Público Regional
RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL
N° 209-2018-GRA/GR
VISTA:
La Resolución Ejecutiva Regional N° 104-2018-
GRA/GR, que dispuso el cese de manera definitiva del
Procurador Público Regional del Gobierno Regional de
Arequipa, el Informe Técnico N° 340-2013-SERVIR/
GPGSC, de la Gerencia de Políticas de Gestión del
Servicio Civil, y el Oficio N° 1460-2018-JUS/CDJE,
del 15.02.2018, del Secretario Técnico del Consejo de
Defensa Jurídica del Estado; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 10.3 del artículo 10° del Decreto
Legislativo N° 1068 Ley del Sistema de Defensa
Jurídica del Estado, prescribe que “la designación y/o
nombramiento de los Procuradores Públicos Regionales
y Municipales se norma por su respectiva Ley Orgánica”;
y sobre ello, el primer párrafo del artículo 78° de la Ley N°
27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece
que “La defensa de los derechos e intereses del Estado a
nivel del Gobierno Regional se ejerce judicialmente por un
Procurador Público Regional, nombrado por el Presidente
Regional, previo concurso público de méritos.”;
Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional N°
104-2018-GRA/GR, del 05.03.2018, se dispuso el cese
de manera definitiva del abogado Jesús Vilca Iquiapaza,
quien se desempeñaba en calidad de nombrado como
Procurador Público Regional del Gobierno Regional de
Arequipa, por la causal de límite de edad; teniendo a
partir de dicho momento la plaza de Procurador Público
Regional la condición de vacante y presupuestada;
Que, mediante Memorando N° 175-2018-GRA/
GR, del 13.03.2018, se ha dispuesto implementar las
acciones necesarias para la convocatoria, selección y
nombramiento del nuevo Procurador Público Regional,
proceso que tomará un determinado tiempo, que implique
54 NORMAS LEGALES
principalmente superar las limitaciones de la Ley N°
30693 Ley de Presupuesto del Sector Público para el año
fiscal 2018, y para el propio desarrollo de la convocatoria
y selección misma;
Que, mediante Informe Técnico N° 340-2013-SERVIR/
GPGSC, del 12.04.2013, de la Gerencia de Políticas de
Gestión del Servicio Civil de la Autoridad Nacional del
Servicio Civil - SERVIR, ha concluido que ante la ausencia
de Procuradores Públicos de los Gobiernos Regionales y
frente a las restricciones en materia presupuestal respecto
a ingresos de personal, las entidades pueden recurrir a las
modalidades de desplazamiento de personal, respecto a
los trabajadores que cumplan con el perfil requerido para
dicho cargo, con la finalidad de garantizar su defensa en
sede judicial;
Que, mediante Oficio N° 1460-2018-JUS/CDJE,
del 15.02.2018, del Secretario Técnico del Consejo
de Defensa Jurídica del Estado, ante una consulta
formulada, señala que “una vez producida alguna de
las causales para que opere el cese definitivo de un
Procurador Público Regional y frente a la necesidad de
cubrir de forma “temporal” el referido cargo con plaza
vacante; conforme se ha pronunciado el propio SERVIR
mediante Informe Técnico N° 340-2013-SERVIR/
GPGSC, del 12 de abril de 2013, en caso de ausencia
del Procurador Público Regional y teniendo en cuenta
las restricciones en materia presupuestal respecto
al ingreso de personal, los Gobiernos Regionales
pueden recurrir a las modalidades de desplazamiento
de personal contenidas en el Decreto Legislativo N°
276, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N° 005-90-PCM y el Manual de Desplazamiento de
Personal N° 02-92-DNP, aprobado por Resolución
Directoral N° 013-92-INAP-DNP, a fin de garantizar su
defensa en sede judicial, siempre que los servidores
candidatos cumplan con el perfil requerido para ocupar
dicho cargo.”;
Que, el abogado Alejandro Pablo Delgado San
Román, es servidor estable de la Gerencia Regional de
Trabajo y Promoción del Empleo del Gobierno Regional
de Arequipa, y cumple el perfil requerido para ocupar
temporal y excepcionalmente el cargo de Procurador
Público Regional, habiendo incluso manifestado de
manera expresa su aceptación a dicho cargo;
En consecuencia, corresponde expedir el acto
administrativo correspondiente, a efecto de asegurar el
normal desarrollo de las funciones de la Procuraduría
Pública Regional;
De conformidad con lo prescrito en la Ley N° 27783
Ley de Bases de la Descentralización, Ley N° 27867 Ley
Orgánica de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias,
Ley N° 27444 Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ordenanza Regional N° 010-AREQUIPA, y en
uso de las atribuciones conferidas por Ley;
SE RESUELVE:
Artículo 1°. - DESIGNAR de manera temporal y
excepcional, a partir de la fecha, al abogado ALEJANDRO
PABLO DELGADO SAN ROMÁN, las funciones de
Procurador Público Regional del Gobierno Regional de
Arequipa, en tanto se implemente las acciones necesarias
para el nombramiento del nuevo Procurador Público
Regional.
Artículo 2°.- Disponer la notificación de la presente
resolución al señor Presidente del Consejo de Defensa
Jurídica del Estado, a la Gerencia de Políticas de Gestión
del Servicio Civil de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil - SERVIR, al Consejo Regional, y titulares de las
unidades orgánicas del Gobierno Regional de Arequipa.
Dada en la Sede del Gobierno Regional de Arequipa
a los veinticuatro (24) días del mes de abril de dos mil
dieciocho.
Regístrese, comuníquese.
YAMILA OSORIO DELGADO
Gobernadora Regional
1663286-1
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
GOBIERNO REGIONAL
DE SAN MARTIN
Modifican la Ordenanza N° 024-2017-GRSM/
CR mediante la cual se aprobó el inicio del
proceso de Planeamiento Estratégico del
Gobierno Regional San Martín
ORDENANZA REGIONAL
Nº 001-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 28 de marzo del 2018
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución, Política del
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece:
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política y
administrativa en los asuntos de su competencia. (...)
La estructura orgánica básica de estos gobiernos la
conforman el Consejo Regional como órgano normativo
y fiscalizador (...)”;
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en su artículo 9º literal b) señala que los
gobiernos regionales son competentes para formular y
aprobar el plan de desarrollo regional concertado con las
municipalidades y la sociedad civil; en tanto que el literal
b) del artículo 15º prescribe que son atribuciones del
Consejo Regional aprobar el Plan de Desarrollo Regional
Concertado de mediano y largo plazo, concordante con
el Plan Nacional de Desarrollo y el artículo 32º señala
que la gestión de Gobierno Regional se rige por el Plan
de Desarrollo Regional Concertado de mediano y largo
plazo;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 024-2017-
GRSM/CR, de fecha 13 de diciembre del año 2017, se
aprobó el inicio del proceso de Planeamiento Estratégico
del Gobierno Regional San Martín, para la reformulación
del Plan de Desarrollo Regional Concertado PDRC San
Martín al 2021, así como el Plan de Trabajo elaborado
por la Sub Gerencia de Planeamiento Estratégico y
Estadística Regional; norma regional que tuvo como
consideraciones:
Que, a nivel del Gobierno Regional de San Martín se
tiene que mediante Ordenanza Regional Nº 017-2015-
GRSM/CR de fecha 07 de diciembre de 2015, se aprobó
el Plan de Desarrollo Regional Concertado San Martín al
2021, que define los objetivos estratégicos regionales, así
como las acciones estratégicas, considerando el enfoque
territorial y gestión de cuencas como lineamiento central;
siendo que mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº
662-2017-GRSM/GR de fecha 16 de octubre de 2017 se
aprobó el Informe de Evaluación del Plan de Desarrollo
Regional Concertado San Martín al 2021 – Periodo 2015
y 2016 del Gobierno Regional San Martín;
Que, la Sub Gerencia Regional de Planeamiento
Estratégico y Estadística del Gobierno Regional de San
Martín, mediante Nota Informativa Nº 256-2017-GRSM/
SGPEyER de fecha 28 de noviembre del 2017, hace llegar
al Gerente Regional de Planeamiento y Presupuesto el
Informe Técnico Nº 011-2017-GRSM/GRPyP/SGPEyER-
MKAM, solicitando dar inicio al proceso de actualización
del Plan de Desarrollo Regional Concertado PDRC San
Martín al 2021; Informe Técnico que – una vez analizado
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
los antecedentes y objetivo general – concluye que el
Plan de Desarrollo Regional Concertado San Martín al
2021, amerita ser actualizado, siendo necesario realizar
las siguientes acciones: (i) Recalcular las proyecciones
estadísticas de los indicadores que llegaron al
cumplimiento del 100.00% (2016) y aquellos indicadores
que superaron la meta al 2021, evaluar los indicadores
que no están generando información estadística y poder
replantear las medidas correctivas. (ii) Dar cumplimiento
a lo estipulado en la Ordenanza Regional Nº 007-2016-
GRSM/CR y RER Nº 618-2017-GRSM/GR, para su
reinserción.
Que, con Informe Técnico Nº 012-2018-GRSM/
GRPyP/SGPEyER de fecha 23 de febrero de 2018, la
Sub Gerencia Regional de Planeamiento Estratégico
y Estadística del Gobierno Regional de San Martín
recomienda modificar la Ordenanza Regional Nº 024-
2017-GRSM/CR, de fecha 13 de diciembre del año
2017, en el marco del artículo 13º de la Directiva Nº
001-2017-CEPLAN/PCD “Directiva para la Actualización
del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional”, proponiendo
que el artículo 1º de la referida Ordenanza Regional quede
descrita de la siguiente manera: “APROBAR el inicio
del proceso de Planeamiento Estratégico del Gobierno
Regional San Martín, para la reformulación del Plan
de Desarrollo Regional Concertado PDRC San Martín
al 2021, con un horizonte al 2030, así como el Plan de
Trabajo elaborado por la Sub Gerencia de Planeamiento
Estratégico y Estadística Regional.
Que, como principales antecedentes de la propuesta se
da cuenta que con fecha 07 de febrero del 2018 la Gerencia
de Planeamiento Estratégico, emitió un correo electrónico al
CEPLAN, con la finalidad de dar a conocer que en el marco
del proceso de actualización del PDRC San Martín al 2021,
se está considerando el horizonte al 2021, cuya justificación
recae al no haber un actualización del Plan Bicentenario; y
que con fecha 14 de febrero de 2018, el Centro Nacional
de Planeamiento Estratégico, responde a través de correo
electrónico, indicando que a efectos de la actualización de
los PDC (regionales y locales) y en concordancia con el
artículo 13º de la Directiva Nº 001-2017-CEPLAN/PCD, se
ha previsto tomar como punto de referencia al Pre – imagen
de Futuro del Perú al 2030.
Que, la pre-imagen de futuro del país, el artículo 13º
de la Directiva Nº 001-2017-CEPLAN/PCD “Directiva
para la Actualización del Plan Estratégico de Desarrollo
Nacional”, prescribe que la pre-imagen es una síntesis
de la propuesta de imagen de futuro preliminar del país
que se elabora a partir de un conocimiento integral de
la realidad y del análisis de escenarios contextuales,
considerando aportes y reflexiones preliminares sobre el
futuro del país; y que en el marco de la actualización del
PEDN, la pre-imagen es la base para la construcción de
la visión concertada del futuro del país. Se usa para la
articulación del futuro deseado en el ciclo de planeamiento
estratégico para la mejora continua a nivel nacional,
sectorial, multisectorial, territorial e institucional.
Que, siendo que en el Anexo Nº 1 de la Directiva Nº
001-2017-CEPLAN/PCD “Directiva para la Actualización
del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional”, se presenta
la pre-imagen de futuro del país al 2030, aprobada por el
CEPLAN, dando cuenta que (i) La pre-imagen se centra
en las personas y en brindarles las condiciones necesarias
para que puedan realizar su potencial. (ii) En relación a la
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, la pre-imagen
se refiere explícitamente a la paz, la prosperidad y al
fortalecimiento de alianzas con las personas y el planeta.
(iii) Considera la necesidad de mantener un equilibrio entre
el desarrollo económico y el cuidado ambiental, haciendo
frente al cambio climático y otros riesgos de desastre.
(iv) En conjunto, estos aspectos abordan el desarrollo
integral de las personas y los medios para alcanzar su
bienestar sostenible en el tiempo; corresponde modificar
el artículo primero de la Ordenanza Regional Nº 024-
2017-GRSM/CR, de fecha 13 de diciembre del año 2017,
para incorporar la expresión con un horizonte al 2030,
considerando que la pre-imagen de futuro del país al 2030
se centra en las personas para brindar las condiciones
necesarias para que puedan desarrollarse plenamente.
Que, mediante Informe Legal Nº090-2018-GRSM/
ORAL, de fecha 23 de Febrero del 2018, la Oficina
55
Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional San
Martín, Opina favorablemente sobre la Institucionalización
del Festival de la Gastronomía Amazónica de San Martín,
como evento para impulsar la gastronomía amazónica
como motor del desarrollo regional;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 22 de Marzo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- MODIFICAR el artículo primero de
la Ordenanza Regional Nº 024-2017-GRSM/CR, de fecha
13 de diciembre del año 2017; en los siguientes términos:
“APROBAR el inicio del proceso de Planeamiento
Estratégico del Gobierno Regional San Martín, para la
actualización del Plan de Desarrollo Regional Concertado
PDRC San Martín al 2021, con un horizonte al 2030, así
como el Plan de Trabajo elaborado por la Sub Gerencia
de Planeamiento Estratégico y Estadística Regional”.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San Martín
realizar los trámites para la publicación de la presente
Ordenanza Regional en el diario de mayor circulación de
la Región San Martín y en el Diario Oficial “El Peruano”,
previa promulgación del Gobernador Regional de San
Martín.
Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los veintiocho días del mes de marzo del
dos mil dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REATEGUI
Gobernador Regional de San Martín
1662684-1
Declaran de interés regional el Programa
de complementación alimentaria a base
de pescado para Instituciones Educativas
de Zonas Rurales en pobreza y extrema
pobreza de la Región San Martín
ORDENANZA REGIONAL
Nº 002-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 28 de marzo del 2018
56 NORMAS LEGALES
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución, Política del
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece:
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política y
administrativa en los asuntos de su competencia. (...)
La estructura orgánica básica de estos gobiernos la
conforman el Consejo Regional como órgano normativo
y fiscalizador (...)”.
Que, en el mismo sentido, el artículo 2º de la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley Nº 27867
–, dispone que los Gobiernos Regionales emanan de
la voluntad popular; que, son personas jurídicas de
derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia,
constituyendo, para su administración económica y
financiera, un Pliego Presupuestal.
Que, el Estado Peruano asumió en los últimos años
una serie de compromisos para incrementar los servicios
de nutrición, salud, educación y protección a favor de la
Primera Infancia y mejorar así su calidad de atención,
figurando entre ellas el Acuerdo Nacional, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 105-2002-PCM, el Plan
de Acción por la Infancia y la Adolescencia – PNAIA,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2012-MIMP,
el mismo que mediante Ley Nº 30362 es elevado a rango
de ley y declara de interés nacional y preferente atención
la asignación de recursos públicos para garantizar su
cumplimiento; el Proyecto Educativo Nacional, aprobado
mediante Resolución Suprema Nº 001-2007-ED; el
Pacto Social por la Educación de la Primera Infancia y
Los lineamientos para la Gestión Articula Intersectorial e
Intergubernamental Orientada a Promover el Desarrollo
Infantil Temprano “Primero la Infancia” aprobada con DS
Nº 010-2016/MIDIS.
Que, los Ministros de Estado que conforman la
Comisión Interministerial de Asuntos Sociales (CIAS)
han declarado prioridad de la agenda social, reducir la
anemia y desnutrición crónica infantil en el país y en ese
marco han establecido la meta de reducir al 2021 al 6% la
desnutrición crónica en niños menores de cinco años y a
19% la anemia en niños menores de 36 meses.
Que, a nivel del Gobierno Regional San Martín se tiene
que mediante Ordenanza Regional Nº 017-2017-GRSM/
CR, de fecha 25 de agosto de 2017, declaró prioridad
pública regional la lucha contra la desnutrición crónica en
niños y niñas menores de 5 años y la anemia en menores
de 36 meses.
Que, conforme al sustento contenido en el Informe
Técnico Nº 012-2017-GRSM/GRPyP-SGPEyER-
MKAM, el Gobierno Regional de San Martín está cerca
de cumplir con la meta regional de reducción de la
desnutrición crónica infantil estimada en 14.4%; siendo
importante asegurar la implementación de intervenciones
y estrategias efectivas para alcanzar dicho desafío a favor
de la niñez de San Martín.
Que, con dicho propósito, a través del Programa de
complementación alimentaria a base de pescado para
Instituciones Educativas de Zonas Rurales en pobreza
y extrema pobreza de la región San Martín se busca
establecer las metas de cobertura 2018, poniendo
énfasis en aquellas que presentan mayor dificultad y que
requieren de una mayor y mejor atención.
Que, siendo ello así, resulta atendible que declare
de interés regional el Programa de complementación
alimentaria a base de pescado para Instituciones
Educativas de Zonas Rurales en pobreza y extrema
pobreza de la región San Martín; en el marco de lo
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
previsto por el artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por la
Ley Nº 29053, que establece que el Consejo Regional:
“Es el órgano normativo y fiscalizador del gobierno
regional. Le corresponde las funciones y atribuciones
que se establecen en la presente Ley y aquellas que
le sean delegadas. (...)”; mientras que el artículo 38º
establece que las Ordenanzas Regionales norman
asuntos de carácter general, la organización y la
administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia; y el literal a) del artículo
15 de la misma norma, dispone que son atribuciones
del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar
las normas que regulen o reglamenten los asuntos y
materias de competencias y funciones del Gobierno
Regional.
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 22 de Marzo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- DECLARAR de Interés Regional
el Programa de complementación alimentaria a base de
pescado para Instituciones Educativas de Zonas Rurales
en pobreza y extrema pobreza de la Región San Martín.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de
San Martín, la gestión del presupuesto permanente, el
monitoreo y evaluación del programa y acciones que
lleven a la articulación de esfuerzos, proyectos que se
lleven en la Región relacionados con el programa de
complementación alimentaria.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección
Regional de la Producción la ejecución del programa de
complementación alimentaria.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San
Martín realizar los trámites para la publicación de
la presente Ordenanza Regional en el diario de
mayor circulación de la Región San Martín y en el
Diario Oficial El Peruano, previa promulgación del
Gobernador Regional de San Martín.
Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los 28 MAR. 2018.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REATEGUI
Gobernador Regional de San Martín
1662686-1
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Institucionalizan el Festival de la
Gastronomía Amazónica San Martín
ORDENANZA REGIONAL
Nº 003-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 28 de marzo del 2018
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución, Política del
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece:
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política y
administrativa en los asuntos de su competencia. (...)
La estructura orgánica básica de estos gobiernos la
conforman el Consejo Regional como órgano normativo
y fiscalizador (...)”;
Que, en el mismo sentido, el artículo 2º de la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley Nº 27867
–, dispone que los Gobiernos Regionales emanan de
la voluntad popular; que, son personas jurídicas de
derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia,
constituyendo, para su administración económica y
financiera, un Pliego Presupuestal;
Que, conforme a los sustentos contenidos en el Informe
Técnico Nº 003-2017/DIRCETUR SM y Nota informativa
Nº 010-2017-GRSM/GRDE, la gastronomía amazónica,
legado ancestral y aporte al futuro sostenible de la
humanidad debe posicionarse y constituirse en un medio
de articulación del potencial productivo, gastronómico,
turístico, artístico y cultural de las provincias y distritos
de la región de San Martín con potenciales compradores,
locales, regionales, nacionales e internacionales;
teniendo como pilares estratégicos la sustentabilidad,
diversificación, investigación e innovación, agricultura
y agroindustria, sabores y saberes, en lo cual involucra
a importantes cadenas productivas y de servicios del
sector económico de la región, por el cual es necesario su
institucionalización en miras a posicionar el evento como
de impacto regional y nacional por fomentar el desarrollo
de la economía en diferentes sectores;
Que, se busca impulsar la gastronomía amazónica
como motor del desarrollo Regional; promover la
diversificación de productos e insumos amazónicos;
impulsar la investigación e innovación en la Amazonía
peruana; propiciar el acceso directo de los productores
a los mercados nacionales e internacionales, promover
la inversión privada en las regiones amazónicas,
promover el turismo sostenible en la región; promover
las bondades de los principales productos regionales
cacao, café, frutos tropicales para incrementar el
consumo masivo a nivel local, regional, y nacional;
contribuir al mejoramiento de la productividad,
competitividad y gestión empresarial de los productores
de forma sustentable y sostenible y así como al
desarrollo de la agricultura y agroindustria;
Que, siendo ello así, resulta atendible que el Gobierno
Regional de San Martín, institucionalice el FESTIVAL DE
LA GASTRONOMÍA AMAZÓNICA SAN MARTÍN, cuya
finalidad es promover el desarrollo sostenible en la región
a través de la gastronomía bajo el enfoque de producción,
protección e inclusión y valorar nuestra identidad
amazónica; en el marco de lo previsto por el artículo 13º de
la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
modificada por la Ley Nº 29053, que establece que el
Consejo Regional: “Es el órgano normativo y fiscalizador
57
del gobierno regional. Le corresponde las funciones y
atribuciones que se establecen en la presente Ley y
aquellas que le sean delegadas. (...)”; mientras que el
artículo 38º establece que las Ordenanzas Regionales
norman asuntos de carácter general, la organización y
la administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia; y el literal a) del artículo
15 de la misma norma, dispone que son atribuciones
del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencias y funciones del Gobierno Regional.
Que, mediante Informe Legal Nº 800-2017-GRSM/
ORAL, de fecha 06 de Diciembre del 2017, la Oficina
Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional San
Martín, Opina favorablemente sobre la Institucionalización
del Festival de la Gastronomía Amazónica de San Martín,
como evento para impulsar la gastronomía amazónica
como motor del desarrollo regional;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 22 de Marzo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR el
FESTIVAL DE LA GASTRONOMIA AMAZONICA SAN
MARTIN, cuya finalidad es promover el desarrollo
sostenible en la Región a través de la gastronomía bajo
enfoque de producción, protección e inclusión y valorar
nuestra identidad amazónica, a realizarse del 31 mayo al
03 de junio de cada año.
Artículo Segundo.- ESTABLECER como SEDES del
Festival el siguiente orden:
01 San Martín 06 El Dorado
02 Moyobamba 07 Bellavista
03 Rioja 08 Lamas
04 Tocache 09 Picota
05 Mariscal Cáceres 10 Huallaga
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Desarrollo Económico del Gobierno Regional
San Martín, a través de la Dirección Regional de Comercio
Exterior y Turismo, dar cumplimiento a la presente
Ordenanza Regional.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San Martín
realizar los trámites para la publicación de la presente
Ordenanza Regional en el diario de mayor circulación de
la Región San Martín y en el Diario Oficial El Peruano,
previa promulgación del Gobernador Regional de San
Martín
Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
58 NORMAS LEGALES
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los veintiocho días del mes de marzo del
dos mil dieciocho
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional
1662683-1
Aprueban el Plan Regional de la Juventud
San Martín 2018 - 2021
ORDENANZA REGIONAL
Nº 004-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 28 de marzo del 2018
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por el artículo
191º de la Constitución Política del Perú, concordante
con el artículo 2º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales”, los Gobiernos Regionales son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el literal a) del artículo 45º de la Ley Nº 27867 –
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales –, señala que es
competencia exclusiva del Gobierno Nacional definir, dirigir,
normar y gestionar las políticas nacionales y sectoriales, las
cuales se formulan considerando los intereses generales
del Estado y la diversidad de las realidades regionales,
concordando el carácter unitario y descentralizado del
gobierno de la República; agreganso que los Gobiernos
Regionales definen, norman, dirigen y gestionan sus políticas
regionales y ejercen sus funciones generales y específicas en
concordancia con las políticas nacionales y sectoriales;
Que, el literal a), d) y h) del artículo 60º de la Ley
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales – ,
establece que son funciones del Gobierno Regional en
materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades,
formular, aprobar y evaluar las políticas en materia
de desarrollo social e igualdad de oportunidades de
su competencia, en concordancia con las políticas
nacionales, planes sectoriales, programas de los
gobiernos locales, formular, ejecutar políticas y acciones
concretas orientando para que la asistencia social se torne
productiva para la región con protección y apoyo a los
niños, niñas, jóvenes, adolescentes, mujeres, personas
con discapacidad, adultos mayores y sectores sociales en
situación de riesgo y vulnerabilidad;
Que, la Ley Nº 27802 – Ley de Creación del Consejo
Nacional de la Juventud – CONAJU, precisa que son
beneficiarios los adolescentes y jóvenes comprendidos
entre los 15 y 29 años de edad, sin discriminación
alguna que afecte sus derechos, obligaciones y
responsabilidades; siendo que en los artículos II y IV
establece que todo joven tiene derecho a la protección
efectiva del Estado para el ejercicio o defensa de sus
derechos; y que el Estado promueve, fomenta y auspicia
la formación de asociaciones y organizaciones de jóvenes
sin discriminación alguna, cualquiera sea su finalidad
siempre que fomente su desarrollo moral, cultural,
educativo, social y económico;
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Que, el Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM, que
define y establece Políticas Nacionales de Obligatorio
Cumplimiento, en materia de juventud, establece que,
además del cumplimiento de sus políticas y acciones
sectoriales, constituyen Políticas Nacionales de obligatorio
cumplimiento para todos y cada uno de los Ministerios y
demás entidades del Gobierno Nacional, el fortalecer y
fomentar la participación juvenil en los distintos espacios
políticos y sociales, así como en los ministerios y las
diferentes instituciones del Estado, para la promoción de
planes, proyectos y programas en materia de juventud;
Que, a nivel del Gobierno Regional San Martín se
tiene que, mediante Ordenanza Regional Nº 009-2011-
GRSM/CR, del 05 de abril del 2011, se aprobó el Plan
Regional de la Juventud San Martín, 2011-2014; sin que
éste haya sido actualizado;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 011-2013-
GRSM/CR, del 18 de Junio del 2013; se declaró de
interés prioritario y público la promoción del acceso de
los/as adolescentes y jóvenes a los servicios de atención
integral diferenciados, públicos, mixtos y privados, con
especial énfasis en la salud sexual y reproductiva, en el
ámbito de la región San Martín;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 017-2015-
GRSM/CR se aprueba el Plan de Desarrollo Regional
Concertado – PDRC San Martín al 2021, que en su
componente uno sobre Derechos Humanos e Inclusión
Social abarca aspectos en materia de Juventudes;
Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 526-
2016-GRSM/GR, del 08 de agosto del 2016, se reconoce
el nuevo Reglamento del COREJU-SM; siendo que,
mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 721-2016-
GRSM/GR, del 12 de diciembre del 2016, se reconoce
y acredita, a los nuevos miembros del Consejo Regional
de la Juventud San Martín - COREJU-SM, por el periodo
2016 – 2018;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 006-2017-
GRSM/CR, del 19 de abril del 2017, se aprobó la
modificación del Reglamento de Organizaciones y
Funciones – ROF del Gobierno Regional de San Martín,
a efecto de crear e Implementar al OFICINA REGIONAL
DE JUVENTUDES Y EMPRENDIMIENTOS (ORJUVE)
DEL GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTÍN adscrito
a la GERENCIA REGIONAL DE DESARROLLO
ECONÓMICO, en los términos del informe Técnico Nº
001-2017-GRSM/GSDI; siendo que, mediante Ordenanza
Regional Nº 020-2017-GRSM/CR, se aprobó en Plan
Estratégico Institucional 2018- 2020 del Gobierno
Regional de San Martín, que en su componente 1 hace
mención a la atención de población joven;
Que, con Memorando Nº 307-2018-GRSM/GRPyP,
de fecha 07 de febrero del 2018, la Gerencia Regional
de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de San
Martín, remite el Informe Técnico Nº 002-2018-GRSM/
GRPyP/SGPEyER-MKAM, para la aprobación del Plan
Regional de la Juventud San Martín 2018 – 2021; Informe
que concluye que dicho Plan se encuentra articulado a
las políticas regionales de desarrollo establecidos en los
planes de gestión;
Que, resulta atendible que se apruebe el Plan
Regional de la Juventud San Martín 2018 – 2021; en el
marco de lo previsto por el artículo 13º de la Ley Nº 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por
la Ley Nº 29053, que establece que el Consejo Regional:
“Es el órgano normativo y fiscalizador del gobierno
regional. Le corresponde las funciones y atribuciones que
se establecen en la presente Ley y aquellas que le sean
delegadas. (...)”; mientras que el artículo 38º establece que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia; y el
literal a) del artículo 15 de la misma norma, dispone que
son atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencias y funciones del
Gobierno Regional;
Que, mediante Informe Legal Nº 077-2018-GRSM/
ORAL, de fecha 16 de Febrero del 2018, el Jefe de la
Oficina de Asesoría Legal, opina favorablemente sobre la
Aprobación del Plan Regional de la Juventud San Martín
2018 – 2021; motivo por el cual considera pertinente que
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
los actuados sean remitidos al Consejo Regional de San
Martín para su aprobación;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
s ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 22 de Marzo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR el Plan Regional de la
Juventud San Martín 2018 - 2021, elaborado en marco a
la Directiva Nº 001-2017-CEPLAN.
Artículo Segundo.- DECLARAR de prioridad regional,
la implementación del Plan Regional de la Juventud San
Martín 2018 -2021, en todo ámbito de la Región San
Martín.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Desarrollo Económico, bajo responsabilidad
el cumplimiento de la presente Ordenanza Regional,
siendo esta Gerencia Regional la encargada de liderar
todos aquellos procesos y mecanismos por mandato
nacional y regional se le haya encomendado.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de San Martín realizar
los trámites para la publicación de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulación de la Región
San Martín y en el Diario Oficial El Peruano, asimismo
disponer su inclusión en el portal electrónico del Gobierno
Regional de San Martin.
Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación de Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los veintiocho días del mes de marzo del
dos mil dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional
1662685-1
Declaran de interés y necesidad pública, la
vigilancia y control del vector Aedes Aegypti,
en el ámbito de la Región San Martín, para
prevención y control de enfermedades del
Dengue, Fiebre Chikungunya, Zika y Fiebre
Amarilla Urbana
ORDENANZA REGIONAL
Nº 005-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 28 de marzo del 2018
59
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, los artículos 7º y 9º de la Constitución Política del
Perú reconocen que todos tienen derecho a la protección
de su salud y el Estado determina la política nacional de
salud, de modo que el Poder Ejecutivo norma y supervisa
su aplicación y es responsable de diseñarla y conducirla
en forma plural y descentralizadora para facilitar a todos
el acceso equitativo a los servicios de salud;
Que, el artículo 49º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales – Ley Nº 27867 – establece funciones
específicas en materia de salud, señalando – entre otros
–: c) Coordinar las acciones de salud integral en el ámbito
regional, e) Promover y ejecutar en forma prioritaria las
actividades de promoción y prevención de la salud, k)
Promover y preservar la salud ambiental de la región;
Que, los numerales II y VI del Título Preliminar de
la Ley Nº 26842 – Ley General de Salud – establece
que la protección de la salud es de interés público, es
responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promover
las condiciones que garanticen una adecuada cobertura
de prestaciones de salud a la población, en términos
socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y
calidad; asimismo, se señala que es irrenunciable la
responsabilidad del Estado en la provisión de servicios
de salud pública. El Estado interviene en la provisión de
servicios de atención médica con arreglo a principios de
equidad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
883-2014-MINSA, se aprobó el Documento Técnico
“Acciones de Promoción de la Salud para la Prevención
del Dengue a través del Abordaje de los Determinantes
Sociales de la Salud”; documento que tiene como
objetivo la promoción en poblaciones vulnerables,
la adopción de prácticas individuales, familiares y
comunitarias; orientadas a la eliminación o tratamiento
de potenciales criaderos, que disminuyan la probabilidad
de un incremento de zancudos Aedes aegypti; así como
fortalecer la acción comunitaria y la responsabilidad
ciudadana para la promoción de salud y prevención del
dengue;
Que, con Resolución Ministerial Nº 288-2015-MINSA,
se aprobó la NTS Nº 116-MINSA/DIGESAV. 01 “Norma
técnica de Salud para la Implementación de la Vigilancia y
Control del Aedes aegypti, Vector del Dengue y la Fiebre
de Chikungunya y la prevención del Aedes albopictus
en el territorio nacional”, que establece procedimientos,
responsabilidades y obligaciones para la implementación
de vigilancia y control del Aedes a nivel nacional;
Que, con Resolución Ministerial Nº 044-2016-MINSA,
se aprobó el Documento Técnico: Plan Nacional de
Preparación y Respuesta frente a la enfermedad por virus
Zika - Perú, 2016, que tiene por finalidad la reducción
del impacto sanitario, social y económico en la población
ante el riesgo de introducción y expansión del virus Zika
en el país y refiere que la enfermedad por virus Zika es
transmitida por los mosquitos Aedes aegypti, que son los
mismos transmisores del dengue, Chikungunya y Fiebre
amarilla;
Que, a nivel del Gobierno Regional de San Martín, se
tiene que mediante Ordenanza Regional Nº 012-2013-
GRSM/CR, de fecha 18 de junio del año 2013, se declaró
de interés y necesidad pública, la Vigilancia, Prevención y
Control del Dengue en el ámbito de la Región San Martín,
en razón que la Región San Martín estuvo identificada
como una zona endémica para el Dengue, debido a que
cuenta con las condiciones ambientales, geográficas
y socio culturales que permiten la propagación de la
enfermedad; siendo que hasta la semana epidemiológica
60 NORMAS LEGALES
09 del 2013, se presentaron un total de 708 casos de
dengue, de los cuales 327 casos se dan en mujeres y 381
en varones;
Que, con Decreto Supremo Nº 014-2016 S.A., se
declaró en emergencia sanitaria, por el plazo de noventa
(90) días calendario, al departamento de San Martín, en
razón que mediante Nota Informativa Nº 036-2016-CDC/
MINSA, que contiene el Informe Técnico IT-CDC Nº 012-
2016: “Situación del dengue en el Perú, a la SE 09 de
2016”, el Centro Nacional de Epidemiología, Prevención
y Control de Enfermedades del Ministerio de Salud ha
informado que hasta la semana epidemiológica (SE) 9,
se han notificado 7 586 casos de dengue al sistema de
vigilancia, de los cuales el 30,8% (2 339) son confirmados
y el 69,2% (5 247) corresponden a casos probables;
concluyendo que existen diversos distritos con brote en
curso de dengue; así como otros en riesgo de brote de
dengue o chikungunya por la presencia del vector Aedes
Aegypti.
Que, de los sustentos adjuntos al Oficio Nº
135-2018-DG-DIRES-SM de fecha 18 de enero del año
2018, se da cuenta que al año 2017, el vector Aedes
aegypti se ha dispersado e infestado veinte (20) regiones
del país y localidades de las diez provincias de la región
San Martín, estimándose que un 64% de la población
nacional y 70% de la población de la región San Martín está
en riesgo de enfermar por Dengue, Fiebre Chikungunya,
Zika, y Fiebre Amarilla Urbana; que la Región San Martín
es una zona endémica de la enfermedad del Dengue y
en riesgo de enfermar por Fiebre Chikungunya, Zika,
y Fiebre Amarilla Urbana, debido a las condiciones
ambientales, geográficas y socio culturales que favorecen
la introducción, infestación y dispersión del vector Aedes
aegypti; que en la región San Martín, del año 2012 al 2016
se han confirmado trece (13) casos de personas fallecidas
por dengue y hasta la semana epidemiológica 48 del
2017 (26 Noviembre al 02 Diciembre) se han confirmado
cuatrocientos quince (415) casos de dengue, siete (07)
casos de Fiebre Chikungunya y diez (10) casos de Zika;
Que, resulta necesario declarar de interés y necesidad
pública, la Vigilancia y Control del vector Aedes aegypti en el
ámbito de la Región San Martín, para la Prevención y Control
de las enfermedades del Dengue, Fiebre Chikungunya,
Zika y Fiebre Amarilla Urbana; disponiendo que la Gerencia
Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de San
Martín formule un Plan Estratégico Multisectorial de Vigilancia
y Control del Aedes aegypti para la Prevención y Control de
las enfermedades del Dengue, Fiebre Chikungunya, Zika,
y Fiebre Amarilla Urbana en la Región San Martín, y que la
Dirección Regional de Salud San Martín realice acciones de
coordinación y articulación con actores públicos, la sociedad
civil organizada y las instituciones involucradas en el tema, que
permitan informar y proteger a la población sanmartinense de
las enfermedades transmitidas por el vector Aedes aegypti;
Que, mediante Informe Legal Nº 091-2018-GRSM/
ORAL, de fecha 26 de Febrero del 2018, la Oficina
Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional San
Martín, Opina favorablemente sobre declarar de interés
y necesidad pública, la Vigilancia, Prevención y Control
del Vector aedes aegypti, en el ámbito de la Región San
Martín, para Prevención y Control de enfermedades del
Dengue, Fiebre Chikungunya, Zika, y Fiebre Amarilla
Urbana, en el ámbito de la Región San Martín;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín , llevado a
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
cabo el día Jueves 22 de Marzo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- DECLÁRESE de interés y
necesidad Pública, la vigilancia y control del vector aedes
aegypti, en el ámbito de la Región San Martín, para
prevención y control de enfermedades del Dengue, Fiebre
Chikungunya, Zika, y Fiebre Amarilla Urbana.
Artículo Segundo.- DISPONER que la Gerencia
Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional
San Martin formule un Plan Estratégico Multisectorial de
Vigilancia y Control del Aedes Aegypti para la Prevención
y Control de las enfermedades del Dengue, Fiebre
Chikungunya, Zika, y Fiebre Amarilla Urbana en la Región
San Martín, en plazo de sesenta (60) días a partir de la
publicación de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Dirección
Regional de Salud San Martín – como órgano de línea de
la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno
Regional San Martin – realice acciones de coordinación
y articulación con actores públicos, la sociedad civil
organizada y las instituciones involucradas en el
tema, que permitan informar y proteger a la población
sanmartinense de las enfermedades transmitidas por el
vector Aedes aegypti.
Artículo Cuarto.- DISPONER que las Unidades
Ejecutoras del Pliego: Gobierno Regional de San Martín,
en la ejecución de Proyectos de Inversión, implementen
acciones de prevención y eliminación de criaderos del
Aedes aegypti, vector del Dengue, Fiebre Chikungunya,
Zika y Fiebre Amarilla Urbana.
Artículo Quinto.- DISPONER que la Gerencia
Regional de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno
Regional de Salud San Martín, prevea la disponibilidad
oportuna de recursos económicos para la implementación
del Plan Estratégico Multisectorial de Vigilancia y Control
del Aedes aegypti para la Prevención y Control de las
enfermedades del Dengue, Fiebre Chikungunya, Zika, y
Fiebre Amarilla Urbana en la Región San Martin.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional San Martin realizar los
trámites para la publicación de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulación de la Región
San Martín y en el Diario Oficial El Peruano, previa
promulgación del Gobernador Regional del Gobierno
Regional de San Martín.
Artículo Séptimo.- DEROGAR la Ordenanza
Regional Nº 012-2013-GRSM/CR, que declara de interes
necesidad publica, la vigilancia, Prevención y Control del
Dengue en el ámbito de la Región San Martín
Artículo Octavo.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los veintiocho días del mes de marzo del
dos mil dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional de San Martín
1662687-1
Aprueban Política Ambiental Regional
ORDENANZA REGIONAL
Nº 006-2018-GRSM/CR
Moyobamba,
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución, Política del
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece:
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política y
administrativa en los asuntos de su competencia. (...)
La estructura orgánica básica de estos gobiernos la
conforman el Consejo Regional como órgano normativo
y fiscalizador (...)”;
Que, el artículo 53º, literal a) de la Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, establece como una
de las funciones de los Gobiernos Regionales el formular,
aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar los
planes y políticas en materia ambiental y de ordenamiento
territorial, en concordancia con los Gobiernos Locales;
Que, conforme al artículo 23º de la Ley Nº 28245,
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental y
al artículo Nº 40º de su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 008-2005-PCM, la Comisión
Ambiental Regional es la instancia encargada de la
coordinación y concertación de la Política Ambiental
Regional, promueve el diálogo y el acuerdo entre los
sectores público y privado y la sociedad civil;
Que, por su parte, el artículo 8º de la Ley Nº 28611,
Ley General del Ambiente, precisa que las políticas de
carácter regional se diseñan y aplican de conformidad
con lo establecido en la Política Nacional del Ambiente
y deben guardar concordancia entre sí; mientras que el
artículo 9º de la referida Ley indica que la Política Nacional
del Ambiente tiene por objetivo mejorar la calidad de
vida de las personas, garantizando la existencia de
ecosistemas saludables, viables y funcionales en el
largo plazo; y el desarrollo sostenible del país, mediante
la prevención, protección y recuperación del ambiente y
sus componentes, la conservación y el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales, de una manera
responsable y congruente con el respeto de los derechos
fundamentales de la persona;
Que, a nivel del Gobierno Regional San Martín se
tiene que a través de la Autoridad Regional Ambiental –
ARA – se implementa el Sistema Regional de Gestión
Ambiental con coordinación con la Comisión Ambiental
Regional San Martín (CAR-SM);
Que, la Política Ambiental Regional San Martín está
estructurada sobre la base de cuatro ejes temáticos
esenciales de la Gestión Ambiental: Eje de Política 1)
Conservación y aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales y de la biodiversidad biológica; Eje
de Política 2) Gestión Integral de la Calidad Ambiental;
Eje de Política 3) Gobernanza Ambiental y el Eje de
Política 4) Compromisos y oportunidades ambientales
internacionales; respecto de los cuales se establecen
lineamiento de política orientados a alcanzar el desarrollo
sostenible del país;
Que, el objetivo principal de la Política Ambiental
Regional San Martín es mejorar la calidad de vida de la
población del departamento de San Martín, mediante la
prevención, protección y recuperación del ambiente; así
como promover la conservación y aprovechamiento de los
recursos naturales de forma ordenada y competitiva a fin
de lograr el desarrollo territorial sostenible;
Que, el proceso consensuado en la construcción,
socialización y validación de la Política Ambiental
Regional San Martín incluyó reuniones descentralizadas
cuyos actores clave fueron las Comisiones Ambientales
Municipales, las Municipalidades Provinciales y Distritales,
Sociedad Civil Organizada y sector privado; conforme
consta en las actas respectivas;
61
Que, el artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que el Consejo
Regional es el órgano normativo y fiscalizador del
Gobierno Regional; el artículo 15º literal a) de la norma
señalada, es atribución del Consejo Regional, aprobar,
modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materia de competencia y funciones del
Gobierno Regional; para tal efecto, dicta Ordenanzas y
Acuerdo Consejo Regional, conforme lo dispone el artículo
37º literal a) de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales;
Que, mediante Informe Legal Nº 106-2018-GRSM/
ORAL, de fecha 27 de Febrero del 2018, la Oficina
Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional San
Martín, Opina favorablemente sobre la Aprobación del
Documento denominado “Política Regional Ambiental
2017 - 2021;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en
el Auditorio del Consejo Regional de San Martín -
Moyobamba, llevado a cabo el día Miércoles 04 de Abril
del presente año, aprobó por mayoría lo siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR, la POLÍTICA
AMBIENTAL REGIONAL, que reúne de manera clara y
precisa los principios y objetivos de la gestión ambiental
regional a la cual se alineará el desarrollo económico,
social, político y ambiental en la Región y que se encuentra
articulada a disposiciones ambientales nacionales y los
compromisos internacionales sobre cambio climático y
biodiversidad.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Autoridad
Regional Ambiental la difusión, implementación, monitoreo
y actualización de la Política Ambiental Regional; así
como aprobar los planes, programas y normativa que se
requiera para el cumplimiento de la misma.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San Martín
realizar los trámites para la publicación de la presente
Ordenanza Regional en el diario de mayor circulación de
la Región San Martín y en el Diario Oficial El Peruano,
previa promulgación del Gobernador Regional de San
Martín
Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional de San
Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los seis días del mes de abril del dos mil
dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional de San Martín
1662689-1
Aprueban el inicio y el reglamento del
Proceso de Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2019 - 2021
ORDENANZA REGIONAL
Nº 007-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 11 de mayo del 2018
62 NORMAS LEGALES
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú - modificada
por la Ley Nº 27680 Ley de Reforma Constitucional del
Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización - y Ley
Nº 28607, en su artículo 191º establece que los Gobiernos
Regionales tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia; y en
su artículo 192º inciso 1), dispone que los Gobiernos
Regionales son competentes para aprobar su organización
interna y su presupuesto;
Que, el artículo 2º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales - sobre la legitimidad y naturaleza
jurídica de los Gobiernos Regionales, prescribe que son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en asunto de su
competencia, constituyendo para su administración
económica y financiera un pliego Presupuestal; mientras
que su artículo 4º se establece como su finalidad esencial
fomentar el desarrollo regional integral sostenible,
promoviendo la inversión pública y privada y el empleo y
garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad
de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo con los
planes y programas nacionales, regionales y locales de
desarrollo;
Que, de acuerdo con lo previsto por el artículo 32º
de la citada Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
la gestión de Gobierno Regional se rige por el Plan de
Desarrollo Regional Concertado Regional de mediano y
largo plazo, el Plan Anual y el Presupuesto Participativo
Regional, en concordancia con las políticas nacionales y
en cumplimiento al ordenamiento jurídico vigente;
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27783 - Ley de Bases
de la Descentralización, establece que dicha Ley Orgánica
desarrolla el Capítulo de la Constitución Política sobre
Descentralización, que regula la estructura y organización
del Estado en forma democrática, descentralizada y
desconcentrada, correspondiente al Gobierno nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales. Asimismo,
define las normas que regulan la descentralización
administrativa, económica, productiva, financiera,
tributaria y fiscal;
Que, el numeral 17.1, del artículo 17º de la misma
Ley señala que los Gobiernos Regionales y Locales
están obligados a promover la participación ciudadana
en la formulación, debate y concertación de sus planes
de desarrollo y presupuestos, y en la gestión pública.
Para este efecto deberán garantizar el acceso de
todos los ciudadanos a la información pública, con las
excepciones que señala la Ley, así como la conformación
y funcionamiento de espacios y mecanismos de consulta,
concertación, control, evaluación y rendición de cuentas;
mientras que el numeral 20.1 del artículo 20, indica que
los gobiernos regionales y locales se sustentan y rigen por
presupuestos participativos anuales como instrumentos
de administración y gestión, los mismos que se formulan
y ejecutan conforme a Ley, y en concordancia con los
planes de desarrollo concertados;
Que, en ese orden, se tiene que la Ley Nº 28056,
Ley Marco del Presupuesto Participativo, en su artículo
1º define el proceso del presupuesto participativo como
un mecanismo de asignación equitativa, racional,
eficiente, eficaz y transparente de los recursos públicos,
que fortalece las relaciones Estado - Sociedad Civil.
Para ellos los gobiernos regionales y gobiernos locales
promueven el desarrollo de mecanismos y estrategias de
participación en la programación de sus presupuestos, así
como en la vigilancia y fiscalización de la gestión de los
recursos públicos;
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Que, los artículos 4º y 5º de la misma Ley Marco
establece que cada instancia formula su presupuesto
participativo respetando el marco de competencias
implantadas en la Constitución Política del Perú y en las
correspondientes Leyes orgánicas; para tal efecto se
considera criterios de alcance, cobertura de población,
así como montos de ejecución o envergadura. Estos
presupuestos se sustentan en las orientaciones,
compromisos, aportes y prioridades establecidos en
los planes de desarrollo concertados a nivel regional,
provincial y distrital, considerando los requerimientos de
los sectores sociales y productivos;
Que, el Decreto Supremo Nº 142-2009-EF –
Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo,
contiene definiciones, alcances, objetivos, instancias,
financiamientos y fases del proceso Participativo que
regula el proceso del Presupuesto Participativo de acuerdo
a lo establecido en la Ley Nº 28056 - Ley marco del
Presupuesto Participativo; en cuyo artículo 4º se instituye
como que instancias del Presupuesto Participativo al
Gobierno Regional, Consejo de Coordinación Regional -
CCR y Consejo Coordinación Local Provincial y Distrital
con el objetivo de coordinar, concretar, liderar, monitorear
y organizar el desarrollo del Proceso Participativo dentro
del ámbito Departamental;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-EF-
76.01, del 12 de abril de 2010, se aprueba el Instructivo
Nº 001-2010-EF/76.01 denominado “Instructivo para el
Presupuesto Participativo Basado en Resultados”, que
establece mecanismos y pautas para el desarrollo del
proceso del Presupuesto Participativo en los Gobiernos
Regionales y los Gobiernos Locales; y en su numeral
2.2, establece como Roles del Consejo Regional
en el Presupuesto Participativo: aprobar las normas
complementarias que se requieran para llevar a cabo el
proceso; fiscalizar el desarrollo oportuno de cada una
de las fases del proceso y Velar por el cumplimiento de
los acuerdos y compromisos asumidos por el Gobierno
Regional o Gobierno Local;
Que, con Nota Informativa Nº 085-2018-GRSM/
GRPyP de fecha 06 de abril del 2018, el Gerente Regional
de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno Regional
San Martín, hace llegar al Gerente General Regional
del Gobierno Regional San Martín el sustento técnico
de inicio y reglamento del Presupuesto Participativo
basado en Resultados 2019-2021, especialmente
el Informe Técnico Nº 018-2018-GRSM/GRPyP/
SGPEyER de fecha 05 de abril de 2018, mediante el cual
concluye que el proceso del Presupuesto Participativo
basado en resultados comprende la priorización de
los resultados, proyectos que se quieren obtener para
lograr transformar y resolver grandes problemas o
aprovechar potencialidades que se tiene en la región,
que permita posteriormente una adecuada asignación
de los recursos públicos;
Que, mediante Informe Legal Nº 219 - 2018–GRSM/
ORAL, de fecha 17 de abril del 2018, el Jefe de la Oficina
de Asesoría Legal, opina favorablemente la aprobación
del Reglamento Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2019-2021, ya que tiene como
finalidad la definición concertada de las prioridades del
gasto público entre el Gobierno Regional, los Gobiernos
Locales y la sociedad civil organizada, en coherencia
con el Plan de Desarrollo Regional Concertado y en el
marco de las restricciones presupuestales del Gobierno
Regional;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; mientras que el literal a) del Artículo
45º de la misma Ley Orgánica establece que la función
normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales,
se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance
regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 03 de Mayo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR el inicio y el reglamento
del Proceso de Presupuesto Participativo Basado en
Resultados 2019 - 2021, elaborado en el marco del Plan
de Desarrollo Regional Concertado PDRC, San Martín;
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Ordenanza al Gobernador Regional
de San Martín, a la Gerencia General Regional y a la
Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto,
quienes deberán emitir las resoluciones y directivas
correspondientes.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de San Martín realizar
los trámites para la publicación de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulación de la Región
San Martín y en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
promulgación del Gobernador Regional del Gobierno
Regional de San Martín.
Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación de Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los once días del mes de mayo del dos mil
dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional
1662691-1
Modifican la Ordenanza Regional N° 007-
2016-GRSM/CR, sobre declaración de
interés regional de la creación de la marca
de certificación “San Martín Región”
ORDENANZA REGIONAL
Nº 008-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 11 de mayo del 2018
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º
y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por
la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización,
Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización,
Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº
28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional de San
Martín; y demás normas complementarias; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por el artículo
191º de la Constitución Política del Perú, concordante
con el artículo 2º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, los Gobiernos Regionales son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
63
Que, el artículo 192º de la norma fundamental establece
que los Gobiernos Regionales promueven el desarrollo
y la economía regional, fomentan las inversiones, en
armonía con las políticas y planes nacionales y locales
de desarrollo. Asimismo, el inciso 8º de esta norma,
señala que los Gobiernos Regionales tienen la función
de fomentar la competitividad, las inversiones y el
financiamiento para la ejecución de proyectos y obras de
infraestructura de alcance e impacto regional;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 007-2016-
GRSM/CR de fecha 22 de septiembre del año 2016,
el Consejo Regional de San Martín declaró de interés
regional la creación de la marca colectiva “Marca San
Martín”, para distinguir la producción de la Región San
Martín que se diferencia por: (i) ser producido en la
Amazonía, (ii) provenir de tierras de uso agropecuario que
no han sido deforestadas recientemente, (iii) su rechazo
al trabajo infantil, (iv) su rechazo al cultivo de coca, (v)
promover la equidad de género, y (vi) cumplir estándares
internacionales y competitivos;
Que, con Nota Informativa Nº 0010-2018-GRSM/
GGR/OPIPS, de fecha 11 de enero del 2018 la Oficina
de Promoción para la Inversión Privada y Sostenible del
Gobierno Regional San Martín hace llegar al Gerente
Regional de Desarrollo Económico documentación que
sustenta la necesidad de modificar la Ordenanza Regional
Nº 007-2016-GRSM/CR; entre los que se encuentra el
Informe Nº 0001-2018-LIPV de fecha 11 de enero del año
2018;
Que, de acuerdo con el Informe Nº 0001-2018-LIPV
se han cumplido 3 hitos importantes en el proceso
en la etapa preparatoria de construcción de la Marca
Territorial San Martín: i) Construir una visión común entre
los actores claves sobre los aspectos fundamentales
que orientaran la acción territorial, para su construcción
sostenible y competitiva - Publicación de la Ordenanza
Regional. ii) Articulación de una base social y productiva
comprometida con el proceso de construcción de una
región sostenible y competitiva. - Conformación de las
09 Comisiones de Trabajo. iii) Involucramiento de las
entidades competentes en el diseño y operatividad de
la Marca, expresadas en una marca de certificación, con
especificaciones aprobadas por estas - Elaboración de los
atributos con sus respectivos indicadores;
Que, en el entendido que la Marca es un instrumento
de posicionamiento de nuestros productos y servicios,
mediante aspectos diferenciadores que lo atribuyen,
buscando la competitividad Regional bajo el enfoque de
Producción - Protección – Inclusión, cuyo objetivo es
impulsar la dinamización económica del territorio con el
horizonte final (y único) de mejorar la calidad de vida de
sus ciudadanos de la Región San Martín, se proponen
modificaciones que conllevarán a un mejor cumplimiento
de los objetivos que contempla la Marca Regional;
Que, los atributos que contiene la Ordenanza
Regional Nº007-2016-GRSM/CR, fueron trabajados
y consolidados de una manera más concisa, por las
comisiones de trabajo, para poder atribuirles indicadores,
acciones y las actividades respectivamente que permitan
medirlos como resultados verificables; habiéndose
advertido que con la denominación Marca San Martín no
se puede registrar ante el Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual – INDECOPI – las clases priorizadas en esta
primera etapa, debido a que se realizó la búsqueda
fonética por INDECOPI, habiéndose informado que
existen estas denominaciones y por lo tanto el logo sufrió
un leve cambio en la forma, mas no de línea gráfica, de
Marca San Martín por MARCA SAN MARTIN REGION;
en dicho contexto, se tiene que la marca ha sido definida
como un signo que distingue o tiene la posibilidad de
distinguir productos o servicios en el mercado; mientras
que, como concepto legal, el Decreto Legislativo Nº
823, Ley de Propiedad Industrial, indica en su artículo
128º: “se entiende por marca todo signo que sirva para
diferenciar en el mercado los productos y servicios
de una persona de los productos y servicios de otra
persona”. Por su parte la Decisión 486 de la Comisión
de la Comunidad Andina establece en su artículo 134º
que “constituirá marca cualquier signo que sea apto para
distinguir productos o servicios en el mercado”.
64 NORMAS LEGALES
Que, mediante Informe Legal Nº 39- 2018–GRSM/
ORAL, de fecha 26 de enero del 2018, el jefe de la Oficina de
Asesoría Legal, opina favorablemente sobre la modificación
del artículo primero de la Ordenanza Regional Nº007-
2016-GRSM/CR, de fecha 22 de setiembre de 2016, en
los términos sugeridos en el Informe Nº 001-2018-LIPV, así
como modificar todas las expresiones “Marca San Martín”,
por marca “San Martín Región”;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 –
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
son atribuciones del Consejo Regional aprobar, modificar o
derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y
materias de competencia y funciones del Gobierno Regional;
mientras que el literal a) del artículo 45º de la misma Ley
Orgánica establece que la función normativa y reguladora
de los Gobiernos Regionales, se ejerce elaborando y
aprobando normas de alcance regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, establecen que los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisión de éste órgano sobre
asuntos institucionales;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el Auditorio del
Consejo Regional San Martín, llevado a cabo el jueves 03 de
mayo del 2018, aprobó por unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- MODIFICAR el artículo primero
de la Ordenanza Regional Nº 007-2016-GRSM/CR de
fecha 22 de septiembre del año 2016, en los siguientes
términos:
“Artículo Primero: DECLARAR de interés regional
la creación de la marca de certificación “San Martín
Región”, para distinguir los productos y servicios de la
Región San Martín que se diferencia por: (i) Tener un
Desarrollo bajo en emisiones (reducir la deforestación),
(ii) No existen actividades ilegales (Formalidad y
Sostenibilidad empresarial), (iii) Calidad (Estandarización
y especialización), (iv) Innovadores”.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional, proponer la estrategia de la marca
“San Martín Región” en la siguiente actualización del Plan
de Desarrollo Regional Concertado, como estrategia para
alcanzar el objetivo OER.5 Consolidar la Competitividad
de la Región, Fortaleciendo la Diversificación Productiva y
de servicios, Promoviendo la Inversión Pública - Privada,
la Industrialización, la Innovación y el Empleo; propuesta
que deberá ser alcanzada en un plazo máximo de sesenta
(60) días de publicada la Ordenanza Regional;
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de San Martín realizar
los trámites para la publicación de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulación de la Región
San Martín y en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
promulgación del Gobernador Regional del Gobierno
Regional de San Martín.
Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación de Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los once días del mes de mayo del dos mil
dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional de San Martín
1662692-1
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Ratifican el Plan Regional de Seguridad
Ciudadana y Convivencia Social 2018
ORDENANZA REGIONAL
Nº 009-2018-GRSM/CR
Moyobamba, 21 de mayo del 2018
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos
191º y 192º de la Constitución Política del Perú, modificado
por la Ley Nº 27680, Ley de la Reforma Constitucional del
Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización; Ley
Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº
27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada
por Ley Nº 27902 y Ley Nº 28013, Reglamento Interno del
Consejo Regional, y demás normas complementarias y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo
1º proclama la defensa de la persona humana y el respeto
de su dignidad, como el fin supremo de la sociedad
y del Estado, y en su artículo 2 inciso 1, consagra
el derecho de toda persona a la vida, a su identidad e
integridad moral, psíquica y física, y a su libre desarrollo
y bienestar; mientras que el artículo 191º de la norma
fundamental, prescribe que los Gobiernos Regionales son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27867 “Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales”, establece que la misión
de los gobiernos regionales es organizar y conducir la
gestión pública regional de acuerdo a sus competencias
exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de
las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al
desarrollo integral y sostenible de la Región. Asimismo,
en su artículo 6º, señala que el desarrollo Regional
comprende la aplicación coherente y eficaz de las
políticas e instrumentos de desarrollo económico social,
poblacional, cultural y ambiental, a través de planes,
programas y proyectos orientados a generar condiciones
que permitan el crecimiento económico armonizado con
la dinámica demográfica, en el desarrollo social equitativo
y la conservación de los recursos naturales y el ambiente
en el territorio regional orientado hacia el ejercicio pleno
de los derechos de hombres y mujeres e igualdad de
oportunidades;
Que, el artículo 61º del mismo cuerpo legal, sobre las
funciones del Gobierno Regional en materia de defensa
Civil, prescribe: literal a) Formular, aprobar, ejecutar,
evaluar, controlar, administrar las políticas regionales
en materia de defensa y seguridad ciudadana, en
concordancia con la política general, del Gobierno y los
planes sectoriales y locales y literal c) Organizar y ejecutar
acciones de prevención de desastres y brindar ayuda
directa e inmediata a los damnificados y la rehabilitación
de las poblaciones afectadas;
Que, el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN,
Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema Nacional
de Seguridad Ciudadana, en su artículo 17º inciso
a), establece que es una de las funciones del Comité
Regional de Seguridad Ciudadana (CORESEC): “Aprobar
el Plan Regional de Seguridad Ciudadana”. Asimismo
en su artículo 19º inciso e) indica que, es una de las
funciones de la Secretaria Técnica del Comité Regional
de Seguridad Ciudadana “Presentar al Consejo Regional
el Plan Regional de Seguridad Ciudadana aprobado por
el CORESEC, para su ratificación mediante Ordenanza
Regional”. Asimismo, el último párrafo del artículo 47º del
mismo cuerpo legal prescribe: Además de su aprobación
por los Comités Regionales, provinciales o distritales de
Seguridad Ciudadana, los planes deberán ser ratificados
por los Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales
y por los Concejos Municipales Provinciales y Distritales,
según corresponda (…);
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 010-
2015-IN, se aprueba la Directiva Nº 001-2015-IN, la cual
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
señala cuales son los “Lineamientos para la formulación,
aprobación, ejecución y evaluación de los Planes de
Seguridad Ciudadana, Supervisión y Evaluación de los
Comités de Seguridad Ciudadana”;
Que, conforme a dichos Lineamientos, los Planes de
Seguridad Ciudadana (Regional, Provincial y Distrital)
deben tener como estructura: I. GENERALIDADES (A.
Visión B. Misión C. Objetivo D. Base legal E. Alcance) II.
DIAGNÓSTICO (A. Geografía y población B. Situación
actual de la seguridad ciudadana C. Estadísticas
policiales D. Mapeo de puntos críticos en violencia e
inseguridad - “Mapa del Delito” E. Zonas de riesgo en
seguridad ciudadana - “Mapa de Riesgo” F. Problemática
en el ámbito educativo G. Problemática en el ámbito
de salubridad H. Otros aspectos a considerar). III.
RECURSOS (A. Humanos. B. Logísticos. C. Financieros.
IV. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES;
Que, conforme a los Lineamientos para la formulación,
aprobación, ejecución y evaluación de los planes se
seguridad ciudadana, supervisión y evaluación de
los Comités de Seguridad Ciudadana, previstos en
la Directiva Nº 001-2015-IN, los Planes de Seguridad
Ciudadana (Regional, Provincial y Distrital) deben tener
como estructura: I. GENERALIDADES (A. Visión B. Misión
C. Objetivo D. Base legal E. Alcance) II. DIAGNÓSTICO
(A. Geografía y población B. Situación actual de la
seguridad ciudadana C. Estadísticas policiales D. Mapeo
de puntos críticos en violencia e inseguridad - “Mapa
del Delito” E. Zonas de riesgo en seguridad ciudadana -
“Mapa de Riesgo” F. Problemática en el ámbito educativo
G. Problemática en el ámbito de salubridad H. Otros
aspectos a considerar). III. RECURSOS (A. Humanos.
B. Logísticos. C. Financieros. IV. PROGRAMACIÓN DE
ACTIVIDADES;
Que, de la estructura del Plan Regional de Seguridad
Ciudadana y Convivencia Social, se advierte que es la
requerida por la Resolución Ministerial Nº 010-2015-
IN; pues (i) Se ha cumplido con los criterios para la
formulación y aprobación de los planes de seguridad
ciudadana. (ii) Se ha tenido en cuenta para la ejecución
y evaluación de los planes de seguridad ciudadana, los
parámetros contenidos en el literal D de la Directiva Nº
001-2015-IN referido a la ejecución y evaluación del Plan.
(iii) Se ha cumplido con las obligaciones contenidas en las
Disposiciones Complementarias; por lo que corresponde
al Consejo Regional ratificar el Plan Regional formulado;
Que, mediante Informe Legal Nº 014-2018-SCR-
GRSM/ALE, de fecha 18 de abril del 2018, la Asesoría
Legal Externa, opina que vía Ordenanza Regional
se ratificar el Plan Regional de Seguridad Ciudadana
y convivencia Social 2018, por haberse elaborado
cumpliendo los lineamientos que señala el Decreto
Supremo Nº 011-2014-IN, que aprueba el Reglamento de
la Ley Nº 27933, Ley del Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana y demás Directivas correspondientes;
Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es
atribución del Gobernado Regional promulgar Ordenanzas
Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el
plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdos
del Consejo Regional;
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio del Consejo Regional San Martín, llevado a
cabo el día Jueves 03 de Mayo del 2018, aprobó por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Regional de
Seguridad Ciudadana y Convivencia Social 2018, por
haberse elaborado cumpliendo los lineamientos que
señala el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, que aprueba
el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana y demás Directivas
correspondientes.
65
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San Martín
realizar los trámites para la publicación de la presente
Ordenanza Regional, en el diario de mayor circulación de
la Región San Martín y en el Diario Oficial El Peruano,
previa promulgación del Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín.
Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martín, para su promulgación.
EDWIN ROJAS MELENDEZ
Presidente del Consejo Regional de San Martín
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los veintiún días del mes de mayo del dos
mil dieciocho.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REÁTEGUI
Gobernador Regional
1662693-1
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
Aprueban modificación del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Gobierno Regional de Tacna
DECRETO REGIONAL
Nº 002-2018-GR/GOB.REG.TACNA.
Fecha, 9 de mayo de 2018
VISTO:
El Oficio 914-2018-GRPPAT/GOB.REG.TACNA., de
fecha 16 de abril del 2018, emitido por el Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, Acta de Sesión de Directorio Gerencial
Regional Nº 004-2018-DGR/GOB.REG.TACNA., de
fecha 11 de abril del 2018, Oficio Nº 476-2018-SGDO-
GRPPAT/GOB.REG.TACNA., de fecha 26 de febrero del
2018, emitido por el Gerente Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Informe Nº
039-2018-GRPPAT-SGDO/GOB.REG.TACNA., de fecha
22 de febrero del 2018, emitido por el Sub Gerente de
Desarrollo Organizacional; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Estado, establece que los Gobiernos Regionales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en
asuntos de su competencia.
Que, la autonomía política de los Gobierno Regionales
se define como la facultad de adoptar y concordar
las políticas, planes y normas en los asuntos de su
competencia, aprobar y expedir sus normas, decidir a
través de sus órganos de gobierno y desarrollar las
funciones que les son inherentes, conforme lo establece
el inc. 9.1 del artículo 9o de la Ley Nº 27783, Ley de Bases
de Descentralización.
Que, el artículo 14º del Reglamento de Organización
y Funciones del Gobierno Regional de Tacna, aprobado
mediante Ordenanza Regional Nº 055-2014-C.R/
GOB.REG.TACNA., señala: “Los Decretos Regionales
establecen normas reglamentarias para la ejecución de las
Ordenanzas Regionales, sancionan los procedimientos
necesarios para la Administración Regional y resuelven o
regulan asuntos de orden general y de interés ciudadano.
66 NORMAS LEGALES
Son aprobados por el Presidente Regional de Tacna,
con acuerdo del Directorio Gerencial Regional y son
publicados en el diario encargado de las publicaciones
judiciales en la capital de la Región e incluidos en el Portal
electrónico del Gobierno Regional; asimismo, podrán ser
publicados en el Diario Oficial El Peruano cuando el caso
lo amerite y se precise expresamente en el Decreto”.
Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) es un documento de gestión que contiene
toda la información relacionada a la tramitación de
procedimientos que los administrados realizan ante sus
distintas dependencias. El objetivo es contar con un
instrumento que permita unificar, reducir y simplificar
de preferencia todos los procedimientos (trámites) que
permita proporcionar óptimos servicios al usuario.
Que, el Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, aprueba
lineamientos para la elaboración y aprobación de TUPA
y establece disposiciones para el cumplimiento de la Ley
del Silencio Administrativo. Así, el artículo 15º prescribe:
“Las entidades deberán aprobar su TUPA como sigue:
(...) Gobierno Regional y sus Organismos Públicos
Descentralizados (incluidos los procedimientos de las
Direcciones Regionales Sectoriales) por Ordenanza
Regional. (...)”; asimismo en su artículo 16º señala: “Los
procedimientos a cargo de las Direcciones Regionales
Sectoriales que forman parte de los Gobierno Regionales
deben incluirse en el TUPA del Gobierno Regional al que
pertenezcan. (...)”.
Que, en mérito de la norma señalada en el párrafo
anterior, el Pleno del Consejo Regional de Tacna emitió
la Ordenanza Regional Nº 014-2014-C.R./GOB.REG.
TACNA de fecha 09 de mayo del 2014, aprobando el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Gobierno Regional de Tacna, por implementación de la
metodología de determinación de costos y simplificación
administrativa y servicios prestados en exclusividad de
los procedimientos administrativos correspondientes
a los órganos de la Sede Regional y la Dirección
Regional de Salud, Dirección Regional de Transportes
y Comunicaciones, Dirección Regional de Educación,
Dirección Regional de Agricultura, Dirección Regional de
Comercio Exterior y Turismo, Dirección Regional de la
Producción, Dirección Regional de Vivienda, Construcción
y Saneamiento y Archivo Regional de Tacna. Asimismo,
a través del Decreto Regional Nº 002-2016-GR/GOB.
REG.TACNA., de fecha 17 de febrero del 2016, se
aprobó la modificación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Gobierno Regional de Tacna,
en cumplimiento al Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM.
Que, el artículo 127º y 128º literal b) del Reglamento de
Organización y Funciones del Gobierno Regional de Tacna,
señala que la Sub Gerencia de Desarrollo Organizacional
tiene entre sus funciones “Formular, revisar, actualizar
y proponer los documentos de gestión institucional
del Gobierno Regional Tacna, como: Reglamento de
Organización y Funciones (ROF), Cuadro para Asignación
de Personal (CAP), Manual de Organización y Funciones
(MOF), Manual de Procedimientos (MAPRO),Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de acuerdo a
la normatividad vigente”.
Que, ante lo referido el Sub Gerente de Desarrollo
Organizacional con Informe Nº 039-2018-GRPPAT-SGDO/
GOB.REG.TACNA., de fecha 22 de febrero del 2018, informa
que de acuerdo a los lineamientos para la elaboración,
actualización y aprobación del TUPA del Gobierno Regional
de Tacna, los Gerentes Regionales, Directores de Oficinas
Regionales, Jefes de Oficina de los órganos de la sede
del Gobierno Regional de Tacna remitieron la información
necesaria para la actualización del TUPA; hecho ello,
se procedió a la consolidar la información remitida, se
ha retirado de oficio los requisitos innecesarios y que no
deben ser exigidos, en cumplimiento a lo establecido en el
Decreto Legislativo Nº 1246, Art.5. Y que las modificaciones
contenidas en la presente Proyecto de TUPA del Gobierno
Regional de Tacna no implican la creación de nuevos
procedimientos, incrementos de derechos de tramitación,
así como nuevos requisitos, por lo cual la Sub Gerencia de
Desarrollo Organizacional sugiere continuar con el trámite de
Actualización del TUPA del Gobierno Regional el mismo que
deberá ser aprobado mediante Decreto Regional, refiriendo
que, el Proyecto de actualización del TUPA está comprendido
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
por las siguientes actualizaciones y/o modificaciones: En
349 Procedimientos contenidos en el TUPA se realizó el
reajuste porcentual en cumplimiento al D.S. Nº 062-2009-
PCM, Artículo 4º; En 182 procedimientos se ha aplicado la
Simplificación administrativa en cumplimiento al Decreto
Legislativo Nº 1246; 13 procedimientos se han eliminado de
acuerdo a la normatividad vigente; 04 procedimientos que
han variado su denominación los mismos que se encuentran
sustentados. Asimismo, indica que en aplicación del Decreto
Legislativo Nº 1246, que aprueba diversas Medidas de
Simplificación Administrativa, supone la eliminación de
ciertos requisitos que han dejado de ser exigidos, y en
relación al reajuste del término porcentual de la Unidad
Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018, se enmarca
de acuerdo a lo establecido en el D.S. Nº 062-2009-PCM,
Artículo 4º precisando lo siguiente: La modificación de la
UIT no implica la modificación automática del monto de
los derechos de tramitación contenidos en el TUPA (…);
debiendo de efectuar la reconversión de los nuevos términos
porcentuales aplicables como resultado de la división del
monto de cada derecho de tramitación vigente, entre el
nuevo valor de la UIT.
Que, mediante Acta de Sesión de Directorio Gerencial
Regional Nº 004-2018-DGR/GOB.REG.TACNA., de
fecha 11 de abril del 2018, se acuerda por Unanimidad,
APROBAR la modificación del TUPA por reajuste del
valor porcentual de la UIT, la eliminación de 13 procesos,
modificación de 4 procesos y la aplicación del D.L. Nº
1246 en el TUPA del Gobierno Regional de Tacna.
Que, mediante Oficio 914-2018-GRPPAT/GOB.REG.
TACNA, de fecha 16 de abril del 2018, el Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, informa sobre el cumplimiento al acuerdo
suscrito en el ACTA Nº 004-2018-DGR/GOB.REG.
TACNA, de la sesión de Directorio General Regional, por
lo que remite el expediente a fin de que se realice los
trámites correspondientes para la Actualización del TUPA.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 380-2017-EF, se
aprueba el valor de la UIT durante el año 2018, siendo su
valor de S/. 4,150.00 (CUATRO MIL CIENTO CINCUENTA
Y 00/100 SOLES).
Que, al respecto, el Decreto Supremo Nº 006-2017-
JUS QUE APRUEBA EL TEXTO ÚNICO ORDENADO
DE LA LEY Nº 27444 LEY DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO GENERAL en su artículo 43º
prescribe: la Aprobación y difusión del Texto Único de
Procedimientos Administrativos, 43.5. Una vez aprobado
el TUPA, toda modificación que no implique la creación
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de
tramitación o requisitos, se debe realizar por Resolución
Ministerial del Sector, o por resolución del titular del
Organismo Autónomo conforme a la Constitución Política
del Perú, o por Resolución de Consejo Directivo de los
Organismos Reguladores, Norma Regional de rango
equivalente o Decreto de Alcaldía, según el nivel de
gobierno respectivo. En caso contrario, su aprobación se
realiza conforme al mecanismo establecido en el numeral
43.1. En ambos casos se publicará la modificación
según lo dispuesto por el numeral 43.3. En tal sentido,
al no implicar la creación de nuevos procedimientos e
incrementos de derechos de tramitación o requisitos,
correspondería realizar la aprobación mediante Decreto
Regional.
Que, estando a lo señalado en los párrafos
precedentes, la normativa vigente, y conforme al acuerdo
del Acta de Sesión de Directorio Gerencial Regional
Nº 004-2018-DGR/GOB.REG.TACNA., de fecha 11 de
abril del 2018, corresponde emitir el Decreto Regional
que APRUEBA la modificación del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Gobierno
Regional de Tacna, en aplicación del Decreto Legislativo
Nº 1246, y en cumplimiento al Decreto Supremo Nº 062-
2009-PCM.
Que, de conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº
27783 - Ley de Bases de la Descentralización, modificada
por las Leyes Nº 27950 y 28139, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias Leyes
Nº 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053, TUO de
la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General y la Ordenanza Regional Nº 055-2014-C.R/GOB.
REG.TACNA que aprueba el Reglamento de Organización
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
y Funciones del Gobierno Regional de Tacna, con la
conformidad de la Gerencia General Regional, visación
de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial, y Oficina Regional de
Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Tacna.
DECRETA:
Artículo Primero.- APROBAR la modificación del
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
del Gobierno Regional de Tacna, en aplicación del
Decreto Legislativo Nº 1246, y en cumplimiento al Decreto
Supremo Nº 062-2009-PCM; el mismo que como Anexo
aparte consta de Trescientos Cuarenta y Nueve (349)
procedimientos distribuidos en doscientos un (201) folios,
que forma parte integrante del presente decreto.
Artículo Segundo.- DISPONER la publicación del
TUPA del Gobierno Regional de Tacna, en el portal del
diario oficial El Peruano, así como su difusión a través
del Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas –
PSCE, y en el Portal Institucional del Gobierno Regional
de Tacna, sin perjuicio de efectuar su difusión en lugar
visible de la Entidad, de conformidad a lo establecido en
el artículo 43º numerales 43.3 y 43.4 del TUO de la Ley
del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444.
Artículo Tercero.- PUBLICAR, el presente en el Diario
Oficial El Peruano y en el portal electrónico del Gobierno
Regional de Tacna.
Regístrese y comuníquese.
OMAR GUSTAVO JIMENEZ FLORES
Gobernador
1663068-1
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Reconocen el Reglamento Interno del
Comité de Administración del Vaso de
Leche del Cercado de Lima
ACUERDO DE CONCEJO N° 254
Lima, 21 de junio de 2018
Visto en Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 21 de
junio de 2018, el Memorando N° 610-2018-MML-GMM
de la Gerencia Municipal Metropolitana, del 17 de mayo
de 2018, y el Memorando N° 102-2018-MML-GDS, de la
Gerencia de Desarrollo Social, poniendo a consideración
del Pleno el reconocimiento del Reglamento Interno del
Comité de Administración del Programa del Vaso de Leche
del Cercado de Lima, de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194° de la Constitución Política
del Perú reconoce la autonomía política, económica y
administrativa de las Municipalidades en los asuntos de
su competencia.
Que, asimismo de acuerdo con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
municipalidades, se establece que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia.
Que, la Ley N° 24059, crea el Programa del Vaso
de Leche destinado a la población materno-infantil en
sus niveles de niños de 0 a 6 años de edad, de madres
67
gestantes y en período de lactancia con derecho a
la provisión diaria por parte del Estado, en todos los
municipios provinciales de la República, para lo cual
se dispone la adopción de medidas pertinentes para
organizar, ejecutar y controlar las acciones necesarias
para el funcionamiento de dicho Programa, contando para
ello con el concurso activo de las organizaciones de la
comunidad.
Que, la Ley N° 27470, Ley que establece normas
complementarias para la ejecución del Programa del Vaso
de Leche, establece que cada municipalidad provincial en
el distrito capital de la provincia, en las municipalidades
distritales y delegadas ubicadas en su jurisdicción, se
conforma un Comité de Administración del Programa
del Vaso de Leche, y su Reglamento de Organización y
Funciones será aprobado por dicho Comité y deberá ser
reconocido por el Concejo Municipal.
Que, con el objeto de cumplir lo anterior, por medio de
la Gerencia de Desarrollo Social, se remite el Reglamento
Interno del Comité de Administración del Programa del
Vaso de Leche del Cercado de Lima de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, aprobado por dicho Comité en su
Sesión Ordinaria N° 02-2018 de fecha 08 de febrero de
2018, conforme consta de la copia del Acta N° 02-2018.
Que la Gerencia de Planificación, mediante
Memorando N° 305-2018-MML/GP de fecha 08 de marzo
de 2018 remite y comparte la opinión técnica favorable
emitida por la Subgerencia de Desarrollo Institucional,
a través del Memorando N° 047-2018-MML/GP-SDI de
fecha 07 de marzo de 2018 en atención a la normatividad
actual que regula la formulación y aprobación de los
documentos de gestión;
Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos, mediante
Informe N°453-2018-MMLGAJ, del 11 de mayo de
2018, considera legalmente viable que el órgano de
gobierno reconozca el Reglamento Interno del Comité
de Administración del Programa del Vaso de Leche del
Cercado de Lima de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, aprobado por dicho Comité; de conformidad con
lo establecido en el segundo párrafo del numeral 2.1
del artículo 2° de la Ley N° 27470— Ley que establece
normas complementarias para la ejecución del Programa
del Vaso de Leche;
Estando a lo expuesto y al amparo de las facultades
establecidas en la Ley Orgánica de Municipalidades,
y de acuerdo a los dispuesto en la Ordenanza Nº
571, que aprueba el Reglamento Interior del Concejo
Metropolitano de Lima; de conformidad con lo opinado
por las Comisiones Metropolitanas de Asuntos
Económicos y Organización, de Medio Ambiente, Salud
y Bienestar Social y Asuntos Legales, en sus Dictámenes
N° 82-2018-MML-CMAEO, N°05-2018-MML-CMMASBS
y N° 56-2018-CMAL, el Concejo Metropolitano de Lima;
ACORDÓ:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto el Acuerdo de
Concejo N° 164 de fecha 28 de abril de 2010.
Artículo Segundo.- Reconocer el Reglamento
Interno del Comité de Administración del Vaso de Leche
del Cercado de Lima, de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, cuyo texto forma parte integrante del presente
Acuerdo, de conformidad con lo establecido en la Ley
N° 27470, Ley que establece normas complementarias
para la ejecución del Programa de Vaso de Leche, y en
cumplimiento de la Recomendación 16 del informe macro
sobre la gestión del Programa del Vaso de Leche del
Periodo del 01 de enero al 31 de diciembre de 2011, de la
Contraloría General de la República.
Artículo Tercero.- Publicar el presente Acuerdo en
el Diario Oficial “El Peruano”, y el Reglamento Interno
aprobado, en el Portal Institucional de la Municipalidad
Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CARMEN PATRICIA JUAREZ GALLEGOS
Teniente Alcalde
Encargada de la Alcaldía
1663149-1
68 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
Disponen el embanderamiento general de
predios del distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
N° 008-2018
La Molina, 25 de junio de 2018
EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MOLINA
CONSIDERANDO:
Que, el 28 de julio próximo se celebrará el Centésimo
Nonagésimo Séptimo Aniversario de la Independencia del
Perú;
Que, en este magno acontecimiento, es deber del
gobierno local incentivar la participación cívica del
vecindario, resaltando los valores nacionales, el respeto
y veneración a los Símbolos de la Patria;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
previstas en el Artículo 20° numeral 6), de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley N° 27972;
DECRETA:
Artículo Primero.- DISPONER el embanderamiento
general de los predios del Distrito de La Molina, del 01
al 31 de julio de 2018, con motivo de conmemorarse
el Centésimo Nonagésimo Séptimo Aniversario de la
Independencia del Perú.
Artículo Segundo.- RECOMENDAR a los vecinos del
Distrito de La Molina, la limpieza y embellecimiento de las
fachadas de sus predios como muestra de respeto por
nuestro aniversario patrio.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación del presente Decreto en el Diario
Oficial El Peruano; a la Gerencia de Comunicaciones e
Imagen Institucional y a la Gerencia de Participación
Vecinal su difusión correspondiente, y a la Gerencia de
Tecnologías de Información su publicación en el portal
institucional.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JUAN CARLOS ZUREK P.F.
Alcalde
1663599-1
MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Disponen el embanderamiento general de
inmuebles del distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 007-2018-DA-MDMM
Magdalena del Mar, 25 de junio de 2018
DISPONEN EL EMBANDERAMIENTO
DEL DISTRITO
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
CONSIDERANDO:
Que, el 01 de Julio de este año se celebra el Aniversario
de la Creación Política del distrito de Magdalena del Mar;
asimismo, en dicho mes se celebra el Aniversario de la
Proclamación de la Independencia del Perú, cuya fecha
central es el 28 de Julio;
Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano
Que, es política de la actual Administración Municipal
resaltar los hechos históricos trascendentes con el
propósito de reafirmar nuestra conciencia cívica, así como
los sentimientos de identidad nacional, fomentando la
realización de actividades simbólicas tradicionales como
es el embanderamiento de todos los inmuebles del distrito
de Magdalena del Mar;
En uso de las facultades conferidas por el artículo
20º Inciso 6) y el artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo 1º.- DISPONER el EMBANDERAMIENTO
GENERAL DE TODOS LOS INMUEBLES DEL DISTRITO
DE MAGDALENA DEL MAR, ya sean éstos viviendas,
locales comerciales e instituciones públicas o privadas, a
partir del día 26 de junio del 2018 hasta el 31 de Julio del
2018, por las consideraciones antes expuestas.
Artículo 2º.- DISPÓNGASE que todos los inmuebles
del distrito, estén debidamente presentados, con la
limpieza adecuada, recomendándose para este efecto el
pintado de sus fachadas.
Artículo 3º.- El incumplimiento de lo dispuesto en el
presente Decreto de Alcaldía, dará lugar a las sanciones
correspondientes.
Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia de Control y
Seguridad Ciudadana, la Gerencia de Comunicaciones,
la Sub Gerencia de Participación Vecinal y Promoción
Social y demás órganos municipales el cumplimiento del
presente Decreto.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
1663787-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE UCAYALI
Aprueban inmatriculación de terrenos
como primera inscripción de dominio ante
la Zona Registral N° IV- Sede Iquitos de la
SUNARP, a favor de la Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 150-2018-MPU-A
Contamana, 23 de mayo del 2018
VISTO:
El Expediente Administrativo Organizado por la
Sub Gerencia de Desarrollo Urbano, Ordenamiento
Territorial y Catastro de la Gerencia de Infraestructura y
Desarrollo Urbano, respecto a la Inmatriculación como
Primera Inscripción de Dominio ante la Zona Registral
Nº IV – Sede Iquitos, de la Superintendencia Nacional de
Registros Públicos - SUNARP - a favor de la Municipalidad
Provincial de Ucayali, de Cuatro (04) terrenos donde se
instalará las Cámaras de Bombeo Nº 05, Nº 06, Nº 08 y Nº
10, para la obra denominada: “Rehabilitación del Sistema
de Agua y Desagüe del Distrito de Contamana, Provincia
de Ucayali, Loreto”.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con los Artículos 194 y 195 de
la Constitución Política del Estado, modificados por los
Artículos Único de las Leyes de Reforma Constitucional,
Nº 27680 y Nº 30305; concordante con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades,
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia.
Que, así mismo el Artículo 41 de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Nº 27972, establece que los Acuerdos
son decisiones que toma el Concejo, referidas a asuntos
específicos de interés público, vecinal o institucional, que
expresan la voluntad del órgano de gobierno para practicar
un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma y
su Artículo 43 que, las Resoluciones de Alcaldía aprueban
y resuelven los asuntos de carácter administrativo.
Que, igualmente, el Artículo 56 de la Ley Orgánica
glosada en el Considerando anterior, preceptúa que, son
bienes de las Municipalidades, los bienes inmuebles y
muebles de uso público destinados a servicios públicos
locales y su Artículo 58, que estos bienes inmuebles se
inscriben en los Registros Públicos, a petición del Alcalde
y por el mérito del Acuerdo de Concejo correspondiente,
siempre que no se encuentren inscritos a favor de
terceros.
Que, el segundo párrafo del Artículo 38 del
Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional
de Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo
Nº 007-2008-VIVIENDA, señala que, la Resolución que
dispone la Primera Inscripción de Dominio del Predio del
Estado, deberá publicarse por una sola vez en el Diario
Oficial “El Peruano” y un extracto de ella, en un diario
de mayor circulación en la Región que se encuentra el
predio; concordado con su Artículo 40, el cual dispone
que la Resolución de la Primera Inscripción de Dominio,
deberá estar acompañada con el Plano Perimétrico –
Ubicación y Memoria Descriptiva, que constituyen título
suficiente para todos los efectos legales.
69
Que, la Municipalidad tiene como finalidad representar
al vecindario, promover la adecuada prestación de
los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armónico de su circunscripción; es el órgano
de gobierno promotor del desarrollo local, con personería
jurídica de derecho público y plena capacidad para
el cumplimiento de sus fines; cuyas funciones están
orientadas para desarrollar potencialidades.
Que, a través del Concejo Municipal se aprueba la
Inmatriculación como Primera Inscripción de Dominio
ante la Zona Nº IV – Sede Iquitos de la Superintendencia
Nacional de Registros Públicos – SUNARP -, los predios
urbanos con uso para la obra denominada: “Rehabilitación
del Sistema de Agua y Desagüe del Distrito de Contamana,
Provincia de Ucayali, Loreto”.
Que, la ciudad de Contamana ha sido sectorizada en Doce
(12) áreas de drenaje, topográficamente independientes entre
sí.- Cada una cuenta con su propia red de aguas residuales
y en cada área de drenaje se ha previsto la construcción de
una Cámara de Bombeo de Aguas Residuales – CBD - en
su parte topográficamente más baja.- Cada CBD tendrá su
sistema de bombeo compuesto por bombas sumergibles de
lodos e irán Dos (02) bombas de funcionamiento alternado.
1.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 05 (CBD
Nº 05)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2
PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble
es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:

Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con la Quebrada con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 05
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 317.745 9 186 917.818
B B–C Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 323.584 9 186 909.700
C C–D Por el FONDO QUEBRADA 10.00 90º00’00” 500 315.466 9 186 903.861
D D– A Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 309.627 9 186 911.979
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
2.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 06 (CBD Nº 06)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2

PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS
El terreno tiene forma rectangular:
Por el Frente : Con la Avenida Ladislao Espinar con 10.00 m.
Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 06
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 313.75 9 187 176.16
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 323.03 9 187 172.43
70 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano

DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
C C–D Por el FRENTE AV. LADISLAO ESPINAR 10.00 90º00’00” 499 319.30 9 187 163.15
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 310.02 9 187 166.88
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
3.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 08 (CBD Nº 08)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2

PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:

Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 08
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 478.394 9 187 290.317
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 488.017 9 187 287.600
C C–D Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 485.301 9 187 277.977
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 475.677 9 187 280.693
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
4.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 10 (CBD Nº 10)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2

PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:

Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 10
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 712.978 9 189 847.202
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 722.602 9 189 844.486
C C–D Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 719.887 9 189 834.862
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 710.262 9 189 837.578
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
Que, mediante Informe Técnico Nº 002-2018-MPU-GIDUR-SGDUOTC, de fecha 08 de Marzo del 2018, emitido
por la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano, Ordenamiento Territorial y Catastro, de la Gerencia de Infraestructura y
Desarrollo Urbano de la Municipalidad Provincial de Ucayali, remite toda la documentación referida a la Inmatriculación
como Primera Inscripción de Dominio ante la Zona Registral Nº IV – Sede Iquitos de la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos, de Cuatro (04) Predios, donde se construirá parte de la Obra denominada: “Rehabilitación del
Sistema de Agua y Desagüe del Distrito de Contamana, Provincia de Ucayali – Loreto”.
Que, con Informe Legal Nº 035-2018-MPU-A-GM-OAL, de fecha 08 de Marzo del 2018, la Oficina de Asesoría
Legal de la Municipalidad Provincial de Ucayali, se pronuncia opinando que, el expediente administrativo cuenta con
los parámetros técnicos y legales requeridos; por lo que, se encuentra expedito para ser sometido a Sesión de Concejo
para su debate y aprobación, a través del Acuerdo respectivo, de corresponder así; aprobando la Primera Inscripción de
Dominio de los inmuebles ubicados en los planos adjuntos.
 El Peruano / Miércoles 27 de junio de 2018 NORMAS LEGALES
Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº
001-2018-MPU-CM-SE, adoptado por Unanimidad en
Sesión Extraordinaria realizada el día Jueves 08 de
Marzo del 2018, se aprobó la Inmatriculación como
Primera Inscripción de Dominio ante la Zona Registral
Nº IV – Sede Iquitos, de la Superintendencia Nacional de
Registros Públicos - SUNARP - a favor de la Municipalidad
Provincial de Ucayali, de Cuatro (04) terrenos donde se
instalará las Cámaras de Bombeo Nº 05, Nº 06, Nº 08 y Nº
10, para la obra denominada: “Rehabilitación del Sistema
de Agua y Desagüe del Distrito de Contamana, Provincia
de Ucayali, Loreto”.
Estando a lo aprobado por el Concejo Municipal y con
el Visto Bueno de la Gerencia Municipal, Gerencia de
Administración y Finanzas, Gerencia de Infraestructura y
Desarrollo Urbano y de la Oficina de Asesoría Legal de la
Municipalidad Provincial de Ucayali.
En uso de las atribuciones conferidas por el Numeral
6) del Artículo 20 de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Nº 27972, concordado con el Sub Capítulo I, Capitulo II del
Manual de Organización y Funciones de la Municipalidad
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS
El terreno tiene forma rectangular:
71
Provincial de Ucayali - Contamana, aprobado por
Resolución de Alcaldía Nº 128-2014-MPU-A, de fecha 24
de Abril del 2014.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR, la Inmatriculación
como Primera Inscripción de Dominio ante la Zona
Registral Nº IV – Sede Iquitos, de la Superintendencia
Nacional de Registros Públicos - SUNARP - a favor de
la Municipalidad Provincial de Ucayali, de Cuatro (04)
terrenos para la construcción de:
1.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 05 (CBD
Nº 05)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2
PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble
es: 40.00 m.

Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con la Quebrada con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 05
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 317.745 9 186 917.818
B B–C Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 323.584 9 186 909.700
C C–D Por el FONDO QUEBRADA 10.00 90º00’00” 500 315.466 9 186 903.861
D D– A Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 309.627 9 186 911.979
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2

2.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 06 (CBD Nº 06)

ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2

PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:

Por el Frente : Con la Avenida Ladislao Espinar con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 06
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 313.75 9 187 176.16
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 323.03 9 187 172.43
C C–D Por el FRENTE AV. LADISLAO ESPINAR 10.00 90º00’00” 499 319.30 9 187 163.15
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 310.02 9 187 166.88
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
72 NORMAS LEGALES Miércoles 27 de junio de 2018 / El Peruano

3.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 08 (CBD Nº 08)

ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2
PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:
Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 08
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 478.394 9 187 290.317
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 488.017 9 187 287.600
C C–D Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 485.301 9 187 277.977
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 500 475.677 9 187 280.693
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
4.- CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜE Nº 10 (CBD Nº 10)
ÁREA DEL TERRENO
El área del Terreno es de: 100.00m2

PERÍMETRO
La línea poligonal que delimita el perímetro del inmueble es: 40.00 m.

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

El terreno tiene forma rectangular:

Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.
Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado con 10.00 m.

CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM

CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE Nº 10
CUADRO DE DATOS TECNICOS COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE NORTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 712.978 9 189 847.202
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 722.602 9 189 844.486
C C–D Por el FRENTE DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 719.887 9 189 834.862
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 10.00 90º00’00” 499 710.262 9 189 837.578
PERIMETRO = 40.00 m
AREA = 100.00 m2
Artículo Segundo.- DISPONER, que la Gerencia de Administración y Finanzas, a través del Área de Logística y
Bienes Estatales, realice la publicación de la Primera Inscripción de Dominio a favor de la Municipalidad Provincial de
Ucayali de los Cuatro (04) predios para la construcción de la Cámara de Bombeo de Desagüe Nº 05 (CBD Nº 05), Cámara
de Bombeo de Desagüe Nº 06 (CBD Nº 06), Cámara de Bombeo de Desagüe Nº 08 (CBD Nº 08) y Cámara de Bombeo
de Desagüe Nº 10 (CBD Nº 10), en el Diario Oficial “El Peruano y un extracto en el Diario “La Región”, conforme a Ley.
Artículo Tercero.- AUTORIZAR, a la Gerencia de Administración y Finanzas, a través del Área de Logística y Bienes
Estatales – Patrimonio, ejecute las acciones necesarias para la inscripción de los referidos predios ante la Zona Registral
Nº IV – Sede Iquitos, de la Superintendencia Nacional de Registros Públicos - SUNARP -.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Oficina de Informática y Estadística, publique la presente Resolución de Alcaldía
en el Portal Institucional de la Municipalidad Provincial de Ucayali (www.muniucayali.gob.pe), en cumplimiento a lo
dispuesto en la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, sus Modificatorias y su Reglamento.
Artículo Quinto.- ENCOMENDAR, a la Oficina de Secretaria General y Archivo la distribución y notificación de la
presente Resolución de Alcaldía a los órganos competentes de la Municipalidad Provincial de Ucayali, dentro del plazo
legal y bajo responsabilidad.

Regístrese, comuníquese y cúmplase:

PAQUITO RAMIREZ GRATELLY

Alcalde

1663098-1