Diego Tesis Títuloprofesional 2016

33 3.
4
V1»: 9..
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

FACULTAD DE lNGENlERiA AMBIENTAL Y DE RECURSOS
NATURALES
ESCUELA PROFESIONAL DE |NGENlERiA AMBIENTAL Y DE
RECURSOS NATURALES
034 030ef«:
030%L
' xx
195%
ACUATICA CON
034FITORREMEDIACION
MYRIOPHYLLUM AQUA TICUM PARA EL
TRATAMIENTO DE EFLUENTES GENERADOS POR
PASIVOS AMBIENTALES MINEROS DE
HUALGAYOC-CAJAMARCA 035
TESIS PARA OPTAR EL TiTULO PROFESIONAL DE
INGENIERO AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES
AUTORES:
DIEGO MOIZES MENDOZA FLORES V
KEVIN PETER SALAZAR ALIAGA /, . .
LUIGI ALFONSO BRAVO TOLEDO \ 031
ASESOR:
MG. MAXIMO FIDEL BACA NEGLIA
Callao, Abril. 2016
PERU
FACULTAD DE INGENIERIA AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES
COMISION DE GRADOS Y TITULOS
ACTA DE SUSTENTACION DE TESIS PARA OPTAR EL TITULO DE
INGENIERO AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES
N° 001-2016-JEDT-FIARN
Siendo las 14:30 horas del dia lunes 25 de abril de 2016, en el Auditorio de la Facultad de
Ingenieria Ambiental y de Recursos Naturales ubicado en la Av. Juan Pablo ll 306 024Be|lavista-
Callao; se dio inicio a la Sustentacion de la Tesis titulada "Fitorremedlacién Acuatica con
Myriophyllum Aquaticum para el Tratamiento de E}402uentes

Generados por Pasivos
Ambientales Mineros de Hualgayoc-Cajamarca presentado

035 para optar el titulo profesional de
lngeniero Ambiental y de Recursos Naturales de los Bachilleres: Diego Moizes Mendoza Flores,
Luigi Alfonso Bravo Toledo y Kevin Peter Salazar Aliaga.
Contando con la asistencia del Jurado Evaluador y Asesor a }401n

de dar cumplimiento a la
Regqlugion N 022-2016-D-FIARN
030 de fecha 21 de abril de_ 2916, los mismos que estén integrado:
por los siguientes docentes:
Msc. Carmen Elizabeth Barreto Pio Presidenta

Lic. Janet Mamani Ramos Secretaria
lng. Abner Josué Vigo Roldan Vocal
Mg. Ma'ximo Fidel Baca Neglia Asesor
Terminada la exposicién, el Jurado Evaluador invita a los Bachilleres y al ptiblico en general se
retiren del Auditorio para las deliberaciones del caso.
Luego de las deliberaciones el Jurado Evaluador Acuerda: APROBAR POR UNANIMIDAD no
habiendo observacién alguna.
Con el Cali}401cativo
de MUY BUENO y en consecuencia da por terminado el acto de exposicién. 030
En se}401al
de conformidad }401rman
el Jurado Evaluador y Asesor, siendo las 15:25 horas de| dia 25
de abril de 2016.
Msc. Carmen Elizabeth Barreto Pio Lic. Jaéet aamani Ramos -

Presidenta Secretaria
/
_ /I .
A « /»- 4/ 5
lng. Abner) ué Vigo Roldan _ Mg. ihgqméxa 0 del Baca Neglia
ocal I Asesor
\ 030/ '
._m//1}! 030/r>n(ul
. 031
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO
FACULTAD DE INGENIERIA AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES
- 030E 031.
INFORME N" I)02~20l6- JRT-FIARN
PARA : MsC. Maria Teresa Valderrama Rojas

Decana de Facultad de lngenieria Ambiental y de Recursos Naturales
Universidad Nacional Del Callao
DE :MsC. CARMEN ELIZABETH BARRETO PIO

Presidenta de Jurado Evaluador de Tesis
ASUNTO : Sustentacién de Tesis Res. N° Ol 5 02420l6 024D-FIARN
FECHA : Bellavista, 05 de Mayo del 2016
Tango a bien dirigirme a usted para hacerle llegar cl informe del Jurado Evaluador para la
sustentacién de tesis. Res. N°0l5 02420l6»D-FIARN.
Siendo. las l4.l5 del dia 25 de abril del 2016. en el auditoria de la Facultad de Ingenieria
Ambiental y de Recursos Naturales, se instalé el jurado evaluador: Conformado por: MsC.

Carmen Elizabeth Barreto Pio (Presidenta), Lic. Janet Mamani Ramos (Secretaria), lng. Abner
Josué Vigo Roldan (Vocal), para dar cumpliimiento al agto de sustentacién de tesis Res. N° OIS-
20l6-D-FIARN. 034FITORREMEDIACION
ACUATICA CON MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM PARA EL TRATAMIENTO DE EFLUENTES GENERADOS POR
PASIVOS AMBIENTALES MINEROS DE HUALGAYOC-CAJAMARCA", presentado
por los estudiantes DIEGO MOIZES MENDOZA FLORES. LUIGI ALFONSO BRAVO
TOLEDO Y KEVIN PETER SALAZAR ALIAGA.
lniciado el proceso de sustentaclén. se dio un tiempo de exposicién de 15 minutos a cada uno

de los bachilleres para la exposicién de la parte que corresponde a cada tesisza. culminada la
exposicién se pasé a la etapa dc preguntas por cada miembro del jurado evaluador. Las mismas
que fueron absueltas por los bachilleres. Seguidamente el Jurado evaluador invite a los
bachilleres y al ptlblico en general a retirarse de la sala; a}401n
de que el jurado evaluador realice
las deliberaciones del caso; realizada las deliberaciones de la tesis sustentada cl jurado
evaluador acordé:
l.- Aprobar por unanimidad gon el cali}401cativo

de MUY BUENO.; la tesis titulada
"FITORREMEDIACION ACUATICA CON MYRIOPHYLLUM AQUATICUM PARA

EL TRATAMIENTO DE EFLUENTES GENERADOS POR PASIVOS AMBIENTALES
MINEROS DE HUALGAYOC 024CAJAMARCA",
presentado por los estudiantes DIEGO
MOIZES MENDOZA FLORES. LUIGI ALFONSO BRAVO TOLEDO Y KEVIN PETER
SALAZAR ALIAGA.
2.- Elevar el informe al despacho Decanal para que contintxe con el tramite correspondiente. -
Alentamente.
MsC. Carmen Barreto Rio. .

Presidenla Jurado Tesis
. 030
. £11 -
DEDICATORIA
Dedicado a nuestros amados
padres quienes han sido un
apoyo incondicional durante el
desarrollo de nuestras vidas.

AGRADECIMIENTOS
A nuestras familias, quienes con su soporte tanto moral y econémico nos
ayudaron a seguir estudiando y a concluir este proyecto de vida.
A nuestro asesor, el lng. Maximo Baca Neglia, por sus valiosos consejos y
orientacién, por su con}401anza,

apoyo y paciencia durante el desarrollo de
esta investigacién.
AI Dr. Rubén Rodriguez Flores, por su formacién en la investigacién
académica, motivacién y amistad duradera.
AI Centro Experimental Tecnolégico (CET) de la Universidad Nacional del
Callao, por facilitarnos sus instalaciones para desarrollar las primeras
experiencias, y en especial a la lng. Ana Mercado de| Pino por creer en

nosotros desde la etapa inicial de| proyecto.
Al Centro de lnvestigacién en Tratamiento de Aguas Residuales y Residuos
(CITRAR) de la Universidad Nacional de lngenieria, por proporcionarnos
sus instalaciones y equipos para la etapa experimental final de nuestro
proyecto.
A nuestra casa de estudios, la Facultad de lngenieria Ambiental y de
Recursos Naturales por apoyamos con un espacio privado para desarrollar
gran parte experimental de| proyecto, por recibirnos desde el primer dia de
nuestra formacién y brindarnos el conocimiento adquirido.
A |os docentes, lng. Gladys Reyna Mendoza, lng. César Gutiérrez y al lng.
Roberto Lazo Camposano de la Facultad de lngenieria Quimica por
apoyamos con sus conocimientos, laboratorios y equipos durante nuestra
etapa experimental.
Y por altimo. a nuestros maestros y compa}401eros

que durante esta etapa de
nuestras vidas nos brindaron sus experiencias y conocimientos necesarios
para el desarrollo de nuestra carrera y experiencia profesiona|.

INDICE
I. LANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACION......................................... 23
1.1. Identificaciéndelproblema.........................................................23
1.2. Formulacién del 25
1.3. Objetivos de la lnvestigacién 25
1.4.
1.4.1. Por su naturaleza 26
1.4.2. Por su magnitud 26
1.4.3. Porsutrascendencia............................................................27
1.4.4. Por su aspecto socio-econémico.......................................... 27
1.4.5. For su aspecto 27
1.4.6. Por su aspecto 28
1.4.7. Por su 28
1.5.
1.6. Limitacionesyfacilidades.......................................,...................29
II. MARCO 30
2.1. AntecedentesdelEstudio...........................................................30
2.1.1. Sobre el Myriophyllum aquaticum 30
2.1.2. Sobre mezcla de aguas residua|es (Sinergismo) y tratamientos
pasivos32
2.2. BasesLegales............................................................................33
2.2.1. La Constitucién Politica de 34
2.2.2. Ley General de| Ambiente 024

Ley N°28611 34
2.2.3. Decreto Supremo 013-2009-MINAM que Aprueba Ia Politica
Nacional del
1
2.2.4. Decreto Supremo N 035
O03-2010-MINAM que Aprueba |os
Limites Méximos Permisibles para los efluentes de Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales 36
2.2.5. Decreto Supremo N° 010-2010-M|NAM que Aprueba |os
Limites Méximos Permisibles para los efluentes Iiquidos de Actividades
Minero 024
Metalurgicas 37
2.2.6. Decreto Supremo N 034

015-2015-MINAM que Modi}401can
Ios
Esténdares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y establecen
disposiciones complementarias para su aplicacién 37
2.3. BasesTeéricas...........................................................................37
2.3.1. Fitorremediacién...................................................................38
2.3.2. Aguaresidualdoméstica......................................................42
2.3.3.
2.3.4. Descripcién de! Myriophyllum aquaticum (VeIl.)................... 45
2.3.5. Pasivos Ambientales Mineros (PAM) 48
2.3.6. Metalespesados..................................................................51
2.3.7. FitotoxicidadporMeta|espesados.......................................54
2.3.8. Fitotoxicidad de plantas acuéticas........................................55
2.4. Definiciones deTérminos
Ill. VARIABLES E 59
3.1. Variablesdelalnvestigacién......................................................59
3.2. Operacionalizaciéndevariables.................................................60
3.3.
IV. METODOLOGiA 62
4.1 Tipodelnvestigacién..................................................................62
4.2 Dise}401odelainvestigacién..........................................................62
4.2.1. La caracterizacién de los efluentes generados de los pasivos
ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca. 62
4.2.2. Seleccién de Metales pesados a ser remediados: 63
2
4.2.3. Seleccién de la planta 63
4.2.4. Reproduccién hidropénica del Myriophyllum aquaticum (Ve||.)
63
4.2.5. Proceso de adaplacién de la planta acuética Myriophyllum
aquat/cum (VeII.) en los e}402uentes

generados por pasivos ambientales
64
4.3 Poblacién y muestra 77
4.4 Técnicas e instrumentos de recoleccién de datos 77 .
4.5 Procedimientos de recoleccién de datos 82
4.6 Procesamiento estadistico y analisis de datos 83
4.6.1 Fase 1: Analisis Univariado.................................................. 83
4.6.2 Fase 2: Analisis 84
4.6.3 Prueba de 86
4.6.4 Softwareestadistico.............................................................87
5.1. Objetivo 1: Determinar la adaptabilidad y tolerancia de|
Myriophyllum aquaticum (Veil. ) a diferentes concentraciones de (pH). 88
5.1.1. Experiencia 1: Resultados de la adaptabilidad y tolerancia del
Myriophyllum aquaticum (Vell.) a distintas unidades de 88
5.2. Objetivo 2: Determinar Ia adaptabilidad y tolerancia de|
Myriophyllum aqualicum (Ve/I.) a diferentes concentraciones de metales
(Fe 96
Myriophyllum aquaticum (VeII.) a distintas concentraciones de Sulfato
de Zinc y Sulfato de Hierro 96
5.3. Objetivo 3: Determinar la dosis éptima de dilucién para el efluente
generado por pasivos ambientales mineros con el agua residual
113
3
5.3.1. Experiencia 3: Prueba de jarras entre agua residual urbana
(ARU) y e}402uente
generado por pasivos ambientales mineros (EGPAM)
113
5.4. Objetivo 4: Dise}401ar

un sistema de tratamiento a flujo continuo para
el efluente generado por pasivos ambientales mezclado con el agua
residual doméstica a escala laboratorio. 121
5.4.1. Experiencia 4: Celdas de contacto y flujo continuo: Sistema de
tratamiento continuo sedimentador dina'mico y biofloculador de
contacto de laboratorio 121
5.5. Objetivo 5; Cuantificar el porcentaje de remocién de contaminantes
de los efluentes tratados en el sistema de tratamiento a flujo continue
125
5.6. Objetivo 6: Determinar Ia }401toacumulacién

de metales pesados por
el Myriophyllum aquaticum (VeI/.) en el sistema de tratamiento a flujo
131
VI. DISCUSION DE RESULTADOS 134
6.1. Contrastacién de hipétesis con los resultados..........................134
6.1.1. Concentracién de 134
6.1.2. Concentracién de Zn 136
6.1.5. Concentracién de Fosfato139
6.1.6. Cantidad de Coliformes 140
6.1.7. Contrastacién del141
6.1.8. Contrastacién de la Turbidez143
6.1.9. Contrastacién de la Conductividad.....................................145
6.1.10. Contrastacién de los STD 147
6.2. Contrastacién de resultados con otros estudios similares 150
4
vu.153
Vlll. RECOMENDAClONES155
IX. REFERENCIAS BIBUOGRAHCAS156
APENDlCE166
ANEXO 189
. 5
TABLAS DE CONTENIDO
. LISTADO DE FIGURAS:
FIGURA N° 2.1 MORFOLOGiA FLORAL DEL MYRIOPHYLLUM

AQUA TICUM (VELL.)
FIGURA N 2.
0352 METODO PARA VALORAR LOS PAMs
FIGURA N 4.1
030 REPRODUCCION HIDROPONICA DEL
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.)
FIGURA N°4.2 PREPARACION DEL MEDIO ACIDO MEDIANTE

TITULACION
FIGURA N° 4. 3 EXPOSICION DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM

(VELL.) A DIFERENTES UNIDADES DE pH
FIGURA N°4. 4 PREPARACION DEL AGUA CON DISTINTAS

CONCENTRACIONES DE SULFATO DE HIERRO
YSULFATO DE ZINC
FIGURA N 4.
0355 CONCENTRACIONES DE SULFATO DE HIERRO Y
SULFATO DE ZINC
FIGURA N°4.6 EXPOSICION DE LA PLANTA A DISTINTAS

CONCENTRACIONES SULFATO DE HIERRO Y
SULFATO DE ZINC
FIGURA N° 4. 7 PRUEBA DE JARRA DEL EFLUENTE GENERADO

POR PASIVO AMBIENTAL MINERO Y EL AGUA
RESIDUAL URBANA
FIGURA N°4.8 ENTRADA DE EFLUENTES AL SISTEMA DE

TRATAMIENTO
FIGURA N° 4. 9 RECORRIDO DEL FL_UJO DE LA MEZCLA EN EL

SEDIMENTADOR DINAMICO
6
FIGURA N" 4. 10 DISENO DEL SEDIMENTADOR DINAMICO
FIGURA N 4.
03411 RECORRIDO DEL EFLUENTE DEL SEDIMENTADOR
DINAMICO EN EL BIOFLOCULADOR DE CONTACTO
FIGURA N° 4. 12 ESTRUCTURA DEL BIOFLOCULADOR
FIGURA N" 4. 13 INSTALACION DEL BIOFLOCULADOR DE

CONTACTO
FIGURA N° 4. 14 ACONDICIONAMIENTO DEL MYRIOPHYLLUM

AQUATICUM (VELL) EN EL SISTEMA
FIGURA N° 4. 15 ARRANQUE DEL SEDIMENTADOR SINERGICO
FIGURA N° 4. 16 ARRANQUE DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO

PASIVO
FIGURA N° 5.1 VISTA DEL ANTES Y DESPUES DEL

MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.) EXPUESTO
A UN AGUA SIMULADA CON ACIDO SULFURICO
DILUIDO HASTA UN pH 2
FIGURA N 5.2
034 VISTA DEL ANTES Y DESPUES DEL
FIGURA N 5.3
035 VISTA DEL ANTES Y DESPUES DEL
FIGURA N" 5. 4 ACONDICIONAMIENTO DEL MYRIOPHYLLUM

AQUA TICUM (VELL.) A DIFERENTES
CONCENTRACIONES DE SULFATO ZINC
FIGURA N° 5. 5 PRUEBA DE JARRAS EN EL LABORATORIO
7
- LISTADO DE TABLAS:
TABLA N° 1. 1 MATRIZ DE CONSISTENCIA
TABLAN°2.1 LiMITEs MAXIMOS PERMISIBLES PARA LOS

EFLUENTES DE PTAR
TABLAN°2.2 LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA LA

DESCARGA DE EFLUENTES LiQuIDos DE
ACTIVIDADES MINERO - METALURGICAS
TABLA N°2.3 PARAMETROS Y VALORES CONSOLIDADOS

CATEGORIA A2 UTILIZADOS EN LA
INVESTIGACION
TABLA N° 2. 4 LISTA DE ESTRATEGIAS DE FITORREMEDIACION
TABLA N° 2.5 PLANTAS ACUATICAS DE FLOTACION LIBRE CON

POTENCIAL FITOACUMULADOR DE METALES
PESADOS
TABLA N°2.6 PLANTAS ACUATICAS SUMERGIDAS CON

PESADOS
TABLA N°2.7 PLANTAS ACUATICAS EMERGENTES CON

PESADOS
TABLA N 2.8
035 MECANISMOS DE FITORREMEDIACION
TABLA N°2.9 DISTRIBUCION DE PL_ANTAS ACUATICAS POR

REGIONES EN EL PERU
TABLA N°4.1 PARAMETROS REGISTRADOS EN Los

EFLUENTES GENERADOS DE PASIVOS
AMBIENTALES - EUM LOS NEGROS
TABLAN"4.2 CONCENTRACION DE ELECTROLITOS DE LA

SOLUCION NUTRITIVA
8
TABLA N° 4. 3 TIPOS DE AGUA APLICADAS EN LA
EXPERIMENTACION
TABLA N° 4. 4 voLUMENEs DE FeSO4.7H2O y ZnSO4 PARA

OBTENER D|'LUC|ONES
TABLAN° 4. 5 DISTRIBUCION DE CONCETRACIONES DE FE Y ZN
TABLA N° 4. 6 DATOS DE DIsENo DEL SISTEMA
TABLA N° 4. 7 REQUISITOS DE TOMA DE MUESTRA Y

031 PRESERVACION
TABLA N° 4. 3 METODOS Y EQUIPOS
TABLA N° 4. 9 PARAMETROS DE ADAPTABILIDAD Y TOLERANCIA

EVALUADOS EN LA EXPERIENCIA1
TABLA N° 4. 1o PARAMETROS DE ADAPTABILIDAD Y TOLERANCIA

EVALUADOS EN LA EXPERIENCIA 2
TABLA N° 4. 11 PARAMETROS FiSlCO-QUIMICOS
TABLA N° 4. 12 PARAMETROS DE CONCENTRACION DE METALES

PESADOS
TABLA N° 4. 13 PARAMETROS BIOLOGICOS
TABLA N 5.
0341 RESULTADOS DE ADAPTABILIDAD DEL
DILUIDO A DIFERENTES pH
TABLA N° 5. 2 RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA

SIMULADA CON ACIDO SULFURICO DILUIDO A UN
pH 2 EN CONTACTO CON EL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (VELL.) MEDIDOS EN 21 DiAs

9
TABLA N 5.
0354 RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA
AQUATICUM (VELL.) MEDIDOS EN 21 DIAS
TABLA N 5.
0345 RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA
pH 2.25 EN CONTACTO CON EL MYRIOPHYLLUM

TABLA N" 5. 7 RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA



TABLA N 5.
03410 RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN
LA TOLERANCIA DEL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (vELL.) A UN MEDIO SIMULADO CON
10 PPM DE CONCENTRACION DE SULFATO DE
ZINC
10
TABLA N° 5. 11 RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN
AQUATICUM (VELL.) A UN MEDIO SIMULADO CON
ZINC

ZINC


ZINC
TABLA N° 5. 14 RESULTADOS DE P-VALUE DE LOS INDICADORES

EN LAS DIFERENTES CONCENTRACIONES DE
SULFATO DE ZINC

HIERRO
TABLA N" 5. 16 RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN

HIERRO

HIERRO
11
TABLA N 5.
03018 RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN
HIERRO
TABLA N" 5. 19 RESULTADOS DE P-VALUE DE INDICADORES EN

LAS DIFERENTES CONCENTRACIONES DE
SULFATO DE HIERRO
TABLA N° 5. 20 RESULTADOS DE INDICADORES DE LA PRUEBA

DE JARRAS MEDIDOS A 13 DiAs EN LA RELACION
DE 1/4 (ARU/EGPAM)

DE 2/3 (ARU/EGPAM)

DE 3/2 (ARU/EGPAM)
TABLA N 5.
03423 RESULTADOS DE INDICADORES DE LA PRUEBA
DE 4/1 (ARU/EGPAM)
TABLA N 5.
03424 CARACTERIZACION DE PARAMETROS FlSICO-
QUIMICOS PRESENTES EN EL EGPAM
TABLA N° 5. 25 CARACTERIZACION DE LA CONCENTRACION DE

METALES PESADOS PRESENTES EN EL EGPAM
TABLA N° 5. 26 CARACTERIZACION DE PARAMETROS FISICO

QUIMICOS PRESENTES EN EL ARU
TABLA N° 5. 27 PORCENTAJE DE REMOCION DE

CONTAMINANTES PRESENTES EN LA MEZCLA
. SINERGICA POR EL TRATAMIENTO DE
FITORREMEDIACION ACUATICA
12
TABLA N 5.
03428 RESULTADOS DE BIOACUMULACION DE Fe Y Zn
EN EL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.)
PRESENTE EN LOS 2 LOTES
TABLA N° 5. 29 BIOACUMULACION TOTAL TDE Fe Y Zn EN EL

TABLA N° 6.1 TABLA DE RESUMEN DE LA CONTRASTACION DE

HIPOTESIS
. LISTADO DE GRAFICAS:
GRAFICO N° 5. 1 RESULTADOS DE ADAPTABILIDAD DEL

DILUIDO A DIFERENTES pH
GRAFICO N 5.
0342 RESULTADOS ADAPTABILIDAD DEL
A DIFERENTES CONCENTRAC|ONES DE SULFATO
DE ZINC
GRAFICO N° 5. 3 COMPARACION ENTRE LOS INDICADORES DE

CONDUCTIV|DAD_ pH y oxiGENo DISUELTO QUE
MUESTRAN LA TOLERANCIA DEL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (VELL.) A DIFERENTES
CONCENTRACIONES DE SULFATO DE ZINC
GRAFICO N° 5. 4 RESULTADOS DE CORRELACION ENTRE LOS

SOLIDOS TOTALES DISUELTOS Y LA
CONDUCTIVIDAD ELECTRICA EN LAS
DIFERENTES CONCENTRACIONES DEL SULFATO
DE ZINC
13
GRAFICO N 034
5. 5 DIAGRAMA DE CAJAS DE LOS INDICADORES EN
SULFATO DE ZINC EN CONTACTO CON EL
GRAFICO N 034
5. 6 RESULTADOS ADAPTABILIDAD DEL
A DIFERENTES CONCENTRACIONES DE SULFATO
DE HIERRO
GRAFICO N° 5. 7 COMPARACION ENTRE LOS INDICADORES DE

_ CONDUCTIVIDAD, pH y oxiGENo DISUELTO QUE
MUESTRAN LA TOLERANCIA DEL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (VELL.) A DIFERENTES
GRAFICO N 034
5. 8 RESULTADOS DE CORRELACION ENTRE LOS
SOLIDOS TOTALES DISUELTOS Y LA
CONDUCTIVIDAD ELECTRICA EN LAS
DIFERENTES CONCENTRACIONES DEL SULFATO
DE HIERRO
GRAFICO N° 5. 9 DIAGRAMA DE CAJAS DE Los INDICADORES EN

SULFATO DE HIERRO EN CONTACTO CON EL
GRAFICO N° 5.10 CONCENTRACION DE Zn y Fe BIOACUMULADOS

EN EL TEJIDO DEL MYRIOPYLLUM ACUATICUM AL
FINALIZAR LA EXPERIENCIA 2
GRAFICO N° 5. 11 DIAGRAMA DE CAJAS DE LAS

CONCENTRACIONES DE METALES PEsADos EN
EL EGPAM
14
GRAFICO N°5. 12 DIAGRAMMA DE CAJAS DE LOS PARAMETROS
F|SlCOS 024QU|M|COS
GRAFICO N° 5. 13 TURBIDEZ INICIAL DEL EFLUENTE GENERADO

POR PASIVOS AMBIENTALES MINEROS (EGPAM)
Y AGUA RESIDUAL URBANA (ARU)
GRAFICO N 5.14
035 COMPARACION ENTRE LOS INDICADORES DE
TURBIDEZ, oxiGENo DISUELTO Y pH DE LAS
MEZCLAS A UNA VELOCIDAD DE AGITACION DE 42
RPM
GRAFICO N° 515 CARACTERIZACION DE Fe (ppm) EN LAS

DIFERENTES MEZCLAS DE ARU/EGPAM
GRAFICO N 5.
03516 CARACTERIZACION DE Zn (ppm) EN LAS
DIFERENTES MEZCLAS DE ARU/EGPAM
GRAFICO N° 5. 17 RESULTADOS DE LA ESTABILIZACION DEL

BIOFLOCULADOR DE CONTACTO A LOS 5 DI'As DE
PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA CONTINUO
GRAFICO N° 5. 18 RESULTADOS DE LA ESTABILIZACION DEL

SISTEMA DE TRATAMIENTO CONTINUO A LOS 15
DiAs DE PUESTA EN MARCHA
GRAFICO N° 5. 19 RESULTADOS DE LA TURBIDEZ Y DEL pH EN EL

SISTEMA DE TRATAMIENTO A LOS 10 DIAS DE
COLAPSO
GRAFICO N° 5. 20 RESULTADOS DE LA TURBIDEZ Y DEL pH EN EL

SISTEMA DE TRATAMIENTO A Los 17 DIAS DEL
COLAPSO
5. 21 COMPARACION DE LAVARIACION DE DQOT (mg/L)

GRAFICO N 034
CON EL LMP (SECTOR VIVIENDA) Y EL ECA-
CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS ETAPAS DE
TRATAMIENTO DE FITORREMEDIACION
ACUATICA
15
GRAFICO N° 5. 22 COMPARACION DE LA VARIACION DEL N-N03
(mg/L) Y EL ECA-CALIDAD DE AGUA EN LAS
DISTINTAS ETAPAS DE TRATAMIENTO DE
GRAFICO N° 5. 23 COMPARACION DE LA VARIACION DEL PO4- (mg/L)

Y EL ECA-CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS
ETAPAS DE TRATAMIENTO DE
GRAFICO N° 5. 24 COMPARACION DE LA VARIACION DE

COLIFORMES TOTALES (NMP/100 ml) Y EL EcA-
CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS ETAPAS DE
TRATAMIENTO DE FITORREMEDIACION
ACUATICA
GRAFICO N° 5. 25 VARIACION DEL ZINC (mg/L) EN LAS DIFERENTES

ETAPAS EL SISTEMA DE TRATAMIENTO POR
GRAFICO N 034
5. 26 REMOCION DEL FE (mg/L) EN LAS DIFERENTES
ETAPAS EL SISTEMA DE TRATAMIENTO POR
GRAFICO N 5.
03027 RESULTADOS DE BIOACUMULACION DE Fe Y Zn
EN EL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.)
PRESENTE EN L08 2 LOTES
GRAFICO N° 6. 1 COMPARACION DE VALORES DE Fe (ppm)
GRAFICO N" 6. 2 COMPARACION DE VALORES DE Zn (ppm)
GRAFICO N" 6. 3 COMPARACION DE VALORES DE DQOT (mg/L)
GRAFICO N 6.
0344 COMPARAC|ON DE VALORES DE NITRATO (mg/L)
GRAFICO N° 6. 5 COMPARACION DE VALORES DE FOSFATO (mg/L)
GRAFICO N° 6. 6 COMPARACION DE VALORES DE COLIFORMES

TOTALES (NMP/100 ml)
16
GRAFICO N° 5. 7 PRUEBA T PARA LA MEDIA DE pH
GRAFICO N 6.
0348 PRUEBA T PARA LA MEDIA DE TURBIDEZ
GRAFICO N" 6. 9 PRUEBA T PARA LA MEDIA DE SOLIDOS TOTALES

DISUELTOS
- LISTADO DE DIAGRAMAS:
DIAGRAMA N° 2. 1 CATEGORiAS DE CONTAMINANTES

MAYORMENTE, REMOVIDOS POR ESPECIES DE
PLANTAS ACUATICAS
DIAGRAMA N° 4. 1 SISTEMA DE TRATAMIENTO CONTINUO DE

SEDIMENTACION DINAMICA Y BIOFLOCULACION
DE CONTACTO
DIAGRAMA N° 4. 2 PUNTOS DE MONITOREO EN EL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE FLUJO CONTINUO
17
INTRODUCCION
A medida que la demanda de recursos minerales siga creciendo en todo el
mundo, el impacto de la mineria sera una preocupacién cada vez mas
importante en el campo de las ciencias ambientales. La calidad del agua
de Hualgayoc-Cajamarca es una preocupacién importante para la
poblacién de la regién, ya que juega un papel importante en su calidad de
vida. Los pasivos ambientales dejados por la actividad minera al entrar en
contacto con la precipilacién. generan efluentes a'cidos con alta carga de
metales, originando la degradacién y contaminacion de aguas super}401ciales,
aguas subterraneas y suelos. por lo que necesitan un tratamiento para su
venimiento final en algun cuerpo receptor. A lo Iargo del tiempo, se ha
tratado de encontrar diferentes tipos de tecnologias que amortigijen

considerablemente el impacto que generan estos e}402uentes
acidos, es asi
que se han desarrollado en su mayoria tratamientos fisicos y quimicos con
el fin de reducir Ia concentracién de metales. Sin embargo, estos
tratamientos. poseen un alto costo de implementacién, mantenimiento y
cierre, y muchas veces no recuperan las caracteristicas iniciales de estos
cuerpos. Es asi, que nacen los tratamientos biolégicos. |os cuales con la
ayuda de especies biolégicas. recuperan las condiciones naturales iniciales
de los cuerpos afectados; siendo en a}401os

actuales Ia Fitorremediacion un
tratamiento biolégico muy uti|izado a nivel mundial. La fitorremediacién
ofrece una alternativa no intrusiva. segura y rentable a las técnicas de
Iimpieza convencionales, posee ventajas como el bajo costo de su
aplicacién, su mantenimiento y ayuda a mantener el equilibrio ecosistémico
en el area aplicada. La absorcién de metales por las plantas acuaticas
(fitorremediacién acuatica) maneja patrones de acumulacién en partes
distintas de su estructura. esto considera una relacién directa con los
nutrientes necesarios para su crecimiento. Es por ello que en los ultimos
a}401os
se viene aplicando el uso de elementos sinérgicos combinando aguas
de diferentes procedencia (especialmente aguas acidas y aguas residual

domesticas) para generar una mejor acumulacién de metales en la planta.
Por lo que en la presente tesis se pretende tratar los e}402uentes

generados
por los pasivos ambientales utilizando la fitorremediacién acuética con una
planta acuatica nativa de| Peru, el Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) como una
planta prometedora para el tratamiento de aguas, déndole condiciones
sinérgicas para su mejor acondicionamiento y e}401ciencia.
18
RESUMEN
La contaminacién causada por los pasivos ambientales mineros genera un
problema critico en el ambiente y la sociedad. Ia acumulacién excesiva de
los metaies pesados en los cuerpos superficiales y suelos compromete la
proliferacién de vida natural en los ecosistemas que existen alrededor de|
area de influencia donde se desarrollan |as actividades mineras, tal como
sucede en la ciudad de Hualgayoc ubicada en Cajamarca. donde Ia
alteracion de la calidad ambiental ha venido siendo afectada desde hace
varias décadas. Los sistemas pasivos de tratamiento de aguas han venido
siendo desarrollados en los ujltimos a}401os

debido a su alta e}401ciencia
de
remocién. bajo costo de instalacién y mantenimiento. y su estética amigable
con el ambiente. De igual manera, |os co-tratamientos mediante el
sinergismo han venido tomando fuerza en las tecnologias pasivas, debido
a que presenta muchas ventajas potenciaies sobre los tratamientos
separados.
La presente investigacién plantea que el tratamiento por fitorremediacién
acuética con Myriophyllum aquaticum (Veil. ) (Veil) reduciré
considerablemente la concentracién de contaminantes en los efluentes
generados por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca. Por
ende. el objetivo fue evaluar el potencial de la fitorremediacién acuética con
Myriophyllum aquaticum (VeII.) a nivel de laboratorio para tratar los
efluentes generados por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-
Cajamarca.
Se realizaron 4 experiencias que permitieron evaluar el comportamiento de
generado por pasivo

la planta acuética, la mezcla sinérgica de e}402uente
ambiental minero (EGPAM) y agua residual urbana (ARU), y }401nalmente

el
sistema de tratamiento pasivo a escala de laboratorio. Las primeras 2
experiencias estuvieron encaminadas para determinar Ia adaptabilidad y
tolerancia de| Myriophyllum aquaticum (Veil. ) (Veil), se evaluaron bajo una
frecuencia diaria por 3 semanas. la primera experiencia se evalué a
diferentes unidades de pH (2. 2.25, 2.5. 2.75, 3, 3.5. 4 y 6, |os parémetros
medidos fueron pH, Temperatura (°C), Conductividad (ppt), Sélidos Totales

Disueltos (STD) y Oxigeno Disuelto (mg/L). La segunda experiencia
permitié evaluar el desarrollo de la planta acuética a concentraciones de
1000, 600. 300 y 100 ppm de FeSO4.7H2O y 100, 50. 30 y 10 ppm de

ZnSO4, |os parémetros medidos fueron pH, Temperatura (°C),
19
Conductividad (ppt). Solidos Totales Disueltos (STD) y Oxigeno Disuelto
(mg O2/L) en el agua y concenlracién de Fe y Zn en la planta acuética. En

030
la experiencia 3 se evaluaron las dosis de dilucién, se trabajaron relaciones
de 1v de ARU /4v de EGPAM. 2v de ARU / 3v EGPAM, 3v de ARU / 2v de
EGPAM y 4v de ARU / 1v EGPAM, bajo una frecuencia diaria por un
periodo de 3 semanas; los parémetros evaluados fueron pH, Temperatura
(°C), Conductividad (ppt), Sc'>|idos Totales Disuellos (STD), Turbidez (NTU)
y concentraclén de metales por PAI. La Clltima experiencia permitié conocer
el comportamiento de todo el sistema de tratamiento a flujo continuo. se fijé
un caudal de 0.7 ml/s (0.5 ml/s EGPAM y 0.2 ml/s ARU), se trabajo con una
relaclén de 4v de ARU / 4v de EGPAM bajo una frecuencia de evaluacién
diario por un periodo de 1 mes, |os parametros evaluados fueron pH,
Temperatura (°C), Conductlvidad (ppl). Sélidos Totales Disueltos (STD) y
Turbidez (NTU). Demanda Quimica de Oxigeno (DQO), Nitratos (NO3 030)
,Fosfato (POI), Coliformes Totales (NMP/100 ml) y concentracién de
metales por PAI en el agua, y concentracién de Fe y Zn en la planta
acuética.
Los indicadores como (Turbidez. Conductividad. STD, Temperatura,
Oxigeno disuelto, DQO, Coliformes Totales, Metales como Fe y Zn fueron
removidos en porcentajes mayores al 90%. La conductividad Eléctrica y los
Sélidos Totales Dusueltos presentan una relacién lineal directamente
proporcional con un R? promedio de 0.9992, ya que en todas las
experiencias conforme aumentaba la CE exlslla un aumento en la misma
proporcion de los STD. El indicador de pH, resulto ser el indicador bésico y
condicionante del sistema de tratamiento, por lo que este parémetro fue
controlado segun lo planteado en el Capitulo de discusibn, por lo tanto la
hipélesis es afirmativa. La dosis éptirna de dilucién de e}402uente

generado
por pasivos ambientales mineros (EGPAM) y agua residual urbana (ARU)
para el tratamiento por fitorremedlacién acuética fue de relacién 4 y de
ARU/ 1 v EGPAM siendo el dise}401o

del sistema éptimo para el tratamiento.
Por lo tanto los resultados sugieren que la investigaclén
"FlTORREMEDIAClON ACUATICA CON MYRYOPILLUM ACUATICUM
PARA EL TRATAMIENTO DE EFLUENTES GENERADOS POR
PASIVOS AMBIENTALES MINEROS DE HUALGAYOC-CAJAMARCA"
se desarrolle bajo un enfoque de lngenieria ecolégica viable para el mundo
desarrollado y en desarrollo, el cual puede ser aplicado para mejorar la
calidad del agua con el mlnimo uso de combustibles fosiles y materiales.
20
1:15.? -5
ABSTRACT
Pollution caused by mining environmental liabilities generated a critical
problem in the environment and society, the excessive accumulation of
heavy metals in surface bodies and soils compromises the proliferation of
natural life in ecosystems that exist around the area of influence where
develop mining activities, such as in the city of Hualgayoc located in
Cajamarca, where the alteration of environmental quality has been being
affected for several decades. Passive water treatment systems have been
under development in recent years due to its high removal ef}401ciency,

low
cost of installation and maintenance, and environmentally friendly
aesthetics. Similarly, the co-treatments by synergism have been gaining
strength in passive technologies, because it has many potential advantages
over separate treatments
This research suggests that treatment for aquatic phytoremediation with
Myriophyllum aquaticum (Vell.) (Veil) significantly reduce the concentration
of contaminants in effluents generated by mining environmental liabilities
from Hualgayoc, Cajamarca. Therefore, the objective was to evaluate the
potential of aquatic phytoremediation with Myriophyllum aquaticum Well.) in
the laboratory to treat effluents generated by mining environmental liabilities
from Hualgayoc, Cajamarca.
Four experiences that allow to evaluate the behavior of aquatic plant were
performed, the synergistic mixture of ef}402uent

generated by mining
environmental liabilities (EGPAM) and urban wastewater (ARU), and finally
the passive treatment system in laboratory scale were developed. The first
2 experiences were aimed to determine the adaptability and tolerance of
Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) (Ve/I), they were evaluated on a daily basis
for 3 weeks, the first experience was evaluated at different pH units (2, 2.25,
2.5, 2.75, 3, 3.5, 4 and 6, the parameters measured were pH, temperature
(° C) Conductivity(ppt), Total Dissolved Solids (TDS) and Dissolved Oxygen
(mg /L). The second experience allows evaluating the development of the
aquatic plant at concentrations of 1000, 600, 300 and 100 from
FeSO4.7H2O, and 100, 50, 30 and 10 ppm from ZnSO4, the parameters
measured were pH, temperature (° C), Conductivity (ppt), Total Dissolved
Solids (TDS) and Dissolved Oxygen (mg 02 / L) in water, and concentration
of Fe and Zn in the aquatic plant. In the experience 3, doses of dilution was
21
evaluated. relations of 1V ARU I 4V EGPAM. 2v ARU I 3v EGPAM, 3v ARU
/2V EGPAM and 4v ARU/1V EGPAM, on a daily basis were worked by a
period of 3 weeks. The parameters evaluated were pH, temperature (° C)
Conductivity (ppt), Total Dissolved Solids (TDS). Turbidity (NTU) and
concentration of metals by lCP. The last experience allowed to know the
behavior of the entire treatment system in continuous flow, a flow rate of 0.7
ml/s (0.5 ml/s EGPAM and 0.2 ml/s ARU) was set. we worked with a ratio
of 4V ARU /4V EGPAM with a daily assessment frequency. for a period of
one month. the parameters evaluated were pH. temperature (°C)
Conductivity (ppt), Total Dissolved Solids (TDS) and Turbidity iNTU),
Chemical Oxygen Demand ( COD). nitrates (N03), phosphate (P04). Total
Coliforms (NMP/ 100 ml) and ICP concentration of metals in the water, and
concentration of Fe and Zn in the aquatic plant.
Indicators such as (Turbidity. Conductivity. STD, Temperature, Dissolved
Oxygen, COD. Total Coliforms, metals such as Fe and Zn were removed in
percentages greater than 90%. The Electrical Conductivity and Total
Dissolved Solids have a directly proportional linear relationship with R3
average of 0.9992, because in all experiences as EC increases there is an
increment in proportion of TDS. The pH was found to be the basic indicator
and conditioning the treatment system, so this parameter was controlled as
discussed in Chapter discussion, therefore the hypothesis is afirmative. The
optimal dose of dilution of effluent generated by mining environmental
liabilities (EGPAM) and urban wastewater (ARU) for treatment by aquatic
phytoremediation was ratio 4 v of ARU I 1 v EGPAM being the design of
optimal system for treatment. Thus. the results suggest that research
"AQUATlC PHYTOREMEDIATION WITH MYRYOPILLUM ACUATICUM
FOR TREATMENT OF WASTEWATER GENERATED BY
ENVIRONMENTAL LlABlLlTlES MINERS FROM HUALGAYOC-
CAJAMARCA 034
was developed under an approach viable for the world
ecological engineering developed and developing countries. which can be
applied to improve water quality with minimal use of fossil fuels and
materials.
22
CAPITULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACION
1.1. ldentificacién de| problema
Los antecedentes histéricos en el Peru demuestran que Somos una regién
minera, principalmente en los depadamentos de Cerro de Pasco.
Moquegua. Huancavelica, Junin, Huaraz y Cajamarca. donde |as
actividades mineras han dejado pasivos ambientales, muchos de los cuales
cuentan con mas de 20 a}401os

de antigijedad (Carrasco. 2004). segun la Ley
N° 28271, se considera como pasivos ambientales mineros (en adelante
PAMs) a aquellas instalaciones, efluentes, emisiones. restos o depésitos
de residuos producidas por operaciones mineras, en la actualidad
abandonados 0 inactivos hasta la fecha y que constituyen un riesgo
permanente y potencial para |a saIud de la poblacién. el ecosistema
circundante y la propiedad (MINEM, 2005).
El distrito de Hualgayoc es un complejo minero en los Andes peruanos. se
caracteriza por la influencia de muchos eventos geologicos y la formacion
de muchos procesos minerales. Hualgayoc ha sido explotada desde
épocas coloniales en las que se inicio la mineria en el Peru, este distrito ha
sido famoso por la extraccién de los depésitos de mineral de Ag. pero con
el transcurrir de| tiempo la produccién del distrito se hizo polimetalica (es
decir, Zn, Pb, Cu y Ag). Actualmente muchas de estas minas polimetélicas
estén siendo operadas por peque}401as

empresas particulares, con Io cual se
ha incrementado la preocupacién de la poblacién respecto a la
contaminacion del agua, Ia cual es producida por las aguas acidas con
contenido metélico generado por los pasivos ambientales existentes en el
complejo minero (Arana, 2005). algunas de estas fuentes de contamunacién
son minas operativas. minas en abandono y otras que han sido
parcialmente cerradas.
Actualmente los efluentes écidos generados de los pasivos ambientales
mineros son un aspecto ambiental que causa gran impacto en la industria
minera debido a su potencialidad de generar contaminacién. No solo las
mmeras en actividad generan aguas écidas. pues estos también son
generados por los pasivos ambientales mineros, |os cuales tienden a
producir aguas muy écidas si no hubiesen minerales carbonatados en las
23
rocas de la zona que neutraiicen estos efluentes. Debido a esta interaccién
|os cuerpos de agua super}401cial

han sufrido un gran impacto, convirtiéndose
en un tema de mucha importancia que involucra distintos ecosistemas
(agua , suelo) (Sanchez Espa}401a_

Pamo. Pastor, & Ercilla, 2008). Los
analisis de estudios ambientales relacionados a la calidad de agua
generada por PAMs indican que en su mayoria esta'n constituidos de un
agua muy acida y una serie de reacciones con los minerales expuestos a
la oxidacién. En tal sentido. Ios drenajes procedentes de los PAMs suelen
estar enriquecidos por metales téxicos (Zn, Ni, Fe, etc.) tal como Io indica
ei informe de monitoreo ambiental realizado por la consultora ambiental
PASMINAA para el estudio de 49 pasivos ambientales mineros de la ex
unidad minera |os negros (PASMINAA. 2014).
Actualmente, el impacto de los e}402uentes

de los PAMs genera un problema
relevante en el ambiente. debido a que modifica el equilibrio en los
ecosistemas y compromete Ia generacién de medios de vida silvestre
(plantas), asi también Ia acumulacion excesiva de metales en los suelos
agricolas que existen alrededor de| area de in}402uencia

de los pasivos
ambientales mineros. estos factores fundamentan ia importancia de la
remediacién de estas aguas debido al potencial riesgo para la salud de los
habitantes locales (Zhuang, McBride. Xia. Li. & Li. 2009). El método mas
eficaz de remediacién de los drenajes écidos de los PAMS reside
probablemente en los tratamientos pasivos. cuya principal ventaja son los
bajos costes de instalacién y mantenimiento (Ordo}401ez,

1999). En tal
sentido, Ia aplicacién de una tecnologia de tratamiento pasiva en base a
plantas acuaticas posee una gran ventaja respecto a otros tratamientos
debido a que presenta bajo costo econémico. eco-eficiencia y
sostenibilidad.
Las plantas acuaticas como el Myriophyllum aquaticum (VelI.) son capaces
de sobrevivir a zonas altamente contaminadas por metales, debido a la
adaptabilidad que estas presentan, la cua| es mayor siempre y cuando |as
plantas cuenten con un minimo de nutrientes biodisponibles
(Macronutrientes: Ni, P, K. Ca. Mg. 8; Micronuirientes: Fe, Cu, Zn. Mn. B,
Mb). Los nutrientes necesarios para el crecimiento de plantas acuaticas se
encuentran de forma natural en |os cuerpos de agua superficial tales como:
Iagunas, humedales y bofedales, en los cuales la interaccién con las
plantas acuéticas es directa de tal forma que son aprovechadas para su
crecimiento. Ademas de ello. estos nutrientes también se encuentran
presentes en las aguas provenientes de sistemas de tratamiento de agua
24
residual doméstica tal como lo menciona Baca Neglia (2012), las cuales
pueden ser aprovechadas para el tratamiento de efluentes acidos
generados por los PAMs, mediante un sinergismo o co-tratamiento, es por
eso que como plan de trabajo para desarrollar la investigacién se ha
elaborado Ia Tabla N° 1.1 034Matriz

de Consistencia", la cua| se encuentra en
el Apéndice.
1.2. Formulacién de| Problema
En nuestro pais es comdn encontrartoda clase de pasivos ambientales que
generan un impacto al ambiente sin un control y tratamiento adecuado,
contaminando recursos de suelo y de aguas superficiales, alterando todo

ecosistema alrededor, no permitiendo condiciones de vida y mas aun
poniendo en riesgo la de otras especies.
Por ello Ia presente tesis 035FlTORREMEDlAC|ON

ACUATICA CON
MYRYOPILLUM ACUATICUM (VELL.) PARA EL TRATAMIENTOS DE

EFLUENTES GENERADOS POR PASIVOS AMBIENTALES MINEROS
DE HUALGAYOC-CAJAMARCA" recoge la problemética que existe en
esta regién minera y propone una alternativa de solucién.
;La fitorremediacién acuética con Myriophyllum aquaticum (VeII.)
sera' un método adecuado para tratar e}402uentes

generados por pasivos
ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca?
1.3. Objetivos de la Investigacién
El objetivo general para el trabajo de investigacién es:
Evaluar el potencial de la }401torremediacién

acuética con Myriophyllum '
aquaticum Well.) a nivel de laboratorio para tratar |os efluentes generados
por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca.
En tanto |os objetivos especificos son:
0 Determinar Ia adaptabilidad y tolerancia del Myriophyllum aquaticum

(VeII.) a diferentes concentraciones de (pH).
- Determinar la adaptabilidad y tolerancia del Myriophyllum aquaticum
(VeII.) a diferentes concentraciones de metales (Fe y Zn).
25
o Determinar la dosis éptima de dilucién para el e}402uente
generado por
pasivos ambientales mineros con el agua residual doméstica.
o Dise}401ar
un sistema de tratamiento a flujo continuo para el efluente
generado por pasivos ambientales mezclado con el agua residual
doméstica a escala laboratorio.
o Determinar la }401toacumulacién
de metales pesados por el Myriophyllum
aquaticum (VelI.) en el sistema de tratamiento a }402ujo

continue.
0 el porcentaje de remocién de contaminantes de los e}402uentes

Cuanti}401car
tratados en el sistema de tratamiento a flujo continuo.
1.4. Justificacién
en base a los siguientes

El presente proyecto de investigacién, se justi}401cé
argumentos:
1.4.1. Por su naturaleza
- La adaptabilidad de plantas a las distintas concentraciones de aguas
acidas que tienen la capacidad de adaptacién genética a gran variedad
de contaminantes.
- La contaminacién del agua, Ia pérdida de su resiliencia y sus usos como
recurso natural (Pedro, Santos, Ferreira, & Gongalves, 2013).
0 La Fitorremediacién como una técnica para descontaminar aguas
residua|es con metales pesados a un bajo costo y sostenible (Garbisu &
Alkorta, 2001).
1.4.2. Por su magnitud
0 La mineria y personas ligadas de manera directa o indirectamente tienen
riesgo de contraer enfermedades por efecto de las aguas contaminados
con metales se incrementa ostensiblemente con el tiempo las
consecuencias hacia Ia salud de la poblacién, y su calidad de vida exigen
26
que la zonas afectadas presenten un entorno ambiental agradable
(Pedro et al., 2013).
o La aplicacién de una tecnologia de tratamiento pasivo con pruebas de
interaccién simbioticas entre agua residual doméstica y agua acidas
(Garbisu & Alkorta, 2001).
1.4.3. Por su trascendencia
- Hoy en dia Ia remediacién de los pasivos ambientales mineros es una
préctica que se esta tomando

031 en cuenta por el gobierno pero en términos
generales se encuentra enmarcado dentro de la politica ambiental
Nacional de los gobiernos regionales y municipales.
o Esta investigacién sirve como modelo para la aplicacién en otras zonas
contaminadas con las aguas acidas generadas de los pasivos
ambientales (MINEM, 2005).
1 .4.4. Por su aspecto socio-econémico
o En la actualidad la mineria es la principal actividad economica que las
poblaciones desempe}401an
en los andes, por lo que se deberia realizar de-
una manera sostenible con el ambiente con aplicacion de tecnologias
ecoeficientes.
~ La degradacion de los recursos (agua y suelo), no permite el desarrollo
de alguna otra actividad 0 un uso paisajistico (Cooke & Abbott, 2008).
- La gravedad de la contaminacién depende no solo en el contenido total
de metales, sino también en la proporcién de sus formas moviles y
biodisponibles, ya que el contenido total de metales podra ser uti|izado
para evaluar ei impacto antropogénico (Wei & Yang, 2010).
1.4.5. Por su aspecto ambiental
- La gran cantidad de metales son muy téxicos, bioacumulables y algunos

resistentes a la degradacién bioquimica y pueden representar una
amenaza potencial para la salud humana .Los metales en el agua se
pueden transferir féciimente a los humanos por la ingestion, o absorcién
27
dérmica, se acumulan en los tejidos grasos, y afectan, posteriormente,
el sistema nervioso, el sistema endocrino, el sistema inmunolégico, la
funcién hematopoyética, el metabolismo celular normal, etc. Se
consideran para ser indicadores miles de las condiciones ambientales, y
puede ser uti|izado para monitorear la variabilidad natural de la
composicién del agua, y riesgos para la salud toxicolégicos asociados
(Barenys et al., 2014).
1.4.6. For su aspecto politico
- La situacién se agrava dada Ia insu}401ciente

inlervencién del Estado en
asistencia técnica y transferencia tecnolégica inadecuada, por lo que es
muy dificil que los impactos de las actividades mineras sean minimas a
los ecosistemas, debido a la carencia de sistemas tecnolégicos
ecoeficientes para los cuidados de los recursos como agua, suelo, }402ora
yfauna.
o El estado actualmente esta implementando politicas ambientales de
control, supervisién y fiscalizacién ambiental con la creacién de|
Ministerio del Ambiente y sus Organos Publicos Descentralizados
(OPD).
1.4.7. Por su aplicacién
o Desde un punto de vista hidroquimico, Ia relacién sinérgica entre dos
aguas residua|es (doméstica y efluentes) puede resultar en mayores
tasas de extraccio'n de todos los principales contaminantes. por lo que
se aplica el mismo principio de sinergia para esta tesis, esperando
obtener buenos resultados como la investigacién realizadas por
(Strosnider & Nairn, 2010; Younger & Henderson, 2014)
o Este autor identificé que el adecuado crecimiento de las especies
vegetales estaban asociados con la existencia de sustratos organicos de
aguas residua|es domésticas, lo que de alguna manera contrarrestaba
la muy poco presencia materia orgénica de los efluentes a'cidos debido
a la alta presencia de metales pesados que alteraban el pH (Younger &
Henderson, 2014).
28
1.5. lmportancia V
La importancia de esta investigacion tiene como fundamento 3 ejes de
desarrollo, un eje social, un eje ambiental y un eje econémico.
o lmportancia ambiental: La innovacién tecnologica en un nuevo
tratamiento para solucionar la problemética de los efluentes generados
por pasivos ambientales mineros y las aguas residua|es urbanas,
teniendo en cuenta |os impactos ambientales que generan debido a su
mala disposicién y tratamiento.
o lmportancia Social: El tratamiento del agua residual urbana y los
efluentes generados por pasivos ambientales mineros evita la
contaminacién de los principales cuerpos receptores y afluentes de las
poblaciones aleda}401as
a la zona de estudia, ademas de obtener agua
tratada para diferentes usos locales.
- lmportancia economica: El bajo costo de la biolecnologia produce una
fa 031ci|
accesibilidad al sistema de tratamiento, necesita poco
mantenimiento y es un sistema reproducible a bajo costo.
1.6. Limitaciones y facilidades
Las principales Iimitaciones que se presentaron durante la realizacién de la
presente investigacién fueron que no se podia realizar una evaluacién en
Iargos periodos de tiempo debido al poco volumen de e}402uente

generado
por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc que se pudo transporter
desde Cajamarca a Lima; Ia falta de un local éptimo donde se pudieran
realizar la reproduccién de las plantas y todas las experiencias, sin
embargo gracias a la buena predisposicién de las autoridades se utilizaron
varias instalaciones como la Facultad de lngenieria Ambiental y de
Recursos Naturales. la Facultad de lngenieria Quimica y el Centro
Experimental Tecnolégico de la Universidad Nacional del Callao, asi

también el Centro de lnvestigacién en Tratamiento de Aguas Residuales y
Residuos Peligrosos de la Universidad Nacional de lngenieria; por ultimo,
el no contar con equipos de laboratorio debidamente calibrados y en buen
estado genero que los investigadores con sus propios recursos adquieran
los equipos y contraten |os servicios de otros laboratorios para los
respectivos analisis que se requerian en las experiencias.
29
CAPITULO ll
MARCO TEORICO
2.1. Antecedentes del Estudio
2.1.1. Sobre el Myriophyllum aquaticum (VeI|.)
En el émbito nacional no se ha encontrado investigaciones referentes al
objetivo general planteado (Potencial de la }401torremediacién

acuética con
Myriophyllum aquaticum) es por eso que esta investigacién ha tomado
como referencia investigaciones internacionales tales como:
(Kamal, Ghaly, Mahmoud, & CoteC6té, 2004), examinaron Ia habilidad de
tres plantas acuaticas para remover metales pesados de agua
contaminada: Myriophyllum aquaticum, Ludwigina palustris, y Mentha
aquatic. Los resultados presentan que todas las plantas fueron capaces de
remover Fe, Zn, Cu, y Hg del agua contaminada. El Myriophyllum
aquaticum mostré alta tolerancia de toxicidad, seguida del Mentha aquatic
y el Ludwigina palustris. Conc|uyendo el uso del Myriophyllum aquaticum
en este estudio revelé su potencial aplicacién en Fitorremediacién.
Samecka-Cymerman and Kempers (2004) estudiaron a las macrofitas
acuéticas Potarnogeton pectinatus y el Myriophyllum spicatum en un cuerpo
receptor que recibia aguas residua|es y residuos sélidos de una fundicién
de cobre e industria de procesamiento de mineral de cobre en Legnica-
Glogow. Se evidencio una capacidad fitoextractiva y fitotolerante de la
especie Myriophyllum spp. sobre metales pesados, conociendo de esta
manera su potencial fitorremediador.
(Kumar et al., 2013), probé Ia eliminacién de 5 metales pesados tres
macréfitos acuaticos Pistia stratiotes L. (lechuga de agua), Spirodela
polyrrhiza W, Koch (lenteja de agua) y Eichhomia crassipes (Jacinto de
agua). Los resultados revelaron E. crassipes como el mas e}401ciente

para la
eliminacién de metales pesados seleccionados seguido
por P. stratiotes y S. polyrrhiza.
Conc|uyendo que las plantas que se muestran una amplia gama de
tolerancia a todos los metales seleccionados y por lo tanto se pueden
30
uti|izar para la eliminacion de metales pesados a gran escala de las aguas
residua|es.
(Souza. Dziedzic. Cubas. 8. Maranho, 2013). evaluaron Ia reduccion de
nutrientes y materia organica en las aguas contaminadas
utilizando Myriophyllum aquaticum. Observé el nive| mas alto de
eliminacion en el dia 30 como 75.4% para la DBO; 67,4% para la
DQO; 88,3% para TKN; y 93.6% para el TP. Concluyendo que el uso
de M. aquaticum demostré su potencial aplicacién en la fitorremediacién,
mostrando reducciones en DQO, DBO, y TP en el dia 15, y en la AN y TKN
en el dia 30.
(Harguinteguy, Schreiber, & Pignata, 2013) analizaron las posibles
relaciones entre la entrada de los metales pesados en las aguas
superficiales y sedimentos, la acumulacién de metales pesados y los
cambios fisiolégicos en la planta acuatica Myriophyllum aquaticum, cuyo
resultados demuestran el uso potencial de M. aquaticum como biomonitor,
bioacumulador teniendo una acumulacién adecuada en las primeras
etapas de la contaminacién por metales pesados en el rio Xanaes
(Cordoba, Argentina).
Galal and Shehata (2014), evaluaron la especie Myriophyllum spicatum por
su habilidad para acumular nutrientes y metales pesados de cursos de agua
contaminados en Egipto. Las concentraciones de los metales pesados
investigados en los sedimentos tienen la siguiente secuencia
Fe>Mn>Cu>Zn>Pb>Ni>Cd, mientras que en la planta M. spicatum fue
Mn>Fe>Zn>Cu>Ni>Pb>Cd. Ma's aun, el Factor de Bioacumulacién fue
mayor a 1 en todos los metales, con excepcién del Pb, y el orden seg}402n
la
capacidad de absorcién fue Ni>Mn> Cd>Fe>Zn>Cu>Pb. Los altos valores
encontrados del FBA (Factor de Bioacumulacion) en esta planta indican un
alto potencial para concentrar metales pesados en sus tejidos y poder ser
usado como una especie potencial para Fitorremediar ecosistemas
contaminados.
31
2.1.2. Sobre mezcla de aguas residua|es (Sinerglsmo) y tratamientos
pasivos
Para llegar a términos como tratamientos sinérglcos se tiene como
antecedentes a King et al. (1974), que da las primeras se}401ales

y describe
la recuperacion de lagos generados por drenaje acidos de mina a través de
la acumulaclon natural de la materia organica. suslenlando que la
aceleraclon del proceso de reduccion de sulfato presentes en la naturaleza
es a través de la adicion de materia organica gruesa. tales como aserrin,
paja de trigol el periodico. el estiércol y Iodos de aguas residua|es
(McCullough, Lund, May 2008).
Una investigacion de gran importancia en el tratamiento de agua de mina
en humedales artlficiales a escala laboratorio y escala real fue presentada
en la tesis doctoral de (Ordo}401ez

1999) en 1999, la rnvestlgacion doctoral
esta compuesta por 12 experiencia a escala laboratorio , 1 dise}401o

a nivel
piloto y 1 a escala real, demoslrando el acondicionamiento de las plantas
en el humedal y el comportamiento del agua acida de mina, Ilegando a altas
eficiencias de remocion de metales. Cabe resaltar que aun no hay una
mezcla de aguas, el principio que utlllza fue un sistema alcalinisador en el
afluente para luego ingresar al humedal.
Batty. Younger (2004), ya enfocaron en las interaccion de lo organico en el
humedal y esludiaron el crecimienlos y adaptacién de| Phragm/res auslralis
(Cav.) en dos humedales aerobics a escala real en el tratamiento de aguas
de la mina abandonada de Shilbottle Colliery, Northumberland. Reino
Unido. donde Concluyeron que por el movimiento natural de las ralces de
la planta pueden haber un ref|u 030o

de metales al medio. que existe una
inhibicion en el crecimiento esto puede ser debido a la toxicidad de metales
lo que sugiere que el uso de plantas puede no ser adecuado para
situaciones en las aguas a lratar contienen niveles extremadarnente altos
de metales potencialmente fitotoxicos. Los problemas potenciales
asociados con la reduccion de la absorcion de nutrientes, posiblemente
relacionado con la presencia de altas concentraciones de metales y H 031
iones tienen implicaciones importantes. Si la absorcion de nutrientes se ve
impedida por la actividad de los metales y H iones

030 entonces simples
adiciones de nutrientes no pueden sugerar cualquier problema de
deficiencia.
32
Ya en 2006 Johnson, Younger (2006), realizaron una investigacién crucial,
donde mezclan agua acida de mina con agua residual domestica como un
sistema de co-tratamiento con humedales, mostrando que este tratamiento
combinado tiene muchas ventajas potenciales sobre el tratamiento
separado. El mutuo beneficio de la mezcla de estas dos aguas residua|es
(que cada uno tienden a ser bajos en contaminantes que son altos en el
otro) y las propiedades biogeoquimicos de los tipos de aguas residua|es
producen sinergias reales en el tratamiento. Por ejemplo. solidos en
suspensién en las aguas residua|es deben alentar }402oculos

de hierro at
entrar en contacto con el Fe del agua de la mina acelera la pre-cipitacién de
oxihidréxidos. Procesos similares también pueden acelerar Ia remocién de
manganeso. El fosfato. que es generalmente dificil de eliminar mediante el
tratamiento ya sea activa o pasiva puede ser eliminado a través de la
sorcién y precipitacién en oxihidréxido de hierro.
McCullough, Lund, May (2008) realizan un tratamiento a gran escala de
remediacién de aguas Ienticas afectado por aguas acidas y considero la
aplicacion de aguas urbanas crudas por la gran cantidad de material grueso
disponibles y su bajo costo Ia aplicacién lo realizé en un estanque
eutrofizado inicialmente con altas concentraciones de nutrientes, pH 8,
altos niveles de sulfato (500 mg L"), y tenia la proliferacién de algas. Poco
después de la adicién de agua acida de mina, el pH estanque de
evaporacién cayé a 2,4. y la conductividad eléctrica (CE) fue elevado en
uno o dos érdenes de magnitud. Durante |os siguientes 18 meses, el pH del
estanque aumentaba, Ia CE y la concentracién de metales disminuia.
Después de sélo 18 meses de adicién de drenaje écido de mina. la calidad
del agua del estanque habia regresado a un nivel similar at que tenia antes
de adicionar el drenaje de mina. Por lo que concluyo que las observaciones
que obtuvo sugieren que la adicién de materiales organicos de bajo costo
se muestra prometedora para la remediacién de aguas de mina écido a
escala de campo y justifica una investigacién experimental.
2.2. Bases Legales
La presente investigacién se encuentra inmersa dentro de un diverso marco
normativo ambiental, a continuacion se detallan |as normas ma's
representativas:
33
2.2.1. La Constitucién Politica de 1993
Esta norma fundamental de la Republica de| Peru fue aprobada mediante
el referendum de 1993. en el articulo 66, capitulo ll menciona, que los
recursos naturales, renovables y no renovales, son patrimonio de la Nacién,
y que el estado se soberano en su aprovechamiento. De igual manera,
menciona que por ley orgénica se }401jan

Ias condiciones de su utilizacién y
de su otorgamiento a particulares. La concesién otorga a su titular un
derecho real, sujeto a dicha norma legal.
En el articulo 67 del mencionado capitulo indica que El Estado determina
la politica nacional de| ambiente. Y que ademas, promueve el uso
sostenible de sus recursos naturales. Por olro lado, en el articulo 68.
también del capitulo ll, indica que El Estado esté obligado a promover la
conservacién de la diversidad biolégica y de las areas naturales protegidas.
2.2.2. Ley General del Ambiente - Ley N°28611
Publicada el 15 de octubre de 2005. en el articulo 47. titulo ll. del capitulo
4, numeral 47.1 indica, que toda persona, natural 0 juridica, liene el deber
de participar responsablemente en la gestién ambiental, actuando con
buena fe, transparencia y veracidad conforme a las reglas y procedimientos
de los mecanismos formales de participacién establecidos y a las
disposiciones de la presente Ley y las demas normas vigentes.
De igual manera en el articulo 113, titulo III. del capitulo 3. numeral 113.1
menciona que toda persona natural 0 juridica, publica o privada, tiene el
deber de contribuir a prevenir, contro|ar y recuperar la calidad del ambiente
y de sus componentes.
En el numeral 113.2, se mencionan los objetivos de la gestién ambiental en
materia de calidad ambiental:
a. Preservar, conservar, mejorar y restaurar, segun corresponda, la calidad
de| aire, el agua y los suelos y dema's componentes del ambiente,
identificando y controlando los factores de riesgo que la afecten.
b. Prevenir. controlar. restringir y evitar segun sea el caso, actividades que
generen efectos signi}401cativos,

nocivos o peligrosos para el ambiente y sus
componentes. en particular cuando ponen en riesgo la salud de las
personas.
34
c. Recuperar |as areas 0 zonas degradadas o deterioradas por la
contaminacién ambiental.
d. Prevenir, contro|ar y mitigar |os riesgos y da}401os

ambientales procedentes
de la introduccién. uso, comercializacién y consumo de bienes, productos,
servicios o especies de flora y fauna. .
e. Identificar y controlar los factores de riesgo a la calidad del ambiente y

sus componentes.
f. Promover el desarrollo de la investigacién cientifica y tecnolégica, |as

actividades de transferencia de conocimientos y recursos, Ia difusién de
experiencias exitosas y otros medios para el mejoramiento de la calidad
ambiental.
En el articulo 123, titulo III, de! capitulo 4 indica que la investigacién
cienti}401ca
y tecnolégica esté orientada, en forma prioritaria, a proteger la
salud ambiental, optimizar el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales y a prevenir el deterioro ambiental, tomando en cuenta el manejo
de los fenémenos y factores que ponen en riesgo el ambiente; el
aprovechamiento de la biodiversidad, la realizacién y actualizacién de los
inventarios de recursos naturales y la produccién limpia y la determinacién
de los indicadores de calidad ambiental.
Por Ultimo en el articulo 124, titulo Ill, del capitulo 4, numeral 124.1
menciona que Ie corresponde al Estado y a las universidades, p}402blicas

y
privadas, en cumplimiento de sus respectivas funciones y roles, promover:
a. La investigacién y el desarrollo cienti}401co

y tecnolégico en materia
ambiental.
b. La investigacién y sistematizacién de las tecnologias tradicionales.
c. La generacién de tecnologias ambientales.
d. La formacion de capacidades humanas ambientales en la ciudadanla.
e. El interés y desarrollo por la investigacién sobre temas ambientales en
la ni}401ez
y juventud.
f. La transferencia de tecnologias limpias.
9. La diversificacién y competitividad de la actividad pesquera, agraria,
forestal y otras actividades econémicas prioritarias
35
2.2.3. Decreto Supremo 013-2009-MINAM que Aprueba Ia Politica
Nacional del Ambiente
Publicada el 23 de mayo de 2009, la Politica Nacional del Ambiente es el
conjunto de Iineamientos, objetivos, estrategias e instrumentos que tienen
como fin definir y orientar al sector publico, privado y a la sociedad civil en
material ambiental. Dentro de los 4 ejes principales, el a'mbito de la presente
investigacién aterriza en dos ejes. los cuales se detallan a continuacién:
> Eje de Politica 1. Conservacién y Aprovechamiento Sostenible de los
recursos naturales y de la diversidad biolégica
5. MINERIA Y ENERGiA
d) Fomentar el uso de tecnologias limpias en la actividad minero 024
energética para minimizar los riesgos e impactos ambientales.
> Eje de Politica 2. Gestion integral de la Calidad Ambiental
1. CONTROL INTEGRADO DE LA CONTAMINACION
c) Realizar acciones para recuperar la calidad del agua, aire y suelos en
areas afectadas por pasivos ambientales.
f) Promover Ia inversion privada en procesos productivos que utilicen
tecnologias e insumos limpios y el desarrollo de procesos de
reconversién de las industrias contaminantes.
2. CALIDAD DEL AGUA
c) Promover el conocimiento cienti}401co

y tecnolégico de las medidas de
prevencién y los efectos de la contaminacién del agua, sobre la salud de
las personas, |os ecosistemas y los recursos naturales.
2.2.4. Decreto Supremo N 003-2010-MINAM

034 que Aprueba |os Limites
Maximos Permisibles para los e}402uentes
de Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales
Publicado el 17 de marzo de 2010, esta normativa dicta |os valores limites
para los efluentes de las PTAR Domésticas o Municipales, Ver en Anexo,
36
la Tabla N° 2.1 "Limites maximos permisibles para los efluentes de PTAR"
donde se pueden observar dichos valores.
2.2.5. Decreto Supremo N° 010-2010-M|NAM que Aprueba los Limites

Méximos Permisibles para los efluentes Iiquidos de Actividades
Minero Metal}402rgicas
024
Publicado el 21 de agosto de 2010, esta normativa dicta |os valores limites
para los efluentes Iiquidos generados de las actividades minero -
metalurgicas. Ver en Anexo, Ia Tabla N 2.2

034 034Limites
maximos permisibles
para la descarga de e}402uentes

Iiquidos de actividades minero 024
metaltirgicas" donde se observan |os valores.
2.2.6. Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM que Modifican los

Esténdares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y
establecen disposiciones complementarias para su aplicacién
Publicado el 19 de diciembre de 2015, esta normativa modifica |os valores

de los Esténdares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, aprobados
por el Decreto Supremo N 002-2008-MINAM,

035 estos valores se detallan en
Anexo, en la Tabla N° 23 "Parametros y valores consolidados categoria a2
utilizados en la investigacién". Para la presente investigacién se utilizarén
|os valores de la Categoria A2.
2.3. Bases Teéricas
Los métodos biolégicos de remocién de metales emplean varios
microorganismos o diferentes especies de plantas, y son considerados
como métodos efectivos de bajo costo, a comparacién de |os métodos
}401sicoquimicos
(Ansari, Gill, Gill. Lanza, Newman 2015). En la era de la
biorremediacién, |as especies vegetales son consideradas como un recurso
biolégico con una inmensa capacidad para remover varios contaminantes
de ecosistemas que han sido estudiados. Las plantas remueven o
degradan contaminantes selectos presentes en el suelo, Iodos,
sedimentos. aguas subterraneas, aguas superficiales y aguas residua|es,
utilizando sus procesos metabélicos e hidraulicos, de este modo mejoran
la calidad de| ambiente, en los ultimos a}401os

este tratamiento ha sido
llamado Fitorremediacion (Dhir 2013).
37
2.3.1. Fitorremediacién
El uso de ptantas para remediar areas contammadas, es una técnica
conocida como "}402torremedracién".

se ha perfilado como una nueva
herramienta de remediacién l}401

situ en lo Ultamos a}401os,
La fnorremedxacién
aprovecha el hecho de que una planta viva acme como bomba. impursada
por la energia solar, que puede extraer y concentrar ciertos metaIes
pesados de| medio ambiente. asi como absorber contaminantes organicos
para su metabolrsmo. Este método de remediacion mantiene las
propiedades biolégicas y la estructura fisica de| suelo, en caso de cuerpos
superficiales mantiene |as condiciones buoqmmicas iniciales. La técnica es
amigable con el medio ambiente. potencialmente barata. visualmente
discreta, y ofrece Ia posibilidad de biorrecuperar los metaies pesados y
otros contarmnantes (Yang Feng. He. Stoffella 2005). Las estrategias de
Fitorremediacién se encuentran a detalle en la Tabla N 030

2.4 034Lista
de
estrategias de Fitorremediacic'>n del Anexo.

034
A. Fitorremediacién acua 031tica
Los recursos de agua dulce y de mar, estan snendo contaminados por
diversos elementos téxicos a través de actividades antropogénicas y de
fuentes naturales.Por|o1anto.Ia recuperation de| medro ambiente acuatico
contaminado es importante como lo es para el medio ambiente terrestre.
La Fitorremediacion acuatica de los contammantes toxicos se puede lograr
facilmente por los macrofitos acuaticos 0 por otras plantas acuaticas
}402otantes.
ya que el proceso implica Ia biosorcvon y la bioacumulacion de los
contaminantes solubles y biodisponib|es del agua (Brooks and Robmson
1998) (Rahman. Hasegawa 2011). Debido a las Iimitaciones de las
tecnologias convencionales, el tratamiento biologico de metales,
especialmente la Fitorremediacién acuatica. se esta convirtlendo en una
alternativa mas atractiva. Una variedad de aguas contaminadas pueden ser
fitorremediadas, éstas incluyen, las aguas residua|es municipales. la
escorrentia agricola. agua de drenaje, aguas residuales industriales.
escorrentia de pila de carbén. lixiviados de vertedero. drenaje de mnna y
aguas subterraneas de penachos (Olguin. Sanchez 024Galvan

2010). Las
plantas acuéticas ademas durante la Fitorremediacion acuatica, pueden
ejercer una profunda xnfluencna en el medio ambiente flsicoquimico. Por su
presencia }401sica
dentro de la columna de agua, estas plantas pueden
atenuar la luz empinada y gradientes de temperatura. asi como reducir Ia
turbulencia su}401ciente
para promover Ia sedimentacién. La ac}401vidad
38
metabolica de las plantas sumergidas puede efectuar cambios en los
per}401les
de oxigeno, diéxido de carbono, el pH y el potencial redox dentro
de la columna de agua y hacia abajo en el sedimento marcado (Titus, Urban
2009)
B. Especies de plantas acuéticas
Un numero de especies de plantas acuaticas han sido investigadas para la
remocién de contaminantes téxicos como el As, Zn. Cd, Pb. Cr, Hg, etc.
(Ansari, Gill, Gill. Lanza, Newman 2015). Rahman and Hasegawa (2011)
investigaron Ia especie Demersum Ceratophyllum, macréfita acuatica
sumergida, se identi}401cé
como acumulador de arsénico. Miretzky,
Saralegui, and Cirelli (2004) identificaron tres plantas acuaticas flotantes,
comunes en las pampas de los lagos en Argentina, Pista stratiotes,
Spirode/a intermedia, y la Lemna minor, estas plantas fueron usadas para
remover Fe. Cu, Zn, Mn, Cr y Pb, encontradose un alto porcentaje de
remocién. Por otro lado Skinner, Wright, and Porter-Goff (2007) expusieron
a las especies Eichornia crassipes, Pistia stratiotes, Scirpus
tabernaemontani y a la Colocasia esculenta. a concentraciones de mercurio
0 mg/L, 0.5 mg/L y 2 mg/L por 30 dias, Ios analisis indicaron que la toxicidad
agua del mercurio inducido se redujo del agua. Todas las especies de
plantas aparentemente redujeron las concentraciones de mercuric en el
agua via absorcién de las raices y acumulacién. Lesage et al. (2007)
investigaron al Myriophyllum spicalum L. como planta acuatica potencial
para absorber Co. Cu. Ni y Zn, el experimento fue evaluado en pruebas por
Iote con una solucién mixta de metales pesados a diferentes
concentraciones 0, 1. 5, 10. 50 y 100mg/L por cada metal. En el Anexo. Ia
Tabla N 035
2.5 "Plantas acuaticas de flotacién Iibre con potencial
fitoacumulador de metales pesados", Ia Tabla N° 2.6 034Plantas

acuéticas
sumergidas con potencial fitoacumulador de metales pesados" y la Tabla
N° 2.7 034Plantas
acuaticas emergentes con potencial }401toacumulador
de
metales pesados", muestran las plantas acuaticas de flotacién, sumergidas
y emergentes respectivamente, con potencial fitoacumulador de metales
pesados.
C. Mecanismos de remocién de contaminantes por plantas
acuéticas
Las especies de plantas acuaticas poseen e}401ciencia

exorbitante para
eliminar varios contaminantes inorgénicos y orgénicos, incluyendo metales
39
pesados. radionucleidos, |os nutrientes. |os explosivos y los hidrocarburos
de las aguas residua|es. La eiiminacién de contaminantes varia de especie
a especie y también depende de la concentracién del contaminante y
duracién de la exposicién (Dhir 2013). Las plantas enraizadas sumergidas
extraen los metales de los sedimentos a través de sus sistemas radiculares
y directamente desde el agua circundante a través de sus brotes. Este
Ultimo proceso ha sido sugerido para ser predominante cuando los niveles
altos de metales estan presentes en el agua. Generalmente. el proceso de
absorcién de metales en plantas acuaticas contiene dos pasos: a) una
etapa facil y rapida reversible que implica un proceso fisico-quimico de
unién ai metal tales como la quelacién. intercambio iénico, precipitacién y
adsorcién, b) una etapa Ienta e irreversible de absorcién iénica que consiste
en procesos biolégicos como la captacién intracelular, la deposicién
vacuolar y la translocacién. Estos procesos son Ilamados bioabsorcién y
bioacumulacién (Lesage, Mundia, Rousseau, Van de Moonel, Du Laing,
Meers, Tack, De Pauw. Verloo 2007). De acuerdo a Brix (1997); Souza et
al. (2013) el principio de la Fitorremediacién acuética es la capacidad
fotosintética de las plantas acuéticas para biotransformar moléculas y
ponerlos a disposicién de la biota en la rizésfera, por lo tanto. contribuir a
la autopurificacién de| medio ambiente afectado. En el Anexo, el Diagrama
N 030
2.1 031
034Categories
de contaminantes mayormente removidos por especies
de plantas acuaticas" muestra las categorias de los contaminantes
mayormente removidos por las especies de plantas acuaticas.
La Fitorremediacién acuética se basa en diferentes mecanismos biolégicos
que ocurren en las plantas y sus microorganismos asociados. Estos
mecanismos incluyen la fotosintesis, transpiracién, metaboiismo, y
nutricién minera|.
D. Mecanismos de absorcibn, translocacién y tolerancia de
metales pesados
Las plantas absorben Ios metales pesados del agua por sus raices.
Después de entrar por las raices. |os iones de metales pesados se pueden
almacenar ya sea en las raices translocadas a los brotes, principalmente a
través de los vasos de| xilema. donde se depositan principalmente en las
vacuolas. La remocién de metales pesados en la vacuola es una de las
formas de eliminar el exceso de iones metalicos desde el citosoi y poder

reducir sus interacciones con los procesos metabélicos celulares. La
40
compartimentacién de metales complejos en vacuolas es pane de|
mecanismo de tolerancia en especies hiperacumuladoras de metales.
Todo el mecanismo de Ia }401toextraccién

de metales pesados tiene cinco
aspectos bésicos: Ia movilizacién de los metales pesados en el agua o
suelo. Ia absorcién de |os iones metélicos por raices de las plantas, Ia
translocacién de los metales acumulados desde |as raices hasta tejidos
aéreos, Ia remocién de los iones metalicos en los tejidos vegetales y
tolerancia metal. La tolerancia de metal es un requisito previo fundamental
para la acumulacién de metal, y por lo tanto de la fitorremediacién.
Mecanismos que regulan la tolerancia de metales pesados en Ias células
vegetales son la pared celular. el transporte activo de iones en la vacuola y
quelacién través de la induccién de péptidos de metales vinculantes, y la
formacién de compiejos metalicos.
El recorrido total de metales pesados a las vacuolas es controlado y
regulado per una variedad de moléculas. Algunas moléculas estén
implicadas en el transporte transversal de la membrana de los metales
pesados y otros esta'n involucrados en su formacién de complejos y
posterior remocién. La captacion de iones de metales pesados a partir de
la solucién de| medio a tratar (agua o suelo) esté mediada por
transportadores especializados (proteinas de canal) o H+ proteinas
transportadoras acopladas presentes en la membrana plasmética de la
raiz. Por ejemplo, los transponadores de la familia ZIP (permeasa de zinc-
hierro) contribuyen a la captacién de Zn Fez 031.

031*y Nramp (resistencia natural
asociada de macréfagos) es otra familia de proteinas, que desempe}401a
un
papel importante en el transporte de iones metélicos divalentes. Los
metales pesados no esenciales pueden competir e}401cazmente

por y entre
las raices a través de los mismos transportadores transmembrana
ut}402izados
por metales pesados esenciales que tienen |os estados de
oxidacién similares y radios iénicos. Esta relativa falta de selectividad en el
transporte de iones transmembrana puede explicar en parte la razén de
entrada de metales pesados no esenciales en las células vegetales. incluso
en contra de un gradiente de concentracién. Los acidos orgénicos y
aminoécidos son sugeridos como Iigandos para la quelacién de iones de
metales pesados, debido a la presencia de étomos donantes (S, N y 0) en
sus moléculas (Ali, Khan, Sajad 2013). En Anexo, la Tabla N 034

2.8
"Mecanismos de fitorremediacién" detalla los diferentes mecanismos de
fitorremediacién més estudiados.
41
2.3.2. Agua residual doméstica
Son aguas procedenles de los venidos de las actividades humanas (Baca
Neglia 2012). Su composicién es muy variable dependiendo del uso que se
le dé, a" su vez estas pueden clasificarse en:
> Aguas de cocina:(sales, materia, grasa. sélidos etc.).
> Aguas blancas de ba}401o

y |avado: (jabones, detergentes, liquido de
Iimpieza etc.).
> Aguas negras: Procedente de la defecacién del ser humano.
Para de}401nir
la manera de uti|izar el método de tratamiento de agua que se
ha de aplicar es necesario conocer la composicién del agua residual y los
parémetros de contaminacién.
SegL'm Baca (2012). los parémetros fundamentales para determinar la
contaminacién de las aguas residuales urbanas pueden reducirse at
A. Particulas en'Suspensi6n, (sélidos Totales): Es el contenido total de
la materia sélida en el agua, comprendiendo tanlo materia orgénica
como inorgénica, estos sélidos pueden encontrarse como: Sélldos
Disueltos, Sélidos en Suspensién, Sélidos Sedimentables y Sélidos no
Sedimentables. Los sélidos orgénicos proceden de la actividad humana,
siendo de origen animal y/o vegetal, contienen principalmente C, H, O,
asi 031
como N, S, P y K etc. Su caracteristica es la posibilidad de
degradacién y descomposicién por reacciones quimicas o acciones
enziméticas de los microorganismos. Los sélidos inorgénicos son
sustancias inertes y no degradables, tales como minerales arenas y
tierras.
B. contenido de microorganismos.- Estos pueden ser benignos o
patégenos y se clasi}401can
en:
> Aerobios: Que constituye el 60 al 65 030 de

031/olos microorganismos
existentes en el agua residual, caracterizéndose por captar en forma
directa el oxigeno disuelto.
> Anaerobios: Que constituye del 10 al 25% de los microorganismos
existentes en el agua residual, obtiene oxigeno por descomposicion de
la materia orga'nica constituida por tres o més elementos (C, H. O, N, S,
P, K).
42
030r
Facultativos: que constituyen del 10 al 30 %, estos pueden adaptarse a
condiciones aerobias y anaerobias.
C.Contenido Orgénicoz Materia Oxidable Biologicamente, materias de
tipo organico que absorben en forma nalural hasta su desmineralizacién
una cierta cantidad de oxigeno, debido a los procesos quimicos o
biologicos de oxidacién que se producen en el seno del agua.
030r
Demanda Bioquimica cle Oxigeno, (DB05): Es la cantidad de oxigeno
disuelto consumida por el agua residual durante la oxidacién (via
biolégica) de la materia organica Biodegradable presente en el agua
residual. Para el control de los procesos de depuracion suele adoptarse
la DBO5 a los 5 dias y a 20 (DBO5). cuyo va|or se aproxima al va|or

034C
asintotioo de la DBO5 correspondiente al ciclo del carbono. Para
determinar este parametro es necesario que el agua se encuentre a un
pH entre 6.50 y 8.30.
r Demanda Quimica de Oxigeno, (DQO): Es la cantidad de oxigeno
disuelto consumida por el agua residual (por via quimica) provocada por
un agente quimico, fuenemente oxidante. La oxidacién es activa sobre

las sales minerales oxidables asi como sobre la materia orgénica
biodegradable, que existe en el agua analizada.
D. contenido de nutrientes
Nitrogeno:
030r En su variedad amoniacal, nitritos. y nitratos se}401alan
la
proximidad o distancia al punto de vertido del agua residual. El contenido
de nilrégeno en las aguas se debe a los venidos urbanos (detergentes.
fosas sépticas).
'r Concentracién del ion Amonio: Es la primera etapa del ciclo del
nitrogeno por transformacion de la urea. el agua con un contenido
reducido de amoniaco no es perjudicial para usos agricolas, pero si para
la vida piscicola.
030r
Nitritos y Nitratos: Los nitritos y los nitralos constituyen una segunda y
tercera etapa del ciclo del nitrégeno, al que se llega por la accién de
bacterias aerobias, los nitrosomas y los nitrobacter.
030r
Fésforo Total: Elemento imprescindible para el desarrollo de los
microorganismos en las aguas y para el proceso de la depuracion
biolégica.
43
E. pH: En la naturaleza, asi como en los vertidos urbanos se encuentran
écidos y bases que modifican ampliamente el pH de las aguas. Las
aguas urbanas tienen un pH préximo al valor de 7. es decir son
adecuadas para los microorganismos neutréfilos. Es necesario controlar
el pH para garantizar Ios procesos biolégicos, debiendo encontrarse
entre valores de 6.2 y 8.3 para que no se generen problemas de
inhibicion.
F. Grasas: Las grasas generan problemas por su poder tenso activo que
impiden Ia captacién del oxigeno. o genera una pelfcula envolvente en
los fléculos biolégicos impidiendo su respiracién, aligeréndolos y
l|eva'ndolos a flotacién, dificulténdose asi Ia decantacién secundaria.
2.3.3. Sinergia
Sinergia es un concepto muy amplio, que abarca muchas disciplinas
especificamente es un término muy uti|izado en microbiologia ambiental
donde dos especies se complementan de alguna manera para poder
sobrevivir, reproducirse 0 etc., este término también fue acoplado en el
contexto ambiental en los Estudios de Impacto Ambiental, fue introducido
por (Gomez Orea. Gémez Villarino 2013) el cual indica que sinergia
significa REFORZAMIENTO. dos o mas impactos entran en sinergia
cuando el resultado de su intervencién conjunta es superior a la suma de
e||os actuando aisladamente. el concepto también es aplicable a los
tratamientos de agua y suelo.
A. Sinergismo o Co-tratamiento de aguas residual doméstica y agua
écida de mina
Se sabe que las aguas residua|es domesticas tienen una caracteristica
principal de componentes como nitrato, fosforo materia orgénica, el cual
y esta a su vez cumplen un

permite el crecimiento de especies macré}401tos
papel de Iimpieza, por otro lado el agua acida de mina por su gran acidez y
cantidad elevada de metales no permite la proliferacién, adaptacién de
ningun microrganismos, pero Ia mezcla de estas dos aguas tiene muchas
ventajas potenciales para aplicarla a un tratamiento. Ademés de los
bene}401cios
mutuos de la mezcla de estos dos aguas residua|es (que cada
tienden a ser bajos en contaminantes que son altos en el otro), las
propiedades biogeoquimicos de los tipos de aguas residua|es se puede
44
esperar para producir sinergias reales en el tratamiento (Johnson, Younger
2006).
B. Bene}401cios
de| sinergismo de aguas domésticas y el agua écida de
mina '
- Los sélidos en suspension en las aguas residua|es domesticas deben
de hierro al entrar en contacto con el agua de la mina, lo

formar }402éculos
que agiliza la precipitacién de oxihidréxidos de hierro. Procesos similares
pueden también acelerar la remocién de manganeso.
o El fosfato, que es generalmente dificil de eliminar mediante un
tratamiento ya sea activo o pasivo puede ser eliminado a través de la
sorcién en precipitados de oxihidréxido de hierro.

- También es probable que proporcionar numerosos sitios ideales para la
}401jacién
de nitrificantes y desnitri}401cantes
bacterias.
2.3.4. Descripcién de| Myriophyllum aquaticum (VeI|.)
El [Myriophyllum aquaticum (VeII.) (Ve|lozo) Verd, sinénimo
de M. brasiliense] conocida comunmente como "Pluma de |oro 035

es una
planta nativa invasoras acuéticas de América del Sur, no se considera una
importante maleza acuética nociva en la mayor parte de su area de
distribucién, pero puede causar problemas graves Iocalizadas en zanjas
poco profundas, arroyos, estanques y Iagos poco profundos. Poblaciones
densas de esta planta pueden impedir el movimiento del agua en los
arroyos y acequias, lo que resu|ta en aumento de la duracién e intensidad
de inundaciones (Wersal, Cheshier, Madsen. Gerard 2011).
A. Morfologia Floral _
La morfologia de| Myriophyllum aquaticum (VeI/.) (Ve||.) Verd. visto de una

manera general se definiria oomo una planta acuética arraigada que se
encuentra muy difundida en lagunas y bordes de rios y arroyos.
Aparentemente, es la unica especie de| género que habita con }402ujos
(Ranea 1996). La porcién apical de| tallo es emergente, erecta, lleva hojas
veniciladas, pinnatisectas y flores unisexuadas, peque}401as

y sésiles,
ubicadas en las axilas de dichas hojas. La porcién sumergida del tallo
presenta numerosas y }401nas

raicillas que se originan de los entrenudos y la
fijan al sustrato por lo que se detallara su morfoIogI'a fenolégica.
45
- Descripcién de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) (Vell). Verd.
El Myriophyllum aquaticum (VeII.) (VeIl.) Verd. posee hiervas con tallos
parenquimatosos ascendentes. de hasta 1,5 m de longitud y 2-5 mm de
diémetro poco ramificados en el épice, color verde claro a pardo-rojizo, con
hasta 10 emergencias filiformes en cada nudo. Hojas heteréfilas, |as
sumergidas mayores que las aéreas. verticiladas, de a 4-6 por nudo, de 2-
6 mm longitud, pinnatipartidas. con 18-30 lacinias cortamente apiculadas,
con emergencias rudimentarias en su base. de 1,0-3,5 cm longitud x 0,3-
1,2 cm lat. Espigas emergentes. con }402ores

protegidas por 2 bra'cteas
opuestas, triangular-alargadas, de 1.0-1.5 mm |ongitud. casi trifidas por 2
dientes marginales en la base. Flores estaminadas sobre pedicelos de 0,8-
1,2 mm longitud que se alargan durante la antesis. Sépalos de 1,4 mm
longitud x 0.3-0,4 mm |at.. apice Iaciniado. Pétalos obovados. de 2,0-2,4
mm longitud x 0,8-1,1 mm lat. Filamentos estaminales de 0,9-1,1 mm
longitud; anteras lineares de dehiscencia longitudinal, de 2,2-2,7 mm.
Pistilodio de 0,5-0,7 mm longitud, con 4 ramas estigmatiformes. Flores
pistiladas sobre 0,3-0,4 mm. Sépalos de 0,9-1.0 mm. de apice Iaciniado.
Pétalos nulos o vestigiales. Ovario 4-carpelar, de (ranscorte 4-lobado.
longitudinalmente 4 024acanaIado.
Esquizocarpo ovoide de 1,4 mm longitud
por 1.0-1.4 mm lat., con sépalos persistentes. de 0,4-0,6 mm longitud x 0,2-
O,3 mm. (Negritto, Novara 2012). Ver en Anexo. Figura N° 2.1 "Morfologia
floral del Myriophyllum aquaticum (VeII.)".
B. Taxonomia y nomenclatura
Hay 54 especies reconocidas actualmente de Myriophyllum. sumergidas,
emergentes o estacionalmente terrestres (Chambers, Lacoul, Murphy,
Thomaz 2008) pero sélo dos son las principales especies de maleza
acua'tica: Myriophyllum spicatum y Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) .
Como adventive M. aquaticum se conoce generalmente con flores
femeninas: |os machos sélo se encuentran en su érea de distribucién
natural en las tierras bajas del centro. este y oeste de América del Sur.
Dominic: Eucariontes
Reino: Plantas
phylum: Spermatophyta
Sub-phylum: angiosperrnas
Clasez dicotiledéneas
Orden: Haloragidales
46
Familia: Haloragidaceae
Género: Myriophyllum
Especie: Myriophyllum aquaticum Neil).
C. Dislribucién de| Myriophyllum aquaticum (VeII.)
M. aquaticum es originaria de América del Sur, donde esta planta prefiere
zonas calidas en Iugar de regiones tropicales muy calientes; especialmente
en Argentina (por el sur hasta el norte de la Patagonia), Chile, Paraguay,
Peru y el sur de Brasil, registrandose también en Uruguay, Bolivia y
Colombia (Schessl 1999). Ahora es considerado como maleza acuatica
importante internacional, introducido en la mayor parte del mundo
especialmente en las regiones subtropicales. La maleza se esta
extendiendo agresivamente en el sur de Africa, hasta el norte de Zambia
(Foxcroft, Richardson 2003) también esta causando problemas graves en
los estados del sur de los EE.UU (Parsons, Fullerton 2003) Nueva Zelanda
y Australia y el sur de Europa (Costa. Capelo, Espirito Santo, Lousa.
Monteiro, Mesquita, Vasconcelos, Moreira 1999). Se han mencionado
reportes donde en ocasiones causa problemas (con una tendencia a un
aumento grave y la aparicién de las infestaciones, posiblemente asociados
con una tendencia a inviernos mas célidos) en las regiones mas frias de en
Europa central y las lslas Briténicas (Clarke, Newman 2000) (Leppakoski
Erkki Olenin Sergei 2002). Y fue designada a un rango de Especies
Exoticas lnvasoras (es decir, incluido entre los 16 malezas ma's invasivas)
en Japén en 2004 (Muranaka, T.; lshii, J.; Miyawaki, S.; Washitani 2005).
D. Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el Peru
Myriophyllum aquaticum (Vel/.) (Ve|l.) Verd. crece en diversas partes del
mundo como Europa, Asia. Australia. y las regiones templadas y tropicales
de América. En Peru: se conoce de lado occidental de los Andes y valles
interandinos, entre 5-3600 m. de altitud, en Anexo, la Tabla N 034

2.9
034Distribucion
de plantas acuaticas por regiones en el Peru" presenta la
distribucion por regiones del Peru de las plantas acuaticas, donde se
presenta al Miryophyllum aquaticum como un cosmopolita de las regiones
costa y sierra en el Peru.
Anderson (1990) describe Ias diversas formas en que las malas hierbas
acuaticas como M. aquaticum pueden tener efectos perjudiciales. Estos
incluyen la interferencia con el flujo de agua de riego, el transporte, la
produccion de energia hidroeléctrica, la pesca, Ia recreacién. y un mayor
47
riesgo de peligros para la salud. Algunos problemas especificos reporlados
para M. aquaticum incluyen: interferencia con la pesca, problemas
importantes para la produccion de energia hidroeléctrica y el desarrollo
forestal en la Brasil (Thomaz. Bini, De Souza. Kita. Camargo 1999)
aumento de la lncidencia de los mosquitos como un protector natural para
estos (Orr, Resh 1992).
2.3.5. Pasivos Ambientales Mineros (PAM)
Cuando un area minera es abandonada sin remediar los da}401os
ambientales, y cuando estos da}401os

son un riesgo para la poblacion,
entonces surge la obligacion de realizar una remediacién 0 de compensar
a los afectados. En paises como Chile. Peru y Bolivia esta problematica se
conoce como Pasivos Ambientales Mineros (PAMs) mientras que en otros
paises como Canada, |os EE.UU. se tratan como zonas aisladas (orphaned
sites) 0 como pasivos ambientales (environmental liabilities) (EPA 2011)
(Arango Aramburo. Olaya 2012).
Ann en los paises que no tienen un marco normativo especifico para
Pasivos Ambientales Mineros (PAMs), los impactos mineros que son
denominados 034huérfanos"
(sin responsable asignado) se remedian
dependiendo de| riesgo que representen.
La remediacién y la compensacion que se generan cuando hay un pasivo,
significan la estimacion y valoracién de| da}401o

ambiental, siendo esto un
riesgo potencial. Entonces. para valorar un PAMs se necesita primero
identificar el da}401o
y segundo estimar el riesgo que este da}401o
representa.
para mas detalle ver en Anexo. Figura N 034

2.2 034Método
para valorar los
PAMs".
A. lmpactos Ambientales de los Pasivos Ambientales Mineros
La mineria abandonada tiene un amplio rango de impactos ambientales y
socioeconomicos (Worra||. Neil, Brereton. Mulligan 2009). Entre los
impactos ambientales mas predominantes originados por los pasivos
ambientales mineros estan: paisajes fisicamente alterados_ pilas de
desechos, subsidencia, combustion espontanea de desechos de carbon,
contaminacion del agua, edi}401cios

y plantas abandonados. pérdida de
vegetacion. Tajo abiertos (open pits). huecos. Ademas, de ello que en las
minas abandonadas hay numerosas fuentes de contaminacién para aguas
48
superficiales y subterréneas asi como también para el suelo; por ejemplo:
filtraciones de acido. |avado de metales. aumento en sedimentos y
contaminacién por hidrocarburos. Con frecuencia, la mineria expone gran
cantidad de metales, los cuales en la mayoria de casos no son adecuados
para el crecimiento de plantas, dejando paisajes deforestados. donde es
dificil que se establezcan plantas nativas y colonizadoras. Como resultado,
|as zonas de los pasivos ambientales mineros son inhéspilos para la vida
silvestre y muchas especies no regresan a estas areas afectadas (Worra||,
Neil, Brereton, Mulligan 2009).
Los impactos socioeconémicos estén directamente relacionados con los
ambientales y suelen ser inseparables de estos. En genera| |os impactos
socieconémicos ocurren porque se altera un bien necesario para la
supervivencia humana, como el agua 0 el suelo productivo porque se
eliminan empleos (Worrall. Neil. Brereton, Mulligan 2009).
B. Pasivos Ambientales Mineros en el Pen 031:
En un hecho conocido que la actividad minera en el Peru funcioné durante
algtun tiempo sin un marco ambiental juridico, asumiendo los impactos
ambientales negativos y acumulando pasivos ambientales mineros a lo
largo de la historia y de| pais. Se estima que la generacién de pasivos fue
critica antes de 1993, tiempo en el cual se empezaron |as discusiones sobre
los impactos adversos de la actividad en el pais. A partir de esta fecha. su
n}402mero
se ha controlado y se ha sensibilizado sobre su existencia tanto a
la industria como al Gobierno utilizando para ello las herramientas
legislativas dise}401adas
(Gonzales Ramirez 2008).
En Pen] son considerados PAMs aquellas instalaciones. efluentes,
emisiones, restos o depésitos de residuos producidos por operaciones
mineras, en la actualidad abandonada 0 inactiva y que constituyen un
riesgo permanente y potencial para la salud de la poblacién, el ecosistema
circundanle y la propiedad 030

De los paises de Sudamérica. Peru es el unico
que tiene una ley que regula tanto el cierre de minas como los PAMs; sin
embargo, este pais enfrenta uno de los principales retos del tema como:
rehabilitar, monitorear, regular y sancionar Ias actividades mineras
(Gonzales Ramirez 2008). En 2009 se habian identi}401cado

850 minas
abandonadas. ubicadas en las 23 regiones del Peru y en 600 de estas
minas no se conoce el responsable (MINEM, 2009).
49
El Estado solo asumira 031
Ia tarea de remediacién por aquellos pasivos
mineros cuyos responsables no pueden ser identi}401cados.

En caso de que
el titular de una concesién vigente Ia perdiera, a partir de la promulgacién
de la Iey, por cualquiera de las causas establecidas en la Ley General de
Mineria, mantiene Ia responsabilidad por los pasivos ambientales.
C. Contaminacién por PAMs
La contaminacién generada por la mineria metalica esté relacionado con el
nive| de metales residua|es sin va|or econémico que contaminan ei agua,
ya sea: a) fisicamente, afectando ei color, olor, sabor y densidad; b)
quimicamente, con alteracion de| pH, dé}401cit

de nutrientes y exceso de
metales téxicos, y también c) biolégicamente, mediante ei descenso o
e|iminacio'n de microorganismos en el agua y de los organismos mayores.
Uno de los impactos ambientales mas importantes es la gene-racién de|
drenaje acido (drenaje acido de roca - ARD o la mineria de acido drenaje -
AMD). La exposicién de sulfuro de los minerales al aire y humedad provoca
Ia oxidacién, que conduce a la formacién de acido sulfurico, que puede
persistir durante cientos de a}401os.

El agua muy acida disuelve |os metales
pesados (aluminio, arsénico, cadmio, cobre, plomo, niquei y zinc) para
Ilevar a ellos en los arroyos y rios, lo cua| causara un problema importante
ya sea porque ei consumo de pescado, donde éstos metales pesados han
sido bioacumulado o porque el agua potable no se trata de tal manera para
eliminar estos elementos (EPA 2011).
D. Riesgos de la contarninacién por Pasivos Ambientales Mineros
Desde un punto de vista ambiental y sanitario, siempre es importante
asegurar que la poblacion no ingiera cantidades de compuestos téxicos 0
metales pesados por encima de los valores ma'ximos establecido por ia
Organizacién Mundial de la Salud, |os Esténdares de Calidad de agua,
establecido por el D.S.OO2-2008-MINAM y el Reglamento de la calidad dei
agua para consumo humano establecido por el D,S. N° 031-2010-SA
(Ministerio de Salud 2011) lo cual dependera mucho de las actividades
mineras que causan Ia contaminacién del agua lo cual constituye un
problema generaiizado a nivel internacional (Jarvis, Younger 2000)
(Donate, Nichols, Possingham, Moore, Ricci, Noller 2007) (Blacksmith
Institute, Switzerland 2012) (Barenys, Boix, Farran-Codina, Paima-Linares,
Montserrat, Curto, Gomez 024Cata|an,

Ortiz, Deza, Liobet 2014) que puede
50
producir la salud impactos en los mineros y las comunidades que viven en
los alrededores (EPA 2011).
2.3.6. Metales pesados
El término " Metales Pesados " se refiere a cualquier elemento metalico que
tiene una densidad relativamente alta y es toxica o venenosa incluso a baja
concentracién. 034Metales
Pesados" en un término colectivo genera|, que se
aplica al grupo de los metales y metaioides con densidad atémica superior
a 4 g I cm3. o 5 veces mayor que el agua o mas. Sin embargo. |as
propiedades quimicas de los metales pesados son los factores mas
influyentes en comparacién con su densidad. Los metales pesados incluyen
el plomo (Pb), cadmio (Cd), niquel (Ni). cobalto (Co). hierro (Fe). zinc (Zn),
cromo (Cr), hierro (Fe). arsénico (As), plata (Ag) (Nagajyoti. Lee, Sreekanth
2010). Los Metales téxicos comunes son el mercuric (Hg). plomo (Pb),
cadmio (Cd). cobre (Cu). cromo (Cr)_ manganeso (Mn), zinc (Zn). y el
aluminio (A!) (Ullah. Heng. Munis. Fhad. Yang 2015). Una clasificacién
alternativa de los metales en funcién de su coordinacién quimica, |os
categorize como metales de clase B que se encuentren bajo
oligoelementos no esenciales siendo elementos altamente tdxicos, tales
como Hg. Ag. Pb. Ni. (Nagajyoti, Lee. Sreekanth 2010). Por otro lado.
algunos metaloides también son téxicos. tales como antimonio (Sb) y
arsémco (As). Los 20 Sustancias ma's peligrosas para la Agencia de los
Estados Unidos de Proteccién Ambiental (EPA) y la Agencia para
Sustancias Toxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR) inc|uyen
algunos metales pesados y melaloides, por ejemplo. As, Pb. Hg y Cd para
ellos son los mas toxicos. Estos metales pesados tnenen graves efectos
sobre los ecosistemas terrestres y acuaticos. lo que aumenta los riesgos
fisiologicos de salud (Pandey 2012).
A. Naturaleza de los Metales pesados
Los metales pesados se encuentran en gran parte de forma dispersa en las
formaciones rocosas. La industrializacién y la urbanizacion antropogénica
han aumentado Ia contribucién de metales pesados en la biosfera. Estos
tienen mayor disponibilidad en el suelo. los ecosistemas acua'ticos y de una
proporcién relativamente menor en la atmésfera como particulas 0 vapores
(Nagajyoti, Lee. Sreekanth 2010) 030
51
Todos los metales pesados son provenientes de las actividades
antropogénicas tales como la mineria. fundicién. galvanoplastia,
produccién de combustible y energia, transmisién de potencia, vertido de
Iodos. operaciones militares y la aplicacién de fertilizantes (superfosfato) o
pesticides en suelos agricolas (Mani, Kumar, Patel 2014; Kumar, Bauddh,
Kumar, Dwivedi, Singh. Barman 2013).
Ninguna vida orgénica puede desarrollarse y sobrevivir sin la participacién
de los iones metalicos. La investigacién de (Nagajyo(i_ Lee. Sreekanth
2010) ha puesto de manifiesto que |a vida es tanto inorga'nica como
orgénica. Generalmente, el término de oligoelemento se utiliza libremente.
En la literatura de (Nagajyoti, Lee, Sreekanth 2010) designa a los
oligoelementos como elementos que se producen en peque}401as
concentraciones en los sistemas biolégicos naturales. La creciente
preocupacién publica por el deterioro de la calidad del medio ambiente ha
llevado a un uso generalizado cuando se refiere a los oligoelementos. Por
lo tanto, para todos los propésitos précticos. otros términos tales como
"metales traza", "inorgénicos traza", "metales pesados", "micro elementos"
y "micronutrientes" son tratados como sinénimos con los elementos traza.
En conclusién son constituyentes elementales de las p|antas, los animales
y la vida humana y pueden ser clasificadas como principales y
oligoelementos, este Ultimo grupo comprende tanto elementos esenciales
y no esenciales (incluidos los elementos téxicos).
B. Contaminacién ambiental de los metales pesados
El medio ambiente es considerado todo ecosistema donde Ias
comunidades de seres vivos residen. Un contaminante es cualquier
sustancia en el medio ambiente que provoca efectos indeseables, alterando
el bienestar del medio ambiente, Ia reduccién de la calidad de vida y con el
tiempo puede causar la muerte. Los metales pesados son contaminantes
ambientales signi}401cativos,
y su toxicidad es un problema de creciente
importancia por razones ecolégicas, evolutivas, nutricionales y
ambientales. Dicha sustancia tiene que estar presente en el medio
ambiente ma's allé de un Iimite establecido o tolerancia. Por lo tanto, Ia
contaminacién ambiental es la presencia de un contaminante en el medio
ambiente de aire, agua y suelo, que pueden ser venenosas o téxicas y
causaré da}401o
a los seres vivos en el medio ambiente contaminado
(Nagajyoti, Lee, Sreekanth 2010).
52
Algunos de estos metales pesados son bioacumulables. y e||os no se
descomponen en el medio ambiente ni fécilmente metabolizado. Estos
metales se acumulan en la cadena alimenticna ecolégica a través de la
captacién a nivel de productor primario y luego a través del consumo en
niveles superiores (Chen. Zhang. Ll. He. Cai 2015; Nagajyoti. Lee.
Sreekanth 2010).
Es importante determinar el nive| de riesgo ambiental de los metales
pesados sobre diversos representantes del ecosistema terrestre utilizando
bzoensayos eco-toxicolégicos, (Maura, Dominguez 2013). En cuerpos
naturales como rios o Iagos contaminados no sale afectan a la vida
acuatica. también alteran Ia fisiologia y la morfologia de las plantas. tanto
en e\ nivel celular y de érganos.
C. Toxicidad de los Metales Pesados
Los metales pesados estén considerados como muy peligrosos para los
seres vivos en genera|, pues poseen una gran toxicidad. en parte debido a
su elevada tendencia a bioacumuiarse. La bioacumulacién es un aumento
de la concentracion de un producto quimnco en un organismo bioléguco en
un cierto p\azo, de forma que llega a ser superior a la del producto qufmico
en el amb<ente La toxicidad esta causada frecuenlemente por la
imposibilidad de| organismo afectado para mantener |os niveles necesarios
de excrecion.
La toxicidad de los metales pesados depende de la concentracion, Ia forma
quimica y la perssslencia. Un elemento indrspensable para un ser VIVO en
concentraciones traza puede llegar a ser téxico en concentraciones
elevadas. Por otra parte, Ia mayoria de metales pesados se combine con
otras formas quimicas, antes de entrar en los organnsmos 0 cuando se
encuentra en el interior de los mismos: por tanto, antes de determinar Ia
toxicidad de un elemento es necesario determinar Ia forma quimica en la
que se encuentra. La persistencia se define como el tiempo que tarda un
contaminante en transformarse en una forma no téxica (Maura. Dominguez
2013).
El proceso se agrava durante el paso por las distintas cadenas trofncas,
debido a que los niveles de incorporacion sufren un fuerte incremento a lo
Iargo de sus sucesivos eslabones, siendo en los superiores donde se hallan
|os mayores niveles de contaminantes. A este proceso se \e denomina
53
biomagnificacion; es decir. muchas toxinas que estén diluidas en un medio,
pueden alcanzar concentraciones da}401inas

dentro de las células,
especialmente a través de la cadena lréfica (Maura. Dominguez 2013).
Los metales pesados ingresan al cuerpo a través de los alimentos, el agua,
el aire y el contacto con la piel. Los riesgos importantes de salud asociados
con metales pesados incluyen la enfermedad cardiovascular, anemia
crénica, el deterioro cognilivo, el cancer, el da}401o

de los ri}401ones.
sistema
nervioso, el cerebro, piel, dientes, huesos y mucho mas. Por lo tanto, es
fundamental para disminuir estos riesgos para la salud la exclusion de los
metales pesados del medio ambiente (U|lah, Heng, Munis, Fhad. Yang
2015)
2.3.7. Fitotoxicidad por Metales pesados
Al igual que todos los organismos vivos, |as plantas son a menudo sensibles
tanto a la deficiencia y al exceso de disponibilidad de algunos iones de
metales pesados y micronulrienles esenciales. Los metales pesados son
fuertemente venenosos para las actividades metabélicas de las plantas.
Se han llevado a cabo invesligaciones en todo el mundo para determinar
los efectos téxicos de los metales pesados en las plantas, por ejemplo los
compuestos presentes en un radio cerca de semilla I planta pueden afectar
la permeabilidad celular (la }401siologia,

el transporte de electrones en la
folosintesis, la variacién en las actividades enzimaticas y la inhibicién del
crecimiento) (Ali. Phull, Zia, Shah, Malik, ul-Haq 2015). La toxicidad de los
metales pesados en las plantas varia con las especies de plantas, de metal
especifico, la concentracion, la forma quimica y la composicién de| medio y
pH. ya que muchos metales pesados se consideran esenciales para el
crecimiento de la planta.
Sin embargo, las plantas tienen sistemas de tolerar las tensiones a través
de enfoques bioquimicos y enzimaticos. Las plantas tienen algun tipo de
inleraccion entre el sistema antioxidante y la resistencia a las tensiones
ambientales. El estrés aumenta la generacién de especies reactivas de
oxigeno (ROS) dentro de las células que pueden resultar en la peroxidacién
de lipidos de membrana, da}401ar

los écidos nucleicos, aminoacidos y
proteinas que pueden causar lesion celular, cambios metabélicos y la
muerte celular. Las plantas tienen ROS mecanismo a través del barrido
fotoquimicos tales como moléculas de radicales libres y enzimas. es decir,
54
peroxidasas, superéxidasas dismutasa, etc. para evitar que el da}401o
oxidativo (Ali. Phull, Zia, Shah, Malik, ul-Haq 2015).
2.3.8. Fitotoxicidad de plantas acuéticas
Las plantas son estacionarias, y las raices de una planta son el sitio de
contacto principal para iones de metales pesados. En |os sistemas
acuaticos, el cuerpo de toda la planta esta expuesto a estos iones. Los
metales pesados también son absorbidas directamente a las hojas debido
a las particulas depositadas en las superficies foliares.
Existen estudios con la planta acuéticas como de lenteja de agua (Lemna
minor, Lemna gibba y Lemna perpusi//a) estos han sido frecuentemente
utilizado para probar la fitotoxicidad de contaminantes debido a su peque}401o
tama}401o,
Ia cultura fa 031ci|,
y tasa de reproduccién ra'pida (tiempo de
duplicacién, 1-4 dias o mas corto) esta planta es muy comun en estudios
(Li and Xiong 2004).
2.4. Definicidnes de Términos Bésicos
Algunas de las definiciones bésicas que se tomara'n en cuenta para la
investigacién, son las siguientes:
o Remecliaciénz La remediacién es el proceso que tiene por objetivo reducir
o anular |os impactos negativos de los riesgos industriales en areas
residenciales, ecosistemas naturales, y en la mayoria de casos, sobre el
mismo sitio industrial. La remediacién implica Ia aplicacién de una
solucién, y el Oltimo objetivo de esta solucién es reducir el riesgo. Se
espera que el tratamiento o solucién para mitigar el riesgo en el ambiente
sea seguro para la vida humana y la habitabilidad ecolégica. En este
sentido, el uso del término 034remediacién

se aplica
035 principalmente a los
ecosistemas que han sido contaminados durante la extraccién, molienda,
transporte o la fundicién de minerales u otro agente contaminante. El
tratamiento se diferencia de un sitio a otro de acuerdo al esfuerzo y el

costo que la comunidad. y la industria estén dispuestos a emprender
dentro de sus recursos disponibles. En cuanto a los gastos financieros,
algunos tratamientos cuestan cientos de millones de délares, y algunos

cuestan casi nada en absoluto. En términos de impactos ecolégicos o
comunitarios, el tratamiento, en algunos casos, resu|ta en 0 prosigue con
55
el cierre de la industria. ademas de la pérdida de puestos de trabajo: en
otros casos. la comunidad se recupera y prospera (Elias. Gulson 2003).
-Tecnologias ex situ o in situ: Varnas tecnologias se han ido
desarrollando para remediar areas contammadas. Estas tecnologias
pueden agruparse como tecnologias ex situ 0 in snu. Las tecnologias de
remediacién ex situ Imp\ican la remocicbn del medio contarninado para
tratarlo en el Iugar. 0 fuera de| Iugar de la subsuperficie_ Por el contrario.
|as tecnologias de remediacion in situ implican tratar el medio
contaminado en su Iugar. sm sacarlo de la subsuperficie. A menudo. se
prefleren las tecnologias de remediacnén in situ porque a\teran
mimmamente |as caracteristicas del Iugar. y exponen a la poblaclon que
lo rodea a la menor cantidad de contaminantes posibles (Reddy 2010).
- Fitorremediacién: Es el nombre dado a un conjunto de tecnologias que
utihzan plantas para Iimpiar areas contaminadas. Muchas técnicas y
aplicaciones han sido Ilamadas fitorremediacién, Ilegando a ocasionar una
confusién. La Agencia de Proteccién Ambiental (EPA) UUIIZB el término
fitorremediacién para referirse a un conjunto de interacciones entre las
plantas y los contaminantes, y no a cualquier aplicacién especi}401ca.
Muchas de las técnicas de fmtorremediacién implican Ia aplicacién de la
informacion que se conoce desde hace a}401os

en la agricultura. la
silvicultura y la horticultura a los problemas ambientales El término
fitorremediacion (fnto 2 planta y remedracichn = corregir lo malo) es
reIativamente nuevo. acu}401ado

en 1991, La informacion basica para lo que
ahora se llama la fitorremediacion vxene de forma variada de areas de
investigacnén, incluidos |os humedales construidos. derrames de petréleo,
y la acumulacion de metales pesados en plantas agricolas. El término se
ha utilizado ampliamente desde su creacion. con una variedad de
sngni}401cados
especificos. (United States Protection Agency (USPA) 2000)
o}401torremediacién
acuatica: La fitorremediacion acuatica es el uso de
plantas acuéticas u otras plantas flotantes para la recuperacrén del
ambiente acuatico contaminado. el proceso implica Ia biosorcion y la
bioacumulacién de los contaminantes solubles y bIOdiSpO|'1ibleS en el
agua. En |os sistemas de fwtorremediacién acuatica. |as plantas acuaticas
pueden estar }402otando

sobre |a superficie del agua o sumergidas dentro
de! agua. Las plantas acuaticas flotantes hiperacumuladoras absorben o
acumulan contaminantes en sus raices. mientras que las plantas
56
sumergidas acumulan metales por todo su cuerpo. (Brooks and Robinson
1998)
-Planta acua 031tica:

Las plantas acuéticas constituyen la }402ora
hidré}401la
que
crece en humedales, especialmente dulceacuicolas. conformando el
eslabén inicial de varias cadenas tréficas y sirviendo de Iugar de refugio,
alimentacién y anidamiento de numerosos animales, especialmente aves.
Estas plantas no son algas. sino que pertenecen al reino vegetal; es decir,
Ia mayoria de ellas presentan un cormo con raiz, tallo y hojas. como
cuerpo vegetativo y flor. frutos y semillas como cuerpo reproductivo. Se
trata de plantas superiores con flores, que escogieron como Iugar de vida
|os medios h}402medos.

(Ramirez. San Martin [no date])
oPasivos Ambientales Mineros: Son considerados pasivos ambientales
aquellas instalaciones, efluentes, emisiones, restos o depésitos de
residuos producidos por operaciones mineras. en la actualidad
abandonadas o inactivas, y que constituyen un riesgo permanente y
potencial para la salud de la pobiacién, el ecosistema circundante y la

propiedad (Ministerio de Energia y Minas 2004).
oEf|uenle liquido de Actividades Minero-Metalurgicas: Es cualquier
flujo regular 0 estacional de sustancia Iiquida descargada a los cuerpos
receptores. que proviene de: a) Cualquier labor, excavacion o movimiento
de tierras efectuado en el terreno cuyo propésito es el desarrollo de
actividades mineras o actividades conexas, incluyendo exploracién,
explotacién, bene}401cio,
transporte y cierre de minas, asi como
campamentos, sistemas de abastecimiento de agua 0 energia, talleres,
almacenes, vias de acceso de uso industrial (excepto de uso plliblico), y
otros; b) Cualquier planta de procesamiento de minerales. incluyendo
procesos de trituracién. molienda. flotacién, separacién gravimétrica,
separacion magnética. amalgamacién, reduccién, tostacién, sintetizacién,
fundicién. refinacién. lixiviacién. extraccién por solventes,
electrodeposicién y otros; c) Cualquier sistema de tratamiento de aguas
residua|es asociado con actividades mineras o conexas, incluyendo
plantas de tratamiento de e}402uentes

mineros. e}402uentes
industriales y
efluentes domésticos; d) Cualquier depésito de residuos mineros,
incluyendo depésitos de relaves. desmontes, escorias y otros; e)
Cualquier infraestructura auxiliar relacionada con el desarrollo de
actividades mineras; y, f) Cualquier combinacién de los antes
mencionados. (Ministerio del Ambiente 2010)
57
oAgua residual doméstica: Las aguas residua|es domésticas, son
aquelIas de origen residencial, comercial e institucional que contienen
desechos fisiolégicos y otros provenientes de la actividad humana.
(Autoridad Nacional del Agua 2010)
- Limites Méximos Permisibles: Medida de la concentracién 0 del grado

de elementos, sustancias o parémetros fisicos, quimicos y biolégicos, que
caracterizan al e}402uente
liquido de actividades minero-metalnrgicas, y que
al ser excedida causa o puede causar da}401os

a la salud, al bienestar
humano y al ambiente. Su cumplimiento es exigible Iegalmente por el
Ministerio de| Ambiente y los organismos que conforman el sistema de
gestién ambiental. (Ministerio de| Ambiente 2010).
58
cAPiTuLo Ill
VARIABLES E HIPOTESIS
3.1. Variables de la lnvestigacién
Las variables que intervienen en el estudio son del tipo cuantitaliva en su
mayoria, ademas de una variable cualitativa. A continuacién se dara Ia
definicién conceptual de las variables:
- Variable lndependiente:
Tratamiento gor Filorremediacién acuética con Mzrioghzllum aquaticum
(VelI.l (ve//2: Tecnologia sustentable que utiliza plantas para reducir in situ
la concentracién o toxicidad de contaminantes inorgénicos del agua, a partir
de procesos bioqulmicos rea|izados por las especies acuéticas, en este
caso el Myriophyllum aquaticum (Ve//.), y microorganismos asociados a su
sistema de raiz.
a variable Dependiente:
Reduccién de la concentracién de contaminantes en los e}402uentes
generados gor gasivos ambientales mineros de Hualgayoc-Ca'amarca:
Proceso de dlsminucién de las sustancias contaminantes presentes en los
efluentes causado por la accién de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) durante
el tratamiento por Fitorremediacién.
- Variable Intervinientez
Dilucién de Agua residual doméstica: Tipo de agua de origen doméstico e
institucional que contiene en su composicién desechos fisioléglcos y otros
provenientes de la actividad humana.
59
3.2. Operacionalizacién de variables
La investigacién ha realizar sera netamente experimental, en ese sentido
existe una relacién entre las variables, de| tipo:
Variable independiente "X" T Variable Dependiente 034Y 035
Variable lnterviniente 030 030Z' 031
s Variable Independiente:
X= Tratamiento por Fitorremediacién acuatica con Myriophyllum aquaticum
(VeIl.) (Veil).
lndicadores:
o Adaptabilidad de la planta X1
o Tolerancia de la Planta X2
0 Factor de Bioacumulacién de metales pesados X3
- Variable Dependiente:
Y= Reduccién de la concentracién de contaminantes en los efluentes
generados por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca.
lndicadores:
o Concentracién de Metales Pesados Fe Y1
o Concentracién de Metales Pesados Zn Y2
0 pH Y3
o Conductividad Y4
0 STD Y5
o Temperatura Ye
o Turbidez Y7
60
o Variable lntervinientez
Z= Agua residual doméstica
lndicadores:
o Concentracién de Nitratos Z1
0 Concentracién de Fosfatos Z2
o Concentracién de DQOT Z3
0 Cantidad de Coliformes Totales Z4

0 Concentracién de Oxigeno Disuelto Z5
3.3. Hipétesis _ '
La Hipétesis general de la investigacién es 034E|

tratamiento por
fitorremediacién acuética con Myriophyllum aquaticum (VeII.) reduciré
considerabiemente Ia concentracién de contaminantes en los
efluentes generados por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-
Cajamarca."
61
031 CAPiTULO IV
METODOLOGIA
4.1 Tipo de lnvestigacién
Para definir el tipo de investigacién se consulté el libro 034Metodologia

de la
investigacién cienti}401ca
de Jaime
035 M. Deza Rivasplala y Sabino Mu}401oz
Ledesma (Deza_ & Mu}401oz,

2010), por lo que se concluyé que la
investigacién es de tipo de oombinada.
El tipo de investigacién es experimental, se descubrié que la variable 034X=
Tratamiento por Fitorremediacién acuética con Myriophyllum aquaticum
(VelI.) haré
035 variar cada vez a la variable "Y= Reduccién de la concentracién
de contaminantes en los efluentes generados por pasivos ambientales
mineros de Hualgayoc-Cajamarca También

034 se pudo observar un tipo de
investigacién correlacional donde la incidencia se da en cémo se
comporta Ia variable Y conociendo el comportamiento de la variable X.
4.2 Dise}401o
de la investigacién
Para el dise}401o
de la investigacién se consideraron varios aspectos, como
la seleccién de la planta acuética. la seleccién de los metales
representativos, y los experimentos de laboratorio, a continuacién de daré
detalle de cada uno de ellos:
4.2.1. La caracterizacién de los efluentes generados de los pasivos
ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca.
Los efluentes de los pasivos ambientales mineros que se encuentran en
Hualgayoc han sido caracterizados en el a}401o

2014 por la consultora
ambiental PASMINAA S.A.C. para la elaboracion de| Estudio a nivel de
Per}401l
034Cierre
de pasivos ambientales mineros de la Ex Unidad Minera
(EUM) Los Negros", en ese estudio se evalué la calidad de efluentes
generados porvpasivos ambientales mineros, se obtuvieron los resultados
mostrados en la Tabla N° 4.1 034Parémetros

registrados en los e}402uentes
generados de pasivos ambientales EUM Los Negros" del Anexo en el que

024
se comparan |os resultados de| analisis ICP (Inductively Coupled Plasma)

realizado para el estudio con los Limites Méximos Permisibles para la
62
descarga de Efiuentes Liquidos de Actividades Minero-Metalurgicas
aprobados por D.S. N 010-2010-M|NAM. En la Tabla N° 4.1 se muestra
034
sombreado de color rojo los valores que sobrepasan los LMP para efluentes
mineros. |os cuales serén tomados como referencia para la presente
investigacién.
4.2.2. Seleccién de Metales pesados a ser remediados:
Segun el estudio en referencia se evidencié un pH acido en la mayoria de
los e}402uentes
muestreados, ademas de una alta concentracién de metales
pesados (As, Cd. Cu. Pb, Fe y Zn) superando de manera significativa |os
LMP de efluentes minero-metalurgicos. En tal sentido en la presente
investigacién se opta por evaluar la fitorremediacién realizada por
Myriophyllum aquaticum (VeII.) frente a distintas concentraciones de Fe y
Zn en referencia al autor Galal and Shehata (2014) quien se}401ala

que las
especies Myriophyllum spp. poseen un factor de bioacumu/acién (FBA) >1
para los meta/es Fe y Zn, motivo por ei cua| se seleccionaron estos metales
como representativos para la investigacién, ya que tienen el potencial a ser
acumulados en las plantas acuaticas.
4.2.3. Seleccién de la planta acuatica
Pluma de loro [Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) (vellozo), sinénimo
de M. brasiliense] es una planta no nativa invasora acuatica de América del
Sur (Wersal. Cheshier. Madsen, & Gerard. 2011), M. aquaticum puede
colonizar una amplia gama de habitats y tolerar las perturbaciones a estos
habitats. Una investigacién realizada por Kamal (2004) concluye que esta
planta acuatica a comparacién de otras plantas tiene una gran capacidad
de acumular metales como (Zn, Cu, Fe, Hg) , y por estas cualidades, se ha
seleccionado como planta a estudiar al Myriophyllum aquaticum (VeII.)
(Ve/I).
4.2.4. Reproduccién hidropénica de| Myriophyllum aquaticum (Vell.)
Se reprodujo Ia planta Myriophyllum aquaticum (VeI/.) utilizando soluciones
hidropénicas obtenidas de| Centro de investigacién de Hidroponia y
Nutricién Mineral de la Universidad Nacional Agraria La Molina. En
hidroponia es comun Ia aplicacién de dos soluciones concentradas,
denominadas A y B para obtener Ia solucién nutritiva }401nal,

los electroiitos
presentes en dicha solucién final se encuentran detallados en Anexo, Tabla
63
N° 4.2 034Concentracién
de electrolitos de la solucién nutritiva 035.
Para preparar
un |itro de solucién nutritiva se a}401adieron

5 ml de solucién concentrada A y
2 ml de solucién concentrada B. La concentracién de electrolitos de la
solucién nutritiva se muestra a continuacién: 030
El periodo de reproduccién fue de 1 mes y se realizé durante |os meses de
mayo a junio, la frecuencia de alimentacién fue de 3 veces por semana. Se
trabajé bajo una incidencia de luz parcial durante el periodo de

reproduccién. Ver Figura N 034
4.1 034Reproduccién
hidropénica de|
Myriophyllum aquaticum (VeII.) en

035el Apéndice.
4.2.5. Proceso de adaptacién de la planta acuética Myriophyllum
aquaticum (VeII.) en los efluentes generados por pasivos
ambientales mineros
-Descripciénz
Con el objeto de encontrar un tratamiento adecuado para las aguas
provenientes de los pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-
Cajamarca, se realizaron diferentes tipos de experiencias en la facuitad de
lngenieria Ambiental y de Recursos Naturales.
Las primeras 2 experiencias estuvieron encaminadas para determinar la
adaptabilidad y tolerancia de la planta acuética Myriophyllum aquaticum
(Ve/I.) a los parémetros fisicoquimicos de las diluciones, de una manera
cuali-cuantitativa.
-Aguas a estudiar:
Las aguas a estudiar, las cuales serén utilizadas en cada experiencia se
detallan en la Tabla N° 4.3 de agua aplicadas en la experimentacién"

034Tipos
que se encuentra en eI Apéndice.
64
-Experienciasz
A) Experiencia 1: Adaptabilidad y tolerancia de| Myriophyllum
aquaticum (VeIl.) a distintas unidades de pH
Para determinar Ia adaptabilidad y tolerancia de| Myriophyllum aquaticum
(Ve/I.) se realizaron pruebas a distintas unidades de pH utilizando el método
titulométrico. Se realizé una primera prueba a nivel cualitativo y una
segunda prueba a nivel cuantitativo, en esta ultima se midieron indicadores
que ajustaron la adaptabilidad y tolerancia de la planta. La adaptabilidad se
ajusté a tres condiciones de pH (2. 4 y 6), mientras que la tolerancia se
ajusté alas unidades de pH (2, 2.25, 2.5, 2.75, 3, 3.5, 4 y 6).
Pregaracién del agua acida simulada
En la primera prueba se prepararon 3 recipientes con dimensiones de
10x15x1O cm de ancho, Iargo y alto respectivamente. En estos recipientes
se colocaron volumenes de 1.7 L de agua destilada, y para cada unidad de
pH (2, 4 y 6) se titulo con Acido Sulfurico (H2804). para la titulacién se Ilené
Ia bureta volumétrica con acido sulfurico, Iuego se procedié a dejar caer
gotas en el recipiente donde colocaron volumenes de 1.7 L de agua
destilada, mientras que potenciémetro marca SCHOTT handylab marcé el
aumento de la acidez hasta que se obtuvo el pH deseado, se repitié la
misma secuencia para los demas recipientes Ver Apéndice. Figura N° 4.2
034Preparacién
de| medio acido mediante titulacién".
En la segunda prueba se prepararon 8 recipientes con las mismas
dimensiones que la prueba anterior, y de la misma forma se obtuvieron |as
unidades de pH (2. 2.25, 2.5, 2.75, 3, 3.5, 4 y 6) por titulometria, sin
embargo para esta prueba se utilizé un medidor de pH de bolsillo HANNA
modelo HI 98129.
Exposicién de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) al agua acida simulada
En la primera prueba se expuso al Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) en las
unidades de pH anteriormente mencionadas y se observaron |os cambios
cualitativamente. Por cada recipiente se utilizé 2 plantas de
aproximadamente 25 cm de altura. El tiempo de evaluacién fue de 3
semanas, la nutricién de la planta acuatica en el medio se realizé mediante
sustancias hidropénicas bajo una frecuencia de 3 veces por semana.
65
En la siguiente prueba se evalué Ia adaptabilidad y tolerancia a nive|
cualitativo. Se utilizé por cada recipiente 2 plantas de aproximadamente 25
cm de altura. La nutricién de la planta acuética en el medio se realizé bajo
|os mismos procedimientos que en la prueba preliminar, asi como su
frecuencia de alimentacién y elptiempo de evaluacién. Ver Apéndice, Figura
N° 4.3 034Exposicién
del Myriophyllum aquaticum (VelI.) a diferentes unidades
de pH".
B) Experiencia 2: Tolerancia de| Myriophyllum aquaticum Well.) a
distintas concentraciones de Sulfato de Zinc y Sulfato de Hierro
La segunda experiencia se realizé en recipientes de vidrio con 1.7 L de
agua simulada con altas concentraciones de metales Fe y Zn, se utilizé
Sulfato de Hierro Heptahidratado (FeSO4.7HzO) 0.1M para obtener

concentraciones de 1000, 600, 300, 100 ppm y se utilizé Sulfato de Zinc
(ZnSO4) 0.1M para obtener concentraciones de 100, 50, 30, 10 ppm. Ver
Apéndice, Figura N° 4.4 034Preparacién

del agua con distintas
concentraciones de sulfato de hierro y sulfato de zinc", |os célculos para
obtener |as concentraciones de los metales antes mencionados, fueron los
siguientes:
Calculo de la concentracién de Fe y Zn en el agua simulada
Para obtener las concentraciones a diluir, se utilizaron compuestos de
FeSO4.7H2O y ZnSO4 en forma sélida (polvo), por lo que primero se tuvo
que formar una solucién de estos compuestos a 0.1 M, luego se procedié a
diluir utilizando la siguiente ecuacién:
C1 x V1 = C, x V; ....(1)
Sulfato de Hierro
/ Se calculé Ia dilucién de gramos de FeSO.:.7H2O para obtener una
solucién a 0.1 M
Datos:
PM FeSO4.7H2O = 277.84 g/mol
66
0.1 M FeSO.,.7H20
_ 0 1 mal FeSO4.7H20 X 277 84 g FeSO4. 7H20
' ' L solucién 030 mal FeSO4.7H2O
01M F so 7H 0 024
27 784gFeSO 034'7H2O
' g 8 4' 2 _ ' Lsolucién
0 1M F so 7H 0 024
27784m 030g
FeSO 030*'7H 031o
' E
030g 4' 2 _ L solucién
Para obtener FeSO.:.7H2O 0.1 M se necesita diluir 27784 mg de
FeSO4.7H2O en 1 Litre de agua destilada.
/ Se calculé el volumen de FeSO4.7H2O a diluir en 1.7L de agua
destilada para obtener concentraciones de 1000, 600, 300, 100 ppm
de agua simulada.
100 ppm de FeSO4.7H2O:
C1 x V, = C2 x V2
27784 ppm X V1 = 100 ppm X 1.7 L
V _ 170L
1 27734
034
V _ 170L X 1000ml
1 27784
031 L
V1 = 6.12 ml
Se necesitara 6.12 ml de FeSO4.7H2O 0.1M para obtener una
concentracién de 100 ppm de solucién simulada. De igual manera
se utilizé el mismo procedimiento para obtener |os volumenes de
FeSO4.7H2O para obtener las concentraciones de 300 ppm, 600
ppm y 1000 ppm de solucién simulada, estos valores se muestran
en Apéndice, Tabla N 035

4.4 034Volumenes
de FeS04.7H2O y ZnSO4
para obtener diluciones".
67
Sulfato de Zinc
~/ Se calculé Ia dilucién de gramos de ZnSO4 para obtener una solucién

a 0.1 M
Datos:
PM ZnSO4 = 161.838 g/mol
0 1MZ so 024
01 molznso x
030
16138 gznso 030
' n 4 024' L solucién ' mal ZnSO4
g ZnS0,,
0.1 M ZnS0,, = 16.138?-
L soluclon
mg ZnSO,,
0.1 M ZnS0, = 16138j 024 024, 024, 024
L soluaon
Para obtener ZnSO4 0.1 M se necesita diluir 16138 mg de ZnSO4 en
1 Litre de agua destilada.
V Se calculé el volumen de FeSO4.7H2O a diluir en 1.7L de agua
destilada para obtener concentraciones de 100, 50, 30, 10 ppm de
agua simulada.
100 ppm de ZnSO4:
qxm=Qxn
16138 ppm X Vl = 10 ppm X 1.7 L
V _ 17 L
1 E
030
V _ 17 L X 1000ml
030
16138
030 L
V1 = 1.05 ml
Se necesitara 1.05 ml de ZnSO4 0.1M para obtener una
concentracién de 10 ppm de solucién simulada. De igual manera se
obtuvieron Ios vol}401menesde ZnSO4 para obtener las
concentraciones de 30 ppm, 50 ppm y 100 ppm de solucién
68
simulada, estos valores se muestran en Apéndice, Tabla N 030
4.4
de FeSO4.7H2O y ZnSO4 para obtener diluciones".

034Volumenes
Preparacién del agua simulada con metales
Obtenidos |os calculos teéricos de concentracién de Fe, Zn, se preparé 8
recipientes con dimensiones de 10x15x10 cm de (ancho, Iargo, alto,
respetivamente), Ia distribucién de concentraciones de Fe y Zn se
encuentran en la Tabla N° 4.5 034Distribucién

de conceiraciones de Fe y Zn 035
del Apéndice. En estos recipientes se colocaron volumenes de 1.7 L por
cada recipiente, 4 para el hierro, 4 para Zn, |as concentraciones se
distribuyeron de la siguiente manera:
Exgosicién de| Myriophyllum aquaticum (VeI/.1 al agua simulada con

diferentes concentraciones de ZnSO4 y FeSO4
Se expuso al Myriophyllum aquaticum (VelI.) (Ve/I). en las soluciones
establecidas evaluando (Ver Apéndice, Figura N 4.5

035 034Concentraciones
de
sulfato de hierro y sulfato de zinc y

035
Figura N 4.6
035 034Exposicién
de la planta
a distintas concentraciones sulfato de hierro y sulfato de zinc") su tolerancia
a cambios fisiolégicos de su estructura y su resistencia al medio.
La nutricién de la planta acuatica en el medio se realizé mediante las
sustancias hidropénicas mencionadas en la Experiencia 1, la duracién de
esta experiencia fue de 2 semanas.
C) Experiencia 3: Prueba de jarra entre agua residual urbana (ARU) y
efluente generado por pasivos ambientales mineros (EGPAM)
Como antecedente se mostré que Dobbie et al., (2009) resalta en la
investigacién 034Evaluation
of iron ochre from mine drainage treatment for
removal of phosphoms from wastewater" que la mezcla de agua acida de
mina y agua residual urbana genera una especie de floculacién entre sus
constituyentes para luego sedimentar asi concluyendo que la reaccién de
Fe y el Fosforo forman fosfatos férricos y de esta manera conlleva al
fenémeno de floculacién. Para experimentar detalladamente este proceso
de reaccién se siguié un esquema de prueba de jarra, el e}402uente

generado
por pasivos ambientales mineros se sometié a la prueba teniendo como
coagulante al agua residual urbana, Ver Apéndice Figura N 034

4.7 034Prueba
69
de jarra del e}402uente
generado por pasivo ambiental minero y el agua
residual urbana 035.
Evaluacién de la dosis égtima
El efluente proveniente de pasivo ambiental se mezclé de la siguiente
manera con el agua residual domestica (coagulante):
/ C1 (4/1 v/v).- 400 ml de (EGPAM) con 100 ml de agua residual
urbana.
/ 02 (3/2 v/v). 024

300 ml de (EGPAM) con 200 ml de agua residual
urbana.
/ Ca (2/3 v/v).- 200 ml de (EGPAM) con 300 ml de agua residual
urbana.
/ C4 (1/4 v/v). 024

100 ml de (EGPAM) con 400 ml de agua residual
urbana.
El tiempo de mezcla répida fue de 15 minutos a 143 rpm, el tiempo de
mezcla media fue de 15 minutos a 100 rpm y el tiempo de mezcla Ienta fue
de 15 minutos a 42 rpm; el tiempo de sedimentacién se llevé a cabo duranle
10 minutos.
Se determiné la turbidez (NTU) de las aguas iniciales y del agua tratada
después de la prueba de jarra. Los experimenlos se realizaron por
triplicado. Los ensayos rea|izados fueron:
Ensayo l (n=3): El tiempo de mezcla répida fue de 15 minutos a 143 rpm,
con las mezclas C1, C2, C3, C4.
Ensayo ll (n=3): El tiempo de mezcla media fue de 15 minutos a 100 rpm,
con las mezclas C1, C2, C3, C4.
Ensayo Ill (n=3): El tiempo de mezcla Ienta fue de 15 minutos a 42 rpm, con
las mezclas C1, C2, C3, C4.
70
4.2.6. La capacidad de remocién de metales pesados (Zn y Fe),
mediante el proceso de fitorremediacién con Myriophyllum
aquaticum (VeII.)
-Descripciénz
Luego de los experimentos en Iotes donde se evalué el comportamiento de|
Myriophyllum aquaticum (Veil. ) (Ve/I). en medios simulados (experiencias 1
y 2), y se evalué comportamiento de la mezc|a (experiencia 3) del e}402uente
generado por pasivos ambientales mineros y el agua residual urbana.
En la experiencia 4 se evalué el sinergismo entre el e}402uente

generado por
pasivos ambientales mineros y el agua residual urbana, y el
comportamiento de| Myriophyllum aquaticum (Veil. ) en el tratamiento por
}401torremediacién
a }402ujo
continuo.
D) Experiencia 4: Celdas de contacto y flujo continuo: Sistema de
tratamiento continuo sedimentador dinémico y biofloculador de

contacto de laboratorio
El sistema de tratamiento toma como modelo el dise}401o

de los
sedimentadores y floculadores convencionales; sin embargo, para este
sistema se realizaron algunas variaciones necesarias y convenientes de
acuerdo a los resultados obtenidos de las experiencias anteriores.
La preparacién en vidrio se realizé en un periodo de 10 dias, Ia insta|acién
del sistema se realzé en 4 dias, |as pruebas hidréulicas y la puesta en
marcha se realizaron en 7 dias, y }401nalmente

Ia eva|uacio'n de| tratamiento
se desarrollé en 15 dias, a continuacién se presenta un diagrama del
sistema de tratamiento por }401torremediacién

acuética a flujo continuo. Ver
Apéndice, Diagrama N° 4.1 034Sistema

de tratamiento continuo de
sedimentacién dinémica y bio}402oculacién

de contacto".
Entrada de| efluente écido y agua residual doméstica
El e}402uente
a'cido generado del pasivo ambiental se almacené en un balde
de 15 om de diémetro con una altura de agua de 18cm, Ia salida de| e}402uente

se dio a través una va 031|vu|a
de 030/2
pulgada, reduciéndose a mangueras de
1/8 de pulgada con sus respectivas vélvulas de 1/8.
71
El agua residual doméstica se almaceno en un tanque de1 m3, sin embargo
luego se cambio el recipiente debido a un colapso en el sistema, pasando
a reiniciar el procedimiento, el agua residual doméstica paso a ser
almacenada en un Balde de 30cm de diametro con una altura de 30cm de
agua, la salida del agua se dio por la parte inferior del balde por una valvula
de 030/2
pulgada. reduciéndose a mangueras de 1/8 con sus respectivas
valvulas de 1/8. Ver Apéndice, Figura N° 4.8 "Entrada de efluentes al
sistema de tratamiento".
Dise}401o
del Sedimentador dinamico
Actualmente, se utiliza la sedimentacion para la remocién por medio de la
gravedad de particulas o precedida del fenémeno de coagulacién. De
acuerdo a las experiencias 1, 2 y 3, este proceso de sedirnentacion permltié
que se desarrolle el mezclado y la coagulacion que se produce en el
sinergismo del agua residual urbana y efluente acido proveniente de los
pasivos ambientales mineros.
El dise}401o
del sedimentador estuvo sujeto a los siguientes criterios:
o La variable de dise}401o
034velocidad
de sedimentacion" fue muy alta en la
prueba de jarrasl
0 Se dise}401o
un sedimentador esléndar (la presente investigacién no
abarca el modelado y dise}401o

del sistema, sin embargo se enfoca en el
analisis de| fenomeno de remocién). considerando el volumen de
efluente acido Iimitante.
o Para un mejor desempe}401o

de sedimentacion se considero una
inclinacion para que la recepcion de lodos sea a través de una peque}401a
tolva rectangular.
- Se considero una pantalla de aproximadamente 38 cm en la entrada, la
cua| tuvo la funcion de separar la zona 2 y zona 3, ademas se colocé
una peque}401a
pantalla a 7 cm que separaba la zona 1 y zona 2. Para mas
detalles ver Apéndice, Figura N 4.9

030 034Recorrido
del flujo de la mezcla en
el sedimentador dinamico". a continuacion se detallan las zonas
trabajadas en el Sedimentador dinamico:
a. Zona de entrada 0 de Mezcla (Zona 1)
Aqui los dos }402ujos

entranles se combinan, también es el Iugar de
control de los caudales.
72
b. Zona sedimentacién y mezcla (Zona 2)
Es la zona media donde el agua desciende dando Iugar a una
reaccién completa y el esfuerzo por bordear Ia pantalla por la pane
inferior, produciendo una sedimentacién del coagulo formado.
c. Zona de Salida (Zona 3)

En esta zona, el agua asciende sin coégulos para Iuego ingresar a
la siguiente unidad de tratamiento.
> Calculo de| sedimentador
Para el calculo se utilize 031)

una ecuacién ideal simple:
TRH = Vol/Q...(2)
Déndez
TRH: Tiempo retencién hidraulica en Horas (hr)

Vol: Volumen de| sedimentador en m3
Q: Caudal totall suma del Q de ARU y EGPAM
El calculo de| tiempo de retencién hidréullca TRH se realizé para la zona 2
y zona 3 por la direccién del flujo (descendente y ascendente) siendo el
TRH Ia suma del TRH de la zona 1 y el TRH de la zona 2.
> Construccién y acondicionamiento del sedimentador dinémico
El sedimentador dinémico fue construido con material de vidrio, posee una
forma rectangular y una inclinacién para mejorar la sedimentacién, ademas
se utilizaron unas placas que ayudaron al }402ujo

a tener un recorrido mas
descendente, de esta manera se mejoré el proceso de floculacién. La
instalacién y puesta en marcha del Sedimentador Slnérgico se llevé a cabo
en las instalaciones de| centro de investigacién en aguas residua|es

CITRAR. El plano de dise}401o
se presenta en Apéndice, Ia Figura N° 4.10
034Dise}401o
de| sedimentador dinamico".
En Apéndice, Tabla N° 4.6 034Datos

de dise}401o
del sistema 031
se muestra
031 "los
datos de dise}401o
del sedimentador sinérgico, los TRH fueron obtenidos por
la ecuacién (1 ).
73
Dise}401o
del Broflocmador de contacto
Para realizar esta experiencia se dise}401é

unas celdas que simularon |as
condiciones existentes a un floculador (llamado para esta investigacién
Blofloculador de contacto. debido al contacto biologlco) construido para
tratamiento de aguas. Ia diferencia que tiene con un floculador convencional
esta 031
en su uso, el cual sera para el contacto de| Myr/ophyl/um aquaticum
{Ve/I.) con el e}402uente

del sedimentador sinérgico.
Las celdas de contacto (por donde recorre e! flujo) del bio}402oculador

son
parakelepipedos de vidrio grueso (esto ayudo a observar |as interacciones
de la planta acuatica y de la mezcla sinérgica) en el que el agua a tratar
penetra por una arista y sale por la opuesta. Se le ha dispuesto en su
interior un dispositivo de laberinto para facilitar el serpenteo del agua y
conseguir un mayor recorrido total de esta. asi como de tener un mayor
tiempo de contacto de la planta acuatica.
En esta experiencia se combinan las condiciones de tratamiento
frtorremediador del Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) y se mantiene el flujo
constante del agua.
Para el dise}401o
se tomaron |os siguientes criterios:
- Los tratamienlos Convencionales de floculacién presentan tiempos de
floculacién desde (5-20 mm) con rangos de gradiente de velocidad (80
45 s") (Baca Neglia, 2012). El Bxofloculador de contacto no busca una
floculacién rapida. al contrario. buscé que la mezcla tenga un mayor
tiempo de floculacron, para que de esta manera se genere contacto e
interaccione con la planta acuatica.
- Se considero que el TRH esté entre un rango de 24h<TRH<48 por lo que
el calculo de dimensionamiento fue de una manera simple, pues no se
ajusta a los dise}401os

convencionales.
- Se considero TRH altos, por investigaciones mostradas en los
antecedentes como (January. Cutright, Keulen. & Wei. 2008) que
muestran que las plantas acuaticas tienen Una rnteraccién con los
metales después de acondicionarse al medio después de varios dias 030
r Calculos de. dimensionamiento
Para facilitar e! llenado y puesta en marcha del sistema, se fijé un caudal
de 0.7 ml/s. para lo cua| se estimaron los siguientes tiempos de residencia
en el biofloculador utilizando las siguientes formulas:
74
> Recorrido del flujo de la mezcla (R)
Para el recorrido se considera un rango total de 12-15 celdas (Ver
Apéndice, Figura N 034

4.11 034Recorrido
de| efluente del sedimentador
dinamico en el biofloculador de contacto") y, para el calculo de se utilizé Ia
siguiente ecuacidn:
R=ao+11'.r +a1+ n'.r+ a2+...+an-1+ Tr.r+ an... (3)
Déndez
an recorrido por celdas ; r: radio de curvatura entre celdas
> Calculo del Volumen de agua en el Biofloculador
El volumen de agua dependié de| recorrido total (R), de| ancho de la celda
(W) y la altura de agua (H). Se tomé una altura de agua de H=6cm de
acuerdo a la experiencia 1 y 2, y un ancho de celda de ancho W=8 cm.
_Vol=HxWxR...(4)
> Célculo del Tiempo de Retencién Hidréulica (TRH).
El tiempo de TRH se calculé utilizando Ia siguiente ecuacién:
TRH = Vol/Q...(5)
> Construccién y acondicionamiento del sedimentador
Para Ia construccién del sistema se hallé el recorrido del agua (R) en las
celdas segun Ia ecuacién (3):
R(m) = (15 x 80 cm) + (15 X n X 8cm)
R(m) = 1200cm + 376.399 cm

R(m) = 1576.99 cm
R(m) 2: 15.8 m
Luego, se hallé elvolumen de| Bio}402oculador

de contacto seg}402n
la ecuacién
(4)1
Vol = 15.8 m x 0.08 m X 0.06 m
75
Vol = 0.075 m3
Val = 75.84 L
Se hallé el TRH'de| Bi 030oflocu|adorVde

contacto segun Ia ecuacién (5):
TR 035
_ 75840 ml
o.7 ml/s
030
TRH = 108342.85 seg
TRH = 30.1 horas
El TRH se ajusté a lo planteado en el criterio de dise}401o,

en la siguiente
figura se presentan las dimensiones de la estructura de| Biofloculador de
contacto. Ver Apéndice, Figura N° 4.12 034Estructura

de| biof|oculador 035).
La instalacién y puesta en marcha de| Bio}402oculador

de contacto se llevé a
cabo en las instalaciones de| centro de investigacién en aguas residua|es
CITRAR. Donde se acondicioné el sistema. Ver Apéndice, Figura N° 4.13
034lnstalacién
de| biofloculador de contacto).
> Acondicionamiento de| Myriophyllum aquaticum (VelI.) en el

Biofloculador de contacto
El flujo de contacto de la mezcla con el Myriophyllum aquaticum (VeI/.) se
desarrollé en las celdas, para establecer un contacto directo se colocé Ia
planta acuética con un promedio de altura de 30 cm y se distribuyé desde
Ia segunda celda hasta a la dltima celda (celda 15), dejando |os espacios
de cambio de celda sin plantas para su posterior control y muestreo. Ver
Apéndice, Figura N° 4.14 034Acondicionamiento

de| Myriophyllum aquaticum
(Ve/I.) en el sistema".
Puesta en marcha del sistema
La puesta en marcha del sistema se Ilevé a cabo dejando ingresar los flujos
de agua hacia el sedimentador sinérgico, se Ilené por 12.5 horas, pasando
por la zona 1_descendiendo por la zona 2 para Iuego ascender en la zona
3, de esta manera el agua se mantuvo saliendo de| sedimentador por
reboce. Ver Apéndice, Figura N 030

4.15031 034Arranque
del sedimentador
sinérgico 035
y Figura N° 4.16 034Arranque
del sistema de tratamiento pasivo 035.
76
Luego, una vez que salié del sedimentador sinérgico, Ia mezcla al ingresar
al Biofloculador de contacto estuvo 30 horas en contacto con la planta
acualica. El sistema se evalué durante 2 semanas.
Calculo de| Factor de Bioacumulaciénz
El factor de Bioacumulacién o Bioconcentracién indica la eficiencia de las
especies vegetales en la acumulacién de metales de| ambiente en sus
tejidos. Se calcula como lo expresa el autor (Ali, Khan, & Sajad, 2013):
C .. .
Factor de Bioacumulacién (FBA) = ii
Cagua
Donde el Clejidorecogido es la concentracién del metal en el tejido recogido de
la planta, y el Cagua es la concentracién del mismo metal en el agua
(suslrato).
4.3 Poblacién y muestra
Poblacién: La poblacién del estudio fueron los e}402uentes

generados por los
pasivos mineros en Hualgayoc 024

Cajamarca.
Muestra: La muestra fueron alicuotas del canal colector de los efluentes
generados por pasivos ambientales mineros de la ex Unidad Minera 034Los
Negros" en Hualgayoc-Cajamarca.
4.4 Técnicas e instrumentos de recoleccién de datos
La toma de muestra de los efluentes para el presente estudio se basé en el
Prolocolo de Monitoreo de Calidad de Efluentes y Aguas Superficiales en
las Actividades Minero-Metalurgicas publicada por el Ministerio de Energia
y Minas. el a}401o
2011. En la Tabla N 4.7
030 034requisitos
de toma de muestra y
preservacién" que se encuentran en Apéndice, se detallan |os requisitos de
toma de muestra y preservacién que se tomaron en cuenta de acuerdo al
Protocolo de Monitoreo.
Los métodos y equipos de medicién a uti|izar se detallan en Apéndice,
Tabla N° 4.8 034Métodos

y equipos".
77
o Analisis de| pH (Método E|ectrométrico):
El principio basico de la determinacién electromélrica del pH es la medida

de la actividad de los iones hidrogeno por mediciones potenciométricas
utilizando un electrodo patron de hidrégeno y otro de referencia. El
electrodo de hidrégeno consiste en un electrodo de platino por el que se
pasan burbujas de hidrégeno gaseoso a una presién de 101 kPa. Debido a
la dificultad de utilizarlo y al potencial de intoxicacion del electrodo de
hidrégeno, se utiliza comunmente el electrodo de vidrio.(American Public
Health Association, American Water Works Association, & Water

Environment Federation, 1999)
La fuerza electromotriz (fern) producida en el sistema de electrodo de vidrio
varia Iinealmente con el pH y esta relacién lineal se describe comparando
Ia fem medida con el pH de diferentes tampones. El pH de la muestra se
determina por extrapolacion. (American Public Health Association et al.,
1999)
o Analisis de la conductividad (Método de Laboratorio):
La medicién de la conductividad en laboratorio es relativamente exacta,
pero otros medios de determinacién menos precisos encuentran
numerosas aplicaciones, como son el mareaje de| agotamiento de resinas
de intercambio iénico y la delerminacion rapida de cambios significativos
en el contenido inorgénico de las aguas potables y residua|es. (American
Public Health Association et al., 1999)
Utilicense células de conductividad con electrodos hechos de metales
comunes duraderos (acero inoxidable entre otros) para monitorizacién
continua y estudios de campo. Calibrense estas células mediante
comparacion de la conductividad de la muestra con los resultados
obtenidos con un instrumento de laboratorio. Para reducir al minimo |os
errores de la constante celular, utilicese una célula y un aparato
adecuadamente dise}401ados
y homologados. (American Public Health
Association et al., 1999)
o Analisis del Oxigeno Disuelto (Método de electrodo de membrana):
Los electrodos de membrana proporcionan un método excelente para
analizar OD en aguas contaminadas, muy coloreadas y diluyentes
78
residua|es fuertes. Se recomiendan para condiciones especialmente
desfavorables al uso del método yodométrico, o cuando esta prueba y sus
modi}401caciones
estén sujetas a errores graves debidos a interferencias.
(American Public Health Association et al., 1999)
Los electrodos de membrana sensibles al oxigeno, de tipo polarografico o
galvénico, esta'n compuestos por dos electrodos metalicos solidos en
contacto con un electrolito de soporte separado de la solucion problema por
una membrana selectiva. La diferencia basica entre el sistema galvénico y
el polarografico es en que en el primero la reaccion es espontanea (similar
a la de una célula de combustible), mientras en el segundo se precisa una
fuente de voltaje aplicado para polarizar el electrodo indicador.
Normalmenle, se usan membranas de polietileno y fluorocarbono, al ser
permeables al oxigeno molecular y relativamente robustas. (American
Public Health Association et al.. 1999)
o Analisis de la Turbidez (Método Nefelométrico):
Este método se basa en la comparacion de la intensidad de la luz
dispersada por la muestra en condiciones de}401nidas

y la dispersada por una
solucion patron de referencia en idénticas condiciones. Cuanto mayor es la
intensidad de la luz dispersada, mas intensa es la turbidez. Como
suspension patron de turbidez de referencia se emplea el polimero
formacina. Es fécil de preparar y, en cuanto a propiedades de dispersion
de luz, mas reproducible que la arcilla 0 el agua turbia natural. La turbidez
de una concentracion especificada de suspension de formacina se define
como el equivalente a 40 unidades nefelométricas. (American Public Health
Association el al.. 1999)
- Analisis de Metales pesados (Método de Plasma de acoplamiento
inductivo-PAI):
Consiste en una corriente de }402ujo

de gas argon ionizado por aplicacion de
un campo de radiofrecuencias tipicamente oscilantes a 27,1 MHz. Este
campo esta acoplado inductivamente al gas ionizado por una bobina
refrigerada con agua que rodea a una «lampara» de cuarzo que soporta y
confina el plasma. En un apropiado nebulizador y cémara de pulverizacion
se genera un aerosol de la muestra que se lleva al plasma a través de un
tubo inyector colocado dentro de la lémpara. El aerosol de la muestra se
inyecta directamente en el PAI, que somete a los atomos que lo componen
79
a temperaturas de aproximadamente 6.000 a 8.000 °K. (American Public
Health Association et al., 1999)
Debido a ello, tiene Iugar una disociacién de moléculas casi completa,
consiguiéndose una reduccién signi}401cativa

de interferencias quimicas. La
elevada temperatura del plasma excita eficazmente Ia emisién atémica. La
ionizacion de un elevado porcentaje de atomos produce un espectro de
emisién iénica. El PAI proporciona una fuente épticamente «delgada», que
no esta sujeta a autoabsorcion, excepto a concentraciones muy altas. De
esta forma, se observan, para muchos elementos, recorridos dinamicos
lineales de orden de magnitud cuatro a seis. (American Public Health

Association et al., 1999).
o Analisis de Demanda Quimica de Oxigeno (Método Colorimetro):
Los vasos de reaccion colorimétrica son ampollas de cristal selladas o
tubos de cultivo tapados. El consumo de oxigeno se mide a 600 nm con un
espectrofotometro frente |os estandares. La mayor parte de la materia
organica resu|ta oxidada por una mezcla a ebullicion de los acidos cromico
y sulfurico. Se somete a reflujo una muestra en una solucién acida fuerte

con un exceso conocido de dicromato de potasio (K2Cr2O7). Después de la
digestion, el K2Cr2O7 no reducido que quédese determina con sulfato de
amonio ferroso para determinar Ia cantidad de K2Cr2O7 consumido y
calcular Ia materia organica oxidable en términos de equivalente de
oxigeno. Manténganse constantes |as proporciones de pesos de reactivos,
de volumenes y de concentraciones cuando se utilicen volumenes de
muestra distintos de 50 ml. El tiempo estandar de reflujo de 2 horas puede
reducirse si se ha demostrado que un periodo mas corto produce |os
mismos resultados. (American Public Health Association et al., 1999)
o Ana'lisis de Fosfatos (Método Colorimetro de| acido
vanadomolibdofosf6rico):
En una solucion diluida de ortofosfato, el molibdato amonico reacciona en
condiciones acidas para formar un heteropoliacido, acido molibdofosférico.
En presencia de vanadio, se forma acido vanadomolibdofosférico
amarillo. La intensidad de| color amarillo es proporcional a la concentracién
de fosfato. La concentracién minima detectable es de 200 pg P/l en cubetas
de espectrofotémetro de 1 cm. (American Public Health Association et al.,
1999)
80
o Analisis de Nitratos (Método cromatogréfico de iones):
Principio: inyéctese una muestra de agua en una corriente de disolvente
carbonato-bicarbonato y pésese a través de una serie de intercambiadores
ionicos. Los aniones que interesan se separan segun sus afinidades
relativas mediante un intercambiador de baja capacidad, fuertemente
aniénico (columnas de proteccion y separacién). Los aniones separados
son dirigidos hacia un intercambiador cationico fuertemente acido (supresor
de lecho de empaquetamiento compacto, o a través de una fibra hueca de
membrana intercambiadora de cationes (supresor de }401bra);

también puede
pasarse a través de un supresor de micromembrana ba}401ado

en una
solucién muy acida de }402ujo

continuo (solucion regenerante). En el supresor,
|os aniones separados se transforman en su forma acida de alta
conductividad, y el disolvente carbonato- bicarbonato se convierte en acido
carbénico débilmente conductor. Los aniones separados en sus formas
acidas se miden por conductividad. Se identifican sobre la base de| tiempo
de retencién, comparado con los patrones. La determinacién cuantitativa
se reaiiza midiendo Ia altura del pico o la superficie que éste deiimita.
(American Public Health Association et al., 1999).
- Anélisis de Coliformes Totales (Técnicas estandarizadas de
fermentacién en tubo mdltiple-NMP de coliformes totales):
La determinacién de microorganismos coliformes totales por el método del
N}401mero
més Probable (NMP), se fundamenta en la capacidad de este
grupo microbiano de fermentar la lactosa con produccién de acido y gas al
incubarlos a 35°C 1 1"C durante 48 h., utilizando un medio de cultivo que
contenga sales biliares. Esta determinacién consta de dos fases, la fase
presuntiva y la fase con}401rmativa.
En la fase presuntiva el medio de cuitivo que se utiliza es el caldo lauril
sulfato de sodio el cual permite Ia recuperacién de los microorganismos
da}401ados
que se encuentren presentes en la muestra y que sean capaces
de uti|izar a la Iactosa como fuente de carbono. Durante la fase confirmativa
se emplea como medio de cultivo caldo Iactosado bilis verde brillante el cual
es selectivo y solo permite el desarrollo de aquellos microorganismos
capaces de tolerartanio |as sales biliares como el verde brillante. (American
Public Health Association et al., 1999)
81
4.5 Procedimientos de recoleccién de datos
Experiencia 1
En esta experiencia se recolectaron datos de los 2 tipos de pruebas, una
cualitativa y otra cuantitativa.
La primera fue a nivel cualitativo, se recolectaron datos de las
concentraciones de pH 2, 4 y 6 durante un periodo de 3 semanas. La
segunda prueba fue a nive| cuantitativo ya que se midieron indicadores para
evaluar la adaptabilidad, se obtuvieron valores de pH: 2, 2.25, 2.5, 2.75, 3,
3.5, 4 y 6. Ver Apéndice, Tabla N° 4.9 034Parémetros

de adaptabilidad y
tolerancia evaluados en la experiencia 1".
Con respecto a los limites de adaptabilidad de la planta en la segunda
prueba se realizé un conteo foliar (altura, numero de anillos, cantidad de

brotes) al inicio y al }401nal
de la experiencia.
Experiencia 2
La recoleccién de datos para la segunda experiencia se realizé por dos
pruebas, método cualitativo y otro cuantitativo. El método cuantitativo se
basé en la recoleccién de indicadores para los metales Fe y Zinc. Ver
Apéndice, Tabla N° 4.10 034Parametros

de adaptabilidad y tolerancia
evaluados en la experiencia 2".
La recoleccién de datos para la segunda prueba (método cualitativo), se
basé en el seguimiento de los cambios producidos por la exposicién de la
planta a las diferentes concentraciones de los metales.
Experiencia 3 '
La toma de datos en la experiencia 3 se realizé en 2 pruebas, la primera
durante el Test-Prueba de jarra midiendo |os parémetros de Turbidez y las
segunda post- Prueba de jarra, haciendo un seguimiento durante 14 dias a
los siguientes indicadores (pH, STD (mg/I), Turbidez (NTU), Conductividad
(uS/cm), OD (mg/I), Temperatura (°C)).
También se analizaron |os siguientes iniciadores de Metales (Pb, Cd, Fe,
Zn, As mg/I). El primer analisis se realizé al término de la prueba de jarras,
Ia segunda medicién se realizé a los 17 dias después de la prueba de jarras.
82
Experiencia 4
> Puntos de monitoreo del sistema de tratamiento
Se monitoreo durante 2 semanas |os parametros descrilos en la Tabla N°
4.11 034Parametros
fisico-quimicos"; Tabla N 035
4.12 034Parametros
de
concenlracién de metales pesados" y Tabla N 034

4.13 034Parémetros
biolégicos 035,
|as cuales se encuentran en Apéndice. Por otro lado, |os puntos
monitoreados se pueden observar en el Diagrama N 035

4.2 034Puntos
de
monitoreo en el sistema de tratamiento de }402ujo

continuo", en Apéndice.
El monitoreo del sistema se realizé de manera intercalada cada 3 dias
debido al acondicionamiento de la planta. Las muestras tomadas en las
plantas para los analisis de absorcién de metales se tomaron en 2 lotes.
4.6 Procesamiento estadistico y analisis de datos
Un primer paso que se realizé para analizar los datos es conocer la
naturaleza de los indicadores (0 variables segun bibliografia estadistica)
con las que se trabaja, es decir, Ia escala de medida de las mismas. En el
caso de la busqueda de relaciones o diferencias entre variables (bivariantes
o multivariante), esta escala determina el tipo de analisis estadistico a
realizar. De igual manera, Ia descripcién de los indicadores (analisis
univariante) utiliza diferentes procedimientos segun naturaleza (Arriaza
Balmén, 2006).
4.6.1 Fase 1: Analisis Univariado
EL analisis univariante, como su nombre indica, estudia Ia distribucién
individual de cada variable. Este analisis se centra en dos aspectos: La
tendencia central de la distribucién y su dispersién. En el primer caso
hablamos de un valor caracteristico o medio de la distribucién, en el
segundo de la variabilidad interna de los datos (Arriaza Balmén, 2006).
Usualmente esto involucra revisar |as estadisticas basicas y graficas claves
para cada experiencia. Este procedimiento tiene como propésito genera|
distinguir en los datos caracteristicas muy marcadas o comportamientos
inusuales (Francisco & Roddy, 2013).Esto considero |os siguientes analisis
para el procesamiento de la informacién.
83
- Estadisticas basicas (medias, deviacién estandar)
- Graficos de indicadores en funcién del tiempo de prueba.
- Calidad de ajustes de regresién lineal simple.
Estadisticas basicas
Prueba para la media
Cuando se estudia el comportamiento del indicador, también se suele
usarla media y su varianza, puesto que los valores de estos parémetros
tienen que ver directamente con la posibilidad de que cumplan con alguna
comparacién con otro valores (Gutiérrez & Vara, 2004).
Aiustes de regresién lineal simple
Coeficiente de determinacién R2
El primer criterio para evaluar la calidad de| ajuste es observar Ia forma en
el modelo se ajusté a los datos. En el caso de la regresién lineal simple esto
se puede apreciar en graficas donde se muestran que los puntos tienden
ajustarse razonablemente bien a la Iinea recta. Pero otro criterio ma's
cuantitalivo el que nos proporciona el coe}401ciente

de determinacién, que
esté definido por (Gutiérrez & Vara, 2004):
R2 _ Variabilidad explicada por el modelo
024 Variabilidad total
Es claro que 0<R?s1. En genera| R2 se interpreta como la proporcién de la
variabilidad en los indicadores que es explicada por el modelo.
4.6.2 Fase 2: Analisis Bivariado
La siguiente fase, denominada analisis bivariante estudia el efecto de una
variable sobre otra. Podemos clasi}401car

|as técnicas estadisticas en dos
grandes familias. Las Pruebas paramétricas y las pruebas no paramétricas.
Cuatro son los requisitos para el uso de pruebas paramétricas (Arriaza
Balmén, 2006).
84
- Distribucién normal de las variables. Para Ilevar a cabo pruebas de
estadislica paramétricas se asume que la variable estudiada de la
poblacién sigue una distribucién normal;
- Uniformidad de Varianza. Se requiere que la varianza de una
variable no depende de| nivel de la otra variable.
- Escala medida. Las variables deben medirse en una escala métrica.

- lndependencia. Las respuestas de un sujeto no dependen de las de
otro.
Los dos ultimos puntos sélo pueden contrastarse siguiendo el sentido
comL 031in
de| investigador. Para los dos primeros si existen pruebas objetivas.
Algunas de las pruebas mas comunes utilizadas para determinar la relacién
entre dos variables son (Arriaza Balmén, 2006):
-Pruebas paramétricas: Comparacién de medias (prueba t), analisis de
correlacién de (Pearson) y analisis de varianza (ANOVA l).
- Pruebas no garamétricas: Comparacién de medias (Mann-Whitney),
analisis de
031correlacién (Spearman, Kendal tau), analisis de varianza
(Kruskai-Walls) y tablas de contingencia (Chi-cuadrado, Fisher.)
En este punto, se comenzé a mezclar |os indicadores, luego nuevamente
se aplicé el analisis gra}401co

como una herramienta practica para detectar
posibles asociaciones entre los datos (Francisco & Roddy, 2013).De
acuerdo a lo descrito anteriormente |as pruebas bivariante para la
investigacién fue |as siguientes.
o Gra'}401cos
de dispersién entre indicadores.
o Calidad de ajustes de regresién lineal simple.
o Pruebas de Normalidad
- Graficas de correlaciones
Prueba de Normalidad
Consistié en un modelo de prueba de Shapiro Wilks, esto nos indica que la
distribucién de los datos tiende a tener un grado de significancia de la
distribucién de los datos hacia una curva gausiana. El cumplimiento de esta
prueba, nos permite abarcar métodos estadisticos mas completos, y el no
85
cumplimientos nos restringe poder abarcar mas anélisis con otros modelos
estadisticos. (Francisco & Roddy, 2013)
Gré}401cas
correlacionales
El objetivo de este analisis fue cuantificar la relacién entre variables

estadisticas (lndicadores). Si bien un alto grado de correlacién, medido por
el coe}401ciente
de correlacién, puede sugerir una relacién causa-efecto. Esto
es debido a que el ana'lisis de correlacién mide el grado de relacién lineal
entre dos variables. Conviene aclarar que un coe}401ciente

de correlacién alto
no implica necesariamente una relacién de causalidad, ya que dos
variables independiente pueden moverse en la misma direccién por efecto
de otra tercera sin una el resultado de la otra (Arriaza Balmén, 2006). Este
analisis permite obtener graficas entre todos los indicadores de la
experiencia, éstas graficas muestran una relacién significante entre
indicadores pares, Ilegando a mostrar el nive| de significancia entre todos
los indicadores, y la relacién que existe entre éstos, asi como su nive| de
con}401anza.
(Francisco & Roddy, 2013)
Para el analisis de correlacién calculamos el coe}401ciente

de Pearson
(prueba paramétrica) y los coe}401cientes

Spearman y Kendall tau (Prueba no
paramétricas). Estos coe}401cientes

de correlacién varian entre -1 (relacién
lineal negativa perfecta) y +1 (relacién lineal positiva perfecta). El analisis
de los datos de esta investigacién solo se calculé el coeficiente de Pearson.
4.6.3 Prueba de Hipétesis
En cualquier tipo de prueba estadistica se compara el valor de un
estadistico con su valor teérico en caso de seguir una distribucién
determinada. Los conceptos relacionados con una prueba de hipétesis son:
- Valor calculado de un estadistico: Es el valor que se obtiene a partir de
los datos de la muestra aplicando una férmula matematica.
- Valor critico estadistico: Es el valor que deja a la derecha de la dislrlbucién
(o a la izquierda si es negativo) un porcentaje del érea total de la misma.
Este porcentaje representa la probabilidad de exceder ese va|or critico y se
denomina nivel de signi}401cancia.
- Higétesis nula (Ho): Aquella que rechazamos si el valor calculado del
estadistico excede el valor critico del mismo.
86
- Higétesis nula (H1): Aquella que aceptamos cuando rechazamos Ia
hipétesis nula.
4.6.4 Software estadistico
Para poder escoger una prueba estadistica se analizé con 3 paquetes
estadisticos de acuerdo a su funcionalidad, Paquete estadistico Microsoft
Exel 2013, R-STADISTIC (Software Iibre), MINITAB version G17 stadistic.
87
CAPITULO v
RESULTADOS
Las pruebas experimentales se realizaron desde el 9 de julio hasta el 13 de
noviembre del 2015.
5.1. Objetivo 1: Determinar Ia adaptabilidad y tolerancia del Myriophyllum
aquaticum Well.) a diferentes concentraciones de (pH).
Myriophyllum aquaticum Well.) a distintas unidades de pH
A. Resultados de la Primera Prueba: Evaluacién cualitativa de la
adagtabilidad de| Mzrioghgl/um agua!/ 030cum

(VeII.[
FIGURA N° 5. 1
VISTA DEL ANTES Y DESPUES DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM
(VELL.) EXPUESTO A UN AGUA SIMULADA CON ACIDO SULFURICO
> - V . ._ 3» 030
V 030I
is ' ~//"/A F 3: I 031 030 t 031.

\ 3 ;g_ -37 030 g 030_" 1
' GR: " v : -
030
,. : ; 030.\
.
030 3/1. 3 .I_

030030 , 030r
I h . 030 g
. .:..§ 030)i
..-2... 030,
. 030 030l- I
\ 030..». 031 "034~: - » 7 ' 5 ' .

' ' """" 030$,' .~., I
. _ 5: I '
2 .... 030 L 1 .1 030=

Fuente: Elaboracién propia
88
F|G_URA N° 5. 2
N _ A 030 )7 ha
031
V < _. .} --K7-;.-.'
.1 4
FIGURA N° 5. 3
DILUID HASTA UN H 6
V V 030,,,;.
. NV! 031
1 030 I
13; 030
_'_ 034! 035,K>
V1» 030 030.1
V ; 031 031' 030

024~ » 031 034 3
_ 030 \ 034
H V
I } at 9
4 e; *, 030 .
' .3 ' 3" a . -"

. 030 . I W A 3 031
89
B. Resultados de la Segunda Prueba: Adagtabilidad y tolerancia de|
Mxrioghzllum aguaticum (VeII.z a distintas unidades de QH
TABLA N° 5. 1
RESULTADOS DE ADAPTABILIDAD DEL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (VELL.) EXPUESTO A UN AGUA SIMULADA CON
ACIDO SULFURICO DILUIDO A DIFERENTES H
Descripcién Tama}401o
de Tama}401o
de Tama}401o
de Tama}401o
de
la planta al Ia planta al Ia planta al la planta al
Inicio Final Inicio Final
Altura de la
planta (A+Es) 31 30.5 33.25
(cm)
Brotes (unidades) ijjijj
AniIIos<unidades> I1
Fuente: Elaboracibn propia
'A+Es: signi}401ca
que se midié Ia altura del tallo conjuntamente con los estolones
A GRAFICO N 5.030
1
RESULTADOS DE ADAPTABILIDAD DEL MYRIOPHYLLUM
AQUATICUM (VELL.) EXPUESTO A UN AGUA SIMULADA CON
ACIDO SULFURICO DILUIDO A DIFERENTES pH
: E 45 cm ;
40 cm -
E 35 cm
I 2 30 cm - 024 030 024 V 024 024 ~ .

> 3
; § 25 cm -
4: 030
1 E; 20 cm ' ' " ' ' 030
030 E 030
15 Cm -
E 031
10 cm
O .
i E 5 Cm ._ . . _ . 030
" om, , '. ._L . - . I
§ Planta Inicio Planta Final Planta Inicio Planta Final
030- 031 pH 4 pH 6
f Altura de la planta (A+Es) r Erotes I Anillos
Fuente: Elaboracibn propia DATA: Tabla N 5.1

034
030A+Es:
signi}401ca
que se midié la altura de| tallo conjuntamente con los estolones
90
TABLA N° 5. 2
RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA SIMULADA CON ACIDO
SULFURICO DILUIDO A UN pH 2 EN CONTACTO CON EL
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM VELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E p mS/cm 034C Disueltos u b
j-If
Fij
IE!
TABLA N 5.
0313
RESULTADOS DE INDICADORES DEL AGUA SIMULADA CON ACIDO -
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM ELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E mS/cm 034C Disueltos - b
Di
IEE
IE
T;
IE
3
1%
91
TABLA N° 5. 4
SULFURICO DILUIDO A UN pH 6 EN CONTACTO CON E_L

MYRIOPHYLLUM AQUA TICUM ELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
02
Ell mS/cm °C Disueltos - b
Em
EJE!
T
DE
92
C. Resultados de la segunda Qrueba: Tolerancia de| Mzrioghxllum
aquaticum (VeIl.2 a distintas concentraciones de QH aiustados
TABLA N° 5. 5
SULFURICO DILUIDO A UN pH 2.25 EN CONTACTO CON EL
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM ELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E P mS/cm °c Disueltos . b
Ei
@
IE1
IEMII
93
TABLA N° 5. 6
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM VELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E p ms cm °C Disueltos - b
IHE
ETEZ
TABLA N° 5. 7
SULFURICO DILUIDO A UN pH 2.75 EN CONTACTO CON 'EL
MYRIOPHYLLUMAQUATICUM VELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
@ ms cm °C Disueltos o b
IED
1%
IE
1%
CH1
Fuente: Elaboracion propia
94
TABLA N° 5. 8
MYRIOPHYLLUMAQUATICUM ELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E P mS cm 034C Disueltos o b
1%
E
E3!
}402
Fuente: Elaboraciénvpropia
TABLA N° 5. 9

MYRIOPHYLLUMAQUATICUM ELL. MEDIDOS EN 21 DIAS
E mS cm °C Disueltos ppb
T1
jwjljjj
IE
-E1
Ti
ET
IE
95
5.2. Objetivo 2: Determinar Ia adaptabilidad y tolerancia de| Myriophyllum
aquaticum (VeII.) a diferentes concentraciones de metales (Fe y Zn)
5.2.1. Experiencia 2: Resultados de la adaptabilidad y tolerancia de|
Myriophyllum aquaticum (VeII.) a distintas concentraciones de
Sulfato de Zinc y Sulfato de Hierro
A. Adaptabilidad del Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el agua
simulada de Sulfato de Zinc
FIGURA N 5.
0344
ACONDICIONAMIENTO DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.) A
DIFERENTES CONCENTRACIONES DE SULFATO ZINC
' . I ..'
' / ' 1 . < 030Q 034 024 031~" 034: 254

u -_ 5»-.1,» (W " i V L. 031 V
'7 w. " '2 " I " 030 J.,, . 3

031 V__.;. 3 . 030;
1. 031.
> .. a '3'".
_ ._ ;.. ., r. ;_1'., 4 _e '
.:¢_' 030I 031 V S 030 034 1 030 I
usa 030 .5:m,.d - .. __'*'.:<_J _ - "

96
GRAFICO N° 5. 2
RESULTADOS ADAPTABILIDAD DEL MYRIOPHYLLUM AQUA TICUM
(VELL.) EXPUESTO A DIFERENTES CONCENTRACIONES DE

' SULFATO DE ZINC
60
50
40
so ~ '
ZD :
10 V v _
0 .. .. M4. in
Iniclal Final lnicial Final lnicial Final
Altura (cm) Anillos (unidades) Brotes (unidades)
10 ppm 34 53.55 27 33 3 6
30 ppm 34 55.5 25 32 S 8
I 50 ppm 36 42 24 26 3 7
100 ppm 36.7 43.75 28 30 3 7
97
B. Tolerancia de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el agua
simulada de Sulfato de Zinc
TABLA N° 5. 10
RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN LA TOLERANCIA
DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.) A UN MEDIO SIMULADO
CON 10 PPM DE CONCENTRACION DE SULFATO DE ZINC
E ms/cm Disuelto m/L Disueltos - b
Im}402
IEI
1&1
Fuente: Elaboracion propia
98
TABLA N 5.
03511
CON 30 PPM DE CONCENTRACION DE _SULFATO DE ZINC
@ 030 031mS/cm Disuelto m/L Disueltos - b

IE-IE1
lib 030
IE
IEI
Xi
11
TABLA N° 5. 12
DEL MYRIOPHYLLUM AQUA TICUM (VELL.) A UN MEDIO SIMULADO
CON 50 PPM DE CONCENTRACION DE SULFATO DE ZINC
% p m8/cm Disuelto m/L Disueltos o b
Ii}402
IEIEI
T!-if
IE
111
T
99
TABLA N 5.
03413
DEL MYRIOPHYLLUMAQUATICUM (VELL.) A UN MEDIO-SIMUL-ADO
CON 100 PPM DE CONCENTRACION DE SULFATO DE ZINC '
% ms/cm Disuelto m/L Disueltos c b
11
Zlljfi
:11
100
z E
< \-
B5 2 3 S 3 8 2 1 030 2 3 9
1-111 °
([30 : :
L 030 .5
g}402 § 2
z 2 .§
$9 ; E 3 E.
Q 5 i S 031
ca: 255. §s :-
1-VE ». "= on
off *5; 2 as 1;
l-Z 5 ac; E g§ '3
_I Q. 3; u g 4% a
Lu 034-1 Ct ...; S . =5 5
3° 3 32> 034
8 9=: 034
0301,2II : '35 H 33
024O 23': II ,.._e
'30 .5 as 030
- 5 xi -
00, g 93 S, u, 5% i
Z 034. gs E '6 $8 E
u] .5
|- ,2 Q<-0 §
U c
030Q Eu
. E
.
(3 u 2%
z ,, Q- ,-.2 ~ 024
u mg 3'
§u.I
E
.5
C :u
E E
030E.-e
u
33 035
2
5
O a 031 _.u _, C rsu m
I-IJ 0 ° 3
030
3 5% 3
> 030&5 034:§'
5 .,s
in 034 031 as v 030A
.< E 2 2 :
°"¥Q .~ 3 5 °
.,,-_035§:.
024 030z }402 030 3~
..2"g_"'
In
a «
_'l
2550 8 3 8 8 8 °
0 ' -6 -1' ~' ' ~
2 3 3 ,9 In (1/9wIaoM«| ° E (un,/amzzoma O 1
|LZ.:<
<0 I 030
0. 030'2 °. V! 0. O V! Q An 0
mo<_1 5. .. .. o o .. .. .. 9' 4-,;
030WH33 = =
nq > 0303 E
(0: E E
u: 3 A=
33 2 E 2 §
_. 5 R .5 y
D>- §§ 5: 32%
5E
_ E :2 § E 2? 3:
no
- 0. at
_ u
= a £5 5
C
21: 3 - 030 2: a Q . 030 as 3
024> .« ::> 8 -
(D: II Eg u }401g _
O 5 -- 031; c :1 030;.
.J-' 32 3 N -5: 3.
LIJ 3 3 E cu 03 E
1 034H:
c 030:=
024a 50 *3
g mg
.20 2-
a
< _o D: ._; 030O Du =
' 024 024'5 wt 51 '6 mg 551

20 E 3; 030<5 2 -as E "a
'- 034z
g !\8 030E § 030=
2 030
an a: Q 3:
(23: 030E 3% 5 2 15% 0315 2
_w 3 .33] 3 u.§ I .<_>
.'£ 0
0.] S: as (5
go "F 2 034P
I E
l 024 % = -5 A
< ° 2
0-1
5
030, 2D ;
2: Q
034J
8 3 § §
030LL
., .. . ,. o .. H, . N o
I1/5w)uoAud (1/9\ul0oAHd
n 3 =- 3 030
3 C
~
.
0
1 § '3. H
2 3. O 3 2
I 024 '. ° 031
0 _
_ . 8
3 E
z u E 6 . o
O l.l.l
N 3.
o
V 3 3
&
E
°
i '5
U
< 9 an . 2 3' O 9, :~_
..1 " .,. 3 9: 5 6 :7;

O : cs § .. 030 2
>' }_ N ,4. C . E
II) < % .,
9.
0
N - u- S c
-~:
O u 030
: 030-, q 3 % -. e 031
3
|- -' :0 '- ?°' .9 ', 7:
.1 D g '._ 3 .g V. g
g '3 030E E 030Q ' 3 E

«n m 3 3 030E 3. ° 5
c: n 5 030-. 8 - 034
to 33 U § 03 N § - o
LIJ ~';, '2 5 E 030S
_; 2 °_-_c~ ..\ . I
< 9 '3 3 ?§ 030 é
V I-
O U §-
'4 030 . ci024. go
3: 030P,
-:5" E L 75 030 °
In | 024 031
zo z . ° . .
o9
O
°_; 0
034-'
3213333333 :*«:~~=.-».».«;°§
(un '* - o o a" o" o 031
034 034 031/5 030 034)°°!m.°I3mn.Iqun;><:o3
to z /5WlW'" 031?I3Pemnqunpuog
E8
U) 0 3 W10
04 E Q
|.I.l IZ
m 034
*
;w.
030-. I\
|- 1 D '- °
2 m
2 "
Lu D
9 ._,_ E
m
O. 1! 8
,
V 031
:1 5 1
0 <2 Ix 3 Q 2
S "
Lu 2 II
0303 '~_
§
g In
030S "-.1 w° j;
E
1: W <
5 .° 3 .1 030
"
C 1:
2
3:
S o % = : 3;:
U n: .5 ,m. S 030,3 § E,
I.I.l ' 030
'5 °E :9 §
Q O 11 031 .x_= U a 3
~|.u E 3 E 030-. -'2 3:
m .. . o _-
V 031
_l 3 c 3 5;
O In 034C "4. 8 - '5.
Q 8 ° c .. 030-, C:
... O - ». ..
< 3*. u 8 035 030-.. ~. <1
| 024 °.I:o de. 3 0 c
_| °. 031§ '-.
~ . _ 030 0 -.
5 031: °' 1 034 030g

3, 030 T ; °' }401
> IT:
., ,. 0 ,,, = 35%
.4 .4 ..; 5 '9 030ZN. o, _ Q N o 1:
( 034"/5 035 030?E3!1l>aI;P¢p:u::puo?; 2 '4 035

2 g030
3 3 '5 § 030:1: 031
034"3/5"
Emmi:
030)
nemmunpuug '-'-
> Anélisis de la Nonnalidad (Shapiro-Willk)
TABLA N 5.
03514
RESULTADOS DE P-VALUE DE LOS INDICADORES EN LAS
DIFERENTES CONCENTRACIONES DE SULFATO DE ZINC
°°"°*""=°'°" Ilililf}402i
°-09289 °-°°" 034 03
°- 030W93 °~ 030°4°
Fuente: Elaboracibn Propia
La TABLA N° 5.14 muestra |as representaciones de los p 024value

puntuales
que presentan normalidad (celdas de color Eerde) y otro grupo que no lo
presenta (celdas de color naranja).
103
1
A 5 5 2;
030S 4. 031 v 03
E H
u 030
; ' ,, E .._ .g._.. .. __
§ i
3 E Q
«n
|.|.|
&
I :1
E3: E1:
2%?
3 . . 0303
33: 2;
5%} 1
39:1 6
23:
030. 030 024 030=! a 6 031 E2
"3E§'§. . m . . 2 2 5
.; E ' Md (un/sw)M!Iwwu°3
DO
825%
034"51 E 5
E}401d
$2 034
030 49;2 ¢ 2
O
53;} «
a 5 .1. 3
25;!
83%; g . 3
{$ 3
024
MI
«AZ:
3 035!) .
2 1| % 2
g 2 §
3: 5! . 024m 024
¢ lgé
o 94
S 2
n . Wm; 030 2 :-W ms; 2 §
Ll.
A. Adaptabilidad de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el agua
simulada de Sulfato de Hierro
. GRAFICO N° 5. 6
RESULTADOS ADAPTABILIDAD DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM
(VELL.) EXPUESTO A DIFERENTES CONC_ENTRAC|ONES DE
.. . _ § 035L" 030. 030.T9_ 030?!5__'i'."§'3f"!93

3 _ . _
so 024 024~ 024-:~ 024- 024- 024 024 024~ 024
030 024
so - 024; 024
-: 024~~
024 024 024: 024 024~~ 024
[ 40 -_ ..._.3_.3._.__3
30 _ . . ____.____ _ __.___ 031. 030j___..
20 < - » 024 - < 024 024- 024 02
1°
0 Initial Final
% L 034:~ 024 "MW"
Initial
I . I1
Final |n=ici.;l Final
Altura (cm) Anillos (unidades) Brotes (unidades)
-100 ppm -3125 53.55 23 33 4 V 3

n soc ppm 30.5 24 23 3 4
I 500 ppm 35.25 53.3 25 3 2
- 1000ppm 37.75 33.75 29 28 "5 6
Fuente: Elaboracién propia N 024-
105
B. Tolerancia de| Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el agua
simulada de Sulfato de Hierro
' TABLA N 5.
03015
RESULTADOS DE INDICADORES QUE MUESTRAN'tA TOLERANCIA 031
DEL MYRIOPHYLLUMAQUATICUM (VELL.) A UN MEDIO SIMULADO
CON 100 PPM DE CONCENTRACION DE SULFATO DE HIERRO
E (mS/cm) (mg/L) Disueltos (ppb)
IE
I@
El
EDT
11
106
TABLA N° 5. 16
mS/cm m/L Disueltos cu
E11
IEH-I
IE5!
IEEII
E
TABLA N 5.
03417
HI ms/cm Disuelto m/L Disueltos - b
1%
IE
ji
iii
D}401
107
TABLA N° 5. 18
% ms/cm Disuelto m/L Disueltos - b
J
I351!
I511 030!!!
ji
108
2 2 3 53" 031-n. 030o 031
< ° ° 030 ' e m C, 024
Z .. 1 " 030"" 4 3? <2
I-Lu ': °
:39 E :: 8
3:3 57 . é 031 * 030
E2 3 E :3 .-
% 030g is E E 030
°< 5 as 2 %
on: D. _:s 'g E 3 030:
E
l 024l- 3 gg 3 3 is :2
-J2 m -'5 8 o '§ :3
5* GS
034Jul
:1 E§_ 8 05 E
30 :1 031 2% , 024« 2% 5
S22 4; 53 030
_ " 36:
00 C 030l 1-: § 031x.? T1 030;
2
0, 030;
1%E :3:
SE :7
~i-"=
c
3% i
2, 030;
E
u_;l-IJ «« as .5 :9 2:0 2
1. C = a .. 034
=
.22 8 :3 2 :2 :33 §
X, 034
g 5: g}402g 5; g 030
or: V :3 3 031 ~8 5
BE ,: do .9
;i 030 _.«,=" ' as :57

mg 2 2* .\ f§
a 030
o S 024= I
-; " S E
--4 5 ' 8
:02 035"'-9
§.§-3 8. 3 ~
zI 024E= n/MSW" == 030
o°S'
D Q
034 "° _
030°11/9u:)AN
034 * 031 °
293° 3 3 2 g e. 0°" .
034'z\ 031_° °- v: e
030§O'~< .1 "' 034
~' 2 3
o°§'*
Iu -1
5 030
2
'
:' '7 .
ass
U)
a
3 g!
I 2
§ -
LL]: 3' :- '6
1'43 ms E 030 2 a
04 E 2- $-
a; D.
030 2: 3 ,5 g,
<1 5 030 353.-"E 55 .3
90. E. 031 y :3 5;°- 15'5-
DO 11 2: 030
U 0 3 031g1§'
Z 030 034J tag 0 E 5
-0: LL 2-: . 030° as v
02> 0304', 031 \ S§-l', 3'5:
030 030
. 030* 2?
Os .5 3; E3 035 4§~_
024'_J .9 0». O 030O a_
will 3 :;:° s.g m: E

410 g egg -5 33 g.
'-< 3 :8 s~9 «S 3'
25 c as 3: 030? : }401g
as
O c -0 3 0
030"2
u -on 5 u A&J 5
2 gs c V an an
< E 8 an 5.
935 g ' I .358 lg

3-
0:0
030 °
2 §' $5
5 E
23.
<I- r 030 _ ..g
0. ~" 3 '6
55 8. 3.3 ° ° vs
o
0
"' °( 030I/3un)goAH}402
~+ § °8 - m
;
in
8
5!
r:/2m;c7oA§ ° 5". 031

035 $
C
030 9: 031
LL
Q
6 V 030!
9 vs Q
030-,0 ° r :-
ca : 2 0
< 0 ._e
E g .
2 2 '-
5
3
E
c 3
-
034,3
-g
S
n.
.' .,0' 3 .
0 0303 '-. o 3 O 3
° 0! S '- 3 8 A T; 03
Z n: .. g .-. 9. § 1
0E o P - -- 2 ;
U I 034- 031. .<v. 0 v up 2 - 030£ 030
< 0 =. ° 3 030L -. S E 030
_, u:
G c
030 031
030=.
3
3
E
g 2:2 *030
>- O :9 030I 0303 g 2 .9 .
U 030 ', an
8 E E Q; g V 030. '
. 024_ 5
031 E 031 030. h
E .
3 O
m -
5, 030:
§ 5 3 031 § .. :
to m"
_ .4
5
cm
I 0 §~° 1-
D u: 030=3 031 °-§
m D 3 3? 5 =
u.1 U) 2:: ; _.a .
2a
|- 0'
L ;
d 030S S 3
035o
6 030Q 030I
N gl}402
030D
V cw cg
'65- < - - - -I 0 cs as a 030 3 2 Q
° 8 I (un/Su1IE3!J|D?l3PED!'\ll3npuo3 (mg/Sm)g3!1)3§|]pEplI\ll3|'|pIJL73
2D |- V
O: -2
So
km 0:
2 ° 3 030
Eu; 0 '1
(38 m o . o
|.I.l '11-_1 3,
1: z '-. 030 8
F 030 W. l 034 °
2 3: 030 ° : \
l.l.l 030 034-. a
In E -.. .
z u_ u. 3 030 §_ -, S
_ D. 030 I A
O V; cu. CL . .9
_ Q o C, 3 »., 4:.
0 ,,, 8 3 8 030-.. 3 3
< < I! E 030 034I? ° ._9
fl .1 3 E 030 Q, =. 3
K E
V G v 32
g °' 3 i EE
1 7. 030: . 1: 2
O < .§ I3 :: :3
o
In 2
1:: -g
~ 3 § 030=392 030 '.. 3373
n n- is 030, 3 *5 3
u: 0 g 3 I :3 :2
oil] 0 I. 030 ,1 : 3 O G.
_I L) °.,,. 0 0 c E
D 034J o.,. u 0., 030 Q
~.,. ca
:5 :3 ;a 8. c
3, . go 030 0 :9
-1 03.. 8 n 0
3 1" S 5- 5!
m » . 3 o
u.I ' > o 030 g
0! Lu
..-. ..
2:23;-;3:;;3° 2°::v::<s.~=«=.~.~.o.§ §
(un/Su1)e3I_m- 030II!
PepI!I!Dnp1l03 (un/Eu, mmaga
031 :2:/ 034Sn
030fun: If
> Analisis de la Norrnalidad (Shagiro-Willk)
TABLA N° 5. 19
RESULTADOS DE P-VALUE DE INDICADORES EN LAS DIFERENTES
ZIEEIEIIEI
100ppm @ 0.03638 0.1934 0.8987 0.2337 0.02991
0.04707 0.1759 0.2669 0.01449
600ppm @ 0.07113 0.1310 0.2258 0.04991
@
La TABLA N 5.19
034 muestra |as representaciones de los p-value puntuales
que presentan normalidad (celdas de color \Le@ y otro grupo que no lo
presenta (celdas de color naranja).
111
N
m 024. :
D a
5 _
3 W. o E
3*.
53 V 030 V E W V §
53 g k\\'}401§
2%
23 "
" 031 4?; .. E

E3
5;, LI .
212:: 2 2 : 2 2 2 2 2 :
DEA
zag -
8g;
038
or e
gg
275
23 , \> V E
8; I .\\\=;& g
_JLl.|
as ., , E
9% E k\\- 034;k\ 2
3E / a
< -2
g
< . . . - ,. 2 5 5 5 E
1! L5
0 LLJ
5 3; 030
'3 E
L
C. Bioabsorcién de Zinc y Hierro por el Myriophyllum aquaticum
(VeII.)
GRAFICO N° 5. 10
CONCENTRACION DE Zn y Fe BIOACUMULADOS EN EL TEJIDO DEL
MYRIOPYLLUM ACUA TICUM AL FINALIZAR LA EXPERIENCIA 2
jq
034°°°
h I
/j -
2 030 h
030° 030 031 030 031 I
a ""' 024 024
1ooo
I 031
024 024
o
1&1
E1
Metal Pesado
5.3. Objetivo 3: Determinar la dosis bptima de dilucién para el e}402uente
generado por pasivos ambientales mineros con el agua residual
doméstica.
5.3.1. Experiencia 3: Prueba de jarras entre agua residual urbana
(ARU) y e}402uente
generado por pasivos ambientales mineros
(EGPAM)
A. Caracteristicas del agua residual (ARU) y efluente generado de pasivos
ambientales mineros (EGPAM)
El e}402uente
generado por pasivos ambientales mineros presenta una
concentracién de metales pesados (GRAFICO N 5.11

031 y N° 5.12 mostrado
en Anexos), a continuacién se presenta una serie de datos tomados en la
Prueba de Jarras.
113
B. Prueba de Jarras
En la experiencia de prueba de jarras, la turbidez es el indicador adecuado

para comparar a distintas velocidades, |as 4 concentraciones de mezcla, Ia
turbidez inicial de agua acida generada por pasivo ambiental, mineros
(EGPAM), y el agua residual urbana (ARU) se muestra en el GRAFICO N°
5.13.
GRAFICO N 5.
03013
TURBIDEZ INICIAL DEL EFLUENTE GENERADO POR PASIVOS
AMBIENTALES MINEROS (EGPAM) Y AGUA RESIDUAL URBANA
_ (ARU) 7
I so !
I I 70
I 70 I -
I I -
I
I so I
I I
,5 so I
I P -
I E I
I 5 40 I
2
5 I5 30
I I
I 20
I 10 6.07
I
i ° I
! EGPAM ARU
Turbidez inicial de las aguas residual, EGPAM (E}402uenle

generado por pasivos
: ambientaies mineros) , ARU (Agua residual Urbana) .Turbidez (n=3)
i 7 a__T_*_.,a 034aw, .
114
Realizadas las pruebas de jarra a distintas velocidades (42, 100, 143 RPM),
|as concentraciones de mezcla variaron de la siguiente manera:
- C1 (1v de ARU /4v de EGPAM)
- C2 (2v de ARU / 3v de EGPAM) .
0 C3 (3v de ARU I 2v de EGPAM)

o C» (4v de ARU/1v de EGPAM)
El (GRAFICO N 5.14)
035 muestra el componamiento del agua mezclada, con
10 minutos de reposo, Ia turbidez de las concentraciones C1 y C4 en las 3
velocidades es signi}401cativamente
menor viéndose una precipitacién
instanténea de la mezcla, todo el material particulado sedi_menta de un_ color -
amarillo-naranja, por el contrario Ia turbidez de C2 y C3 es alta y presenta
material en suspensién.
Entre |as concentraciones C1 Y C4 Ia concentracién C1 a 42 rpm de

velocidad presenta la menor turbidez.
GRAFICO N° 5. 14
COMPARACION DE LA TURBIDEZ (NTU) DE LOS RESULTADOS DE
LA PRUEBA DE JARRAS
300 - _
250
200
5 030
|-
E.
3*, 150
2
-g Q n 143 RPM
" 100 3% 1 u 100 RPM

1 I42 RPM
so '
O r" 034*3 I _' ~

c1 (1/4) c2 (2/3) c3 (3/2) c4 (4/1)
Prueba de jarras (PJ) a las barras muestran Ia comparacibn relacionada, se

considero un tiempo de sedimentacién de 8-10 min. con una muestta repetitiva
de Turbidez (n=3).
115
La experiencia de la prueba de jarra no fue muy concluyente respecto a la
sedimentacién del material en suspension y tampoco sobre otros
indicadores del agua (pH, Temperatura, conductividad, etc.) (FIGURA N°
5.5).
El material de suspensién C2. C3 sedimenté en un 1 dia. mientras que la
sedimentacién de C1 se llevé a cabo solo en horas, por otro lado Ia
sedimentacién de C4 fue en minutos, esto después de la prueba de jarras.
FIGURA N 5.
0345
PRUEBA DE JARRAS EN EL LABORATORIO
_ was
030.s 030:
A: At
~
030. 3,9 030
-
61;
**' 2 ~~
.+ 024r 024 024
2- 024J_ g
030u7
E 030*"' ' =lax,__ h-» '* . I,

'7 "031
,'L * .~~ 030 5. -.:. 031.r31"4 I 1 _ .
' jii .4: 030. ,- 0304\
E p _ 030
_ I, \._ ,_ '
'« g»
031 030
....-1'? f ii. ' . " L7 030.',,"
Q; 030fl
C. Post Prueba de Jarras
Luego de realizar Ia prueba de jarra se realizé un seguimiento a los
indicadotes (pH, Conductividad, Oxigeno Disuelto, Sélidos Totales y
Turbidez). Los resultados se representan con un anélisis estadistico
Univariado (Ver Capitulo lV 024I'tem

4.6, Metodologia), con un periodo de
muestra de 2 semanas. Los resultados invariados se presentan a
continuacién:
116
TABLA N° 5. 20
RESULTADOS DE INDICADORES DE LA PRUEBA DE JARRAS
MEDIDOS A 13 DIAS EN LA RELACION DE 1/4 (ARUIEGPAM)
pH Conductividad Sélidos Totales Turbidez

(m8/cm) (mg/L) Disueltos (ppb) (NTU)
BE
Em!
IE
TABLA N° 5. 21
MEDIDOS A 13 DiAS EN LA RELACION DE 2/3 (ARU/EGPAM)
Conductividad 8:23:33 Sélidos Totales Turbidez

(ms/cm) (mg/L) Disueltos (ppb) (NTU)
TEE 030
}401
EIZEEI
E
117
TABLA N 035
5. 22
MEDIDOS A 13 DIAS EN LA RELACION DE 3/2 (ARUIEGPAM)
Relacién de Volumen de ARU [Volumen de EGPAM = 3/2
Conductividad 8:321: Sélidos Totales Turbidez

(ms/cm) (mg/L) Disueltos (ppb) (NTU)
E@
Fuente: Elaboracio'n propia
' TABLA N° 5. 23
MEDIDOS A 13 DiAS EN LA RELACION DE 4/1 (ARU/EGPAM)
Relacién de Volumen de ARU /Volumen de EGPAM = 4/1
pH Conductividad gggz}401)
Sélidos Totales Turbidez
(mslcm) (mg/L) Disueltos (ppb) (NTU)
@
E
J
IE
1%
118
< Lqd A ( 030[[3LL|)
ouansga oua}401qxo H! A
030
(V5111) °l{3"5!G 003990 2
Z .n q M IV .. o .o u. 9 .1 ~ .. ca _
D 2 -3
034
Q g Q 3
2
..J
~
n N
" 3
7:
2
o.
A 5 '
0 <2: 3 2 B <1 3 2 E 030
:3. <1 .5, Q \ § -
3 RD S 2 030*9 ' o .5!
u; m ... m 030- 034 \ Q 3 g
E u E 3'. .32 030 '1 031 E 0 1
0, 13 ° > c 1: > E
3
< S ,9 3 E 5 ., § 3»
J E 5 a 5 E . 2 3 5
D
Lu 2 E 3 1 O m
as § E § E
I \ :~ E \ [ '7 034E
Q 2 3 2 5 ' 3 E f_ %.
° 031 v
>- <1 030
4 =
0 +2 2 -§ % 3
I. C B ': 030. 031.. c '3 2 '5
.1 u» 7; 3 030 034 9 E
"J E a: E E ..-. N " 030
m y N 2 z
3 2 3 2 => 4", 3 3 034
I 034
U)024
'3'
K
g ° 3E "5,2 0310030> 031 3
E r-
0 a +3 N I ma 3 F I
O V c E C E
52 %m
32 2 § / g ' 2 §
- X 0
m 1
.°_o 3.,w..~., gm-.av~a

z E E (nlN)1ap|qm; (nm)1=P!qm1
O 024-
2 9- S, 031
L: E "J ndM1/Su1)o1|ans4aoua3I,xo Hd/\(7/5W)°H9f|5!G °U99!*O
m c m N .. o \n m s an IV . 024 o
9; D D
0 E :2 2 . N '5
Q a _
D o : 5 R 030 031
VI 8 II N II .-.
|-I-I " 2- 030 2 C 3
0! 3' E 5 2 E 030 5 5 E E
8 E 3 G\
E» 2
T:
8 m E 034J
< .2 5 3 av 4 031
T2 .
O % 5' 030>' '5 1: ° >
024 C 5 E g 2 g
Q 0 ,5 S E, E .2 <_I an
E S 3 3 5 ' :1 E 3 5
3 2 6 . 024"l
V 031 > E, > 3
O \ '~ E \ '; E
.1 3 3 ~024 2:n 3 a 2 g
u.I g g E: :5
1 Q] H, 53 up -9 35 ID
|- 13 .. u -:1 2 x '6.
2 c 5 ..
'5 3024~ c ° 2
,, -
:2 o
_
W 030D g 5 g 5 2 a
z 030 E .n m I 3 V 030
o 3; c
a. u o _ 5 = V o
0
_ -
c 25 o
Q "
13 o
> 0 °
G. 3
. '-
u
0 > E ,2 5 B E
v .2 G 031 -; o
< 034 2 * I 030Z '-I I 3

E V E ' ° :9 0 LT]
U u ..
0- .9 / _ 2 _ 93
w
E 2% 031 3 031 on 5 §
0 V u.
3 an -o v N o 3 =0 «D '= N 0
(n1N)zapgqm1 lnLN)13P! 030U"i

I GRAFICO N° 5. 15
CARACTERIZACION DE Fe (ppm) EN LAS DIFERENTES MEZCLAS
DE ARUIEGPAM
200 - :
180
160 °\.\ 030HT R=- 0.974
140 030
024,__K
030E
120 ,
g 100
3 80 030
so 035
" - \
40 , _>
034
20 030 _
o \\ 030 024 024

1/4 2/3 3/2 4/1
Diluciones (Volumen de ARU / Volumen de EGPAM)
- GRAFICO N 5.
03016
CARACTERIZACION DE Zn (ppm) EN LAS DIFERENTES MEZCLAS
DE ARUIEGPAM
18
1 030 030 R 030=0.9992

14 " ~ .
A 12 V.
E 10 "
3
8
1: ' 030<
N 5 031~-.
__ _ V
4
0
1/4 2/3 3/2 4/1
Diluciones (Volumen de ARU / Volumen de EGPAM)
1 20
5.4. Objetlvo 4: Dise}401ar
un sistema de tratamiento a flujo continuo para el
e}402uente
generado por pasivos ambientales mezclado con el agua
residual doméstica a escala laboratorio.
5.4.1. Experiencia 4: Celdas de contacto y }402ujo

continuo: Sistema de
tratamiento continuo sedimentador dinémico y biofloculador de
contacto de laboratorio
A. Prueba hidréulica de| Sistema de tratamiento continuo
Luego de instalado el sistema (ver Capitulo IV, Metodologia, Dise}401o

del
sistema de tratamiento), se requirié hacer una prueba hidréulica para que
en el funcionamiento no presente algun inconveniente o fuga. Esta prueba
tomé en cuenta varios ajustes técnicos para el biofloculador de contacto y
de| sedimentador dinémico. (DIAGRAMA N° 4.1) Ver Apéndice.
B. Caracterizacién del efluente generado gor Qasivo ambiental y el agua
residual urbana
Antes de comenzar el arranque del sistema se caracterizé e_| e}402u_ente
generado por pasivo ambiental, y también se caracterizé el agua residual
doméstica, ambas caracterizaciones se presentan en las siguientes tablas:
TABLA N° 5. 24
CARACTERIZACION DE PARAMETROS Flslco-Quimlcos
PRESENTES EN EL EGPAM
WEI
j <m9/'>
121
TABLA N° 5. 25
CARACTERIZACION DE LA CONCENTRACION DE METALES
PESADDS PRESENTES EN EL EGPAM_
IIEI
IEE
Zj
TABLA N 5.
03126
CARACTERIZACION DE PARAMETROS FISICO-QUiMlCOS
PRESENTES EN EL ARU
Tlm!
Halli!!!
C. Puesta en marcha del Sistema de Tratamiento Continuo
La puesta en marcha del sistema comenzé desde Ia apertura de las
vélvulas de los recipientes que contienen el ARU y el EGPAM Se

030aforaron
ambos caudales de acuerdo a la relacién mas e}401ciente

determinada en la
experiencia 3. La relacién de Caudales para esta experiencia fue de 4/1
122
volumen de ARU sobre volumen de EGPAM, por lo que los caudales
establecidos fueron:
> Caudyal de Agua residual urbana: 0.6 ml/s
> Caudal del E}402uente

generado por pasivo ambiental: 1.5 ml/s
La puesta en marcha del sistema se realizo el 17 de setiembre. durante los
primeros dias de evaluacién del sistema. se realizé un seguimiento al
bio}402oculador
de contacto, resultando Io siguiente:
GRAFICO N° 5. 17
RESULTADOS DE LA ESTABILIZACION DEL BIOFLOCULADOR DE
CONTACTO A L05 5 DIAS DE PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA
CONTINUO
i 14 ~ 024 024 024 024 024 024; 024 024 024 02
12 -4 024- 024 024 024 024 024 024~ 024 024 024- 024---~ 024 024-
030 10 024 024 024 024 024 024 024 024 0
Q a 024 024- 024 024 024 024

=cod
024
(mS/cm)
024 024 024 024
03 6 024j 024.024024
024 024
024
. 024
024 0247 024
00 (mg/L)
§ 4 . 024-- pH (und. pH)
1 2 3: E 024 031
024 024- 024. 030
Turbide1(NTU)
E o '
{ inter 1 inter 9 inter15
! Puntos de toma de muestras en el Bio}402oculador

de contacto
L __ __._ ___. ._.___ __.___ v.____ .,___ W ._

030V _, ... ._ ,___._
Después se tomaron datos de los parémetros pH y turbidez de todo el sistema, desde la
zona 1 hasta la 3 del sedimentador sinérgico, y todas las intersecciones presentes en el
biofloculador de contacto.
123
GRAFICO N° 5. 18
RESULTADOS DE LA ESTABILIZACION DEL SISTEMA DE
TRATAMIENTO CONTINUO A LOS 15 DIAS DE PUESTA EN MARCHA
so
so
40
30 '
20 >_ . .- . . _030
__ 030
V 030
1o
0 *
9°? ¢°°;Ko~° 031~.\¢~° 030w-\«~ 034° 031-\e~°

-3%-s¢:§¢'>":+*%*?e'*¢
030°.\o~° 030(°As;-$9
- 024-pH
~- 024
Turbiedad
> Fallo del sistema
Luego de la altima toma de muestra el sistema tubo un colapso, el agua
residual urbana de entrada tuvo unas caracteristicas negras el cual
contaminé todo el sistema haciendo retomar Ia experiencia.
D. Comgortamiento de la Turbidez, QH, Conductividad Eléctrica 1 STD en
el Sistema de tratamiento Qor fitorremediacién acuética
El anélisis de los indicadores en el agua tratada agua se Ilevé a cabo en
intervalos de 7 dias.
124
GRAFICO N° 5. 19
RESULTADOS DE LA TURBIDEZ Y DEL pH EN EL SISTEMA DE
V TRATAMIENTO A LOS 10 DIAS DE CO1.7APSi9:f-w_'»:~- -_ 7;= 031--
030-
T 46
031
031]""
"V" 034
030". 030 D ' 034*"'_
035" W 030D035
" V 035
030 030W
1'
9
I
35 ;E l-
-* ._ so ;
] E 030:
. 5 25 :
I § 20
, 15 034
I " 10 1
f 5 : 1
J 0 L.._-._..___.-.....--_.._._ ._..._.. -*_.___.___,._ %
E ¢o°lb 031y¢o°; 031.\(\V°> 031:<\V° 031\ 031:(\\¢"0 031.\ 030<-°"%§-é°% 254\°:j:\{~°} 031\_§¢}qi§
% 030¢ 030:g
V \
}402 pH Turbiedad ?
E'Je'n£e; EI§bar§c 030a5h'BTébTa'" 024

034"' 035'"'
034M034
034" "W 034''034
'' 030"
035 035
- GRAFICO N° 5. 20
RESULTADOS DE LA TURBIDEZ Y DEL pH EN EL SISTEMA DE
. l>~ . TFATA'V. 030.'§NTQ

A '.-9.5 0307.P'A_.5
°'.5.'- 99'-A939 V . ..
.1 40 I 1
% A 35 3
I g 30 I1 I
i
1 1:
030-3:231 Q
i
I 030 g 15 j
g E 10 030
A 5 5 I
.~ 034 v ;
5 ° :7 : 7£e7:7E;;1:E: ET?
{ $¢$£&$$$$$$ggggg I
% .
1 pH Turbledad J
L? ,_,_¢E.j.,, D 034?
. 7_ H? I ? . .__..,__. ??..,*_.?R_ ,_
5.5. Objetivo 5: Cuantificar el porcentaje de remocién de contaminantes
de los efluentes trat_ados en el sistema de tratamiento a flujo continue
125
TABLA N 5.
03527
PORCENTAJE DE REMOCION DE CONTAMINANTES PRESENTES EN
LA M_EZCLA SINERGICA POR EL TRATAMIENTO DE ~
. FITORREMEDIACION ACUATICA , i
salida %Remocién °/c
Entrada de| . Salida del Salida Remocién
Parémem) sistema se:::;en.t::°r sistema sedimentador Salida de|
rm dina'mico Sistema
IKE
Eijj
Totales NMP/100ml NMP/100ml 030 °
Fuente: Elaboracién Propia
A, Remocién de| DQO1 en el Sistema de Tratamiento de }401torremediacién

acué}401ca
. GRAFICO N° 5. 21
COMPARACION DE LA VARIACION DE DQOT (mg/L) CON EL LMP
(SECTOR VIVIENDA) Y EL ECA-CALIDAD DE AGUA EN LAS
DISTINTAS ETAPAS DE TRATAMIENTO DE FITORREMEDIACION
ACUATICA
[;oTW.l.__. ..-... ..._..._. ...... ___.._......_.._.-,__..____.__...........,.___..
#300 mg/L 1 M u %
750mg/1. ! 6
* ; mu
zoo mg/L _ K
150 mg/L V 2 \
3 _ 107
moms/L . 1 66
7o
50103/l . 1 . - :
J i ._ 030V 70 E
Omg/L ' I ; 1
A}401uuuda
Initial Salida sedimentador dinémnco Ceida 16 del Biu}402uculador
de Salida de Bio}402culador
de
' ' contacto mnlncto
§ , ._ DLLOI (nig/LL:-IMP/l 030lA. 030E-{':|\.:l 024r:! 031l 030\-N|_ 034

(.1|vdadd( 030aguA
- PnPan(xa|([::(:f-(-r::E£_)-)-}402u030
Fueme: Elaboracién propia
126
B. Variacién de Nitratos en el Sistema de Tratamiento mr Fitorremediacién
acuética
' GRAFICO N 5.
03122
COMPARACION DE LA VARIACIDN DEL N-N03 (mg/L) Y EL EGA-
CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS ETAPAS DE TRATAMIENTO
N DE FITORREMEDIACION ACUATICA
60
so -- - 024«- 024
40
%
E
;_-; 30
0
Z.
2
20
10
°
D
» - ~Categoria l-A2/ECA-
Calidad de agua
Z N-N03 (mg/L) Categoria I-A2/ECA-Calidad de agua
127
C. Remocién de Fosfatos en el Sistema de Tratamiento Q0! 031
Fitorremediacién acuética
GRAFICO N° 5. 23
COMPARACION DE LA VARIACION DEL P04 (mg/L)
030 Y EL EGA-
CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS ETAPAS DE TRATAMIENTO
_ _ LEECE EL5_'M7L"}402
030 EECL
12
1o
~,- 5 1904-3 (mg/L)

3
A.
- 024-Calegoria
| 024A2/ECA-
4 Calidad de agua
0 T
024 x024c
' |-A2/ECA-
4
128
D. Remocién de Coiiformes Termotolerantes en el Sistema de Tratamientow
QOI Fitorremediacién
031 acuética ~ ~- _ , ,
GRAFICO N° 5. 24
COMPARACION DE LA VARIACION DE COLIFORMES TOTALES
(NMPI100 ml) Y EL ECA-CALIDAD DE AGUA EN LAS DISTINTAS
ETAPAS DE TRATAMIENTO DE FITORREMEDIACION ACUATICA
10000
9000 030
sooo 030
E 7ooo N
S
E 5000 030
5
3 5000 N
5
.9
3 4000
E
0
§
U
3000 I
2000 N
1000 }
0 ,_,, ,.
Entrada al Sistema Salida del sistema
1c M T t I
- 024c
t ' I-A2/ECA-
1 Coliformes Totales (NMP/100ml) 024 024Categoria

I-A2/ECA-Calidad de agua
Fuente: Eiaboracién propia
129
E. Remocién de Zinc Y Fe en el Sistema de Tratamiento por
_ _ _ _ _ .
V A GRAFICO N° 5. 25
VARIACION DEL ZINC (mg/L) EN LAS DIFERENTES ETAPAS EL
SISTEMA DE TRATAMIENTO POR FITORREMEDIACION ACUATICA

25
20
g 15
5
,5 10
O
Entrada del
Entrada del sistema bio}402oculador
de Salida del sistema
contacto
1 30
GRAFICO N 5.
03526
REMOCION DEL FE (mg/L) EN LAS D|FERENTES_ET§PAS EL
SISTEMA DE TRATAMIENTO POR FITORREMEDIACION ACUATICA
~. 250 I V
200
§ 150
E
,1» 100
so
0 E d d | Entrada del
M. 035
a E biofloculador de Salida del sistema
sistema
contacto
TE
5.6. Objetivo 6: Determinar Ia }401toacumulacién

de metales pesados por el
Myriophyllum aquaticum (VeII.) en el sistema de tratamiento a flujo
continuo.
> Resultados de la bioacumulacién de Fe y Zn por el Myriophyllum
aquaticum (VeII.)
La cuantificacién de los metales (TABLA N 034

5.36) en la planta se llevd a
cabo por lotes, por lo que para la toma de muestra se hicieron en 2 Iotes de
plantas.
TABLA N° 5. 36
RESULTADOS DE BIOACUMULACION DE Fe Y Zn EN EL
MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.) PRESENTE EN LOS 2 LOTES
Fe (ppm) 12:52:51
Cantidad de Planta Lote 1
Cantidad de Planta Lote 2 6393
131
GRAFICO N 5.
03425
RESULTADOS DE BIOACUMULACION DE Fe Y Zn EN EL
031V 031X 0313LQ 031, 031t!Yl-E'. 254{

031!1E$_!5_NT
031?AF!!:
E"?! !.-._ 030__
0316I
L 031$?
030.-T
031§ 0031IE§
030i
' ' 031
[ 9,000 ppm { 024 024 024 024. 024». 024 024- 024 024« 024 024 024~ 024 } 024 024 024
§ 5000 ppm 024 024 024 024 024 024 024-~ 024
~ 024
024e 024
024~024
024 024~
024 024~
024
$7,000 ppm ' 024- 024-*4- 024~ 024 024 024 024
3 024 024
024 024
024-
024 024--
024j~-024- 024~
024 024 02
02
g 6,000 ppm ~ 024 024 024 024-v 024 024- 024 024- 024~
Ej-
024~ 024 024 024~ 024-E- 02
E 5,000 ppm - 024- 024- 024 024- 024 024 024~

024 024
024 024~
024 024~
024 024
024
030§
4,000 ppm -- 024 024- 024 024 024 024 024~ 024~ 024
- 024
024
024?~
024 024A
024 024-
024 024
024~ 024
024 024 0
E 3,000 ppm -- 024 024~2

9 024 024 024 024- 024 024
- 024-
024:-
024 024 024
024
E 2,000 ppm _ 024~ 024- 024-1- 024~ 024 024- 024

~= 024-v
024 024
024024
024-
024
024-~ 024 024
§ 1,000 ppm 024 024' 024-024-5:1 024- 024-« 024 024024

024
024-458
024 024
024 024 024- 024
0 ppm ___ _EJ.____ _I::i:1_.__

Cantidad de Plantas en Lote 1 Cantidad de Plantas en Lote 2
Titulo de| eje
I Fe (ppm) lZn (ppm)
> Factor de Bioacumulacién (FBA) _
Se realizé el calculo segun el Capitulo IV-Metodologia, y utilizando la
siguiente ecuacién:
_ TABLA N 5.
03029
BIOACUMULACION TOTAL TDE Fe Y Zn EN EL MYRIOPHYLLUM
- AQUATICUM (VELL.)
IEEEEI Zn (ppm)
Concentracién de metales en la parte foliar
(estolén. brotes) del Myriophyllum aquaticum 9047 1099
(Veil.)
Fuente: Elaboracidn Propia
_ Cantidad de Zn absorbida por el Mnquaticum (ppm)
FBA (Zn) Cantidad de concentrncién en la variacién Zn en el biaflaculadaf (ppm)
_1099 (ppm)
K FBA (Zn) E37
(Wm)
FBA (zn)=123.9
132
FBA _ Can mind dz Fe absorbida por el Mnquaticum (ppm)
(Fe) Cantidad de concentracién en la uariacién Fe en el biofloculador (ppm)
9047 (ppm)
FBA F = 024 024 024
. ( B) 16.61 (ppm)
FBA (Fe)=54-4.7
Se puede notar una alta absorcién de Fe y Zn en el Myriophyllum aquaticum
(Ve/I.), su bioacumulacién también se presenta de una manera muy

incrementada.
133
CAPiTULO VI
DISCUSION DE RESULTADOS
6.1. Contrastacién de hipétesis con los resultados
Para Ia contrastacién de la Hipétesis 034El

tratamiento de efluentes generados
por pasivos ambientales mineros de Hualgayoc-Cajamarca diluidos con
agua residual doméstica, usando la fitorremediacién acuatica con
Myriophyllum aquaticum (VeII.) reducira 031

considerablemente Ia
concentracién de metales Fe y Zn" se contrastaron Ios resultados obtenidos
en la experiencia 4, siendo la experiencia de laboratorio mas representativa
puesto que los resultados de las demas experiencias sirvieron como
resultados base para el desarrollo de esta misma.
Se utilizé el procedimiento Estadistico 034Prueba

de Hipétesis con un nivel
035.
de significancia de 1%, el mismo que se ejecuté en cinco pasos y,
}401nalmente
se realizé una comprobacién a través de| procedimiento de
intervalos de con}401anza,
esta contrastacién se efectué para cada indicador
de la variable dependiente (Y), siendo en este caso la media muestral
equivalente al Limite Maximo Permisible (LMP) para descargas de

efluentes mineros de| D.S. 010-2010/MINAM y con ciertos parametros del
ECA de Calidad de Agua D.S. N° O15-2015-MINAM-Categoria1-A2, del
indicador y la variable interviniente, (Z), equivalente al D.S. 003-
2010/MINAM Limite Maximo Permisible (LMP) para efluentes de la planta
de tratamiento de aguas residua|es domésticas o municipales.
6.1.1. Concentracién de Fe
Siguiendo el procedimiento estadistico de prueba de hipétesis para
investigar si el indicador Fe, cuyo valor del ECA D.S. N° 015-2015-MINAM-
Categoria1-A2 de la variable dependiente es 1 mg/L, Concentracién de
componentes fisicos quimicos.
La hipétesis nula es media poblacional es menor o igual a 1

034La mg de
FeIL". La hipétesis alternativa es 034La

media mayor de 1 mg de Fe/L", las
dos hipétesis se expresan como sigue:
134
Ho: us 1 mg de Fe/L
H1: p>1 mg de Fe/L
Es una prueba de contraste directo entre los valores de siguiente gré}401co:
GRAFICO N° 6. 1
COMPARACION DE VALORES DE Fe (ppm)
25
20
15
E
E
2
1o
0
Salida de| Sistema de tratamiento ECA D.S. N O.15-2015/MlNAM-
031
por Fitorremediacién Categoria 1-A2
Por consiguiente, la regla de decisién es: Rechazar la hipétesis nula y
Aceptar Ia hipétesis alternativa,
En el gréfico de contraste se muestra que el va|or de| Fe en el e}402uente

es
mayor que el ECA-Calidad de agua que corresponde al valor medio del
indicador, por lo tanto se rechaza la hipétesis nula y se acepta Ia hipétesis
alternativa. Se concluye que la hipétesis para este indicador no se ha
demostrado, contrastando esta con el resultado.
135
6.1.2. Concentracién de Zn
Siguiendo el procedimiento estadistico de prueba de hipétesis para,
investigar si el indicador Zn, cuyo va|or de| LMP D.S. 010-2010/MINAM de
la variable dependiente es 1.5 mg/L, Concentracién de componentes fisicos

quimicos.
La hipétesis nula es 034La

media poblacional es menor o igual a1 mg de Fe/L".
La hipétesis alternativa es 034La

media mayor de 1.5 mg de Zn/L", |as dos
hipétesis se expresan como sigue:
Ho: us 1.5 mg de Zn/L
H1: p>1.5 mg de Zn/L
GRAFICO N° 6. 2
COMPARACION DE VALORES DE Zn (ppm)
10
s 024j 024: 024

7 ~ 024~ 024~ 024 024 024 024~ 024 02
030E
6 024 024 024 024 024 02
g 5 _?_ 024_____
.5 4 %______%_____
3 024 024 024 024 024 024 024 024

2 024 254 024 024 024 02
1 T : 024
o
Salida del Sistema de tratamiento LMP D.S. N 0.10-2010/MINAM
031
por Fitorremediacion
Por consiguiente, Ia regla de decision es: Rechazar la hipétesis nula y
Aceptar la hipétesis alternativa.
En el gré}401co
de contraste se muestra que el va|or del Zn en el e}402uente
es
mayor que el LMP-E}402uentes
Mineros que corresponde al valor medio del
indicador, por lo tanto se rechaza la hipétesis nula y se acepta la hipétesis
136
alternativa. Se concluye que la hipétesis para este indicador no se ha
demostrado, contrastando esta con el resultado.
6.1.3. Concentracién de DQO1
investigar si el indicador DQOT, cuyo va|or de| LMP D.S. 003-2010/MINAM

de la variable interviniente es 200 mg/L, Concentracién de componentes
fisicos quimicos.

media poblacional es menor o igual a 200 mg de
DQOT/L". La hipétesis alternativa es 034La

media mayor de 200 mg de
DQOT/L", las dos hipétesis se expresan como sigue:
Ho: ps 1.5 mg de Zn/L
H1: u>1.5 mg de Zn/L
GRAFICO N° 6. 3
COMPARACION DE VALORES DE DQO1-(mg/L)
250
200
:r
B 150
1.5.
|-
8 100
D
so
0
E}402uente
de| Sistema de LMP o.s O03-2010/-MINAM
tratamiento por Fitorrmediacién (PTAR)
acuética
Por consiguiente, la regla de decision es: Rechazar la hipétesis nuia y
137
En el gréfico de contraste se muestra que el va|or de| DQOT en el e}402uente
es menor que el LMP-E}402uentes
PTAR que corresponde al va|or medio de!
indicador, por lo tanto se Acepta la hipétesis nula y se rechaza la hipétesis
alternativa. Se concluye que se ha demostrado. Ia hipétesis para este
indicador, contrastando esta con el resultado.
6.1.4. Concentracién de Nitrato
investigar si el indicador N-N03, cuyo va|or de| ECA D.S. N° 0.15-

2015/MINAM-Categoria1-A2 de la variable interviniente es 50 mg/L,
Concentracién de componentes fisicos quimicos.

media poblacional es menor o igual a 50 mg de N-
N03/L 035.
media mayor de 50 mg de N-N03/L",
|as dos hipétesis se expresan como sigue:
Ho: us 50 mg de N-N03/L
H1: u>50 mg de N-N03/L
GRAFICO N 6.
0354
COMPARACION DE VALORES DE NITRATO (mg/L)
so
so
.. no
E
&
030g
30
¥
2 20
10
o
E}402uente
de| Sistema de tratamiento por categoria I»A2/ECA{alidad de agua
Fitorremediacion Acuatica
138
Por consiguiente, la regla de decisién es: Rechazar Ia hipétesis nula y
En el gré}401co
de contraste se muestra que el valor de| N-NO3 en el efluente
es menor que el ECA D.S N° 0.15-2015/MINAM-Categoria1-A2 que
corresponde al valor medio del indicador, por lo tanto se Acepta Ia hipétesis
nula y se rechaza la hipétesis alternativa. Se concluye que se ha
demostrado la hipétesis para este indicador, contrastando esta con el
resultado.
6.1.5. Concentracién de Fosfato
investigar si el indicador PO4 0303,

cuyo va|or del ECA D.S. N 0.15-
030
2015/M|NAM 024Categoria1-A2
de la variable interviniente es 0.15 mg de P04 030
3/L, Concentracién de componentes fisicos quimicos.

media poblacional es menor o igual a 0.15 mg de
PO44 031/L".
media mayor de 0.15 mg de P04 031
3/L", |as dos hipétesis se expresan como sigue:
Ho: ps 0.15 mg de PO44/L

H1: p>0.15 mg de P04 034/L
Es una prueba de contraste directo entre los valores de siguiente grafico:
139
_ GRAFICO N° 6. 5
COMPARACION DE VALORES DE FOSFATO (mg/L)
0.3 _
0.25
3 0.2
E3 0.15
031
8
m 0.1
0.05
o
E}402uente
del Sistema de categoria LA2/ECA 024Calidad
de agua
tratamiento por Fitorremediacion
Acuétim
Por consiguiente, Ia regla de decisién es: Rechazar Ia hipétesis nula y
Aceptar Ia hipétesis alternativa.
En el gré}401co
de contraste se muestra que el va|or de| PO4'3en el e}402uente
es mayor que el ECA D.S N° 0.15-2015/MINAM-Categoria1-A2 que
corresponde al va|or medio del indicador, por lo tanto se rechaza la
hipétesis nula y se Acepta Ia hipétesis alternativa. Se concluye que No se
ha demostrado la hipétesis para este indicador, contrastando esta con el
resultado.
6.1.6. Cantidad de Coliformes Totales
investigar si el indicador Coliformes Totales, cuyo va|or de| ECA D.S. N 034
0.15-2015/MINAM-Categoria1-A1 de la variable interviniente es 50
NMP/100 ml, Concentracién de componentes fisicos quimicos.

media poblacional es menor o igual a 50 NMP/100
ml. La hipétesis alternativa es media mayor de 0.15 mg de PO63/L

034La 035,
las
dos hipétesis se expresan como sigue:
Ho: us 50 NMPI100 ml
H1: p>50 NMP/100 ml
140
Es una prueba de contraste directo entre los valores de siguiente gréfico:
GRAFICO N 6.
0316 * " * ' "
COMPARACIONDE VALORES DE COLIFORMES TOTALES (NMPl100
ml)
60
§ 50
Q
g 40
E
E so
E
3 20
g 10
o
E}402uente
del sistema de tratamiento categoria I-A1/ECA-Calidad de agua
por Fitorremediacion Acuétcia
Por consiguiente, la regla de decisién es: Rechazar Ia hipétesis nula y
Aceptar Ia hipétesis alternativa.
En el gré}401co
de contraste se muestra que el valor de Coliformes Totales en
el e}402uente
es menor que el ECA D.S N 0.15-2015/MINAM-Categoria1-A1
034
que corresponde al valor medio del indicador, por lo tanto se Acepta Ia
hipétesis nula y se rechaza Ia hipétesis alternativa. Se concluye que se ha '
demostrado Ia hipétesis para este indicador, contrastando esta con el
resultado. .
6.1.7. Contrastacién del pH
La contrastacién se efectué utilizando el procedimiento estadistico de
prueba de hipétesis, para investigar si el indicador pH cumple el valor en
el ECA D.S N° 0.15-2015/MlNAM 024Categoria1-A1,

esta contrastacién de
explica de una manera secuencial.
o La hipétesis nula es "La media poblacional es 6.5 Uni. de pH. La
hipétesis alternativa es 034La

media es diferente de 6.5 Uni. de pH'' 0 034La
media no es 10 ", las dos hipétesis se expresan como sigue:
141
Ho: [1 = 6.5
H1: p < 6.5
Esta es una prueba de una cola debido a que la hipétesis alternativa
establece una direccién que la media es menor que 6.5.
- Aplicando un nive| de significancia de 001, esto es 0, la probabilidad
de cometer un error de tipo I, (rechazar la hipétesis verdadera).
a El estadistico de prueba para una media es t de una muestra, para
comparar la muestra con un objetivo. cuya férmula de calculo es la
siguiente:
Dénde: X: es la media muestral.
p: Media pob|aciona|,
0: Desviacién estandar de la poblacién,
n: Numero en la muestra.
- La regla de decisién se formulé hallando el valor critico de t, utilizando el
paquete estadistico MINITAB v.7.Por consiguiente, Ia regla de decisién es:
rechazar la hipétesis nula y aceptar Ia hipétesis alternativa (que establece
que la media poblacional es menor que 6.5), si el va|or de significancia de
p es menor a 0.01. En caso contrario, no se rechaza Ia hipétesis nula si p

es mayor a 0.01. En el siguiente cuadro se muestra el Resumen de la
prueba de hipétesis para la muestra de pH.
142
GRAFICO N 6.
0341
PRUEBA T PARA LA MEDIA DE pH
Prueba I de lmueslra para la media de PH

Informe de resumen
Es Iameéo 0-.c\orquu 651 mum) 034,
030 Media 3.1491
}402 "° 030C030*

95* W33" SW3)
P ; 9091- _ Desy 030u_:a'6n
estanda: 025697
::,M,,,de La mm as
La rnemadePHessig1}401ativarn2nlen2nov
u;e¢1ub';\'wo(p< 6'5
0.01).
Dinrihxidndn |as ans

gD6nde se encuentran los datos mu vespedo 3| otjema?
55 Comenurios
u l » Prueba:Usted pueda tnnduh quela meoiaesmenov que 5.5

: en el nive| de signi}402anda de 001.
; - lC' Cuan}401}401ca
la incer}402chrnbve
asociada a la estirmdéu de b
: rrm}401aapartirdebsddqsdehsnuestvasusedpaenhtener
I una seguridad de 9596 de que la media verdadera se encuentra
1 enlve 3.0834 y 31143. y una sguridad de 99% de que es
5 rmnol we 32148.
. - |IstriIx1d6ndedatosCa'npze|aubi<zddnde|osdal::saor1
_ E elatjetivo. Buswe }402tcs
potocnrmmsatmcs}401imupretav
; les rEsJhad:.s de la prueba
u an 3.6 4': u 54 on I
Este cuad ro resumen se concluye que el pH de la experiencia 4 es menor
al ECA 024Ca|idad
de agua con una seguridad de 99%, no cumpliéndola
normativa.
6.1.8. Contrastacién de la Turbidez
prueba de hipétesis, para investigar si el indicador Turbidez (NTU) cumple
el va|or en el ECA D.S N° 0.15-2015/MINAM-Categoria1-A1, esta

contrastacién de explica de una manera secuencial.
o La hipétesis nula es media

034La es mayor o igual de 5 (NTU) de
Tutbidez". La hipétesis alternativa es 0 media es menor que 5 (NTU)

034La
", |as dos hipétesis se expresan como sigue:
143
Ho: p 2 5
H1: p < 5
Esta es una prueba de dos colas debido a que la hipétesis alternativa
establece dos direcciones que la media es mayor o igual y menor que
5.
o Aplicando un nive| de significancia de 0.01, esto es 0:, la probabilidad
a El estadistico de prueba para una media es t de una muestra, para
comparar la muestra con un objetivo, cuya férmula de calculo es la
siguiente:
Dénde: X: es la media muestral,
p: Media poblacional,
0: Desviacién estandar de la poblacién,
- La regia de decisién se formulé hallando el va|or critico de 1, utilizando el
paquete estadistico MINITAB v.7.Por consiguiente, la regla de decisién es:
rechazar Ia hipétesis nula y aceptar la hipétesis alternativa (que establece
que la media poblacional es menor que 5), si el va|or de significancia de p
es menor a 0.01. En caso contrario, no se rechaza la hipétesis nula si p es
mayor a 0.01. En el siguiente cuadro se muestra el resumen de la prueba
de hipétesis para la muestra de 5.
144
GRAFICO N° 6. 8
PRUEBA T PARA LA MEDIA DE TURBIDEZ
Pmebat de lmueslra para la media de Turbidez

Informe de resumen
,_ 7 . 030. 034'fI"°f 034'_ . 035

. . 034"
. 030°rs-wsmas
030." 031f57,.
1 ° °'° 031 031°~ 030 1m;;{.s'&;"wa 031mqe;{,a 030W 031 110
030 Media 4.4949
sl "W ' {Am 'No II $9896 (4 0170. 4.9729 030,
\ p=a'5f 031
""""""
031 031 034"" Desviadérxeslévwdav
030 034 034
2.1231 0
L ~- _ 030
_ _ Objetivo 5
Ln media as Iurbsdez es sgn-rm-twamenle mano: que elcbmxvn
(p< 0.01:-K
Dinvlhucidm dr Von dues

gDonde se encuentran los datos con respecto .11 cby'el 030rm7
5 Comemarios
' ', 030 -L325 031; 030$Z 030§.§:?Ef.f 030§.ff?.§'3b 030iV 034
_ 030 1 ; - lccuanti}401ca 'rn:eI(idum!:ue asocbae a B estirmcion de La
030ea
: : v mediaapam: debsdelosdebsrmestvas Usted puedmner
! L 030
' ' une seguridad de 9596:}: q\/eLamediavevdade:ase encwnlxa
3 , [ entre 4.0170 y4.9729.yum\ sngw1dedde99% de que as
V J . g , mans: que49729
_ I 030. ' :' ' I ' ~ l}401slributiendedatoszccrnpare
mutmczen dewsdatoscoh
' E : ! , 5 ; e1ob,':l'rvo.Busquedetvspowccmunesantesdemlllotelm
5 i - }402 , y ' wosmuuadosumpvueba.
3 3' 1
H!» W %'= 030.

H : 1 030 030 030 ; I 030 J 1 030
- 030l>§ 035>_
030ill.
'7 .175 030
7 031 6:0. - V7.5 V-'91) 77 N030
030
-- V
Este cuadro resumen se concluye que la Turbidez de la experiencia 4 es
menor al ECA-Calidad de agua con una seguridad de 99%. cumpliendo Ia
normativa.
6.1.9. Contrastacién de la Conductividad
prueba de hipétesis, para investigar si el indicador Conductividad (uS/cm)
cumple el valor en el ECA D.S N 034

0.15-2015/MINAM-Categoria1-A1, esta
contrastacién de explica de una manera secuencial.
0 La hipétesis nula es 034La

media es mayor o igual de 1500 (us/cm) de
Conductividad 035.
La hipétesis alternativa es 0341500
(uS/cm) de
Conductividad ", las dos hipétesis se expresan como sigue:
145
Ho: [.1 2 5
H1: u < 5
5.
- Aplicando un nivel de significancia de 0.01, esto es er, la probabilidad
- El estadistico de prueba para una media es t de una muestra, para
comparar Ia muestra con un objetivo, cuya férmula de calculo es la
siguiente: _
0: Desviacién esténdar de la poblacién,
- La regla de decisién se formulé hallando el va|or critico de t, utilizando el
paquete estadistico MINITAB v.7.Por consiguiente, la regla de decisién es:
rechazar Ia hipétesis nula y aceptar la hipétesis alternativa (que establece
que la media poblacional es menor que 1500 (uS/cm)), si el va|or de
significancia de p es menor a 0.01. En caso contrario, no se rechaza la
hipétesis nula si p es mayor a 0.01. En el siguiente cuadro se muestra el
resumen de la prueba de hipétesis para la muestra de 1500 (uS/cm).
146
GRAFICO N" 6. 9
PRUEBA T PARA LA MEDIA DE SOLIDOS TOTALES DISUELTOS
Prueba! dc lmuestra para la media dc STD

Infxrmo do nsumm
in I. mush menor M moor andkw 030
- Media 1165.4
u m -cw» aun-m=4>
: 030 y , ma, Dexvbcbn eslindar 15553
tuning 030Q
I "menu
030 as
030 Chjetivu 1000
u medir 6: sm no es s 0309v\i}402aI 030M|n\erIl¢
menor qua cl ajeno (p
» 0.01)
Dln}402budén
de by dan
z}402bnde
u cnaxmvan hsdatos (no vespzdn 1| objetivo. 031
my (an-unxias
mn}401lcs
menu que woo en el nivel dc s 030>gni1'nnu':
dc om.
- l(:(uamil 030n
In innmidumbre unida a |a cstimadbn de la
med 030:
a partir de las duos de las mvulral. Umd pueduenev
una seguriiad de 9895 de que la med 030:
vudadcvnse enmemns
I entre 1125.3y120SA.yunasegurH:dd:9996dequees
menor que 1205.4. -
- Dbvibucion dc dim: Compnve h ubkxidn de los datos can
.1 objetivo. Busque dams pom tornuncs miles de intevprenr
7 is resmados de la ,u-um.
h
IND EN you H!) II?
Este cuadro resumen se concluye que la Conductividad de la experiencia 4
es menor al ECA-Calidad de agua con una seguridad de 99%, cumpliendo
la normativa.
6.1.10. Contrastacién de los STD
La contrastacién se efectué utilizando el procedimiento estadistico d e

prueba de hipétesis, para investigar si el indicador STD (ppt) cumple el va|or
en el ECA D.S N° 0.15-2015/MINAM-Categoria1-A1, esta contrastacién de

explica de una manera secuencial.
0 La hipétesis nula es 034La

media es mayor o igual de 1000 (ppt) de STD".
La hipétesis alternativa es (ppt) de STD Conductividad

0341000 035,
|as dos
hipétesis se expresan como sigue:
Ho: u 2 1000
H1: u < 1000
147
5.
o Aplicando un nive| de significancia de 0.01, esto es (1, la probabilidad

de cometer un error de tipo I, (rechazar Ia hipétesis verdadera).
- El estadistico de prueba para una media es t de una muestra, para
comparar Ia muestra con un objetivo, cuya férmula de ca'|culo es la
siguiente:
0: Desviacién esténdar de la poblacién,
n: N}402mero
en la muestra.
a La regla de decisién se formulé hallando el va|or critico de t, utilizando el
paquete estadistico MINITAB v.17.Por consiguiente, la regla de decisién
es: rechazar Ia hipétesis nula y aceptar Ia hipétesis alternativa (que
establece que la media poblacional es menor que 1000 (ppt) de STD, si
el va|or de significancia de p es menor a 0.01. En caso contrario, no se
rechaza Ia hipétesis nula si p es mayor a 0.01. En el siguiente cuadro se
muestra el resumen de la prueba de hipétesis para la muestra de 1000
(ppt) de STD.
Este cuadro resumen se concluye que el STD de la experiencia 4 no existe
evidencia para concluir que la media es menor al ECA-Calidad

su}401ciente
de agua con una seguridad de 99%, no cumpliendo la normativa.
148
.§ \ \~§ 030\ \
N., § E}401 g
K \ \\. NR; \
E 030.
\ K}
N §\~§\
§ 030Q
{Q
§
\ &:
§'>¢°a \Q
\ § 030Q
Q
§ \'§\
x;%
b,
%
\ S030Q\.
§§ i.\ V030§
VQ
lg 034Q 52$ N
V.,}
\
%\ §§
5% kg
\'§ ~\ %.m
\
cm
Q \ \§\\
3% x}401 N, \ \ §\
030 030:¢&
E g 030 030Q $
§\ 1Q\
\§
\§ "* 034 034

C, 030 3), V§
lg }401g, §§
I3; %\ ~Q
[Q 030AN
\\u\030 \
}401m
§ \§
\ 030\\ 030;'§\
030§
3.
N}401 §¥«§
\"<§ 030»gis
\"3 R \. 030§ 030\\\
\§.
§% "034§
\\§
030 §\§
030gwx3§§§
§
\§
\
QR,
\\§§\\.§\§ 030
gg}401 Q N
034\\ 030§\ 030Q§
kg \
¥§$.%~§ \
rg"3"Q§
.\{J
§\\§\ 034£§%%%
030l\\
\"$§'\\\:
§ 030§(\\§§§*§\;
030Q§§§§
§
~N§* $\\ \\§
030§
030<' SK
kg
§§030$9
030§§
§\4
030IQ 030Es
}401g
§
\ 030} 030\
\ 034s N 034§
Q §§§ §
\
§
K QQK1§\4 m\
Q
§ \\ \\
§§§ «=§ » W,
030§§ 030Q\
\§.Q'Q tx,
\ Q%\\
§$j§ §§
030§\§<\\
~§
" 034'$$,*e
*§Kx 030g§\ 030§\*§
030} 030§
\» u Qu\§§
\x,, 030{;
§ §§> 030.*I
030h\
N§
Nu;
Q
6.2. Contrastacién de resultados con otros estudios similares
La composicién quimica del agua utilizada para la ultima experiencia fue de
caracteristica écida, con una demanda quimica de oxigeno de (314 mg
DQOT/L) moderadamente alta. Todos los parémetros se mantuvieron
dentro del mismo rango en el biofloculador de contacto con la planta
(Turbidez (<3NTU). Temperatura (18-22°C), conductividad <2mS/cm)
excepto la concentracién de metales pesados que empezé a variar. El
ana'lisis de la concentracién de metales en el tiempo de contacto sugirié
una disminucién de estas concentraciones en 20 dias, sin presentar
ninguna fitotoxicidad presente en el M. aquiaticum. La acumulacion de
metales pesados por el M. aquaticum en la presente investigacién fue alta.
Otros estudios presentan plantas acuéticas con gran potencial de
acumulacién de metales pesados como la E. crassipes , Ia cua| es
altamente e}401ciente
en la eliminacién de metales pesados (Mishra, Tripathi
2008) y quien afirma que la absorcién de metales sucede en plantas
acuéticas que tienen una elevada biomasa de raices fibrosas y hojas
anchas (como E. crassipes) debido a que absorben mayores
concentraciones de metales pesados, esta afirmacién no se cumple para el
M. aquaticum que tiene un crecimiento en forma enraizada y de estolones
con ramas muy delgadas (Wersal, Madsen 2011) y una adaptabilidad muy
efectiva para medios écidos y metélicos, probadas en esta investigacién.
Asi también, las plantas acuéticas Pistia stratiotes L. (lechuga de
agua), Spirodela intermedia W. Koch (lenteja de agua modificada) y Lemna
minor L. (lenteja de agua) presentan una alta tasa de crecimiento y se han
uti|izado para la eliminacion de Fe, Zn, Cd, Cr y Pb en aguas contaminadas
con metales (Miretzky, Saralegui, Cirelli 2004). Las respuestas }401siolégicas
en las experiencias realizadas con M. aquaticum tuvieron un
comportamiento directamente proporcional a la absorcién de los metales.
es decir cuando la planta presenta crecimiento, reproduccién y se adapta
al medio contaminado produce unos mecanismos de bioacumulacién de|
metal en su tejido, estas mismas deducciones fueron realizadas por
Harguinteguy, Schreiber, Pignata (2013) cuyos resultados en su
investigacién demuestran que el M. aquaticum tiene un uso potencial como
biomonitor y acumulacién de metales en las primeras etapas de la
contaminacién por metales pesados en los rios dejando claro que el esta
especie tiene una afinidad por la absorcién de metales de forma natural, asi
también las investigaciones de (Kamal. Ghaly, Mahmoud, CoteCété 2004),
quienes compararon la adaptabilidad y absorcio'n de metales pesados por
3 plantas acua 031ticas

(M. aquaticum, menta acuética y el rastrero de
150
primavera) Concluyeron que el M. aquaticum tiene ia mas alta habilidad de
eliminar metales pesados. siendo el Fe el mas bioacumuiado. El
comportamiento de M. aquaticum expuesto a las aguas con presencia de
Zn y de Fe. no afecto adversamente el crecimiento de M. aquaticum. Esto
se evidencio por un crecimiento abundante y presencia de un color
verdusco intenso en sus hojas. Existen dos posibles causas de esta
capacidad de adaptabilidad de la planta acuatica en ei sistema. (I) el
sistema presento bajas concentraciones toxicas de metales pesados en el
agua (ii) presento nutrientes como POM de forma continua. El Fe en el
agua es un elemento toxico para las plantas (Batty. Younger 2004).
El diseno del sistema donde la planta acuatica tiene contacto con ei agua
contaminada es determinante para la adaptabilidad, por ejemplo las
investigaciones de (Batty. Younger 2004) muestran que la macrofita
Phragmites australis expuesta a altas concentraciones de metales
(especificamente Fe) en un tratamiento de agua por un diseno de Humedal
artificial. cause toxicidad

031 en su crecimiento. encontrando acumulacion de
hasta 124.368 mg kg 034de

peso seco de Fe en ia raiz esto debido a la
acumulacion de! metal en las bases de| humedal. Sin embargo en el
sistema dise}401ado
para esta investigacion (biofloculador) la base del
sistema no presenta 031)

placas de hierro sobre las raices de las plantas
(evidente no hubo precipitacion) esto re}402ejo

indirectamente Ia alta
absorcion de| M. aquaticum hacia el Zn y el Fe. El anaiisis de absorcion de|
Fe y Zn por el M. aquaticum reporto valores de 9047 mg de Fe/Kg peso
seco y 1099 mg de ZnlKg peso seco con}401rmando

Ia alta fitoacumulacion
de metales en el sistema disenado.
Para el desarrollo y crecimiento de| M. acuaticum ios nutrientes juegan el
rol fisioiogico mas importante (Wersa|. Cheshier. Madsen. Gerard 2011). ya
que sin un buen desarrollo de la planta acuatica el potencial de
bioacumulacion seria deficiente. El nutriente relevante en el sistema de
contacto con M. acuaticum esta dado

031 por el agua residual doméstica quien
en la mezcla aporta con nitrogeno y fosforo.
Los resultados muestran que hubo un Iigero incremento de N 024NO_«,

en ei
agua en contacto con el M. aquaticum. este comportamiento del N-NO3 es
distinto al de otras investigaciones de plantas acuaticas que tienen altas
remociones de N-NO3 como Io presenta Garcra Trujillo. (2012) donde
evaluo 3 especies de piantas acuaticas (Azola, Lenteia de agua y Jacinto
de agua) en ia remocion de aguas residua|es domesticas Ilegando a rangos
151
de 90-100% de remocién de Nitrato seg}402n
Ia estacién del ar'1o. Sin
embargo. segun Batty & Younger, (2004) |as plantas como el arroz que se
adaptan a humedales de bajo potencial redox tienen una preferencia por el
ién amonio (NH* como fuente de nitrégeno. Por lo tanto, pudo ser el caso
030)
que, aunque |as concentraciones de nitrato aumenten en el efluente, las
plantas no pueden usar este. y la concentracién de amonio es mucho
menor. Desafortunadamente las concentraciones de amonio no se
evaluaron en esta investigacién, por lo que esta hipétesis no se puede
probar.
Un problema potencial para una eficiente bioacumulacién de| M. aquaticum
es la existencia de una alta fuerza iénica del agua mezclada, por lo tanto,
la mezcla con las aguas residua|es domesticas podria inhibir ciertos
procesos microbianos importantes que son importantes en la eliminacién
de nutrientes, en particular PO4 024P.

Por ejemplo, los experimentos de
laboratorio de (Strosnider, Winfrey, Nairn 2011) indican Ia inhibicién
potencial del ciclo de desnitrificacién por la mezcla de agua acida de mina
mezclado con aguas residua|es doméstica. En nuestra experiencia , la
fuerza iénica también fue alta y a'cida, esto es conocido por ser perjudiciales
para los patégenos (Winfrey, Strosnider. Naim, Strevett 2010), por lo tanto
en el sistema se comprobé que existié una reduccién de 100% de
Coliformes Totales y posiblemente también otras bacterias. Sin embargo,
si bien el e}402uente
del sistema tenia pH écido esto no inhibié el
comportamiento de| M. aquaticum y de su gama de microorganismos
adjuntos a ella, la experiencia 1 mostraba que la pianta alcanzé su maximo
desarrollo a pH a'cidos deduciendo que todos microorganismos y la planta
acua'tica son de alta adaptacién al medio. Sobre la base de los coliformes
Totales eliminados reportados aqui, no hay razén para sospechar la
inhibicién importante de bacterias desnitri}401cantes-nitri}401cantes

por las aguas
acidas o por la fuerza iénica relativamente alta. que sugiere (Winfrey,
efecto en
Strosnider, Naim, Strevett 2010). el sistema no presenta alg}402n
las raices de la planta acuética y, por los datos reportados existié un
aumento de nitrégeno, por lo tanto es mas atribuible el aumento de las

bacterias autéctonas de la planta adaptadas a la mezcla de las aguas.
Los resultados también indicaron que es necesario seguir trabajando en el
dise}401o
de las unidades de tratamiento tanto como el sedimentador
dinamico y el biofluclador de contacto para un posible escalamiento y lograr
remociones por encima del 90% en todos los indicadores y asi mejorar el
contacto del agua con el M. aquaticum.
152
CAPiTULO VII
CONCLUSIONES
a El Myriophyllum aquaticum (VeI/r) se adapta y tolera rangos de
unidades de pH 4 a 7 pero muestra un mejor desarrollo a un pH écido
de 4 unidades.
- EL Myriophyllum aquaticum (VeII.) se adapta y tolera
concentraciones menores de 100 ppm de Zn y concentraciones
menores de 1000 ppm de Fe. Sin embargo, cabe resaltar que
presenta un buen desarrollo y crecimiento a concentraciones
menores 30 ppm de Zn y concentraciones menores de 600 ppm de
Fe, sin presentar signos de intoxicacién, mientras que a
concentracién de 1000ppm muestra signos de intoxicacién en su
fisiologia.
0 La dosis éptima de dilucién de| efluente generado por pasivos
ambientales mineros (EGPAM) y agua residual urbana (ARU) para
el tratamiento por fitorremediacién acuética fue una relacién de 4
veces el volumen de ARU sobre 1 volumen de EGPAM a una
velocidad de agitacién de 42 RPM.
- El dise}401o
del sistema y su aplicacién al tratamiento por
fitorremediacién acuética resulté éptimo. Se resalta que el fenémeno
de sedimentacién que se presenté en el sedimentador dinémico no
influye ni condiciona el dise}401o

de este.
0 El Myriophyllum aquaticum (VeII.) tiene un potencial de
bioacumulacién muy alto Ilegando a describirlo como una metalofita
acua'tica, su alta acumulacién de Fe y Zn en su tejido Ia hace

atractiva para tratamientos de remocién de metales pesados en toda
su aplicacién.
- El Myriophyllum aquaticum (ven) posee un alto potencial de
fitoacumulacién ( FBAz..= 123.9 y FBAFe= 544.7) consideréndola una
planta acuética hiperacumuladora.
153
o Los indicadores Coliformes Totales, Fosfato y Metales pesados
como Fe y Zn fueron removidos en porcentajes mayores al 90%.
Mientras que el DQOT se removié en un 77.71%.
154
CAPITU LO VIII
RECOMENDACIONES
- Es necesario seguir trabajando en el dise}401o

de las unidades de
tratamiento tanto como el sedimentador dinémico y el biofluculador
de contacto para un posible escalamiento y lograr mayores
remociones de contaminantes.
o Continuar con la Iinea de investigacién a escala piloto pero en flujo
continuo.
- El uso de Myriophyllum aquaticum (Ve/I.) es sostenible para
tratamientos de fitorremediacién acuética, es una planta acuética
altamente adaptable a distintas condiciones. Por lo tanto se
recomienda evaluar el potencial de }401toacumulacién

de esla planta
con diferentes concentraciones de otros metales no estudiados en
la presente investigacién.
155
CAPiTULO IX
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Ali, A., Phull, A. R., Zia, M., Shah, A. M. A., Malik, R. N., & ul-Haq, I.
(2015). Phytotoxicity of River Chenab sediments: In vitro morphological
and biochemical response of Brassica napus L. Environmental
Nanotechnology, Monitoring & Management, 4, 74-84.
http://doi.org/10.1016/j.enmm.2015.09.003
2. Ali, H., Khan, E., & Sajad, M. A. (2013). Phytoremediation of heavy
metals-Concepts and applications. Chemosphere.
http://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2013.01.075
3. American Public Health Association. (1999). Standard Methods for the

Examination of Water and Wastewater, 19 th, 541.
4. American Public -Health Association, American Water Works

Association, & Water Environment Federation. (1999). Standard
Methods for the Examination of Water and Wastewater, 19th, 541.
5. Anderson, L. W. . (1993). Aquatic weed problems and management in
the western United States and Canada. In E. Pieterse AH, Murphy KJ
(Ed.), (2nd ed., p. 1993). Oxford, UK: Aquatic Weeds (2nd.
6. Ansari. A. A., Gill, S. S., Gill, R., Lanza, G. R., & Newman, L. (2015).
Phyto-remediation (Vol. 2). http://doi.org/10.1007/978-3-319-10969-5
7. Arana, M. (2005). lmpactos ambientales de la gran mineria en
Cajamarca-Peru. Grupo de formacidn e intervencién para el desarrollo
sostenible. Retrieved April 27, 2015, from http://www.grufides.org/
8. Arango Aramburo, M., & Olaya, Y. (2012). Problemética de los pasivos
ambientales.
9. Arriaza .Ba|mon, M. (2006). Guia préctica de analisis de datos. (I. de I.
y F. A. y Pesuqera, Ed.)Guia practica de analisis de datos. Espa}401a.
156
10. Autoridad Nacional del Agua. (2010). Ley N 034
29338 - Reglamento de la
Ley de Recursos Hidricos. Lima: ANA. _ _ H
11. Baca Neglia, M. F. (2012). Tratamiento de los efluentes domesticos
mediante humedales artificiales para el riego de areas verdes en el
distrito de Marcona. Tesis. Universidad Nacional del Callao.
12. Barenys, M., Boix, N., Farran-Codina, A., Palma-Linares, |., Montserrat,
R., Curto, A., Llobet, J. M. (2014). Heavy metal and metalloids intake
risk assessment in the diet of a rural population living near a gold mine
in the Peruvian Andes (Cajamarca). Food and Chemical Toxicology.
http://doi.org/10.1016lj.fct.2014.06.018
13. Batty, L. C., & Younger, P. L. (2004a). Growth of Phragmites australis (
Cav .) Trin ex . Steudel in mine water treatment wetlands: effects of
metal and nutrient uptake, 132, 85-93.
http://doi.org/10,1016/j.envpol.2004.03.022
14. Batty, L. C., & Younger, P." L. (2004b). Growth of Phragmites australis
(Cav.) Trin ex. Steudel in mine water treatment wetlands: Effects of
metal and nutrient uptake. Environmental Pollution, 132(1), 85-93.
http://doi.org/10.1016/j.envpoI.2004.03.022
15. Blacksmith Institute, & Switzerland, G. C. (2012). The World's Worst
Pollution Problems: Assessing Health Risks at Hazardous Waste Sites.
16. BRIX, H. (1997). Do macrophytes play a role in constructed treatment
wetlands? Water Science and Technology, 35(5), 11-17.
http://doi.org/10.1016/S0273-1223(97)O0047-4
17. Brooks and Robinson. (1998). Aquatic phytoremediation by
accumulator plants. In B. RR (Ed.), Plants that Hyperaccumulate Heavy
Metals: Their Role in Phytoremediation, Microbiology, Archaecology,
Mineral Exploration and Phytomining (pp. 203-226). New York: CAB
international.
18. Carrasco, E. (2004). Analisis del cierre de operaciones mineras
subterréneas para alcanzar Ia proteccion ambiental. caso: mimosa,
7(14), 39-47.
157
19. Chambers, P. a., Lacoul, P., Murphy, K. J., 8. Thomaz, S. M. (2008).
Global diversity of aquatic macrophytes in freshwater. Hydrobiologia,
595(1). 9-26. http://doi.org/10.1007/$10750-0O7 0249154 0246
20. Chen, M., Zhang. L_ 024L.,Li, J., He, X.-J., & Cai. J.-C. (2015).
Bioaccumulation and tolerance characteristics of a submerged plant
(Ceratophy||um demersum L.) exposed to toxic metal lead.
Ecotoxicology and Environmental Safety, 122. 313-321.
http://doi.org/10.1016/j.ecoenv.2015.08.007
21. Clarke, 8., & Newman, J. R. (2000). Assessment of alien invasive
aquatic weeds in the UK. In Thirteenth Australian Weeds Conference
Assessment (pp. 142-145). UK.
22. Cooke, C. A., & Abbott, M. B. (2008). A paleolimnological perspective
on industrial-era metal pollution in the central Andes, Peru. Science of
the Total Environment. http://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2007.12.034
23. Costa. J., Capelo, J., Espirito Santo, M., Lousa, M., Monteiro, a.,
Mesquita, S., Moreira, I. (1999). Plant communities of the lagoons of
the Portuguese Coastal Superdistrict 024amultivariate approach.
Hydrobiologia, 415, 67-75. Retrieved from
http://www.springerlink.com/index/H452539U48312270.pdf
24. Deza, J. M., & Mu}401oz,

S. (2010). 034
Metodologia de la investigacion
cienti}401ca
(U. A. Peruanas. Ed.) (3ra edicio).
25. Dhir, B. (2013). Phytoremediation: Role of Aquatic Plants in
Environmental Clean-Up. http://doi.org/10.1007/978-81-322-1307-9
26. Dobbie, K. E., Heal, K. V., Auménier, J., Smith, K. a., Johnston, A., 8.
Younger, P. L. (2009). Evaluation of iron ochre from mine drainage
treatment for removal of phosphorus from wastewater. Chemosphere,
75(6). 795-800. http://doiorg/10.1016/j.chemosphere.2008.12.049
27. Donato. D. B., Nichols, 0., Possingham, H., Moore, M., Ricci, P. F., &
Noller, B. N. (2007, October). A critical review of the effects of gold
cyanide-bearing tailings solutions on wildlife. Environment International.
http://doi.org/10.1016/j.envint.2007.04.007
158
28. Elias, R. W., & Gulson, B. (2003). Overview of lead remediation
effectiveness. Science of the Total Environment.
http://doi.org/10.1016/S0048-9697(02)00361-3
29. EPA. (2011). Mining Activities: Health Impacts.
30. Foxcroft, L. C., & Richardson, D. M. (2003). Managing alien plant
invasions in the Kruger National Park , South Africa. Plant Invasions:
Ecological Threats and Management Solutions, (Scholes 1997), 385-
403.
31. Francisco, J., & Roddy, R.-L. (2013). Econometria Aplicada. Centro de
Investigacion de la Universidad del Paci}401co

(Primera, Vol. 1). Lima:
Centro de lnvestigacién.
32. Galal, T. M., & Shehata, H. S. (2014). Evaluation of the invasive
macrophyte Myriophyllum spicatum L. as a bioaccumulator for heavy
metals in some watercourses of Egypt. Ecological Indicators, 41, 209-
214. http://doi.org/10.1016/j.eco|ind.2014.02.004
33. Garbisu, C., & Alkorta, I. (2001). Phytoextraction: A cost-effective plant-
based technology for the removal of metals from the environment.
Bioresource Technology. http://doi.org/10.1016/S0960-8524(OO)00108-
34. Garcia Trujillo, Z. M. (2012). Comparacion Y Evaluacién De Tres
Plantas Acuéticas Para Determinar La Eficiencia De Remocion De
Nutrientes En El Tratamiento De Aguas Residuales Domésticas, 282.
35. Gomez Orea, D., & Gomez Villarino, M. T. (2013). Evaluacién de
Impacto Ambiental, 747.
36. Gonzales Ramirez, A. M. (2008). Dise}401o

Metodologico para la
identificacion de pasivos Ambientales Mineros en Colombia, 109.
37. Gutiérrez, H., & Vara, R. de la. (2004). Analisis y dise}401o

de
experimentos. (McGrawHill, Ed.) (Vol. 1). México. D.F lsbn.
38. Harguinteguy, C. a., Schreiber, R., & Pignata, M. L. (2013).
Myriophyllum aquaticum as a biomonitor of water heavy metal input
159
related to agricultural activities in the Xanaes River (Cordoba,
Argentina). Ecological Indicators, 27, 8-16.
http://doi.org/10,1016/j.ecolind.2012.11.018
39. January, M. C., Cutright, T. J., Keulen, H. Van, & Wei, R. (2008).
Hydroponic phytoremediation of Cd. Cr, Ni, As. and Fe: Can Helianthus
annuus hyperaccumulate multiple heavy metals? Chemosphere.
40. Jarvis, A. P., & Younger, P. L. (2000, February). Broadening the scope
of mine water environmental impact assessment: A UK perspective.
Environmental Impact Assessment Review.
http://doi.org/10.1016/S0195-9255(99)00032-3
41. Johnson, K. L., & Younger. P. L. (2006). The co-treatment of sewage
and mine waters in aerobic wetlands. Engineering Geology, 85(1-2),
53-61. http://doi.org/10.1016/j.enggeo.2005.09.026
42. Kahn, F; Leon, B; Young, K. (1993). Las plantas vasculares en las
aguas continentales de| Peru.
43. Kamal, M., Ghaly, A. E., Mahmoud, N., & C0teC6té, R. (2004).
Phytoaccumulation of heavy metals by aquatic plants. Environment
International, 29(8), 1029-1039. http://doi.org/10.1016/S0160-
4120(03)O0O91-6
44. Kumar, N.. Bauddh, K., Kumar, S., Dwivedi, N., Singh, D. P., & Barman,
S. C. (2013). Accumulation of metals in weed species grown on the soil
contaminated with industrial waste and their phytoremediation potential.
Ecological Engineering. http://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2013.10.004
45. Leppakoski Erkki Olenin Sergej, G. S. (2002). Invasions by allien
species in inland freshwaters bodies in Western Europe: The Rhine
delta. Invasive aquatic species of europe. Kluwer Academic 2002.
Retrieved from versio en paper
160
46. Lesage, E., Mundia, C., Rousseau, D. P. L., Van de Moortel, a. M. K.,
Du Laing, G., Meers, E., Verloo, M. G. (2007). Sorption of Co, Cu, Ni
and Zn from industrial ef}402uents

by the submerged aquatic macrophyte
Myriophyllum spicatum L. Ecological Engineering, 30(4), 320-325.
http://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2007.04.007
47. Li, T. Y., & Xiong, Z. T. (2004). Cadmium-induced colony disintegration
of duckweed (Lemna paucicostata Hegelm.) and as biomarker of
phytotoxicity. Ecotoxicology and Environmental Safety, 59(2), 174-179.
48. Mani, D., Kumar, C., 8. Patel, N. K. (2014). Integrated micro-biochemical
approach for phytoremediation of cadmium and zinc contaminated soils.
49. Maura, C., & Dominguez, M. (2013). Metales Pesados en Suelos y

Plantas: Contaminacion y Fitotoxicidad. Universidad Nacional José
Faustino Sanchez Carrion.
50. McCullough, c. D., Lund, M. a., & May, J. M. (2008). Field-scale

demonstration of the potential for sewage to remediate acidic mine
waters. Mine Water and the Environment, 27(1), 31-39.
http://doi.org/10.1007/s10230-007-0028-y
51. MINEM, (D.S. Nro 059-2005-EM). Reglamento de pasivos ambientales
de la actividad minera (2005).
52. Ministerio de Energia y Minas. (2004). Ley N 035

28271 - Ley que regula
los Pasivos ambientales de la actividad minera. Lima.
53. Ministerio de Salud. (2011). Reglamento de la Calidad del Agua para

Consumo Humano.
54. Ministerio de| Ambiente. (2010, August). Aprueban Limites Maximos
Permisibles para la descarga de efluentes Iiquidos de Actividades
Minero-Metalurgicas. Diario 034El

Peruano," pp. 424114 Lima.
024424117.
55. Miretzky, P., Saralegui, A., & Cirelli, A. F. (2004a). Aquatic macrophytes
potential for the simultaneous removal of heavy metals (Buenos Aires,

Argentina). Chemosphere, 57(8), 997-1005.
161
56. Miretzky, P., Saralegui, A., & Cirelli, A. F. (2004b). Aquatic macrophytes
potential for the simultaneous removal of heavy metals (Buenos Aires,
Argentina). Chemosphere. 57(8), 997-1005.

57. Mishra, V. K., & Tripathi, B. D. (2008). Concurrent removal and
accumulation of heavy metals by the three aquatic macrophytes.
Bioresource Technology, 99(15), 7091 -7097.

http://doi.org/10.1016lj.biortech.2008.01.002
58. Muranaka, T.; Ishii, J.; Miyawaki, S.; Washitani, I. J. (2005). Vascular
plants to be designated as Invasive Alien Species according to the
Invasive Alien Species Act of Japan. In Japanese Journal of
Conservation Ecology (Vol. 10, pp. 19-33).
59. Nagajyoti, P. C., Lee, K. D., 8. Sreekanth, T. V. M. (2010). Heavy metals,
occurrence and toxicity for plants: A review. Environmental Chemistry
Letters, 8(3), 199-216. http://doi.org/10.1007/s10311-O10-0297-8
60. Negritto, M., & Novara, L. (2012). FLORA DEL VALLE DE LERMA
(Vol.3 ed.). Buenos Aires 177-4400 Salta-Republica Argentina:
APORTES BOTANICOS DE SALTA - Ser. Flora.
61. Olguin, E. J., & Sanchez-Galvan, G. (2010). Aquatic phytoremediation:
Novel insights in tropical and subtropical regions. Pure and Applied
Chemistry, 82(1), 27-38. http://doi.org/10.1351/PAC-CON-09-02-13
62. Ordo}401ez.
A. (1999). Sistema de tratamiento pasivo para aguas acidas
de mina. Universidad de Ovideo.
63. Orr, B. K., & Resh, V. H. (1992). In}402uence

of Myriophyllum aquaticum
cover on Anopheles mosquito abundance, oviposition, and larval
microhabitat. Oecologia, 90(4), 474-482.
http://doi.org/10.1007/BF01875440
64. Pandey, V. C. (2012). Phytoremediation of heavy metals from fly ash
pond by Azolla caroliniana. Ecotoxicology and Environmental Safety,
82, 8-12. http://doi.org/10.1016/j.ecoenv.2012.05.002
162
65. Parsons, J., & Fullerton. A. (2003). Aquatic Plants Technical Assistance
Program 2002 Activity Report. Aquatic Plants Technical Assistance
Program, (03), 1 02433.
66. PASMINAA. (2014). ESTUDIO DE PRE INVERSION A NIVEL DE
PERFIL DEL PROYECTO MEJORAMIENTO DE AREAS
DEGRADADAS ORIGINADAS POR LOS 49 PASIVOS AMBIENTALES
MINEROS DE LA EX UNIDAD MINERA LOS NEGROS, DISTRITO -
HUALGAYOC 024REGION CAJAMARCA.
67. Pedro. C. a., Santos, M. S. S., Ferreira, S. M. F., & Goncalves, S. C.
(2013). The influence of cadmium contamination and salinity on the
survival, growth and phytoremediation capacity of the saltmarsh plant
Salicornia ramosissima. Marine Environmental Research, 92, 197-205.
http://doi.org/10.1016/j.marenvres.2013.09.018
68. Rahman, M. A., & Hasegawa, H. (2011). Aquatic arsenic:
Phytoremediation using floating macrophytes. Chemosphere, 83(5),
633-646. http://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2011.02.045
69. Ramirez, C., & San Martin, C. (n.d.). Biodiversidad de Chile, Patrimonio
y Desafios.
70. Ranea, R. (1996). Estudio Anatomico de Myriophyllum aquaticum,
Especie Propia de| Macrosistema lbera'. Morofolgia de Plantas
vasculares. Argentina.
71. Reddy, K. R. (2010). Technical challenges to in-situ remediation of
polluted sites. Geotechnical and Geological Engineering, 28(3), 211-
221. http://doi.org/10.1007/s10706-O08-9235-y
72. Samecka-Cymerman, a., & Kempers, a. J. (2004). Toxic metals in
aquatic plants surviving in surface water polluted by copper mining
industry. Ecotoxicology and Environmental Safety, 59(1), 64-69.
73. Sanchez Espar'1a,J., Pamo, E. L., Pastor, E. S., 8. Ercilla, M. D. (2008).
The acidic mine pit lakes of the Iberian Pyrite Belt: An approach to their
physical limnology and hydrogeochemistry. Applied Geochemistry.
http://doi.org/10.1016/j.apgeochem.2007.12.036
163
74. Schessl, M. (1999). Floristic Composition and Structure of Floodplain
Vegetation in the Northern Pantanal of Mato Grosso, Brazil. Phyton,
39(2), 303-336.
75. Skinner, K., Wright, N., & Porter-Goff, E. (2007), Mercury uptake and
accumulation by four species of aquatic plants. Environmental Pollution,
145(1), 234-237. http://doi.org/10.1016/j.envpoI.2006.03.017
76. Souza, F. A., Dziedzic, M., Cubas, S. A., & Maranho, L. T. (2013).
Restoration of polluted waters by phytoremediation using Myriophyllum
aquaticum (VeII.) Verdc., Haloragaceae. Journal of Environmental
Management, 120, 5-9. http://doi.org/10.1016/j.jenvman.2013.01.029
77. Strosnider, W. H., & Nairn, R. W. (2010). Effective passive treatment of
high-strength acid mine drainage and raw municipal wastewater in
Potosi, Bolivia using simple mutual incubations and limestone. Journal
of Geochemical Exploration, 105(1-2), 34-42.
http:/ldoi.org/10.1016/j.gexplo.2010.02.007
78. Strosnider, W. H., Winfrey, B. K., & Nairn, R. W. (2011). Biochemical
oxygen demand and nutrient processing in a novel multi-stage raw
municipal wastewater and acid mine drainage passive co-treatment
system. Water Research, 45(3), 1079-1086.
http://doi.org/10.1016/j.watres.2010.10.026
79. Thomaz, S. M., Bini, L. M., De Souza, M. C., Kita, K. K., & Camargo, a.
F. M. (1999). Aquatic macrophytes of ltaipu Reservoir, Brazil: Survey of
species and ecological considerations. Brazilian Archives of Biology
and Technology, 42(1), 15-22.
80. Titus, J. E., & Urban, R. a. (2009). AIR /WATER AND LAND /WATER
INTERFACES , Aquatic Plants: A General Introduction, 43-51.
81. Ullah. A., Heng, S., Munis, M. F. H., Fhad, S., & Yang, X. (2015).
Phytoremediation of Heavy Metals Assisted by Plant Growth Promoting
(PGP) Bacteria: a review. Environmental and Experimental Botany,
http://doi.org/10.1016/j.envexpbot.2015.05.001
117. 28 02440.
82. United States Protection Agency (USPA). (2000). Introduction to

Phytoremediation. U.S. Environmental Protection Agency, 1-72.
164
83, Wei. B.. 8. Yang. L. (2010). A review of heavy metal contaminations in
urban soils. urban road dusts and agricultural soils from China.
Microchemical Journal. http://doi.org/10.1016/j.microc.2009.09.014
84. Wersal. R. M.. Cheshier, J. C.. Madsen. J. D., 8. Gerard. P. D. (2011).
Phenology, starch allocation. and environmental effects on
Myriophyllum aquaticum. Aquatic Botany. 95(3). 194-199.
http://doi.org/10.1016/j.aquabot.2011.05.012
85. Wersal. R. M. 8 Madsen, J. D. (2011). Comparative effects of water
level variations on growth characteristics of myriophyllum aquaticum.
Weed Research. http://doi.org/10.1111/j.1365-3180.2011.00854.x
86. Winfrey, B. K.. Strosnider, W. H., Nairn, R. W.. 8. Strevett, K. a. (2010).
Highly effective reduction of fecal indicator bacteria counts in an
ecologically engineered municipal wastewater and acid mine drainage
passive co-treatment system. Ecological Engineering. 36(12). 1620-
1626. http://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2010.06.025
87. Worrall. R., Neil. D., Brereton. D., 8. Mulligan. D. (2009). Towards a
sustainability criteria and indicators framework for legacy mine land.
Journal of Cleaner Production. 17(16). 1426-1434.
http://doi.org/10.1016/j.jclepro.2009.04.013
88. Yang. X., Feng. Y.. He, 2.. 8. Stoffella, P. J. (2005). Molecular
mechanisms of heavy metal hyperaccumulation and phytoremediation.
In Journal ofTrace Elements in Medicine and Biology (Vol. 18, pp. 339-
353). http://doi.org/10.1016/j.jtemb.2005.02.007
89. Younger, P. L., 8. Henderson. R. (2014). Synergistic wetland treatment
of sewage and mine water: Pollutant removal performance of the first
full-scale system. Water Research. 55(0), 74-82.
http://doi.org/10.1016/j.watres.2014.02.024
90. Zhuang. P., McBride. M. 8., Xia. H., Li. N., 8 Li. Z. (2009). Health risk
from heavy metals via consumption of food crops in the vicinity of
Dabaoshan mine, South China. Science of the Total Environment,
407(5), 1551 0241561.

http://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2008.10.061
165
to
as on 0309
~ 024 as O .-. A :-
-1 3, .-531% 1 031 3- 031
"J 3 °Tv.-'33 034 030.9 cu 030:0
<< 1: ...::-,3-<_JE o u: o
930 ° =0m*°2 034030E &
<¢ 11.! 20m 0303 tn
:1. < 2 E 0 E ° g " 031
030$5as Q
.1 °-' m
_|< E E0
030 I-u r- on
23 024 = 0': =
:6 0/! 3 E 031 % 0305E 031
302 " 031 1: 034-
egg .3 23
5:0 030:
E c §-.%
33t'>..33m 7% 39 E :5:/»<|>
<§3%3Eg%2
_ _ «Sm
._ 3
034 8%%
E ¢n'°'«':-°T:. 0305g3405 5 030EE°
:" 0301:.2o9 '-' cu}402}402 Q 4,2 035
49: 034 034£88 '" 030 030 034
0 0303-
3
024lU}~o= 030 034a>u_m
¥' 024 031 030a'S 5003
>03 030
2v 2 £5 ° 030
32¢ 034; In 0
guy
* 23
024 C
gag : 53 2 > 23¢
,,,- 024 ..- =L'agE< 034 0 ocw
S Su.JS2§ Q.So§\>,. E 034Sig
z_]|_.Q. 024. gt, 034
3 .9 _:u
g o<g2g 2g2}401§w u ggg
m ogoaw ew}401egz 5 ocg
,_ 0 034,
>3 . 0309 030.:8 030>'.<u
a. -38m
Lu '_q, #5 -u S.9zu§g. 8 a;g'E
2 5 "LL xv 030108
D Z 034-
O 4" 031 A 034=|h
Z O o C _- =~o¢»vJ _
.L|.I So u>">oE-'
. .0: i9CE}401gw'5"'.°."5
5 : III o n 030-
0. ml
<n
034
Ew'°a°
<£~-
3333§w5'°E°v»3
~ 3 030
030=83
0345: 03
< < E..'u:u Eve: 0 ..
| 024 0- 030"51
ooo-E n:~¢:E=-u.Z=°}402¢g
N <¢2 030}401§n.E=g-3|-;u-uwuw£ 03
n: 000 035.
.,<v._;»_~'-,,I= 030.5m9,-,g_.n::n,.
P Fm3>Z :3S~3n8°2= EEE?
< -m=£y 2w2§g=~g:g N u
E 88 030 030= *3 33'0"
<<
zn: _ cu -
0
g g-3:9 232mg
030cm 034'-
3
'2 030V
1;
V
.
<3
_
}4018§:%§£§
030-tn
3; c_'
030
mgg:
030
m 024="
024030U
3 035
3 031
Sci 030?
S 030<2 E~9>~§$u:_
030°§
§,_
111 ._
> ; 030.
034"a>_o3
031.<_>D.§-C
Ins .S>*a.
-Ev cc 030- 030oz
Luz '-'
o oo.°
:\ 034'5
024a.QJ E q,E .. E -coE<v
- 024 .0
mm 3
MD 0 .. 034 :'E"
E 030%§Eo° 031$v-&% 031a'»§
031a>031oIo 030°o 0305;:E2
0- 030
"* :.Q2-92°05 -9- 034
°"
rm
u. §3§sass:§
:3 :o:Q._ §°§%%
Q to §
E
..u1 .,>o u-nu.-. E O
as QUJE °°*_°}402> .3 E 0
WI-
:E E 5 mg C _ 030O
In ..
_, 024B 3 2'88, 035 :9:Ea-u'3aao
-u§5+°=9«=a.2«>. ss=a-933°
oo- o .9§°.=,$£8 ~=5..S.E 030§'o§3
3: g geswi}401i
-:,§£i==. 030;%:
p 024 ®. 030§§'3_o_ 030.5A
¢-4u,9.
024 030_ 031::__
3 £5 7é§stg5§E ga;§«:§.g§
* 3 3 3; G.)
034a='' 030E3~=° 0
\§ 030§\\\b 030, i}401 030 §§ \ \
\§ \\
§
Q:\ N
§\\'Q030V \ K\034;
030
K; Qx}401 QQ §\ \
K», 030Q
KQ
\§%
\§§
\§
\§
\ 030O. §§§
\\\
§§
\
§ \
§034t
\
\ 030§§
\
5 034x
IQ
Q%030o,
N
N030~I) 030Q
§
k 030ha,
§, h
§§
030}401g
\
g
\\
\
\\§
§\
\
§Q
W.
§ K\
K
§§~\§ 030I; 030I;§§§§
\ Q
§K§§
§\\\
\;Q
\q\.§
§§§
N 030<3
\ }401g §§§
§§
\§ K3§§\
\§§%§ \K; \§
§\§§k:,, §§ \
\§%.
\§ 030=§§\§
030Y}401 034§§~\
$3 030 \~
§\§%§§
MM
\\
§§
§\ §
§§\ 034§§\§
§\\§ \030
°* 030\~\z.
§ §s& §§u
031~
Mi:
!L,\§§
RQ
\§§§ W \
§
030
\'o;§§ 030§ §
§\§
§§<§\M\ V 030;
030*
§% \§§ \ §'q
034z§ § 030Q \~ 030\§\
§'§ Q§, §
NV,
§,}402
\030S :\
$5
§\030(}401g
034\§§\% 030§§ § Q}401 030QQ
¥§ § 3 §§
Q\ 030§ §kE
lg
\ 3%Q N Q \ §
Q
§\ K3!)
\§
§\. E \ \3
5 § 030o §§<% § \
'5 030:
\ N 034 030
\~l{I
m§ \\
§\ § § 030Em
\§ 030§ 034§\§ §\§
§§ §§E§\ §§
§§ \ %§§§%§ 030%
N §§ § 0305§
(1:
N \\\l\ ME 030
K) \\§\§ ~§\
§ \
\§ Q:
§\§"8 \N\
\ 030Q ~'o, 034{X\\ 030\\
V 031«"3% §» 030\\: = 030,\\
3% 'k{~§aq
~§V\:§t\
034§
§ %.§~.
~§»§§Qs
§ §
034:QQ:
§'§t\x3030Q
§§«.:g \§ g~§\ 030\ V1;030* 030§
030\\\\
§§
E\ w
\ §§§§§\
§§§ 030~\§x\ §§§§§§§
034 030Q \\§\%\\§'§§\
*{;'§ 030§§\
030§*\;\§\
030\\§\\g\
\'§§\\\
\\\\\\
§ 030e§§ 0343
030e§\§\\?\
\4\ 030\
;§ §
Q 034
\\(§§§030§§\§'§
\\§§§§§§*o.
\\%"¢{5\
\ 030QN\~,\,
\'§ N}401m
§§§§Nn
K;\ 0301§ 030\; 0
\§\§§
!t1§§\§
\<§§\
\
4 J5 -
KQQ 51 Q %
*tQ,.1:
«$.09; E
Q 3_\ to
q§ 030E
§~
3 §. \»
\\
Q 0
\ .
$2»
"Q 17 031
0303
§; Q xi E)
xnq 030
3 $3 In
\u § 0.
§L'; : 8
923 § 030 :2
QR: '15 §
V371. 030 E 0:
§tL3Q t E
§° 03095
>Ja_:'u
§lu 030O u:;Q
.50
12 % 8 S
:15%:
030JQ\:.E gs
0., « 030iz'ev: 030c<=
Sag 034H:
En §a.<';s%o
gglu Q l:3 030$ 0305 030E~9§ 030
§m.g
: U0 gox,
Nokmxg
2 omq
?.§ 5 030
g#§£ 0 034
3.1 ~
hqw
95°?
~19:
{K343
"40
030Lu
:
030.
>>
=§%.§
Q Int:
.% 030<§§"e 035
B._Q.'. 035,
Es, m%S§m -\
a8=é
<(Q
SE '8 030
:c3;%, 030;
5; 33.
"42 .E }402::Qu) 0343E~Q
1|) 05
It -- .5003 3 030E mam 034
kl
3 030.
S"-I
Q3
034
3 031 L3V3°
-1: K3\ 034
0309. an
.vntu.u
031.§
Q
Q9.
Q
0
4 "5 030 Q\b 0301>°Jc034
tn.
U2 0 3 031-E°>E3.9a°t:
3 '/1&3 031O
E
\
Iglu 030s
E 030 ts: 0358°~§Q)Q|':°~
0.; -u030QmQ
... 034 In Q Q0) .. ma
. Q 030Ax
& 030*= 034<3mhE°<:.
1),: 0309 031&'§Q)EQ\°Qs(§\._Sa

mo
0;
°é> 030§§0303o\.tu'~>
030¢="
s~%&»~§-;,;§¢
030:a 030°E'°S 0303 030~v:
034'5 $5 034
E}401m}401hg}401
3'44 7. § E 031= 034":\. 034>
E
""<z
5'55
2:
0';
-.
s«'3w3 Q ogE§3E
°'=11:34
034~
W
~9
3 031Ea030E ' >
I: E 1::
k f 034S
Q)
E
% .
§ .
~8
{Q
030C
FIGURA N° 4. 1
REPRODUCCION HIDROPONICA DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM
(VELL.) V
F s E: I
;
. K 030 I 031 4. 034: 030v:
030E
5" 031
I. A 030
IMF-T 3 030*1;
TABLA N° 4. 3 _
TIPOS DE AGUA APLICADAS EN LA EXPERIMENTACION
Agua residual simulada Esta agua se utilizé para la experiencia 1 y 2
E}402uente
generado de
pasivos ambientales mineros
+ Esta agua se utilizé para la experiencia 3 y 4
030 Agua residual doméstica
169
FIGURA N° 4. 2
PREPARACION DEL MEDIO ACIDO MEDIANTE TITULACION
E
;
. 2? '
3 030
030Fa!
. 4 030
3- r 024
k
030j
.
35 030
031
;,_v
»'.~ 034¢ff
;' ,__ V55
I
.2. M
035';
- 031 .-si:»
[ W ; :l\
T ,
\ \
\
U >'
170
FIGURA N 4.
0353
EXPOSICION DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.) A
DIFERENTES UNIDADES DE pH
. ' ' -»
035
% ~ .. 7 av. " 3
V » ..,.. .,,. ' 030~_. 0": 030 - V _
031 TABLA N 034

4. 4
VOLUMENES DE FeSO4.7H2O y ZnSO4 PARA OBTENER DILUCIONES
FeSO4.7H2O
300 ppm 18.35 ml
600 ppm 3671 ml
1000 ppm 61.2 ml
30 ppm
50 ppm
100 ppm 10.53 ml
171
TABLA N 4.
0305
DISTRIBUCION DE CONCETRACIONES DE FE Y ZN
(ppm) (ppm)
11 1000
EEE
IE
FIGURA N 4.
0344
PREPARACION DEL AGUA CON DISTINTAS CONCENTRACIONES
DE SULFATO DE HIERRO YSULFATO DE ZINC
< 024
" I ; /
W L 030 I /l 034
030 0
~ 0303r'~;; ;' ,
030 .~'5'!§ 034;::~:.... 030
V \. .,L 030:< 030 030K:

' j\ 030\,_. 024v
. /65" ,.._ Q I
»- 030
172
FIGURA N 4.5
030
CONCENTRACIONES DE SULFATO DE HIERRO Y SULFATO DE ZINC
3, = I"
- 030=13? 031-
Z», 030-Ra 034
i s
* 9
i "1
030 ,.
024» 030,2
1* 030
\
024 K: - -
K , 030
. w* 0303 034
3 ..
FIGURA N° 4.6
EXPOSICION DE LA PLANTA A DISTINTAS CONCENTRACIONES
SULFATO DE HIERRO Y SULFATO DE ZINC
cl
:»; 031£ 0313,«.:;1~=

V ,. ~. 024~ _A
> *., 1;" ' ,._._
\*;"-JV. 030' I, . " ff? 030

« 030ll: ts.
., I ,:-;%z*-..{}.. 030 034 " 030 030 " 031 _
173
FIGURA N° 4. 7
PRUEBA DE JARRA DEL EFLUENTE GENERADO POR PASIVO
AMBIENTAL MINERO Y EL AGUA RESIDUAL URBANA
" '4
' 034U
I 031
\' If
.3 La 030:
\ _ X 030 /'Y /V
034"7 41 031.-'r:,..
, = / 030V 031-
030V12 031 ., T . I
I E 031 _ Y 5
' g
' A
174
LO
N
u.|
n v
z . G
o 33
024 a
2 _ 030s:
3 s.
u 25431
0 m: E7
-I s: E 035
LL
9
m 1
> 3 , .
< . 030
2
E 030.
< 03
E . .
D .
5 . ,
.-5 .
v: .
°z 031z',9 .
(N0
E<
E5% ;
==
5}401I- :2
<uJZ £5 '
K E
o" 031°
<l"°
024Q ____
030 _
"o 3*? 034-

:
E 2 .
|- 1 -
Z 2
8 E1: :
4.: 5
0 ° .
I 024 g
z 2
W T 030. "
E ':':
,3. .,
|-
<
,»
< ..
03 .9
Q
9: =1 2
L: E
C: 2 i 030! '5
< ; E
E D :i{ : 3
u.I :4 034
=5 E
r 024 ..
{Q 030:7 9
w T U.
FIGURA N° 4. 8
ENTRADA DE EFLUENTES AL SISTEMA DE TRATAMIENTO
, , .5, ~~= «..I 030; .7 030_"

030 " 030
' 031-D.
030tub.
"' '4, " I D 030--"
- 024 ,, _-v.;~ '- ;. --- » ,
.. 030esa soL' f i
.3: .» '1 '. 034
;'. "cu _ ;: -7 ;
. f 030-"L
_
. { /, -
H-2 024
-n- - 7 v;~ 024
-; :~ 031
FIGURA N 4.
0309
RECORRIDO DEL FLUJO DE LA MEZCLA EN EL SEDIMENTADOR
DINAMICO
Zona I Zona 2 Zen: 3
176
FIGURA N 4.
03510
DISENO DEL SEDIMENTADOR DINAMICO
VISTA DE PLANTA
"ST" FRONTAL VISTA LATERAL
Fuente: Elaboracion Propia
177
' ' TABLA N°4.6
DATOS DE DISENO DEL SISTEMA _ f 1'. 030" 030"
Caudal Q zona Volumen TRH parciales TRH total
(ml/s) (L) (horas) (horas)
0.7 12.43
FIGURA N° 4. 11
RECORRIDO DEL EFLUENTE DEL SEDIMENTADOR DINAMICO EN EL
BIOFLOCULADOR DE CONTACTO
I / 030I
I"\ I 031\
-/ 030 030I_./'\
I"\ / 030\
I*I:=::~':':':
I I I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I ' I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I - I I I I I I I
030.I
030J
x- 031
\- 031
x- 031
\_I \_, 031
I
178
3 ' \ :3 031
,;r V 034~
tr 3.:
O C1
3?
5»
33
066 030
25
V4 4
5g .
mg _
6 .
:2 % >
«'5
III
.5
' 5 030
Q
.5
- _ 5
E?
at
, Q.
5
Li 031
030 FIGURA N 4.
03413
INSTALACIQN DEL_ 031BlOFLOQhU,l.;.,A_DQ:R.-DE
_(;_0NTACTO
V . ,§%¢" " .- 024 024
' 035
024-é 4 034" 030 03
I ,:)'E._' 031
.,_ »~_.-v .2- '._ -u.." __«-._»- ~ ,:
.
'")'3 034 :34
0341
..
" .'I
'5 4 030 :
Kw . 030.:a,1r 030<-I"
- 030_ ._-_:-21.
' .
'°'~ 030 # 031

«. 031
. ='."é031 3: 0300351 031._';..._;
.mm .
::.°3? 030}401g
,_;-. 031 W 7 » 024 030.
;£'§ 030f;=»} 030w _, --:;'_ £5 .

E :,> ;:. ;
Ti» :. 024~..~,~.;.«.,'.4;-.
.54 030 »s«:»-,..:»:5-+,W 030_w, . 030 ,_,I1
.
'2 031 ' ' :=;,: *. -.
y- 034g*v::ta'.,
2/ 035 030r
.. »- igv: - 5-,'f;~ 034034 034
030
030:2
e;.3»vs~~§;; ,
f'{» / " 031
031=
" \-55¢.-I
030 >¢vh 0303 .'*v
030%031*
024 035-iv030030 035"" 031."7»
»
,.; 030. 024
'11- g'.- 030,1
=' A s
- 030_."V'_u}_:-:7;
+ _..
:< ,- ;
v, ta." .- av.-'»!-2. ~.4.',v 030-;'*1

IL=-' 034¢'~,:*1"~-£ 030~~"- 030I'v-.
- 030. 0315}=,"« . H
030 030 '* 030-r
= 030-
w. £33?»
030 -'<,v'4-:s~$--?«
l~:V,;;.._ 030-
k.-:.:-- 030::;«v.»:;y':«-.'= 024.*\-x?.u. 030;3-'1-5
*. 034{1¥-
n¥{- 030--.~. « -Q
- __ 031_H. 030V 030»., . -, .1. v 2_..: 030 M
.7 - 031-. ».:T~-1
. 030.-'2..~034 .. ;-~. -V 3.1 030
sue 030
vi M w*.:;«:s- V %
EsL+3i;,..«rg 030#§3£-;.2~2s 024 030 031¥-
- 030
.. 030 - 030 030*-::.stL
*" = 031--«
\
Fuente: Elaboracidn Propia
180
FIGURA N" 4.14
ACONDICIONAMIENTO DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.)
EN EL SISTEMA
I ' .4
5-
"
+
030 '~
. Ir"."'
030 1 0304r4
:
_
030
.
. - -7" 031-
030f/'V .,,- 030I
* r~:, 030-\
;~ =2:
If f . 035 030
, I, 1133-"4 2-:
:5 q
030H-«. 030 034
030,f;;
" l I4.3
024'~ 034'~»'030:4
030
.
JV;
-1 030E
if "T_', 030§ 034
= A v .- - 030 030
-.»-_~x 030 " 034'\ 030.&.4
1'? 030b
FIGURA N° 4.15
ARRANQUE DEL SEDIMENTADOR SINERGICO
. 030 _I. , / ...:
030~ 030-as.* 031

; 4 . w.
5 »->-x, _ ',
030__,,
_ > 030:2,-an~ I
3' 030h . V I
1 030 fi, ____ ,,'. 030. 024- 024"'
181
F|GURAN°4.16
ARRANQUE DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO PASIVO
W
.
__ 030:.I' 034h
~f,._:030__
030,, ;
:% iwxiis-i?" E x, » V. y,
. 6 030 ' - ' 9

030A1; W: 030_
1, L 034, 030
i ..,.J ; '
. .. T 030:/- V "
an _:w_ -.T 3 ;.
. ::*5,-§.\ A T
_ '. 034' 024--.._ai_. ' 024-1"
' 030,
r '>~I 7. ~ 030
\ 030 v _ . 024_ 030Z

7
(E,-.5 030 ' 024-...._-.a_. 024 030_ _ In! 030
030 030_
.}401n 030
031
« - r
1: 030;
V -
i _ V; v H.,. 030
. .r;- 024 034.:;,g«. _ 031 K "
'~.~;_ »~:: Y
; _ . .w i ,'__',_- s:__ \ ;_
.9" . :2 .~.;;;:3 024+si

' I 7 030 031 - 030
'-- 030
' «:4 .: 030 031~ 030 030 0
030Y;
V 030 ;..~':? 030 ;"v 030v 035't:, 030-'§
k. 034
030
030"1"
_ '
'- -. 030-H)- 030:53

031 "V agl" .' ..: -,»-F "4,"
_v,-. -_ ;.'~ _¢»,a_\r,.
. 1.1; "'. 034

. » 030«s
:_ 034=i
030 030$3-?_-«
V n a u__ -~_ L 030§-f
-V
030
.» « . Th. ._
031 3,}. - 031..,3_.. M 034 as;
3: %~*~».-- L __.4:~. :
~~- 030j§,::".-7.. . V 030.
"
. 7 , - ,.__. . 024_... 030;
182
TABLA N° 4. 7
REQUISITOS DE TOMA DE MUESTRA Y PRESERVACION
,, Tiempo
. Preservaclon .
, . . Volumen Tipo de méxlmo
Parametro Recnpnente . . y
mmvmo muestra . de
conservacuén .
duraclén
Oxigeno
disueno Anélisis en cam o

p
Analizar lo
mas pronto
. . posible, o
P\':::::° 100ml As. AR agregar 28 dias

H2804,
hasta pH<2,
refrigerar
100 ml
100 m| %
Vidrio _ 48
. Pléstico . 48
. Pléstico _ 48
Coliformes _ . Refrigerar a 6 24
024
183
TABLA N° 4. 8
METODOS Y EQUIPOS
Método
Parémetro Unidades APHA(*)
d .
membrana
Metales ,
Opgeno mg/I Oximetro de membrana 4500-O G

Disuelto
Turbidimetro de membrana 2130 B

Agua residual doméstica
Demanda
Quimica de mg/I Colorimetro 5220 D
Oxigeno
45004 C035
Cromatégrafo de iones 45O0C;NO3.
Coliformes NMP/100 Microscopic 922143
Totales ml
Plantas acuéticas
Metales en Espectrofotémetro de
Fuente: Elaboracién Propia ( 030)(American

Public Health Association, 1999)
184
030 TABLA N 4.
0309 ' "
PARAMETROS DE ADAPTABILIDAD Y TOLERANCIA EVALUADOS
EN LA EXPERIENCIA1
Valor de lndicadores de lndicadores de

pH tolerancia adaptabilidad
. . / Altura de Ia
: C(,":'du°t'V'dad planta acuética
. Sglldos Totales / N}402mem de
Disueltos
/ pH / brotes
.
/ Temperatura Numero de
anillos
TABLA N° 4. 10
PARAMETROS DE ADAPTABILIDAD Y TOLERANCIA EVALUADOS
EN LA EXPERIENCIA 2
Concentracién lndicadores de '"d'°::°res
(ppm) t°'°'a"°ia ada tabilidad

« H
Fe tam: / gemperatura Altura
034de Ia
(Hierm) / Conductividad Piarlta. 030
IE1 I solidos , §°. 035a"°ad
Totales b, 030j,'{;:'°
°
2
.
(zmc)
035 30 /
Disueltos
Oxigeno
de
, N"."031030°'°
024
. anillos
°'$ 035e"°
185
TABLA N 4.
03411
PARAMETROS Fislco-QuiMIcos
}402@
j
M31 (Entrada) T1
111
Sedime,,,ado,
Sinérgico Zona 2 n -
zona 3 j
(Sande) j
.
j
.secck.,n 1_
- EXT
0305 024-Z
Bio}402oculador j
de contacto j
j
Inter 1- 030W515
jjj
j
030Ver
DIAGRAMA N°4.2 de puntos de monitoreo del sistema
186
TABLA N 4.
03412
PARAMETROS DE CONCENTRACION DE METALES PESADOS
lndicador Dias de
concentracién Cantidad monitoreo
(ppm)
zona1<Agua
1
S 030*"' 035e5337"§n35'
Sinérgico
030° 034 030a"°'
p
0° agua
034 Ti
acida) Z111
Inter 1
(Ema de
11
B 39
030 I 3'
fl 035
d T:
Bio}402oculador'° °" 024 0
de contacto
'" 030e'
0305
030Sa""j 034 030* j
1 * 0309
°"' 034 034
Bio}402oculador)
TABLA N° 4. 1§
PARAMETROS BIOLOGICOS
Indicador .
concentracién Cantidad m|:'::c:_:°
(NMPI100)
Zona 1 (Agua
Sedimentador 030* 035"

del 030T"
Coliformes
030. 030e
. . recipiente 1 1
Snnérglco Totales
con agua
acida)
Inter 15
Bio}402oculador (Salida de Coliformes

1 1
de contacto agua al Totales
Biofloculador)
Fuente: Elaboracio'n propia
187
53
CO
030
a 254
o 5" 030?
:> 034C-'
3 ;
030E
o : E?
o 5°
0
5
3 030
_I
u- .
[LI
0 8024In
0 :5!
5 4» «»030CU - .
E 2 <0
-' ca
5 w=
0 0
~:
v'n:
a~
053
~
2"
u: U 031 - '
go V .
2%
oil
59 :95
cm
_, w
.0 , z"~"-
. 030-3
In 9 034. 1 031
2 030«7 031>~-
; _/
'- 035 3 2 030 //
3
g
S3
<n 030_°
3/
5- :
Z L 030
O 030i
=u.|D 2
.< .
0,, .
2 024 024» .2
§ 5: . E
Q. -I < :5
H :5 0
5
o 3
030_ 034
UJ
LL5
C
3
LL
ANEXO
TABLA N 2.
030
1
LiMlTES MAXIMOS PERMISIBLES PARA LOS EFLUENTES DE PTAR
LMP de Efluentes para
_%
Parémetro vertidos a Cuerpos de
Oxigeno
E1
Fuente: D.S. N" 003-2010-MINAM
TABLA N° 2. 2
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA LA DESCARGA DE
EFLUENTES LIQUIDOS DE ACTIVIDADES MINERO - METALURGICAS
Parametro
"
@ momento
.
Promedio anual
EEE!-
Sélidos
02
Totales en mg/L 50 25
Aceites y
T:
Cromo
(')
AT
189
Parametro
Hierro
% momento
.
Promedio anual
T;
'
Fuente: D.S. N 010-2010-M|NAM

034
030 TABLA N° 2. 3
PARAMETROS Y VALORES CONSOLIDADOS CATEGORIA A2
UTILIZADOS EN LA INVESTIGACION
Aguas que pueden ser
. potabilizadas con
Parametro .
tratamnento
Demanda Bioquimica de
Fuente: D.S. N° 015-2015-MINAM
190
TABLA N 2.
0314 '
LISTA DE ESTRATEGIAS DE FITORREMEDIACION
. Tecmcas. d? . Mecanismos de Accién Medic tratado

Fltorremedlaclon
Acumulacién directa de
contaminantes en los brotes
Fitoextraccién de las plantas con eliminacion Suelo
posterior de los brotes de las
plantas.
Agua superficial
.. .. d I
Rizo}401macién Absorclpn y, absorclfm e y e agua
., contaminantes en las raices de bombeada a

(}401to}401ltraclon) .
|as plantas. traves de las A 024
raices.
Exudados de las raices Aguas
_ _ , ., causan precipitacién de los subterréneas, el

Fltoestablllzaclon .
metales y la biomasa se hace suelo. desechos
menos biodisponible. de mineria
Evaporacién de ciertos iones
Fitovolatmzacién metvall-cos
' ' yn compuestos El sue I o,laguas
organlcos volatiles por las subterraneas.
plantas.
Fitodegradacién AgU.as
. . ., .. . . subterraneas
(blorremednaclon Degradacnon mncroblana en la
. . .. . . dentro de la
aslstuda por la region de la nzosfera. . ,
rlzosfera y el
planta)
suelo.
Absorcién de contaminantes Aguas
Fitotransformacién orgénicos y degradacién por superficiales y
las plantas. subterréneas
Remocién de Absorcién de diversos
contaminantes compuestos orgénico volatiles Aire
aéreos por las hojas.
Fuente: Adaptado de (Yang, Feng, He. Stoffella 2005)
191
TABLA N 2.5
034
PLANTAS ACUATICAS DE FLOTACION LIBRE CON POTENCIAL
FITOACUMULADOR DE METALES PESADOS
Espeue de Metal Acumulaciones Referencia

Planta pesado
1- 228 mg/kg p.s. Zayed et al. (1998)

2600- 9000 mg/kg Benaroya et al.
Cd
Azolla p's' (2004)
}401liculoides 62 mg/kg p.s. Arora et al. 2006
48 '1%°;""9 031k9Taghi Ganji et al.
1000 mg/kg p.s.

03 (2005)
Azolla 578 mg/kg P's" Rahman y

caroliniana 356 mg/kg p's' Hasegawa (2011)
284 mg/kg p.s.
156 mg/kg p.s. Maine et al. (2004)
Pis}401a or 800 0241600 mg/kg Miretzky et al.
stratiotes p's 030 (2004)
C -1000 m /k
035 9 9 (2006)
Salvinia 1636.1 ug/g p.s. Phetsombatetal.
cucullata 1430546 ug/g p.s.
03 (2006)
Salvinia 10.6 mg/kg p.s. .
natans 4.8 mg/kg p.s. Dhlr et al (2008)
030
Splrodfala As 400 024
900 mg/kg Zhang et al. (2011)
po/yrh/za p.s.
Cr 4000 _ 6000 Hu et al. (2007)

mg/kg p.s.
mg/kg p.s. (2006)
Eichhornia 2 W 9 vs Zg:|:;§'0gt9;9>
crass
030P I
030
es Arsenito 909.58 m /k
805.20 mg/kg p.s.

.s.
U993) '
1200 mg/kg p.s.

03
10000 mg/kg PISI Low et al. (1994)
1000 ng/kg p.s.

Fuente: Adaptado de (Dhir 2013)
p.s. : peso seco
192
TABLA N 030
2.6 030
PLANTAS ACUATICAS SUMERGIDAS CON POTENCIAL
Especie de Metal Acumulaciones .
Referencia
Planta pesado (peso seco)
Ceratophyllum 489 ' :7: mg/kg

03 Kara (2010)
862 ug As/g p.s. Xue et al. (2012)
Ceratophyllum 963 ug As/g p.s. Saygldeger at al'

demersum (2004)
1143 uglg p.s.
03 Osmolovskaya y
149 mg/kg p.s. Kurilenko (2005)
1675 mg/kg p.s. Wang et al. (1996)
Myriophyllum 1529 mg/kg p.s.
03 Sivaci et al. (2004)
spicatum 766 m /k .s.
2883 "$9/|?g"p_s. Lesage et al. (2008)
596 mg/kg p.s. Rai et al. (2003)
Potamogeton 318 mg/kg p.s.
03 Tripathi et al. (2003)
. 62.4.9/kg p.s.
pectmates
030 6590 mg/kg p.s. Singh et al. (2005)
m_ 16000 mg/kg p.s.
Cu 770 3083 mg/kg
024
Hydrilla p.s. Srivastava et al.
vrticillata 121 231 mg/kg

024 (2011)
p.s.
p.s.: peso seco
193
TABLA N° 2.7
PLANTAS ACUATICAS EMERGENTES CON POTENCIAL
Especie de Metal Acumulaciones .
Referencna
Planta pesado (peso seco)
1120 uglg p.s. Ye te al. (1997)

1231.7 mg/kg p.s. Quian et al. (1999)
2:383:
296.7 mg/kg p.s. y Afrous et al.
(2011)
Typha 7492.6 mg Pb/kg Panich-pat et al.
angustifolia p.s. (201 1 )
82 024
177 mg Hg/kg Molisani et al.
Elodea densa Hg p's_ (2006)
. Windham et al.
P:IL 031Iasgt1rI:ra7Z:s 119.55 mg/kg p.s. (2001, 2003)
6.23 mg/kg p.s. Afrous et al. (2011)

Scirpus 65.25 mgl kg
maritimas 2.23 mg/kg A"'° 034s
9 3"
0309° 1030
031
As, Hg 030 II
Cart>8g:8:t a I.
Sparitma Cu, Pb, AI, 0.3 024

7.2 mg As/kg Ansede et al. (1999)
a/termf/ora Fe, Zn, Cr, p.s. .

Se Windham et al.
(2001, 2003)
. Zayed et al. (2000)
Sppaztzynsa Cd, As 250 mg Cd/g p.s. Carbonell et al.
(1998)
p.s. : peso seco
194
DIAGRAMA N 2.
0301
CATEGORIAS DE CONTAMINANTES MAYORMENTE REMOVIDOS
POR ESPECIES DE PLANTAS ACUATICAS
Se. Hg. Zn, AI. ca, Ag, As, An)
Nutrienles (nllrogeno. fosforo, sodio,
"°' 034 030° 031

}402
Herbicides, gesllcidas (componentes
030
:2::::L:. 034° 035°*"
suspendidas
195
TABLA N° 2.8
MECANISMOS DE FITORREMEDIACION
T
En este proceso, |os contaminantes absorbidos
por las plantas son traslocadas se almacenan en
. ., Ia biomasas cosechable 0 parte aérea de las

Fntoextraccnon
plantas. Este proceso se observa generalmente en
las plantas hiperacumuladoras resistentes a los
contaminantes.
En este proceso, la planta reduce Ia movilidad y
}401todisponibilidad
en los sedimentos de| suelo y las
Fitoestabilizacién aguas subterréneas, pero no |os elimina de los
sitios contaminados. Estos contaminantes
entonces se procesan en la forma estable.
Este proceso consiste en la captacién de
Fitovolatilizacién contaminantes del suelo y el agua, y los libera de
las partes aéreas de la planta en forma de gas.
Es un mecanismo de defensa de las plantas contra
. ., |os contaminantes ambientales. Las planas

Fltodegradaclon . . . .
(Fitotransformacién) hlgeracufmuladoras modn}401gan,
nnactnvan, cllegradan
o Inmovmzan |os contaminantes a traves de su

metabolismo.
Este proceso se re}401ere

a la remediacién de aguas
subterréneas contaminadas en Iugar del suelo
Rizofiltracién contaminado. Por Io general. |as planas acuéticas

realizan este proceso. Las plantas absorben
contaminantes del medio ambiente acuético.
Fuente: Adaptado de (Ansari, Gill, Gill, Lanza, Newman 2015)
196
MORFOLOG|A FLORAL DEL MYRIOPHYLLUM AQUATICUM (VELL.)
FIGURA N 2.
0341
~ :':2i. 030;. 031:'_~ 030-{':.~'.-,

» 034
1 VB .
030 -A 031 ' 031?}.i'=.= 030*
.. 030~ 024 «mm l?«.%;Z- 030-,' 030
031"
f'.':" 034_ 030>-13¢
. 034.:'
031 ; '
034_!.§ 030.=.-:5
7; .' 034
"I
_- 024 __; 024;,-_. _~-

'- L ~»-" ;-
»::2-.-:. . 8 030 . 030 .
030
~74 .§'fI 030:fi: 030,:. 030W
. 034 030
'
. '-" 034
031
. .._.I. 030$
'1- L5 030.
'E'<~ 024":
.. 031*
. -
' §.»,*._?~';;._;_._V, 034~;_:
., 030 030
Fuente: Prob\emé\\ca de \os PAM (Negrmo, Novara 2012)
197
TABLA N° 2.9
DISTRIBUCION DE PLANTAS ACUATICAS POR REGIONES EN EL
PERU
ySe|va
> Spirodela 030>

Equisetum > Marathrum > Hydrocotyl
intermedi bogotense striatifolium e
a > E. giganteum > Nymphaea ranuncu/oi
> Hydrocolyle glanduifera des
bomariensis > Paspa/um
> H. umbellate repens
> Lemna gibba > Phragmites
> Lemna australis
valdiviana > Pistia
> Myriophyllu stratiotes
m > Thalia
aquaticum geniculata
> Potamogeton > Typha

striatus domingensis
> Rorippa )> Utricu/aria
nastun 030ium- gibba
aquaticum
Fuente: Adaptado de (Khan et al. 1993)
198
031 FIGURA N 2.
0342
METOD0 PARA VALORAR LOS PAMS
Medioambiente I R 030
1 n
2 ~ y-T !
9 . I 0'
E Pe RIESGO ' R
_ PM I
7 . . _ .-.. Z
* A
031 Patrimonio Isico « R
Memdologva 030
Idcnxi}401cauon
co mscaclos Metodologia;
wove»:-n Wemtemas SIG Combinacibndemetodolagias

¢.« 030+.n:GISI Identl}401caryvalorarriesgos
[ma IC 030&1!I.-2.
II1 030:'C
031 031I1Ia'IC| 254 Vaioqrpéfdjdag
M95 H? 16 A6 6 W19 030 (bienesy servicios ambientales)

I 030{f1£{1:"vil1{ 031(}:J>"1;.
, 030.":-:- 030.'u.<r.*u?
aim mss.- 030I.-.. "WT _ 024" 024_#_"
_ '
Fuente: Problemética de los PAMs (Arango Aramburo, Olaya 2012)
1 99
TABLA N° 4. 1
PARAMETROS REGISTRADOS EN LOS EFLUENTES GENERADOS
DE PASIVOS AMBIENTALES - EUM LOS NEGROS

as. N 031 '
Parémetro 2°o11°0'_ EF-D7
MINAM
IEEIEEESEEIIEEIIIEI
onductividad
}402}401
j}402ii}40
Solidos
suspendidos <5 <5 <5
(mgl!) 7
A°°""S V 6'35 034 <0.5 <0.5 <0.5 <05 <05 <05

(mg/I)
C'a'("I9")
034"°
T° 030a' 1 <0 . 005 <0 . 005 <0 . 005 <0 . 005 <0 . 005 <0 . 005 <0 . 005
(mg/I)
Cadmio Total
W}401}401
.
°'°" 030°
, <0.0o1 <0.001 <0.001 <0.001 <o.oo1 <0.001 <o.001
Hexavalenle( )
cobre <ms~> nilnn «:m'rw.osv

(mg/I) A W manna
031 ' 030
F"°m° Tow ("=9") I}402l}401l}402}402llill
Mercurio Total
(mg/I) 0.0002 0.0004 0.0002 0.0001 0.0002
li}402il}402llliil}4
Fuente: PASMINAA S.A.C.- Estudio a Nivel Per}401l
Remediacion de PAMs de la EUM Los
Negros
200
TABLA N° 4. 2
CONCENTRACION DE ELECTROLITOS DE LA SOLUCION NUTRITIVA
Electrolitos
210 ppm K 1.00 ppm Fe
190 ppm N 0.50 ppm Mn
150 ppm Ca 030 0.50 ppm B 030
70 ppm S 030 O.15ppm Zn
45 ppm Mg 030 0.10 ppm Cu
35 ppm P 0.05 ppm Mo

Fuente: Centro de lnvestigacién de Hidroponia y Nutricién Mineral Universidad Nacional
024
Agraria La Molina
1 ppm (una parte por millén) = 1 mg/litro
' incluye |as cantidades que aporta el agua
GRAFICO N 5.
03011
DIAGRAMA DE CAJAS DE LAS CONCENTRACIONES DE METALES
PESADOS EN EL EGPAM
Mamlesfesados
§ :3; E
5 T
E : d a 5
E 3 §
5 3 5
E 8
3 E
g 2
E i 2 1 = i
Fuente: PASMINAA S.A.C.- Estudio a Nivel Per}401l

Remediacibn de PAMs de la EUM Los
Negros
201
GRAFICO N 5.
03512
DIAGRAMMA DE CAJAS DE LOS PARAMETROS FISICOS-QUIMICOS
m E: V E % " 030: E 030.3
E E 3 I g C,
Fuente: PASMINAA S.A,C.- Estudio a Nivel Per}401l

Remediacién de PAMs de la EUM Los
Negros
202
ANEXO 1 - ANALISIS DE Fe y Zn PRESENTES EN EL
MYRIOPHYLLUM AQUA TICUM (VELL.)
euorlh , 030 034la

g5. UNIVERSIDAD NACIONALAGRARIA LA MOLINA _3A _
3 A4; MBORATOKIOD£ANAl:§|:ul:i;r;3E: 030E;.(g:J?$«'gf:G(MS\'l-'F1lY 030Il.IzANTES
'3 " -, :
. "Ms-av '
INFORME DE ANALISIS ESPECIAL EN FOLIAR
SOLIEITANTE I LUIGIBRAVOIDLEDO
PROCEDENCIA - um 031
MLlES 030lRl 030s_

. PLIINTAS IKCUATICAS
REFERENCIA 1 H.R.51275
amen : pm: I '
seem : mamas .
HEE3 1IEE1
iv 035!
\ ' 030 / '
a 1 Bé ~;, a/ 030cia
Bed:-.3
030xi, 3
vrzrae/-"'/ 031030
> Av.m 030»o«nAm-campus mum

Tul.:6I4 0247a0oAnaxn222
Telefanc 348-5622
natal: Iahsuo|o@1arnoIiM.odu.pu 030
203
" umvsnsumo NACl0;\ 030A.LAG'RARIAl.»A
MOLINA jjf* 030? _';:
mcIn.1'.\n DEAGRONOMIA 3. - :
{, lA|l0RAT(!R|l)l)EA}s 030A1,l§!SDESUH1)S,H.ANTAS,AGUASYFERHIHANTES 030:9 '
SOLICIIANTE LUIGI BRAVO TOlEDO
FROCEDENCLA UMA
MUESTRA . PLANTASACUATRCAS
REFERENCIA : H.R.51Z17
BOIETA 12403
FECHA . 2509/2015 .
cmvo ,.
_ Fa500,Fg_1m mo
9%»-
If
:3
,3 _ _
-/,.v J Ialom 2
030 /
I Bergdc-)2; 5/
L,
"- 031..Um.uf-' ._,_.»- 4 030
E
I
I
i
3
i
. .. .. ., .-.._..,.. . .. A\:.,L 030u

.. 030I."...
. .._... 030..
_ . .. ... , _ . .. 5
rai.:su~moAnoaov.2raa¢mca«>s522 i
Md: .mm 030 '
204
EHQMIWIW: V _ P 030
030Q 031
E_ E UNWERSIDAD 3QUcL: 0301_3NI)¢}c¢g§¢§IA

LA MOLINA , n,
' E; unpummu Dzuuusnsoesua.6s.rLANrXsAc1.Msvraxm1uN1:s 3, 5'. 030
0311031 035°:r o.,,,,,.¢-I"
soucuwns : LUIGIBRAVO TOLEDO

VNOCEDENOIA2 llu}402
uuesrmx : s>uw1'AsAcuA 030rIu
REFERENCIA : rm 52213
BOLEYA ; 12533 '
FECHA ; 27mr2o1s
m}402lél}40
cmmo ,. ,. ..
EEEHZZICIEEZ
lE.§§-
Psi _.,V , A?
,-f I B Qzg
A A? 031_,-,-
1/eIedeLaoamton 030o.-
" 030 034
.
Av. u. wanna 5.» Campus umuw
nm.: mason Mom 222 metonn oi,-ma: 3495322
o4n|||: lnbsU¢b@!lmo|innJdu.ne
205
.uv;
.
; ; LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL INACAI.
M '= ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACION INACAL - DA P up h§_
CON REGISTRO N LE
030- 031 mm."
757
'INSP[C1DRAIE1 """"" 034 030°"
ngam
INFORME DE ENSAYOCON VALOR OFDEIAL Na. 1001191./15MA
in-. AK-mhulnlukia
}402tmnu : I-3AsII'.|l1tuIO<IlI@l"lrr¢:l1A
hnllbl 030}401l}402dla
mama:-..m. nu
Hilb}401l}401l}402tlllle}401lls : }402u-horn-lnpqvbuhxplhlunuiiiaiairillnt
-....g«.s...u....... . an-..n.=.......n.>.~.u.......mmuwmnno
Mivlth}402tlru 1 VII-.|hmhv¢I4Z&EAG4.\}401rm-DIDD-1|t<|-nlbay-«Grill-liwllu
vuunlm}402mw}402n
Flmnlikvxliclrlnmrnni x nus».-a
nu... niznnuunn . nuslnv
mnamnnma... .nmo.n
Bnzuinvh-Ihn IIBEID-INA:
DGI\aIlI\¢l'9¢ IMIWPMNMA
waned-s:-nu
mg 030. u.=a...-um win; um um .m.= nu: rum: me am Inna: M-
n...,.... .a..... ...... . .
. ..um ms nu mm Lu-n usa 031 .... 9.1:» an an
...... 034 am an um um nun um um um um Anus: an
......um um Anc um n=vn um :39: us-. um cl: mm um
my-Jr. 030 on: (.-: nm. as ; rum ,_,»m Inn: ..=
... 030 . 4. nu um: um 030 .1 run
Mint :-ave:-mu-an It'll! 9-Vii HIV!) h}402}402

D-HI: lv}402u 0-gr-:1 MGR EFN DOV. 030
Agony.- 030
nas}401nvuthau _ 1
.»m..
» sun mu nxn um mu 2 an um um
an-.am_. -..; as mo mu um um um: urea una an atlas
In-vean um nu um us: can um um um aun: um um
ssiuam won an a u Luau .2.. run 1 an ura-
............ 030._ um . a . ,nu: ma: us: 4 . mu '17: 034.
= 024_____g
r--m. .....=...u..-u tum um mm mm nnw nova arm um um um
...... o.a........c_. . 1 I
M. m.. um :21 «In: 11:14 am 031¢nar
nu Ann u...
usnuzqxel-I: «-3 Ian -pm «an Inn as-1: um um um um
...=m nu: uni um um «av uni um «nu um um luau
«mam .... a nu! u... an 034
as: :4 mm an an mm
una an n... .
ma In: una uxvl um
an... u..=............ ...»... .p.; =..-... I-an-1 ..n..u-.

urgiuu nu.-can nuns _ a-I
.-.. .. . urn .mm mm024..

um...-n no: .... urn nun uuu: Iulu
nwlunz nu» ma ...... 9-vu um tum
suma not ...... n.v.'m mun vnos VI .-
-n.........-n
In-tuuru-r-.nvn!.nvuIrn num.-...»-nu..~......_......_......_-.......»....a-p..........y...
nwaInawvnan,~n-Inc:
a.ha..nIn=~:I=.~u' 024\IuI:
may-er-un~u,~
u-..mm-unos ".mm
..z..v,-us-,1 030.
rynvnmmullaunvnzr m.u.»..._..- 024....... 024u............«._...u.a«.. 024...............
.mm-an.-.
...-......,........m«..... 024,_-....
......--......~.m.«......-........a...
an. 034-c. 024.u...... 024u.. 024a- 030.-mu
.-.u.-..........._......... 024m 024au.o~
Ciiittthiirvfvtl}402}401
HnII:sFIX|ol'I¢ 254A&-lI 030}401lVIIi!uIV§HQI£§I&#§~V$A§

a._gn...... 024~u-a..a...a..-....u....
....»-muman.-.m.u..a«mmu-.-.«n..¢.......um.s.u..n. 024.4...ua.....~n.....-....
guy-uvnmmumanumnnaauanw.-nun
A.-spa-throw-any-nnnmunq\uaaa-una-noranlunuvsnanomau-ahi
lbbuuuknnl-1a-rjlnonmmrltln -
Av.EVrn:rFnunouIt 03044l
canno-rm 030.
1 CaMnL'(§1I)G15«6B&O }401u:(m)uums
u-vlrupectonhumpg
v - &,uv\.; 7
2 _ Z UBOMTOMO DE ENSAYO AGREDIYADO POR EL |NAcgL
: 3 030 " ORGANISM!) PERUANO DE ACREDIYACION INACAI. « DA C-* M. mg
( -..... 034
CON REGISTRO N LE
030
- 031 gama:
an-9/'
- 030
- "__I _- -.¢,-uauan
VWVIL 030
INFORME DE ENSAYO CON VALOH OFICIAL No. 996091115-[AA
' z-w .»-onus:-ammo

: Nut-bu ~ -saouzv-p«s-.~umm-u-onun
bu
I-om --..-nu
_ rxnnuuu.-an yo
u....us..u......o_-... . s-nun.-u_..-a. 024a..a.....-..u-..o.usv,:
' Uhtnautlh-K1: I Iklbwl}401idiuzcllnwnvuililclaxnaww
))¢$I9'Q9IS-bl) I5»\'- 030I
' Enrvutnltirt-. n Pa}402dhbvxvbll}402vlltaw-you-uYOc0<"l%n»li@9\c»¢lI\H}402
-loan:-dnvlnuo-lb--¢-'
napa 030 <
I x..-u.u..g«¢.n..r...-... :8)-any
I-chm luwvnhr}402iu 'D1§llI'
I-dint:-vrnhhqluu I 356$ 034
hbldluhsuv I AGI&l$545l|M
9¢\aDvu cagtunsuuu
.
_ Dog-n uouvnn-- 024n uso.-.-we. Ian °" 030°:'_'_
on Zn:-ro}401u 0-in IS-2 I G:
u. 030
. .
_ moan ubawl-I - can .
- une:-I: ox . .
.. . ..
no.4. uausmn-. Vrn 030um MI: -an Inc: may WM am: -45: «mag
...... 1.... ..a.. . x
z .. u .. . . ; nu ma
. an-xmu myar-5 sun um: um um um -.-: um 030=,-nu um: um
_ nu...-n -man.-n 0):: nm.: ..- 13- um um: nu-_ may no mu
mu.-nu -up-m -mm mm on Am: «-.» an :5» us: nun am
y... .-u-«um our; » - . - om a . an
V --v--a<-u 024- a'.ji q_jx:L«ju4jixF =
- (.... -.n.«..u.__ In-1. Arm and. moon -rm o-.-:-1 wan «nu amen um
._..-n.. u... . .
um u. . . .-. I ..
Danny mm-an nu .-- -ur, um um Ann nu «mu m- .,.-.
nuuuw manna urn mu nun nun -an 1,-vs um um an un-
lhntnuu Vbtuun Ila q}402l I)-C Al}402l II-Q IIV\l l}401
IISI hi Ql}402
. Z50-WI! _.~ l}402v AI ' _-:_ In I Ind v ll}402
uno .. ac
uncut I»-u-gv~~-«u hm: um» um nu «mm mm: mm mm mm -on

.- 4
» . cuan - -a . .. . . 1 ma
030 umuun mmwu um um mm on: an um um: um um nu
v Hoar Imam: um um um ..1» um um ...... nan um mm
IFIJBUVU YUKVGVIIU null 02 ($3 63! 0% Hill Oh 030
Int 030
DIM I11 035
5' _E . no-an mu can ms : an .. . n-0 um
. .
, um . -a __
,
030duh
Olcbh}401trlllvli WWI! r}402ll OM01 MHII V0 030-ill 031!
- 5.-..« 024.a.. . .
v .\y um um. I1u:I u-.
-. misa:-us mun-u mm and no rhul in.
~ n-Mun: mun- 030u own an: nun min! In:
; mum mm nu nan; om: :1.-m um: vans
;- .-...... nsvalxu s: u -. 9: , _ _ _ _ >
_ V _-z::tL3j'u° 024:-13:1 035
030
é
-.....
A-pvnhs Dthil}401wd}402}401zwllluitthnm
mu. ohuaunmcaunuutvw-vn~vwh:uP-una!-u
| 031x1\Asnév-untlf-%I-Iniap}402tsvu
u9urv0I0i«F:.I§hf:I0!v-path-03Al:
030 _ Icon-out-u-ao1&n 024v;'cy-6u\ 024x|n:-any-nduh ,
}402lu}401vvlt}401l.-on-Iuldt}402iia-xnlutilalwluv-illbwl-Ir-ushers:-¢dItbIéIW'#wII%¢l1IOIl&M
mu: mum...-mamas-nu-~vuu-mmu~v~b4mr»
«p.s.-nm.....-cu-.s«=.~.»-.....n.o..-.x-mama-4:-v 030-....aa-.....-.u
E4¢}402"'W-!UI&I4:?¢o:7nuuIIt9:Il0UW£n 031§\I
Av.EImvFouu¢u'uA Ca}402w4<lo-II
I ¢OI\t-l$:1s1Il8$3-MIO Fn:(511)o:.a-Dow
; Uuulhsveébftbcarixpe
.- .3
. 030-,
, . V ~
/3; , LABORAYORIO nr-: susnvo ACREDIYADO van EL 'N"CA'~
. .- onanmsmo nsnumo oEAcR:arrAcI6muAcAL.-on =- DA-Paid .
K con nzersmou . LE A on . ...... ...,034
~_.,,,,,,,,,
11 035"
INSVECTDRAYE lIuq\1V%N'Y1-Tull
. VUUW
' INFOHHE DE ENSA 030/0

CON VALDN ONCML NB 11|JJ4Ul5>Ml\r-M5
um meg 030-mm-ocxomnov-2:
|7rI¢n$-\ 031 » o. npuugcaua-nrp-muvv-nu :41:-an-n-vur
IPVI '
%UE . N:-Irudd '
bin:-cc-I-gnu E .
kw-rvznbn}401vlnranvtu - Vrjlhihxlumvumu}401}401hm}401il
Evléuhniilb
Hews-anlnn-san r Uantu}402illnlnzld}402}402luidltéhfluin-Ova
1:15-11.1: "I133!
. lc¢§nuOl 254Q-ll Nt}401idpl-N}402quiln-v-1a'DuH'lI-tn:-Mu-Mnualalnxali
-nx~m 024m--gum znm -.3 up w!Jan 031:e<u--3
foe:-¢ }401}402b}402llll . 121IaHl.l0I'I1I<':11n!$ 030I3§
7g)»de70}401Dam:ItI¢v1 raywn
amgsgn-.~. vavswxmu
0liMQ_kVzn - uauznmm '
'
h}401b
0313IwIuvD0s& Vida hahl Gdvvv}402}401u
...... ..~.... , ..,. . ...... 030

.., . _
(v}402x}402ul
$561 A . CW .
mm. n. . - _» M
trnyrzn on , , . .
....u.r..w.. .
¢I<aI=- Mvvm-Mn una: at-4 um , ~54. may :54 wins: D{7_Ii mpg am»;
_ 1151 bid!!! nl}402-rt .. . I . al. VI ' _
.... -.... ... ... . .? 024-'1$'9..
um 024-" 030-,,
25! 034
030Z
. T . in 031!
ME om: \ ¢ Oh! I IKII nu ll?!
nan. 0-a}4014ruA«v-oz an-4 mag mm ml: '-mg um; am 030"7.

.¢.mm n.r.~a
lignvn llsn}401gohui E E m 2 030 2 % 31 3| ¥x
#11394 I! 7 4 MD I57 Hull IIIIW [In] I II III! N M
nausea 34 ha a [kl !¢Vi Sit: 030ltd!
Ga :5) 030: l}402nf,
. . wu an e I50 "Hail 031 024Ii""I"K.I1"7"'-nail
031-I51
owl: ' lm-
-
024 r 024 ;_
blue Hl}402éhh-}401x una. INK. fl}402ll 030(II
ll}401-3:) 531] tint: 51.41:: uywl
...... .-.... . . .
£.Q :51: gm. 0313¢
«.-. mu ..m" m ... .- 030...-.
man: -s ~ _* _ my cum _.. .s. was .:. _- >_ and
__ .. mu. _ . ¢".j1lj:a'j 0301
*i xx»? um can
0
¢-ca-~ r-can-4----A anal: um una mm amnr:
...... o.........m.... , _ , .# a. 3. E .E .
I Ioxnunv I n «I41 tun IIIHI
nixn}401r.
fl l}401l V7!!! MOVL 030 ilnnui
. 030......., E... E .-.. awn .... 0
...... ,
.... .m,.,...............:..............
...~'.1 v--n-1-- 024.a-un--um- 024-uz.-nu-n- 030-..,...
............ ........=.;......m-........mg.................x.....................a.......,.:,,m............
,.,.....................
........v...........m. u..-...... 034............n.,.......................,........................
........,..... . .. ...
D}402l}401ninv-'VVIx".fMI
7| I Lb-KVNLI IHKEI I
.........m.... . .... u.
....r.:..(...n..
rnmura-mnvmnraan .7...- 034.....-...................................,.............................,
..............
Gnrhnunuol}402nu}401rruunbn-rnlvvuhhh-umvh|f~w\'uvIA 254
, ................................................
Niki 030-uh 030-IIhvnvn}402d}401rirl}401lth-v~da&&I!9eEvv}402I'I}401U!'Mru'.f19I\lvr1n:tI}402lHDlIl}401fbll-kildov
vulva lv}402uI'Ou}402\N:1lhoX}402lInAu&amUm:¢'\-I}401nvxr
031
Aru:-than-layn--In-nlnwtu-rpruxnvi-Qu6v\~0(4utu!|vmnvtatulnluuvun
;......-.....u............-.....»«
Av Exam Fu:mu'M4 cana»:-hon 030.
I c.mm:(s«)o1ue-so ruusmou-cots
wvvciznp-ztonuxunpa

Diego Tesis Títuloprofesional 2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Diego Tesis Títuloprofesional 2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

33 3.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

ESCUELA PROFESIONAL DE |NGENlERiA AMBIENTAL Y DE

TESIS PARA OPTAR EL TiTULO PROFESIONAL DE

INGENIERO AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES

DIEGO MOIZES MENDOZA FLORES V

KEVIN PETER SALAZAR ALIAGA /, . .

LUIGI ALFONSO BRAVO TOLEDO \ 031

MG. MAXIMO FIDEL BACA NEGLIA

Callao, Abril. 2016

COMISION DE GRADOS Y TITULOS

ACTA DE SUSTENTACION DE TESIS PARA OPTAR EL TITULO DE

INGENIERO AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES

Callao; se dio inicio a la Sustentacion de la Tesis titulada "Fitorremedlacién Acuatica con

Myriophyllum Aquaticum para el Tratamiento de E}402uentes

Ambientales Mineros de Hualgayoc-Cajamarca presentado

Luigi Alfonso Bravo Toledo y Kevin Peter Salazar Aliaga.

Contando con la asistencia del Jurado Evaluador y Asesor a }401n

por los siguientes docentes:

Msc. Carmen Elizabeth Barreto Pio Presidenta

lng. Abner Josué Vigo Roldan Vocal

Mg. Ma'ximo Fidel Baca Neglia Asesor

Terminada la exposicién, el Jurado Evaluador invita a los Bachilleres y al ptiblico en general se

retiren del Auditorio para las deliberaciones del caso.

Luego de las deliberaciones el Jurado Evaluador Acuerda: APROBAR POR UNANIMIDAD no

habiendo observacién alguna.

Msc. Carmen Elizabeth Barreto Pio Lic. Jaéet aamani Ramos -

INFORME N" I)02~20l6- JRT-FIARN

PARA : MsC. Maria Teresa Valderrama Rojas

DE :MsC. CARMEN ELIZABETH BARRETO PIO

ASUNTO : Sustentacién de Tesis Res. N° Ol 5 02420l6 024D-FIARN

FECHA : Bellavista, 05 de Mayo del 2016

sustentacién de tesis. Res. N°0l5 02420l6»D-FIARN.

Ambiental y de Recursos Naturales, se instalé el jurado evaluador: Conformado por: MsC.

lniciado el proceso de sustentaclén. se dio un tiempo de exposicién de 15 minutos a cada uno

l.- Aprobar por unanimidad gon el cali}401cativo

"FITORREMEDIACION ACUATICA CON MYRIOPHYLLUM AQUATICUM PARA

MsC. Carmen Barreto Rio. .

Dedicado a nuestros amados

padres quienes han sido un

apoyo incondicional durante el

desarrollo de nuestras vidas.

A nuestras familias, quienes con su soporte tanto moral y econémico nos

ayudaron a seguir estudiando y a concluir este proyecto de vida.

orientacién, por su con}401anza,

AI Dr. Rubén Rodriguez Flores, por su formacién en la investigacién

académica, motivacién y amistad duradera.

AI Centro Experimental Tecnolégico (CET) de la Universidad Nacional del

Callao, por facilitarnos sus instalaciones para desarrollar las primeras

experiencias, y en especial a la lng. Ana Mercado de| Pino por creer en

Al Centro de lnvestigacién en Tratamiento de Aguas Residuales y Residuos

(CITRAR) de la Universidad Nacional de lngenieria, por proporcionarnos

sus instalaciones y equipos para la etapa experimental final de nuestro

A nuestra casa de estudios, la Facultad de lngenieria Ambiental y de

Recursos Naturales por apoyamos con un espacio privado para desarrollar

nuestra formacién y brindarnos el conocimiento adquirido.

Roberto Lazo Camposano de la Facultad de lngenieria Quimica por

apoyamos con sus conocimientos, laboratorios y equipos durante nuestra

Y por altimo. a nuestros maestros y compa}401eros

nuestras vidas nos brindaron sus experiencias y conocimientos necesarios

para el desarrollo de nuestra carrera y experiencia profesiona|.

1.2. Formulacién del 25

1.3. Objetivos de la lnvestigacién 25

1.4.1. Por su naturaleza 26