Largas Distancias

Norte de África | Oriente Medio | Asia | Estados Unidos y Canadá

2019-2020

www.americas-abreu.com
2 Largas Distancias
LARGAS
DISTANCIAS
Desde 1952 empezamos a crear viajes
para los continentes americano y asiático.
Con el pasar de los años, empezamos a
extender nuestros horizontes y operamos
viajes a Estados Unidos, Canadá, Mediano
y Lejano oriente, África y Australia.
Nuestra empresa nació de la necesidad de
organizar viajes de larga distancia y ayudar a
los que deseaban hacerlo.Pasados 178 años
de nuestra fundación, continuamos haciendo
todo lo que podemos para ayudarle a conocer
aquellos destinos de ensueño.
No basta tener ideas. Somos muy exigentes
en la elaboración de nuestros itinerarios,
en la selección de hoteles y de todos los
proveedores que prestan sus servicios.
Deseamos compartir con usted nuestra
fascinación por destinos como:
India
Marruecos - Ouarzazate
Norte de África, desde las ruinas
milenarias y el misticismo de las pirámides
de Egipto, pasando por las deslumbrantes
ciudades imperiales de Marruecos, le
envitamos a conocer las perlas del Mashrek
y del Magreb y su diversidad inagotable de
historia, encanto, colores y perfumes.
Oriente Medio, cuna de tantas
civilizaciones y tierras sagradas, como el
valle de rio Jordán, el desierto de Wadi
Rum, la mística ciudad de Petra o el bíblico
Monte Neba, Dubai, el sueño mágico de las
mil y una noches en medio al desierto, con
sus construcciones mágicas…
Asia, con sus culturas perfumadas por
las fragancias de las especies, gentes
Vietnam
que preservan en su vida cotidiana la
devoción por el sagrado y aquellos paisajes
incomparables, apasionadamente escritos
en crónicas de antiguos viajeros.
EEUU y Canadá, con sus mágicas
ciudades, el encanto y atracción del Oeste
o de Nueva York, Las Vegas y el juego, San
Francisco y su ambiente cosmopolita,
la belleza natural de Canadá o de las
Cataratas del Niagara…
Déjese encantar y haga de sus sueños una
realidad…
!Conozca el mundo con Abreu!
Egipto
 Largas Distancias 3

A PARTIR DE USD 1.294

ESPAÑA SALIDAS
PORTUGAL
Salida todos los sábados
del 6 abril 2019 al 21 marzo 2020 HOTELES DE CATEGORÍA
1ª SUPERIOR

10 días | POR DÍA USD 130

a partir de
OCÉANO
ATLÁNTICO
FEZ
MEQUINEZ
RABAT

CASABLANCA
BENI MELLAL HOTELES
MARRUECOS
CATEGORÍA PRIMERA SUPERIOR:
MARRAKECH
TINGHIR
ERFOUD CASABLANCA
OUARZAZATE
NKOB
TAZZARINE
MOVENPICK o similar
FEZ
ZAGORA

HOTEL PALAIS MEDINA & SPA o similar

MARRAKECH
LES JARDINS DE L’AGUEDAL o similar

Visitando: Casablanca, Meknes, Fez, Rabat, Marrakech, Ouarzazate, Zagora, Nkob, Tazzarine, Erfoud, Tinghir y Ouarzazate ZAGORA
RIAD LAMANE o similar

Gran Tour
ERFOUD
XALUCA o similar
OUARZAZATE

de Marruecos KSAR IGHNDA o similar

10 días de viaje SERVICIOS INCLUIDOS:

Itinerario
Día 1 - Casablanca
Recepción y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel.
Tiempo libre, cena y alojamiento
Día 2 - Casablanca > Meknes > Fez (320 km)
Desayuno en el hotel. Visita de la capital económica del país:
el Mercado Central, el distrito Habous, el Palacio Real, la Plaza
Mohamed V, el área residencial de Anfa y la zona exterior
de la Mezquita de Hassan II. Salida hacia Meknes, almuerzo
(opcional). A continuación, visita de la capital Ismailiana,
que tiene las murallas más largas de Marruecos (40 km), la
famosa puerta de Bab Mansour, los establos Reales y el barrio
judío. Continuación hacia Fez. Cena y alojamiento.
Día 3 - Fez
Desayuno en el hotel. Todo el día estará dedicado a conocer
la Capital Espiritual: la Medina Medieval con su «Attarine
y Bou Anania Medersas», la fuente Nejjarine, el Mausoleo
de Moulay Idriss y la Mezquita de Karaouine, vista exterior
solamente. Almuerzo típico (no incluido) en un Restaurante
local en el corazón de la Medina. En la tarde visita de los
zocos y de Fez Jdid. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 4 - Fez > Rabat > Marrakech (495 km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia la ciudad santa de Moulay
Driss y las ruinas de Volubilis, la ciudad romana. Luego a
Rabat para conocer la Capital Administrativa, el Palacio Real
(Mechouar), el Jardín de Ouadayas y la Kasbah, el Mausoleo
de Mohamed V, la Mezquita de la Torre Hassan. Almuerzo
de pescado (opcional). Continuación hacia Marrakech por la
autopista. Llegada, cena y alojamiento.
Día 5 - Marrakech
Desayuno en el hotel. Día libre para conocer la ciudad, la
segunda más antigua del imperio, también llamada «La Perla del
Sur». Visita de la parte histórica: Jardín de la Menara, la Tumba
de Saadien, el Palacio Bahia, la Koutoubia y el Museo de Dar Si
Said. Almuerzo en el hotel. En la tarde visita de los Zocos y los
barrios de los artesanos, para apreciar la diversidad de la zona
incluida la conocida zona de Djemaa El Fna y su incomparable
ambiente nocturno. Cena típica (opcional) bajo las tiendas
Caidal en el famoso Restaurante “Chez Ali” encantado por las
actuaciones de los diferentes grupos folclóricos de las regiones
de nuestro país. Alojamiento. Alojamiento.
• Traslado a la llegada y a la salida según itinerario
• 9 desayunos y 9 comidas
•
•
Transporte en mini-van o autobús
Guía en español durante el circuito
• Entradas a los monumentos de acuerdo con el
itinerario
Casablanca • Tasas hoteleras
Día 6 - Marrakech > Ouarzazate > Zagora (380 km) NOTAS:
Desayuno en el hotel. Salida hacia Ait Benhaddou a través • Hoteles en Marruecos: El Ministerio marroquí de
turismo ha creado un sistema de clasi�icación
del paso de Tizi N’yichka (2260 metros de altitud). Visita
para hoteles. Como regla general, cada categoría
de la famosa Kasbah que ha servido como decorado de corresponde a ciertos niveles de confort, además
variadas y conocidas películas del cine mundial. La Kasbah de criterios tales como tamaño del establecimiento.
es actualmente Patrimonio Mundial de la humanidad por la Sin embargo, es de notar que las categorías de
UNESCO. Almuerzo (opcional) en un Restaurante local frente hoteles pueden divergir de estándar europeo.
a la Kasbah y continuación a Zagora atravesando el valle de • En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios
Draa. Cena y alojamiento en el hotel.
en los hoteles antes mencionados (con�irmaremos
hoteles similares).
Día 7 - Zagora > N kob > Tazzarine > Erfoud (300 km) • Ramadán - del 5 de mayo al 04 de junio de 2019
Desayuno en el hotel. Salida hacia Tamgroute y breve visita • Fiesta del sacri�icio - del 11 al 13 de agosto de 2019
de la librería coránica que contiene antiguos ejemplares y • En estas fechas festivas, se cerrarán algunos sitios y
documentos que datan de antes del siglo XII. Continuación monumentos.
a Erfoud cruzando Tansikht y Nkob con espléndidas vistas
Suplemento de Pensión Completa (por persona) = $ 250
del Pre–Sáhara y los pueblos bereberes de las montañas del
Sargho y sus macizos perpetuos. Almuerzo (opcional) en NOTA: el suplemento de pensión completa incluí
Tazzarine, pequeño poblado bereber. En la tarde continuación comidas en restaurantes locales y una cena “Fantasia
a Erfoud atravesando las localidades de Alnif y Rissani, lugar Show” en el restaurante Chez Ali en Marrakech,
de nacimiento de la actual dinastía Alauita. Cena y alojamiento. conforme el itinerario.
Opcional: excursión en 4x4 para vivir una cena bajo las tiendas
“Beduinas” o Bivouac al pie de las dunas de Merzouga.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Día 8 - Erfoud > Tinghir > Ouarzazate (350 km)
Habitación Habitación
Desayuno en el hotel. Salida hacia Tineghir, visita de Salidas 2019
Doble Individual
sus magníficos cañones del Todra cuyas rocas alcanzan
HOTELES 1ª SUPERIOR (Media Pensión)
una altitud de 250 metros. Almuerzo (opcional) en un
Abr: 6, 13, 20 e 27
Restaurante situado al pie de los cañones. Por la tarde, salida May: 4, 11, 18 e 25 $ 1.398 $ 1.898
hacia Ouarzazate por la carretera de las Kasbahs de Mille Oct: 5, 12 e 19
pasando por el Kelaa M’gouna y el pueblo de Skoura. Cena y Jun: 1, 8, 15, 22 e 29
alojamiento en el hotel. Jul: 6, 13, 20 e 27
Ago: 3, 10, 17, 24 e 31
$ 1.294 $ 1.777
Día 9 - Ouarzazate > Marrakech (230 km) Sep: 7, 14, 21 e 28
Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad de Nov: 3, 10, 17, 24 e 31
Ouarzazaate antes de iniciar el camino hacia Marrakech. Dec: 1, 8 e 15
Llegada, almuerzo (opcional) en un restaurante y resto del día Habitación Habitación
Salidas 2020
Doble Individual
libre. Cena y alojamiento en el hotel.
HOTELES 1ª SUPERIOR (Media Pensión)
Día 10 - Salida de Marrakech Ene: 4, 11, 18 e 25
$ 1.423 $ 1.954
Feb: 1, 8, 15, 22 e 29
Desayuno en el hotel. A la hora convenida traslado al aeropuerto
para tomar vuelo de salida. Fin de nuestros servicios Mar: 7, 14, 21 e 28 $ 1.537 $ 2.087
4 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 743

SALIDAS
PORTUGAL

Salida todos los sábados

HOTELES DE CATEGORÍA
ESPAÑA
del 6 abril 2019 al 21 marzo 2020
TURISTICA SUPERIOR

8 días | POR DÍA USD 93

a partir de

OCÉANO
ATLÁNTICO
FEZ

HOTELES PLANEADOS RABAT

MEQUINEZ

CATEGORÍA TURÍSTICA SUPERIOR

CASABLANCA
CASABLANCA
NOVOTEL CITY CENTER MARRUECOS
MARRAKECH

FEZ
ZALAGH PARC PALACE
MARRAKECH
ATLAS ASNI
CATEGORÍA PRIMERA SUPERIOR Visitando: Casablanca, Mekne, Fez, Rabat y Marrakech
CASABLANCA

Marruecos
MOVENPICK CASABLANCA
FEZ
PALAIS MEDINA & SPA
MARRAKECH
ATLAS MEDINA Imperial
8 días de viaje
SERVICIOS INCLUIDOS:
• Traslado a la llegada y a la salida según itinerario
• 7 desayunos y 7 comidas Itinerario
• Transporte en mini-van o autobús
• Guía en español durante el circuito Día 1 - Llegada a Casablanca
• Entradas a los monumentos de acuerdo con el
Recepción y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel.
itinerario
• Tasas hoteleras Tiempo libre, cena y alojamiento.

NOTAS: Día 2 - Casablanca > Mekne > Fez (320 km)

• Hoteles en Marruecos: El Ministerio marroquí de
turismo ha creado un sistema de clasi�icación
para hoteles. Como regla general, cada categoría
corresponde a ciertos niveles de confort, además
de criterios tales como tamaño del establecimiento.
Sin embargo, es de notar que las categorías de
hoteles pueden divergir de estándar europeo.
• En algunas fechas, y en función del número de
participantes registrados, puede haber cambios
en los hoteles antes mencionados (con�irmaremos
hoteles similares).
• Ramadán - del 5 de mayo al 04 de junio de 2019
• Fiesta del sacri�icio - del 11 al 13 de agosto de 2019
• En estas fechas festivas, se cerrarán algunos sitios y
monumentos.
Suplemento de Pensión Completa (por persona) = $ 247
Desayuno en el hotel. Visita de la capital económica del
país: el Mercado Central, el distrito Habous, el Palacio Real
y la Plaza Mohamed V, el área residencial de Anfa y la zona
exterior de la Mezquita de Hassan II. Salida hacia Meknes,
almuerzo (opcional). A continuación, visita de la capital
Ismailiana, que tiene las murallas más largas de Marruecos
(40 km); la famosa puerta de Bab Mansour, las Caballerizas
Reales y el barrio judío. Continuación hacia Fez. Cena y
alojamiento.
Día 3 - Fez
Desayuno en el hotel. Todo el día estará dedicado a conocer
la Capital Espiritual: la Medina Medieval con su «Attarine
y Bou Anania Medersas», la fuente Nejjarine, el Mausoleo Mercado

NOTA: el suplemento de pensión completa incluí

comidas en restaurantes locales y una cena “Fantasia
Show” en el restaurante Chez Ali en Marrakech,
conforme el itinerario.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual
HOTELES DE CATEGORÍA TURISTICA SUPERIOR (Media Pensión)
Jun: 1, 8, 15, 22 y 29
Jul: 6, 13, 20 y 27
$ 743 $ 1.007
Ago: 3, 10, 17, 24 y 31
Sep: 7, 14, 21 e 28
Abr: 6 y 20
May: 4, 11, 18 y 25 $ 781 $ 1.063
Oct: 5, 12 y 19
HOTELES DE CATEGORÍA PRIMERA SUPERIOR (Media Pensión)
Jun: 1, 8, 15, 22 y 29
Jul: 6, 13, 20 y 27
$ 934 $ 1.376
Ago: 3, 10, 17, 24 y 31
Sep: 7, 14, 21 e 28
Abr: 6 y 20
May: 4, 11, 18 y 25 $ 990 $ 1.451
Oct: 5, 12 y 19 Marrakech

Casablanca
de Moulay Idriss y la Mezquita de Karaouine, vista exterior
solamente. Almuerzo típico (no incluido) en un Restaurante
local en el corazón de la Medina. En la tarde visita de los
zocos y de Fez Jdid. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 4 - Fez > Rabat > Marrakech (495 km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia la ciudad santa de Moulay
Driss y las ruinas de Volubilis, la ciudad romana. Luego a
Rabat para conocer la Capital Administrativa, el Palacio Real
(Mechouar), el Jardín de Ouadayas y la Kasbah, el Mausoleo
de Mohamed V, la Mezquita de la Torre Hassan. Almuerzo
de pescado (opcional). Continuación hacia Marrakech por la
autopista. Llegada, cena y alojamiento.
Día 5 - Marrakech
Desayuno en el hotel. Todo el día disponible para conocer la
ciudad, la segunda más antigua del imperio, también llamada
«La Perla del Sur». La visita de la parte histórica incluirá: el
Jardín de la Menara, la Tumba de Saadien, el Palacio Bahia, la
Koutoubia y el Museo de Dar Si Said. Almuerzo en el hotel.
Rabat
Largas Distancias 5
En la tarde visita de los Zocos y los barrios de los artesanos,
para apreciar la diversidad de la zona incluida la conocida
zona de Djemaa El Fna. Alojamiento.
Opcional: Cena típica bajo las tiendas Caidal en el famoso
Restaurante “Chez Ali” encantado por las actuaciones de los
diferentes grupos folclóricos de las regiones de nuestro país.
Alojamiento.
Día 6 - Marrakech
Desayuno en el hotel. Día libre. Almuerzo en Hotel.
Alojamiento.
Día 7 - Marrakech > Casablanca (240 km)
Desayuno en el hotel. Salida hacia Casablanca. Almuerzo en
Hotel. Tarde libre y alojamiento.
Día 8 - Salida de Casablanca
Desayuno en el hotel. A la hora convenida traslado al
aeropuerto para tomar vuelo de salida.
Fin de nuestros servicios Fez
6 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.195

SALIDAS

Martes y Sábados
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
ISRAEL

CAIRO
del 30 de abril al 14 de diciembre

EGIPTO

8 días | POR DÍA USD 149

a partir de LIBIA LUXOR
ESNA
EDFU
KOM OMBO
ASUÁN

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

OASIS HOTEL O PYRAMIDS PARK RESORT
CAIRO ★★★★ + M/S LADY SOFIA, M/S CROWN CHAD SUDÁN
PRINCE, M/S IMPERIAL, M/S MONARCH, M/S
SARA, M/S RADAMIS O M/S ORCHESTRA ★★★★★

NOTA:
• El programa del crucero en el Nilo puede cambiar
sin previo aviso debido a restricciones de
navegación.
Visitando: Cairo, Luxor, Esna, Edfu, Kom Ombo y Asuán
SERVICIOS INCLUIDOS:

Joyas del Nilo

• Pasaje aéreo, en clase económica, para los
recorridos Cairo / Luxor y Asuán / Cairo (entregados
localmente);
• Traslados de llegada y de salida;
• 7 desayunos y 8 comidas;
• Visita de mediodía a las Pirámides y la Es�inge con
almuerzo y guía en español;
• Visitas mencionadas con guías locales en español;
• Propina (Obligatoria) por valor de € 45 al personal
del crucero;
• Entradas en los monumentos especi�icados en el
itinerario;
• Tasas hoteleras, de servicio e IVA;
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Pasaporte y/o Visa;
• Grati�icaciones a los guías y conductores (opcional);
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
IMPORTANTE:
Obligatorio pasaporte con validez superior a
6 meses y deberá presentarse una cópia al
realizarse la reserva.
Visa de entrada (adquirido a la llegada por 28
euros por persona).
Posibilidad de reservar otros hoteles de diferentes
categorías y diferente ubicación.
AD = Alojamiento y desayuno / PC = Pensión
Completa
8 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Cairo
Llegada a El Cairo y traslado hasta el hotel (habitación
disponible a partir de las 14:00hrs). Alojamiento.
Día 2 - Cairo
Desayuno en el hotel y en la hora a determinar, salida para
visitar las Pirámides de la meseta de Guiza conocido como
la “Necrópolis de Guiza”, conjunto monumental considerado
una de las 7 maravillas del mundo, protegido por la Esfinge,
la famosa guardiana. Almuerzo en restaurante local (¿esta
incluido?). Regreso al hotel y resto tarde libre. Posibilidad de
realizar visitas (opcionales) como el bazar de Khan al Khalili
y el Museo de El Cairo, el espectáculo de música y sonido en
las pirámides “Sound & Light show” o incluso un paseo en
barco por el Nilo con la cena y la danza del vientre.
Día 3 - Cairo > Luxor
Después del desayuno, en la hora a determinar localmente,
traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Luxor.
Llegada y transporte hasta el muelle, para instalación en
el barco donde se hará el crucero por el río Nilo. Almuerzo
a bordo (¿esta incluido?). Salida para visitar el Templo de
Karnak, una obra magnífica, considerada el templo más
grande del mundo con sus columnas de piedra rosa y el
Templo de Luxor, mandado construir por el emblemático
Faraón Ramsés II. Cena y alojamiento a bordo.
Templo de Edfu - Asuán
Día 4 - Luxor > Esna
Después del desayuno, salida para visitar el Valle de los
Reyes, el Templo de la Reina Hatchepsut y los Colosos de
Memnon que se sitúan en la orilla oriental del Nilo. Regreso
a bordo para almorzar y continuación del viaje con destino a
Esna, donde se encuentra la famosa compuerta del río Nilo.
Cena y alojamiento a bordo.
Día 5 - Esna > Edfu > Kom Ombo
Después del desayuno inicia el crucero con destino a Edfu.
Llegada a Edfu y visita al Templo de Edfu, dedicado al Dios
Horus, datando del período ptolemaico y uno de los más
conservados de Egipto. Regreso al crucero, almuerzo y
continuación del viaje con destino a Kom Ombo. Cena y
alojamiento a bordo.
Día 6 - Kom Ombo > Asuán
Después del desayuno, salida para visitar el Templo de Kom
Ombo, dedicado a las divinidades Horus, hijo de Isis y Osiris;
y de Sobek, el dios cocodrilo de la medicina. Regreso a bordo
para almorzar y continuación del viaje con destino a Asuán.
Llegada y visita al Templo de Philae, cuyo santuario principal
está consagrado a Isis y a su hijo Harpocrate y al Obelisco
Inacabado. Cena y alojamiento a bordo.

Día 7 - Asuán > Cairo

Desayuno y salida para paseo en Felucca (sujeto a las
condiciones meteorológicas) para visitar el Jardín Botánico.
Continuación hacia el aeropuerto y embarque con destino a
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Habitación Habitación
Salidas
Doble Individual Día 8 - Salida del Cairo
HOTELES DE 4* / 5* Después del desayuno (acceso a la habitación hasta las
30 abr al 21 sep $ 1.195 $ 1.520 11h00) y en horario a determinar localmente, traslado
24 sep al 14 dic $ 1.515 $ 2.000 al aeropuerto para formalidades de embarque. Final de
Mínimo 2 participantes Colosos de Memnon - Luxor nuestros servicios. Fin del Viaje

ISRAEL
CAIRO
EGIPTO
LIBIA LUXOR
ESNA
EDFU
KOM OMBO
ASUÁN
CHAD SUDÁN
Visitando: Cairo, Menfis, Sakkara, Alejandría, Luxor, Edfu, Kom Ombo, Abu Simbel y Asuán
Romanticismo
en el Nilo
9 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Cairo
Llegada a El Cairo y traslado hasta el hotel (habitación
disponible a partir de las 14:00hrs). Alojamiento
Día 2 - Cairo
Desayuno. Salida para visitar las Pirámides de la meseta de
Guiza conocido como la “Necrópolis de Guiza”, conjunto
monumental considerado una de las 7 maravillas del mundo,
protegido por la Esfinge, la famosa guardiana. Almuerzo en
restaurante local. Por la tarde, continuación para visitar el
bazar de Khan al Khalili y el Museo de El Cairo, el museo más
importante de Egipto, con una colección compuesta por un
inmenso abanico de más de 120.000 antigüedades egipcias,
reencontradas en las innumerables excavaciones que se
han hecho y se hacen en el país. El Museo es especialmente
conocido por el tesoro del faraón Tut Ankamon que
conserva en su interior. Cena en el hotel y salida para asistir al
espectáculo de Sonido y Luz en las Pirámides “Sound & Light
show”. Regreso al hotel para alojamiento.
Día 3 - Cairo > Menfis y Sakkara > Cairo
Desayuno en el hotel. Salida hacia Menfis para un día lleno
de tesoros faraónicos. En la era dorada, Menfis fue antigua
capital de Egipto y Sakkara su imponente necrópolis. Inicio
de visita de Sakkara, destacando la bien preservada pirámide
Zoser, una de las primeras en ser construida hace 4,700
años, hecha a partir de la mastaba simple para su forma
ampliamente conocida. Continuaremos explorando Sakkara
y sus tumbas, con la momia mejor conservada de Egipto
con cerca de 5,200 años y la Pirámide Una, famosa por sus
columnas verticales de inscripciones jeroglíficas, conocidas
como los textos de la pirámide. Los textos consisten en
una colección de hechizos mágicos reunidos sin orden fijo.
El propósito de estos textos era asegurar al rey una vida
feliz después de la muerte. Almuerzo en restaurante local.
Destacado en Menfis la colosal estatua de Ramsés y la bella
esfinge de Alabastro, esculpida en una enorme pieza de este
material. Regreso al hotel para cenar y alojamiento.
Día 4 - Cairo > Alejandría > Cairo
Desayuno en el hotel. Salida hacia Alejandría, segunda ciudad
más grande y el puerto más grande de Egipto. Alejandría
antiguamente conocida por el mítico faro de Alejandría,
invita al descubrimiento de su historia con la visita al Museo
Largas Distancias 7
A PARTIR DE USD 1.828
SALIDAS
Jueves y Sábados
HOTELES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
del 2 de mayo al 14 de deciembre
9 días | POR DÍA USD 203
a partir de
HOTELES
OASIS HOTEL O PYRAMIDS PARK RESORT
CAIRO ★★★★ + M/S LADY SOFIA, M/S CROWN
PRINCE, M/S IMERIAL, M/S MONARCH, M/S SARA,
M/S RADAMIS O M/S ORCHESTRA ★★★★★
NOTA:
• El programa del crucero en el Nilo puede cambiar
sin previo aviso debido a restricciones de
navegación.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• Pasaje aéreo, en clase económica, para el recorrido
Nacional. Hay que destacar la Biblioteca de Alejandría, una de Cairo / Luxor (entregados localmente);
las más célebres bibliotecas de la historia y uno de los mayores • Traslados de llegada y de salida;
• 8 desayunos y 14 comidas;
centros del saber de la Antigüedad, las Catacumbas de Kom el
• Todo lo mencionado en las visitas itinerario con guía
Shoqafa, una de las siete maravillas del mundo y los jardines en español o portugués;
de Montaza, uno de los icónicos jardines de esta ciudad. • Propina (Obligatoria) por valor de € 45, al personal
Pasaje por el pilar de Pompeyo. Almuerzo en restaurante local. del crucero;
Regreso a El Cairo. Cena y alojamiento en el hotel. • Entradas en los monumentos especi�icados en el
itinerario;
Día 5 - Cairo > Luxor
• Tasas hoteleras, de servicio e IVA;
Después del desayuno, a la hora a determinar localmente,
SERVICIOS EXCLUIDOS
traslado al aeropuerto de El Cairo para embarcar con destino • Pasaporte y/o Visa;
a Luxor. Llegada y transporte hasta el muelle, para instalación • Grati�icaciones a los guías y conductores (opcional);
en el barco donde hará el crucero por el río Nilo. Almuerzo • Todos aquellos servicios que no se encuentren
a bordo. Salida para visitar el Templo de Karnak, una obra debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
magnífica, considerada el templo más grande del mundo con INCLUIDOS”.
sus columnas de piedra rosa y el Templo de Luxor, mandado
IMPORTANTE:
construir por el emblemático Faraón Ramsés II. Cena y
Obligatorio pasaporte con validez superior a
alojamiento a bordo. 6 meses y deberá presentarse una cópia al
realizarse la reserva.
Día 6 - Luxor > Esna Visa de entrada (adquirido a la llegada por 28
Desayuno a bordo, a la hora de determinar la visita de Luxor. euros por persona).
Regreso a bordo para almorzar y continuación del viaje con
destino a Esna, donde se encuentra la famosa esclusa del río
Nilo. Por la tarde visita del Valle de los Reyes, el Templo de la
Reina Hatchepsut y los Colosos de Memnon que se sitúan
en la orilla oriental del Nilo. Regreso a bordo para cenar y
alojamiento.
Día 7 - Edfu > Kom Ombo > Asuán
Después del desayuno, visita al Templo de Edfu, dedicado
al Dios Horus, datando del período ptolemaico y uno de los
más conservados de Egipto. Regreso al crucero, almuerzo
y continuación del viaje con destino a Kom Ombo. Llegada
visita al Templo de Kom Ombo, dedicado a las divinidades
Horus, hijo de Isis y Osiris; y de Sobek, dios cocodrilo de
la medicina. Continuación de la navegación con destino a
Asuán. Cena y alojamiento a bordo.
Día 8 - Asuán > Abu Simbel > Asuán
Salida muy temprano con destino a Abu Simbel (3:30hrs
de camino). Llegada y visita al Gran Templo de Abu Simbel,
considerada una de las más grandiosas obras del faraón
Ramsés II y para muchos arqueólogos, el más grande y el
más bello de los templos. Regreso al crucero para almorzar
a bordo. Por la tarde visita de Asuán destacando la Represa,
el obelisco inacabado y el Templo de Philae, cuyo santuario
principal está consagrado a Isis ya su hijo Harpocrates.
Regreso al barco, cena y alojamiento a bordo. Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Habitación Habitación
Salidas
Día 9 - Salida de Asuán Doble Individual
Después del desayuno (acceso a la habitación hasta las HOTELES DE 4* / 5*
11h00) y en horario a determinar localmente, traslado 2 may al 21 sep $ 1.828 $ 2.575
al aeropuerto para formalidades de embarque. Final de 26 sep al 14 dic $ 2.130 $ 3.026
nuestros servicios. Fin del Viaje Mínimo 2 participantes
8 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 3.526

SALIDAS
SAFED
HAIFA
Todos los Jueves
HOTELES DE LA CATEGORIA MAR DE GALILEA
GALILEA
del 7 de Marzo al 12 Diciembre
ELEGIDA MAR
CESÁREA

MEDITERRÁNEO

14 días | POR DÍA USD 252

TEL AVIV
a partir de

MAR
JERUSALÉN MUERTO

BELÉN
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES ISRAEL
EGIPTO
TURÍSTICA
JORDANIA
JERUSALÉN
PRIMA PARK
GALILEA
KIBUTZ HAGOSHRIM
EILAT
LEONARDO ROYAL RESORT
CAIRO
MERCURE SPHNIX Visitando: Tel Aviv, Cesárea, Haifa, Safed, Galilea, Capernaum, Jericó, Belén y Jerusalén

CRUCERO

Los Cuatro
NILE DOLPHIN
PRIMERA

Magníficos (Israel
JERUSALÉN
LEONARDO

con Mar Rojo,

GALILEA
KIBUTZ HAGOSHRIM

Petra y Egipto)
EILAT
LEONARDO PLAZA
CAIRO
MERIDIEN PYRAMIDS
14 días de viaje
CRUCERO
NILE DOLPHIN
PRIMERA SUPERIOR Itinerario
JERUSALÉN
LEONARDO Día 1 - Llegada a Jerusalén
Llegada al aeropuerto de Tel Aviv, asistencia y traslado a
GALILEA
KIBUTZ HAGOSHRIM Jerusalén. Alojamiento.

EILAT Día 2 - Jerusalén

HERODS PALACE
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una vista
CAIRO panorámica de la ciudad, se continúa al Huerto de Getsemaní Cairo
CONRAD para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al Museo Israel
CRUCERO donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de del Holocausto para su visita. Por la tarde salida a Belén para
NILE DOLPHIN Jerusalén en la época de Jesús. Luego continúa al Museo visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y
la Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS: Día 3 - Jerusalén

• Passajes aéreos em classe turística (Y):
Desayuno. Salida a Monte Zión para visitar la Tumba del Rey
– Tel Aviv / Eilat
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continúa
– Cairo / Asuán
Habitación Cama Habitación – Luxor / Cairo hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía
Salidas
Doble Supletória Individual • Traslados de llegada y de salida; Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la
HOTELES DE CATEGORÍA TURISTICA • Circuito en autobús de turismo; Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Sigue a través del
7 al 28 mar + 2 may al 25 jul • 13 desayunos y 6 comidas. Barrio Judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela
+ 29 ago al 5 sep + 26 sep + $ 3.526 $ 3.460 $ 4.571 • Visitas con guía local en español;
de David para su visita. Luego se continúa a la ciudad nueva
24 oct al 12 dic • Visita de medio día a las pirámides y Es�inge con
para una visita panorámica de los principales puntos de
25 abr + 10 y 17 oct $ 3.821 $ 3.755 $ 4.865 almuerzo incluido;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo interés: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial,
4 y 11 abr + 12 y 19 sep $ 3.652 $ 3.586 $ 4.696 el Teatro Municipal. Sigue a Ein Karem para visitar el lugar
con el itinerario;
1 ago $ 3.748 $ 3.681 $ 4.792 • Tasas hoteleras y de servicio; de nacimiento de San Juan Bautista. Visita al Muro de los
HOTELES DE CATEGORÍA PRIMERA Lamentos. Alojamiento.
7 al 28 mar + 2 may al 25 jul SERVICIOS EXCLUIDOS
+ 29 ago al 5 sep + 26 sep + $ 3.740 $ 3.674 $ 5.012 • Bebidas a las comidas; Día 4 - Jerusalén
24 oct al 12 dic • Propina (obligatoria) staff crucero (€ 45)
Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Massada y al Mar
25 abr + 10 y 17 oct $ 4.064 $ 3.998 $ 5.336 • Propinas a guías y/o motoristas;
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
Muerto. Alojamiento.
4 y 11 abr + 12 y 19 sep $ 3.873 $ 3.806 $ 5.145
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
1 ago $ 3.990 $ 3.924 $ 5.262 INCLUIDOS”. Día 5 - Galilea
HOTELES DE CATEGORÍA PRIMERA SUPERIOR Desayuno y salida a través del Desierto de Judea rodeando
7 al 28 mar + 2 may al 25 jul NOTAS IMPORTANTES: Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la
+ 29 ago al 5 sep + 26 sep + $ 4.203 $ 4.123 $ 5.755 Obligatorio pasaporte con validez superior a Tentación. Continuación por el Valle del Jordán hasta
24 oct al 12 dic 6 meses y deberá presentarse una cópia al Nazaret, para visitar la basílica de la Anunciación, la
25 abr + 10 y 17 oct $ 4.556 $ 4.475 $ 6.108 realizarse la reserva.
carpintería de San Jose y la fuente de la Virgen. Visita a
4 y 11 abr + 12 y 19 sep $ 4.343 $ 4.262 $ 5.895
Obligatorio visa de entrada a Israel, Jordania y
Egipto (no incluidos). Favor consulte su embajada Yardenit, paraje sobre el Rio de Jordán, lugar tradicional
1 ago $ 4.483 $ 4.402 $ 6.034 o por correo a nustro Costumer Service: del bautismo de Jesús. Vía Tiberiades hacia Capernaum
Mínimo 2 participantes americalatina@abreu.pt para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro.
 Largas Distancias 9

Petra

Continuando a Tabgha, en donde ocurrió el Milagro de la

multiplicación de los panes y los peces, para luego seguir
al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la
Montana. Se sigue hacia el Kibutz. Alojamiento.

Día 6 - Martes > Eilat

Desayuno y recorrido por las diferentes instalaciones del
Kibutz. Se sigue Safed ciudad de la Cábala y el misticismo
judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Pasando por San
Juan de Acre, para apreciar las fortificaciones medievales.
Se continúa a Haifa para visitar el Santuario Bahai y los
Jardines Persas. Vista Panorámica desde la cima del Monte
Carmelo y visita al monasterio Carmelita. Luego salida hacia
Cesárea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y
el Acueducto. Continúa por el antiguo Via Maris hasta llegar
al aeropuerto de Tel Aviv para embarcar con destino a Eilat.
Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7 - Eilat > Petra > Eilat

Desayuno. Salida hacia Arava, frontera Israel/Jordania,
después de las formalidades de inmigración, continúa
hacia Petra para realizar la visita de la ciudad rosa, la capital
de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más
importantes y representativas monumentos esculpidos en la
roca por los Nabateos. El tesoro, famoso e internacionalmente
conocido monumento llevado al cine en una de las películas
de Indiana Jones, las Tumbas de colores, las Tumbas reales
y el Monasterio... Petra es uno de esos lugares del mundo
en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar
la visita, ya por la tarde, regreso a Eilat vía la frontera Arava.
Alojamiento.
Día 8 - Eilat > Cairo
Desayuno. Traslado a la frontera de Taba para cruzar a Sinaí
(Egipto), Después de las formalidades de inmigración se
continúa a lo largo de las orillas del Mar Rojo hasta llegar al
famoso balneario de Sharem al Sheikh, sigue cruzando el
canal de Suez hasta la capital del Nilo, El Cairo. Este trayecto
insume unas 10 horas de viaje. Alojamiento.
Día 9 - Cairo > Asuán - Crucero en el Nilo
Desayuno. Salida al aeropuerto para salir en vuelo con
destino Asuán. Llegada y traslado al puerto fluvial para
embarcar en el crucero por el Nilo con Pensión Completa.
Eilat
Por la tarde navegación en feluca para realizar una visita
del Jardín Botánico, Isla Elefantina y Mausoleo del Agha
Khan (Visita exterior) y las canteras de granito, el obelisco
inacabado y la Alta presa. Cena y alojamiento a bordo.
Día 10– Crucero
Desayuno. Navegación hacia Kom Ombo para visitar el
templo de los Dioses Sodek y Horaris. A continuación
navegación hacia Edfu. Vista del templo del Dios Horous,
considerado el templo más perfecto de los de la civilización
Egipcia antigua. Cena y alojamiento a bordo.
Día 11 - Crucero
Desayuno y navegación hacia Luxor. Llegada y visita
de la orilla oriental de rio Nilodonde podremos ver el
Templo de Karnak, construido en el año 2000 A.C y
dedicado a Amoun Ra. Es el templo más grande de Egipto
pues consta de 22 templos. A continuación visitaremos
el Templo de Luxor que fue construido en la dinastía
moderna, en el año 1450 A.C por Amenofis y Ramses II.
Cena y alojamiento a bordo.
Día 12 - Luxor > Cairo
Desayuno y desembarque. Cruzaremos el rio Nilo en
una balsa hasta la orilla Occidental para visitar el Valle de
los Reyes, Medinet Habu, los Colosos de Memnon y el
Templo de Hatshepsut. Traslado al aeropuerto para salir
en vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 13 - Cairo
Desayuno. Salida hacia Giza, para visitar la Esfinge y las
Pirámides de Keops, Kefren y Micerinos. Luego continúa
hacia la famosa Plaza Tahrir para visitar el Museo Egipcio
donde se encuentra el tesoro de Tutankamon. Sigue a la
Ciudadela, visita a la Mezquita de Alabastro y al mercado
Khan el Khalili. Alojamiento.
Día 14 - Salida del Cairo
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
10 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.830

SALIDAS
SAFED
HAIFA
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS MAR DE GALILEA
GALILEA
Julio 1
CESÁREA Agosto 5
MAR
Septiembre 1
MEDITERRÁNEO

8 días | POR DÍA USD 229

TEL AVIV
a partir de

MAR
JERUSALÉN MUERTO

BELÉN
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES ISRAEL
EGIPTO
PRIMERA CATEGORÍA
JORDANIA

TEL AVIV
GRAND BEACH TEL AVIV
GALILEIA
KIBUTZ LAVI
JERUSALÉN
GRAND COURT JERUSALEM

Visitando: Tel Aviv, Cesárea, Haifa, Safed, Galilea, Capernaum, Jericó, Belén y Jerusalén
SERVICIOS INCLUIDOS:

Israel y
• Traslados de llegada y de salida;
• Circuito en autobús de turismo; Día 4 - Galileia > Tabgha > Capernaum > Nazaret >
• 7 Desayunos buffet y 12 comidas; Jericó > Jerusalén

Tierra Santa
• Visitas con guía local en portugués;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 pieza por
persona);
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario; 8 días de viaje
• Tasas hoteleras y de servicio;
SERVICIOS EXCLUIDOS Itinerario
• Bebidas a las comidas;
• Propinas a guías y/o motoristas;
• Todos aquellos servicios que no se encuentren Día 1 - Llegada a Tel Aviv
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS Llegada al aeropuerto de Tel Aviv, asistencia y traslado hacia
INCLUIDOS”. el hotel. Cena y alojamiento.
IMPORTANTE: Día 2 - Tel Aviv
Obligatorio pasaporte con validez superior a 6 Desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los
meses.
Artistas y el Monasterio de San Pedro. Continuación de la visita
panorámica de la ciudad destacando los principales puntos
turísticos de la ciudad como la calle Dizengoff, Palacio de
Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin y el Mercado
Carmel. Almuerzo en restaurante local. Visita también al
Museo Diáspora. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 3 - Tel Aviv > Cesárea > Haifa > Safed > Galilea
Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el Teatro
Romano, la Fortaleza de los Cruzados y el Acueducto.
Continuación hacia Haifa. Llegada y visita al Santuario
Bahai y Jardines Persas. Subida al Monte Carmel para tener
una vista panorámica de la ciudad y visita al Monasterio
Carmelita. Almuerzo en restaurante local. Salida hacia Safed:
ciudad de la Cábala y del misticismo judío, pasando por
San Juan de Acre donde podrá admirar las fortificaciones
medievales. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Llegada a
Galilea. Cena y alojamiento en el kibutz.
Desayuno. Salida para un paseo por los diferentes puntos del
kibutz para tener contacto con este estilo de vida. Visita al
Monte de las Bienaventuranzas, lugar donde se hizo el Sermón
de la Montaña y continuación hacia Tabgha, lugar del Milagro
de la Multiplicación de los panes y los peces. Continuación
hacia Capernaum para visitar la antigua Sinagoga y la casa
de San Pedro. Almuerzo en ruta. Llegada a Yardenit, vía
Tiberiades, pasando por el camino sobre el río Jordán, lugar
del bautismo de Jesús. Visita de Nazaret, incluyendo la Basílica
de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de
la Virgen. Pasaje por Jericó, en el Valle del Río Jordán, donde
tenemos una vista panorámica sobre la ciudad sobre el Monte
de la Tentación. Llegamos a Jerusalén, después de la travesía
del Desierto de Judea. Cena y alojamiento.
Día 5 - Jerusalén > Belén > Jerusalén
Desayuno y salida para visitar el Monte de los Olivos desde
donde se ve la ciudad santa amurallada. Continuación hacia
Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía. Visita al
Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del libro y la
maqueta de Israel en la época de Jesús. Continuación hacia
el Museo del Holocausto. Almuerzo en restaurante local.
Por la tarde, salida hacia Belén para visitar la Basílica de la
Natividad, cueva de San Jerónimo e Iglesia de Santa Catarina.
Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 6 - Jerusalén
Desayuno. Salida hacia el Monte Sión para visitar la Tumba
del Rey David, el Cenáculo (sala de la última cena), y la
Abadía de la Dormición. Visita al casco antiguo de la ciudad.
Pasaje por las 14 paradas de la Vía Dolorosa, visitando la
Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Pena, Calvario y
Santo Sepulcro. Continuación a través del Barrio Judío y
Cardo Romano hasta el Museo de la Ciudadela de David.
Continuación hacia la parte moderna para una visita
panorámica de los principales puntos de interés como el
parlamento (La Kneset), la residencia presidencial y el teatro
municipal. Almuerzo en restaurante local. Continuación
hacia Ein Karem para visitar el lugar del nacimiento de San
Juan Bautista. Visita al Muro de las Lamentaciones. Regreso
al hotel. Cena y alojamiento.

Día 7 - Jerusalén
Desayuno y cena en el hotel. Día libre para actividades de
carácter personal. Posibilidad de realizar una excursión
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: (opcional) a Massada y Mar Muerto.
Habitación Cama Habitación
Salidas
Doble Supletória Individual
Día 8 - Salida de Jerusalén
HOTELES DE CATEGORÍA PRIMERA Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
1 jul + 5 ago + 1 sep $ 1.830 $ 1.735 $ 2.560 habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
Minimo 20 participantes
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
NOTAS IMPORTANTES: Cama Supletória = sofa cama o similar Jerusalén del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

SAFED
HAIFA
NAZARÉ
MAR DA GALILEA
GALILEA
CESÁREA JERASH
MAR
MEDITERRÁNEO
AMMAN
TEL AVIV
MONTE NEBO
MAR MADABA
JERUSALÉN MUERTO
BELÉN
ISRAEL
EGIPTO PETRA
JORDANIA
Visitando: Tel Aviv, Cesárea, Haifa, Safed, Galilea, Capernaum, Nazaré, Jericó, Jerusalén, Amman, Jerash, Madaba, Monte Nebo
y Petra
Perlas del Oriente
Medio
11 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Llegada a Tel Aviv
Llegada al aeropuerto de Tel Aviv, asistencia y traslado hacia
el hotel. Cena y alojamiento.
Día 2 - Tel Aviv
Desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los
Artistas y el Monasterio de San Pedro. Continuación de la
visita panorámica de la ciudad destacando: calle Dizengoff,
Palacio de Cultura, Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin y
el Mercado Carmel. Almuerzo en restaurante local. Visita al
Museo Diáspora. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 3 - Tel Aviv > Cesárea > Haifa > Safed > Galilea
Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el Teatro Romano,
la Fortaleza de los Cruzados y el Acueducto. Continuación
hacia Haifa. Llegada y visita al Santuario Bahai y Jardines
Persas. Subida al Monte Carmel para vista panorámica de
la ciudad y visita al Monasterio Carmelita. Almuerzo en
restaurante local. Salida hacia Safed: ciudad de la Cábala y del
misticismo judío, pasando por San Juan de Acre donde podrá
admirar las fortificaciones medievales. Visita de la Sinagoga de
Josef Caro. Llegada a Galilea. Cena y alojamiento en el kibutz.
Día 4 - Galileia > Tabgha > Capernaum > Nazaret >
Jericó > Jerusalén
Desayuno. Salida para visita del kibutz del Monte de las
Bienaventuranzas, lugar donde se hizo el Sermón de la
Montaña y continuación hacia Tabgha, lugar del Milagro de la
Multiplicación de los panes y los peces. Continuación hacia
Capernaum para visitar la antigua Sinagoga y la casa de San
Pedro. Almuerzo en ruta. Llegada a Yardenit, pasando por
el río Jordán, lugar del bautismo de Jesús. Visita de Nazaret:
Basílica de la Anunciación, Carpintería de San José y la
Fuente de la Virgen. Pasaje por Jericó, para vista panorámica
de la ciudad. Llegamos a Jerusalén, después de la travesía del
Desierto de Judea. Cena y alojamiento.
Día 5 - Jerusalén > Belén > Jerusalén
Desayuno y salida para visitar el Monte de los Olivos. Visita al
Museo de Israel. Continuación hacia el Museo del Holocausto.
Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, salida hacia Belén
para visitar la Basílica de la Natividad, cueva de San Jerónimo e
Iglesia de Santa Catarina. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Largas Distancias 11
A PARTIR DE USD 2.985
SALIDAS
2019:
Julio 1 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Agosto 5
Septiembre 1
11 días | POR DÍA USD 271
a partir de
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
PRIMERA CATEGORÍA
TEL AVIV
GRAND BEACH TEL AVIV
GALILEIA
KIBUTZ LAVI
JERUSALÉN
GRAND COURT JERUSALEM
PETRA
NABATEAN CASTLE
AMMAN
HOLIDAY INN COURT JERUSALEM
Día 6 - Jerusalén
Desayuno. Salida hacia el Monte Sión para visitar la Tumba
del Rey David, el Cenáculo (sala de la última cena), y la SERVICIOS INCLUIDOS:
• Traslados de llegada y de salida;
Abadía de la Dormición. Pasaje por las 14 paradas de la Vía
• Circuito en autobús de turismo;
Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla • 10 Desayunos buffet y 18 comidas;
de la Pena, Calvario y Santo Sepulcro. visita panorámica • Visitas con guía local en portugués;
de la parte moderna: parlamento (La Kneset), residencia • Servicio de maletero en los hoteles (1 pieza por
presidencial y teatro municipal. Almuerzo en restaurante persona);
local. Continuación hacia Ein Karem para visitar el lugar • Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario;
del nacimiento de San Juan Bautista. Visita al Muro de las
• Tasas hoteleras y de servicio.
Lamentaciones. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
SERVICIOS EXCLUIDOS
Día 7 - Jerusalén • Bebidas a las comidas;
Desayuno y cena en el hotel. Día libre para actividades de • Propinas a guías y/o motoristas;
carácter personal. Posibilidad de realizar una excursión • Todos aquellos servicios que no se encuentren
(opcional) a Massada y Mar Muerto. debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Día 8 - Jerusalém > Jerash > Amman IMPORTANTE:
Desayuno. Salida por el puente Sheikh Hussein (frontera Obligatorio pasaporte con validez superior a
Israel / Jordania) hacia Jordania. Después de las formalidades 6 meses y deberá presentarse una cópia al
de inmigración continuación a Jerash, conocida como “la realizarse la reserva.
ciudad de los 1.000 pilares”. Almuerzo en restaurante local. Obligatorio visa de entrada a Jordania (no
Visita al Arco del Triunfo, al Hipódromo, al Teatro romano, incluido)
al Templo de Afrodita y al Foro romano, rodeado de 63
columnas jónicas. Continuación hacia Amman para cena y
alojamiento en el hotel.
Día 9 - Amman > Madaba > Monte Nebo > Petra
Desayuno. Visita panorámica de Amman, continuación a
Madaba para visitar la iglesia ortodoxa de San Jorge, donde
se encuentra el primer mapa en mosaico de Tierra Santa.
Almuerzo en restaurante local. Continuación hacia el
Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle de
Jordania y del Mar Muerto. Continuación hacia Petra. Cena y
alojamiento en el hotel.
Día 10 - Petra > Amman
Desayuno. Día enteramente dedicado a la visita de Petra, la
famosa ciudad de los Nabateos. Esta maravilla fue excavada
en la roca rosa y violeta entre 300 y 400 aC. Pasaje por
la Tumba de los Obeliscos y bajada por el Siq (recorrido
de más de 1 km de longitud) hasta llegar al famoso tesoro
(Al-Khazneh), monumento colosal decorado con columnas
y esculturas de una belleza incomparable. Almuerzo en Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
restaurante local. Continuación de la visita, pasando por Habitación Cama Habitación
Salidas
varios templos, tumbas reales, teatros y residencias romanas. Doble Supletória Individual
Regreso al hotel en Amman para cena y alojamiento. HOTELES DE CATEGORÍA PRIMERA
1 jul + 5 ago + 1 sep $ 2.985 $ 2.890 $ 3.960
Día 11 - Salida de Amman Minimo 10 participantes
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la NOTAS IMPORTANTES:
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Cama Supletória = sofa cama o similar.
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora Necesario pago de tasa de frontera a la salida de Israel ($ 35) + visado de
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso. entrada en Jordania ($ 125) pago localmente.
12 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.605

SALIDAS

2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS MAR
TURQUISTAN
Julio 10
CASPIO
Agosto 14
Septiembre 18

10 días | POR DÍA USD 160

TEHERÁN
a partir de IRÁN

KASHAN

ISFAHAN

IRAK
YAZD
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
PASARGAD
TURÍSTICA SUPERIOR NAGHS-E ROSTAM

PERSÉPOLIS
SHIRAZ SHIRAZ

BEYN OL HARAMEYN
YAZD
GOLFO PÉRSICO
HOTEL DAD
ISFAHAN
PIROOZY HOTEL
TEHERÁN Visitando: Shiraz, Persépolis, Naghs-e Rostam, Pasargad, Yazd, Isfahan, Kashan, Qom y Teherán
HOTEL FERDOWSI

SERVICIOS INCLUIDOS:
• Traslados de llegada y de salida;
Irán, el país de las la más importante colección de monumentos del mundo
islámico. Almuerzo en restaurante local. Visita al majestuoso

mil y una noches

• Circuito en autobús de turismo;
• 9 Desayunos buffet y 16 comidas;
• Visitas con guía local en español;
• Servicio de maletero en los hoteles (1 pieza por 10 días de viaje
persona);
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario;
• Tasas hoteleras y de servicio; Itinerario
SERVICIOS EXCLUIDOS Día 1 - Shiraz
• Bebidas a las comidas; Llegada al aeropuerto de Shiraz, recepción y traslado al hotel.
• Propinas a guías y/o motoristas; Alojamiento
• Todos aquellos servicios que no se encuentren
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”. Día 2 - Shiraz
Desayuno en el hotel. Día dedicado a la visita de la ciudad
IMPORTANTE: de Shiraz, conocida como la “Ciudad de las flores y de los
Obligatorio pasaporte con validez superior a 6 poetas”. Almuerzo en restaurante local. Visita a la tumba
meses. del poeta Hafez y a los Mausoleos de Shah-e Cheragh (el
Obligatorio visa de entrada a Irán (no incluido). exterior) y de Ali Ebn Hamzeh. Cena en restaurante local y
alojamiento en el hotel.
Día 3 - Shiraz > Persepolis > Naghs-e Rostam >
Pasargade > Yazd
Desayuno en el hotel. Salida para visitar Persépolis, la “Ciudad
de los Persas”, conocida como Takht-e Jamshid, destacando
el Palacio de Persépolis (declarado Patrimonio de la UNESCO
en 1979), y la Necrópolis de Naqsh-e Rostam, la última
Dirección de grandes reyes. Almuerzo en restaurante local.
Continuación hacia Yazd con parada para visitar Pasargade.
Fue la primera capital de Persia Aqueménida. Pasargade es
hoy Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cena y
alojamiento en el hotel.
Palacio Ali Quapu, y a la Mezquita Lothfollah (declarado
Patrimonio de la UNESCO 1979). y al gran bazar (tiempo
libre). Cena en restaurante local y alojamiento en el hotel.
Día 7 - Isfahan
Desayuno y salida para visitar la Catedral Vank y su museo,
punto de encuentro de los cristianos armenios en todo
Irán. Continuación para la Mezquita Yame Atigh (declarado
Patrimonio Mundial por la UNESCO en 2011), la mezquita
más antigua de Irán (1073). Almuerzo en restaurante local.
Paseo por el puente Sio Se, el puente de los 33 arcos y el
puente Khaju, uno de los más bellos puentes del mundo.
Tiempo libre. Cena en restaurante local y alojamiento en el
hotel.
Día 8 - Isfahan > Kashan > Qom > Teherán
Desayuno. Salida hacia Teherán, con parada por la antigua y
tranquila ciudad de Kashan, que se destaca por la grandeza
y belleza de sus construcciones. Empezamos con la visita
del jardín Bagh-e-Fin (declarado Patrimonio Mundial por
la UNESCO en 2011). La ciudad de Kashan posee casas
excepcionalmente bien conservadas, que pertenecían a
familias ricas del siglo XIX. Almuerzo en restaurante local.
Continuación para la Mezquita y Madrassa Agha Bozorg, una
mezquita con un concepto original. Es la única mezquita
construida a partir de un segundo piso, el piso de abajo está
ocupado por una escuela coránica. Seguimos hacia Qom, el
centro de peregrinación más importante de Irán, de camino
hacia Teherán, conocido como Mausoleo de Fatima. Pasaje
por el Mausoleo de Imam Khomeini. Llegada a Teherán. Cena
en restaurante local y alojamiento en el hotel.

Día 4 - Yazd Día 9 - Teherán

Desayuno y salida para visitar la ciudad antigua: Templo del
Fuego Zoroastro, Mezquita de Jame y Torres del Silencio
de los Zoroastras. Almuerzo en restaurante local. Visita al
complejo de Mir Chaqmaq. Tiempo para apreciar aún el
Jardín de Dowlat Abaad y visitaremos una pastelería local.
Cena y alojamiento.
Día 5 - Yazd > Maybod > Isfahan
Desayuno en el hotel y salida con destino a Isfahan. De
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: camino, haremos una parada en Maybod para visitar el
Salidas En Doble En Individual antiguo Carvancerai Shah Abbasi y visitaremos la Mezquita
HOTELES DE CATEGORÍA STANDARD de Jame en Naeen, fundada en el siglo IX, y probablemente la
10 jul + 14 ago + 18 sep $ 1.605 $ 2.030 más antigua de Irán. Almuerzo en restaurante local. Llegada a
Minimo 20 participantes Isfahan. Cena y alojamiento.
NOTAS IMPORTANTES:
La categoria hotelera es ortogada por el Turismo Irani y puede divergir del Día 6 - Isfahan
estándar europeo. Desayuno y salida para visitar la plaza Naghsh-e Jahan
Precio del doble es valido para la cama supletória (Cama Supletória = sofa (declarado Patrimonio de la UNESCO en 1979). Esta plaza ya
cama o similar) fue descrita como “la mitad del mundo” por albergar, tal vez,
Desayuno. Salida para visitar el Palacio Niavaran, concluido
en 1967, originalmente utilizado como casa de huéspedes
del gobierno, acabando por servir de residencia de verano
del Sha de Persia, Mohammad Reza Pahlavi. Almuerzo en
restaurante local. Seguimos hacia la Torre Milad, construida
en 2003, con 435m de altura, actualmente la sexta torre más
alta del mundo y para el Mausoleo de Tajrish para su visita.
Seguiremos hacia el Puente Tabiat, que significa “naturaleza”
en Persa, situada en el centro de la ciudad y que atraviesa
una de las más antiguas y concurridas vías que unen el norte
al sur de la capital. Inaugurada hace solo dos años, se ha
transformado ya en un lugar de ocio de los habitantes. Cena
en restaurante local. Regreso al Hotel. Alojamiento.
Día 10 – Salida de Teherán
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

CHINA
PAKISTÁN
DELHI NEPAL
SAMODE
JAIPUR AGRA
VARANASI
FATEHPUR SIKRI
INDIA
OCÉANO INDICO
Visitando: Delhi, Samode, Jaipur, Fatehpur Sikri, Agra, Varanasi y Sarnath
Los encantos
de India
10 días de viaje
Itinerario
Día 1 – Llegada a Delhi
Llegada al aeropuerto de Delhi, recepción y traslado al hotel.
Delhi, la capital de la India, es la tercera ciudad más grande
del país, ofreciendo al visitante una imagen rica en cultura,
arquitectura y una inmensa diversidad humana. Su historia,
monumentos, museos, galerías de arte y jardines exóticos,
hacen de Delhi un destino muy especial. Cena en el hotel.
Alojamiento.
Día 2 - Delhi
Desayuno en el hotel y salida para visitar la “Delhi Antigua”
pasando por la gran Mezquita Jama Masjid (la mayor
mezquita de la India y la segunda más grande del mundo),
el Fuerte Rojo, símbolo del pasado mongol, y Raj Ghat el
Mausoleo erguido en la memoria de Mahatma Gandhi. Paseo
de rickshaw, medio de transporte tradicional, alrededor
de Chandni Chowck, “la calle plateada”, una de las zonas
comerciales más antiguas. Almuerzo en restaurante local.
Por la tarde, visita de la “Nueva Delhi” con paso por el barrio
diplomático, Palacio Presidencial y Parlamento, Puerta de
la India, Qutab Minar y el templo Sikh Guruduwara Bangla
Sahib. Resto tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 3 - Delhi > Samode > Jaipur
Desayuno en el hotel. En la hora a determinar localmente,
salida hacia Jaipur, conocida como la “Ciudad Rosa” y la
principal del Estado de Rajastán. Continuación para Samode
para visita y almuerzo en el Palacio de Samode, obra con 400
años. A la llegada a Jaipur, instalación, cena y alojamiento en
el hotel.
Día 4 - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión a la ciudad de Amber,
antigua capital del Imperio Rajput, famosa por su Fuerte,
cuya ascensión a la ciudadela será hecha en jeep o en el
dorso de un elefante, para la visita a su interior. Almuerzo en
restaurante local. Por la tarde, visita de la ciudad de Jaipur
incluyendo el Palacio Imperial, el Observatorio Astronómico
y el Palacio de los Vientos, obra maestra de Jaipur (parada
para fotos). Regreso al hotel para cena y alojamiento.
Día 5 - Jaipur > Abhaneri > Fatehpur Sikri > Agra
Después del desayuno, salida hacia Agra, visitando en el
recorrido Abhaneri, una pequeña localidad, famosa por su
Largas Distancias 13
A PARTIR DE USD 1.615
SALIDAS
2019:
Julio 10 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Agosto 14
Septiembre 4
10 días | POR DÍA USD 162
a partir de
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
PRIMERA SUPERIOR
DELHI
THE LEELA AMBIENCE HOTEL
JAIPUR
HILTON JAIPUR
AGRA
COURTYARD BY MARRIOTT
VARANASI
RADISSON
cisterna, una de las más profundas de la India con 20 metros
y 13 niveles; una estructura impresionante. Continuación
SERVICIOS INCLUIDOS:
• Pasaje aéreo en clase turística Delhi / Varanasi /
hacia Fatehpur Sikri, conocida como “la ciudad fantasma”, Delhi (Entregados localmente)
ciudad construida para celebrar el nacimiento del hijo del • Traslados de llegada y de salida;
Emperador Akbar y posteriormente abandonada debido a la • Circuito en autobús de turismo;
sequía pero conservando hasta hoy sus Palacios y Templos. • 9 Desayunos buffet y 15 comidas;
• Visitas con guía local en español;
Almuerzo en restaurante local. Llegada a Agra. Cena y
• Paseo en rickshaw en Delhi
alojamiento en el hotel. • Subida en Elefante o vehículo todo terreno hasta el
fuerte de Amber;
Día 6 - Agra • Traslado en Tonga hasta el Taj Mahal;
Desayuno en el hotel. Visita del famoso Taj Mahal (cerrado • Entradas en museos y monumentos de acuerdo
los viernes), construido por el emperador Mughal Shah con el itinerario;
• Tasas hoteleras y de servicio.
Jahan como expresión de su amor por la esposa Mumtaz
Mahal, en el siglo XVII. Este mausoleo tardó 22 años en ser
SERVICIOS EXCLUIDOS
construido, a través del trabajo de 20.000 hombres y 1000 • Bebidas a las comidas;
elefantes, que hacían la travesía del mármol hasta el lugar • Propinas a guías y/o motoristas;
de construcción. Continuación de la visita al Fuerte de Agra, • Todos aquellos servicios que no se encuentren
situado a orillas del río Yamuna. Almuerzo en restaurante debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
local. Cena y alojamiento en el hotel. INCLUIDOS”.
IMPORTANTE:
Día 7 - Agra > Delhi > Varanasi
Obligatorio pasaporte con validez superior a
Después del desayuno, salida hacia Delhi. Almuerzo 6 meses y deberá presentarse una cópia al
en restaurante local cerca del aeropuerto. Tramites de realizarse la reserva.
embarque y salida en avión con destino a Varanasi. El visa de entrada podrá obtenerse a través de la
Llegada y transporte hacia el hotel para instalación. Cena y página web: https://indianvisaonline.gov.in/visa
alojamiento.
Día 8 - Varanasi > Sarnath > Varanasi
Por la mañana temprano, salida del hotel hacia el río
Sagrado Ganges para pasear en barco y contemplar los
palacios y “ghats” así como los peregrinos que practican
sus devotas ceremonias en los escalones que descienden
hasta el río. Regreso al hotel para desayunar. Salida hacia
Sarnath, poblado donde Buda dio su primer sermón, para
visitar sus ruinas y el museo. Almuerzo en el hotel. Al final
de la tarde, transporte en rickshaw por las estrechas calles
de Varanasi y por mercados hasta llegar a los márgenes
del Ganges para asistir a la ceremonia “Ganga Aarti”, donde
podrá observar cientos de velas y flores flotando en el río,
mientras mira la puesta del sol. Regreso al hotel para cena
y alojamiento.
Día 9 - Varanasi > Delhi
Desayuno en el hotel. Tiempo libre en Varanasi para
paseos a su gusto. Almuerzo en el hotel y traslado al
aeropuerto para regresar a Delhi. Llegada y traslado al hotel.
Alojamiento. Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Salidas En Doble En Individual
Día 10 - Salida de Delhi HOTELES DE CATEGORÍA SUPERIOR
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la 10 jul + 14 ago + 4 sep $ 1.615 $ 2.130
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas, Minimo 20 participantes
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora NOTAS IMPORTANTES:
del traslado al aeropuerto. Precio del doble es valido para la cama supletória (Cama Supletória = sofa
Feliz viaje de regreso. cama o similar)
14 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 2.235

SALIDAS
CHIANG RAI
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS LAOS
Julio 10
MYANMAR CHIANG MAI
Agosto 14
Septiembre 4

10 días | POR DÍA USD 224

SUKHOTHAI
a partir de
RIO KWAI AYUTTHAYA

BANGKOK

CAMBOYA
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES OCÉANO
INDICO
PRIMERA SUPERIOR
BANGKOK
AMARA BANGKOK HOTEL TAILANDIA

AYUTTHAYA
KANTARY RESORT
PHITSANULOK
TOPLAND HOTEL
CHIANG RAI Visitando: Bangkok, Kanchanaburi, Ayutthaya, Lopburi, Phitsanulok, Sukhothai, Chiang Rai y Chiang Mai
THE RIVERIE BY KATATHANI

Aventura Thai
CHIANG MAI
DUSIT D2 CHIANG MAI
SERVICIOS INCLUIDOS: 10 días de viaje
• Pasaje aéreo en clase turística Chiang Mai / Bangkok
(Entregado localmente)
• Traslados de llegada y de salida;
• Circuito en autobús de turismo; Itinerario
• 9 Desayunos buffet y 15 comidas;
• Servicio de maleteros en los hoteles; Día 1 - Bangkok
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo Llegada y traslado del aeropuerto de Bangkok para el hotel
con el itinerario;
para check-in. Cena y alojamiento en el hotel.
• Tasas hoteleras y de servicio.
SERVICIOS EXCLUIDOS Día 2 - Bangkok
• Bebidas a las comidas; Después del desayuno en el hotel, salida para visitar la ciudad
• Propinas a guías y/o motoristas; de Bangkok, pasando por los puntos de mayor interés de
• Todos aquellos servicios que no se encuentren los que destacamos el Templo de Wat Traimit, que contiene
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS la famosa imagen de Buda, en oro macizo, con cerca de
INCLUIDOS”.
5 metros de largo y 5 toneladas, el Templo de Wat Pho, el
más grande de Bangkok, que tiene la imagen más grande
IMPORTANTE:
Obligatorio pasaporte con validez superior a de Tailandia del Buda reclinado, con 46 metros de largo y
6 meses y deberá presentarse una cópia al cubierto de oro, y el Chedi de los Reyes. Continuación hacia
realizarse la reserva. el Palacio Real, sin duda el monumento más famoso de la
Para algunos países de América Latina es ciudad. Construido en 1782, siendo la residencia de los reyes
necesario visa de entrada. Favor consulte su de Tailandia por 150 años, es el edificio antiguo que más
embajada o por correo a nustro Costumer
impresiona por su belleza arquitectónica y sus detalles. Dentro
Service: americalatina@abreu.pt
del complejo, encontraremos Wat Phra Kaew y el Templo
del Buda Esmeralda (oficialmente conocido como Wat Phra
Sri RattanaSatsadaram), considerado el templo budista más
importante de Tailandia. Regreso al hotel para el almuerzo.
Tiempo libre. Al final de la tarde, cena en Silom Village, donde
tendrá la oportunidad de disfrutar de una deliciosa cena
tailandesa, en ambiente local y tradicional, acompañado de
música thai y danzas interpretadas por bailarines vistiendo
trajes locales. Regreso al hotel para alojamiento.
Día 3 - Bangkok > Kanchanaburi (Rio Kwai) >
Ayutthaya
Desayuno en el hotel. Salida hacia Kanchanaburi para
visitar el famoso puente sobre el río Kwai. Visita al Museo
de la Guerra Jeath y paseo en el “Tren de la Muerte” sobre
el río Kwai y disfrute del maravilloso paisaje. Almuerzo en
restaurante local. Continuación hacia Ayutthaya donde le
esperan impresionantes ruinas de fortalezas y templos.
Traslado al hotel para cena y alojamiento.
Día 4 - Ayutthaya > Lopburi > Phitsanulok
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Después del desayuno, salida para la visita de Ayuthaya,
Salidas En Doble En Individual antigua capital del país, y sus maravillosos templos Wat
HOTELES DE CATEGORÍA SUPERIOR Chaiwathanaram y Wat Mahathat. Almuerzo en restaurante
10 jul + 14 ago + 4 sep $ 2.235 $ 3.490 local. Por la tarde, continuación hacia Lopburi y visita al
Minimo 20 participantes Templo de los Monos, la Prang Sam Yod (la Pagoda Sagrada)
NOTAS IMPORTANTES: y las ruinas de Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuación
Precio del doble es valido para la cama supletória (Cama Supletória = sofa hacia Phitsanulok. Llegada y traslado al hotel para cena y
cama o similar) alojamiento.
Día 5 - Phitsanulok > Sukhothai > Chiang Rai
Desayuno en el hotel. Visita al templo más sagrado de
Phitsanulok - Wat Phra Sri Rattana Mahathat. Continuación a la
visita al Parque Histórico de Sukhothai, considerado Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Paseo en bicicleta por los
extensos jardines, ruinas y lagos. Contemplaremos uno de los
iconos más importantes, el gran Buda Blanco de Wat Sri Chum.
Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, continuación hacia
Chiang Rai, con una breve parada en el Lago Payao. Traslado al
hotel para cena y alojamiento.
Día 6 - Chiang Rai
Desayuno en el hotel. Salida hacia la visita a Mae Chan, antiguo
centro de trabajos en plata, actualmente convertida en una
ciudad-distrito que funciona como centro de transacciones
comerciales entre las tribus Yao y Akha, donde será posible ver
miembros de diferentes etnias. Almuerzo en restaurante local.
Paseo por el río en lancha tradicional tailandesa. Este río es una
frontera natural entre Myanmar, Laos y Tailandia. Cruzaremos
el río hasta la población de Don Xao en la frontera con Laos.
Visita a la Casa del Opio. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 7 - Chiang Rai > Chiang Mai
Después del desayuno, traslado al muelle y embarque en
barco tradicional para visitar las tribus étnicas de Karen y
Lahu a orillas del río Kok. Visita a Wat Rong Khun, el famoso
Templo Blanco. Continuación por carretera hasta Chiang
Mai (aproximadamente 3 horas). Almuerzo en camino, en
un restaurante local. Llegada a Chiang Mai y visita al templo
más conocido de la ciudad, Wat Doi Suthep, situado en una
montaña de 15 km al noroeste de la ciudad. Continuación
para restaurante local para cena Kantoke, con comida y
danzas típicas del norte de Tailandia. Alojamiento.
Día 8 - Chiang Mai
Desayuno. Salida para visita a un centro de adiestramiento
de elefantes (posibilidad de hacer un paseo en elefante -
opcional, no incluido). Continuación para la población Karen,
para conocer la famosa tribu de las Mujeres Girafa. Almuerzo
en una granja de orquídeas. Por la tarde, salida para visitar las
fábricas de artesanías locales en Sankampaeng. Transporte al
hotel para cenar y alojamiento.
Día 9 - Chiang Mai > Bangkok
Desayuno en el hotel y restante tiempo libre. A la hora
acordada localmente, traslado al aeropuerto de Chiang Mai
para viajar con destino a Bangkok. Llegada y traslado al hotel.
Alojamiento.
Día 10 - Salida de Bangkok
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 10 o 12 horas,
según las normas de cada hotel). Tiempo libre hasta la hora
del traslado al aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

HANOI
HALONG BAY
LAOS
MAR
DE CHINA
HUE
HOI AN
TAILANDIA
DANANG
CAMBOYA
VIETNAM
HO CHI MINH CITY
BEN TRE (DELTA DO MEKONG)
OCÉANO
INDICO
Visitando: Hanoi, Halong Bay, Danang, Hue y Ho Chi Minh
Al descubrimiento
de Vietnam
10 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Hanoi
Llegada a Hanoi, la actual capital de Vietnam, ciudad única en
Asia con sus bonitas avenidas, arquitectura colonial francesa
y templos orientales. Traslado al hotel para su instalación.
Restante tiempo libre. Alojamiento.
Día 2 - Hanoi
Después del desayuno, salida del hotel para visitar Hanoi.
La visita empieza por el Mausoleo de Ho Chi Minh (Visita
al exterior), la casa de Ho Chi Minh, la Pagoda del Pilar, Las
Pagodas de Tran Quoc y Quan Thanh, y el Templo de la
Literatura. Almuerzo en restaurante local. Continuación para
visitar la Pagoda Ngoc Son, en el centro del lago Hoan Kiem
y paseo por el barrio antiguo de la ciudad. Al final de la tarde
asistirá a un espectáculo tradicional de marionetas sobre el
agua en el Teatro Thang Long. Cena en restaurante local y
alojamiento.
Día 3 - Hanoi > Halong Bay
Desayuno. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong. De
camino tendrá la oportunidad de observar las ricas tierras
del delta del río rojo y el paisaje formado por los arrozales,
búfalos de agua y la vida cotidiana del pueblo vietnamita.
Llegada a Halong y embarque en su barco. Inicio del paseo.
Almuerzo, cena y alojamiento a bordo.
Día 4 - Halong Bay > Hanoi > Danang > Hoi An
Desayuno (tipo brunch) y regreso a Halong. Llegada,
desembarque y continuación por tierra a Hanoi.
Continuación hacia el aeropuerto para embarcar en avión
con destino a Danang. Llegada y continuación hacia Hoi An.
Cena y alojamiento en el hotel.
Día 5 - Hoi An
Después del desayuno, salida para visita de Hoi An, un
importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII
cuya arquitectura y modo de vida poco ha cambiado desde
entonces. Visitaremos a pie el centro antiguo de la ciudad con
sus casas de los antiguos comerciantes, el Puente Cubierto
Japonés con más de 400 años y su mercado colorido.
Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para explorar la
ciudad o para relajarse en la playa. Cena en restaurante local
y alojamiento.
Largas Distancias 15
A PARTIR DE USD 1.535
SALIDAS
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Julio 3
Agosto 7
Septiembre 4
10 días | POR DÍA USD 154
a partir de
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
PRIMERA SUPERIOR
HANOI
LA CASA
HALONG BAY
JUNCO BHAYA
HOI AN
HOI AN TRAILS
HUE
ELDORA HOTEL
HO CHI MINH
Día 6 - Hoi An > Danang > Hue SAIGON PRINCE HOTEL
Desayuno en el hotel. Salida por carretera hacia Hue, la
antigua capital imperial de Vietnam, pasando por el puerto
Hai Van (el puerto de las nubes) y por la fotogénica playa de SERVICIOS INCLUIDOS:
• Pasajes aéreos en clase turística Hanoi/ Danang y
Lang Co. Visita de la Ciudadela Imperial, donde gobernó la
Hue/Saigón (Entregados localmente)
Dinastía Nguyen entre 1802 y 1945 y al mercado Dong Ba. • Traslados de llegada y de salida;
Continuación con un paseo por la ciudad antigua hasta el • Circuito en autobús de turismo;
lago de Tinh Tam, repleto de flor de Loto, donde estudiantes • 9 Desayunos buffet y 15 comidas;
se encuentran y estudian y donde, en el pasado, los • Entradas en museos y monumentos de acuerdo
emperadores iban a relajarse. Almuerzo en restaurante local. con el itinerario;
• Tasas hoteleras y de servicio.
Llegada a Hue e instalación en el hotel. Cena y alojamiento
en el hotel.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Bebidas a las comidas;
Día 7 - Hue • Propinas a guías y/o motoristas;
Desayuno en el hotel. Salida para paseo en barco por • Todos aquellos servicios que no se encuentren
el romántico Río Perfume para visitar el lugar religioso debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
más famoso de Hue, el Pagode Thien Mu. Almuerzo en INCLUIDOS”.
restaurante local y seguiremos por carretera hacia el
IMPORTANTE:
noroeste de Hue para visitar las tumbas y mausoleos de Obligatorio pasaporte con validez superior a
varios emperadores, destacando las tumbas de Tu Duc y 6 meses y deberá presentarse una cópia al
Khai Dinh. Cena en restaurante local y regreso al hotel para realizarse la reserva.
alojamiento. Para algunos países de América Latina es
necesario visa de entrada. Favor consulte su
Día 8 - Hue > Ho Chi Minh (Saigón) > Túneles de Cu embajada o por correo a nustro Costumer
Service: americalatina@abreu.pt
Chi > Ho Chi Minh
Después del desayuno, traslado hacia el aeropuerto y salida
en avión con destino a Saigón. Llegada y continuación para
visitar los túneles de Cu Chi. Esta increíble red de túneles fue
construida por los combatientes de la resistencia vietnamita
(Viet Cong) durante las guerras francesas y americanas.
Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, regreso a Saigón
y paseo por el centro de la ciudad para descubrir, a pie,
la Catedral de Notre Dame (sólo el exterior), los Correos
y el Palacio de la Reunificación (sólo el exterior). Cena en
restaurante local y alojamiento.
Día 9 - Ho Chi Minh > Ben Tre (Delta do Mekong) >
Ho Chi Minh
Desayuno en el hotel. Salida hacia la ciudad de My Tho
para paseo en barco por el río Tien hasta la isla de Ben Tre,
pasando por las islas del Dragón, el Unicornio, la Tortuga y
el Fénix. La visita del área incluye la visita a la fábrica local
de dulces, paseo en Xe Loi (transporte local), parada para
probar frutas locales y paseo en barco para descubrir los
canales estrechos cubiertos de palmeras. Regreso a My Tho.
Almuerzo en restaurante local y regreso a Ho Chi Minh. Cena Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
en restaurante local y alojamiento. Habitación Cama Habitación
Salidas
Doble Supletória Individual
Día 10 - Salida de Ho Chi Minh HOTELES DE CATEGORÍA SUPERIOR
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la 3 jul + 7 ago + 4 sep $ 1.535 € 1.590 € 2.160
habitación puede seguir ocupado hasta las 11 horas, según las Minimo 20 participantes
normas del hotel). Tiempo libre hasta la hora del traslado al NOTAS IMPORTANTES:
aeropuerto. Feliz viaje de regreso. Cama Supletória = sofa cama o similar
En el crucero en Halong Bay, la tercera persona quedará alojada en single.
16 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 2.155

SALIDAS
MONGOLIA
2019:
HOTELES DE 4 ESTRELLAS Julio 8
Agosto 12
PEKÍN Septiembre 2

8 días | POR DÍA USD 269

a partir de
XI AN OCÉANO
PACÍFICO
CHINA

SHANGHAI
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CATEGORIA LUJO
PEKÍN
SHERATON DONGCHENG HOTEL
XI AN
SWISSTOUCHES HOTEL XIAN
SHANGHAI
JIINJIANG TOWER HOTEL

Visitando: Pekín, Xi An y Shanghai

SERVICIOS INCLUIDOS:

China Milenaria
• Pasaje de tren en clase turística Pekín / Xi An
(entregados localmente)
• Pasaje aéreo en clase turística Xi An / Xangai
(Entregados localmente)
• Traslados de llegada y de salida;
• Circuito en autobús de turismo; 8 días de viaje
• 7 Desayunos buffet y 12 comidas;
• Entradas en museos y monumentos de acuerdo
con el itinerario; Itinerario
• Tasas hoteleras y de servicio.
Día 1 - Pekín
SERVICIOS EXCLUIDOS
Llegada a Pekín, recepción de bienvenida y traslado al
• Bebidas a las comidas;
• Propinas a guías y/o motoristas; hotel (acceso a la habitación a partir de las 14h00) para
• Todos aquellos servicios que no se encuentren alojamiento. Cena y alojamiento en el hotel.
debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”. Día 2 - Pekín
Desayuno en el hotel. Día dedicado a la visita de ciudad
IMPORTANTE: destacando el Palacio Imperial (conocido como “La Ciudad
Obligatorio pasaporte con validez superior a
Prohibida”), la Plaza Tian An Men (una de las más grandes del
6 meses y deberá presentarse una cópia al
realizarse la reserva. mundo) y el Palacio de Verano, incluyendo almuerzo en un
Para algunos países de América Latina es restaurante local. Al final del día regreso al hotel para cena y
necesario visa de entrada. Favor consulte su alojamiento.
embajada o por correo a nustro Costumer
Service: americalatina@abreu.pt Día 3 - Pekín
Desayuno. Excursión de día completo a la Gran Muralla de
China, obra arquitectónica de más de 2.000 años. Almuerzo
en restaurante local. De regreso a Pekín, parada para observar
el estadio nacional “nido de pájaro” y el “cubo de agua”,
centro nacional de natación. Por la noche, cena incluida para
saborear el famoso pato lacado de Pekín. Regreso al hotel y
alojamiento.
Día 4 - Pekín > Xi An
Desayuno. Por la mañana, visita del Templo del Cielo, donde
los Emperadores de las dinastías Ming y Qing rezaban y
ofrecían sacrificios a cambio de buenas cosechas. Almuerzo
en restaurante local. Por la tarde, traslado a la estación de
trenes y salida en tren de alta velocidad con destino a Xi An,
la antigua capital de China con 3000 años de existencia,
muralla y el punto de partida de la famosa Ruta de la Seda.
Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento
Día 5 - Xi An
Desayuno. Excursión de día completo al Museo de los
Guerreros de Terracota, famoso por sus 6.000 figuras de
tamaño natural, representando un gran ejército de guerreros,
caballos y carrozas de guerra que guardan la tumba del
Emperador Qin. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde,
visita a la Pagoda del Ganso Salvaje (excluye subida). Parada
en el barrio musulmán para conocer la vida cotidiana. Cena y
alojamiento en el hotel.
Día 6 - Xi An > Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con
destino a Shanghai, ciudad portuaria con más de 16 millones
de habitantes, centro comercial más internacional de China.
Llegada y traslado al hotel para cena y alojamiento.
Día 7 - Shanghai
Desayuno. Salida para visitar los Jardines Yuyuan,
construidos en 1557 por un oficial de nombre Yu.
Continuación de la visita al Templo del Buda de Jade,
seguido de paseo por la ciudad a la orilla del río. Almuerzo en
restaurante local. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 8 - Salida de Shanghai
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 11 horas, según las
normas del hotel). Tiempo libre hasta la hora del traslado al
aeropuerto. Feliz viaje de regreso.

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Salidas En Doble En Individual
HOTELES DE CATEGORÍA 5*
8 jul + 12 ago $ 2.155 $ 2.765
2 sep $ 2.206 $ 2.868
Minimo 20 participantes
NOTAS IMPORTANTE:
Precio del doble es valido para la cama supletória (Cama Supletória = sofa
cama o similar) Xi An
 Largas Distancias 17

A PARTIR DE USD 5.750

SALIDAS

2019:
Julio 2, 30 HOTELES DE 4 ESTRELLAS
Agosto 27
MAR DE JAPÓN

10 días | POR DÍA USD 575

JAPÓN a partir de
SHIRAKAWAGO
TAKAYAMA
COREA TOKYO
DEL SUR GERO
KYOTO HAKONE
OSAKA TSUMAGO

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

PRIMERA SUPERIOR
OSAKA
OCEANO PACÍFICO
HOTEL GRANVIA KYOTO
KYOTO
KYOTO TOKYU HOTEL
TAKAYAMA
RYAKAN SUIMEIKAN (HABITACIÓN ESTILO
JAPONÉS)
Visitando: Osaka, Nara, Kyoto, Shirakawago, Takayama, Gero, Tsumago, Hakone y Tokyo
HAKONE
HAKONE YUNOHANA PRINCE HOTEL

Japón,
(HABITACIÓN ESTILO JAPONÉS)
estilo japonés, con sus casas tradicionales. Transporte al hotel
para cena y alojamiento. TOKYO

El Imperio del Sol

10 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Osaka
Llegada a Osaka. Recepción por nuestro representante
local, en idioma español, para asistencia en el embarque.
Transporte regular hasta el hotel. Llegada e instalación. Resto
tiempo libre para paseos a su gusto. Cena en restaurante
local. Regreso al hotel. Alojamiento.
Día 2 - Osaka > Nara > Kyoto
Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida para visitar la
ciudad de Osaka destacando los puntos de mayor interés
como el Castillo de Osaka. Salida hacia Kyoto, visitando en
el recorrido el Parque de Nara, conocido como el Parque
de los Ciervos Sagrados, el Templo Todai-ji con su enorme
imagen de Buda. Almuerzo en restaurante local. En
Kyoto, visitaremos el santuario Sintoísta de Fushimi Inari.
Transporte al hotel para cena y alojamiento.
Día 3 - Kyoto
Después del desayuno, salida para visita la ciudad: castillo de
Nijo, el Templo Kinkaku-ji famoso por su Pabellón Dorado y
santuario Sintoísta de Heian, Almuerzo en restaurante local.
Regreso al Hotel y tiempo libre. En hora a indicar localmente,
salida para cena en restaurante local. Alojamiento
Día 4 - Kyoto > Hiroshima > Miyajima > Kyoto
Desayuno en el hotel. Salida hacia la estación de ferrocarril
para embarcar en tren bala (Nozomi) con destino a
Hiroshima. Llegada y continuación a Miyajima para conocer
el Santuario Itsukushima de Shinto, famoso por la puerta
“Torii” en el mar, designado Patrimonio Cultural de la
Humanidad por la UNESCO y seguiremos hacia Hiroshima
para visitar el Parque Memorial de Hiroshima, el respectivo
museo y la Cúpula de la Bomba atómica. Almuerzo en
restaurante local. Regreso a Kyoto en tren bala Nozomi y a la
llegada a Kyoto transporte al hotel. Alojamiento.
Día 5 - Kyoto > Nagoya > Tsumago > Takayama
Desayuno en el hotel. Salida hacia la estación de ferrocarril
para embarcar en tren bala (JR Nozomi) hacia Nagoya.
Llegada y proseguimiento para Tsumago, en la antigua
carretera de Nakasendo, para visita de Waki Honjin, una
tradicional casa de Samuráis. Almuerzo en un restaurante
local. Continuación a Takayama y visita al Barrio de Kami-
Sannomachi donde encontrará un ambiente histórico de
HOTEL NEW OTANI TOKYO (GARDEN TOWER)
Día 6 - Takayama > Shirakawago > Nagoya > Hakone
Desayuno en el hotel. Salida hacia Shirakawago para visitar la
SERVICIOS INCLUIDOS:
ciudad, considerada por la UNESCO Patrimonio Cultural de • Pasajes de tren bala clase turística (entregados
la Humanidad, por sus casas construidas en madera, únicas localmente):
en el mundo, Destacando la casa Gasshozukuri. Almuerzo – Kyoto / Hiroshima / Kyoto
en restaurante local. Continuación hacia Nagoya y salida – Kyoto / Nagoya
en tren bala a Odawara. Llegada y transporte para Hakone e – Nagoya / Odawara
• Traslados de llegada y de salida;
instalación en el ryokan. Cena y alojamiento
• Circuito en autobús de turismo;
• 9 Desayunos buffet y 16 comidas;
Día 7 - Hakone > Tokyo • Entradas en museos y monumentos de acuerdo
Después del desayuno en el ryokan salida para la excursión al con el itinerario;
Parque Nacional de Hakone, una famosa estación de montaña. • Tasas hoteleras y de servicio.
Pasee en barco por el lago Ashi y atraviese el monte Komagatake
en teleférico para disfrutar de las magníficas vistas al Monte Fuji SERVICIOS EXCLUIDOS
• Bebidas a las comidas;
(visitas sujetas a las condiciones climatológicas), visita al valle de
• Propinas a guías y/o motoristas;
Owakudani, almuerzo en restaurante local. Continuación para • Todos aquellos servicios que no se encuentren
Tokyo. Llegada al hotel, cena y alojamiento. debidamente especi�icados en los “SERVICIOS
INCLUIDOS”.
Día 8 - Tokyo
Desayuno en el hotel. Por la mañana, visita panorámica de NOTAS IMPORTANTE:
la ciudad recorriendo los puntos de mayor interés turístico: Obligatorio pasaporte con validez superior a 6
meses.
templo Asakua Kennon, barrio de Daiba y paseo en barco por
Cada pasajero podrá transportar 1 maleta (peso
la bahía de Tokyo. Almuerzo en restaurante local y transporte máximo 20 kilos).
al hotel. Restante tiempo libre. Cena en el hotel. Alojamiento. En Japón existen pocos hoteles con cama doble,
la gran mayoría solo dispone de camas twin.
Día 9 - Tokyo > Nikko > Tokyo
Desayuno en el hotel. Visita de día completo a Nikko, con
almuerzo incluido en restaurante local. En esta excursión
destacamos la visita al Templo Nikko Toshogu, la Cascada
de Kegon en el Parque Nacional Nikko (no incluye ascensor)
y los maravillosos paisajes proporcionados por el Lago
Chuzen-ji. Regreso al hotel para alojamiento.
Día 10 - Salida de Tokyo
Los servicios del hotel terminan con el desayuno (la
habitación puede seguir ocupado hasta las 11 horas, según las
normas del hotel). Tiempo libre hasta la hora del traslado al
aeropuerto. Feliz viaje de regreso.
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:
Salidas En Doble En Individual
HOTELES DE CATEGORÍA SUPERIOR
2 jul + 27 ago $ 5.750 $ 7.150
30 jul $ 5.823 $ 7.297
Minimo 20 participantes
NOTAS IMPORTANTE:
Precio del doble es valido para la cama supletória (Cama Supletória = sofa
Japón cama o similar)
18 Largas Distancias

ABREU EN
LOS ESTADOS
UNIDOS
Abreu fue fundada en
Europa, en la ciudad de

En cuanto a artes/propiedades de Disney: ©Disney

Oporto, Portugal en 1840
y sigue siendo gestionada
por la séptima generación
de la familia Abreu. Con
una fuerte presencia en los Walt Disney World Resort

Estados Unidos por más

de 40 años, Abreu Tours se
ha consolidado como un
reconocido experto en el
destino de Norte América
con grandes ofertas de
hoteles, excursiones y
servicios con guías de la
más alta calidad.
Nuestro objetivo es Argumentos ABREU:
ofrecer a nuestros clientes • Operador selecto de
Walt Disney World Resort,
un servicio según sus Disneyland Resort,
Universal Orlando Resort, y SeaWorld;
necesidades, superando
• Contratación directa de hoteles y
sus expectativas, y para servicios en las principales ciudades de
EEUU;
eso, nuestro equipo está
• Circuitos y paquetes en la costa este y
totalmente comprometido oeste ;

para que cada viaje sea un • Operación de Grupos e Incentivos en

las principales ciudades;
éxito en cada uno de los • Guías profesionales;
servicios ofrecidos. • Atención personalizada en Español.
 Largas Distancias 19

A PARTIR DE USD 1.460

SALIDAS
QUÉBEC

2019:
HOTELES DE CATEGORÍA
MONTREAL

OTTAWA
Abril 17
Mayo 12
CANADÁ
Junio 9, 16, 23
TURISTA SUPERIOR
Julio 7, 14, 21
7 días | POR DÍA USD 209
TORONTO a partir de
Agosto 4, 11, 18
NIAGARA FALLS
Septiembre 15
NUEVA YORK BOSTON Octubre 6

PENSILVANIA HOTELES
NUEVA YORK TORONTO
BOND PLACE HOTEL o similar
PHILADELPHIA OCÉANO
ATLANTICO OTTAWA
WASHINGTON D.C
DOUBLETREE BY HILTON GATINEAU-OTTAWA o
similar

QUEBEC
HOTEL PLAZA QUEBEC o similar

MONTREAL
Visitando: Toronto, Niágara Falls, Toronto, Mil Islas, Ottawa, Quebec e Montreal HOLIDAY INN MONTREAL CENTRE-VILLE
DOWNTOWN o similar

Sueño NOTAS:

Canadiense
7 días de viaje
Itinerario
Día 1 - Toronto
Recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel.
Hospedaje: Bond Place Hotel – 65 Dundas St. East (o similar)
Día 2 - Toronto > Niágara Falls > Toronto
Desayuno americano.
Temprano en la mañana salida hacia Niágara Falls. En el tour
se pasará por los rápidos del Niágara, el carro Aéreo-Español,
Jardín Botánico / Escuela de Horticultura, la Hidroeléctrica
Robert Moses, y el Reloj de Flores. Luego se abordará el
famoso barco “Hornblower” para conocer las Cataratas de
cerca (el barco solo opera desde finales del mes de Mayo
hasta Octubre, el resto del año se reemplazará por Los
Túneles Escénicos). Posteriormente salida hacia Toronto.
Tour de la ciudad de Toronto incluyendo el Ayuntamiento,
la Plaza Nathan Phillips, la Avenida Universidad de Toronto,
el Estadio Skydome, la Torre CN (NO incluye el ascenso), la
Calle Younge Street y el centro comercial Eaton.
Hospedaje: Bond Place Hotel – 65 Dundas St. East (o similar)
Día 3 - Toronto > Mil Islas > Ottawa
Desayuno americano. Salida rumbo a Mil Islas donde se
abordará un crucero que navega por el río San Lorenzo
(sujeto a operación entre Mayo y Octubre). Al desembarcar
se continúa hacia Ottawa, donde conoceremos el Parlamento
(SIN ingreso), el distrito residencial, las embajadas y las
Toronto
mansiones del Primer Ministro y del Gobernador. Traslado al
Centro de Ottawa (6-10pm).
Hospedaje: DoubleTree by Hilton Gatineau-Ottawa – 1170
Chemin Aylmer (o similar)
Día 4 - Ottawa > Quebec
Desayuno americano.
Por la mañana se asistirá al cambio de guardia frente al
Parlamento (Julio y Agosto). Posteriormente salida hacia
Quebec conocida como la Joya de América. Visita a la ciudad
de Quebec, en la que veremos las Planicies de Abraham, los
Campos de Batalla, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana
de Arco, la Grande- Alle, el Parlamento de la Provincia de
Quebec, la ciudad amurallada, la puerta de San Luis, la
Ciudadela, la Plaza de Armas y el hotel Chateau Frontenac,
la Promenade de los Gobernadores, el hotel Ville, el Puerto
Viejo y la Plaza Real.
Hospedaje: Hotel Plaza Quebec – 3031 Boul Lurier (o similar)
• La hora de inicio de los paseos puede cambiar.
En caso de algún cambio, la información será
comunicada al pasajero con el nuevo horario;
• Es obligatorio tener visa para los Estados Unidos Y
Canadá;
• En caso de fuerza mayor se podrá usar un hotel de
la misma categoría;
• El barco Hornblower opera entre Mayo y Octubre,
los otros meses se reemplaza por los Tuneles
Journey Behind The Falls o Table Rock Centre (lado
Canadiense);
• Pasajeros con traslados entre las 22:00 y 06:30
tendrán un cargo adicional de $14.00 neto por pax
por cada vía/tramo.
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 6 noches de hospedaje en hoteles de categoría
superior;
• 6 desayunos americanos;
• Transporte en autobús de lujo o minibús,
dependiendo del número de participantes;
• Guía-acompañante en Español durante todo el
programa;
• Traslados de llegada y salida;
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario,
excepto cuando son mencionadas como visitas
opcionales.
SERVICIOS EXCLUIDOS
• Almuerzo o cena en cualquiera de los días;
• Admisiones a museos, edi�icios y monumentos que
no están especi�icados con la palabra ‘’incluido’’ al
lado.

Día 5 - Quebec > Montreal

Desayuno americano.
Traslado en la mañana a la ciudad de Quebec y en la tarde
partida rumbo a Montreal.
Hospedaje: Holiday Inn Montreal Centre-Ville Downtown –
99 Avenue Viger O (o similar)

Día 6 - Montreal Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Desayuno americano. Doble Twin Triple Quad Niño: 2 –
Single
Tour panorámico de la ciudad, se visitará el Parque de Mont (1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) 16 años
Royal, el Oratorio San José, la Villa Olímpica, la Basílica de Abril 17 $ 2.034 $ 1.460 $ 1.564 $ 1.303 $ 1.230 $ 823
Notre Dame y el viejo Montreal. May 12 / Jun 16, 23
$ 2.055 $ 1.491 $ 1.595 $ 1.324 $ 1.251 $ 823
Hospedaje: Holiday Inn Montreal Centre-Ville Downtown – / Sept 15 / Oct 6
99 Avenue Viger O (o similar) Jun 9 / Jul 7, 14, 21 /
$ 2.107 $ 1.522 $ 1.627 $ 1.345 $ 1.272 $ 823
Aug 11, 18
Día 7 - Montreal Ago 4 $ 2.138 $ 1.554 $ 1.658 $ 1.366 $ 1.293 $ 823
**Habitaciones twin bajo petición.
Montreal Desayuno americano. Traslado al aeropuerto.
20 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.168

SALIDAS

2019:
HOTELES DE CATEGORÍA Abril 5, 15, 26
Mayo 10, 24, 31
TURISTA SUPERIOR CANADÁ
EEUU
Junio 7, 14, 21, 28

6 días | POR DÍA USD 195

a partir de
Julio 5, 12, 19, 26
NIAGARA FALLS Agosto 2, 9, 16, 23, 30
Septiembre 6, 13, 20
NUEVA YORK BOSTON Octubre 4, 11
NEWPORT
Noviembre 8
HOTELES PENSILVÂNIA Diciembre 20, 28
WASHINGTON NUEVA YORK
MELROSE GEORGETOWN HOTEL o similar
PHILADELPHIA OCÉANO
NIAGARA FALLS ATLANTICO
SHERATON AT THE FALLS o similar WASHINGTON D.C

BOSTON
MARRIOTT QUINCY o similar

NOTAS: Visitando: Nueva york, Philadelphia, Washington D.C., Niagara Falls, Boston, Newport y Nueva York
• La hora de inicio de los paseos puede cambiar.
En caso de algún cambio, la información será

Sueño Americano
comunicada al pasajero con el nuevo horario;
• Es obligatorio tener visa para los Estados Unidos;
• En caso de fuerza mayor se podrá usar un hotel de
la misma categoría.
• El barco Maid of the Mist opera entre Mayo y 6 días de viaje
Octubre, los otros meses se reemplaza por la
cueva de los Vientos en la Isla de la Cabra (lado
Americano).
Itinerario
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 5 noches de hospedaje en hoteles de categoría Día 1 - Nueva York > Philadelphia > Washington D.C.
superior; Salida hacia Filadelfia, pasando por los estados de Nueva
• 5 desayunos americanos; Jersey, Pensilvania, Delaware y Maryland. Visita en Filadelfia,
• Transporte en autobús de lujo o minibús,
cuna de la independencia americana. Tour panorámico
dependiendo del número de participantes;
• Guía-acompañante en Español durante todo el destacando la Campana de la Libertad y el Salón de la
programa; Independencia (SIN ingreso), lugar donde se redactaron los
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario, documentos más importantes de la historia Norteamericana.
excepto cuando son mencionadas como visitas También se visitarán otros lugares de gran interés turístico.
opcionales. Tiempo para almuerzo por su cuenta, y luego continúa el
viaje con destino a Washington DC.
SERVICIOS EXCLUIDOS
Hospedaje: Melrose Georgetown Hotel - 2430 Pennsylvania
• Traslados de llegada y salida;
• Almuerzo o cena en cualquiera de los días; Ave NW (o similar)
• Admisiones a museos, edi�icios y monumentos que
no están especi�icados con la palabra ‘’incluido’’ al lado. Día 2 - Washington D.C.
Desayuno americano. Visita panorámica con duración de 4
UBICACIÓN DE PUNTOS DE PARTIDA PARA horas incluyendo breves paradas para fotografías y pasando por
CIRCUITOS la Casa Blanca, El Capitolio, los monumentos de Washington,
Even Hotel New york - Midtown @ 06:10 hrs. / Lincoln y Jefferson, Corea y Vietnam Memorial, La Corte Nueva York
The Westin New York Grand Central @ 06:30 hrs. /
Suprema, y el complejo de Museos del Instituto Smithsonian.
Courtyard Marriott Midtown East @ 06:50 hrs.
Sheraton New York Times Square @ 07:10 hrs. / Visita también al Cementerio de Arlington, el más famoso Tarde libre para aprovechar y explorar la ciudad.
The Manhattan at Times Square @ 07:20 hrs. cementerio militar estadounidense, donde se encuentran las Hospedaje: Melrose Georgetown Hotel - 2430 Pennsylvania
Pennsylvania Hotel @ 07:40 hrs. tumbas de los Hermanos Kennedy y del Soldado Desconocido. Ave NW (o similar)

NOCHES PRE Y POST CIRCUITOS

CIRCUITO

PAQUETE NOCHES PRE Y POST CIRCUITO PAQUETE NOCHES PRE Y POST CIRCUITO
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: (ECONÓMICO) (DE LUJO)
Doble Twin Triple Quad Niño: 2 – Hotel Pennsylvania (2″½*) – 401 Seventh Avenue Hotel Westin NY Grand Central (4*) – 212 East 42nd
Single
(1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) 16 años
New York, NY o Similar Street New York, NY o Similar
Abr 5, 15, 26 /
May 10 / Nov 08 / $ 1.648 $ 1.168 $ 1.272 $ 1.022 $ 949 $ 625 Niño: Niño:
PRECIOS POR Doble Twin Triple Quad PRECIOS POR Doble Twin Triple Quad
Dic 20, 28 Single 2 – 16 Single 2 – 16
PERSONA (1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) PERSONA (1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas)
años años
May 31 / Jun 07,
14, 21, 28 / Jul 05, Salidas Abril $ 1.011 $ 508 $ 528 $ 408 $ 348 $ 123 Salidas Abril $ 1.548 $ 1.671 $ 858 $ 618 $ 488 $ 123
12, 19, 26 / Ago 02, Salidas Mayo y Junio $ 1.146 $ 573 $ 598 $ 458 $ 388 $ 123 Salidas Mayo y Junio $ 1.741 $ 871 $ 921 $ 658 $ 528 $ 123
$ 1.669 $ 1.189 $ 1.293 $ 1.032 $ 959 $ 625
09, 16, 23 / Salidas Julio y Salidas Julio y
Sep 06, 13, 20 / $ 961 $ 478 $ 508 $ 393 $ 338 $ 123 $ 1.581 $ 788 $ 821 $ 588 $ 473 $ 123
Agosto Agosto
Oct 04, 11 Salidas Septiembre – Salidas Septiembre –
May 24 / Ago 30 $ 1.742 $ 1.230 $ 1.335 $ 1.053 $ 969 $ 625 $ 1.191 $ 598 $ 618 $ 468 $ 398 $ 123 $ 2.001 $ 1.001 $ 1.028 $ 728 $ 578 $ 123
Noviembre Noviembre
**Habitaciones twin bajo petición. Incluye: 1 noche Pre-circuito y 2 noches Post-circuito en el hotel Pennsylvania (o similar); Incluye: 1 noche Pre-circuito y 2 noches Post-circuito en el hotel Westin NY Grand
Traslados de llegada y salida; Central (o similar);
City Tour Alto y Bajo Manhattan en regular. Traslados de llegada y salida;
*No incluye desayuno o guía acompañante. City Tour Alto y Bajo Manhattan en regular.
**Facility fee: $40.16 por noche y por habitación (se paga localmente) *No incluye desayuno o guía acompañante
**Paquete no disponible para las fechas entre Septiembre 16 - Octubre 2, 2019 y
Diciembre 25 – Enero 1, 2020.

Niagara Falls
Dia 3 - Washington D.C. > Niagara Falls
Desayuno americano. Salida rumbo a las Cataratas del
Niágara, atravesando la pintoresca región de PENNSYLVANIA
DUTCH y haciendo breves paradas para descanso. Llegada
a las Cataratas del Niágara por la tarde. Al llegar al destino,
los pasajeros tienen el resto de la tarde libre para explorar
la ciudad. Los pasajeros con documentos necesarios para
ingresar a Canadá pueden atravesar, por su cuenta, las
cataratas del lado Canadiense luego de recibir indicaciones
del guía respecto a las actividades disponibles.
Hospedaje: Sheraton at the falls - 300 Third Street (o similar)
Día 4 - Niagara Falls > Boston
Desayuno americano. Todos los pasajeros estarán en el LADO
AMERICANO para visitar: los rápidos del Niágara, el carro
Boston
Aéreo-Español que se puede apreciar desde el Parque Estatal
Whirlpool, pasando por la planta hidroeléctrica Robert Moses,
y siguiendo hacia el Lago de Ontario, de donde se podrá
observar una vista panorámica de la ciudad de Toronto.
En seguida, regreso a las cataratas observándolas tanto
del lado americano como el canadiense (Cataratas La
Herradura), desde un lugar más cercano usando el barco
Maid of the Mist (el barco solo opera desde finales del mes
de Mayo hasta Octubre, el resto del año se reemplazará
por la cueva de los Vientos en la Isla de la Cabra del lado
Americano). Después de eso, seguirá el viaje hacia Boston
atravesando la hermosa región de Finger Lakes, en los
estados de Nueva York y Massachusetts. Breves paradas
para descansar y relajarse. Llegada a la ciudad de Boston.
Hospedaje: Marriott Quincy- 1000 Marriott Drive (o similar)
Largas Distancias 21
Día 5 - Boston
Desayuno americano. Visita panorámica para conocer
mejor la histórica ciudad de Boston, visitando la
Universidad de Harvard, la Iglesia de Trinity Church, Beacon
Hill, Instituto Tecnológico de Massachusetts (M.I.T), Quincy
Market, y el Parque Common. Despues de la visita, tarde
libre para explorar la ciudad.
Hospedaje: Marriott Quincy- 1000 Marriott Drive (o similar)
Día 6 - Boston > Newport > Nueva York
Desayuno americano. Salida hacia el hermoso puerto de
Newport, pasando por las hermosas mansiones de los
millonarios del siglo pasado, entre las que se destacan las
familias Vanderbilt, Berwind, e Fair Oelrichs. Regreso a
Nueva York.
22 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 2.086

SALIDAS
QUÉBEC

2019:
HOTELES DE CATEGORÍA
MONTREAL

OTTAWA
Abril 15
May 10
TURISTA SUPERIOR CANADÁ
EEUU
Junio 7, 14, 21

10 días | POR DÍA USD 209

a partir de
Julio 5, 12, 19
TORONTO
Agosto 2, 9, 16
NIAGARA FALLS
Septiembre 13
NUEVA YORK BOSTON Octubre 4

HOTELES PENSILVANIA

WASHINGTON NUEVA YORK

MELROSE GEORGETOWN HOTEL o similar
PHILADELPHIA OCÉANO
NIAGARA FALLS ATLANTICO
SHERATON AT THE FALLS o similar WASHINGTON D.C

TORONTO
BOND PLACE HOTEL o similar
OTTAWA
DOUBLETREE BY HILTON
GATINEAU-OTTAWA o similar Visitando: Nueva York, Filadelfia, Washington DC, Niagara Falls, Toronto, Mil Islas, Ottawa, Quebec, Montreal y Boston
QUEBEC

Joyas da América
HOTEL PLAZA QUEBEC o similar
de Arlington, las tumbas de los Hermanos Kennedy y del
MONTREAL Soldado Desconocido. Tarde libre.

del Norte
HOLIDAY INN MONTREAL CENTRE-VILLE
Hospedaje: Melrose Georgetown Hotel - 2430 Pennsylvania
DOWNTOWN o similar
Ave NW (o similar)
BOSTON
MARRIOTT QUINCY o similar 10 días de viaje Día 3 - Washington D.C. > Niagara Falls
Desayuno americano.
Salida rumbo a las Cataratas del Niágara, atravesando la
NOTAS:
• Lahora de inicio de los paseos puede cambiar. Itinerario pintoresca región de PENNSYLVANIA DUTCH. Breves
En caso de algún cambio, la información será paradas para descanso. Una vez llegamos resto de la tarde
comunicada al pasajero con el nuevo horario; Día 1 - Nueva York > Filadelfia > Washington D.C. libre. Los pasajeros con documentos necesarios para ingresar
• Es obligatorio tener visa para los Estados Unidos Y Salida hacia Filadelfia, pasando por los estados de New a Canadá, pasaran por su cuenta a las Cataratas del lado
Canadá;
Jersey, Pennsylvania, Delaware y Maryland. Visita en Canadiense recibiendo previa información del guía de lo que
• En caso de fuerza mayor se podrá usar un hotel de
la misma categoría. Filadelfia, cuna de la Independencia Americana. Tour pueden hacer allí.
• El barco Maid of the Mist opera entre Mayo y panorámico destacando la Campana de la Libertad, el Hospedaje: Sheraton at the falls - 300 Third Street (o similar)
Octubre, los otros meses se reemplaza por la cueva Salón de la Independencia, (SIN ingreso) lugar donde se
de los Vientos en la Isla de la Cabra (lado Americano). redactaron los documentos más importantes de la historia Día 4 - Niagara Falls > Toronto
Norteamericana. También se visitarán otros lugares de Desayuno americano.
SERVICIOS INCLUIDOS: gran interés turístico. Tiempo para almorzar por su cuenta. Todos los pasajeros estarán en el LADO AMERICANO
• 9 noches de hospedaje en hoteles de categoría superior;
Posteriormente salida hacia Washington D.C. para visitar: Los rápidos del Niagara, el carro Aéreo-
• 9 desayunos americanos;
• Transporte en autobús de lujo o minibús, Hospedaje: Melrose Georgetown Hotel - 2430 Pennsylvania Español que se aprecia desde el Whirlpool State
dependiendo del número de participantes; Ave NW (o similar) Park, Jardín Botánico / Escuela de Horticultura, la
• Guía-acompañante en Español durante todo el Hidroeléctrica Robert Moses, y el Reloj de Flores. Luego
programa; Día 2 - Washington D.C. se aborda el famoso barco “Maid of the Mist” para conocer
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario,
Desayuno americano. las Cataratas de cerca (el barco solo opera desde finales
excepto cuando son mencionadas como visitas
opcionales. Tour panorámico de 4 horas con breves paradas para del mes de Mayo hasta Octubre, el resto del año se
fotografías, pasando por la Casa Blanca, El Capitolio, los reemplazará por Los Túneles Escénicos). Posteriormente
SERVICIOS EXCLUIDOS Monumentos de Washington, Lincoln y Jefferson, Corea salida hacia Toronto. Tour de la ciudad de Toronto
• Traslados de llegada y salida; y Vietnam Memorial, La Corte Suprema, y el complejo de incluyendo el Ayuntamiento, la Plaza Nathan Phillips, la
• Almuerzo o cena en cualquiera de los días; Museos del Instituto Smithsonian. Visita al Cementerio Avenida Universidad de Toronto, el estadio Skydome, la
• Admisiones a museos, edi�icios y monumentos que
no están especi�icados con la palabra ‘’incluido’’ al lado.

UBICACIÓN PUNTOS DE PARTIDA PARA CIRCUITOS NOCHES PRE Y POST CIRCUITOS

Even Hotel New york - Midtown @ 06:10 hrs. /
The Westin New York Grand Central @ 06:30 hrs. /
Courtyard Marriott Midtown East @ 06:50 hrs.
Sheraton New York Times Square @ 07:10 hrs. / The
PAQUETE NOCHES PRE Y POST CIRCUITO PAQUETE NOCHES PRE Y POST CIRCUITO
Manhattan at Times Square @ 07:20 hrs.
Pennsylvania Hotel @ 07:40 hrs. (ECONÓMICO) (DE LUJO)
Hotel Pennsylvania (2″½*) – 401 Seventh Avenue Hotel Westin NY Grand Central (4*) – 212 East 42nd
New York, NY o Similar Street New York, NY o Similar
CIRCUITO Niño: Niño:
PRECIOS POR Doble Twin Triple Quad PRECIOS POR Doble Twin Triple Quad
Single 2 – 16 Single 2 – 16
PERSONA (1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) PERSONA (1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas)
años años
Salidas Abril $ 1.011 $ 508 $ 528 $ 408 $ 348 $ 123 Salidas Abril $ 1.548 $ 1.671 $ 858 $ 618 $ 488 $ 123
Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE: Salidas Mayo y Junio $ 1.146 $ 573 $ 598 $ 458 $ 388 $ 123 Salidas Mayo y Junio $ 1.741 $ 871 $ 921 $ 658 $ 528 $ 123
Doble Twin Triple Quad Niño: 2 – Salidas Julio y Salidas Julio y
Single $ 961 $ 478 $ 508 $ 393 $ 338 $ 123 $ 1.581 $ 788 $ 821 $ 588 $ 473 $ 123
(1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) 16 años Agosto Agosto
Abril 15 $ 2.931 $ 2.086 $ 2.190 $ 1.835 $ 1.700 $ 1.147 Salidas Septiembre – Salidas Septiembre –
$ 1.191 $ 598 $ 618 $ 468 $ 398 $ 123 $ 2.001 $ 1.001 $ 1.028 $ 728 $ 578 $ 123
May 10 / Jun 14, 21 Noviembre Noviembre
$ 2.983 $ 2.117 $ 2.222 $ 1.856 $ 1.721 $ 1.147
Sept 13 / Oct 4 Incluye: 1 noche Pre-circuito y 2 noches Post-circuito en el hotel Pennsylvania (o similar); Incluye: 1 noche Pre-circuito y 2 noches Post-circuito en el hotel Westin NY Grand
Traslados de llegada y salida; Central (o similar);
Jun 7 / Jul 5, 12, 19
$ 3.035 $ 2.149 $ 2.253 $ 1.877 $ 1.742 $ 1.147 City Tour Alto y Bajo Manhattan en regular. Traslados de llegada y salida;
Ago 9, 16 *No incluye desayuno o guía acompañante City Tour Alto y Bajo Manhattan en regular.
**Facility fee: $40.16 por noche y por habitación (Se paga localmente). *No incluye desayuno o guía acompañante
Ago 2 $ 3.067 $ 2.180 $ 2.284 $ 1.888 $ 1.752 $ 1.147 **Paquete no disponible para las fechas entre Septiembre 16 - Octubre 2, 2019 y
**Habitaciones twin bajo petición. Diciembre 25 – Enero 1, 2020.
 Largas Distancias 23

Washington D.C.

Torre CN (NO incluye el ascenso), la Calle Younge Street y

el centro comercial Eaton.
Hospedaje: Bond Place Hotel

Día 5 - Toronto > Mil Islas > Ottawa

Desayuno americano. Salida rumbo a Mil Islas (sujeto a
operación entre Mayo y Octubre) donde se abordará un
crucero que navega por el rio San Lorenzo. Al desembarcar
se continúa hacia Ottawa, donde conoceremos el Parlamento
(SIN ingreso), el distrito residencial, las embajadas y las
mansiones del Primer Ministro y del Gobernador. Traslado al
Centro de Ottawa (6-10pm).
Hospedaje: DoubleTree by Hilton Gatineau-Ottawa - 1170
Chemin Aylmer (o similar)

Día 6 - Ottawa > Quebec

Desayuno americano.
Por la mañana se asistirá al cambio de guardia frente al
Parlamento (Julio y Agosto). Posteriormente salida hacia
Quebec conocida como la Joya de América. Visita a la ciudad
de Quebec, en la que veremos las Planicies de Abraham, los
Campos de Batalla, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de
Arco, la Grande-Alle, el Parlamento de la Provincia de Quebec,
la ciudad amurallada, la puerta de San Luis, la Ciudadela, la
Plaza de Armas y el hotel Chateau Frontenac, la Promenade
de los Gobernadores, el hotel Ville, el Puerto Viejo y la Plaza
Real.
Hospedaje: Hotel Plaza Quebec - 3031 Boul. Laurier (o
similar)
Día 7 - Quebec > Montreal
Desayuno americano.
Traslado en la mañana a la ciudad de Quebec y en la tarde
partida rumbo a Montreal.
Hospedaje: Holiday Inn Montreal Centre-Ville Downtown -
99 Avenue Viger O (o similar)
Día 8 - Montreal
Desayuno americano.
Tour panorámico de la ciudad, se visitará el Parque de Mont
Royal, el Oratorio San José, la Villa Olímpica, la Basílica de
Notre Dame y el viejo Montreal.
Nueva York
Hospedaje: Holiday Inn Montreal Centre-Ville Downtown -
99 Avenue Viger O (o similar)
Día 9 - Montreal > Boston
Desayuno americano.
Salida rumbo a Boston. Visita al famoso Outlet de “Tangers”,
en el estado de New Hampshire con descuentos en ropa de
marca como: Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Brooks Brothers
y muchos más. Breves paradas para descanso. Llegada al
hotel.
Hospedaje: Marriott Quincy - 1000 Marriott Drive (o similar)
Día 10 - Boston > Nueva York
Desayuno americano. Visita panorámica para conocer mejor
la histórica ciudad de Boston, visitando la Universidad de
Harvard, la Iglesia Trinity Church, Beacon Hill, el Instituto
Tecnológico de Massachusetts (M.I.T), Quincy Market, y el
Parque Common. A continuación salida rumbo a NUEVA
YORK, con breves paradas para descanso. Toronto
24 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.773

SALIDAS

2019:
HOTELES DE CATEGORÍA Abril 14, 28
Mayo 26
TURISTA SUPERIOR EEUU
Junio 9, 23

8 días | POR DÍA USD 222

a partir de
Julio 07, 21
Agosto 11
SAN YOSEMITE Septiembre 8
FRANCISCO
Octubre 6
OAKHURST Noviembre 10, 24
HOTELES SANTA MARIA LAS VEGAS
GRAND CANYON Diciembre 22
SAN DIEGO LOS ANGELES

BAYSIDE INN, BEST WESTERN PLUS o similar

SAN DIEGO
LAS VEGAS OCÉANO

BALLY’S LAS VEGAS HOTEL & CASINO o similar PACÍFICO

OAKHURST
YOSEMITE SOUTHGATE HOTEL & SUITES o similar
SAN FRANCISCO
HOLIDAY INN FISHERMAN’S WHARF o similar
Visitando: San Diego, Las Vegas, Gran Cañón, Las Vegas, Oakhurst, Parque Yosemite, San Francisco, Monterey y Carmel, Santa
SANTA MARIA
Maria y Santa Barbara
SANTA MARIA INN o similar

NOTAS:
• Lahora de inicio de los paseos puede cambiar.
En caso de algún cambio, la información será
Sueño del Oeste
comunicada al pasajero con el nuevo horario; 8 días de viaje
• Es obligatorio tener visa para los Estados Unidos;
• En caso de fuerza mayor se podrá usar un hotel de
la misma categoría.
Itinerario
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 7 noches de hospedaje en hoteles de categoría Día 1 - Los Angeles > San Diego
superior; Salida con rumbo a San Diego, por la autopista 5 en medio
• 7 desayunos americanos;
de los conjuntos residenciales más avanzados del planeta.
• Transporte en autobús de lujo o minibús,
dependiendo del número de participantes; Pordeando la costa a la llegada a la bella ciudad San Diego se
• Guía-acompañante en Español durante todo el visita La Jolla, Mission Bay, Old Town, la bahía del downtown,
programa; el distrito histórico “Gaslamp District”, Bay Bridge, la isla de
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario, Coronado y el parque Balboa. Después del tour, hacemos el
excepto cuando son mencionadas como visitas registro en el hotel. Noche libre.
opcionales.
Hospedaje: Bayside Inn, Best Western Plus - 555 West Ash
SERVICIOS EXCLUIDOS Street, San Diego (o similar)
• Traslados de llegada y salida;
• Almuerzo o cena en cualquiera de los días; Día 2 - San Diego > Las Vegas
• Admisiones a museos, edi�icios y monumentos que Desayuno Americano.
no están especi�icados con la palabra ‘’incluido’’ al lado. Salida hacia Las Vegas, haciendo una parada corta dentro de Cataratas Vernal - Yosemite
aproximadamente 3 horas en Barstow, ciudad donde llegan
UBICACIÓN PUNTOS DE PARTIDA PARA CIRCUITOS
Doubletree by Hilton Los Angeles Westside @ 07:00
todos los trenes de cargo saliendo hacia otras partes de los Día 3 - Las Vegas > Gran Cañón > Las Vegas
hrs. / Intercontinental Century City / Beverly Hills @ EE.UU. Continuamos cruzando el desierto Mojave para llegar Desayuno Americano.
07:20 hrs. a Las Vegas en 2 horas más. Registro en el hotel y descanso, Visita terrestre al parque del gran cañón extremo oeste, donde
Ramada Los Angeles Downtown @ 07:40 hrs. / luego por la noche se ofrece un tour de los casinos para se encuentra el famosísimo puente de cristal nombrado
Millennium Biltmore @ 08:00 hrs conocer el esplendor de la iluminación y los espectáculos SKYWALK. Salimos en la mañana hacia el parque cruzando
*Clarion Hotel Anaheim Resort @ 08:40 hrs
únicos, de la capital mundial de la diversión. el desierto del Mojave entre los estados de Nevada y Arizona,
(*Al �inal del circuito NO se ofrece traslado a hotel
en zona de Anaheim, seria en este caso un servicio Hospedaje: Bally’s Las Vegas Hotel & Casino - 3645 S Las llegando a la entrada del parque en aproximadamente 2 horas
adicional.) Vegas Blvd South, Las Vegas (o similar) y 30 minutos. El parque está ubicado en las tierras de la nación

CIRCUITO

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Doble Twin Triple Quad Niño: 2 –
Single
(1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) 16 años
Abr 14 / Nov 10, 24
$ 2,430 $ 1,773 $ 1.877 $ 1.612 $ 1.529 $ 1.147
/ Dic 22
Abr 28 $ 2,551 $ 1,835 $ 1.940 $ 1.658 $ 1.564 $ 1.147
May 26 / Jun 9, 23 $ 2,691 $ 1,909 $ 2.013 $ 1.710 $ 1.606 $ 1.147
Jul 07, 21 / Ago 11 /
$ 2,837 $ 1,961 $ 2.065 $ 1.721 $ 1.616 $ 1.147
Sep 8 / Oct 6
**Habitaciones twin bajo petición. San Diego

San Francisco
indígena Americana Hualapai. Hacemos nuestro registro y
luego nos subimos a un bus que nos lleva a visitar 2 puntos
de vistas espectaculares, el primer siendo Eagle Point donde
se encuentra el puente de cristal Skywalk, a una elevación de
más de 1450 metros sobre el cañón. Luego se visita Guano
Point que cuenta con un mirador que se adentra en el cañón
y que ofrece una vista de casi 360 grados. Les ofrecemos el
almuerzo y luego empezamos nuestro viaje de regreso a Las
Vegas. Noche libre.
Hospedaje: Bally’s Las Vegas Hotel & Casino - 3645 S Las
Vegas Blvd South, Las Vegas (o similar)
Día 4 - Las Vegas > Oakhurst
Desayuno Americano.
Salida desde Las Vegas cruzando el Desierto Mojave, parada
dentro de aproximadamente 2 horas en Calico, pueblo de
fantasma donde hace más de 100 años vivió una comunidad
de gente que trabajaron los minos de plata en esa región.
Luego continuamos por 2 horas más parando en la ciudad de
Bakersfield para almorzar (no incluido). Después seguimos
por el valle central de California, emporio de la agricultura
mundial con 4 millones de hectáreas cultivadas e irrigadas
por los ríos San Joaquín y Sacramento. Recorrido en medio
Desierto Mojave
de las mayores plantaciones de frutales para pasar por
Fresno y finalmente arribando en 2 horas a Oakhurst, bello
pueblito en las estribaciones de la Sierra Nevada. Registro en
el hotel. Noche libre.
Hospedaje: Yosemite Southgate Hotel & Suites - 40644
Highway 41, Oakhurst (o similar)
Día 5 - Oakhurst y Parque Yosemite > San Francisco
Desayuno Americano.
Salida ascendiendo la Sierra Nevada se visita el Parque
Nacional de Yosemite, una de las maravillas de la naturaleza
más conocidas en el mundo. Hacemos varias paradas en
el parque para tomar fotos de los panoramas de este valle
espectacular. En a próximamente 3 horas salimos del parque
en ruta al pueblo de Oakdale para tomar el almuerzo (no
incluido). Luego continuamos llegando dentro de 2 horas a la
bella ciudad San Francisco. Registro en el hotel. Noche libre
Hospedaje: Holiday Inn Fisherman’s Wharf - 1300
Columbus Ave San Francisco, CA (o similar)
Día 6 - San Francisco
Desayuno Americano.
Tour panorámico de la ciudad, se visita la torre Coit, la
Largas Distancias 25
pequeña Italia, el distrito financiero. Subiendo la calle Market
cual divide la ciudad en 2 partes, pasamos por la zona de
compras Union Square con todas las tiendas de marca
famosa mundial. Llegamos al Civic Center, zona de gobierno
y cultural de la ciudad. Luego visitamos el parque Alamo
Square donde encontramos los mejores ejemplos de casa
de la arquitectura Victoriana. Seguimos a la zona de Twin
Peaks, punto más alto de la ciudad con vistas espectaculares.
Después pasamos por el parque Golden Gate y el parque
Presidio para llegar finalmente al famoso puente rojo Golden
Gate. Terminamos el tour con una parada para caminar la
famosa famosa calle Lombard, conocida como la calle más
empinada en zigzag de San Francisco. Regreso al hotel. Resto
del día libre.
Hospedaje: Holiday Inn Fisherman’s Wharf - 1300
Columbus Ave San Francisco, CA (o similar)
Día 7 - San Francisco > Monterey y Carmel > Santa
Maria
Desayuno Americano.
Salida hacia el Sur atravesando Silicon Valley, Centro mundial
de la informática. Visita de la histórica ciudad Monterey,
la primera capital de California, refugio de los más ricos y
famosos con sus casas campestres por la costa del océano
pacifico y en medio de campos de golf. Conocemos las zonas
de Fisherman’s Wharf, Cannery Row y Pacific Grove, para
llegar más tarde a Carmel, bellísimo pueblo de artistas, parada
de 2 horas para conocer y almorzar (no incluido). Luego
salimos por la Autopista 101 llegando por el atardecer en
Santa Maria. Noche libre.
Hospedaje: Santa Maria Inn - 801 S. Broadway, Santa Maria
(o similar)
Día 8 - Santa Maria > Santa Barbara > Los Angeles
Desayuno Americano.
Salida hacia Santa Bárbara tomando la pintoresca carretera
101 por las colinas de viñedos y la costa del océano pacifico.
A la llegada se visita la famosa Misión de Santa Barbara, y
luego pasamos por la playa donde encontraremos pintores
locales mostrando sus grandes obras. Después caminamos
la calle principal nombrado State Street pasando por tiendas
interesantes, restaurantes y cafés, y el museo de arte de
Santa Barbara. Después salimos para Los Angeles llegando
en aproximadamente 2 horas más al hotel céntrico. (*NO
dejamos en hotel de la zona de Anaheim o en el aeropuerto.
Esto se considera un servicio adicional).
26 Largas Distancias

A PARTIR DE USD 1.637

SALIDAS

2019:
HOTELES DE CATEGORÍA Abril 15, 29
Mayo 27
TURISTA SUPERIOR EEUU
Junio 10, 24

7 días | POR DÍA USD 234

a partir de
Julio 08, 22
Agosto 12
SAN YOSEMITE Septiembre 9
FRANCISCO
Octubre 7
OAKHURST Noviembre 11, 25
HOTELES SANTA MARIA LAS VEGAS
GRAND CANYON Diciembre 23
LAS VEGAS LOS ANGELES

BALLY’S LAS VEGAS HOTEL & CASINO o similar

SAN DIEGO
OAKHURST OCÉANO

YOSEMITE SOUTHGATE HOTEL & SUITES o similar PACÍFICO

SAN FRANCISCO
HOLIDAY INN FISHERMAN’S WHARF o similar
SANTA MARIA
SANTA MARIA INN o similar
Visitando: Las Vegas, Gran Canyon, Oakhurst, Parque Yosemite, San Francisco, Monterey y Carmel, Santa Maria y Santa
Barbara
NOTAS:
• La hora de inicio de los paseos puede cambiar.

Oeste Mágico
En caso de algún cambio, la información será
comunicada al pasajero con el nuevo horario;
• Es obligatorio tener visa para los Estados Unidos;
• En caso de fuerza mayor se podrá usar un hotel de
la misma categoría. 7 días de viaje
SERVICIOS INCLUIDOS:
• 6 noches de hospedaje en hoteles de categoría Itinerario
superior;
• 6 desayunos americanos;
• Traslado de llegada; Día 1 - Las Vegas
• Transporte en autobús de lujo o minibús, Arribo en Las Vegas, traslado al hotel. Descanso y luego por
dependiendo del número de participantes; la noche se ofrece un tour de los casinos para conocer el
• Guía-acompañante en Español durante todo el esplendor de la iluminación y los espectáculos únicos, de la
programa;
capital mundial de la diversión.
• Todas las visitas mencionadas en el itinerario,
excepto cuando son mencionadas como visitas Hospedaje: Bally’s las vegas hotel & casino - 3645 S Las
opcionales. Vegas Blvd. South Las Vegas, NV 89109 (o similar)

SERVICIOS EXCLUIDOS Día 2 - Las Vegas > Gran Canyon

• Traslado de salida;
• Almuerzo o cena en cualquiera de los días;
• Admisiones a museos, edi�icios y monumentos que
no están especi�icados con la palabra ‘’incluido’’ al lado.
Desayuno Americano. Visita terrestre al parque del gran
cañón extremo oeste, donde se encuentra el famosísimo
puente de cristal nombrado SKYWALK. Salimos en la
mañana hacia el parque cruzando el desierto del Mojave
entre los estados de Nevada y Arizona, llegando a la entrada Gran Canyon
del parque en aproximadamente 2 horas y 30 minutos. El
parque está ubicado en las tierras de la nación indígena Point que cuenta con un mirador que se adentra en el cañón
Americana Hualapai. Hacemos nuestro registro y luego y que ofrece una vista de casi 360 grados. Les ofrecemos el
nos subimos a un bus que nos lleva a visitar 2 puntos de almuerzo y luego empezamos nuestro viaje de regreso a Las
vistas espectaculares, el primer siendo Eagle Point donde se Vegas. Noche libre.
encuentra el puente de cristal Skywalk, a una elevación de Hospedaje: Bally’s las vegas hotel & casino - 3645 S Las
más de 1450 metros sobre el cañón. Luego se visita Guano Vegas Blvd. South Las Vegas, NV 89109 (o similar)

CIRCUITO

Precios por persona en USD - PARTE TERRESTRE:

Doble Twin Triple Quad Niño: 2 –
Single
(1 cama) (2 camas) (2 camas) (2 camas) 16 años
Abr 15 / Nov 11, 25
$ 2.190 $ 1.637 $ 1.742 $ 1.491 $ 1.424 $ 1.074
/ Dic 23
Abr 29 $ 2.305 $ 1.689 $ 1.794 $ 1.539 $ 1.460 $ 1.074
May 27 / Jun 10, 24 $ 2.441 $ 1.762 $ 1.867 $ 1.585 $ 1.502 $ 1.074
Jul 08, 22 / Ago 12
$ 2.587 $ 1.825 $ 1.929 $ 1.606 $ 1.502 $ 1.074
/ Sep 09 / Oct 07
**Habitaciones twin bajo petición. Las Vegas

Los Angeles
Día 3 - Las Vegas > Oakhurst
Desayuno Americano. Salida desde Las Vegas cruzando
el Desierto Mojave, parada dentro de aproximadamente 2
horas en Calico, pueblo de fantasma donde hace más de
100 años vivió una comunidad de gente que trabajaron
los minos de plata en esa región. Luego continuamos por
2 horas más parando en la ciudad de Bakersfield para
almorzar (no incluido). Después seguimos por el valle
central de California, emporio de la agricultura mundial
con 4 millones de hectáreas cultivadas e irrigadas por los
ríos San Joaquín y Sacramento. Recorrido en medio de las
mayores plantaciones de frutales para pasar por Fresno y
finalmente arribando en 2 horas a Oakhurst, bello pueblito
en las estribaciones de la Sierra Nevada. Registro en el hotel.
Noche libre.
Hospedaje: Yosemite Southgate Hotel & Suites - 40644
Highway 41 Oakhurst, CA 93644 (o similar)
Santa Barbara
Día 4 - Oakhurst > Parque Yosemite > San Francisco
Desayuno Americano. Salida ascendiendo la Sierra Nevada
se visita el Parque Nacional de Yosemite, una de las
maravillas de la naturaleza más conocidas en el mundo.
Hacemos varias paradas en el parque para tomar fotos de los
panoramas de este valle espectacular. En aproximadamente
3 horas salimos del parque en ruta al pueblo de Oakdale
para tomar el almuerzo (no incluido). Luego continuamos
llegando dentro de 2 horas a la bella ciudad San Francisco.
Registro en el hotel. Noche libre.
Hospedaje: Holiday Inn Fisherman’s Wharf o similar - 1300
Columbus Aves, San Francisco, CA 94133 (o similar)
Día 5 - San Francisco
Desayuno Americano. Tour panorámico de la ciudad, se visita
la torre Coit, la pequeña Italia, el distrito financiero. Subiendo
la calle Market cual divide la ciudad en 2 partes, pasamos por
Largas Distancias 27
la zona de compras Union Square con todas las tiendas de
marca famosa mundial. Llegamos al Civic Center, zona de
gobierno y cultural de la ciudad. Luego visitamos el parque
Alamo Square donde encontramos los mejores ejemplos de
casa de la arquitectura Victoriana. Seguimos a la zona de Twin
Peaks, punto más alto de la ciudad con vistas espectaculares.
Después pasamos por el parque Golden Gate y el parque
Presidio para llegar finalmente al famoso puente rojo Golden
Gate. Terminamos el tour con una parada para caminar la
famosa calle Lombard, conocida como la calle más empinada
en zigzag de San Francisco. Regreso al hotel. Resto del día libre.
Hospedaje: Holiday Inn Fisherman’s Wharf o similar - 1300
Columbus Aves, San Francisco, CA 94133 (o similar)
Día 6 - San Francisco > Monterey Y Carmel > Santa
Maria
Desayuno Americano. Salida hacia el Sur atravesando Silicón
Valley, Centro mundial de la informática. Visita de la histórica
ciudad Monterey, la primera capital de California, refugio
de los más ricos y famosos con sus casas campestres por
la costa del océano pacífico y en medio de campos de golf.
Conocemos las zonas de Fisherman’s Wharf, Cannery Row
y Pacific Grove, para llegar más tarde a Carmel, bellísimo
pueblo de artistas, parada de 2 horas para conocer y almorzar
(no incluido). Luego salimos por la Autopista 101 llegando por
el atardecer en Santa Maria. Noche libre.
Hospedaje: Santa Maria Inn - 801 S. Broadway Santa Maria,
CA 93454 (o similar)
Día 7 - Santa Maria > Santa Barbara > Los Angeles
Desayuno Americano. Salida hacia Santa Bárbara tomando
la pintoresca carretera 101 por las colinas de viñedos y la
costa del océano pacifico. A la llegada se visita la famosa
Misión de Santa Barbara, y luego pasamos por la playa
donde encontraremos pintores locales mostrando sus
grandes obras. Después caminamos la calle principal
nombrado State Street pasando por tiendas interesantes,
restaurantes y cafés, y el museo de arte de Santa
Barbara. Después salimos para Los Ángeles llegando en
aproximadamente 2 horas más al hotel céntrico. (*NO
dejamos en hotel de la zona de Anaheim o en el aeropuerto.
Esto se considera un servicio adicional).
28 Largas Distancias

Condiciones
Generales
Notas de Interés

El presente programa / catálogo es el documento
informativo en el que se introducen las presentes
condiciones generales, haciendo parte integrante
y que constituyen, en la ausencia de documento
autónomo el contrato de viaje.
Esta información es vinculante para la agencia
salvo algunas de las siguientes condiciones: si las
alteraciones en las siguientes condiciones han sido
comunicadas claramente por escrito al cliente antes
de la celebración del contrato estando las mismas
debidamente previstas en el programa.
Tratándose de alteraciones posteriores a la
celebración del contrato dependen del acuerdo
previo de las partes, salvo lo previsto en la cláusula
“imposibilidad de cumplimiento”.
El precio incluye
El precio incluye alojamiento en los hoteles descritos en el
itinerario correspondiente. En general la hora de entrada
es a partir de las 14.00 horas. El cliente deberá dejar libre la
habitación a las 12.00 del día de salida. Las comidas, cenas y
desayunos incluidos en los circuitos tendrán que realizarse
dentro del horario establecido.
Los traslados a la llegada y a la salida se realizarán según
proceda, en autobús o minivan privado. Es responsabilidad
del agente de viajes proporcionar la información correcta
relativa a los horarios de los vuelos para que esta prestación
de servicios sea correcta.
Entradas en los museos, visitas de ciudad y las panorámicas
incluidas en los itinerarios.
Servicio de maleteros a la llegada y a la salida de los hoteles.
Para garantizar confort, comodidad y seguridad.
Transporte terrestre en autobús o minivan con
acompañamiento de un Guía en habla hispana.
Boletos de ferry, tren, avión, etc. Desde que esté claramente
especificado en el programa del circuito.
Tasas hoteleras, municipales y de servicio.
El precio no incluye
El precio no incluye visados así como gastos de tramitación
de los mismos, pasajes aéreos hasta las ciudades de llegada
(inicio circuito) y de salida (fin circuito), gastos de gestión,
emisión, extras como propinas, bebidas, comidas no descritas

Las Condiciones Generales, cuyo objeto sea un

viaje organizado incluido en este programa, y
las Condiciones Particulares, que constan en la
documentación del viaje facultada al cliente en el
momento de la reserva del viaje, constituyen el
contrato de viaje que vincula las partes.

El derecho de adquirir o participar en cualquiera

de los viajes organizados o estadias publicadas en
este folleto, origina la aceptación expresa, por parte
del cliente, de todas y cada una de las cláusulas
de las presentes condiciones, que se consideran
automáticamente parte integrante del programa que
forma parte del contrato de viaje.

en el itinerario, servicio de lavandería ni cualquier otro
servicio que no esté expresamente descrito como incluido
en el programa.
Las visitas opcionales y las entradas a museos no descritas
en el itinerario no están incluidas.
Imposibilidad de Cumplimiento
Si por hechos no imputables a la agencia organizadora se
ve que será imposibilitado cumplir algún servicio esencial
del programa de viaje, el cliente tiene derecho a desistir
del viaje, siendo inmediatamente rembolsado de todas las
cantidades pagadas pudiendo, en alternativa, aceptar un
cambio o variación en el precio. Si los hechos referidos no
imputables a la agencia organizadora hiciesen determinar
la anulación del viaje, el cliente podrá optar por participar
en otro viaje organizado con precio equivalente. Si
el viaje organizado propuesto para sustituir fuese de
precio inferior, el cliente será rembolsado de la respecta
diferencia.
En cualquiera de estos casos el cliente será informado por
escrito de la cancelación en el plazo de 10 días.
Cambios
En caso de que los proveedores del viaje lo permitan,
siempre que un cliente, inscrito en un determinado viaje,
desee cambiar su inscripción para otro viaje o para el mismo
con otra fecha de salida, u otra eventual alteración, deberá
pagar la tasa de alteración. Con todo, cuando el cambio sea
con 21 días o menos de antelación en relación a la fecha de
salida del viaje, para la que el cliente está inscrito, o si los
proveedores de servicios aceptan los cambios, queda sujeto a
los gastos y a los encargos previstos en el título “anulaciones”.
Después de iniciar el viaje, si se solicita el cambio de los
Servicios contratados por motivo no imputables a la agencia
(ejemplo: ampliación de las noches de alojamiento, alteración
del vuelo) los precios de los servicios turísticos podrán no
corresponder a los publicados en el folleto que motivó la
contratación.
Programas anulados por la Agencia Abreu
La agencia se reserva el derecho de cancelar el viaje
organizado en caso de que el número de participantes sea
inferior al mínimo exigido. En estos casos, el cliente será
informado por escrito de la cancelación en un plazo de 10
días, en las salidas que no pueden realizarse.
Equipaje
El cliente tiene la obligación de reclamar junto con la entidad
prestadora de los servicios en el momento de sustracción,
deterioro o destrucción del equipaje.
En el transporte internacional, en caso de daño en el
equipaje, la reclamación deberá realizarse por escrito
a la compañía después de verificarse los daños, y en el
máximo 7 días a contar de su entrega. Estando en caso
el mero atraso en la entrega del equipaje y de la misma
la reclamación deberá realizarse dentro de 21 días a
contar de la fecha de entrega de la misma. Presentar tal
reclamación será el fundamento esencial para accionar la
responsabilidad de la Agencia sobre la entidad prestadora
del servicio.
En los viajes en autobús se transportará una maleta de 30
kilos por persona. Es responsabilidad del viajero el estado
de la maleta. Se aceptarán excesos de equipaje siempre
que haya espacio suficiente. En estos casos el cliente será
responsable de posibles costes aplicables al exceso de
equipaje.
Cesión de inscripción
El cliente podrá ceder su inscripción, haciéndose sustituir por
otra persona que cumpla las condiciones requeridas para el
viaje, desde que informe a la agencia vendedora, por escrito,
hasta 7 días antes de la fecha prevista para la salida (en los
cruceros y en los viajes aéreos el plazo será de 15 días de
antelación) y que tal cesión sea admitida por las regulaciones
que rigen la actividad de los medios de transporte aplicables
a la situación. Existen determinadas restricciones a tal cesión,
por ejemplo en caso de viajes de avión para determinados
países y en determinadas tarifas.
Largas Distancias 29
Siempre que desee proceder a la cesión de su inscripción
debe consultar previamente en el establecimiento en
donde la efectuó. La cesión de la inscripción responsabiliza
solidariamente cedente y cesionario por el pago del precio
del viaje y por los cargos adicionales originados.
Anulaciones
En todo momento el cliente podrá anular el viaje mediante
comunicación escrita, teniendo derecho a la devolución de
las cantidades pagadas restando los siguientes gastos:
1 – Gastos de gestión. Que son gastos que la agencia
organizadora y la agencia vendedora hayan tenido por
obtener las reservas de viaje más un porcentaje que puede
ir hasta el 15% del precio del viaje;
2–G  astos de anulación que son los gastos no rembolsables
por parte de los hoteles, medios de transporte previstos,
visitas acompañadas y demás servicios;
3 – Destacados por la frecuencia que ocurren, los gastos con
pasajes aéreos, sujetos a las condiciones específicas que
por ese motivo, no puedan ser rembolsadas después de
emitirse.
Política de Anulaciones
Cualquier anulación de reserva implica:
– Entre 30 y 21 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 20%
– Entre 20 y 14 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 40%
– Entre 13 y 6 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 50%
– Entre 5 y 0 días antes del inicio del circuito gastos de
anulación del 100%
Reclamaciones
Solamente podrán ser consideradas las reclamaciones, desde
que sean presentadas por escrito a la agencia donde efectuó
la reserva del viaje, en un plazo no superior a 20 días a contar
después del viaje. Las mismas sólo podrán ser aceptadas
desde que hayan sido informadas a los proveedores de
servicios (hoteles, guías, agentes locales, etc.) durante el viaje,
exigiendo los documentos pertinentes para comprobar la
reclamación.
Responsabilidad
La responsabilidad de la agencia organizadora de los viajes
de este catálogo se encuentra garantizada actuando como
intermediario entre los clientes y los mayoristas tales como
hoteles, transporte, líneas aéreas, marítimas, etc. Declinando
toda responsabilidad en caso de retrasos, huelgas, terremotos,
cuarentenas, y causas de fuerzas mayor como muerte,
accidente o cualquier otra causa de fuerza mayor por ser
ajenos a la Agencia Abreu.
Al efectuar la reserva de uno de nuestros programas y/o
servicios la Empresa Mediadora y el Cliente se dan por
enterados de las presentes condiciones suponiendo la
aceptación de las mismas, pasando a denominarse en
adelante CONTRATO a todos los efectos.
 Hace 178 años que trabajamos para hacer sonreír
todos aquellos que eligen nuestros productos.
Es con mucha alegría y un enorme sentido de responsabilidad,
que somos elegidos hace 17 años consecutivos como la Marca de Confianza en Portugal.

No importa donde estemos, llevamos siempre en nosotros esa misma responsabilidad…

¡Servir bien para servir siempre!